#define VP_PLAY_STRING_COM_PAUSE (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_MUSIC_OPT_PAUSE"))
#define VP_PLAY_STRING_COM_PREVIOUS (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_BR_SK_PREVIOUS"))
#define VP_PLAY_STRING_COM_NEXT (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_BR_SK_NEXT"))
-#define VP_PLAY_STRING_COM_FULL ("Full")
-#define VP_PLAY_STRING_COM_KEEP_RATIO ("Keep Ratio")
+#define VP_PLAY_STRING_COM_FULL (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"))
+#define VP_PLAY_STRING_COM_KEEP_RATIO (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"))
#define VP_PLAY_STRING_COM_VOLUME (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_VPL_POP_VOLUME_M_SOUND"))
#define VP_PLAY_STRING_COM_ROTATE (dgettext(VP_LOCAL_STR_PREFIX, "IDS_VPL_POP_ROTATE")) //this id has been reomved from po file
#define VP_PLAY_STRING_COM_ON (dgettext(VP_SYS_STR_PREFIX, "IDS_COM_BODY_ON"))
}
VP_EVAS_DEL(pNormalView->pCtxPopup);
+
+ if (pNormalView->nDisplayMode == VP_MM_PLAYER_DISPLAY_LETTER_BOX) {
+ elm_object_text_set(pNormalView->pScreenSizeBtn,
+ VP_PLAY_STRING_COM_FULL);
+ } else {
+ elm_object_text_set(pNormalView->pScreenSizeBtn,
+ VP_PLAY_STRING_COM_KEEP_RATIO);
+ }
+
return TRUE;
}
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "تم"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "ملء الشاشة"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "إبقاء النسبة"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "إلغاء"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "HAZIR"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Dolu"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Nisb saxla"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "LƏĞV ET"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ГОТОВО"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Пълен"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Зап.съотн."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ОТКАЗ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "REALITZAT"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ple"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Manten rel"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCEL·LAR"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "HOTOVO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Celá ob."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Zach. pom."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ZRUŠIT"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "UDFØRT"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Fuld"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Bev. forh."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANNULLER"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "FERTIG"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Voll"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Form. behalt."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ABBRECHEN"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ΤΕΛΟΣ"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Πλήρες"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Διατ.αναλ."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ΑΚΥΡΟ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "DONE"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Full"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Keep ratio"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCEL"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "DONE"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Full"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Keep ratio"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCEL"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCEL"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Full"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Keep ratio"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_MBODY_STORAGE_LOCATION"
msgstr "Storage location"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "HECHO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Completa"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Proporción"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCELAR"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "REALIZADO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Completa"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Proporción"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCELAR"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "VALMIS"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Täisekr."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Hoia kuva."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "TÜHISTA"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "EGINA"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Osoa"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Mantendu ratioa"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "UTZI"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "VALMIS"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Koko n."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Säilytä suhde"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "PERUUTA"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Pl. écr."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Conserver"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANNULER"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Pl. écr."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Conserver"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANNULER"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "DÉANTA"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Lán"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Coinn. cóimheas"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CUIR AR CEAL"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "FEITO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Cheo"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Mant.rela."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCELAR"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "पूर्ण"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "पूरा"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "अनुपात रखे"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "रद्द करें"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "GOTOVO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Pun"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Zad. omjer"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ODUSTANI"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "KÉSZ"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Teljes"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Arány marad"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "MÉGSE"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ԱՐՎԱԾ"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Լրիվ"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Պահել հրբ."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ԴԱԴԱՐԵՑՆԵԼ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "LOKIÐ"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Fylla"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Sama hlf."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "HÆTTA VIÐ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "FATTO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Intero"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Mant. form."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANNULLA"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "完了"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "全画面"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "縦横比維持"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "キャンセル"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "მზადაა"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "შევსება"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "იგივე ზომა"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "გაუქმება"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ДАЙЫН"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Толық"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Арақ. ұс-у"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "БАС ТАРТУ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "완료"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "전체"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "비율 유지"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "취소"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ATLIKTA"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Visas"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Išl.formt."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ATŠAUKTI"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "GATAVS"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Pilns"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Pašr.att."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ATCELT"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ГОТОВО"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Полно"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Соч.размер"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ОТКАЖИ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "FULLFØRT"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Full"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Hold forh."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "AVBRYT"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "GEREED"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Vol"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Houd verh."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANNULEREN"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "GOTOWE"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Pełny"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Zach.prop."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANULUJ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "CONCLUÍDO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Cheia"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Mant. prop"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCELAR"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "CONCLUÍDO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Cheio"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Original"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "CANCELAR"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "EFECTUAT"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Complet"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Menț. rap."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANULARE"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ГОТОВО"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Разверн."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Сох.соотн."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ОТМЕНА"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "HOTOVO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Na celý"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Pôvodný"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ZRUŠIŤ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "KONČANO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Cel zas."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Ohr. razm."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "PREKLIČI"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "GOTOVO"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Puno"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Isti odnos"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "OTKAŽI"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "KLAR"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Helskärm"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Beh. förh."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "AVBRYT"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "BİTTİ"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Tam"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Oranı koru"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "İPTAL"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "ГОТОВО"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "Розгорн."
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Збер.спів."
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "СКАСУВАТИ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "BAJARILDI"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "To‘la"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "Nsbt saqla"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "BEKOR QILISH"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "完成"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "全屏"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "保持比例"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "取消"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "完成"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "全螢幕"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "保持比例"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "取消"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "完成"
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_FULL_M_SCREEN_ABB"
+msgstr "全螢幕"
+
+msgid "IDS_VPL_BUTTON_KEEP_RATIO_ABB"
+msgstr "保持長寬比"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "取消"