Update-po before new RU files.
authorjbj <devnull@localhost>
Wed, 28 Apr 1999 14:12:55 +0000 (14:12 +0000)
committerjbj <devnull@localhost>
Wed, 28 Apr 1999 14:12:55 +0000 (14:12 +0000)
CVS patchset: 3035
CVS date: 1999/04/28 14:12:55

14 files changed:
build.c
po/POTFILES.in
po/cs.po
po/de.po
po/fi.po
po/fr.po
po/pt_BR.po
po/rpm.pot
po/ru.po
po/sk.po
po/sr.po
po/sv.po
po/tr.po
rpm.c

diff --git a/build.c b/build.c
index 9c5b61a..fcdff78 100644 (file)
--- a/build.c
+++ b/build.c
@@ -231,7 +231,7 @@ int build(const char *arg, struct rpmBuildArguments *ba, const char *passPhrase,
 
     /* parse up the build operators */
 
-    printf("Building target platforms: %s\n", targets);
+    printf(_("Building target platforms: %s\n"), targets);
 
     for (t = targets; *t != '\0'; t = te) {
        char *target;
@@ -240,7 +240,7 @@ int build(const char *arg, struct rpmBuildArguments *ba, const char *passPhrase,
        target = alloca(te-t+1);
        strncpy(target, t, (te-t));
        target[te-t] = '\0';
-       printf("Building for target %s\n", target);
+       printf(_("Building for target %s\n"), target);
 
        rpmReadConfigFiles(rcfile, target);
        rc = buildForTarget(arg, ba, passPhrase, fromTarball, cookie,
index 203e58a..d1fcb40 100644 (file)
@@ -48,6 +48,7 @@ lib/messages.c
 lib/misc.c
 lib/oldheader.c
 lib/package.c
+lib/problems.c
 lib/query.c
 lib/rebuilddb.c
 lib/rpmbzio.c
index f91f3a3..4f18bc7 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,12 +2,11 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-10-10 10:10+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Makovec <pavelm@terminal.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <pavelm@terminal.cz>\n"
@@ -15,91 +14,112 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "chyba: nelze otevøít %s%s/packages.rpm\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "chybné závislosti:\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "nelze otevøít %s\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "Nelze èíst %s: %s."
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "nelze odstranit %s: %s\n"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr "soubor není regulérní -- kontrola velikosti se vynechává\n"
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "Nelze otevøít %s pro ètení: %s."
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "chyba pøi hledání balíèku %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "neovìøovat architekturu balíèku"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "neovìøovat operaèní systém balíèku"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "pou¾ít <adr> jako sestavovací koøen"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "po dokonèení odstranit sestavovací strom"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "nespou¹tìt ¾ádné etapy"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "po dokonèení odstranit zdroje a soubor .spec"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "pøeskoèit pøímo na urèenou etapu (pouze pro c,i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -136,7 +156,7 @@ msgstr "Nelze na
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "Nelze zapsat hlavièku nebo archiv do doèasného souboru"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "Probíhá generování podpisu: %d\n"
@@ -279,122 +299,117 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "Neznámá nebo neèekaná chyba FTP"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "probíhá poèítání balíèkù pro instalaci\n"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "nalezeno %d balíèkù\n"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "probíhá hledání balíèkù pro sta¾ení\n"
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "Probíhá naèítání %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "chyba: vynechává se %s - pøenos neúspì¹ný - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr "získalo se %d balíèkù\n"
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "nelze otevøít soubor %s: "
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "nezdá se, ¾e by %s byl balíèek typu RPM\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "chyba: %s nelze nainstalovat\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "chyba: nelze otevøít %s%s/packages.rpm\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "chyba pøi vytváøení adresáøe %s: %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "nalezeno %d zdrojových a %d binárních balíèkù\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "chybné závislosti:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "probíhá instalace binárních balíèkù\n"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "chyba pøi hledání balíèku %s\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" specifikuje více balíèkù\n"
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "odstranìní tìchto balíèkù by poru¹ilo závislosti:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "chyba: nelze otevøít %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "Probíhá instalace %s\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr " je nutné pro %s-%s-%s\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr " koliduje s %s-%s-%s\n"
@@ -1397,19 +1412,20 @@ msgstr ""
 "--notriggers se mù¾e specifikovat jen pøi instalaci, mazání nebo verifikaci "
 "balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps se mù¾e specifikovat jen pøi instalaci, mazání nebo verifikaci "
 "balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--nofiles se mù¾e specifikovat jen pøi verifikaci balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1417,7 +1433,7 @@ msgstr ""
 "--test se mù¾e specifikovat jen pøi instalaci, mazání nebo sestavování "
 "balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1425,115 +1441,119 @@ msgstr ""
 "--root (-r) se mù¾e urèit jen pøi instalaci, mazání, dotazování a opìtných "
 "sestavování databází"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenty pro --root (-r) musejí zaèínat znakem /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean lze pou¾ít pouze s -b nebo -t"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--rmsource lze pou¾ít pouze s -b nebo -t"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit lze pou¾ít jen pøi sestavování balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr "--short-circuit lze pou¾ít pouze s -bc, -bi, -bs, -tc, -ti nebo -ts"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage lze pou¾ít jen pøi aktualizacích"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "volby ftp lze pou¾ít jen pøi dotazování, instalacích a aktualizacích balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "volby ftp lze pou¾ít jen pøi dotazování, instalacích a aktualizacích balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp lze pou¾ít jen pøi kontrolování podpisù"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp lze pou¾ít jen pøi kontrolování podpisù"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nopgp se mù¾e pou¾ít jen pøi kontrolování podpisù a verifikaci balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "nelze otevøít soubor %s: "
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Soubor nebyl na serveru nalezen"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "Soubor nebyl na serveru nalezen"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Chybná heslová fráze\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Heslová fráze je dobrá.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign lze pou¾ít jen pøi sestavování balíèkù"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "nelze spustit\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "neèekané argumenty pro --querytags "
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "ke kontrole podpisu nezadány ¾ádné balíèky"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "k podpisu nezadány ¾ádné balíèky"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "k opìtnému sestavení nezadány ¾ádné soubory balíèkù"
 
@@ -1545,23 +1565,23 @@ msgstr "pro sestaven
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "pro sestavení nezadány ¾ádné soubory tar"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "pro deinstalaci nezadány ¾ádné balíèky"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "pro instalaci nezadány ¾ádné balíèky"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "k dotazu na v¹echny balíèky zadány argumenty navíc"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "k dotazu nezadány ¾ádné argumenty"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "pro verifikaci nezadány ¾ádné argumenty"
 
@@ -1654,7 +1674,7 @@ msgstr "
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "chyba pøi hledání balíèku %s\n"
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "Nelze otevøít %s pro ètení: %s."
@@ -1829,66 +1849,66 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "chyba: nelze otevøít soubor %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "Nelze spustit pgp"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "Nelze naèíst cílpodpisu"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "chyba pgp"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "%s nelze vytvoøit\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "%s nelze vytvoøit\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "soubor %s: %s\n"
@@ -1906,96 +1926,96 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "nelze otevøít %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "Nelze èíst %s: %s."
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "%s není typu RPM\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "chyba pøi vytváøení adresáøe %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "nelze otevøít %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "Nelze zapsat %s"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "Nelze zapsat %s"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr "rpm: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "nelze otevøít %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr "nelze otevøít %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "nelze èíst: %s (%d)"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "chyba: nelze otevøít soubor %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "chyba: nelze otevøít soubor %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "chyba: nelze otevøít soubor %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "chyba: nelze otevøít soubor %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2555,106 +2575,106 @@ msgstr "neo
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(neznámý typ)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "soubor %s: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "balíèek %s-%s-%s obsahuje sdílení soubory\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 #, fuzzy
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr "probíhá zastavení zdrojové instalace, nebo» jde jen o testování\n"
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 #, fuzzy
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr "spou¹tí se pøípadný poinstalaèní skript\n"
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "%s nelze pøejmenovat na %s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 #, fuzzy
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr "spou¹tí se pøípadný poinstalaèní skript\n"
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "probíhá instalace binárních balíèkù\n"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "nelze otevøít soubor %s: "
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "nelze otevøít soubor %s: "
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "soubor %s: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "balíèek %s neobsahuje soubory"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr "Probíhá získávání %s jako %s\n"
@@ -2664,84 +2684,84 @@ msgstr "Prob
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr "nelze èíst hlavièku u %d pro vyhledání"
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr "Neznámý systém: %s\n"
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "balíèek %s nenalezen v %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "soubor %s: %s\n"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2795,6 +2815,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "tato verze RPM podporuje jen balíèky, které mají hlavní (major) èísla <= 3"
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "balíèek %s-%s-%s obsahuje sdílení soubory\n"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "balíèek %s-%s-%s obsahuje sdílení soubory\n"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr " koliduje s %s-%s-%s\n"
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "balíèek %s-%s-%s obsahuje sdílení soubory\n"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3342,17 +3408,17 @@ msgstr "V souboru rpmrc se mus
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr "Probíhá získávání %s jako %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "Probíhá naèítání %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3442,18 +3508,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "chyba pøi vytváøení adresáøe %s: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "not installing %s -- linguas\n"
 #~ msgstr "Probíhá instalace %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
-#~ msgstr "balíèek %s-%s-%s obsahuje sdílení soubory\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
 
@@ -3462,10 +3520,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "balíèek je balíèkem verze jedna!\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "\tfile type changed - replacing\n"
 #~ msgstr "     soubor se vskutku sdílí - ukládá se\n"
 
@@ -3487,17 +3541,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "     soubor nebyl nikdy nainstalován\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%s conflicts with file from %s-%s-%s"
-#~ msgstr " koliduje s %s-%s-%s\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "%s from %s-%s-%s will be replaced\n"
 #~ msgstr "%s ji¾ byl nahrazen\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "balíèek %s-%s-%s obsahuje sdílení soubory\n"
-
 #~ msgid "maximum path length exceeded\n"
 #~ msgstr "pøekroèena maximální délka cesty\n"
 
index b9f5420..189c35b 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
 # -ke-
 #
 # ### sollte »query« nicht besser mit Abfrage üs werden (statt Anfrage)? -ke-
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 2.5.2\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-08-03 18:02+02:00\n"
 "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@SuSE.DE>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -46,95 +45,116 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "Fehler: kann nicht öffnen %s%s/packages.rpm\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "fehlgeschlagene Paket-Abhängigkeiten:\n"
+
 # , c-format
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen\n"
 
 # , c-format
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "Lesen von %s fehlgeschlagen: %s."
 
 # , c-format
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "Lesen von %s fehlgeschlagen: %s."
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "Datei %s kann nicht zum Lesen geöffnet werden: %s."
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "Paket-Architektur nicht überprüfen"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "Paket-Betriebssystem nicht überprüfen"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "Benutze <VERZ> als Stammverzeichnis beim Erstellen"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "Erstellungsdateibaum nach Beendigung löschen"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "Keine Stufen ausführen"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "Quellen und spec-Dateien nach Beendigung löschen"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "Direkt zur angegeben Stufe springen (nur für c und i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -171,7 +191,7 @@ msgstr "Konnte Kopfzeilen/Archiv nicht lesen"
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "Konnte Kopfzeilen/Archiv nicht in eine temporäre Datei schreiben"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "PGP-Signatur generieren"
@@ -315,127 +335,122 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "FTP Unbekannter oder nicht erwarteter Fehler"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "Anfrage an alle Pakete"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 #, fuzzy
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "Hole %s heraus\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "Fehler: überspringe %s - Übertragung fehlgeschlagen - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s scheint kein RPM-Paket zu sein\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "Fehler: %s kann nicht installiert werden\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "Fehler: kann nicht öffnen %s%s/packages.rpm\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "Fehler beim Anlegen des Verzeichnisses %s: %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "Gruppe %s beinhaltet kein einziges Paket\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "fehlgeschlagene Paket-Abhängigkeiten:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 #, fuzzy
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "Paket installieren"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" bezeichnet mehrere Pakete\n"
 
 # oder besser: "... verletzen" ?
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "Das Enfernen dieser Pakete würde Paket-Abhängigkeiten missachten:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "Fehler: kann %s nicht öffnen\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "Installiere %s\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr " wird von %s-%s-%s gebraucht\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr " steht im Konflikt mit %s-%s-%s\n"
@@ -1472,19 +1487,20 @@ msgstr ""
 "--notriggers darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und "
 "-überprüfung angegeben werden"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und "
 "-überprüfung angegeben werden"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--nofiles darf nur während der Paketüberprüfung angegeben werden"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1492,7 +1508,7 @@ msgstr ""
 "--test darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und "
 "-erstellung angegeben werden"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1500,39 +1516,39 @@ msgstr ""
 "--root (-r) darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation, "
 "-anfrage und Datenbankneuerstellungen angegeben werden"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "Argumente zu --root (-r) müssen mit einem / beginnen"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean darf nur mit -b und -t benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--rmsource darf nur mit -b und -t benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit darf nur während der Paketerstellung benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr ""
 "--short-circuit darf nur mit -bc, -bi, -bs, -tc -ti oder -ts benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage darf nur während Aktualisierungen benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp-Optionen können nur während Paketanfragen, -installationen und "
 "-aktualisierungen benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1540,79 +1556,83 @@ msgstr ""
 "ftp-Optionen können nur während Paketanfragen, -installationen und "
 "-aktualisierungen benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp darf nur während der Signatur-Überprüfung benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp darf nur während der Signatur-Überprüfung benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nopgp darf nur während der Signatur- und Paketüberprüfung angegeben werden"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Datei auf dem Server nicht gefunden"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "Datei auf dem Server nicht gefunden"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Die Passwortüberprüfung ist fehlgeschlagen\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Das Passwort ist richtig.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign darf nur während der Paketerstellung benutzt werden"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "Unerwartete Argumente zu --querytags "
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Signaturüberprüfung angegeben"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Signatur angeben"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "Es wurden keine Paketdateien für die Neuerstellung angegeben"
 
@@ -1624,23 +1644,23 @@ msgstr "Es wurde kein spec-Datei f
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "Es wurde keine tar-Datei für die Erstellung angegeben"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Deinstallation angegeben"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "Zusätzliche Argumente für die Anfrage an alle Pakete angegeben"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "Es wurden keine Argumente für die Anfrage angegeben"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "Es wurden keine Argumente für die Überprüfung angegeben"
 
@@ -1735,7 +1755,7 @@ msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "Datei %s kann nicht zum Lesen geöffnet werden: %s."
@@ -1915,69 +1935,69 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "Fehler: kann Datei %s nicht öffnen\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "Konnte pgp nicht durchführen"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "Konnte Signatur-Ziel (»sigtarget«) nicht lesen"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "pgp fehlgeschlagen"
 
 # , c-format
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "anlegen von %s fehlgeschlagen\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "anlegen von %s fehlgeschlagen\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
@@ -1995,102 +2015,102 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "Lesen von %s fehlgeschlagen: %s."
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "Fehler: %s scheint zu keinem RPM-Paket zu gehören\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "Fehler beim Eintrag %s von %s"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen\n"
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "Nicht möglich %s zu schreiben"
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "Nicht möglich %s zu schreiben"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "lesen fehlgeschlagen: %s (%d)"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "Fehler: kann Datei %s nicht öffnen\n"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "Fehler: kann Datei %s nicht öffnen\n"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "Fehler: kann Datei %s nicht öffnen\n"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "Fehler: kann Datei %s nicht öffnen\n"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2665,106 +2685,106 @@ msgstr "unerwartete }"
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(unbekannter Typ)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
 # FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "umbennen von %s nach %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "Paket installieren"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2774,85 +2794,85 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr "kann Kopfzeilen bei %d nicht lesen, um danach zu suchen"
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "Paket %s in %s nicht gefunden"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2907,6 +2927,55 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nur Pakete mit Hauptnummern <= 3 werden von dieser RPM-Version unterstützt"
 
+# FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
+
+# FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr " steht im Konflikt mit %s-%s-%s\n"
+
+# FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3472,18 +3541,18 @@ msgstr "\"pgp_name:\" muss in der rpmrc-Datei gesetzt sein"
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "Hole %s heraus\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3561,26 +3630,13 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Fehler beim Anlegen des Verzeichnisses %s: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "not installing %s -- linguas\n"
 #~ msgstr "Installiere %s\n"
 
-# FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
-#~ msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
-
 # FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
 #~ msgid "package %s-%s-%s contain shared files\n"
 #~ msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
@@ -3596,15 +3652,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%s conflicts with file from %s-%s-%s"
-#~ msgstr " steht im Konflikt mit %s-%s-%s\n"
-
-# FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..."
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "no macroname for setenv %s:%d"
 #~ msgstr "fehlendes Argument für %s bei %s:%d"
 
index 460cf8e..d2051b7 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,7 +1,6 @@
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "Last-Translator: Raimo Koski <rkoski@pp.weppi.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <linux@sot.com>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=\n"
@@ -21,91 +20,112 @@ msgstr ""
 "/home/ewt/redhat/rpm/lib/package.c /home/ewt/redhat/rpm/lib/rpmlead.c "
 "/home/ewt/redhat/rpm/lib/rpmrc.c\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "virhe: en voi avata %s%s/packages.rpm\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "puuttuvat riippuvuudet:\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "%s:n avaus epäonnistui\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "En voi lukea %s: %s."
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "En voi lukea %s: %s."
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "En voi avata %s luettavaksi: %s."
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "virhe etsittäessä pakettia %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "älä tarkista paketin arkkitehtuuria"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "älä tarkista paketin käyttöjärjestelmää"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "käytä <hakem> käännöspuun juurena"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "poista käännöspuu, kun valmis"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "älä suorita mitään vaiheita"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "poista lähdekoodit ja määrittelytiedosto, kun valmis"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "siirry suoraan määriteltyyn vaiheeseen (vain c ja i yhteydessä)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -142,7 +162,7 @@ msgstr "En voinut lukea header/arkistotiedostoa"
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "En voinut kirjoittaa header/arkistotiedostoa väliaikaistiedostoon"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "generoi PGP-allekirjoitus"
@@ -285,125 +305,120 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "FTP:n tuntematon tai odottamaton virhe"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "kysele kaikki paketit"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 #, fuzzy
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "virhe etsittäessä pakettia %s\n"
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "Haen: %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "virhe: ohitan %s:n, siirto epäonnistui - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ei vaikuta RPM-paketilta\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "virhe: %s ei voida asentaa\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "virhe: en voi avata %s%s/packages.rpm\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "virhe luotaessa hakemistoa %s: %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "ryhmässä %s ei ole paketteja\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "puuttuvat riippuvuudet:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 #, fuzzy
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "asenna paketti"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "virhe etsittäessä pakettia %s\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" määrittää useita paketteja\n"
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "näiden pakettien poisto rikkoisi riippuvuuksia:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "virhe: en voi avata %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "Asennan: %s\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr "vaatii %s-%s-%s\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr " on ristiriidassa %s-%s-%s:n kanssa\n"
@@ -1434,19 +1449,20 @@ msgstr ""
 "--nodeps: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa tai "
 "tarkistettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa tai "
 "tarkistettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--nofiles: voidaan käyttää vain paketteja tarkistettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1454,7 +1470,7 @@ msgstr ""
 "--test: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa ja "
 "käännettäessä"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1462,39 +1478,39 @@ msgstr ""
 "--root (-r): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa, "
 "kyseltäessä ja tietokannan uudelleenluonnissa"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "parametrit --root (-r):lle alettava /-merkillä"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean: voidaan käyttää vain -b ja -t kanssa"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--rmsource: voidaan käyttää vain -b ja -t kanssa"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 #, fuzzy
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr "--short-circuit: voidaan käyttää vain -bc, -bi, -tc tai -ti kanssa"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage: voidaan käyttää vain paketteja päivitettäessä"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp-parametrejä voidaan käyttää vain paketteja kysellessä, asennettaessa ja "
 "päivitettäessä"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1502,16 +1518,16 @@ msgstr ""
 "ftp-parametrejä voidaan käyttää vain paketteja kysellessä, asennettaessa ja "
 "päivitettäessä"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp: voidaan käyttää vain allekirjoitusta tarkistettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp: voidaan käyttää vain allekirjoitusta tarkistettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
@@ -1519,63 +1535,67 @@ msgstr ""
 "--nopgp: voidaan käyttää vain allekirjoitusta tarkistettaessa ja paketteja "
 "todennettaessa"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Tiedostoa ei löytynyt palvelimelta"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "Tiedostoa ei löytynyt palvelimelta"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign: voidaan käyttää vain paketteja käännettäessä"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "--querytags: odottamattomia parametrejä"
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "allekirjoituksen tarkistukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "allekirjoitukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "uudelleenkäännolle ei määritelty paketteja"
 
@@ -1587,23 +1607,23 @@ msgstr "k
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "käännökselle ei määritelty tar-tiedostoja"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "poistolle ei määritelty paketteja"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "pakettien kyselylle annettiin ylimääräisiä parametrejä"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "kyselylle ei annettu parametrejä"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "tarkistukselle ei annettu parametrejä"
 
@@ -1695,7 +1715,7 @@ msgstr "tiedostoa %s ei omista mik
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "virhe etsittäessä pakettia %s\n"
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "En voi avata %s luettavaksi: %s."
@@ -1870,66 +1890,66 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "virhe: tiedostoa %s ei voi avata\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "En voinut ajaa pgp:tä"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "En voinut ajaa pgp:tä"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "pgp epäonnistui"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "%s:n luonti epäonnistui\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "%s:n luonti epäonnistui\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
@@ -1947,96 +1967,96 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "En voi lukea %s: %s."
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "virhe: %s ei vaikuta RPM paketilta\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "virhe luettaessa tietuetta %s %s:stä"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "%s:n avaus epäonnistui\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "%s:n kirjoitus ei onnistu"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "%s:n kirjoitus ei onnistu"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "luku epäonnistui: %s (%d)"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "virhe: tiedostoa %s ei voi avata\n"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "virhe: tiedostoa %s ei voi avata\n"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "virhe: tiedostoa %s ei voi avata\n"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "virhe: tiedostoa %s ei voi avata\n"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2598,103 +2618,103 @@ msgstr "odottamaton '}'"
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(tuntematon tyyppi)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "%s:n nimeäminen %s:ksi epäonnistui: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "asenna paketti"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2704,84 +2724,84 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "paketti %s ei ole %s:ssä"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2835,6 +2855,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "tämä versio RPM:stä tukee vain suuremmman kuin 3 versionumeron paketteja"
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr " on ristiriidassa %s-%s-%s:n kanssa\n"
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3389,17 +3455,17 @@ msgstr "Sinun pit
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "Haen: %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3476,25 +3542,13 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "virhe luotaessa hakemistoa %s: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "not installing %s -- linguas\n"
 #~ msgstr "Asennan: %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
-#~ msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
-
 #~ msgid "package %s-%s-%s contain shared files\n"
 #~ msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
 
@@ -3507,14 +3561,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%s conflicts with file from %s-%s-%s"
-#~ msgstr " on ristiriidassa %s-%s-%s:n kanssa\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "paketti %s-%s-%s  sisältää jaettuja tiedostoja\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "no macroname for setenv %s:%d"
 #~ msgstr "%s:n puuttuva parametri %s:%d"
 
index e3c4797..b878387 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "%s ne peut être construit sur cette architecture\n"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 msgid "override build operating system"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 msgid "override build root"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 #, fuzzy
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "      --clean           - efface l'arborescence après construction"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "      --clean           - efface l'arborescence après construction"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 #, fuzzy
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr ""
 "      --short-circuit   - passe directement à l'étape spécifiée (seulement "
 "pour c,i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -124,7 +144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "      --sign            - genère une signature PGP"
@@ -257,123 +277,118 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr ""
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr ""
@@ -1432,22 +1447,22 @@ msgstr ""
 "--test ne peut être spécifié que lors de l'installation ou désinstallation "
 "d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--test ne peut être spécifié que lors de l'installation ou désinstallation "
 "d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 #, fuzzy
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr ""
 "--replacefiles ne peut être spécifié que lors de l'installation d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
@@ -1456,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 "--test ne peut être spécifié que lors de l'installation ou désinstallation "
 "d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
@@ -1465,119 +1480,123 @@ msgstr ""
 "--root (-r) ne peut être spécifié que lors de l'installation, de la "
 "désinstallation ou de l'interrogation d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "les arguments de --root (-r) doivent commencer par un /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 #, fuzzy
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 #, fuzzy
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--oldpackage ne peut être spécifié que lors de mises à jour"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 #, fuzzy
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage ne peut être spécifié que lors de mises à jour"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 #, fuzzy
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 #, fuzzy
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "La vérification du mot de passe a échoué\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Mot de passe correct.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign ne peut être spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "La construction a échoué.\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la vérification de signature"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la reconstruction"
 
@@ -1590,24 +1609,24 @@ msgstr "aucun package n'a 
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la construction"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la requête"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la requête"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la vérification"
 
@@ -1697,7 +1716,7 @@ msgstr ""
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
@@ -1870,66 +1889,66 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "La construction a échoué.\n"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr ""
@@ -1947,96 +1966,96 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2596,103 +2615,103 @@ msgstr "source de requ
 msgid "(unknown type)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr ""
 "        -f <file>+        - interroge le package à qui appartient <file>"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2702,84 +2721,84 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2832,6 +2851,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3383,17 +3448,17 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3456,26 +3521,14 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s contains no files"
 #~ msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "one type of query may be performed at a time"
 #~ msgstr "un seul type de requête peut être effectué à la fois"
 
index a2016b3..76c70f7 100644 (file)
 # Brazilian Portuguese messages for RPM
 # Revised by Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>, 1998.
 #
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
+
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "lista dependências do pacote"
 
 # , c-format
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
 # , c-format
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "Não consegui ler o arquivo spec de %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui ler o arquivo spec de %s\n"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "instale pacote"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "%s não pode ser construido nesta arquitetura\n"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "não verifique o sistema operacional do pacote"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "use s como o root da construção"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "remova a árvore de construção quando terminar"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "não execute nenhum estágio"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "remova a árvore de construção quando terminar"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "pule direto para o estágio especificado (somente para c,i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -131,7 +151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "gere assinatura PGP"
@@ -265,17 +285,17 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "pesquise todos os pacotes"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr ""
 
@@ -287,114 +307,109 @@ msgstr ""
 # "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 # "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 # , c-format
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "RPM versão %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr ""
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 #, fuzzy
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "lista dependências do pacote"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 #, fuzzy
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "instale pacote"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "instale pacote"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 #, fuzzy
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "lista dependências do pacote"
 
 # , c-format
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr ""
@@ -1465,20 +1480,21 @@ msgstr ""
 "--nodeps somente pode ser especificado durante [des]instalações e "
 "verificações de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps somente pode ser especificado durante [des]instalações e "
 "verificações de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr ""
 "--nofiles somente pode ser especificado durante a verificação de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1486,7 +1502,7 @@ msgstr ""
 "--test somente pode ser especificado durante [des]instalações e construções "
 "de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1494,41 +1510,41 @@ msgstr ""
 "--root (-r) somente pode ser especificado durante [des]instalações, "
 "pesquisas e reconstrução de bancos de dados"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumentos para --root (-r) devem começar com uma /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 #, fuzzy
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean somente pode ser usado durante a construção de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 #, fuzzy
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--short-circuit somente pode ser usado com -bc, -bi, -tc ou -ti"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit somente pode ser usado durante a construção de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 #, fuzzy
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr "--short-circuit somente pode ser usado com -bc, -bi, -tc ou -ti"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage somente pode ser usado durante a atualização de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "opções ftp somente podem ser usadas durante pesquisas, instalações e "
 "atualizações de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1536,16 +1552,16 @@ msgstr ""
 "opções ftp somente podem ser usadas durante pesquisas, instalações e "
 "atualizações de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp somente pode ser usado durante checagem de assinaturas"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp somente pode ser usado durante checagem de assinaturas"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
@@ -1553,63 +1569,67 @@ msgstr ""
 "--nopgp somente pode ser usado durante checagem de assinaturas e verificação "
 "de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "não foi passado pacote para desinstalação"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "não foi passado pacote para desinstalação"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Checagem de pass phrase falhou\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Pass phrase ok.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign somente pode ser usado durante a construção de pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "Construção falhou.\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "argumentos não esperados em --querytags"
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "nenhum pacote informado para checagem de assinatura"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "não foram passados pacotes para assinatura"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "não foram passados pacotes para reconstrução"
 
@@ -1621,23 +1641,23 @@ msgstr "n
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "não foram passados arquivos tar para construção"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "não foi passado pacote para desinstalação"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "foram passados argumentos em excesso para pesquisa em todos os pacotes"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "não foi passado argumento para pesquisa"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "não foi passado argumento para verificação"
 
@@ -1730,7 +1750,7 @@ msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
@@ -1915,68 +1935,68 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "Construção falhou.\n"
 
 # , c-format
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "Não consegui abrir o pipe tar: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "Não consegui abrir o pipe tar: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr ""
@@ -1994,102 +2014,102 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui ler o arquivo spec de %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2662,105 +2682,105 @@ msgstr "fonte de pesquisa n
 msgid "(unknown type)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "instale pacote"
 
 # , c-format
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
 # , c-format
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2770,85 +2790,85 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "não foi passado pacote para desinstalação"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "Não consegui ler o arquivo spec de %s\n"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2902,6 +2922,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "não foi passado pacote para instalação"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "não foi passado pacote para instalação"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "não foi passado pacote para instalação"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "não foi passado pacote para instalação"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "não foi passado pacote para instalação"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3454,7 +3520,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -3467,12 +3533,12 @@ msgstr ""
 # "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 # "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 # , c-format
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "RPM versão %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3540,25 +3606,13 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "não foi passado pacote para instalação"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "não foi passado pacote para instalação"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s contains no files"
 #~ msgstr "não foi passado pacote para instalação"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "não foi passado pacote para instalação"
-
 # "Project-Id-Version: rpm-2.5.3\n"
 # "PO-Revision-Date: 1997-09-11 14:00 MET DST\n"
 # "Last-Translator: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>\n"
index e4a9dbe..92e5c28 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-26 13:44-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -54,6 +54,17 @@ msgstr ""
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
@@ -1404,6 +1415,10 @@ msgstr ""
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
 #: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
@@ -2678,6 +2693,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 msgid "query package owning file"
 msgstr ""
index 730d146..b47cfb6 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Date: 1998-10-22 15:40:00+0300\n"
 "From: Serguei Koubouchine <ksi@ksi-linux.com>\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "ÏÛÉÂËÁ: ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s%s/packages.rpm\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "ÎÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÙÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ:\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ËÁÎÁÌ tar: %s\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÆÁÊÌ spec ÉÚ %s\n"
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ %s × %s: %s\n"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr "îÅ ÏÂÙÞÎÙÊ ÆÁÊÌ: %s\n"
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ spec: %s\n"
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr "æÁÊÌ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÎÅÐÅÞÁÔÁÅÍÙÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ(%c): %s\n"
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÏÉÓËÁ ÐÁËÅÔÁ %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "îÅÔ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÔÒÏÉÔØ"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ <ËÁÔ.> ËÁË ËÏÒÎÅ×ÏÊ ÄÌÑ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÑ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "ÐÏÓÌÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÕÄÁÌÉÔØ ÄÅÒÅ×Ï ÉÓÈÏÄÎÉËÏ×"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "ÎÅ ÉÓÐÏÌÎÑÔØ ÎÉËÁËÉÈ ÜÔÁÐÏ×"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "ÐÏÓÌÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÕÄÁÌÉÔØ ÄÅÒÅ×Ï ÉÓÈÏÄÎÉËÏ× É spec-ÆÁÊÌ"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "ÐÅÒÅÊÔÉ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ Ë ÕËÁÚÁÎÎÏÍÕ ÜÔÁÐÕ (ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ c,i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -129,7 +149,7 @@ msgstr "
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÈÅÄÅÒ/ÁÒÈÉ× ×Ï ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "çÅÎÅÒÉÒÕÀ ÐÏÄÐÉÓØ: %d\n"
@@ -272,122 +292,117 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÉÌÉ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ FTP"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "ÓÞÉÔÁÀ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ\n"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "ÎÁÊÄÅÎÏ %d ÐÁËÅÔÏ×\n"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "ÉÝÕ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ Ó ftp\n"
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "ðÏÌÕÞÁÀ %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ: ÐÒÏÐÕÓËÁÀ %s - ÏÛÉÂËÁ ÐÅÒÅÄÁÞÉ - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎÏ %d ÐÁËÅÔÏ×\n"
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %s: "
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ÎÅ ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÐÁËÅÔ RPM...\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ: %s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "ÏÛÉÂËÁ: ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s%s/packages.rpm\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "ÐÁËÅÔ ÎÅ ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÍ"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "ÎÁÊÄÅÎÏ %d ÉÓÈÏÄÎÙÈ É %d ÂÉÎÁÒÎÙÈ ÐÁËÅÔÏ×\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "ÎÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÙÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ ÂÉÎÁÒÎÙÅ ÐÁËÅÔÙ\n"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÏÉÓËÁ ÐÁËÅÔÁ %s\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" ÚÁÄÁÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÁËÅÔÏ×\n"
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "ÕÄÁÌÅÎÉÅ ÜÔÉÈ ÐÁËÅÔÏ× ÎÁÒÕÛÉÔ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ: ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ %s\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr " ÎÕÖÅΠÄÌÑ %s-%s-%s\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr " ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó %s-%s-%s\n"
@@ -1394,19 +1409,20 @@ msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --notriggers ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É "
 "×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --nodeps ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É "
 "×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "ÏÐÃÉÑ --nofiles ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1414,7 +1430,7 @@ msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --test ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É ÓÂÏÒËÅ "
 "ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1422,42 +1438,42 @@ msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --root (-r) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ, "
 "ÚÁÐÒÏÓÁÈ ÐÁËÅÔÁ É ÐÅÒÅÓÔÒÏÅÎÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --root (-r) ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "ÏÐÃÉÑ --clean ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ Ó -b ÉÌÉ -t"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "ÏÐÃÉÑ --rmsource ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ Ó -b ÉÌÉ -t"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --short-circuit ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÓÂÏÒËÅ ÐÁËÅÔÏ×"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --short-circuit ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ Ó -bc, -bi, -bs, -tc "
 "-ti ÉÌÉ -ts"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --oldpackage ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÏ×"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ÏÐÃÉÉ ftp ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÚÁÐÒÏÓÁÈ, ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ É "
 "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÏ×"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1465,16 +1481,16 @@ msgstr ""
 "ÏÐÃÉÉ ftp ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÚÁÐÒÏÓÁÈ, ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ É "
 "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÏ×"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "ÏÐÃÉÑ --nopgp ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÐÏÄÐÉÓÉ"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "ÏÐÃÉÑ --nopgp ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÐÏÄÐÉÓÉ"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
@@ -1482,62 +1498,66 @@ msgstr ""
 "ÏÐÃÉÑ --nopgp ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÐÏÄÐÉÓÉ É "
 "×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %s: "
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "æÁÊÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "æÁÊÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÁÒÏÌØ\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "ðÁÒÏÌØ ÐÒÉÎÑÔ.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "ÏÐÃÉÑ --sign ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÓÂÏÒËÅ ÐÁËÅÔÏ×"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "ÚÁÐÕÓË ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --querytags "
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÐÏÄÐÉÓÉ"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÐÏÄÐÉÓÉ"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÐÅÒÅÓÂÏÒËÉ"
 
@@ -1549,23 +1569,23 @@ msgstr "
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ tar-ÆÁÊÌÙ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "× ÚÁÐÒÏÓÅ ËÏ ×ÓÅÍ ÐÁËÅÔÁÍ ÚÁÄÁÎÙ ÌÉÛÎÉÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÚÁÐÒÏÓÁ"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ ×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ"
 
@@ -1658,7 +1678,7 @@ msgstr "
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ÐÁËÅÔÁ %s\n"
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ"
 
@@ -1832,65 +1852,65 @@ msgstr "
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %%files: %s"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr "ÓÔÒÏËÁ: %s"
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ÐÁÒÁ ÈÏÚÑÉÎ/ÇÒÕÐÐÁ: %s"
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÓÐÏÌÎÉÔØ %s"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÆÏÒËÎÕÔØ %s"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "%s ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "ÚÁÐÉÓØ ×ÓÅÈ ÄÁÎÎÙÈ × %s ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÑÀ ÓÅÒ×ÉÓÙ, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÍÙÅ ÐÁËÅÔÏÍ...\n"
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÓÅÒ×ÉÓÏ×, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÍÙÈ ÐÁËÅÔÏÍ"
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÑÀ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑ ÐÁËÅÔÁ...\n"
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÊ ÐÁËÅÔÁ"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr "ðÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ:"
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr "ôÒÅÂÕÅÔ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ:"
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr "ôÒÅÂÕÅÔ:"
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "ïÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÀ ÆÁÊÌÙ: %s\n"
@@ -1908,96 +1928,96 @@ msgstr "RPMERR_INTERNAL: 
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ËÁÎÏÎÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÐÁËÅÔÁ %s: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ %s: %s."
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "%s - ÎÅ RPM\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ %d ÞÔÅÎÉÑ ÈÅÄÅÒÁ: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔ: %s"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÃÅÌØ ÐÏÄÐÉÓÉ: %s"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr "úÁÐÉÓÁÎ: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ cpio ÎÁ ÆÁÊÌÅ %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ cpio ÎÁ ÆÁÊÌÅ %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ: %s (%d)"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PreIn: %s"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PreUn: %s"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PostIn: %s"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PostUn: %s"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ VerifyScript: %s"
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ Trigger script: %s"
@@ -2557,102 +2577,102 @@ msgstr "
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr "ÏÖÉÄÁÌÓÑ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ, ÎÁÊÄÅΠÂÉÎÁÒÎÙÊ"
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "ÆÁÊÌ %s: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr "ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀ root"
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr "ÇÒÕÐÐÁ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀ root"
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 #, fuzzy
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr "ÚÎÁÞÅÎÉÅ instchangelog × rpmrc ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÞÉÓÌÏÍ, Á ÏÎÏ ÎÅÔ..."
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "ÐÁËÅÔ: %s-%s-%s ÆÁÊÌÏ×; test = %d\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr "ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ, Ô.Ë. ÍÙ ÉÓÐÏÌÎÑÅÍ --test\n"
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr "ÉÓÐÏÌÎÑÀ ÓËÒÉÐÔ preinstall (ÅÓÌÉ ÅÓÔØ)\n"
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr "ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: %s ÓÏÚÄÁΠËÁË %s"
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr "ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: %s ÓÏÈÒÁÎÅΠËÁË %s"
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÑ %s × %s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr "ÉÓÐÏÌÎÑÀ ÓËÒÉÐÔ postinstall (ÅÓÌÉ ÅÓÔØ)\n"
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÒÁÓÐÁËÏ×ËÉ ÁÒÈÉ×Á ÎÁ ÆÁÊÌÅ %s: %d: %s"
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ\n"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÉÓÁÔØ × %s"
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÉÓÁÔØ × %s"
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr "ÉÓÈÏÄÎÉËÉ ×: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "ÆÁÊÌ spec ×: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÆÁÊÌÁ .spec"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr "ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×Ù×ÁÀ %s × %s\n"
@@ -2662,84 +2682,84 @@ msgstr "
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÈÅÄÅÒ × %d ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ"
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉРÐÉËÔÏÇÒÁÍÍÙ: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr "îÅÚÁËÒÙÔÁÑ {: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅΠנ%s"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "æÁÊÌ %s: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr "æÁÊÌ %s ÍÅÎØÛÅ %d ÂÁÊÔ"
@@ -2792,6 +2812,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr "ÜÔÁ ×ÅÒÓÉÑ RPM ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÐÁËÅÔÙ ×ÅÒÓÉÉ <= 3.x.x"
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s - ÄÌÑ ÄÒÕÇÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s - ÄÌÑ ÄÒÕÇÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "ÐÕÔØ %s ÎÅ ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÍ"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr "%s ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÆÁÊÌÏÍ ÉÚ %s-%s-%s"
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s (ÂÏÌÅÅ ÎÏ×ÙÊ) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3342,17 +3408,17 @@ msgstr "
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr "ÐÅÒÅÍÅÝÁÀ %s × %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "éÓÐÏÌÎÑÀ: %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr "%s ÐÒÏÐÕÝÅΠÉÚ-ÚÁ ÆÌÁÇÁ missingok\n"
@@ -3442,20 +3508,11 @@ msgstr "
 #~ msgid "package has multiple relocatable components"
 #~ msgstr "ÐÁËÅÔ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÍÙÈ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÏ×"
 
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "ÐÕÔØ %s ÎÅ ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÍ"
-
 #~ msgid "not installing %s -- linguas\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "ÎÅ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ %s -- linguas\n"
 #~ "\n"
 
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
-#~ msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s - ÄÌÑ ÄÒÕÇÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ"
-
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
-#~ msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s - ÄÌÑ ÄÒÕÇÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ"
-
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÕÓÔÁÒÅÌ É ÂÕÄÅÔ ÕÄÁÌÅÎ\n"
 
@@ -3468,9 +3525,6 @@ msgstr "
 #~ msgid "removing old versions of package\n"
 #~ msgstr "ÕÄÁÌÑÀ ÓÔÁÒÙÅ ×ÅÒÓÉÉ ÐÁËÅÔÁ\n"
 
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
-
 #~ msgid "\tfile type on disk is different then package - saving\n"
 #~ msgstr "\tÔÉРÆÁÊÌÁ ÎÁ ÄÉÓËÅ ÄÒÕÇÏÊ, ÞÅÍ × ÐÁËÅÔÅ - ÓÏÈÒÁÎÑÀ\n"
 
@@ -3511,15 +3565,9 @@ msgstr "
 #~ msgid "\tother version never installed\n"
 #~ msgstr "\tÄÒÕÇÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÎÅ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÌÁÓØ\n"
 
-#~ msgid "%s conflicts with file from %s-%s-%s"
-#~ msgstr "%s ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÆÁÊÌÏÍ ÉÚ %s-%s-%s"
-
 #~ msgid "%s from %s-%s-%s will be replaced\n"
 #~ msgstr "%s ÉÚ %s-%s-%s ÂÕÄÅÔ ÚÁÍÅÎÅÎ\n"
 
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "ÐÁËÅÔ %s-%s-%s (ÂÏÌÅÅ ÎÏ×ÙÊ) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
-
 #~ msgid "maximum path length exceeded\n"
 #~ msgstr "ÓÌÉÛËÏÍ ÄÌÉÎÎÙÊ ÐÕÔØ\n"
 
index 81b2d5b..4b41e22 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,8 +1,7 @@
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 2.93\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
 "Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
@@ -10,86 +9,107 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "nie je mo¾né otvori» %s/packages.rpm\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "nevyrie¹ené závislosti:\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "Otvorenie rúry pre tar zlyhalo: %s\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "Nie je mo¾né preèíta» spec súbor z %s\n"
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo¾né premenova» %s na %s: %s\n"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr "Súbor nie je obyèajný súbor: %s\n"
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» spec súbor: %s\n"
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr "Súbor obsahuje netlaèiteµné znaky(%c): %s\n"
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr "predefinova» cieµovú platformu"
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "vyhµadáva sa balík %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr "buildroot u¾ bol zadaný"
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr "Voµba --buildarch je zastaralá. Pou¾ite namiesto nej --target.\n"
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr "Voµba --buildos je zastaralá. Pou¾ite namiesto nej --target.\n"
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 msgid "override build architecture"
 msgstr "predefinova» architektúru balíka"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 msgid "override build operating system"
 msgstr "predefinova» operaèný systém balíka"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 msgid "override build root"
 msgstr "predefinova» adresár pre zostavenie balíka"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "po ukonèení odstráni» adresár, v ktorom sa balík zostavoval"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "nevykona» ¾iadne etapy zostavenia"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr "neakceptova» lokalizované re»azce zo spec-súboru"
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "po ukonèení odstráni» zdrojové súbory a spec-súbor"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "preskoèi» priamo k urèenej etape (iba pre c, i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr "predefinova» cieµovú platformu"
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr "pre preklad re»azcov pou¾i» katalóg správ spec-súborov"
 
@@ -126,7 +146,7 @@ msgstr "Nie je mo
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "Nie je mo¾né zapísa» hlavièku/archív do doèasného súboru"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "Vytvára sa PGP podpis: %d\n"
@@ -259,122 +279,117 @@ msgstr "Zru
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "Neznáma alebo neoèakávaná chyba"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "poèítajú sa balíky pre in¹taláciu\n"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "nájdených %d balíkov\n"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "hµadajú sa balíky, ktoré treba prenies»\n"
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "Prená¹a sa %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr "... ako %s\n"
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "%s vynechané - prenos zlyhal - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr "prenieslo sa %d balíkov\n"
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "nie je mo¾né otvori» súbor %s\n"
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "%s nie je mo¾né nain¹talova»\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "nie je mo¾né otvori» %s/packages.rpm\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "chyba pri vytváraní doèasného súboru %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "nájdených %d zdrojových a %d binárnych balíkov\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "nevyrie¹ené závislosti:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "in¹talujú sa binárne balíky\n"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "vyhµadáva sa balík %s\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" ¹pecifikuje viac balíkov\n"
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "odstránenie týchto balíkov by poru¹ilo závislosti:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "nie je mo¾né otvori» %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "In¹taluje sa %s\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr " je vy¾adované %s-%s-%s\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr " koliduje s %s-%s-%s\n"
@@ -1368,19 +1383,20 @@ msgstr ""
 "--notriggers mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo "
 "overenia balíka"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo overenia "
 "balíka"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--nofiles mô¾e by» pou¾ité iba poèas overenia balíka"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1388,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 "--test mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo zostavenia "
 "balíka"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1396,112 +1412,116 @@ msgstr ""
 "--root (-r) mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka, "
 "otázky alebo znovuzostavenia databázy"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenty pre --root (-r) musia zaèína» znakom /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean mô¾e by» pou¾ité iba s -b a -t"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--rmsource mô¾e by» pou¾ité iba s -b a -t"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit mô¾e by» pou¾ité iba poèas zostavenia balíka"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr ""
 "--short-circuit mô¾e by» pou¾ité iba s -bc, -bi, -bs, -tc -ti alebo -ts"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage mô¾e by» pou¾íté iba poèas aktualizácie"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp voµby mô¾e by» pou¾íté iba poèas otázok, in¹talácie alebo aktualizácie"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "http voµby mô¾e by» pou¾íté iba poèas otázok, in¹talácie alebo aktualizácie"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp mô¾e by» pou¾íté iba poèas overenia podpisu"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nogpg mô¾e by» pou¾íté iba poèas overenia podpisu"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--nomd5 mô¾e by» pou¾íté iba poèas overenia podpisu alebo balíka"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "nie je mo¾né pracova» so súborom %s\n"
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "pgp nebolo nájdené: "
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 "Pou¾ite `%%_signature pgp5' namiesto `%%_signature pgp' v makro-súbore.\n"
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "pgp verzie 5 nebolo nájdené: "
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 "Pou¾ite `%%_signature pgp' namiesto `%%_signature pgp5' v makro-súbore.\n"
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Kontrola hesla zlyhala\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Heslo je v poriadku.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr "Chybná ¹pecifikácia %%_signature v makro-súbore.\n"
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign mô¾e by» pou¾íté iba poèas zostavenia balíka"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "neoèakávané argumenty pre --querytags"
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre overenie podpisu"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky na podpis"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre znovuzostavenie"
 
@@ -1513,23 +1533,23 @@ msgstr "neboli zadan
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne tar-súbory pre zostavenie"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre odin¹talovanie"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre in¹taláciu"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "boli zadané nadbytoèné argumenty otázky pre v¹etky balíky"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre otázku"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre overenie"
 
@@ -1619,7 +1639,7 @@ msgstr "s
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "chyba pri hµadaní balíka %s\n"
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» doèasný súbor"
 
@@ -1790,65 +1810,65 @@ msgstr "S
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "chybe: nie je mo¾né otvori» %%files súbor: %s"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr "riadok: %s"
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr "Chybný vlastník/skupina: %s"
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "Nie je mo¾né spusti» %s"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "Nie je mo¾né vytvori» proces %s"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "%s zlyhalo"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "nepodarilo sa zapísa» v¹etky dáta do %s"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr "Zis»ujú sa poskytované vlastnosti...\n"
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr "Nepodarilo sa zisti» poskytované vlastnosti"
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr "Zis»ujú sa po¾adované vlastnosti...\n"
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "Nepodarilo sa zisti» po¾adované vlastnosti"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr "Poskytuje:"
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr "Predpoklady:"
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr "Po¾aduje:"
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "Spracovávajú sa súbory: %s\n"
@@ -1866,96 +1886,96 @@ msgstr "RPMERR_INTERNAL: Dosiahnut
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr "Nie je mo¾né kanonizova» názov poèítaèa: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo¾né vytvori» meno výstupného súboru pre balík %s: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "readRPM: otvorenie %s: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "readRPM: èítanie %s: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "readRPM: %s nie je RPM balík\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "readRPM: èítanie hlavièky %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr "Chybné CSA dáta"
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "Otvorenie %s zlyhalo\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né zapísa» balík: %s"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "Nie je preèíta» sigtarget: %s"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr "Zapísané: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "vytvorenie archívu zlyhalo pri súbore %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr "cpio_copy zápis zlyhal: %s"
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "cpio_copy èítanie zlyhalo: %s"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» PreIn súbor: %s"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» PreUn súbor: %s"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» PostIn súbor: %s"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» PostUn súbor: %s"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» VerifyScript súbor: %s"
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr "Nie je mo¾né otvori» Trigger skriptový súbor: %s"
@@ -2511,101 +2531,101 @@ msgstr "neo
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(neznámy typ)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr "oèakávaný zdrojový balík, nájdený binárny"
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "   súbor: akcia %s: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr "pou¾ívateµ %s neexistuje - pou¾ije sa root"
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr "skupina %s neexistuje - pou¾ije sa root"
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr "hodnota %%instchangelog v makro-súbore by mala by» èíselná, ale nie je"
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "balík: %s-%s-%s test súborov = %d\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr "in¹talácia zastavená kvôli re¾imu --test\n"
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr "vykonávajú sa predin¹talaèné skripty (ak existujú)\n"
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr "varovanie: %s vytvorené ako %s"
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr "varovanie: %s uchovaný ako %s"
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "premenovanie %s na %s zlyhalo: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr "vykonávajú sa poin¹talaèné skripty (ak existujú)\n"
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr "rozbalenie archívu zlyhalo%s%s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr " pre súbor "
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "in¹taluje sa zdrojový balík\n"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "nie je mo¾né zapísa» do %s: "
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "nie je mo¾né zapísa» do %s: "
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr "zdroje v: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "spec-súbor v: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr "premenováva sa %s na %s\n"
@@ -2615,83 +2635,83 @@ msgstr "premenov
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr "nie je mo¾né preèíta» hlavièku na %d pre vyhµadanie"
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr "======================== aktívnych %d prázdnych %d\n"
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr "%3d>%*s(prázdne)"
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr "%3d<%*s(prázdne)\n"
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr "Makro %%%s obsahuje neukonèené telo"
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr "Makro %%%s obsahuje chybný názov (%%define)"
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr "Makro %%%s obsahuje neukonèené voµby"
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr "Makro %%%s obsahuje prázdne telo"
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr "Makro %%%s sa nepodarilo expandova»"
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr "Makro %%%s obsahuje chybný názov (%%undefine)"
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr "Makro %%%s (%s) nebolo pou¾ité pod úrovòou %d "
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr "Neznáma voµba %c v %s(%s)"
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr "Håbka rekurzie (%d) väè¹ia ako maximálna (%d)"
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr "Neukonèené %c: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "balík %%%.*s nebol nájdený, vynecháva sa"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr "Preplnenie cieµovej vyrovnávacej pamäti"
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "Súbor %s: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr "Súbor %s je men¹í ako %d bajtov"
@@ -2744,6 +2764,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr "táto verzia RPM podporuje iba balíky s hlavným èíslom <= 3"
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 msgid "query package owning file"
 msgstr "opýta» sa balíku vlastniaceho súbor"
@@ -3274,17 +3340,17 @@ msgstr "Mus
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr "Chybná ¹pecifikácia podpisu %%_signature v makro-súbore"
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr "presúva sa %s do %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "vynecháva sa %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr "%s vynechané kvôli príznaku missingok\n"
@@ -3339,35 +3405,35 @@ msgstr ""
 "nikdy sta»)"
 
 #, fuzzy
-msgid "build the packages for architecture <arch>"
-msgstr "neoverova» architektúru balíka"
+#~ msgid "build the packages for architecture <arch>"
+#~ msgstr "neoverova» architektúru balíka"
 
-msgid "build the packages for ositecture <os>"
-msgstr "zostavi» balík pre OS/architektúru <os>"
+#~ msgid "build the packages for ositecture <os>"
+#~ msgstr "zostavi» balík pre OS/architektúru <os>"
 
 #, fuzzy
-msgid "one type of query may be performed at a time"
-msgstr "naraz mô¾e by» vykonaný jeden typ otázky alebo overenia"
+#~ msgid "one type of query may be performed at a time"
+#~ msgstr "naraz mô¾e by» vykonaný jeden typ otázky alebo overenia"
 
 #, fuzzy
-msgid "--dump may only be used during queries"
-msgstr "--oldpackage mô¾e by» pou¾íté iba poèas aktualizácie"
+#~ msgid "--dump may only be used during queries"
+#~ msgstr "--oldpackage mô¾e by» pou¾íté iba poèas aktualizácie"
 
 #, fuzzy
-msgid "--dump of queries must be used with -l, -c, or -d"
-msgstr ""
-"zobrazi» v¹etky overiteµné údaje pre ka¾dý súbor (musí by» pou¾ité s -l, -c "
-"alebo -d)"
+#~ msgid "--dump of queries must be used with -l, -c, or -d"
+#~ msgstr ""
+#~ "zobrazi» v¹etky overiteµné údaje pre ka¾dý súbor (musí by» pou¾ité s -l, -c "
+#~ "alebo -d)"
 
-msgid "maximum path length exceeded\n"
-msgstr "prekroèená maximálna då¾ka cesty\n"
+#~ msgid "maximum path length exceeded\n"
+#~ msgstr "prekroèená maximálna då¾ka cesty\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "error: %s does not appear to be a RPM package\n"
-msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n"
+#~ msgid "error: %s does not appear to be a RPM package\n"
+#~ msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n"
 
-msgid "(none)"
-msgstr "(¾iadne)"
+#~ msgid "(none)"
+#~ msgstr "(¾iadne)"
 
 #~ msgid "--prefix is broke, use --relocate /oldpath=/newpath instead"
 #~ msgstr ""
index 62be5af..031d9a0 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,7 +1,6 @@
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=\n"
 "Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
 "From: Erik Troan <ewt@lacrosse.redhat.com>\n"
@@ -19,91 +18,112 @@ msgstr ""
 "/home/ewt/redhat/rpm/lib/package.c /home/ewt/redhat/rpm/lib/rpmlead.c "
 "/home/ewt/redhat/rpm/lib/rpmrc.c\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s%s/packages.rpm\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "lo¹e meðuzavisnosti:\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da otvorim %s za èitanje: %s"
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "gre¹ka potrage za paketom %s\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "nemoj proveravati arhitekturu paketa"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "nemoj proveravati operativni sistem za paket"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "koristi <dir> kao korenski katalog kod kreiranja"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "ukloni stablo direktorijuma po zavr¹etku"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "nemoj izvr¹iti nijednu fazu"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "ukloni izvorne datoteke i datoteku specifikacije po zavr¹etku"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "idi pravo do odreðene faze (samo za k,i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -140,7 +160,7 @@ msgstr "Ne mogu da pro
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "Ne mogu da upi¹em zaglavlje/arhivu u privremenu datoteku"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "napravi PGP potpis"
@@ -283,125 +303,120 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "Neoèekivana ili nepoznata FTP gre¹ka"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "upit nad svim paketima"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 #, fuzzy
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "gre¹ka kod potrage za paketom %s\n"
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "Pribavljam %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "gre¹ka: preskaèem %s - neuspelo preno¹enje - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ne lièi na RPM paket\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "gre¹ka: %s se ne mo¾e instalirati\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s%s/packages.rpm\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "paket %s nije instaliran\n"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "grupa %s ne sadr¾i nijedan paket\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "lo¹e meðuzavisnosti:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 #, fuzzy
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "instaliraj paket"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paket %s nije instaliran\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "gre¹ka potrage za paketom %s\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" odreðuje vi¹e paketa\n"
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "uklanjanje oviha paketa æe naru¹iti zavisnosti:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "Instaliram %s\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr " je potreban paketu %s-%s-%s\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr " se sudara sa %s-%s-%s\n"
@@ -1399,25 +1414,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "--nodeps mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili provere paketa"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili provere paketa"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--nofiles mo¾ete koristiti samo kod provere paketa"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili kreiranja paketa"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1425,39 +1441,39 @@ msgstr ""
 "--root (-r) mo¾ete navesti samo kod instalacije, uklanjanja, upita ili "
 "rekreiranja baze podataka"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenti za --root (-r) moraju poèeti znakom /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean se mo¾e koristiti samo sa -b ili -t"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--rmsource se mo¾e koristiti samo sa -b ili -t"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit se mo¾e koristiti samo tokom kreiranja paketa"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 #, fuzzy
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr "--short-circuit se mo¾e koristiti samo sa -bc, -bi, -tc ili -ti"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage se mo¾e koristiti samo tokom a¾uriranja paketa"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "opcije za FTP se mogu koristiti samo kod upita, instalacije ili a¾uriranja "
 "paketa"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1465,78 +1481,82 @@ msgstr ""
 "opcije za FTP se mogu koristiti samo kod upita, instalacije ili a¾uriranja "
 "paketa"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp se mo¾e koristiti samo prilikom provere potpisa"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp se mo¾e koristiti samo prilikom provere potpisa"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--nopgp se mo¾e koristiti samo kod provere potpisa ili paketa"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Datoteka nije pronaðena na serveru"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "Datoteka nije pronaðena na serveru"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Neuspela provera lozinke\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Lozinka je dobra.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign se mo¾e koristiti samo kod kreiranja paketa"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "neoèekivani argumenti za --querytags"
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "nedostaje paket za proveru potpisa"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "nedostaje paket za potpisivanje"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "nedosataje paket za rekreiranje"
 
@@ -1548,23 +1568,23 @@ msgstr "nedostaje specifikacije za kreiranje"
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "nedostaju 'tar' datoteke za kreiranje"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "neodstaje paket za deinstalaciju"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "suvi¹ni argumenti su navedeni za upit nad svim paketima"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "nedostaju argumenti za upit"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "nedostaju argumenti za proveru"
 
@@ -1656,7 +1676,7 @@ msgstr "datoteka %s ne pripada nijednom paketu\n"
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "gre¹ka kod potrage za paketom %s\n"
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "Ne mogu da otvorim %s za èitanje: %s"
@@ -1831,66 +1851,66 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "Ne mogu da izvr¹im PGP"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "Ne mogu da proèitam 'sigtarget'"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "PGP omanuo"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "neuspelo kreiranje %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "neuspelo kreiranje %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
@@ -1908,96 +1928,96 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "gre¹ka: èini se da %s nije RPM paket\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "gre¹ka kod uzimanja sloga %s iz %s"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "neuspelo èitanje: %s (%d)"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2559,103 +2579,103 @@ msgstr "neo
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(nepoznat tip)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "preimenovanje %s u %s nije uspelo: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "instaliraj paket"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2665,84 +2685,84 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr "ne mogu da proèitam zaglavlje na %d za proveru"
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "paket %s nije naðen u %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2795,6 +2815,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr "samo paketi sa glavnim brojevima <= 3 su podr¾ani u ovoj verziji RPM-a"
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "paket %s nije instaliran\n"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "paket %s nije instaliran\n"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr " se sudara sa %s-%s-%s\n"
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3349,17 +3415,17 @@ msgstr "Morate podesiti \"pgp_name:\" u va
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "Pribavljam %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3436,25 +3502,13 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "not installing %s -- linguas\n"
 #~ msgstr "Instaliram %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
-#~ msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "paket %s nije instaliran\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-
 #~ msgid "package %s-%s-%s contain shared files\n"
 #~ msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
 
@@ -3467,14 +3521,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%s conflicts with file from %s-%s-%s"
-#~ msgstr " se sudara sa %s-%s-%s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "no macroname for setenv %s:%d"
 #~ msgstr "nedostaje argument za %s na %s:%d"
 
index 3528eb0..692fe89 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "kan inte öppna: %s\n"
+
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "    --install <paketfil>"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "%s går inte att tillverka på den här platformen\n"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 msgid "override build operating system"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 msgid "override build root"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 #, fuzzy
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr ""
 "      --clean           - tag bort biblioteket där filerna kompilerades när "
 "det är klart"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr ""
 "      --clean           - tag bort biblioteket där filerna kompilerades när "
 "det är klart"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 #, fuzzy
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr ""
 "      --short-circuit   - hoppa direkt till specifierat steg (enbart för c,i)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -127,7 +147,7 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "      --sign            - tillverka en PGP signatur"
@@ -260,124 +280,119 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "RPM version %s\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr ""
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 #, fuzzy
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "    --install <paketfil>"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "    --install <paketfil>"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr ""
@@ -1450,26 +1465,26 @@ msgid ""
 "verification"
 msgstr "--test kan enbart användas vid paket installation och avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr "--test kan enbart användas vid paket installation och avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 #, fuzzy
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--replacefiles kan enbart användas vid paket installation"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test kan enbart användas vid paket installation och avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
@@ -1478,119 +1493,123 @@ msgstr ""
 "--root (-r) kan enbart användas vid paket installation, avinstallation, och "
 "undersökning"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argument till --root (-r) måste börja med /"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 #, fuzzy
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 #, fuzzy
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--oldpackage kan enbart användas vid paket uppgraderingar"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 #, fuzzy
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage kan enbart användas vid paket uppgraderingar"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 #, fuzzy
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 #, fuzzy
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "inga paket angivna för avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "inga paket angivna för avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Kontrollen av Id-strängen misslyckades\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Id strängen är ok.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "Tillverkningen misslyckades.\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "inga paket angivna för signatur kontroll"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "inga paket angivna för avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "inga paket filer angivna för omtillverkning"
 
@@ -1603,24 +1622,24 @@ msgstr "ingen spec filer angivna f
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "ingen spec filer angivna för tillverkning"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "inga paket angivna för avinstallation"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "inga parametrar angivna för undersökning"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "inga parametrar angivna för undersökning"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "inga parametrar angivna för verifiering"
 
@@ -1710,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
@@ -1883,66 +1902,66 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "Tillverkningen misslyckades.\n"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr ""
@@ -1960,96 +1979,96 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2609,103 +2628,103 @@ msgstr "ov
 msgid "(unknown type)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "    --install <paketfil>"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "        -f <fil>+         - undersök paket som äger <fil>"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2715,84 +2734,84 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "inga paket angivna för avinstallation"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2845,6 +2864,52 @@ msgid ""
 "only packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPM"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "inga paket angivna för installation"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "inga paket angivna för installation"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "inga paket angivna för installation"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "inga paket angivna för installation"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "inga paket angivna för installation"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3392,17 +3457,17 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "RPM version %s\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3469,26 +3534,14 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "kan inte öppna: %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "inga paket angivna för installation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "inga paket angivna för installation"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "inga paket angivna för installation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s contains no files"
 #~ msgstr "inga paket angivna för installation"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "inga paket angivna för installation"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "keeping %s\n"
 #~ msgstr "RPM version %s\n"
 
index 994261f..15ba1cf 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,12 +2,11 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#: ../rpm.c:179 ../rpm.c:263
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-08 17:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-28 09:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,92 +14,113 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
 
+#: ../build.c:25 ../install.c:221 ../install.c:377
+#, fuzzy, c-format
+msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
+msgstr "hata: %s%s/packages.rpm açýlamýyor\n"
+
+#: ../build.c:35
+#, fuzzy
+msgid "failed build prerequisites:\n"
+msgstr "baðýmlýlýk hatasý, aþaðýdaki paketlere ihtiyacýnýz var:\n"
+
 # , c-format
-#: ../build.c:39 ../build.c:52
+#: ../build.c:84 ../build.c:97
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to open tar pipe: %s\n"
 msgstr "%s 'ye eriþimde hata oluþtu\n"
 
 #. Give up
-#: ../build.c:60
+#: ../build.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read spec file from %s\n"
 msgstr "%s okunamadý: %s"
 
-#: ../build.c:85
+#: ../build.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n"
 msgstr "%s okunamadý: %s"
 
-#: ../build.c:123
+#: ../build.c:168
 #, c-format
 msgid "File is not a regular file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:128
+#: ../build.c:173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open spec file: %s\n"
 msgstr "%s okuma eriþimi için açýlamadý:%s."
 
-#: ../build.c:136
+#: ../build.c:181
 #, c-format
 msgid "File contains non-printable characters(%c): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:229
+#. parse up the build operators
+#: ../build.c:234
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../build.c:243
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "%s paketi bulunamadý\n"
+
+#: ../build.c:285
 msgid "buildroot already specified"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:235
+#: ../build.c:291
 msgid "--buildarch has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:239
+#: ../build.c:295
 msgid "--buildos has been obsoleted.  Use the --target option instead.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:260
+#: ../build.c:316
 #, fuzzy
 msgid "override build architecture"
 msgstr "paket mimarisini doðrulamaz"
 
-#: ../build.c:262
+#: ../build.c:318
 #, fuzzy
 msgid "override build operating system"
 msgstr "paketin ait olduðu iþletim sistemini doðrulamaz"
 
-#: ../build.c:264
+#: ../build.c:320
 #, fuzzy
 msgid "override build root"
 msgstr "paket yaratýlýrken <dizin> baþlangýç dizini olarak kullanýlýr"
 
-#: ../build.c:266 ../rpm.c:454
+#: ../build.c:322 ../rpm.c:454
 msgid "remove build tree when done"
 msgstr "iþlem sonunda paket yaratma yapýsýný siler"
 
-#: ../build.c:268
+#: ../build.c:324
 #, fuzzy
 msgid "do not execute any stages of the build"
 msgstr "adýmlarýn hiçbirini çalýþtýrmaz"
 
-#: ../build.c:270
+#: ../build.c:326
 msgid "do not accept I18N msgstr's from specfile"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:272
+#: ../build.c:328
 #, fuzzy
 msgid "remove sources and specfile when done"
 msgstr "iþlem sonunda kaynaklarý ve spec dosyasýný siler"
 
-#: ../build.c:274 ../rpm.c:452
+#: ../build.c:330 ../rpm.c:452
 msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
 msgstr "doðrudan belirtilen adýma atlar (sadece c ve i için)"
 
-#: ../build.c:276
+#: ../build.c:332
 msgid "override target platform"
 msgstr ""
 
-#: ../build.c:278
+#: ../build.c:334
 msgid "lookup I18N strings in specfile catalog"
 msgstr ""
 
@@ -137,7 +157,7 @@ msgstr "'header/archive' okunamad
 msgid "Couldn't write header/archive to temp file"
 msgstr "'header/archive' geçici bir dosyaya yazýlamadý"
 
-#: ../build/pack.c:349 ../checksig.c:91
+#: ../build/pack.c:330 ../checksig.c:91
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating signature: %d\n"
 msgstr "PGP-imzasý yaratýr"
@@ -280,125 +300,120 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "FTP bilinmeyen ya da beklenmeyen hata"
 
-#: ../install.c:129
+#: ../install.c:127
 #, fuzzy
 msgid "counting packages to install\n"
 msgstr "yüklenecek paketler belirtilmedi"
 
-#: ../install.c:133
+#: ../install.c:131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d packages\n"
 msgstr "Tüm paketleri sorgulama"
 
-#: ../install.c:142
+#: ../install.c:140
 #, fuzzy
 msgid "looking for packages to download\n"
 msgstr "%s pakedi aranýrken hata oluþtu\n"
 
-#: ../install.c:153
+#: ../install.c:151
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s\n"
 msgstr "%s alýnýyor\n"
 
-#: ../install.c:162
+#: ../install.c:160
 #, c-format
 msgid " ... as %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:166
+#: ../install.c:164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
 msgstr "hata: %s atlanýyor - aktarým baþarýsýz - %s\n"
 
-#: ../install.c:183
+#: ../install.c:181
 #, c-format
 msgid "retrieved %d packages\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:192 ../install.c:329
+#: ../install.c:190 ../install.c:327
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open file %s\n"
 msgstr "%s dosyasý açýlamýyor: "
 
-#: ../install.c:204 ../lib/query.c:540
+#: ../install.c:202 ../lib/query.c:540
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s bir RPM paketi deðil (gibi)\n"
 
-#: ../install.c:208 ../install.c:466
+#: ../install.c:206 ../install.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "hata: %s yüklenemedi\n"
 
-#: ../install.c:223 ../install.c:379
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot open %s/packages.rpm\n"
-msgstr "hata: %s%s/packages.rpm açýlamýyor\n"
-
-#: ../install.c:244
+#: ../install.c:242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not relocateable\n"
 msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
 
-#: ../install.c:256
+#: ../install.c:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading from file %s\n"
 msgstr "%s dizinin oluþturulmasýnda hata: %s"
 
-#: ../install.c:259
+#: ../install.c:257
 #, c-format
 msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
 msgstr ""
 
-#: ../install.c:274
+#: ../install.c:272
 #, fuzzy, c-format
 msgid "found %d source and %d binary packages\n"
 msgstr "%s grubu hiç paket içermiyor\n"
 
-#: ../install.c:284
+#: ../install.c:282
 msgid "failed dependencies:\n"
 msgstr "baðýmlýlýk hatasý, aþaðýdaki paketlere ihtiyacýnýz var:\n"
 
-#: ../install.c:302
+#: ../install.c:300
 #, fuzzy
 msgid "installing binary packages\n"
 msgstr "paket yüklemek"
 
-#: ../install.c:390 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
+#: ../install.c:388 ../lib/query.c:685 ../verify.c:243
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
 
-#: ../install.c:394
+#: ../install.c:392
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for package %s\n"
 msgstr "%s paketi bulunamadý\n"
 
-#: ../install.c:403
+#: ../install.c:401
 #, c-format
 msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
 msgstr "\"%s\" birden fazla paketi tanýmlýyor\n"
 
-#: ../install.c:429
+#: ../install.c:427
 msgid "removing these packages would break dependencies:\n"
 msgstr "bu paketin silinmesi aþaðýdaki baðýmlýlýklarý etkileyecektir:\n"
 
-#: ../install.c:456
+#: ../install.c:454
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s\n"
 msgstr "hata: %s eriþilemiyor\n"
 
-#: ../install.c:461
+#: ../install.c:459
 #, c-format
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "%s yükleniyor\n"
 
-#: ../install.c:505
+#: ../install.c:503
 #, c-format
 msgid " is needed by %s-%s-%s\n"
 msgstr ", %s-%s-%s tarafýndan kullanýlýyor\n"
 
-#: ../install.c:508
+#: ../install.c:506
 #, c-format
 msgid " conflicts with %s-%s-%s\n"
 msgstr ", %s-%s-%s ile çeliþiyor\n"
@@ -1439,24 +1454,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "--nodeps sadece paket yüklemelerinde, silme ve doðrulamalarda kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1031
+#: ../rpm.c:1032
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package installation, erasure, and "
-"verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
+"erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps sadece paket yüklemelerinde, silme ve doðrulamalarda kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1035
+#: ../rpm.c:1036
 msgid "--nofiles may only be specified during package verification"
 msgstr "--nofiles sadece paket doðrulamasý sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: ../rpm.c:1040
+#: ../rpm.c:1041
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test sadece paket yüklemelerinde, silme ve derlemelerinde kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1045
+#: ../rpm.c:1046
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1464,116 +1480,120 @@ msgstr ""
 "--root (-r) sadece yükleme, silme, sorgulama ve veritabaný güncellemelerinde "
 "kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1050
+#: ../rpm.c:1051
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) komutun argümanlarý '/' ile baþlamalý"
 
-#: ../rpm.c:1054
+#: ../rpm.c:1055
 msgid "--clean may only be used with -b and -t"
 msgstr "--clean sadece -b ve -t ile kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1057
+#: ../rpm.c:1058
 msgid "--rmsource may only be used with -b and -t"
 msgstr "--rmsource sadece -b ve -t ile kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1060
+#: ../rpm.c:1061
 msgid "--short-circuit may only be used during package building"
 msgstr "--short-circuit sadece paket oluþturulmasý sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: ../rpm.c:1064
+#: ../rpm.c:1065
 #, fuzzy
 msgid "--short-circuit may only be used with -bc, -bi, -bs, -tc -ti, or -ts"
 msgstr ""
 "--short-circuit mutlaka -bc, bi, -tc veya -ti ile beraber kullanýlmalýdýr"
 
-#: ../rpm.c:1070
+#: ../rpm.c:1071
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage sadece güncelleme sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: ../rpm.c:1075
+#: ../rpm.c:1076
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "FTP seçenekleri sadece sorgulama, yükleme ve güncellemede kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1081
+#: ../rpm.c:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "FTP seçenekleri sadece sorgulama, yükleme ve güncellemede kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1085
+#: ../rpm.c:1086
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp sadece Ýmza kontrolü sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: ../rpm.c:1088
+#: ../rpm.c:1089
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp sadece Ýmza kontrolü sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: ../rpm.c:1091
+#: ../rpm.c:1092
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nopgp sadece imza kontrolü veya paket doðrulamasý sýrasýnda kullanýlýr"
 
-#: ../rpm.c:1117
+#: ../rpm.c:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "%s dosyasý açýlamýyor: "
 
-#: ../rpm.c:1134
+#: ../rpm.c:1135
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Dosya sunucuda bulunamadý"
 
-#: ../rpm.c:1137
+#: ../rpm.c:1138
 msgid "Use `%%_signature pgp5' instead of `%%_signature pgp' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1144
+#: ../rpm.c:1145
 #, fuzzy
 msgid "pgp version 5 not found: "
 msgstr "Dosya sunucuda bulunamadý"
 
-#: ../rpm.c:1147
+#: ../rpm.c:1148
 msgid "Use `%%_signature pgp' instead of `%%_signature pgp5' in macro file.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpm.c:1154
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr ""
+
+#: ../rpm.c:1155
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Parola kontrolü baþarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
 
-#: ../rpm.c:1157
+#: ../rpm.c:1158
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Parola doðru.\n"
 
-#: ../rpm.c:1164
+#: ../rpm.c:1165
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpm.c:1169
+#: ../rpm.c:1170
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign sadece paket olusturulurken kullanýlabilir"
 
-#: ../rpm.c:1186
+#: ../rpm.c:1187
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: Eriþilemedi\n"
 
-#: ../rpm.c:1205
+#: ../rpm.c:1206
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "--querytags için beklenmeyen argümanlar"
 
-#: ../rpm.c:1216
+#: ../rpm.c:1217
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "imzasý kontrol edilecek paketler belirtilmedi"
 
-#: ../rpm.c:1224
+#: ../rpm.c:1225
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "imzalanacak paketler belirtilmedi"
 
-#: ../rpm.c:1233
+#: ../rpm.c:1234
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "yeniden oluþturmak için paket dosyalarý belirtilmedi"
 
@@ -1585,23 +1605,23 @@ msgstr "olu
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "oluþturma için gereken tar dosyalarý belirttilmedi"
 
-#: ../rpm.c:1305
+#: ../rpm.c:1304
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "sistemden silinecek paketler belirtilmedi"
 
-#: ../rpm.c:1354
+#: ../rpm.c:1353
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "yüklenecek paketler belirtilmedi"
 
-#: ../rpm.c:1376
+#: ../rpm.c:1375
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "tüm paketlerin sorgulanmasý için fazladan argümanlar belirtildi"
 
-#: ../rpm.c:1382
+#: ../rpm.c:1381
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "sorgulama için hiç argüman belirtilmedi"
 
-#: ../rpm.c:1400
+#: ../rpm.c:1399
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "doðrulama için hiç argüman belirtilmedi"
 
@@ -1694,7 +1714,7 @@ msgstr "%s dosyas
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "%s pakedi aranýrken hata oluþtu\n"
 
-#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:267
+#: ../build/build.c:81 ../build/pack.c:248
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open temp file"
 msgstr "%s okuma eriþimi için açýlamadý:%s."
@@ -1869,66 +1889,66 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %%files file: %s"
 msgstr "hata: %s dosyasý okunamadý\n"
 
-#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:452
+#: ../build/files.c:1097 ../build/pack.c:433
 #, c-format
 msgid "line: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1365 ../build/parsePrep.c:31
+#: ../build/files.c:1391 ../build/parsePrep.c:31
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1419
+#: ../build/files.c:1445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s"
 msgstr "PGP çalýþtýrýlamadý"
 
-#: ../build/files.c:1423
+#: ../build/files.c:1449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s"
 msgstr "Ýmza hedefi 'sigtarget' okunamadý"
 
-#: ../build/files.c:1473
+#: ../build/files.c:1499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed"
 msgstr "PGP hata verdi"
 
-#: ../build/files.c:1477
+#: ../build/files.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s"
 msgstr "%s yaratýlamýyor\n"
 
-#: ../build/files.c:1511
+#: ../build/files.c:1537
 msgid "Finding provides...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1518
+#: ../build/files.c:1544
 msgid "Failed to find provides"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1537
+#: ../build/files.c:1563
 msgid "Finding requires...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1544
+#: ../build/files.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Failed to find requires"
 msgstr "%s yaratýlamýyor\n"
 
-#: ../build/files.c:1578
+#: ../build/files.c:1604
 msgid "Provides:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1593
+#: ../build/files.c:1619
 msgid "Prereqs:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1605
+#: ../build/files.c:1631
 msgid "Requires:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/files.c:1629
+#: ../build/files.c:1655
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
@@ -1946,97 +1966,97 @@ msgstr ""
 msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:153
+#: ../build/pack.c:134
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:186
+#: ../build/pack.c:167
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: open %s: %s\n"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
-#: ../build/pack.c:196
+#: ../build/pack.c:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: read %s: %s\n"
 msgstr "%s okunamadý: %s"
 
-#: ../build/pack.c:216
+#: ../build/pack.c:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
 msgstr "hata: %s herhangi bir RPM pakedine ait görünmüyor\n"
 
-#: ../build/pack.c:222
+#: ../build/pack.c:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid "readRPM: reading header from %s\n"
 msgstr "%s kaydýna %s dosyasýnda eriþilemiyor:"
 
-#: ../build/pack.c:278
+#: ../build/pack.c:259
 msgid "Bad CSA data"
 msgstr ""
 
 # , c-format
-#: ../build/pack.c:301
+#: ../build/pack.c:282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open %s\n"
 msgstr "%s 'ye eriþimde hata oluþtu\n"
 
-#: ../build/pack.c:333 ../build/pack.c:376
+#: ../build/pack.c:314 ../build/pack.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write package: %s"
 msgstr "%s 'nin yazýlmasý mümkün deðil"
 
-#: ../build/pack.c:366
+#: ../build/pack.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read sigtarget: %s"
 msgstr "%s 'nin yazýlmasý mümkün deðil"
 
-#: ../build/pack.c:391
+#: ../build/pack.c:372
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:406
+#: ../build/pack.c:387
 #, fuzzy, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
-#: ../build/pack.c:422
+#: ../build/pack.c:403
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:429
+#: ../build/pack.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s"
 msgstr "okuma hatasý: %s (%d)"
 
-#: ../build/pack.c:508
+#: ../build/pack.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s"
 msgstr "hata: %s dosyasý okunamadý\n"
 
-#: ../build/pack.c:515
+#: ../build/pack.c:496
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s"
 msgstr "hata: %s dosyasý okunamadý\n"
 
-#: ../build/pack.c:522
+#: ../build/pack.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s"
 msgstr "hata: %s dosyasý okunamadý\n"
 
-#: ../build/pack.c:529
+#: ../build/pack.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s"
 msgstr "hata: %s dosyasý okunamadý\n"
 
-#: ../build/pack.c:537
+#: ../build/pack.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../build/pack.c:553
+#: ../build/pack.c:534
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s"
 msgstr ""
@@ -2599,103 +2619,103 @@ msgstr "beklenmeyen }"
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(bilinmeyen tip)"
 
-#: ../lib/install.c:100
+#: ../lib/install.c:93
 msgid "source package expected, binary found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:182 ../lib/uninstall.c:111
+#: ../lib/install.c:169 ../lib/uninstall.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "   file: %s action: %s\n"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
-#: ../lib/install.c:199
+#: ../lib/install.c:186
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:207
+#: ../lib/install.c:194
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:234
+#: ../lib/install.c:221
 msgid "%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:302
+#: ../lib/install.c:289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package: %s-%s-%s files test = %d\n"
 msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
 
-#: ../lib/install.c:365
+#: ../lib/install.c:352
 msgid "stopping install as we're running --test\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:370
+#: ../lib/install.c:357
 msgid "running preinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:400
+#: ../lib/install.c:387
 #, c-format
 msgid "warning: %s created as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:436
+#: ../lib/install.c:423
 #, c-format
 msgid "warning: %s saved as %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:440 ../lib/install.c:808 ../lib/uninstall.c:337
+#: ../lib/install.c:427 ../lib/install.c:790 ../lib/uninstall.c:337
 #, c-format
 msgid "rename of %s to %s failed: %s"
 msgstr "%s 'nin isminin  %s 'ye çevrilmesinde belirtilen hata oluþtu: %s"
 
-#: ../lib/install.c:523
+#: ../lib/install.c:507
 msgid "running postinstall script (if any)\n"
 msgstr ""
 
 #. this would probably be a good place to check if disk space
 #. was used up - if so, we should return a different error
-#: ../lib/install.c:631
+#: ../lib/install.c:613
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:632
+#: ../lib/install.c:614
 msgid " on file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:672
+#: ../lib/install.c:654
 #, fuzzy
 msgid "installing a source package\n"
 msgstr "paket yüklemek"
 
-#: ../lib/install.c:683 ../lib/install.c:705
+#: ../lib/install.c:665 ../lib/install.c:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot create %s"
 msgstr "%s dosyasý açýlamýyor: "
 
-#: ../lib/install.c:690 ../lib/install.c:712
+#: ../lib/install.c:672 ../lib/install.c:694
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot write to %s"
 msgstr "%s dosyasý açýlamýyor: "
 
-#: ../lib/install.c:694
+#: ../lib/install.c:676
 #, c-format
 msgid "sources in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/install.c:716
+#: ../lib/install.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "spec file in: %s\n"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
-#: ../lib/install.c:749 ../lib/install.c:785
+#: ../lib/install.c:731 ../lib/install.c:767
 #, fuzzy
 msgid "source package contains no .spec file"
 msgstr "<dosya> isimli dosyayý içeren paketi sorgulamak"
 
-#: ../lib/install.c:806
+#: ../lib/install.c:788
 #, c-format
 msgid "renaming %s to %s\n"
 msgstr ""
@@ -2705,84 +2725,84 @@ msgstr ""
 msgid "cannot read header at %d for lookup"
 msgstr "%d kaydýndan baþlýk bilgisi okunamadý"
 
-#: ../lib/macro.c:123
+#: ../lib/macro.c:129
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX just in case
-#: ../lib/macro.c:212
+#: ../lib/macro.c:218
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:247
+#: ../lib/macro.c:253
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:420
+#: ../lib/macro.c:426
 msgid "Macro %%%s has unterminated body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:446
+#: ../lib/macro.c:452
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:452
+#: ../lib/macro.c:458
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:457
+#: ../lib/macro.c:463
 msgid "Macro %%%s has empty body"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:462
+#: ../lib/macro.c:468
 msgid "Macro %%%s failed to expand"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:487
+#: ../lib/macro.c:493
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:560
+#: ../lib/macro.c:566
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:642
+#: ../lib/macro.c:650
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:804
+#: ../lib/macro.c:825
 #, c-format
 msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:860 ../lib/macro.c:876
+#: ../lib/macro.c:881 ../lib/macro.c:897
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:905
+#: ../lib/macro.c:930
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1027
+#: ../lib/macro.c:1053
 #, fuzzy
 msgid "Macro %%%.*s not found, skipping"
 msgstr "%s pakedi %s içerisinde bulunamadý"
 
-#: ../lib/macro.c:1105
+#: ../lib/macro.c:1131
 msgid "Target buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/macro.c:1248 ../lib/macro.c:1256
+#: ../lib/macro.c:1274 ../lib/macro.c:1282
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s: %s"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
-#: ../lib/macro.c:1259
+#: ../lib/macro.c:1285
 #, c-format
 msgid "File %s is smaller than %d bytes"
 msgstr ""
@@ -2836,6 +2856,52 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "RPM'in bu sürümünde sadece major numarasý <= 3 olan paketler destekleniyor"
 
+#: ../lib/problems.c:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different operating system"
+msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
+
+#: ../lib/problems.c:34
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
+msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
+
+#: ../lib/problems.c:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s is already installed"
+msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
+
+#: ../lib/problems.c:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "path %s is not relocateable for package %s-%s-%s"
+msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
+
+#: ../lib/problems.c:49
+#, c-format
+msgid "file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"file %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%s"
+msgstr ", %s-%s-%s ile çeliþiyor\n"
+
+#: ../lib/problems.c:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s-%s-%s (which is newer then %s-%s-%s) is already installed"
+msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
+
+#: ../lib/problems.c:67
+#, c-format
+msgid "installing package %s-%s-%s needs %ld%c on the %s filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/problems.c:77
+#, c-format
+msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/query.c:36
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
@@ -3392,17 +3458,17 @@ msgstr "rpmrc dosyan
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:736
+#: ../lib/transaction.c:793
 #, c-format
 msgid "relocating %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/transaction.c:742
+#: ../lib/transaction.c:799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "excluding %s\n"
 msgstr "%s alýnýyor\n"
 
-#: ../lib/transaction.c:830
+#: ../lib/transaction.c:887
 #, c-format
 msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr ""
@@ -3479,25 +3545,13 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "%s dizinin oluþturulmasýnda hata: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "path %s is not relocatable"
-#~ msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "not installing %s -- linguas\n"
 #~ msgstr "%s yükleniyor\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is for a different architecture"
-#~ msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "package %s is now obsolete and will be removed\n"
 #~ msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s is already installed"
-#~ msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
-
 #~ msgid "package %s-%s-%s contain shared files\n"
 #~ msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
 
@@ -3510,14 +3564,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "%s conflicts with file from %s-%s-%s"
-#~ msgstr ", %s-%s-%s ile çeliþiyor\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "package %s-%s-%s (which is newer) is already installed"
-#~ msgstr "Paket %s-%s-%s ortak (shared) dosyalar içeriyor\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "no macroname for setenv %s:%d"
 #~ msgstr "%s için %s te eksik argüman :%d"
 
diff --git a/rpm.c b/rpm.c
index 22f694f..0357290 100755 (executable)
--- a/rpm.c
+++ b/rpm.c
@@ -1151,7 +1151,7 @@ int main(int argc, char ** argv) {
                        /* Fall through to default: */
                    }
                    else if (!(passPhrase = 
-                           rpmGetPassPhrase("Enter pass phrase: ", sigTag))) {
+                           rpmGetPassPhrase(_("Enter pass phrase: "), sigTag))) {
                        fprintf(stderr, _("Pass phrase check failed\n"));
                        exit(EXIT_FAILURE);
                    } else {