# 应用部署
-为了使用Electron部署你的应用程序，你存放应用程序的文件夹需要叫做 `app` 并且需要放在 Electron 的资源文件夹下（在 OS X 中是指 `Electron.app/Contents/Resources/`，在 Linux 和 Windows 中是指 `resources/`）
+为了使用 Electron 部署你的应用程序，你存放应用程序的文件夹需要叫做 `app` 并且需要放在 Electron 的
+资源文件夹下（在 OS X 中是指 `Electron.app/Contents/Resources/`，在 Linux 和 Windows 中是指 `resources/`）
就像这样：
在 OS X 中:
你可以将 `electron.exe` 改成任意你喜欢的名字，然后可以使用像
[rcedit](https://github.com/atom/rcedit)
-编辑它的icon和其他信息。
+编辑它的 icon 和其他信息。
### OS X
# 应用打包
-为舒缓Windows下路径名过长的问题[issues](https://github.com/joyent/node/issues/6960), 也略对`require`加速以及简单隐匿你的源代码， 你可以通过极小的源代码改动将你的应用打包成[asar][asar].
+为舒缓 Windows 下路径名过长的问题[issues](https://github.com/joyent/node/issues/6960)，
+也略对 `require` 加速以及简单隐匿你的源代码，你可以通过极小的源代码改动将你的应用打包成 [asar][asar]。
-## 生成`asar`包
+## 生成 `asar` 包
-[asar][asar]是一种将多个文件合并成一个文件的类tar风格的归档格式。 Electron可以无需解压，即从其中读取任意文件内容。
+[asar][asar] 是一种将多个文件合并成一个文件的类 tar 风格的归档格式。
+Electron 可以无需解压，即从其中读取任意文件内容。
-参照如下步骤将你的应用打包成`asar`：
+参照如下步骤将你的应用打包成 `asar`：
-### 1. 安装asar
+### 1. 安装 asar
```bash
$ npm install -g asar
```
-### 2. 用`asar pack`打包
+### 2. 用 `asar pack` 打包
```bash
$ asar pack your-app app.asar
```
-## 使用`asar`包
+## 使用 `asar` 包
-在Electron中有两类APIs：Node.js提供的Node APIs和Chromium提供的Web APIs。这两种APIs都支持从`asar`包中读取文件。
+在 Electron 中有两类 APIs：Node.js 提供的 Node API 和 Chromium 提供的 Web API。
+这两种 API 都支持从 `asar` 包中读取文件。
### Node API
-由于Electron中打了特别补丁， Node APIs中如`fs.readFile`或者`require`之类的方法可以将`asar`视之为虚拟文件夹，读取`asar`里面的文件就和从真实的文件系统中读取一样。
+由于 Electron 中打了特别补丁， Node API 中如 `fs.readFile` 或者 `require` 之类
+的方法可以将 `asar` 视之为虚拟文件夹，读取 `asar` 里面的文件就和从真实的文件系统中读取一样。
-例如，假设我们在`/path/to`文件夹下有个`example.asar`包：
+例如，假设我们在 `/path/to` 文件夹下有个 `example.asar` 包：
```bash
$ asar list /path/to/example.asar
/static/jquery.min.js
```
-从`asar`包读取一个文件：
+从 `asar` 包读取一个文件：
```javascript
const fs = require('fs');
fs.readFileSync('/path/to/example.asar/file.txt');
```
-列出`asar`包中根目录下的所有文件：
+列出 `asar` 包中根目录下的所有文件：
```javascript
const fs = require('fs');
fs.readdirSync('/path/to/example.asar');
```
-使用`asar`包中的一个模块：
+使用 `asar` 包中的一个模块：
```javascript
require('/path/to/example.asar/dir/module.js');
```
-你也可以使用`BrowserWindow`来显示一个`asar`包里的web页面：
+你也可以使用 `BrowserWindow` 来显示一个 `asar` 包里的 web 页面：
```javascript
const BrowserWindow = require('electron').BrowserWindow;
### Web API
-在Web页面里，用`file:`协议可以获取`asar`包中文件。和Node API一样，视`asar`包如虚拟文件夹。
+在 Web 页面里，用 `file:` 协议可以获取 `asar` 包中文件。和 Node API 一样，视 `asar` 包如虚拟文件夹。
-例如，用`$.get`获取文件:
+例如，用 `$.get` 获取文件:
```html
<script>
</script>
```
-### 像“文件”那样处理`asar`包
+### 像“文件”那样处理 `asar` 包
-有些场景，如：核查`asar`包的校验和，我们需要像读取“文件”那样读取`asar`包的内容(而不是当成虚拟文件夹)。你可以使用内置的`original-fs`(提供和`fs`一样的APIs)模块来读取`asar`包的真实信息。
+有些场景，如：核查 `asar` 包的校验和，我们需要像读取“文件”那样读取 `asar` 包的内容(而不是当成虚拟文件夹)。
+你可以使用内置的 `original-fs` （提供和 `fs` 一样的 API）模块来读取 `asar` 包的真实信息。
```javascript
var originalFs = require('original-fs');
originalFs.readFileSync('/path/to/example.asar');
```
-## Node API缺陷
+## Node API 缺陷
-尽管我们已经尽了最大努力使得`asar`包在Node API下的应用尽可能的趋向于真实的目录结构，但仍有一些底层Node API我们无法保证其正常工作。
+尽管我们已经尽了最大努力使得 `asar` 包在 Node API 下的应用尽可能的趋向于真实的目录结构，但仍有一些底层 Node API 我们无法保证其正常工作。
-### `asar`包是只读的
+### `asar` 包是只读的
-`asar`包中的内容不可更改，所以Node APIs里那些可以用来修改文件的方法在对待`asar`包时都无法正常工作。
+`asar` 包中的内容不可更改，所以 Node APIs 里那些可以用来修改文件的方法在对待 `asar` 包时都无法正常工作。
-### Working Directory在`asar`包中无效
+### Working Directory 在 `asar` 包中无效
-尽管`asar`包是虚拟文件夹，但其实并没有真实的目录架构对应在文件系统里，所以你不可能将working Directory设置成`asar`包里的一个文件夹。将`asar`中的文件夹以`cwd`形式作为参数传入一些API中也会报错。
+尽管 `asar` 包是虚拟文件夹，但其实并没有真实的目录架构对应在文件系统里，所以你不可能将 working Directory
+设置成 `asar` 包里的一个文件夹。将 `asar` 中的文件夹以 `cwd` 形式作为参数传入一些 API 中也会报错。
-### API中的额外“开箱”
+### API 中的额外“开箱”
-大部分`fs`API可以无需解压即从`asar`包中读取文件或者文件的信息，但是在处理一些依赖真实文件路径的底层系统方法时，Electron会将所需文件解压到临时目录下，然后将临时目录下的真实文件路径传给底层系统方法使其正常工作。 对于这类API，耗费会略多一些。
+大部分 `fs` API 可以无需解压即从 `asar` 包中读取文件或者文件的信息，但是在处理一些依赖真实文件路径的底层
+系统方法时，Electron 会将所需文件解压到临时目录下，然后将临时目录下的真实文件路径传给底层系统方法使其正
+常工作。 对于这类API，耗费会略多一些。
-以下是一些需要额外解压的APIs：
+以下是一些需要额外解压的 API：
* `child_process.execFile`
* `child_process.execFileSync`
* `fs.openSync`
* `process.dlopen` - `require`native模块时用到
-### `fs.stat`获取的stat信息不可靠
+### `fs.stat` 获取的 stat 信息不可靠
-对`asar`包中的文件取`fs.stat`，返回的`Stats`对象不是精确值，因为这些文件不是真实存在于文件系统里。所以除了文件大小和文件类型以外，你不应该依赖`Stats`对象的值。
+对 `asar` 包中的文件取 `fs.stat`，返回的 `Stats` 对象不是精确值，因为这些文件不是真实存在于文件系
+统里。所以除了文件大小和文件类型以外，你不应该依赖 `Stats` 对象的值。
-### 执行`asar`包中的程序
+### 执行 `asar` 包中的程序
-Node中有一些可以执行程序的API，如`child_process.exec`，`child_process.spawn`和`child_process.execFile`等，但只有`execFile`可以执行`asar`包中的程序。
+Node 中有一些可以执行程序的 API，如 `child_process.exec`，`child_process.spawn` 和 `child_process.execFile` 等，
+但只有 `execFile` 可以执行 `asar` 包中的程序。
-因为`exec`和`spawn`允许`command`替代`file`作为输入，而`command`是需要在shell下执行的，目前没有可靠的方法来判断`command`中是否在操作一个`asar`包中的文件，而且即便可以判断，我们依旧无法保证可以在无任何副作用的情况下替换`command`中的文件路径。
+因为 `exec` 和 `spawn` 允许 `command` 替代 `file` 作为输入，而 `command` 是需要在 shell 下执行的，目前没有
+可靠的方法来判断 `command` 中是否在操作一个 `asar` 包中的文件，而且即便可以判断，我们依旧无法保证可以在无任何
+副作用的情况下替换 `command` 中的文件路径。
## 打包时排除文件
-如上所述，一些Node API会在调用时将文件解压到文件系统中，除了效率问题外，也有可能引起杀毒软件的注意！
+如上所述，一些 Node API 会在调用时将文件解压到文件系统中，除了效率问题外，也有可能引起杀毒软件的注意！
-为解决这个问题，你可以在生成`asar`包时使用`--unpack`选项来排除一些文件，使其不打包到`asar`包中，下面是如何排除一些用作共享用途的native模块的方法：
+为解决这个问题，你可以在生成 `asar` 包时使用 `--unpack` 选项来排除一些文件，使其不打包到 `asar` 包中，
+下面是如何排除一些用作共享用途的 native 模块的方法：
```bash
$ asar pack app app.asar --unpack *.node
```
-经过上述命令后，除了生成的`app.asar`包以外，还有一个包含了排除文件的`app.asar.unpacked`文件夹，你需要将这个文件夹一起拷贝，提供给用户。
+经过上述命令后，除了生成的 `app.asar` 包以外，还有一个包含了排除文件的 `app.asar.unpacked` 文件夹，
+你需要将这个文件夹一起拷贝，提供给用户。
[asar]: https://github.com/atom/asar
# 主进程调试
-浏览器窗口的开发工具仅能调试渲染器的进程脚本（比如web 页面）。为了提供一个可以调试主进程
+浏览器窗口的开发工具仅能调试渲染器的进程脚本（比如 web 页面）。为了提供一个可以调试主进程
的方法，Electron 提供了 `--debug` 和 `--debug-brk` 开关。
## 命令行开关
## 使用 node-inspector 来调试
-__备注：__ Electron 目前对 node-inspector支持的不是特别好，
+__备注：__ Electron 目前对 node-inspector 支持的不是特别好，
如果你通过 node-inspector 的 console 来检查 `process` 对象，主进程就会崩溃。
### 1. 确认你已经安装了 [node-gyp 所需工具](https://github.com/nodejs/node-gyp#installation)
# DevTools扩展
-为了使调试更容易，Electron原生支持[Chrome DevTools Extension][devtools-extension]。
+为了使调试更容易，Electron 原生支持 [Chrome DevTools Extension][devtools-extension]。
-对于大多数DevTools的扩展，你可以直接下载源码，然后通过`BrowserWindow.addDevToolsExtension`API加载它们。Electron会记住已经加载了哪些扩展，所以你不需要每次创建一个新window时都调用`BrowserWindow.addDevToolsExtension`API。
+对于大多数DevTools的扩展，你可以直接下载源码，然后通过 `BrowserWindow.addDevToolsExtension` API 加载它们。Electron会记住已经加载了哪些扩展，所以你不需要每次创建一个新window时都调用 `BrowserWindow.addDevToolsExtension` API。
-** 注：React DevTools目前不能直接工作，详情留意[https://github.com/atom/electron/issues/915](https://github.com/atom/electron/issues/915) **
+** 注：React DevTools目前不能直接工作，详情留意 [https://github.com/atom/electron/issues/915](https://github.com/atom/electron/issues/915) **
例如，要用[React DevTools Extension](https://github.com/facebook/react-devtools)，你得先下载他的源码：
$ git clone --recursive https://github.com/facebook/react-devtools.git
```
-参考[`react-devtools/shells/chrome/Readme.md`](https://github.com/facebook/react-devtools/blob/master/shells/chrome/Readme.md)来编译这个扩展源码。
+参考 [`react-devtools/shells/chrome/Readme.md`](https://github.com/facebook/react-devtools/blob/master/shells/chrome/Readme.md) 来编译这个扩展源码。
-然后你就可以在任意页面的DevTools里加载React DevTools了，通过控制台输入如下命令加载扩展：
+然后你就可以在任意页面的 DevTools 里加载 React DevTools 了，通过控制台输入如下命令加载扩展：
```javascript
const BrowserWindow = require('electron').remote.BrowserWindow;
BrowserWindow.addDevToolsExtension('/some-directory/react-devtools/shells/chrome');
```
-要卸载扩展，可以调用`BrowserWindow.removeDevToolsExtension`API(扩展名作为参数传入)，该扩展在下次打开DevTools时就不会加载了：
+要卸载扩展，可以调用 `BrowserWindow.removeDevToolsExtension` API (扩展名作为参数传入)，该扩展在下次打开DevTools时就不会加载了：
```javascript
BrowserWindow.removeDevToolsExtension('React Developer Tools');
```
-## DevTools扩展的格式
+## DevTools 扩展的格式
-理论上，Electron可以加载所有为chrome浏览器编写的DevTools扩展，但它们必须存放在文件夹里。那些以`crx`形式发布的扩展是不能被加载的，除非你把它们解压到一个文件夹里。
+理论上，Electron 可以加载所有为 chrome 浏览器编写的 DevTools 扩展，但它们必须存放在文件夹里。那些以 `crx` 形式发布的扩展是不能被加载的，除非你把它们解压到一个文件夹里。
## 后台运行(background pages)
-Electron目前并不支持chrome扩展里的后台运行(background pages)功能，所以那些依赖此特性的DevTools扩展在Electron里可能无法正常工作。
+Electron 目前并不支持 chrome 扩展里的后台运行(background pages)功能，所以那些依赖此特性的 DevTools 扩展在 Electron 里可能无法正常工作。
## `chrome.*` APIs
-有些chrome扩展使用了`chrome.*`APIs，而且这些扩展在Electron中需要额外实现一些代码才能使用，所以并不是所有的这类扩展都已经在Electron中实现完毕了。
+有些 chrome 扩展使用了 `chrome.*`APIs，而且这些扩展在 Electron 中需要额外实现一些代码才能使用，所以并不是所有的这类扩展都已经在 Electron 中实现完毕了。
-考虑到并非所有的`chrome.*`APIs都实现完毕，如果DevTools正在使用除了`chrome.devtools.*`之外的其它APIs，这个扩展很可能无法正常工作。你可以通过报告这个扩展的异常信息，这样做方便我们对该扩展的支持。
+考虑到并非所有的 `chrome.*`APIs 都实现完毕，如果 DevTools 正在使用除了 `chrome.devtools.*` 之外的其它 APIs，这个扩展很可能无法正常工作。你可以通过报告这个扩展的异常信息，这样做方便我们对该扩展的支持。
[devtools-extension]: https://developer.chrome.com/extensions/devtools
Debian Wheezy 版本的 NEON）下完成的。
预编译二进制文件是否能够运行，取决于其中是否包括了编译平台链接的库，所以只有 Ubuntu 12.04
-可以保证正常工作，但是以下的平台也被证实可以运行 Electron的预编译版本：
+可以保证正常工作，但是以下的平台也被证实可以运行 Electron 的预编译版本：
* Ubuntu 12.04 及更新
* Fedora 21
# 使用原生模块
-Electron同样也支持原生模块，但由于和官方的Node相比使用了不同的V8引擎，如果你想编译原生模块，则需要手动设置Electron的headers的位置。
+Electron 同样也支持原生模块，但由于和官方的 Node 相比使用了不同的 V8 引擎，如果你想编译原生模块，则需要手动设置 Electron 的 headers 的位置。
## 原生Node模块的兼容性
-当Node开始换新的V8引擎版本时，原生模块可能“坏”掉。为确保一切工作正常，你需要检查你想要使用的原生模块是否被Electron内置的Node支持。你可以在[这里](https://github.com/atom/electron/releases)查看Electron内置的Node版本，或者使用`process.version`(参考：[快速入门](https://github.com/atom/electron/blob/master/docs/tutorial/quick-start.md))查看。
+当 Node 开始换新的V8引擎版本时，原生模块可能“坏”掉。为确保一切工作正常，你需要检查你想要使用的原生模块是否被 Electron 内置的 Node 支持。你可以在[这里](https://github.com/atom/electron/releases)查看 Electron 内置的 Node 版本，或者使用 `process.version` (参考：[快速入门](https://github.com/atom/electron/blob/master/docs/tutorial/quick-start.md))查看。
-考虑到[NAN](https://github.com/nodejs/nan/)可以使你的开发更容易对多版本Node的支持，建议使用它来开发你自己的模块。你也可以使用[NAN](https://github.com/nodejs/nan/)来移植旧的模块到新的Node版本，以使它们可以在新的Electron下良好工作。
+考虑到 [NAN](https://github.com/nodejs/nan/) 可以使你的开发更容易对多版本 Node 的支持，建议使用它来开发你自己的模块。你也可以使用 [NAN](https://github.com/nodejs/nan/) 来移植旧的模块到新的 Nod e版本，以使它们可以在新的 Electron 下良好工作。
## 如何安装原生模块
### 最简单方式
-最简单的方式就是通过[`electron-rebuild`](https://github.com/paulcbetts/electron-rebuild)包重新编译原生模块，它帮你自动完成了下载headers、编译原生模块等步骤：
+最简单的方式就是通过 [`electron-rebuild`](https://github.com/paulcbetts/electron-rebuild) 包重新编译原生模块，它帮你自动完成了下载 headers、编译原生模块等步骤：
```sh
npm install --save-dev electron-rebuild
.\node_modules\.bin\electron-rebuild.cmd
```
-### 通过npm安装
+### 通过 npm 安装
-你当然也可以通过`npm`安装原生模块。大部分步骤和安装普通模块时一样，除了以下一些系统环境变量你需要自己操作：
+你当然也可以通过 `npm` 安装原生模块。大部分步骤和安装普通模块时一样，除了以下一些系统环境变量你需要自己操作：
```bash
export npm_config_disturl=https://atom.io/download/atom-shell
HOME=~/.electron-gyp npm install module-name
```
-### 通过node-gyp安装
+### 通过 node-gyp 安装
-你需要告诉`node-gyp`去哪下载Electron的headers，以及下载什么版本：
+你需要告诉 `node-gyp` 去哪下载 Electron 的 headers，以及下载什么版本：
```bash
$ cd /path-to-module/
$ HOME=~/.electron-gyp node-gyp rebuild --target=0.29.1 --arch=x64 --dist-url=https://atom.io/download/atom-shell
```
-`HOME=~/.electron-gyp`设置了去哪找开发时的headers。
-`--target=0.29.1`设置了Electron的版本
-`--dist-url=...`设置了Electron的headers的下载地址
-`--arch=x64`设置了该模块为适配64bit操作系统而编译
+`HOME=~/.electron-gyp` 设置去哪找开发时的 headers。
+
+`--target=0.29.1` 设置了 Electron 的版本
+
+`--dist-url=...` 设置了 Electron 的 headers 的下载地址
+
+`--arch=x64` 设置了该模块为适配64位操作系统而编译
--- /dev/null
+# 使用 Pepper Flash 插件
+
+Electron 现在支持 Pepper Flash 插件。要在 Electron 里面使用 Pepper Flash 插件，你需
+要手动设置 Pepper Flash 的路径和在你的应用里启用 Pepper Flash。
+
+## 保留一份 Flash 插件的副本
+
+在 OS X 和 Linux 上，你可以在 Chrome 浏览器的 `chrome://plugins` 页面上找到 Pepper
+Flash 的插件信息。插件的路径和版本会对 Election 对其的支持有帮助。你也可以把插件
+复制到另一个路径以保留一份副本。
+
+## 添加插件在 Electron 里的开关
+
+你可以直接在命令行中用 `--ppapi-flash-path` 和 `ppapi-flash-version` 或者
+在 app 的准备事件前调用 `app.commandLine.appendSwitch` 这个 method。同时，
+添加 `browser-window` 的插件开关。
+例如：
+
+```javascript
+// Specify flash path. 设置 flash 路径
+// On Windows, it might be /path/to/pepflashplayer.dll
+// On OS X, /path/to/PepperFlashPlayer.plugin
+// On Linux, /path/to/libpepflashplayer.so
+app.commandLine.appendSwitch('ppapi-flash-path', '/path/to/libpepflashplayer.so');
+
+// Specify flash version, for example, v17.0.0.169 设置版本号
+app.commandLine.appendSwitch('ppapi-flash-version', '17.0.0.169');
+
+app.on('ready', function() {
+ mainWindow = new BrowserWindow({
+ 'width': 800,
+ 'height': 600,
+ 'web-preferences': {
+ 'plugins': true
+ }
+ });
+ mainWindow.loadURL('file://' + __dirname + '/index.html');
+ // Something else
+});
+```
+
+## 使用 `<webview>` 标签启用插件
+
+在 `<webview>` 标签里添加 `plugins` 属性。
+
+```html
+<webview src="http://www.adobe.com/software/flash/about/" plugins></webview>
+```
-# 使用Selenium和WebDriver
+# 使用 Selenium 和 WebDriver
引自[ChromeDriver - WebDriver for Chrome][chrome-driver]:
-> WebDriver是一款开源的支持多浏览器的自动化测试工具。它提供了操作网页、用户输入、JavaScript执行等能力。ChromeDriver是一个实现了WebDriver与Chromium联接协议的独立服务。它也是由开发了Chromium和WebDriver的团队开发的。
+> WebDriver 是一款开源的支持多浏览器的自动化测试工具。它提供了操作网页、用户输入、JavaScript 执行等能力。ChromeDriver 是一个实现了 WebDriver 与 Chromium 联接协议的独立服务。它也是由开发了 Chromium 和 WebDriver 的团队开发的。
-为了能够使`chromedriver`和Electron一起正常工作，我们需要告诉它Electron在哪，并且让它相信Electron就是Chrome浏览器。
+为了能够使 `chromedriver` 和 Electron 一起正常工作，我们需要告诉它 Electron 在哪，并且让它相信 Electron 就是 Chrome 浏览器。
-## 通过WebDriverJs配置
+## 通过 WebDriverJs 配置
-[WebDriverJs](https://code.google.com/p/selenium/wiki/WebDriverJs) 是一个可以配合WebDriver做测试的node模块，我们会用它来做个演示。
+[WebDriverJs](https://code.google.com/p/selenium/wiki/WebDriverJs) 是一个可以配合 WebDriver 做测试的 node 模块，我们会用它来做个演示。
-### 1. 启动ChromeDriver
+### 1. 启动 ChromeDriver
-首先，你要下载`chromedriver`，然后运行以下命令：
+首先，你要下载 `chromedriver`，然后运行以下命令：
```bash
$ ./chromedriver
Only local connections are allowed.
```
-记住`9515`这个端口号，我们后面会用到
+记住 `9515` 这个端口号，我们后面会用到
-### 2. 安装WebDriverJS
+### 2. 安装 WebDriverJS
```bash
$ npm install selenium-webdriver
```
-### 3. 联接到ChromeDriver
+### 3. 联接到 ChromeDriver
-在Electron下使用`selenium-webdriver`和其平时的用法并没有大的差异，只是你需要手动设置连接ChromeDriver，以及Electron的路径：
+在 Electron 下使用 `selenium-webdriver` 和其平时的用法并没有大的差异，只是你需要手动设置连接 ChromeDriver，以及 Electron 的路径：
```javascript
const webdriver = require('selenium-webdriver');
driver.quit();
```
-## 通过WebdriverIO配置
+## 通过 WebdriverIO 配置
-[WebdriverIO](http://webdriver.io/)也是一个配合WebDriver用来测试的node模块
+[WebdriverIO](http://webdriver.io/) 也是一个配合 WebDriver 用来测试的 node 模块
-### 1. 启动ChromeDriver
+### 1. 启动 ChromeDriver
-首先，下载`chromedriver`，然后运行以下命令：
+首先，下载 `chromedriver`，然后运行以下命令：
```bash
$ chromedriver --url-base=wd/hub --port=9515
Only local connections are allowed.
```
-记住`9515`端口，后面会用到
+记住 `9515` 端口，后面会用到
-### 2. 安装WebdriverIO
+### 2. 安装 WebdriverIO
```bash
$ npm install webdriverio
```
-### 3. 连接到ChromeDriver
+### 3. 连接到 ChromeDriver
```javascript
const webdriverio = require('webdriverio');
## 工作流程
-无需重新编译Electron，只要把app的源码放到[Electron的资源目录](https://github.com/atom/electron/blob/master/docs/tutorial/application-distribution.md)里就可直接开始测试了。
+无需重新编译 Electron，只要把 app 的源码放到 [Electron的资源目录](https://github.com/atom/electron/blob/master/docs/tutorial/application-distribution.md) 里就可直接开始测试了。
-当然，你也可以在运行Electron时传入参数指定你app的所在文件夹。这步可以免去你拷贝－粘贴你的app到Electron的资源目录。
+当然，你也可以在运行 Electron 时传入参数指定你 app 的所在文件夹。这步可以免去你拷贝－粘贴你的 app 到 Electron 的资源目录。
[chrome-driver]: https://sites.google.com/a/chromium.org/chromedriver/
projects / platform / framework / web / crosswalk-tizen.git / commitdiff