added simp. chinese and hong kang translation

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index bda6329..805fa44 100644 (file)
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -312,3 +312,15 @@ msgstr "[Shift]键选词"
 #: ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:70
 msgid "http://ibus.googlecode.com"
 msgstr "http://ibus.googlecode.com"
+
+msgid "Feature of Enter key:"
+msgstr "Enter 键功能："
+
+msgid "<b>Other</b>"
+msgstr "<b>其他</b>"
+
+msgid "Commit original text"
+msgstr "输出原本的英文字"
+
+msgid "Commit first candidate"
+msgstr "输出第一个候选词"

diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index b9d68c6..02f8832 100644 (file)
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -307,3 +307,15 @@ msgstr "[Shift]鍵選詞"
 #: ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:70
 msgid "http://ibus.googlecode.com"
 msgstr "http://ibus.googlecode.com"
+
+msgid "Feature of Enter key:"
+msgstr "Enter 鍵功能："
+
+msgid "<b>Other</b>"
+msgstr "<b>其他</b>"
+
+msgid "Commit original text"
+msgstr "輸出原本的英文字"
+
+msgid "Commit first candidate"
+msgstr "輸出第一個候選詞"