Change translation according to UI designer comments.
Translations updated.
Change-Id: I185fbbe62be778a91ec80facae93c34ad0de389b
/**
* @brief Displays popup informing that location chosen in location
* picker app already exists in the list.
+ * @param[in] l location
*/
- void PostItemExistMessage();
+ void PostItemExistMessage(const model::Location *l);
/**
* @brief Shows more popup.
*
msgstr "أبداً"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_FRI_ABB2"
-msgstr "ج"
+msgstr "جمعـ"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_MON_ABB2"
-msgstr "ن"
+msgstr "إثنـ"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_SAT_ABB2"
-msgstr "س"
+msgstr "سبت"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_SUN_ABB2"
-msgstr "Ø"
+msgstr "Ø£ØØ¯"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_THU_ABB2"
-msgstr "خ"
+msgstr "خميـ"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_TUE_ABB2"
-msgstr "ث"
+msgstr "ثلا"
msgid "IDS_CLOCK_SBODY_WED_ABB2"
-msgstr "ر"
+msgstr "أربÙ\80"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "إضافة موقع"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s موجودة بالفعل."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Məkan əlavə et"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s hazırda mövcuddur."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Добавяне на място"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s вече съществува."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Afegir ubicació"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s ja existeix"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Přidat info o poloze"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s již existuje."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Tilføj placering"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s eksisterer allerede."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Standort hinzufügen"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s ist bereits vorhanden"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Προσθήκη τοποθεσίας"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Το αρχείο %s υπάρχει ήδη."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Add location"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s already exists."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Add location"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s already exists."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Add location"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s already exists."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Añadir ubicación"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s ya existe"
+
msgstr "No es posible añadir más de %d ciudades."
msgid "IDS_CLOCK_BODY_PS1D_H_P2SD_M_AHEAD_ABB"
-msgstr "%1$d h %2$d m más"
+msgstr "%1$d h %2$d min más"
msgid "IDS_CLOCK_BODY_PS1D_H_P2SD_M_BEHIND_ABB"
-msgstr "%1$d h %2$d m menos"
+msgstr "%1$d h %2$d min menos"
msgid "IDS_CLOCK_BODY_PD_H_AHEAD_ABB"
msgstr "%d h más"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Añadir ubicación"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s ya existe."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Lisa asukoht"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s on juba olemas."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Gehitu kokapena"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s dagoeneko bada"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Lisää sijainti"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s on jo olemassa."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Ajouter localisation"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s existe déjà."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Ajouter position"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s existe déjà."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Cuir suíomh leis"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Tá %s ann cheana"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Engadir localización"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s xa existe"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Dodaj lokaciju"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s već postoji."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Hely hozzáadása"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Már van %s nevű fájl."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Ավելացնել տեղ"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s-ն արդեն գոյություն ունի:"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Ný staðsetning"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s er til fyrir."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Aggiungi luogo"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s già in elenco."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "位置情報を追加"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%sは既に存在します。"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "ლოკაციის დამატება"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s უკვე არსებობს."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Орын қосу"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s бар."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "위치 추가"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s은(는) 이미 저장된 상태입니다."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Pridėti vietą"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s jau yra."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Piev. atraš. vietu"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s jau pastāv."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Додај локација"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s веќе постои."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Legg til posisjon"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s finnes allerede."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Locatie toevoegen"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s bestaat al."
+
msgstr "Nie można dodać więcej miast niż %d."
msgid "IDS_CLOCK_BODY_PS1D_H_P2SD_M_AHEAD_ABB"
-msgstr "%1$d h %2$d m później"
+msgstr "%1$d g %2$d m później"
msgid "IDS_CLOCK_BODY_PS1D_H_P2SD_M_BEHIND_ABB"
-msgstr "%1$d h %2$d m wcześn."
+msgstr "%1$d g %2$d m wcześn."
msgid "IDS_CLOCK_BODY_PD_H_AHEAD_ABB"
msgstr "%d godz. później"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Dodaj lokalizację"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s już istnieje."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Adicionar localização"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s já existente."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Adicionar localizaç."
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s já existente."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Adăugare locație"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s există deja."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Добавить место"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s уже существует."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Pridať umiestnenie"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s už existuje."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Dodaj lokacijo"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s že obstaja."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Dodaj lokaciju"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s već postoji."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Lägg till plats"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s finns redan."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Yer ekle"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s zaten var."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Додати розташування"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s вже існує."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "Joylashuv tanlash"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s avvaldan mavjud."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "添加位置"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s已存在"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "新增位置"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s已存在。"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_ADD_LOCATION"
msgstr "增加位置"
+msgid "IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s已存在。"
+
OnMapViewUpdateRequest();
view_->AppendItemToCustomList(l);
} else {
- view_->PostItemExistMessage();
+ view_->PostItemExistMessage(l);
}
UpdateEmptyListBackground();
elm_layout_signal_emit(world_clock_, "emptylist.label.hide", "world_clock");
}
-void WorldClockView::PostItemExistMessage()
+void WorldClockView::PostItemExistMessage(const model::Location *location)
{
// TODO This text is temporary. Waiting for UX Designer response
- utils::PopupManager::CreatePopup(*this, "Location already exists in the list", 3);
+ utils::PopupManager::CreatePopup(*this, Translate::Sprintf("IDS_WCL_POP_PS_ALREADY_EXISTS", location->name.c_str()), 3);
}
int WorldClockView::GetItemsCount()