Change string for sd card 76/99476/1
authorlokilee73 <changjoo.lee@samsung.com>
Wed, 23 Nov 2016 04:24:20 +0000 (13:24 +0900)
committerlokilee73 <changjoo.lee@samsung.com>
Wed, 23 Nov 2016 04:24:35 +0000 (13:24 +0900)
Change-Id: Ib421a4464dfa5c9e989f67f702b83cc9261bd128
Signed-off-by: lokilee73 <changjoo.lee@samsung.com>
62 files changed:
src/mmc/mmc-mobile.c
src/po/ar.po
src/po/az.po
src/po/bg.po
src/po/bn.po
src/po/ca.po
src/po/cs.po
src/po/da.po
src/po/de.po
src/po/el_GR.po
src/po/en.po
src/po/en_PH.po
src/po/en_US.po
src/po/es_ES.po
src/po/es_US.po
src/po/et.po
src/po/eu.po
src/po/fa.po
src/po/fi.po
src/po/fr.po
src/po/fr_CA.po
src/po/ga.po
src/po/gl.po
src/po/gu.po
src/po/he.po
src/po/hi.po
src/po/hr.po
src/po/hu.po
src/po/hy.po
src/po/is.po
src/po/it_IT.po
src/po/ja_JP.po
src/po/ka.po
src/po/kk.po
src/po/kn.po
src/po/ko_KR.po
src/po/lt.po
src/po/lv.po
src/po/mk.po
src/po/ml.po
src/po/nb.po
src/po/nl.po
src/po/pl.po
src/po/pt_BR.po
src/po/pt_PT.po
src/po/ro.po
src/po/ru_RU.po
src/po/si.po
src/po/sk.po
src/po/sl.po
src/po/sr.po
src/po/sv.po
src/po/ta.po
src/po/te.po
src/po/th.po
src/po/tr_TR.po
src/po/uk.po
src/po/ur.po
src/po/uz.po
src/po/zh_CN.po
src/po/zh_HK.po
src/po/zh_TW.po

index a59da07..6154f4f 100755 (executable)
@@ -268,8 +268,8 @@ static void terminate_mmc_popup(const struct popup_ops *ops)
 static const struct popup_ops mount_error_ops = {
        .name           = "mounterr",//"mmc_mount_error",
        .show           = load_simple_popup,
-       .title          = "IDS_IDLE_HEADER_UNABLE_TO_MOUNT_SD_CARD_ABB",
-       .content        = "IDS_DN_POP_FAILED_TO_MOUNT_SD_CARD_REINSERT_OR_FORMAT_SD_CARD",
+       .title          = "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB",
+       .content        = "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN",
        .left_text      = "IDS_COM_SK_OK",
        .skip           = skip_mount_error_popup,
        .pre            = launch_mmc_popup,
@@ -278,7 +278,7 @@ static const struct popup_ops mount_error_ops = {
 static const struct popup_ops unmount_error_ops = {
        .name           = "unmounterr",//"mmc_unmount_error",
        .show           = load_simple_popup,
-       .title          = "IDS_IDLE_HEADER_UNABLE_TO_UNMOUNT_SD_CARD_ABB",
+       .title          = "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB",
        .content        = "IDS_IDLE_POP_THE_SD_CARD_MAY_BE_IN_USE_TRY_AGAIN_LATER",
        .left_text      = "IDS_COM_SK_OK",
        .skip           = skip_unmount_error_popup,
index b40627e..e584407 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "تم إيقاف %s بشكلٍ مفاجئ."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "حدث خطأ"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "تعذر تركيب بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "تعذرت إزالة بطاقة SD"
+
index 5a32b9c..05a108d 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s gözlənmədən dayandı."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Xəta baş verdi"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartı qurmaq olmadı"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartı sökmək olmadı"
+
index e6e6c46..4f6f201 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s спря неочаквано."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Възникна грешка"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Неусп. монтир. SD карта"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Неусп. демонт. SD карта"
+
index d8297e5..7c0e8e5 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "অপ্রত্যাশিতভাবে %s থেমে গেছ
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "ত্রুটি ঘটেছে"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD কার্ড মাউন্ট করা যায়নি"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD কার্ড আনমাউন্ট হয়নি"
+
index 2dfe97a..6ffbe9a 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s s'ha aturat de forma inesperada."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "S'ha produït un error"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "No pogut muntar targ SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "No pogut desmunt targ SD"
+
index 981f91c..6f0af0b 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s se neočekávaně zastavila."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Došlo k chybě"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartu nelze připojit"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartu nelze odpojit"
+
index 9e61206..8ed32b5 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s stoppede uventet."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Der opstod en fejl"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kort blev ikke isat"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kunne ikke deak. SD-kort"
+
index 1ac651d..b60773a 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s wurde unerwartet beendet."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Fehler aufgetreten"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-Kartenaktivierungsfehler"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kartendeaktivierungsfehler"
+
index fa38e3b..1f06265 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Η εφαρμογή %s διακόπηκε απροσδόκητα."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Προέκυψε σφάλμα"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Αδύνατη η σύνδεση της SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Αδύν. η αποσύνδ. της SD"
+
index 6e40072..374d7b8 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s has stopped unexpectedly."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Error occurred"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Couldn't mount SD card"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Couldn't unmount SD card"
+
index 26bd9bc..b5781bd 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s has stopped unexpectedly."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Error occurred"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Couldn't mount SD card"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Couldn't unmount SD card"
+
index e4cf325..a68ebcc 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s has stopped unexpectedly."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Error occurred"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Couldn't mount SD card"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Couldn't unmount SD card"
+
index 754e78b..50844ac 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s se ha detenido inesperadamente."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Se ha producido un error"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Error al montar tarjeta"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Error desmontado tarjeta"
+
index 99c58ca..9e8045b 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s se detuvo inesperadamente."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Ocurrió un error"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Error al montar tarjeta"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tarjeta no desmontada"
+
index 64c0deb..74678bb 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s on ootamatult seiskunud."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Ilmnes tõrge"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ühen. SD-kaardiga nurjus"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Üh. kat. SD-k.-ga nurjus"
+
index f03a984..b66b1a2 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s ezustean gelditu da."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Errorea gertatu da"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ez da muntatu SD txartela"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ez da desmunt. SD txart."
+
index 09bd30f..ee17545 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s به طور غیرمنتظره متوقف شده است."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "خطا رخ داد"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "نصب کارت حافظه ممکن نبود"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "جدا کردن کارت حافظه ممکن نبود"
+
index 64ac954..f569c95 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s on yllättäen pysähtynyt."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Tapahtui virhe"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-k. ei voi ottaa käytt."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-k. ei voi poistaa k."
+
index dc57a1c..2083a37 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s s'est arrêté de manière inattendue."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Une erreur s'est produite"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imposs. monter carte SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imposs. démonter carte SD"
+
index 6bc75bb..eb1240a 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s s'est arrêté de manière inattendue."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Une erreur s'est produite"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imposs. monter carte SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imposs. démonter carte SD"
+
index f9bdee4..042c640 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s stoptha gan choinne."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Tharla earráid"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Cárta SD doghléasta"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Cárta SD do-dhíghléasta"
+
index 1f5123c..d47f8f1 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s detívose inesperadamente."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Produciuse un erro"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Erro ao inserir tarx. SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Erro ao retirar tarx. SD"
+
index 46c7bf2..f7d81b4 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s અનપેક્ષિતપણે રોકાયું છે."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "ભૂલ આવી"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD કાર્ડ માઉન્ટ કરી શકાયું નથી"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરી શકાયું નથી"
+
index f848fd8..37c1480 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s נסגר באופן בלתי צפוי."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "אירעה שגיאה"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "לא ניתן לטעון כרטיס SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "לא ניתן לבטל טעינת כרטיס SD"
+
index 9045e82..72f6711 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s अनपेक्षित ढंग से रुक गया ह
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "त्रुटि उत्पन्न हुई"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD कार्ड माउंट नहीं हो सका"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD कार्ड अनमाउंट नहीं हो सका"
+
index 8f7ebac..01a8bf6 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Aplikacija/funkcija %s neočekivano je prestala s radom."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Greška"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nemog. povez. SD karticu"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nemog. odsp. SD karticu"
+
index c2f7d33..9c44bf0 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "A(z) %s váratlanul leállt."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Hiba történt"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nem csatolható az SD-k."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nem vál.ható le az SD-k."
+
index 88ce232..ea13271 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s-ն անսպասելիորեն ընդհատվել է:"
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Սխալ է տեղի ունեցել"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Չհաջողվեց սարել SD քարտը"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Չհաջ. ապասարել SD քարտը"
+
index 0fadd03..3953b8f 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s stöðvaðist óvænt."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Villa kom upp"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ekki hægt að tengja SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ekki hægt að aftengja SD"
+
index 7bcd0ce..cf2a3e6 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Arresto improvviso di %s."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Si è verificato un errore"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imposs. montare scheda SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imposs. smontare scheda SD"
+
index 785c401..3eca232 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%sが予期せず停止しました。"
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "エラー発生"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "外部SDカードマウント不可"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "外部SDカードマウント解除不可"
+
index a00c07b..f781f85 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s მოულოდნელად შეჩერდა."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "შეცდომა მოხდა"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD ბარათი ვერ დაკავშირდა"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD ბარათი ვერ გაითიშა"
+
index 04a3848..c4bf415 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s күтпеген жерден тоқтатылды."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Қате орын алды"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD карта салынбады"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD карта шығарылмады"
+
index f5f6f96..0b62598 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s ಅನಿರಿಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲ
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD ಕಾರ್ಡ್ ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್‍ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
+
index 3d97fd0..3537860 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s 항목이 예상치 않게 중지되었습니다."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "오류 발생"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD 카드를 마운트할 수 없음"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "마운트 해제할 수 없음"
+
index 72c11a3..18061ce 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s netikėtai sustojo."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Įvyko klaida"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nepavyko įdėti SD kort."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nepavyko išimti SD kort."
+
index be0999d..d36eb40 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Programmas %s darbība tika negaidīti pārtraukta."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Radās kļūda"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nevar pievienot SD karti"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nevar atvienot SD karti"
+
index 0b5329d..9b8c30c 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s сопре неочекувано."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Дојде до грешка"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Не може да мон. SD-кар."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Не може да одмон.SD-кар."
+
index 0e0cdc6..923e1f6 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s അപ്രതീക്ഷിതമായി നിലച്ചു."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "പിശക് സംഭവിച്ചു"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD കാർഡ് മൗണ്ട് ചെയ്യാനായില്ല"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD കാർഡ് അൺമൗണ്ട് ചെയ്യാനായില്ല"
+
index 3adb8ad..0fff22c 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s har stoppet uventet."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Det oppstod en feil"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kunne ikke mont. SD-kort"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kunne ikke løse ut SD-kort"
+
index 184a495..c320e52 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s is onverwachts gestopt."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Fout opgetreden"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kan SD-krt niet koppelen"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kan SD-krt niet ontkopp."
+
index 5cfcac2..9d4efd8 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Nastąpiło nieoczekiwane zatrzymanie %s."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Wystąpił błąd"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Błąd podłącz. karty pam."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Błąd odłącz. karty pam."
+
index 90721ec..46f8271 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s foi interrompido inesperadamente."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Ocorreu um erro"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Impos. montar cartão SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Impos. desmon. cartão SD"
+
index 2ccf0bd..b6073ce 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s parou inesperadamente."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Ocorreu um erro"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Impos. instalar cartão SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Impo. desinstalar cartão SD"
+
index 1bd511e..5bdb96f 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s s-a oprit în mod neașteptat."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "A avut loc o eroare"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imp. de activat cardul SD"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Imp. de dezact. cardul SD"
+
index 82fea88..6a5ed12 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Приложение %s неожиданно закрылось."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Произошла ошибка"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-карта не подключена"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-карта не отключена"
+
index 61383a5..7be4502 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s අනපේක්ෂිතව නැවතිණි."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "දෝෂයක් සිදු විය"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD කාඩ්පත සවි කළ නොහැක"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD කාඩ්පත විසන්ධි කළ නො."
+
index 2bb3738..30d4019 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Aplikácia %s sa neočakávane ukončila."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Vyskytla sa chyba"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Karta SD sa nedá pripojiť"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Karta SD sa nedá odpojiť"
+
index 8cd1b11..bc1a87d 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Aplikacija/funkcija %s se je nepričakovano zaustavila."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Prišlo je do napake"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kart. SD ni mogoče vpeti"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kart. SD ni mogoče izpeti"
+
index 9479d78..1d2fa8f 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Aplikacija/funkcija %s je neočekivano prestala sa radom."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Došlo je do greške"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nemog. postav. SD kart."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Nemog. ukloniti SD kart."
+
index f32115d..4ef9065 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s stoppades oväntat."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Ett fel har inträffat"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kortet inte monterat"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kortet ej avmonterat"
+
index 4b717e7..ee6aa69 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s எதிர்பாராவிதமாக நிறுத்த
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "பிழை நிகழ்ந்தது"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD அட்டையை மவுன்ட் செய்ய இயலாது"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD அட்டையை அன்மவுன்ட் செய்ய இயலாது"
+
index b4db220..bf80683 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "అనుకోకుండా %s ఆపివేయబడింది."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "దోషం సంభవించింది"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD కార్డ్‌ను మౌంట్ చేయలేరు"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD కార్డ్‌ను అన్‌మౌంట్ చేయలేరు"
+
index 9eefb28..53dc1d5 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s หยุดลงอย่างไม่ได้คาดหมา
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาด"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "ติดตั้ง SD การ์ดไม่ได้"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "ไม่สามารถถอด SD การ์ด"
+
index 12d5f9e..020a8a0 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s beklenmedik şekilde durdu."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Hata oluştu"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kart takılamadı"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kart çıkarılamadı"
+
index f84a893..54378b7 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "Програму %s неочікувано закрито."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Сталася помилка"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-карту не підключено"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-карту не відключено"
+
index 8bb96d6..38f2c86 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s غیر متوقع طورپر روک دیا گیا ہے۔"
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "غلطی واقع ہوگئی"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD کارڈ ماؤنٹ نہ کرسکا"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD کارڈ کو نہ اتار سکا"
+
index cf65319..ae41366 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s kutilmaganda to‘xtatildi."
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "Xato yuz berdi"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-karta montajlanmadi"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-karta demontajlanmadi"
+
index fc8f066..c363492 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s 已意外停止。"
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "出现错误"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "无法装载 SD 卡"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "无法卸载 SD 卡"
+
index b344d92..339e741 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s 已意外停止。"
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "發生錯誤"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "無法掛載 SD 卡"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "無法卸載 SD 卡"
+
index 49e78b5..0f05660 100755 (executable)
@@ -385,3 +385,9 @@ msgstr "%s 已意外停止。"
 msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
 msgstr "發生錯誤"
 
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "無法掛載 SD 卡"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "無法卸載 SD 卡"
+