The retrieved list of directories is XDG_DATA_DIRS
* On UNIX platforms this is determined using the mechanisms described in
* the <ulink url="http://www.freedesktop.org/Standards/basedir-spec">
* XDG Base Directory Specification</ulink>
- *
+ * In this case the list of directories retrieved will be XDG_DATA_DIRS.
+ *
* On Windows the first elements in the list are the Application Data
* and Documents folders for All Users. (These can be determined only
* on Windows 2000 or later and are not present in the list on other