Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-battery
-Comment=<title>Battery Gadget</title><br>A gadget to visualize your battery status.
+Comment=A gadget to visualize your battery status.
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Συστατικό μπαταρία</title><br>Συστατικό που σας δείχνει οπτικά την κατάσταση της μπαταρίας σας.
-Comment[eo]=<title>Modulo de baterio</title><br>Vidigi staton de sia baterio.
-Comment[cs]=<title>Modul Baterie</title><br>Gadget pro zobrazení stavu vaší baterie v notebooku.
-Comment[es]=<title>Dispositivo batería</title><br>Un dispositivo para ver el estado de su batería.
-Comment[fr]=<title>Gadget Batterie</title><br>Visualise l'état de la batterie.
-Comment[hu]=<title>Akkumulátor modul</title><br>Nyomon követheted az akkumulátor töltöttségi szintjét.
-Comment[it]=<title>Modulo Battery</title><br>Un modulo per visualizzare lo stato della batteria.
+Comment[el]=Συστατικό που σας δείχνει οπτικά την κατάσταση της μπαταρίας σας.
+Comment[eo]=Vidigi staton de sia baterio.
+Comment[cs]=Gadget pro zobrazení stavu vaší baterie v notebooku.
+Comment[es]=Un dispositivo para ver el estado de su batería.
+Comment[fr]=Visualise l'état de la batterie.
+Comment[hu]=Nyomon követheted az akkumulátor töltöttségi szintjét.
+Comment[it]=Un modulo per visualizzare lo stato della batteria.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Pil Aleti</title><br>Pil durumunu görselleştiren alet.
+Comment[tr]=Pil durumunu görselleştiren alet.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-clock
-Comment=<title>Clock Gadget</title><br>Nice clock gadget to show current time.
-Comment[cs]=<title>Gadget Hodiny</title><br>Gadget pro zobrazení aktuálního času.
+Comment=Nice clock gadget to show current time.
+Comment[cs]=Gadget pro zobrazení aktuálního času.
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Συστατικό ρολόι</title><br>Ένα όμορφο συστατικό που σας δείχνει την ώρα.
-Comment[eo]=<title>Modulo de horloĝoj</title><br>Vidigi la nunan horon.
-Comment[es]=<title>Dispositivo Reloj</title><br>Un lindo reloj para mostrar la hora actual.
-Comment[fr]=<title>Gadget Horloge</title><br>Une jolie horloge à aiguilles.
-Comment[hu]=<title>Óra modul</title><br>Egy szimpatikus, a pontos időt megjelenítő eszköz.
-Comment[it]=<title>Modulo Clock</title><br>Un simpatico orologio per mostrare l'ora attuale.
+Comment[el]=Ένα όμορφο συστατικό που σας δείχνει την ώρα.
+Comment[eo]=Vidigi la nunan horon.
+Comment[es]=Un lindo reloj para mostrar la hora actual.
+Comment[fr]=Une jolie horloge à aiguilles.
+Comment[hu]=Egy szimpatikus, a pontos időt megjelenítő eszköz.
+Comment[it]=Un simpatico orologio per mostrare l'ora attuale.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Saat Aleti</title><br>Şu anki saati gösteren şık bir alet.
+Comment[tr]=Şu anki saati gösteren şık bir alet.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Type=Link
Name=Composite
Icon=e-module-comp
-Comment=<title>Composite Module</title><br>
-Comment[fr]=<title>Module Composite</title><br>
-Comment[it]=<title>Modulo Composite</title><br>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
X-Enlightenment-ModuleType=appearance
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf
-Comment=<title>The E17 Settings Panel</title>
-Comment[cs]=<title>Ovládací centrum E17</title>
+Comment=
+Comment[cs]=
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Το πάνελ ρυθμίσεων του Ε17</title>
-Comment[eo]=<title>La panelo de agordo de E17<title>
-Comment[es]=<title>El panel de configuración de E17</title>
-Comment[fr]=<title>Le panneau de configuration de E17</title>
-Comment[hu]=<title>Az E17 beállító központja</title>
-Comment[it]=<title>Il pannello di configurazione di E17</title>
+Comment[el]=
+Comment[eo]=
+Comment[es]=
+Comment[fr]=
+Comment[hu]=
+Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Paneli</title>
+Comment[tr]=
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_applications
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Allows configuration of Ibar, Restart, and Startup applications.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Umožňuje nastavit iBar spouštěče, aplikace při restartu a aplikace při startu.
+Comment=Allows configuration of Ibar, Restart, and Startup applications.
+Comment[cs]=Umožňuje nastavit iBar spouštěče, aplikace při restartu a aplikace při startu.
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Applet ρύθμισης του E17</title><br>Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τις εφαρμογές Ibar, Restart, και Startup.
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi la breton IBar, restartigajn kaj startigajn aplikaĵojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Permite configurar la IBar, reiniciar, e iniciar aplicaciones.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Concerne les applications dans l'IBar, celles à démarrer, à redémarrer, et la création d'applications.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító eszköz</title><br>Itt beállíthatod az ibar, újraindítandó, automatikusan induló alkalmazásokat.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Consente la configurazione delle applicazioni per l'avvio, il riavvio e la barra Ibar.
+Comment[el]=Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τις εφαρμογές Ibar, Restart, και Startup.
+Comment[eo]=Agordi la breton IBar, restartigajn kaj startigajn aplikaĵojn.
+Comment[es]=Permite configurar la IBar, reiniciar, e iniciar aplicaciones.
+Comment[fr]=Concerne les applications dans l'IBar, celles à démarrer, à redémarrer, et la création d'applications.
+Comment[hu]=Itt beállíthatod az ibar, újraindítandó, automatikusan induló alkalmazásokat.
+Comment[it]=Consente la configurazione delle applicazioni per l'avvio, il riavvio e la barra Ibar.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>IBar, Açılış ve Yeniden Başlat uygulamalarının yapılandırılmasına izin verir.
+Comment[tr]=IBar, Açılış ve Yeniden Başlat uygulamalarının yapılandırılmasına izin verir.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_borders
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to select a default border style.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby výchozího rámu okna.
+Comment=Used to select a default border style.
+Comment[cs]=Volby výchozího rámu okna.
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Applet ρύθμισης του E17</title><br>Χρησιμοποιείται για την επιλογή προκαθορισμένου στυλ περιγράμματος.
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Elekti pravaloran randan stilon.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>USado para elegir un diseño de borde predeterminado.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir le style de bordure par défaut.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Beállíthatod az alapértelmezett ablakkeret stílust.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare uno stile di bordo predefinito.
+Comment[el]=Χρησιμοποιείται για την επιλογή προκαθορισμένου στυλ περιγράμματος.
+Comment[eo]=Elekti pravaloran randan stilon.
+Comment[es]=USado para elegir un diseño de borde predeterminado.
+Comment[fr]=Permet de choisir le style de bordure par défaut.
+Comment[hu]=Beállíthatod az alapértelmezett ablakkeret stílust.
+Comment[it]=Usato per selezionare uno stile di bordo predefinito.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı sınır biçimini seçmekte kullanılır.
+Comment[tr]=Öntanımlı sınır biçimini seçmekte kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_clientlist
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Allows customization of the client list menu.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Umožňuje nastavení klientského menu.
+Comment=Allows customization of the client list menu.
+Comment[cs]=Umožňuje nastavení klientského menu.
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Applet ρύθμισης του E17</title><br>Επιτρέπει την παραμετροποίηση της client λίστας μενού.
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Adapti la menuon de klienta listo..
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Permite la personalización del menú de lista de clientes.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de personnaliser le menu des fenêtre clientes.
-Comment[hu]=<title>E17 Beállító alkalmazás</title><br>Itt az ablaklista beállításokat végezheted el.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Consente la personalizzazione del menù con la lista dei client.
+Comment[el]=Επιτρέπει την παραμετροποίηση της client λίστας μενού.
+Comment[eo]=Adapti la menuon de klienta listo..
+Comment[es]=Permite la personalización del menú de lista de clientes.
+Comment[fr]=Permet de personnaliser le menu des fenêtre clientes.
+Comment[hu]=Itt az ablaklista beállításokat végezheted el.
+Comment[it]=Consente la personalizzazione del menù con la lista dei client.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>İstemci listesi menüsünün özelleştirilmesine izin verir.
+Comment[tr]=İstemci listesi menüsünün özelleştirilmesine izin verir.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_colors
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to customize the color classes.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Určen k nastavení tříd barev.
+Comment=Used to customize the color classes.
+Comment[cs]=Určen k nastavení tříd barev.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Adapti la kolorajn grupojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para personalizar las clases de colores.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de personnaliser les classes de couleurs.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Itt szín beállításokat végezhetsz.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per la personalizzazione delle classi di colore.
+Comment[eo]=Adapti la kolorajn grupojn.
+Comment[es]=Usado para personalizar las clases de colores.
+Comment[fr]=Permet de personnaliser les classes de couleurs.
+Comment[hu]=Itt szín beállításokat végezhetsz.
+Comment[it]=Usato per la personalizzazione delle classi di colore.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Renkleri özelleştirmekte kullanılır.
+Comment[tr]=Renkleri özelleştirmekte kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_desk
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure the desktop name and wallpaper for individual virtual desktops.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit pro nastavení jména plochy a pozadí pro každou virtuální plochu.
+Comment=Used to configure the desktop name and wallpaper for individual virtual desktops.
+Comment[cs]=Použit pro nastavení jména plochy a pozadí pro každou virtuální plochu.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi la labortablan nomon kaj etoson por ĉiu virtuala labortablo.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para configurar el nombre del escritorio y los fondos de pantalla para cada escritorio virtual individualmente.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de définir le nom et le fond d'écran de chaque bureau virtuel.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Itt a munkaasztalod beállításait végezheted el. Beállíthatod a háttérképet és kezelheted a virtuális munkaasztalokat.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare il nome e lo sfondo per ogni singolo desktop virtuale.
+Comment[eo]=Agordi la labortablan nomon kaj etoson por ĉiu virtuala labortablo.
+Comment[es]=Usado para configurar el nombre del escritorio y los fondos de pantalla para cada escritorio virtual individualmente.
+Comment[fr]=Permet de définir le nom et le fond d'écran de chaque bureau virtuel.
+Comment[hu]=Itt a munkaasztalod beállításait végezheted el. Beállíthatod a háttérképet és kezelheted a virtuális munkaasztalokat.
+Comment[it]=Usato per configurare il nome e lo sfondo per ogni singolo desktop virtuale.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Masaüstü adı ve her sanal masaüstüne ait duvarkağıtlarını yapılandırır.
+Comment[tr]=Masaüstü adı ve her sanal masaüstüne ait duvarkağıtlarını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_desklock
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configures the integrated desk lock.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby pro integrovanou funkci zamčení obrazovky.
+Comment=Configures the integrated desk lock.
+Comment[cs]=Volby pro integrovanou funkci zamčení obrazovky.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi la integritan labortablan ŝlosilon.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura el bloqueador de escritorio integrado.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure le verrouillage de l'écran intégré.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>A beépített asztal zároló beállításai.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura il bloccaschermo integrato.
+Comment[eo]=Agordi la integritan labortablan ŝlosilon.
+Comment[es]=Configura el bloqueador de escritorio integrado.
+Comment[fr]=Configure le verrouillage de l'écran intégré.
+Comment[hu]=A beépített asztal zároló beállításai.
+Comment[it]=Configura il bloccaschermo integrato.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Dahili masaüstü kilidini yapılandırır.
+Comment[tr]=Dahili masaüstü kilidini yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_desks
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure the virtual desktop properties.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby pro virtuální plochy.
+Comment=Configure the virtual desktop properties.
+Comment[cs]=Volby pro virtuální plochy.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi la ecojn de la virtualaj labortablaj.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura las propiedades de los escritorios virtuales.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les propriétés des bureaux virtuels.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Virtuális munkaasztalok beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le proprietà dei desktop virtuali.
+Comment[eo]=Agordi la ecojn de la virtualaj labortablaj.
+Comment[es]=Configura las propiedades de los escritorios virtuales.
+Comment[fr]=Configure les propriétés des bureaux virtuels.
+Comment[hu]=Virtuális munkaasztalok beállítása.
+Comment[it]=Configura le proprietà dei desktop virtuali.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Sanal masaüstü özelliklerini yapılandırır.
+Comment[tr]=Sanal masaüstü özelliklerini yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_dialogs
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure default dialog properties.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby výchozích vlastností dialogů.
+Comment=Configure default dialog properties.
+Comment[cs]=Volby výchozích vlastností dialogů.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi la defaŭltajn ecojn de dialogoj.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura las propiedades predefinidas de los diálogos.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les propriétés par défaut des boîtes de dialogue.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Alapértelmezett bárbeszédablak beállítások.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le proprietà predefinite per le finestre di dialogo.
+Comment[eo]=Agordi la defaŭltajn ecojn de dialogoj.
+Comment[es]=Configura las propiedades predefinidas de los diálogos.
+Comment[fr]=Configure les propriétés par défaut des boîtes de dialogue.
+Comment[hu]=Alapértelmezett bárbeszédablak beállítások.
+Comment[it]=Configura le proprietà predefinite per le finestre di dialogo.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı pencere özelliklerini yapılandırır.
+Comment[tr]=Öntanımlı pencere özelliklerini yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_display
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure your screen's resolution.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k nastavení rozlišení obrazovky.
+Comment=Used to configure your screen's resolution.
+Comment[cs]=Použit k nastavení rozlišení obrazovky.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi sian ekrandistingivon.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para configurar su resolución de pantalla.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de configurer la résolution de l'écran.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Segítségével beállíthatod a képernyőd felbontását.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare la risoluzione del vostro schermo.
+Comment[eo]=Agordi sian ekrandistingivon.
+Comment[es]=Usado para configurar su resolución de pantalla.
+Comment[fr]=Permet de configurer la résolution de l'écran.
+Comment[hu]=Segítségével beállíthatod a képernyőd felbontását.
+Comment[it]=Usato per configurare la risoluzione del vostro schermo.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Ekranınızın çözünürlüğünü yapılandırır.
+Comment[tr]=Ekranınızın çözünürlüğünü yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_dpms
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure the DPMS settings of your system.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby DPMS v systému.
+Comment=Configure the DPMS settings of your system.
+Comment[cs]=Volby DPMS v systému.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi la parametrojn de DPMS (Signalado de potenca administrado de ekrano) de sia sistemo.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura las opciones de DPMS de su sistema.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage du DPMS.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>DPMS beállítások elvégzése.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le impostazioni DPMS del vostro sistema.
+Comment[eo]=Agordi la parametrojn de DPMS (Signalado de potenca administrado de ekrano) de sia sistemo.
+Comment[es]=Configura las opciones de DPMS de su sistema.
+Comment[fr]=Paramétrage du DPMS.
+Comment[hu]=DPMS beállítások elvégzése.
+Comment[it]=Configura le impostazioni DPMS del vostro sistema.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Sisteminizin DPMS ayarlarını yapılandırır.
+Comment[tr]=Sisteminizin DPMS ayarlarını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[it]=Configurazione - Associazioni a confini schermo
Name[tr]=Ayarlar - Kenar Bağlayıcıları
Icon=e-module-conf_edgebindings
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure your edge bindings here.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Zde mù\9eete nastavit zkratky pro okraje a rohy obrazovky.
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de agordo por E17</title><br>Agordas la fulmklavoj de ekranrandoj.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les raccourcis des bords de l'écran.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configurate qui le azioni da associare ai confini dello schermo.
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>.Kenar kısayollarını yapılandırır.
+Comment=Configure your edge bindings here.
+Comment[cs]=Zde mù\9eete nastavit zkratky pro okraje a rohy obrazovky.
+Comment[eo]=Agordas la fulmklavoj de ekranrandoj.
+Comment[fr]=Configure les raccourcis des bords de l'écran.
+Comment[it]=Configurate qui le azioni da associare ai confini dello schermo.
+Comment[tr]=.Kenar kısayollarını yapılandırır.
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_engine
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to select the rendering engine.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit pro volbu vykreslovacího enginu.
+Comment=Used to select the rendering engine.
+Comment[cs]=Použit pro volbu vykreslovacího enginu.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Elekti la bildigan motoron.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para seleccionar el motor de renderizado.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir le moteur de rendu.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>A megjelenítő motor (rendering engine) kiválasztása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionere il motore di rendering.
+Comment[eo]=Elekti la bildigan motoron.
+Comment[es]=Usado para seleccionar el motor de renderizado.
+Comment[fr]=Permet de choisir le moteur de rendu.
+Comment[hu]=A megjelenítő motor (rendering engine) kiválasztása.
+Comment[it]=Usato per selezionere il motore di rendering.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Render motorunu seçmekte kullanılır.
+Comment[tr]=Render motorunu seçmekte kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_exebuf
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure the settings of the run command GUI.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit pro nastavení voleb dialogu Spustit.
+Comment=Used to configure the settings of the run command GUI.
+Comment[cs]=Použit pro nastavení voleb dialogu Spustit.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Agordi la parametrojn de la uzulinterfaco por la lanĉo de komandoj.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para configurar las opciones de la GUI para ejecutar un comando.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de configurer l'interface de l'exécution de commande.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Itt beállíthadot a "Parancs futtatása" ablak tulajdonságait.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare le impostazioni della GUI per l'esecuzione di comandi.
+Comment[eo]=Agordi la parametrojn de la uzulinterfaco por la lanĉo de komandoj.
+Comment[es]=Usado para configurar las opciones de la GUI para ejecutar un comando.
+Comment[fr]=Permet de configurer l'interface de l'exécution de commande.
+Comment[hu]=Itt beállíthadot a "Parancs futtatása" ablak tulajdonságait.
+Comment[it]=Usato per configurare le impostazioni della GUI per l'esecuzione di comandi.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Komut çalıştırma arayüzünün ayarlarını yapılandırır.
+Comment[tr]=Komut çalıştırma arayüzünün ayarlarını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_fonts
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Font configuration dialog.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Dialog pro výběr písma.
+Comment=Font configuration dialog.
+Comment[cs]=Dialog pro výběr písma.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17-agordo</title><br>Dialogo de agordo de tiparoj.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Diálogo de configuración de fuentes.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Interface de configuration des polices.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Kiválaszthatod a számodra legmegfelellőbb betűtípust.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Interfaccia per la configurazione dei font.
+Comment[eo]=Dialogo de agordo de tiparoj.
+Comment[es]=Diálogo de configuración de fuentes.
+Comment[fr]=Interface de configuration des polices.
+Comment[hu]=Kiválaszthatod a számodra legmegfelellőbb betűtípust.
+Comment[it]=Interfaccia per la configurazione dei font.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Yazıtipi yapılandırma diyaloğu.
+Comment[tr]=Yazıtipi yapılandırma diyaloğu.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_icon_theme
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Settings applet used to select an icon theme for E17.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Určen k výběru tématu ikon freedesktop.org.
+Comment=Settings applet used to select an icon theme for E17.
+Comment[cs]=Určen k výběru tématu ikon freedesktop.org.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikajeto de E17-agordo</title><br>Elekti piktograman etoson por E17.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Applet de configuración usado para seleccionar el tema de íconos para E17.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir un thème d'icones pour E17.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Beállíthadod, hogy milyen ikon témát használjon az E17.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Applet di configurazione per la selezione di un tema di icone per E17.
+Comment[eo]=Elekti piktograman etoson por E17.
+Comment[es]=Applet de configuración usado para seleccionar el tema de íconos para E17.
+Comment[fr]=Permet de choisir un thème d'icones pour E17.
+Comment[hu]=Beállíthadod, hogy milyen ikon témát használjon az E17.
+Comment[it]=Applet di configurazione per la selezione di un tema di icone per E17.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 simge temasını seçmek için kullanılan programcık.
+Comment[tr]=E17 simge temasını seçmek için kullanılan programcık.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_imc
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to select an input method.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Pro výběr vstupní metody.
+Comment=Used to select an input method.
+Comment[cs]=Pro výběr vstupní metody.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo<title><br>Elekti tajpo-metodon.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para elegir el método de entrada.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir une méthode de saisie.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Beviteli mód beállítások (input method).
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare un metodo di input.
+Comment[eo]=Elekti tajpo-metodon.
+Comment[es]=Usado para elegir el método de entrada.
+Comment[fr]=Permet de choisir une méthode de saisie.
+Comment[hu]=Beviteli mód beállítások (input method).
+Comment[it]=Usato per selezionare un metodo di input.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Girdi metodu seçmekte kullanılır.
+Comment[tr]=Girdi metodu seçmekte kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_interaction
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure default user interaction settings.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Nastavte výchozí volby interakce s uživatelem.
+Comment=Configure default user interaction settings.
+Comment[cs]=Nastavte výchozí volby interakce s uživatelem.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de agordo de E17</title><br>Agordas defaŭltajn uzantajn interagojn.
+Comment[eo]=Agordas defaŭltajn uzantajn interagojn.
Comment[es]=
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage par défaut de l'interaction au niveau utilisateur.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Alapértelmezett felhasználói kölcsönhatás beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le impostazioni predefinite per l'interazione utente.
+Comment[fr]=Paramétrage par défaut de l'interaction au niveau utilisateur.
+Comment[hu]=Alapértelmezett felhasználói kölcsönhatás beállítása.
+Comment[it]=Configura le impostazioni predefinite per l'interazione utente.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı kullanıcı etkileşim ayarlarını yapılandırır.
+Comment[tr]=Öntanımlı kullanıcı etkileşim ayarlarını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_intl
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to select a default language.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit pro výběr výchozího jazyka.
+Comment=Used to select a default language.
+Comment[cs]=Použit pro výběr výchozího jazyka.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Elekti propran lingvon.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para elegir el idioma predeterminado.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir la langue par défaut.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Alapértelmezett nyelv kiválasztása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare una lingua predefinita.
+Comment[eo]=Elekti propran lingvon.
+Comment[es]=Usado para elegir el idioma predeterminado.
+Comment[fr]=Permet de choisir la langue par défaut.
+Comment[hu]=Alapértelmezett nyelv kiválasztása.
+Comment[it]=Usato per selezionare una lingua predefinita.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı dil seçmek için kullanılır.
+Comment[tr]=Öntanımlı dil seçmek için kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_keybindings
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure your keybindings here.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Nastavení klávesových zkratek.
+Comment=Configure your keybindings here.
+Comment[cs]=Nastavení klávesových zkratek.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi siajn klavarajn bindojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configure sus atajos de teclado.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure vos raccourcis clavier.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkamazás</title><br>Billentyű kombinációk, gyorsbillentyűk beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le vostre associazioni di tasti.
+Comment[eo]=Agordi siajn klavarajn bindojn.
+Comment[es]=Configure sus atajos de teclado.
+Comment[fr]=Configure vos raccourcis clavier.
+Comment[hu]=Billentyű kombinációk, gyorsbillentyűk beállítása.
+Comment[it]=Configura le vostre associazioni di tasti.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Tuş bağlayıcılarınızı buradan yapılandırın.
+Comment[tr]=Tuş bağlayıcılarınızı buradan yapılandırın.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_menus
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configures menu behavior.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby chování menu.
+Comment=Configures menu behavior.
+Comment[cs]=Volby chování menu.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi la konduton de la menuo.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura el comportamiento del menú.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les options du menu.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>A menü beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura il comportamento dei menù.
+Comment[eo]=Agordi la konduton de la menuo.
+Comment[es]=Configura el comportamiento del menú.
+Comment[fr]=Configure les options du menu.
+Comment[hu]=A menü beállítása.
+Comment[it]=Configura il comportamento dei menù.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Menü davranışını yapılandırır.
+Comment[tr]=Menü davranışını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_mime
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure E17 mime icons.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Určen k nastavení MIME ikon.
+Comment=Configure E17 mime icons.
+Comment[cs]=Určen k nastavení MIME ikon.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi piktogramojn de E17 por MIME.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configure los íconos mime de E17.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les icones des types MIME dans E17.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Fájltípusok ikonjainak a beállítása az E17 fájlkezelőjében.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le icone dei tipi MIME in E17.
+Comment[eo]=Agordi piktogramojn de E17 por MIME.
+Comment[es]=Configure los íconos mime de E17.
+Comment[fr]=Configure les icones des types MIME dans E17.
+Comment[hu]=Fájltípusok ikonjainak a beállítása az E17 fájlkezelőjében.
+Comment[it]=Configura le icone dei tipi MIME in E17.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 mime simgelerini yapılandırır.
+Comment[tr]=E17 mime simgelerini yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_mouse
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure mouse behavior.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby chování myši.
+Comment=Configure mouse behavior.
+Comment[cs]=Volby chování myši.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi la musan plirapidigon.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configure la aceleración del cursor del mouse.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les options de la souris.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Egér kurzor sebességének beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura l'accelerazione del puntatore del mouse.
+Comment[eo]=Agordi la musan plirapidigon.
+Comment[es]=Configure la aceleración del cursor del mouse.
+Comment[fr]=Configure les options de la souris.
+Comment[hu]=Egér kurzor sebességének beállítása.
+Comment[it]=Configura l'accelerazione del puntatore del mouse.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Fare davranışını yapılandırır.
+Comment[tr]=Fare davranışını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_mouse_cursor
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Select the mouse cursor style.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Výběr stylu kurzoru myši.
+Comment=Select the mouse cursor style.
+Comment[cs]=Výběr stylu kurzoru myši.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Elekti la stilon de la musa kursoro.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Seleccione el diseño del cursor del mouse.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir le style du curseur de souris.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az egér kurzor stílusának a beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Seleziona lo stile di puntatore per il mouse.
+Comment[eo]=Elekti la stilon de la musa kursoro.
+Comment[es]=Seleccione el diseño del cursor del mouse.
+Comment[fr]=Permet de choisir le style du curseur de souris.
+Comment[hu]=Az egér kurzor stílusának a beállítása.
+Comment[it]=Seleziona lo stile di puntatore per il mouse.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Fare imleci biçemini seçin.
+Comment[tr]=Fare imleci biçemini seçin.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_mousebindings
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure your mouse bindings.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k nastavení zkratek myši.
+Comment=Used to configure your mouse bindings.
+Comment[cs]=Použit k nastavení zkratek myši.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi siajn musajn bindojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para configurar los atajos del mouse.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage des raccourcis souris.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az egér gombok kombinációjának beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare le associazioni per i tasti del mouse.
+Comment[eo]=Agordi siajn musajn bindojn.
+Comment[es]=Usado para configurar los atajos del mouse.
+Comment[fr]=Paramétrage des raccourcis souris.
+Comment[hu]=Az egér gombok kombinációjának beállítása.
+Comment[it]=Usato per configurare le associazioni per i tasti del mouse.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Farenizin bağlayıcılarını yapılandırır.
+Comment[tr]=Farenizin bağlayıcılarını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_paths
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Specifies the E17 search paths and default directories.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Určuje výchozí složky E17 a cesty k hledání témat aj.
+Comment=Specifies the E17 search paths and default directories.
+Comment[cs]=Určuje výchozí složky E17 a cesty k hledání témat aj.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Difini la vojojn de serĉo de E17 kaj defaŭltajn dosierujojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Especifica las rutas de búsqueda de E17 y los directorios predefinidos.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Définit les chemins de recherche et les dossiers par défaut dans E17.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az E17 alapértelmezett rendszerkönyvtárainak a beállítása (képek, modulok, stb.).
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Specifica i percorsi di ricerca e le directory predefinite in E17.
+Comment[eo]=Difini la vojojn de serĉo de E17 kaj defaŭltajn dosierujojn.
+Comment[es]=Especifica las rutas de búsqueda de E17 y los directorios predefinidos.
+Comment[fr]=Définit les chemins de recherche et les dossiers par défaut dans E17.
+Comment[hu]=Az E17 alapértelmezett rendszerkönyvtárainak a beállítása (képek, modulok, stb.).
+Comment[it]=Specifica i percorsi di ricerca e le directory predefinite in E17.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 aranacak yollar ve öntanımlı dizinleri belirtir.
+Comment[tr]=E17 aranacak yollar ve öntanımlı dizinleri belirtir.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_performance
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure certain performance related items as frame rates and cache settings.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k nastavení framerate, cache aj.
+Comment=Used to configure certain performance related items as frame rates and cache settings.
+Comment[cs]=Použit k nastavení framerate, cache aj.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi kelkajn erojn pri rendimento kiel kadrajn oftecojn kaj kaŝmemorajn agordojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title>><br>Usado para configurar ciertos elementos de rendimiento como opciones de caché y cuadros por segundo.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de configurer certains paramètres influant sur la performance, comme le taux de rafraîssement et les tampons.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az E17 teljesítményének beállítása (fps, átmeneti tárolók mérete, ürítési idõközök).
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare alcune proprietà correlate alle prestazioni come velocità frame e cache.
+Comment[eo]=Agordi kelkajn erojn pri rendimento kiel kadrajn oftecojn kaj kaŝmemorajn agordojn.
+Comment[es]=<br>Usado para configurar ciertos elementos de rendimiento como opciones de caché y cuadros por segundo.
+Comment[fr]=Permet de configurer certains paramètres influant sur la performance, comme le taux de rafraîssement et les tampons.
+Comment[hu]=Az E17 teljesítményének beállítása (fps, átmeneti tárolók mérete, ürítési idõközök).
+Comment[it]=Usato per configurare alcune proprietà correlate alle prestazioni come velocità frame e cache.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Kare oranı ve önbellek ayarları gibi performans ile ilgili öğeleri yapılandırır.
+Comment[tr]=Kare oranı ve önbellek ayarları gibi performans ile ilgili öğeleri yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_profiles
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Allows management of configuration profiles.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Správa profilů.
+Comment=Allows management of configuration profiles.
+Comment[cs]=Správa profilů.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Administri agordajn profilojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Permite la administración de perfiles de configuración.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Gestionnaire des profils.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Lehetőséged van különböző profilok beállítására.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Consente la gestione dei profili di configurazione.
+Comment[eo]=Administri agordajn profilojn.
+Comment[es]=Permite la administración de perfiles de configuración.
+Comment[fr]=Gestionnaire des profils.
+Comment[hu]=Lehetőséged van különböző profilok beállítására.
+Comment[it]=Consente la gestione dei profili di configurazione.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Profillerin yapılandırmasını yönetir.
+Comment[tr]=Profillerin yapılandırmasını yönetir.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_scale
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure how Display scaling is handled.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit pro nastavení škálování displeje.
+Comment=Used to configure how Display scaling is handled.
+Comment[cs]=Použit pro nastavení škálování displeje.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de agordo de E17</title><br>Permesas agordi la skaladon.
+Comment[eo]=Permesas agordi la skaladon.
Comment[es]=
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de paramétrer la mise à l'échelle.
-Comment[hu]=<title>E17 Beállító modul</title><br>A képernyő kalibrálására, DPI meghatározására szolgál.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usata per configurare come verràgestita la scalatura dello schermo.
+Comment[fr]=Permet de paramétrer la mise à l'échelle.
+Comment[hu]=A képernyő kalibrálására, DPI meghatározására szolgál.
+Comment[it]=Usata per configurare come verràgestita la scalatura dello schermo.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Görünüm ölçeklemesinin yapılandırmak için kullanılır.
+Comment[tr]=Görünüm ölçeklemesinin yapılandırmak için kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_screensaver
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configures the X screensaver.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Umožňuje nastavení X spořiče.
+Comment=Configures the X screensaver.
+Comment[cs]=Umožňuje nastavení X spořiče.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi la ekrankurtenon de X.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura el salvapantallas de X.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage de l'écran de veille de X.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az X képernyővédő beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura lo screensaver di X.
+Comment[eo]=Agordi la ekrankurtenon de X.
+Comment[es]=Configura el salvapantallas de X.
+Comment[fr]=Paramétrage de l'écran de veille de X.
+Comment[hu]=Az X képernyővédő beállítása.
+Comment[it]=Configura lo screensaver di X.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>X ekran koruyucuyu yapılandırır.
+Comment[tr]=X ekran koruyucuyu yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_shelves
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Shelf configuration dialog.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Dialog nastavení panelů.
+Comment=Shelf configuration dialog.
+Comment[cs]=Dialog nastavení panelů.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Dialogo de agordo de bretoj.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Diálogo de configuración del contenedor.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Interface de configuration du rack.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Ezzel a modullal a polcok beállításait tudod elvégezni.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Interfaccia per la configurazione delle mensole portamoduli.
+Comment[eo]=Dialogo de agordo de bretoj.
+Comment[es]=Diálogo de configuración del contenedor.
+Comment[fr]=Interface de configuration du rack.
+Comment[hu]=Ezzel a modullal a polcok beállításait tudod elvégezni.
+Comment[it]=Interfaccia per la configurazione delle mensole portamoduli.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Raf yapılandırma diyaloğu.
+Comment[tr]=Raf yapılandırma diyaloğu.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_startup
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure the E17 splash screen.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k nastavení E17 spouštěcí obrazovky.
+Comment=Used to configure the E17 splash screen.
+Comment[cs]=Použit k nastavení E17 spouštěcí obrazovky.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo<title><br>Agordi la salutŝildon de E17.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para configurar la pantalla de inicio de E17.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de paramétrer l'écran de démarrage de E17.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Lehetőséged van beállítani az E17 indító képernyőjét.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare lo splash screen di E17.
+Comment[eo]=Agordi la salutŝildon de E17.
+Comment[es]=Usado para configurar la pantalla de inicio de E17.
+Comment[fr]=Permet de paramétrer l'écran de démarrage de E17.
+Comment[hu]=Lehetőséged van beállítani az E17 indító képernyőjét.
+Comment[it]=Usato per configurare lo splash screen di E17.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 açılış ekranını yapılandırır.
+Comment[tr]=E17 açılış ekranını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=preferences-desktop-theme
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to configure your theme preferences.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k nastavení vašeho tématu.
+Comment=Used to configure your theme preferences.
+Comment[cs]=Použit k nastavení vašeho tématu.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi siajn preferojn de etoso.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para configurar sus preferencias del tema.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de paramétrer les préférences de votre thème.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Ezzel a modullal beállíthadod az E17 témáját.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare le preferenze per il vostro tema.
+Comment[eo]=Agordi siajn preferojn de etoso.
+Comment[es]=Usado para configurar sus preferencias del tema.
+Comment[fr]=Permet de paramétrer les préférences de votre thème.
+Comment[hu]=Ezzel a modullal beállíthadod az E17 témáját.
+Comment[it]=Usato per configurare le preferenze per il vostro tema.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Tema seçimlerinizi yapılandırmakta kullanılır.
+Comment[tr]=Tema seçimlerinizi yapılandırmakta kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_transitions
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to choose a default transition. Transitions are used upon wallpaper changes, among other things.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby přechodů. Použity při změně pozadí plochy a jiných akcích.
+Comment=Used to choose a default transition. Transitions are used upon wallpaper changes, among other things.
+Comment[cs]=Volby přechodů. Použity při změně pozadí plochy a jiných akcích.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Elekti defaŭltan transiron. Transiroj estas uzataj dum ŝanĝoj de tapeto interalie.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Usado para elegir la transición predeterminada. Las transiciones se usan cuando se cambia el fondo de pantalla, entre otras cosas.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir une transition par défaut. Les transitions sont utilisées lors des changements de fonds d'écran, entre autres.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Ennek segítségével be tudod állítani az alapértelmezett átmeneteket a munkaasztal váltásnál, és a háttérkép váltásnál.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per scegliere una transizione predefinita. Le transizioni sono usate al cambio di sfondo, e per altre cose.
+Comment[eo]=Elekti defaŭltan transiron. Transiroj estas uzataj dum ŝanĝoj de tapeto interalie.
+Comment[es]=Usado para elegir la transición predeterminada. Las transiciones se usan cuando se cambia el fondo de pantalla, entre otras cosas.
+Comment[fr]=Permet de choisir une transition par défaut. Les transitions sont utilisées lors des changements de fonds d'écran, entre autres.
+Comment[hu]=Ennek segítségével be tudod állítani az alapértelmezett átmeneteket a munkaasztal váltásnál, és a háttérkép váltásnál.
+Comment[it]=Usato per scegliere una transizione predefinita. Le transizioni sono usate al cambio di sfondo, e per altre cose.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı geçişi seçmekte kullanılır. Geçişler duvarkağıdı değişimleri gibi geçişlerde görünürler.
+Comment[tr]=Öntanımlı geçişi seçmekte kullanılır. Geçişler duvarkağıdı değişimleri gibi geçişlerde görünürler.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_wallpaper
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to pick a wallpaper.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k volbě pozadí.
+Comment=Used to pick a wallpaper.
+Comment[cs]=Použit k volbě pozadí.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo<title><br>Elekti tapeton.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Para elegir un fondo de pantalla.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet de choisir un fond d'écran.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Háttérkép beállító modul.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare uno sfondo.
+Comment[eo]=Elekti tapeton.
+Comment[es]=Para elegir un fondo de pantalla.
+Comment[fr]=Permet de choisir un fond d'écran.
+Comment[hu]=Háttérkép beállító modul.
+Comment[it]=Usato per selezionare uno sfondo.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Duvarkağıdı seçiminde kullanılır.
+Comment[tr]=Duvarkağıdı seçiminde kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_wallpaper2
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Used to pick a wallpaper.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Použit k volbě pozadí.
+Comment=Used to pick a wallpaper.
+Comment[cs]=Použit k volbě pozadí.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo<title><br>Elekti tapeton.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Para elegir un fondo de pantalla.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Sélection du fond d'écran.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Háttérkép beállító modul.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare uno sfondo.
+Comment[eo]=Elekti tapeton.
+Comment[es]=Para elegir un fondo de pantalla.
+Comment[fr]=Sélection du fond d'écran.
+Comment[hu]=Háttérkép beállító modul.
+Comment[it]=Usato per selezionare uno sfondo.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Duvarkağıdı seçiminde kullanılır.
+Comment[tr]=Duvarkağıdı seçiminde kullanılır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_window_display
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configures default window properties such as default geometries, border icons, placement styles, etc.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Nastavení vlastností okna jako výchozí geometrie, ikony rámu aj.
+Comment=Configures default window properties such as default geometries, border icons, placement styles, etc.
+Comment[cs]=Nastavení vlastností okna jako výchozí geometrie, ikony rámu aj.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi la defaŭltjan ecojn de fenestroj kiel geometrio, stilo de pozicio, randaj piktogramoj, ktp.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura las propiedades predefinidas de las ventanas, como su geometría, los íconos del borde, el diseño, ubicación, etc.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage des propriétés par défaut d'une fenêtre comme la géométrie, la bordure, le positionnement, etc.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az alapértelmezett ablakbeállításokat tudod elvégezni a modul segítségével, úgy mint, elhelyezkedés, stílus, stb.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le proprietà predefinite delle finestre come geometrie, icona del bordo, stile di posizionamento, ecc.
+Comment[eo]=Agordi la defaŭltjan ecojn de fenestroj kiel geometrio, stilo de pozicio, randaj piktogramoj, ktp.
+Comment[es]=Configura las propiedades predefinidas de las ventanas, como su geometría, los íconos del borde, el diseño, ubicación, etc.
+Comment[fr]=Paramétrage des propriétés par défaut d'une fenêtre comme la géométrie, la bordure, le positionnement, etc.
+Comment[hu]=Az alapértelmezett ablakbeállításokat tudod elvégezni a modul segítségével, úgy mint, elhelyezkedés, stílus, stb.
+Comment[it]=Configura le proprietà predefinite delle finestre come geometrie, icona del bordo, stile di posizionamento, ecc.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı boyut, simge, yerleşim biçimleri vs. gibi pencere özelliklerini yapılandırır.
+Comment[tr]=Öntanımlı boyut, simge, yerleşim biçimleri vs. gibi pencere özelliklerini yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_window_focus
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure window focus behavior.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Volby aktivace okna.
+Comment=Configure window focus behavior.
+Comment[cs]=Volby aktivace okna.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi la konduton de enfokusiĝo de la fenestroj.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura el comportamiento del foco de las ventanas.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage de la focalisation des fenêtres.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az ablak fókusz beállítása.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura il comportamento del fuoco delle finestre.
+Comment[eo]=Agordi la konduton de enfokusiĝo de la fenestroj.
+Comment[es]=Configura el comportamiento del foco de las ventanas.
+Comment[fr]=Paramétrage de la focalisation des fenêtres.
+Comment[hu]=Az ablak fókusz beállítása.
+Comment[it]=Configura il comportamento del fuoco delle finestre.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Pencere odaklanma davranışını yapılandırır.
+Comment[tr]=Pencere odaklanma davranışını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_winmanip
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configures window raise, resistance, and maximize policies.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Nasavení odolnosti okna, maximalizace aj.
+Comment=Configures window raise, resistance, and maximize policies.
+Comment[cs]=Nasavení odolnosti okna, maximalizace aj.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo</title><br>Agordi fenestrajn altigon, rezistadon kaj maksimumajn tiparojn.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura las reglas para la subida, resistencia y maximización de las ventanas.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage de l'empilement, de la résistance, et de la politique de maximisation des fenêtres.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Ablak átméretezést, áthelyezést, maximálizálást beállító modul.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le regole per l'elevazione, la resistenza e la massimizzazione delle finestre.
+Comment[eo]=Agordi fenestrajn altigon, rezistadon kaj maksimumajn tiparojn.
+Comment[es]=Configura las reglas para la subida, resistencia y maximización de las ventanas.
+Comment[fr]=Paramétrage de l'empilement, de la résistance, et de la politique de maximisation des fenêtres.
+Comment[hu]=Ablak átméretezést, áthelyezést, maximálizálást beállító modul.
+Comment[it]=Configura le regole per l'elevazione, la resistenza e la massimizzazione delle finestre.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Pencere yükseltmesi, direnci ve ekranı kaplama kurallarını yapılandırır.
+Comment[tr]=Pencere yükseltmesi, direnci ve ekranı kaplama kurallarını yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[fr]=Configuration - Mémorisations propres à la fenêtre
Name[tr]=Ayarlar - Pencere Hatırlamaları
Icon=e-module-conf_window_remembers
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Delete existing window remembers.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>K vymazání existujících zapamatovaných vlastností oken.
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de agordo de E17</title><br>Forviŝas fenestrajn memorojn.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Rimuove le impostazioni da ricordare esistenti delle finestre.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító kisalkalmazás</title><br>Meglévő ablak emlékek törlése.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet d'effacer les mémorisations.
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Mevcut pencere hatırlamalarını sil.
+Comment=Delete existing window remembers.
+Comment[cs]=K vymazání existujících zapamatovaných vlastností oken.
+Comment[eo]=Forviŝas fenestrajn memorojn.
+Comment[it]=Rimuove le impostazioni da ricordare esistenti delle finestre.
+Comment[hu]=Meglévő ablak emlékek törlése.
+Comment[fr]=Permet d'effacer les mémorisations.
+Comment[tr]=Mevcut pencere hatırlamalarını sil.
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-conf_winlist
-Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure your window list properties.
-Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>Změna vlastností seznamu oken.
+Comment=Configure your window list properties.
+Comment[cs]=Změna vlastností seznamu oken.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de E17 agordo<title><br>Agordi la ecojn de la fenestrolisto.
-Comment[es]=<title>Applet de configuración de E17</title><br>Configura las propiedades de su lista de ventanas.
-Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Paramétrage des propriétés de la liste des fenêtres.
-Comment[hu]=<title>E17 beállító alkalmazás</title><br>Az ablak lista beállításait teszi lehetõvé ez a modul.
-Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le proprietà della lista delle finestre.
+Comment[eo]=Agordi la ecojn de la fenestrolisto.
+Comment[es]=Configura las propiedades de su lista de ventanas.
+Comment[fr]=Paramétrage des propriétés de la liste des fenêtres.
+Comment[hu]=Az ablak lista beállításait teszi lehetõvé ez a modul.
+Comment[it]=Configura le proprietà della lista delle finestre.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Pencere listesi özelliklerini yapılandırır.
+Comment[tr]=Pencere listesi özelliklerini yapılandırır.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=config
Name[fr]=Gestionnaire de connexion
Name[tr]=Bağlantı Yöneticisi
Icon=e-module-connman
-Comment=<title>Network Connection Manager Gadget</title><br>Control Wifi and wired networks as a user.
-Comment[cs]=<title>Gadget síťového připojení</title><br>Nastavení wifi a drátových sítí jako uživatel.
-Comment[it]=<title>Gadget gestione connessioni di rete</title><br>Controlla le reti wireless e cablate come utente.
-Comment[hu]=<title>Hálózati kapcsolat kezelő modul</title><br>Wifi és vezetékes hálózatok kezelését teszi lehetővé.
-Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de administrilo de retkonekto</title><br>Por kontroli sendratajn kaj dratajn retojn kiel uzanto.
-Comment[fr]=<title>Gadget Gestionnaire de connexion</title><br>Permet de contrôler les réseaux Wifi et câblés en tant qu'utilisateur.
-Comment[tr]=<title>Ağ Bağlantısı Yönetici Aleti</title><br>Kablolu ve kablosuz ağ bağlantısını ayarlar.
+Comment=Control Wifi and wired networks as a user.
+Comment[cs]=Nastavení wifi a drátových sítí jako uživatel.
+Comment[it]=Controlla le reti wireless e cablate come utente.
+Comment[hu]=Wifi és vezetékes hálózatok kezelését teszi lehetővé.
+Comment[eo]=Por kontroli sendratajn kaj dratajn retojn kiel uzanto.
+Comment[fr]=Permet de contrôler les réseaux Wifi et câblés en tant qu'utilisateur.
+Comment[tr]=Kablolu ve kablosuz ağ bağlantısını ayarlar.
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[fr]=FréqCPU
Name[tr]=İşlemci ölçekleme
Icon=e-module-cpufreq
-Comment=<title>CPUfreq Gadget</title><br>Gadget to moitor and change the CPU frequency.
-Comment[cs]=<title>CPUfreq gadget</title><br>Gadget pro monitorování a změnu frekvence CPU.
+Comment=Gadget to moitor and change the CPU frequency.
+Comment[cs]=Gadget pro monitorování a změnu frekvence CPU.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Modulo de ĉeforgana ofteco<title><br>Elrigardi kaj ŝanĝi ĉeforganan oftecon.
-Comment[es]=<title>Dispositivo de frecuencia de CPU</title><br>Dispositivo para monitorear y cambiar la frecuencia del CPU.
-Comment[fr]=<title>Gadget FréqCPU</title><br>Permet le monitorage et le changement de fréquence du CPU.
-Comment[hu]=<title>Processzor frekvencia modul</title><br>A processzor frekvenciáját felügyelő és beállító modul.
-Comment[it]=<title>Modulo CPUfreq</title><br>Modulo per il monitoraggio e la variazione della frequenza della CPU.
+Comment[eo]=Elrigardi kaj ŝanĝi ĉeforganan oftecon.
+Comment[es]=Dispositivo para monitorear y cambiar la frecuencia del CPU.
+Comment[fr]=Permet le monitorage et le changement de fréquence du CPU.
+Comment[hu]=A processzor frekvenciáját felügyelő és beállító modul.
+Comment[it]=Modulo per il monitoraggio e la variazione della frequenza della CPU.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>İşlemci Ölçekleme Aleti</title><br>İşlemci frekansını değiştiren ve izleyen bir alet.
+Comment[tr]=İşlemci frekansını değiştiren ve izleyen bir alet.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=system
Type=Link
Name=Dropshadow
Name[cs]=Stín okna
-Name[eo]=Ĵetita ombro
+Name[eo]=Ĵetita ombro
Name[hu]=Árnyékvető
Name[fr]=Ombre portée
Name[tr]=Pencere gölgesi
Icon=e-module-dropshadow
-Comment=<title>Dropshadow Module</title><br>Module to add a dropshadow to windows.
-Comment[cs]=<title>Stín okna</title><br>Modul k přidání stínu oknům.
+Comment=Module to add a dropshadow to windows.
+Comment[cs]=Modul k přidání stínu oknům.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Modulo de ĵetita ombro<title><br>Aldoni ĵetitan ombron al la fenestroj.
-Comment[es]=<title>Módulo de sombra</title><br>Módulo para añadir una sombra a las ventanas.
-Comment[fr]=<title>Module Ombre portée</title><br>Ajoute une ombre aux fenêtres.
-Comment[hu]=<title>Árénykvető modul</title><br>A modul segítségével árnyékot vethetünk az ablakainkra.
-Comment[it]=<title>Modulo Dropshadow</title><br>Modulo per aggiungere un'ombreggiatura alle finestre.
+Comment[eo]=Aldoni ĵetitan ombron al la fenestroj.
+Comment[es]=Módulo para añadir una sombra a las ventanas.
+Comment[fr]=Ajoute une ombre aux fenêtres.
+Comment[hu]=A modul segítségével árnyékot vethetünk az ablakainkra.
+Comment[it]=Modulo per aggiungere un'ombreggiatura alle finestre.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Pencere Gölgesi Modülü</title><br>Pencerelere gölge ekleyen modül.
+Comment[tr]=Pencerelere gölge ekleyen modül.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=appearance
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-everything
-Comment=<title>Run Command Module</title><br>The run command module provides an application launcher dialog.
-Comment[cs]=<title>Modul dialogu Spustit</title><br>Poskytuje dialog pro spuštění aplikací.
+Comment=The run command module provides an application launcher dialog.
+Comment[cs]=Poskytuje dialog pro spuštění aplikací.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Modulo por lanĉi komandojn<title><br>La modulo de lanĉo de komandoj provizas dialogon de lanĉilo de aplikaĵoj.
-Comment[es]=<title>Módulo para ejecutar comandos</title><br>El módulo de ejecutar comandos provee un diálogo para ejecutar aplicaciones.
-Comment[fr]=<title>Module Tout exécuter</title><br>Lanceur et explorateur de fichiers à vocation universelle.
-Comment[hu]=<title>Parancs futtatása modul</title><br>A parancs futtató modul egy alkalmazásindítót biztosít a számunkra.
-Comment[it]=<title>Modulo pannello di esecuzione</title><br>Questo modulo fornisce un pannello per l'esecuzione di vari compiti.
+Comment[eo]=La modulo de lanĉo de komandoj provizas dialogon de lanĉilo de aplikaĵoj.
+Comment[es]=El módulo de ejecutar comandos provee un diálogo para ejecutar aplicaciones.
+Comment[fr]=Lanceur et explorateur de fichiers à vocation universelle.
+Comment[hu]=A parancs futtató modul egy alkalmazásindítót biztosít a számunkra.
+Comment[it]=Questo modulo fornisce un pannello per l'esecuzione di vari compiti.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Herşeyi Çalıştır Modülü</title>Komut çalıştır modülü uygulama başlatıcı diyaloğu sağlar.
+Comment[tr]=
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-exebuf
-Comment=<title>Run Command Module</title><br>The run command module provides an application launcher dialog.
-Comment[cs]=<title>Modul dialogu Spustit</title><br>Poskytuje dialog pro spuštění aplikací.
+Comment=The run command module provides an application launcher dialog.
+Comment[cs]=Poskytuje dialog pro spuštění aplikací.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Modulo por lanĉi komandojn<title><br>La modulo de lanĉo de komandoj provizas dialogon de lanĉilo de aplikaĵoj.
-Comment[es]=<title>Módulo para ejecutar comandos</title><br>El módulo de ejecutar comandos provee un diálogo para ejecutar aplicaciones.
-Comment[fr]=<title>Module Exécuter une commande</title><br>Fournit une fenêtre de commande pour lancer des applications.
-Comment[hu]=<title>Parancs futtatása modul</title><br>A parancs futtató modul egy alkalmazásindítót biztosít a számunkra.
-Comment[it]=<title>Modulo lanciacomandi</title><br>Questo modulo fornisce una voce di menù per l'esecuzione di comandi.
+Comment[eo]=La modulo de lanĉo de komandoj provizas dialogon de lanĉilo de aplikaĵoj.
+Comment[es]=El módulo de ejecutar comandos provee un diálogo para ejecutar aplicaciones.
+Comment[fr]=Fournit une fenêtre de commande pour lancer des applications.
+Comment[hu]=A parancs futtató modul egy alkalmazásindítót biztosít a számunkra.
+Comment[it]=Questo modulo fornisce una voce di menù per l'esecuzione di comandi.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Komut Çalıştır Modülü</title><br>Komut çalıştır modülü program çalıştırma penceresi açar.
+Comment[tr]=Komut çalıştır modülü program çalıştırma penceresi açar.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Icon=e-module-fileman
-Comment=<title>The E17 File Manager</title><br>E17's integrated file manager.<br><hilight>Under Construction!</hilight>
-Comment[cs]=<title>E17 Správce souborů</title><br>Integrovaný správce souborů v E17.<br><hilight>Ve vývoji!</hilight>
+Comment=E17's integrated file manager.<br><hilight>Under Construction!</hilight>
+Comment[cs]=Integrovaný správce souborů v E17.<br><hilight>Ve vývoji!</hilight>
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>La dosieradministrilo de E17</title><br>Integrita dosieradministrilo de E17.<br><hilight>Ĉiam en disvolviĝo</hilight>
-Comment[es]=<title>El Administrador de archivos de E17</title><br>El administrador de archivos integrado a E17.<br><hilight>¡Todavía en construcción!</hilight>
-Comment[fr]=<title>Le gestionnaire de fichiers de E17</title><br>Gestionnaire de fichiers intégré.<br><hilight>En construction !</hilight>
-Comment[hu]=<title>E17 fájlkezelõ modul</title><br>Az E17 beépített fájlkezelõje.<br><hilight>Fejlesztés alatt!</hilight>
-Comment[it]=<title>Il file manager di E17</title><br>Questo è il file manager integrato in E17.
+Comment[eo]=Integrita dosieradministrilo de E17.<br><hilight>Ĉiam en disvolviĝo</hilight>
+Comment[es]=El administrador de archivos integrado a E17.<br><hilight>¡Todavía en construcción!</hilight>
+Comment[fr]=Gestionnaire de fichiers intégré.<br><hilight>En construction !</hilight>
+Comment[hu]=Az E17 beépített fájlkezelõje.<br><hilight>Fejlesztés alatt!</hilight>
+Comment[it]=Questo è il file manager integrato in E17.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>E17 Dosya Yönetici</title><br>E17'nin dahili pencere yöneticisi.<br><hilight>Yapım Aşamasında!</hilight>
+Comment[tr]=E17'nin dahili pencere yöneticisi.<br><hilight>Yapım Aşamasında!</hilight>
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[fr]=Informations EFM
Name[tr]=EFM İşlem Bilgisi
Icon=e-module-fileman_opinfo
-Comment=<title>Gadget to show current EFM operations</title><br>Can be placed on the desktop or in a shelf.
-Comment[cs]=<title>Gadget pro zobrazení aktuálních operací v EFM</title><br>Mù\9ee být na plo\9ae nebo v panelu.
-Comment[it]=<title>Gadget che mostra le operazioni in corso di EFM</title><br>Può essere messo sul desktop o su una mensola.
-Comment[eo]=<title>Tiu akcesoraĵo vidigas la aktualaj operacioj en EFM</title><br>Enmetebla sur la labortablon aŭ en breton.
-Comment[fr]=<title>Gadget montrant les opérations en cours dans EFM</title><br>Peut être placé sur le bureau ou dans un rack.
-Comment[tr]=<title>Mevcut EFM işlem bilgisini gösteren alet</title><br>Masaüstüne ya da rafa yerleşebilir.
+Comment=Can be placed on the desktop or in a shelf.
+Comment[cs]=Mù\9ee být na plo\9ae nebo v panelu.
+Comment[it]=Può essere messo sul desktop o su una mensola.
+Comment[eo]=Enmetebla sur la labortablon aŭ en breton.
+Comment[fr]=Peut être placé sur le bureau ou dans un rack.
+Comment[tr]=Masaüstüne ya da rafa yerleşebilir.
X-Enlightenment-ModuleType=fileman
Name[tr]=Aletler
Icon=e-module-gadman
X-Enlightenment-ModuleType=appearance
-Comment=<title>Gadget Manager</title><br>Module to manage gadgets on the desktop.
-Comment[cs]=<title>Správce gadgetů</title><br>Modul pro správu gadgetů na ploše.
-Comment[eo]=<title>Administrilo de akcesoraĵoj</title>Modulo de administrado de akcesoraĵoj sur labortablo.
-Comment[it]=<title>Gestore gadget</title><br>Modulo per la gestione dei gadget sul desktop.
-Comment[hu]=<title>Bigyó kezelő :)</title><br>A modul segítségével könnyedén tudsz elhelyezni, mozgatni, átméretezni modulokat/bigyókat a munkaasztalodon.
-Comment[fr]=<title>Gestionnaire de gadgets</title><br>Module de gestion des gadgets sur le bureau.
-Comment[tr]=<title>Alet Yöneticisi</title><br>Masaüstündeki aletleri yöneten modül.
+Comment=Module to manage gadgets on the desktop.
+Comment[cs]=Modul pro správu gadgetů na ploše.
+Comment[eo]=
+Comment[it]=Modulo per la gestione dei gadget sul desktop.
+Comment[hu]=A modul segítségével könnyedén tudsz elhelyezni, mozgatni, átméretezni modulokat/bigyókat a munkaasztalodon.
+Comment[fr]=Module de gestion des gadgets sur le bureau.
+Comment[tr]=Masaüstündeki aletleri yöneten modül.
Name[cs]=Lišta spouštěčů
Name[eo]=Breto IBar
Icon=e-module-ibar
-Comment=<title>IconBar Gadget</title><br>Iconic application launcher.
-Comment[cs]=<title>IconBar gadget</title><br>Lišta se spouštěči.
+Comment=Iconic application launcher.
+Comment[cs]=Lišta se spouštěči.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de Piktograma breto</title><br>Lanĉilo de piktograma aplikaĵo.
-Comment[es]=<title>Dispositivo IconBar</title><br>Lanzador de aplicaciones con íconos.
-Comment[fr]=<title>Gadget IconBar</title><br>Barre d'icones permettant de lancer des applications.
-Comment[hu]=<title>IBar modul</title><br>Ikonokkal bővíthető alkalmazásindító modul.
-Comment[it]=<title>Modulo IBar</title><br>Una barra di icone per il lancio di applicazioni.
+Comment[eo]=Lanĉilo de piktograma aplikaĵo.
+Comment[es]=Lanzador de aplicaciones con íconos.
+Comment[fr]=Barre d'icones permettant de lancer des applications.
+Comment[hu]=Ikonokkal bővíthető alkalmazásindító modul.
+Comment[it]=Una barra di icone per il lancio di applicazioni.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>IconBar Programcığı</title><br>Uygulama başlatıcı.
+Comment[tr]=Uygulama başlatıcı.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Name=IBox
Name[eo]=Breto IBox
Icon=e-module-ibox
-Comment=<title>IconBox Gadget</title><br>A home for your iconified applications.
-Comment[cs]=<title>IconBox gadget</title><br>Zde se zobrazují všechny minimalizované aplikace.
+Comment=A home for your iconified applications.
+Comment[cs]=Zde se zobrazují všechny minimalizované aplikace.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo IconBox</title><br>Ujo por siaj piktogramigitaj aplikaĵoj.
-Comment[es]=<title>Dispositivo IconBox</title><br>Un contenedor para sus aplicaciones iconificadas.
-Comment[fr]=<title>Gadget IconBox</title><br>Un réceptacle pour vos applications minimisées.
-Comment[hu]=<title>Ikondoboz modul</title><br>Ez a modul a minimalizált ablakoknak nyújt helyet :).
-Comment[it]=<title>Modulo IBox</title><br>Un contenitore per le applicazioni iconificate.
+Comment[eo]=Ujo por siaj piktogramigitaj aplikaĵoj.
+Comment[es]=Un contenedor para sus aplicaciones iconificadas.
+Comment[fr]=Un réceptacle pour vos applications minimisées.
+Comment[hu]=Ez a modul a minimalizált ablakoknak nyújt helyet :).
+Comment[it]=Un contenitore per le applicazioni iconificate.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Simge Kutusu Aleti</title><br>Simge durumundaki uygulamalarınızın yuvası.
+Comment[tr]=Simge durumundaki uygulamalarınızın yuvası.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Name=Illume-Bluetooth
Icon=e-module-illume-bluetooth
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Bluetooth for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Bluetooth</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Bluetooth</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name=Illume-Home
Icon=e-module-illume-home
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Home for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Home</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Home</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name=Illume-Indicator
Icon=e-module-illume-indicator
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Indicator for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Indicator</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Indicator</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name=Illume-Keyboard-Toggle
Icon=e-module-illume-kbd-toggle
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Keyboard Toggle for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Keyboard Toggle</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Keyboard-toggle</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name=Illume-Keyboard
Icon=e-module-illume-keyboard
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Keyboard for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Keyboard</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Keyboard</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name=Illume-Mode-Toggle
Icon=e-module-illume-mode-toggle
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Mode Toggle for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Mode Toggle</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Mode-toggle</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name=Illume-Softkey
Icon=e-module-illume-softkey
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume Softkey for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué – Softkey</title>
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded – modulo Softkey</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name[tr]=Illume
Icon=e-module-illume
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume for Embedded</title><br>This is a module to make Enlightenment tuned for embedded touchscreen<br>displays such as on phones and web-pads with windows always<br>being fullscreen and having a simplified application<br>launcher and manager.
-Comment[cs]=<title>Illume pro PDA</title><br>Modul, který přemění UI Enlightenmentu pro dotykové<br>displeje na zařízeních jako telefony, PDA, kde jsou okna<br>vždy celoobrazovková, a také zjednodušený<br>spouštěč a správce.
-Comment[it]=<title>Illume per sistemi embedded</title><br>Questo è un modulo per rendere Enlightenment adatto ai display touchscreen<br>embedded, come sui cellulari e i web-pad, con finestre sempre<br>a tutto schermo e gestori di applicazioni semplificati.
-Comment[hu]=<title>Érints meg</title><br>Ez a modul lehetővé teszi az Enlightenment finomhangolását a különböző érintőképernyő típusokhoz,<br> például telefonokhoz, web-padokhoz,<br> hogy elérhető legyen egy egyszerű alkamazásindító hozzájuk.
-Comment[fr]=<title>Illume pour l'embarqué</title><br>Un module pour adapter Enlightenment aux écrans tactiles comme ceux<br>des téléphones et tablettes internet avec des fenêtres toujours<br>plein écran et disposant d'une gestion simplifiée des applications.
-Comment[eo]=<title>Illume por enkorpigita</title><br>Modulo por adapti Enlightenment en la tuŝekranoj<br>kiel la telefonoj kaj ttt-tabletoj kun fenestroj<br>ĉiam plenekranaj kaj simpligita administrado de<br>aplikaĵoj.
+Comment=This is a module to make Enlightenment tuned for embedded touchscreen<br>displays such as on phones and web-pads with windows always<br>being fullscreen and having a simplified application<br>launcher and manager.
+Comment[cs]=Modul, který přemění UI Enlightenmentu pro dotykové<br>displeje na zařízeních jako telefony, PDA, kde jsou okna<br>vždy celoobrazovková, a také zjednodušený<br>spouštěč a správce.
+Comment[it]=Questo è un modulo per rendere Enlightenment adatto ai display touchscreen<br>embedded, come sui cellulari e i web-pad, con finestre sempre<br>a tutto schermo e gestori di applicazioni semplificati.
+Comment[hu]=Ez a modul lehetővé teszi az Enlightenment finomhangolását a különböző érintőképernyő típusokhoz,<br> például telefonokhoz, web-padokhoz,<br> hogy elérhető legyen egy egyszerű alkamazásindító hozzájuk.
+Comment[fr]=Un module pour adapter Enlightenment aux écrans tactiles comme ceux<br>des téléphones et tablettes internet avec des fenêtres toujours<br>plein écran et disposant d'une gestion simplifiée des applications.
+Comment[eo]=Modulo por adapti Enlightenment en la tuŝekranoj<br>kiel la telefonoj kaj ttt-tabletoj kun fenestroj<br>ĉiam plenekranaj kaj simpligita administrado de<br>aplikaĵoj.
Name=Illume2
Icon=e-module-illume2
X-Enlightenment-ModuleType=system
-Comment=<title>Illume2 for Embedded</title>
-Comment[fr]=<title>Illume2 pour l'embarqué</title>
-Comment[it]=<title>Illume2 per sistemi embedded</title>
+Comment=
+Comment[fr]=
+Comment[it]=
Name[hu]=Kimenet
Name[tr]=Yerleşim
Icon=e-module-layout
-Comment=<title>Layout Module</title><br>Used to enforce layout policies. Generally not applicable for a desktop PC.
-Comment[cs]=<title>Modul Rozvržení</title><br>Použit k vynucení politiky rozvržení. Nepoužitelné na desktopovém PC.
+Comment=Used to enforce layout policies. Generally not applicable for a desktop PC.
+Comment[cs]=Použit k vynucení politiky rozvržení. Nepoužitelné na desktopovém PC.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Modulo de aranĝo</title><br>Efiikigi aranĝajn tiparojn. Kutime ne aplikebla por surtabla komputilo.
-Comment[es]=<title>Módulo distribución</title><br>Usado para forzar las reglas de la distribución en la pantalla. Generalmente no útil para computadoras de escritorio.
+Comment[eo]=Efiikigi aranĝajn tiparojn. Kutime ne aplikebla por surtabla komputilo.
+Comment[es]=Usado para forzar las reglas de la distribución en la pantalla. Generalmente no útil para computadoras de escritorio.
Comment[fr]=
-Comment[hu]=<title>Kimeneti modul</title><br>A kimeneti szabályok kierőszakolása. Nem használható asztali PC-ken.
-Comment[it]=<title>Modulo Layout</title><br>Usato per forzare delle regole di layout. In genere non applicabile ad un PC desktop.
+Comment[hu]=A kimeneti szabályok kierőszakolása. Nem használható asztali PC-ken.
+Comment[it]=Usato per forzare delle regole di layout. In genere non applicabile ad un PC desktop.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Yerleşim Modülü</title><br>Yerleşim planını yapılandırır. Masaüstü bilgisayarlarda işlevi genellikle yoktur.
+Comment[tr]=Yerleşim planını yapılandırır. Masaüstü bilgisayarlarda işlevi genellikle yoktur.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Name[fr]=Mélangeur
Name[tr]=Karıştırıcı
Icon=e-module-mixer
-Comment=<title>Mixer Gadget</title><br>A module to provide a mixer for changing volume.
-Comment[cs]=<title>Mixer gadget</title><br>Modul pro ovládání hlasitosti.
-Comment[eo]=<hilight>Sonmiksilo akcesorajxo</hilight><br><br>Modulo de sonmiksilo por sxangxi la sonfortecon.
-Comment[it]=<title>Modulo Mixer</title><br>Un modulo che fornisce un mixer per regolare il volume.
-Comment[fr]=<title>Gadget Mélangeur</title><br>Fournit un mélangeur pour régler le volume.
-Comment[tr]=<title>Karıştırıcı Aleti</title><br>Sesi ayarlarmak için kullanılan karıştırıcı modülü.
+Comment=A module to provide a mixer for changing volume.
+Comment[cs]=Modul pro ovládání hlasitosti.
+Comment[eo]=<br>Modulo de sonmiksilo por sxangxi la sonfortecon.
+Comment[it]=Un modulo che fornisce un mixer per regolare il volume.
+Comment[fr]=Fournit un mélangeur pour régler le volume.
+Comment[tr]=Sesi ayarlarmak için kullanılan karıştırıcı modülü.
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[tr]=DBus Uzantısı
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
-Comment[cs]=<title>DBus rozšíření - Jazyk</title>
+Comment[cs]=
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>DBus kromaĵo por allokigo</title>
+Comment[eo]=
Comment[es]=
-Comment[fr]=<title>Module Extension DBus</title>
-Comment[hu]=<title>DBus kiterjesztés</title>
-Comment[it]=<title>Estensione DBus</title>
+Comment[fr]=
+Comment[hu]=
+Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>DBus uzantısı</title>
+Comment[tr]=
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Icon=e-module-msgbus
Name[hu]=Lapozó
Name[tr]=Sayfalayıcı
Icon=e-module-pager
-Comment=<title>Pager Gadget</title><br>Gadget to allow you to visualize your virtual desktops and the windows they contain.
-Comment[cs]=<title>Přepínač ploch</title><br>Gadget pro zobrazení/přepínání virtuálních ploch a oken, které obsahují.
+Comment=Gadget to allow you to visualize your virtual desktops and the windows they contain.
+Comment[cs]=Gadget pro zobrazení/přepínání virtuálních ploch a oken, které obsahují.
Comment[de]=
-Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de tabulpaĝilo</title><br>Vidigi siajn virtualajn labortablojn kaj ties fenestrojn.
-Comment[es]=<title>Dispositivo paginador</title><br>Dispositivo que permite visualizar los escritorios virtuales y las ventanas que contienen.
-Comment[fr]=<title>Gadget Pager</title><br>Visualise les bureaux virtuels et les fenêtres qu'ils contiennent.
-Comment[hu]=<title>Lapozó modul</title><br>Ez a modul lehetővé teszi számunkra a látványos, virtuális munkaasztalok közötti váltást.
-Comment[it]=<title>Modulo Pager</title><br>Modulo che permette di visualizzare i desktop virtuali e le finestre che contengono.
+Comment[eo]=Vidigi siajn virtualajn labortablojn kaj ties fenestrojn.
+Comment[es]=Dispositivo que permite visualizar los escritorios virtuales y las ventanas que contienen.
+Comment[fr]=Visualise les bureaux virtuels et les fenêtres qu'ils contiennent.
+Comment[hu]=Ez a modul lehetővé teszi számunkra a látványos, virtuális munkaasztalok közötti váltást.
+Comment[it]=Modulo che permette di visualizzare i desktop virtuali e le finestre che contengono.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Sayfalayıcı Programcığı</title><br>Sanal masaüstlerini ve içerisindeki pencereleri görselleştirmenizi sağlayan programcık.
+Comment[tr]=Sanal masaüstlerini ve içerisindeki pencereleri görselleştirmenizi sağlayan programcık.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Name[fr]=Menu E
Name[tr]=Başlat
Icon=e-module-start
-Comment=<title>Start Button Gadget</title><br>E17's "Start" button equivalent.
-Comment[cs]=<title>Gadget Start menu</title><br>E17 Start menu.
+Comment=E17's "Start" button equivalent.
+Comment[cs]=E17 Start menu.
Comment[de]=
-Comment[el]=<title>Συστατικό μενού εκκίνησης</title><br>Το κουμπί για το μενού εκκίνησης του E17.
-Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de starto-butono</title><br>Ekvivalenta "starto"-butono por E17.
-Comment[es]=<title>Dispositivo botón de inicio</title><br>El equivalente al botón "Inicio" en E17.
-Comment[fr]=<title>Gadget Menu E</title><br>L'équivalent du bouton « Démarrer » pour E17.
-Comment[hu]=<title>Start menü gomb mudul</title><br>E17 Start menü gombja.
-Comment[it]=<title>Modulo Start</title><br>L'equivalente del bottone "Avvio" in E17.
+Comment[el]=Το κουμπί για το μενού εκκίνησης του E17.
+Comment[eo]=Ekvivalenta "starto"-butono por E17.
+Comment[es]=El equivalente al botón "Inicio" en E17.
+Comment[fr]=L'équivalent du bouton « Démarrer » pour E17.
+Comment[hu]=E17 Start menü gombja.
+Comment[it]=L'equivalente del bottone "Avvio" in E17.
Comment[ja]=
Comment[pt]=
Comment[pt_BR]=
-Comment[tr]=<title>Başlat Düğmesi Aleti</title><br>E17'nin "Başlat" düğmesi eşdeğeri.
+Comment[tr]=E17'nin "Başlat" düğmesi eşdeğeri.
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
Name[fr]=Contrôles du système
Name[tr]=Sistem Kontrolleri
Icon=e-module-syscon
-Comment=<title>System Controls Module</title><br>This module provides a unified popup<br>dialog for all the system actions<br>in Enlightenment.
-Comment[cs]=<title>Modul Ovládací prvky</title><br>Poskytuje dialog pro všechny<br>systémové akce v Enlightenmentu.
-Comment[eo]=<title>Modulo Kontroloj de sistemo</title><br>Tiu modulo vidigas ŝprucfenestron<br>kunigantan ĉiujn sistemajn agadojn<br> en Enlightenment.
-Comment[it]=<title>Modulo controlli di sistema</title><br>Questo modulo fornisce una finestra di dialogo popup<br>unificata per tutte le azioni di sistema in Enlightenment.
-Comment[hu]=<title>Rendszer felügyelő modul</title><br>Ez a modul egy felugró ablakocskát<br>biztosít, amely segítségével az<br>e17 folyamatait kísérhetjük figyelemmel
-Comment[fr]=<title>Module Contrôles du système</title><br>Fournit une fenêtre de dialogue pop-up<br>regroupant toutes les actions système<br>dans Enlightenment.
-Comment[tr]=<title>Sistem Kontrol Modülü</title><br>Tüm sistem eylemleri için özelleştirilmiş<br>açılır pencere diyaloğu sunan Enlightenment modülü.
+Comment=This module provides a unified popup<br>dialog for all the system actions<br>in Enlightenment.
+Comment[cs]=Poskytuje dialog pro všechny<br>systémové akce v Enlightenmentu.
+Comment[eo]=Tiu modulo vidigas ŝprucfenestron<br>kunigantan ĉiujn sistemajn agadojn<br> en Enlightenment.
+Comment[it]=Questo modulo fornisce una finestra di dialogo popup<br>unificata per tutte le azioni di sistema in Enlightenment.
+Comment[hu]=Ez a modul egy felugró ablakocskát<br>biztosít, amely segítségével az<br>e17 folyamatait kísérhetjük figyelemmel
+Comment[fr]=Fournit une fenêtre de dialogue pop-up<br>regroupant toutes les actions système<br>dans Enlightenment.
+Comment[tr]=Tüm sistem eylemleri için özelleştirilmiş<br>açılır pencere diyaloğu sunan Enlightenment modülü.
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[cs]=Upozorňovací oblast
Name[tr]=Sistem Çekmecesi
Icon=e-module-systray
-Comment=<title>System Tray:</title><br>system tray that hold applications icons like Skype, Pidgin, Kopete and others.
-Comment[cs]=<title>Upozorňovací oblast:</title><br>spravuje aplikace jako Skype, Pidgin, Kopete a jiné.
-Comment[el]=<title>Ενδείξεις συστήματος:</title><br>Μια μπάρα ενδείξεων που εμφανίζει εφαρμογές όπως το Skype, το Pidgin, το Kopete και άλλα.
-Comment[eo]=<title>Taskopleto:</title><br>zono kiu vidigas la piktogramojn de aplikaĵoj kiel Skajpo, Pidgin, Kopete kaj aliaj.
-Comment[fr]=<title>Zone de notification :</title><br>Une zone qui reçoit les icones des applications comme Skype, Pidgin, Kopete et autres.
-Comment[it]=<title>Vassoio di sistema:</title><br>Un'area che contiene le icone di notifica di applicazioni come Skype, Pidgin, Kopete e altre.
-Comment[tr]=<title>Sistem Çekmecesi:</title><br>Skype, Pidgin, Kopete ve diğerleri gibi uygulamaların simgelerini barındıran sistem çekmecesi.
+Comment=system tray that hold applications icons like Skype, Pidgin, Kopete and others.
+Comment[cs]=spravuje aplikace jako Skype, Pidgin, Kopete a jiné.
+Comment[el]=Μια μπάρα ενδείξεων που εμφανίζει εφαρμογές όπως το Skype, το Pidgin, το Kopete και άλλα.
+Comment[eo]=zono kiu vidigas la piktogramojn de aplikaĵoj kiel Skajpo, Pidgin, Kopete kaj aliaj.
+Comment[fr]=Une zone qui reçoit les icones des applications comme Skype, Pidgin, Kopete et autres.
+Comment[it]=Un'area che contiene le icone di notifica di applicazioni come Skype, Pidgin, Kopete e altre.
+Comment[tr]=Skype, Pidgin, Kopete ve diğerleri gibi uygulamaların simgelerini barındıran sistem çekmecesi.
X-Enlightenment-ModuleType=shelf
Name[fr]=Température
Name[tr]=Sıcaklık
Icon=e-module-temperature
-Comment=<title>Temperature Gadget</title><br>Temperature monitor.
-Comment[cs]=<title>Gadget Teplota</title><br>Měřič teploty.
-Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de temperaturo</title><br>Elrigardi temperaturon.
-Comment[hu]=<title>Hőmérséklet modul</title><br>Egy hőmérséklet monitorozó modul.
-Comment[it]=<title>Modulo Temperature</title><br>Monitor per le temperature.
-Comment[fr]=<title>Gadget Température</title><br>Moniteur de température.
-Comment[tr]=<title>Sıcaklık Aleti</title><br>Sıcaklık izleyici.
+Comment=Temperature monitor.
+Comment[cs]=Měřič teploty.
+Comment[eo]=Elrigardi temperaturon.
+Comment[hu]=Egy hőmérséklet monitorozó modul.
+Comment[it]=Monitor per le temperature.
+Comment[fr]=Moniteur de température.
+Comment[tr]=Sıcaklık izleyici.
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[fr]=Liste de commutation
Name[tr]=Pencere Seçici Listesi
Icon=e-module-winlist
-Comment=<title>Window List Module</title><br>A module to show the list of client applications presently running.
-Comment[cs]=<title>Modul Seznam oken</title><br>Modul pro zobrazení seznamu běžících aplikací.
-Comment[el]=<title>Άρθρωμα λίστας παραθύρων</title><br>Ένα άρθρωμα που εμφανίζει τη λίστα των εφαρμογών που εκτελούνται.
-Comment[eo]=<title>Modulo de interŝanĝo de fenestroj</title><br>Vidigi liston de klientaj aplikaĵoj nune funkciantaj.
-Comment[hu]=<title>Ablak lista/váltó modul</title><br>A modul megmutatja az éppen futó alkalmazások ablakainak listáját.
-Comment[it]=<title>Modulo commutazione finestre</title><br>Un modulo per la visualizzazione e la navigazione tra le finestre aperte.
-Comment[fr]=<title>Module Liste de commutation</title><br>Affiche la liste des applications ouvertes et permet de basculer d'une application à l'autre.
-Comment[tr]=<title>Pencere Listesi Modülü</title><br>Mevcut çalışan istemci uygulamaların listesini gösteren modül.
+Comment=A module to show the list of client applications presently running.
+Comment[cs]=Modul pro zobrazení seznamu běžících aplikací.
+Comment[el]=Ένα άρθρωμα που εμφανίζει τη λίστα των εφαρμογών που εκτελούνται.
+Comment[eo]=Vidigi liston de klientaj aplikaĵoj nune funkciantaj.
+Comment[hu]=A modul megmutatja az éppen futó alkalmazások ablakainak listáját.
+Comment[it]=Un modulo per la visualizzazione e la navigazione tra le finestre aperte.
+Comment[fr]=Affiche la liste des applications ouvertes et permet de basculer d'une application à l'autre.
+Comment[tr]=Mevcut çalışan istemci uygulamaların listesini gösteren modül.
X-Enlightenment-ModuleType=system
Name[fr]=Assistant de prise en main
Name[tr]=İlk Açılış Sihirbazı
Icon=e-module-wizard
-Comment=<title>First Run Wizard</title><br>The first run wizard will help configure E, when E is started for the first time.<br><urgent>WARNING!!! DO NOT USE!!!</urgent>
-Comment[cs]=<title>Průvodce prvním spuštěním</title><br>Průvodce, který pomůže nastavit E17 při prvním spuštění.<br><urgent>VAROVÁNÍ!!! NEPOUŽÍVEJTE!!! Aktivován pouze při prvním spuštění!</urgent>
-Comment[el]=<title>Οδηγός ρύθμισεων πρώτης εκτέλεσης</title><br>Ο οδηγός ρύθμισεων πρώτης εκτέλεσης θα σας βοηθήσει να ρυμθίσετε το E, όταν αυτό ξεκινήσει για πρώτη φορά.<br><urgent>ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ΜΗ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ !!!</urgent>
-Comment[eo]=<title>Asistanto de unua lanĉo</title><br>La asistanto de unua lanĉo helpos vi agordi E17, kiam E17 startiĝos je la unua fojo.<br><urgent>ATENTU!!! NE UZI!!!</urgent>
-Comment[hu]=<title>Első indítás varázsló</title><br>Ez a varázsló segítséget nyújt a számodra az E beállításához.<br><urgent>FIGYELEM!!! NE HASZNÁLD!!!</urgent>
-Comment[it]=<title>Wizard prima esecuzione</title><br>Wizard che aiuta a configurare E17 la prima volta che questo viene avviato.<br><urgent>ATTENZIONE!!! NON USARE!!!</urgent>
-Comment[fr]=<title>Assistant de prise en main</title><br>Cet assistant vous aidera à configurer E au premier lancement.<br><urgent>ATTENTION !! NE PAS UTILISER !!</urgent>
-Comment[tr]=<title>İlk Açılış Sihirbazı</title><br>E ilk açıldığında onu yapılandırmakta kullanılan bir ilk açılış sihirbazı.<br><urgent>UYARI !! KULLANMAYIN !!</urgent>
+Comment=The first run wizard will help configure E, when E is started for the first time.<br><urgent>WARNING!!! DO NOT USE!!!</urgent>
+Comment[cs]=Průvodce, který pomůže nastavit E17 při prvním spuštění.<br><urgent>VAROVÁNÍ!!! NEPOUŽÍVEJTE!!! Aktivován pouze při prvním spuštění!</urgent>
+Comment[el]=Ο οδηγός ρύθμισεων πρώτης εκτέλεσης θα σας βοηθήσει να ρυμθίσετε το E, όταν αυτό ξεκινήσει για πρώτη φορά.<br><urgent>ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ΜΗ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ !!!</urgent>
+Comment[eo]=La asistanto de unua lanĉo helpos vi agordi E17, kiam E17 startiĝos je la unua fojo.<br><urgent>ATENTU!!! NE UZI!!!</urgent>
+Comment[hu]=Ez a varázsló segítséget nyújt a számodra az E beállításához.<br><urgent>FIGYELEM!!! NE HASZNÁLD!!!</urgent>
+Comment[it]=Wizard che aiuta a configurare E17 la prima volta che questo viene avviato.<br><urgent>ATTENZIONE!!! NON USARE!!!</urgent>
+Comment[fr]=Cet assistant vous aidera à configurer E au premier lancement.<br><urgent>ATTENTION !! NE PAS UTILISER !!</urgent>
+Comment[tr]=E ilk açıldığında onu yapılandırmakta kullanılan bir ilk açılış sihirbazı.<br><urgent>UYARI !! KULLANMAYIN !!</urgent>
X-Enlightenment-ModuleType=config
projects / platform / upstream / enlightenment.git / commitdiff