Replace by a better one.
authorBehdad Esfahbod <behdad@gnome.org>
Wed, 18 Oct 2006 15:12:38 +0000 (15:12 +0000)
committerBehdad Esfahbod <behdad@src.gnome.org>
Wed, 18 Oct 2006 15:12:38 +0000 (15:12 +0000)
2006-10-18  Behdad Esfahbod  <behdad@gnome.org>

        * examples/test-thai.txt: Replace by a better one.

ChangeLog
examples/test-thai.txt

index 4d45ea2..cd20e8f 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-10-18  Behdad Esfahbod  <behdad@gnome.org>
+
+       * examples/test-thai.txt: Replace by a better one.
+
 2006-10-17  Behdad Esfahbod  <behdad@gnome.org>
 
        * examples/Makefile.am:
index 6145c7e..7402340 100644 (file)
@@ -1,8 +1,11 @@
-เนื้อหาที่เว็บไซต์นี้ จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการเผยแพร่ข้อมูล เนื้อหา
-และข่าวสารเกี่ยวกับโครงการแปลข้อความในโปรแกรมโอเพนซอร์สซอฟต์แวร์
-และต้องการให้ผู้มีส่วนร่วม หรือผู้ที่เข้าร่วมในโครงการแปลนี้ได้มาแบ่งปัน
-และเก็บรวบรวมข้อมูลความรู้สำหรับท่านอื่นที่สนใจจะเข้าร่วมต่อๆ ไป ทุกคน
-สามารถช่วยกันแก้ไขข้อมูลในเว็บไซต์นี้เพื่อสร้างเป็นฐานข้อมูลความรู้ และ
-แหล่งค้นคว้าสำหรับงานแปลซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สได้ ก่อนการเข้าใช้งาน
-เพื่อการแก้ไข ขอให้ทำการล็อกอินก่อนทุกครั้งจึงจะสามารถแก้ไขได้ (ยกเว้น
-ในหน้าหลักนี้)
+ลำดับนั้น เทวดากล่าวคาถากะพระมหาสัตว์ว่า:
+
+"การงานอันใด ยังไม่ถึงที่สุดด้วยความพยายาม การงานอันนั้นก็ไร้ผล มีความลำบากเกิดขึ้น การทำความพยายามในฐานะอันไม่สมควรใด จนความตายปรากฏขึ้น ความพยายามในฐานะอันไม่สมควรนั้น จะมีประโยชน์อะไร"
+
+เมื่อนางมณีเมขลากล่าวอย่างนี้แล้ว พระมหาสัตว์เมื่อจะทำนางมณีเมขลาให้จำนนต่อถ้อยคำ จึงได้ตรัสคาถาต่อไปว่า:
+
+"ดูก่อนเทวดา ผู้ใดรู้แจ้งการงานที่ทำจะไม่ลุล่วงไปได้จริง ๆ ชื่อว่าไม่รักษาชีวิตของตน ถ้าผู้นั้นละความเพียรในฐานะเช่นนั้นเสีย ก็จะพึงรู้ผลแห่งความเกียจคร้าน ดูก่อนเทวดา คนบางพวกในโลกนี้เห็นผลแห่งความประสงค์ของตน จึงประกอบการงานทั้งหลาย การงานเหล่านั้นจะสำเร็จหรือไม่ก็ตาม ดูก่อนเทวดา ท่านก็เห็นผลแห่งกรรมประจักษ์แก่ตนแล้วมิใช่หรือ คนอื่น ๆ จมในมหาสมุทรหมด เราคนเดียวยังว่ายข้ามอยู่ และได้เห็น ท่าน มาสถิตอยู่ใกล้ ๆ เรา เรานั้นจักพยายามตามสติกำลัง จักทำความเพียรที่บุรุษควรทำ ไปให้ถึงฝั่งแห่งมหาสมุทร"
+
+--
+พระมหาชนก
+พระราชนิพนธ์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ภูมิพลอดุลยเดชฯ