msgstr ""
"Project-Id-Version: glib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-20 20:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-20 20:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 23:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
"Language: pl\n"
#: ../glib/gdatetime.c:210
msgctxt "GDateTime"
msgid "%a %b %e %H:%M:%S %Y"
-msgstr "%a %-d %b %Y, %T"
+msgstr "%a %e %b %Y, %H∶%M∶%S"
#. Translators: this is the preferred format for expressing the date
#: ../glib/gdatetime.c:213
#: ../glib/gdatetime.c:216
msgctxt "GDateTime"
msgid "%H:%M:%S"
-msgstr "%H:%M:%S"
+msgstr "%H∶%M∶%S"
#. Translators: this is the preferred format for expressing 12 hour time
#: ../glib/gdatetime.c:219
msgctxt "GDateTime"
msgid "%I:%M:%S %p"
-msgstr "%I:%M:%S %p"
+msgstr "%I∶%M∶%S %p"
#: ../glib/gdatetime.c:232
msgctxt "full month name"