Update language files 00/229200/2
authorYunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>
Mon, 30 Mar 2020 08:18:28 +0000 (17:18 +0900)
committerYunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>
Mon, 30 Mar 2020 08:24:47 +0000 (17:24 +0900)
- WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
- WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID

Change-Id: I280c6b81281673e1f3cdc188a059e92aa07223e2
Signed-off-by: Yunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>
83 files changed:
capi/res/string/ar.po
capi/res/string/as.po
capi/res/string/az.po
capi/res/string/be_BY.po
capi/res/string/bg.po
capi/res/string/bn.po
capi/res/string/bn_BD.po
capi/res/string/bs_BA.po
capi/res/string/ca.po
capi/res/string/cs.po
capi/res/string/da.po
capi/res/string/de.po
capi/res/string/el_GR.po
capi/res/string/en.po
capi/res/string/en_PH.po
capi/res/string/en_US.po
capi/res/string/es_ES.po
capi/res/string/es_US.po
capi/res/string/et.po
capi/res/string/eu.po
capi/res/string/fa.po
capi/res/string/fi.po
capi/res/string/fr.po
capi/res/string/fr_CA.po
capi/res/string/ga.po
capi/res/string/gl.po
capi/res/string/gu.po
capi/res/string/he.po
capi/res/string/hi.po
capi/res/string/hr.po
capi/res/string/hu.po
capi/res/string/hy.po
capi/res/string/id.po
capi/res/string/is.po
capi/res/string/it_IT.po
capi/res/string/ja_JP.po
capi/res/string/ka.po
capi/res/string/kk.po
capi/res/string/km.po
capi/res/string/kn.po
capi/res/string/ko_KR.po
capi/res/string/ky_KG.po
capi/res/string/lo.po
capi/res/string/lt.po
capi/res/string/lv.po
capi/res/string/mk.po
capi/res/string/ml.po
capi/res/string/mn_MN.po
capi/res/string/mr.po
capi/res/string/ms.po
capi/res/string/my_MM.po
capi/res/string/my_ZG.po
capi/res/string/nb.po
capi/res/string/ne.po
capi/res/string/nl.po
capi/res/string/or.po
capi/res/string/pa.po
capi/res/string/pl.po
capi/res/string/pl_SP.po
capi/res/string/pt_BR.po
capi/res/string/pt_PT.po
capi/res/string/ro.po
capi/res/string/ru_RU.po
capi/res/string/si.po
capi/res/string/sk.po
capi/res/string/sl.po
capi/res/string/sq.po
capi/res/string/sr.po
capi/res/string/sv.po
capi/res/string/ta.po
capi/res/string/te.po
capi/res/string/tg_TJ.po
capi/res/string/th.po
capi/res/string/tk_TM.po
capi/res/string/tl.po
capi/res/string/tr_TR.po
capi/res/string/uk.po
capi/res/string/ur.po
capi/res/string/uz.po
capi/res/string/vi.po
capi/res/string/zh_CN.po
capi/res/string/zh_HK.po
capi/res/string/zh_TW.po

index 2cd4798..2075fc1 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "يمكن لهذا التطبيق استخدام ميزات علامات
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "قراءة معلومات الجهاز الآمن غير القابل لإعادة الضبط"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "يمكن لهذا التطبيق قراءة IMEI وMEID ومعرّف بطاقة الدوائر المكتملة الخاصة بجهازك."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "يمكن لهذا التطبيق استرداد معلومات المحادثات الهاتفية، مثل الشبكة وبطاقة SIM المستخدمتَين وحالات المكالمات."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "المعرّف الفريد للجهاز"
 
index d4b9390..b9e0aef 100755 (executable)
@@ -563,7 +563,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_VIDEO_AND_AUDIO"
 msgstr "এই এপ্লিকেশ্বনে ভিডিঅ' আৰু অডিঅ' ৰেকৰ্ড কৰিব পাৰে৷"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_YOUR_VOICE_AND_RECOGNISE_IT_SO_THAT_VOICE_COMMANDS_CAN_BE_USED_TO_CONTROL_THIS_APP_IT_CAN_ALSO_GIVE_RESPONSES_TO_YOUR_COMMANDS"
-msgstr "এই এপ্লিকেশ্বনে আপোনাৰ মাত ৰেকৰ্ড আৰু ইয়াক চিনাক্ত কৰিব পাৰে যাতে এই এপটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ মাত আদেশসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। ই আপোনাৰ আদেশসমূহলৈ সঁহাৰিও জনাব পাৰে।"
+msgstr "à¦\8fà¦\87 à¦\8fপà§\8dলিà¦\95à§\87শà§\8dবনà§\87 à¦\86পà§\8bনাৰ à¦®à¦¾à¦¤ à§°à§\87à¦\95ৰà§\8dড à¦\86ৰà§\81 à¦\87à§\9fাà¦\95 à¦\9aিনাà¦\95à§\8dত à¦\95ৰিব à¦ªà¦¾à§°à§\87 à¦¯à¦¾à¦¤à§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\8fপà§\8dপà§\8dâ\80\8cà¦\9fà§\8b à¦¨à¦¿à§\9fনà§\8dতà§\8dৰণ à¦\95ৰিবলà§\88 à¦®à¦¾à¦¤ à¦\86দà§\87শসমà§\82হ à¦¬à§\8dযৱহাৰ à¦\95ৰিব à¦ªà¦¾à§°à¦¿à¥¤ à¦\87 à¦\86পà§\8bনাৰ à¦\86দà§\87শসমà§\82হলà§\88 à¦¸à¦\81হাৰিà¦\93 à¦\9cনাব à¦ªà¦¾à§°à§\87।"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_CLOSE_APPLICATIONS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
 msgstr "এই এপ্লিকেশ্বনে পৃষ্ঠভূমিত চলি থকা এপ্লিকেশ্বন বন্ধ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিব পাৰে৷"
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "এই এপ্লিকেশ্বনটোৱে NFC সাধাৰ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "অ-পুনঃছেটযোগ্য ডিভাইচৰ তথ্য পঢ়ি আছে"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "এই এপ্প্‌টোৱে আপোনাৰ ডিভাইচৰ IMEI, MEID আৰু ICCID পঢ়িব পাৰে।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "এই এপ্প্‌-এ ব্যৱহাৰ কৰা নেটৱৰ্ক, SIM কাৰ্ড আৰু কলসমূহৰ স্থিতিৰ দৰে টেলিফোনী তথ্য পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব পাৰে।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ডিভাইচ অনন্য ID"
 
index d96a971..696a453 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Bu proqram NFC ümumi funksiyalarından istifadə edə bilər."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Sıfırlanmayan təhlükəsiz cihaz məlumatının oxunması"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Bu proqram cihazınızın IMEI, MEID və ICCID kodlarını oxuya bilər."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Bu proqram istifadə edilən şəbəkə və SIM kart, eləcə də zənglərin statusu kimi telefoniya məlumatlarını əldə edə bilər."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Cihazın unikal ID-si"
 
index 9f4d9a5..f4f49e4 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Гэта праграма можа выкарыстоўваць агул
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Чытанне нязменнай інфармацыі пра бяспеку прылады"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Гэта праграма можа чытаць IMEI, MEID і ICCID прылады."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Гэта праграма можа атрымліваць звесткі пра тэлефон, напрыклад, пра сетку і SIM-карту, якія выкарыстоўваюцца, і станы выклікаў."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Унікальны ідэнтыфікатар прылады"
 
index 9b784a3..929ac31 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Това приложение може да използва общит
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Четене на невъзстановима защитена информация за устройството"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Това приложение може да чете IMEI, MEID и ICCID на устройството."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Това приложение може да извлича информация за телефония, като например използваната SIM карта и мрежа, като и състоянията на повикванията."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Уникален ИД на устройство"
 
index 3d6f095..b01975f 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "এই অ্যাপ্লিকেশনটি NFC-এর সাধ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "রিসেটযোগ্য নয় এমন নিরাপদ ডিভাইস তথ্য পড়া হচ্ছে"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "এই অ্যাপটি আপনার ডিভাইসের IMEI, MEID ও ICCID পড়তে পারে।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "এই অ্যাপটি নেটওয়ার্ক এবং ব্যবহৃত SIM কার্ড এবং কলগুলির স্থিতির মতো টেলিফোন সংক্রান্ত তথ্য পুনরুদ্ধার করতে পারে।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ডিভাইস অনন্য ID"
 
index d0feb8d..3af49fa 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "এই অ্যাপ্লিকেশনটি NFC-এর সাধ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "রিসেট-যোগ্য নয় এমন সুরক্ষিত ডিভাইসের তথ্য পড়া"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "এই অ্যাপ আপনার ডিভাইসের IMEI, MEID, ও ICCID পড়তে পারে।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "এই অ্যাপ ফোনে কথা বলার তথ্য, যেমন ব্যবহৃত নেটওয়ার্ক ও SIM কার্ড, এবং কলের স্ট্যাটাস সংগ্রহ করতে পারে।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ডিভাইসের অনন্য আইডি"
 
index ac8cb6b..5c106f7 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "This application can use NFC common features."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Čitanje sigurnosnih informacija o uređaju koji se ne mogu ponovno postaviti"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ova aplikacija može čitati IMEI, MEID i ICCID vašeg uređaja."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Aplikacija može dohvatiti podatke telefonije poput korištene mreže, vaše SIM kartice i statusa poziva."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Jedinstveni ID uređaja"
 
index 11c317f..5c5c7b4 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Aquesta aplicació pot utilitzar funcions comunes de NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lectura de la informació del dispositiu segur que no es pot restablir"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Aquesta aplicació pot llegir l'IMEI, el MEID i l'ICCID del teu dispositiu."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Aquesta aplicació pot recuperar informació telefònica, com ara la xarxa i la targeta SIM utilitzades, i els estats de les trucades."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID de dispositiu únic"
 
index ea3e4cd..af9c2f6 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Aplikace může použít společné funkce NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Čtení informací o neresetovatelném zabezpečeném zařízení"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Aplikace může číst identifikátory IMEI, MEID a ICCID zařízení."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Aplikace může načítat informace o telefonování, např. o použité síti a SIM kartě a stavech hovorů."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Jedinečné ID zařízení"
 
index 824a654..284e71d 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Denne applikation kan bruge almindelige NFC-funktioner."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Læsning af sikre enhedsoplysninger, som ikke kan nulstilles"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Denne app kan læse din enheds IMEI, MEID og ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Denne app kan hente telefonioplysninger, f.eks. om det netværks- og SIM-kort, der anvendes, og statussen for opkald."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Entydigt id for enhed"
 
index 548a1a0..9911fcb 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Diese Anwendung kann allgemeine NFC-Funktionen verwenden."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lesen von nicht zurücksetzbaren sicheren Geräteinformationen"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Diese App kann die IMEI, MEID und ICCID Ihres Geräts lesen."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Diese App kann Telefonie-Informationen abrufen, wie das verwendete Netzwerk, die verwendete SIM-Karte oder der Anrufstatus."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Eindeutige Geräte-ID"
 
index 0bbec94..f67c81d 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιεί
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Ανάγνωση ασφαλών πληροφοριών συσκευής χωρίς δυνατότητα επαναφοράς"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να διαβάσει τα IMEI, MEID και ICCID της συσκευής."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να ανακτήσει πληροφορίες τηλεφωνίας, όπως είναι το δίκτυο και η κάρτα SIM που χρησιμοποιείται και οι καταστάσεις των κλήσεων."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Μοναδικό αναγνωριστικό συσκευής"
 
index e027f03..cf69fc8 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "This application can use NFC common features."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Reading non-resettable secure device information"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "This app can read your device's IMEI, MEID, and ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "This app can retrieve telephony information, such as the network and SIM card used, and the statuses of calls."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Device unique ID"
 
index fcdd921..440cd58 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "This application can use NFC common features."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Reading non-resettable secure device information"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "This app can read your device's IMEI, MEID, and ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "This app can retrieve telephony information, such as the network and SIM card used, and the statuses of calls."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Device unique ID"
 
index fcdd921..440cd58 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "This application can use NFC common features."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Reading non-resettable secure device information"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "This app can read your device's IMEI, MEID, and ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "This app can retrieve telephony information, such as the network and SIM card used, and the statuses of calls."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Device unique ID"
 
index 260239f..3e3cf94 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Esta aplicación puede utilizar funciones comunes de NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lectura de información de dispositivo seguro no restablecible"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Esta aplicación puede leer el IMEI, el MEID y el ICCID del dispositivo."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Esta aplicación puede obtener información telefónica, como la red y la tarjeta SIM utilizadas, y los estados de llamadas."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID de dispositivo único"
 
index 5356740..1ba2a2c 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Esta aplicación puede usar las funciones comunes de NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lectura de información de dispositivo seguro no restablecible"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Esta aplicación puede leer el IMEI, el MEID y el ICCID del dispositivo."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Esta aplicación puede obtener información de telefonía, como la red y la tarjeta SIM utilizadas y el estado de las llamadas."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID de dispositivo único"
 
index ae79b45..db62458 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "See rakendus saab kasutada NFC-üldfunktsioone."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lugege mittelähtestatava turvalise seadme teavet"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "See rakendus suudab lugeda teie seadme IMEI-d, MEID-d ja ICCID-d."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "See rakendus saab hankida telefoniteavet, nt kasutatav võrk ja SIM-kaart ning kõnede olekud."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Seadme ainulaadne tunnus"
 
index fd6eb28..2cb45e8 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Aplikazio honek ohiko NFC eginbideak erabili ditzake."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Gailuaren informazio segurua (berrezarri ezin dena) irakurtzea"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Gailuaren IMEI, MEID eta ICCID zenbakiak irakur ditzake aplikazio honek."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Aplikazio honek telefonia informazioa berreskura dezake, adibidez, erabilitako sarea eta SIM txartela eta deien egoerak."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Gailuaren ID esklusiboa"
 
index 0a45cab..c4a2eeb 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "این برنامه می‌تواند از ویژگی‌های معمو
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "خواندن اطلاعات دستگاه ایمن غیرقابل بازنشانی"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "این برنامه می‌تواند IMEI، MEID و ICCID دستگاه شما را بخواند."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "این برنامه می‌تواند اطلاعات تلفن از جمله شبکه و سیم‌کارت مورد استفاده و وضعیت تماس‌ها را بازیابی کند."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "شناسه منحصر به فرد دستگاه"
 
index ebed898..6dfdda1 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Tämä sovellus pystyy käyttämään yleisiä NFC-toimintoja."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Luetaan nollaamattomissa olevan suojatun laitteen tietoja"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Tämä sovellus pystyy lukemaan laitteesi IMEI-, MEID- ja ICCID-tunnukset."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Tämä sovellus pystyy hakemaan puhelinliikennetietoja, kuten käytetyn verkon ja SIM-kortin tiedot sekä puhelujen tilat."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Yksilöllinen laitetunnus"
 
index bf80743..8114e9b 100755 (executable)
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_USER_SETTINGS"
 msgstr "Accès aux paramètres utilisateur"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CAMERA"
-msgstr "Appareil photo"
+msgstr "Vidéo"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CLOSING_APPLICATIONS"
 msgstr "Fermeture des applications"
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Cette application peut utiliser les fonctions NFC communes."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lecture des informations sur l'appareil sécurisé non réinitialisables"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Cette application peut lire l'IMEI, le MEID et l'ICCID de votre appareil."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Cette application peut récupérer des informations de téléphonie, telles que le réseau et la carte SIM utilisés, ainsi que les statuts des appels."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID unique de l'appareil"
 
index 426a37f..1d99bb2 100755 (executable)
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "IDS_ST_HEADER_NOTIFICATIONS_ABB"
 msgstr "Notifications"
 
 msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
-msgstr "Confident."
+msgstr "Confidentialité"
 
 msgid "IDS_ST_HEADER_SCANNING_FOR_VIRUSES"
 msgstr "Recherche de virus"
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Cette application peut utiliser les fonctions NFC communes."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lecture des informations sur l'appareil sécurisé non réinitialisables"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Cette application peut lire l'IMEI, le MEID et l'ICCID de votre appareil."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Cette application peut récupérer des informations de téléphonie, comme le réseau et la carte SIM utilisés, et les statuts des appels."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID unique de l'appareil"
 
index 16015e4..801241c 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo gnéithe coiteanna NFC a úsáid."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Faisnéis shlán ghléis dho-athshocraithe a léamh"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo IMEI, MEID agus ICCID do ghléis a léamh."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo faisnéis teileafónaíochta a aisghabháil, amhail an líonra agus an cárta SIM in úsáid, chomh maith le stádas glaonna."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID uathúil an ghléis"
 
index f93d21b..760521e 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Esta aplicación pode usar funcións NFC comúns."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lendo información do dispositivo segura non restablecible"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Esta aplicación pode ler o IMEI, o MEID e o ICCID do teu dispositivo."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Esta aplicación pode recuperar información de telefonía, como a rede e a tarxeta SIM usadas e os estados das chamadas."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID de dispositivo único"
 
index 83e6078..a6620ba 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "આ એપ્લિકેશન NFC સામાન્ય સુવિ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "રીસેટ ન કરી શકાય એવી ઉપકરણની માહિતીને સુરક્ષિત કરે છે"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "આ ઍપ તમારા ઉપકરણના IMEI, MEID અને ICCID વાંચી શકે છે."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "આ ઍપ ઉપયોગમાં લીધેલા નેટવર્ક અને SIM કાર્ડ તેમજ કૉલ્સની સ્થિતિ જેવી ટેલિફોન વ્યવસ્થા સંબંધિત માહિતી પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકે છે."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ઉપકરણ અનન્ય ID"
 
index 4869195..9be97e3 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "יישום זה מורשה להשתמש בתכונות משותפות ש
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "קורא פרטי התקן מאובטח שאינו ניתן לאיפוס"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "יישום זה מורשה לקרוא פרטים כמו IMEI, MEID ו-ICCID מהמכשיר שלך."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "יישום זה מורשה לאחזר פרטי טלפוניה, כמו למשל פרטי הרשת וכרטיס ה-SIM ששימשו ופרטי סטטוס של שיחות."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "מזהה ייחודי של מכשיר"
 
index 66d8414..18bf623 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "यह एप्लीकेशन NFC सामान्य सुव
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "रीसेट नहीं हो सकने वाले सुरक्षित डिवाइस की जानकारी पढ़ रहा है"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "यह एप आपके डिवाइस के IMEI, MEID और ICCID को पढ़ सकता है।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "यह एप उपयोग किए गए नेटवर्क और SIM कार्ड और कॉल्स की स्थितियों जैसी टेलीफोनी जानकारी को पुनर्प्राप्त कर सकता है।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "डिवाइस की विशिष्ट ID"
 
index 9aff62f..30a17d7 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ova aplikacija može koristiti zajedničke značajke NFC-a."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Čitanje sigurnosnih podataka o uređaju koji se ne mogu ponovno postaviti"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ova aplikacija može čitati IMEI, MEID i ICCID uređaja."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ova aplikacija može preuzimati podatke o telefoniji poput upotrijebljenih mreža i SIM kartica te statusa poziva."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Jedinstveni ID uređaja"
 
index 5675f5a..450130e 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Az alkalmazás használhatja az általános NFC-funkciókat."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Vissza nem állítható biztonságos eszköz adatainak olvasása"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Az alkalmazás olvashatja az eszköz IMEI-, MEID- és ICCID-azonosítóját."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Az alkalmazás információkat kérhet le a telefonos szolgáltatásokról, például a használt hálózatról és SIM-kártyáról és a hívások állapotáról."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Eszköz egyedi azonosítója"
 
index 8f47a09..57b6a58 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Այս ծրագիրը կարող է օգտագործել NFC-ի հիմն
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Սարքի պաշտպանված ոչ վերականգնելի տվյալների ընթերցում"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Այս ծրագիրը կարող է կարդալ Ձեր սարքի IMEI-ն, MEID-ն և ICCID-ն:"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Այս ծրագիրը կարող է առբերել հեռախոսության տեղեկատվություն, օրինակ՝ օգտագործված ցանցն ու SIM քարտը և կանչերի կարգավիճակը:"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Սարքի եզակի ID"
 
index 81db4ce..16f08c9 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Aplikasi ini dapat menggunakan fitur umum NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Membaca informasi perangkat aman yang tidak dapat direset"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Aplikasi ini dapat membaca IMEI, MEID, dan ICCID perangkat Anda."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Aplikasi ini dapat mengambil informasi telepon, seperti jaringan dan kartu SIM yang digunakan, dan status panggilan."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID unik perangkat"
 
index 8ef033f..1752df7 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Þetta forrit getur notað almenna NFC-eiginleika."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Les upplýsingar um öruggt tæki sem ekki er hægt að endurstilla"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Þetta forrit getur lesið IMEI-, MEID- og ICCID-númer tækisins."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Þetta forrit getur sótt símkerfisupplýsingar á borð við símkerfi og SIM-kort í notkun og stöðu símtala."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Einkvæmt kenni tækis"
 
index 97aff1b..fbaefaa 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Questa applicazione è in grado di utilizzare le funzioni NFC comuni."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lettura informazioni dispositivo protetto non ripristinabile"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Questa applicazione può leggere i codici IMEI, MEID e ICCID del dispositivo."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "L’applicazione è in grado di recuperare le informazioni sul telefono, come la rete, la scheda SIM utilizzata e gli stati delle chiamate."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID univoco dispositivo"
 
index 65fecfe..7f8f62f 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "このアプリケーションは、NFC共通機能を使用すること
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "リセット不可能な安全なデバイス情報を読み取り"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "このアプリはデバイスのIMEI、MEID、ICCIDを読み取ることができます。"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "このアプリは、使用するネットワークやSIMカード、通話ステータスなどの回線情報を取得することができます。"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "デバイス固有ID"
 
index dc071f6..8220d24 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია, გამ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "საწყისი პარამეტრების დაბრუნების შესაძლებლობის არმქონე დაცული მოწყობილობის ინფორმაციის წაკითხვა"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია წაიკითხოს თქვენი მოწყობილობის IMEI, MEID და ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია, მიიღოს ტელეფონის ინფორმაცია, როგორიცაა გამოყენებული ქსელი და SIM ბარათი და ზარების სტატუსი."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "მოწყობილობის უნიკალური ID"
 
index b79433f..aade0bd 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Бұл бағдарлама NFC жалпы мүмкіндіктерін
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Бастапқы мәнге келтірілмейтін қорғалған құрылғы ақпаратын оқу"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Бұл қолданба құрылғыңыздың IMEI, MEID және ICCID деректерін оқи алады."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Бұл қолданба пайдаланылатын желі мен SIM карта, қоңыраулардың күйлері сияқты телефония ақпаратын шығарып ала алады."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Құрылғының бірегей идентификаторы"
 
index 3d571e0..d8701a6 100755 (executable)
@@ -596,7 +596,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CAMERA_MS
 msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​កំហិត​ការប្រើ​កាមេរ៉ា។ នេះ​អាច​រារាំង​កម្មវិធី​ដែល​ប្រើ​កាមេរ៉ា​មិន​ឲ្យ​ដំណើរការ​ប្រក្រតី។"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CLIPBOARD_MSG"
-msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​កំហិត​ការប្រើ​ក្ដារ​តម្បៀតខ្ទាស់។ នេះ​អាច​រារាំង​កម្មវិធី​ដែល​ប្រើ​ក្ដារ​តម្បៀតខ្ទាស់​មិន​ឲ្យ​ដំណើរការ​ប្រក្រតី។"
+msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​កំហិត​ការប្រើ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ នេះ​អាច​រារាំង​កម្មវិធី​ដែល​ប្រើ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់​មិន​ឲ្យ​ដំណើរការ​ប្រក្រតី។"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_MICROPHONE_MSG"
 msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​កំហិត​ការប្រើ​មីក្រូហ្វូន។ នេះ​អាច​រារាំង​កម្មវិធី​ដែល​ប្រើ​មីក្រូហ្វូន​មិន​ឲ្យ​ដំណើរការ​ប្រក្រតី។"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CAMERA_USAGE"
 msgstr "នឹង​កំហិត​ការប្រើប្រាស់​កាមេរ៉ា"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CLIPBOARD_ACCESS"
-msgstr "នឹង​កំហិត​ការចូលប្រើ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់"
+msgstr "នឹង​កំហិត​ការចូលប្រើ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_DEBUGGING"
 msgstr "នឹង​កំហិត​ការបំបាត់​កំហុស"
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​ប្រើ​មុ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "នឹង​អាន​ព័ត៌មាន​ឧបករណ៍​សន្តិសុខ​ដែល​មិន​អាច​កំណត់​ឡើងវិញ​បាន"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​អាន IMEI, MEID និង ICCID នៃ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "កម្មវិធី​នេះ​អាច​ទៅយក​ព័ត៌មាន​ទូរសព្ទ ដូចជា​បណ្ដាញ​និង​កាត SIM ដែល​បាន​ប្រើ ព្រមទាំង​ស្ថានភាព​នៃ​ការហៅ។"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID ឯកលក្ខណៈ​របស់​ឧបករណ៍"
 
index 2f76f7d..59be176 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ಈ ಅನ್ವಯಿಸುವಿಕೆಯು NFC ಸಾಮಾನ್ಯ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಧನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ಈ ಅನ್ವಯಿಸುವಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ IMEI, MEID ಮತ್ತು ICCID ಅನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಬಹುದು."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ಬಳಸಲಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು SIM ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈ ಅನ್ವಯಿಸುವಿಕೆ ಪುನಃಪಡೆಯಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ಸಾಧನ ಅನನ್ಯ ID"
 
index a0e6143..6081b43 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "이 앱은 NFC 일반 기능을 사용할 수 있어요."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "초기화할 수 없는 디바이스 보안 정보 읽기"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "이 앱은 디바이스의 IMEI, MEID, ICCID를 읽을 수 있습니다."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "이 앱은 사용한 네트워크 및 SIM 카드, 통화 상태와 같은 전화 통신 정보를 가져올 수 있어요."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "디바이스 고유 ID"
 
index 8beadb0..26bd69e 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Бул колдонмо NFC жалпы мүмкүнчүлүктөрүн
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Корголбогон түзмөк маалыматы окулууда"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Бул колдонмо түзмөгүңүздүн IMEI, MEID жана ICCID окуй алат."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Бул колдонмо тармак, SIM карта жана чалуулардын абалдары сыяктуу телефония маалыматын ала алат."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Түзмөктүн өзгөчө ID"
 
index 443514f..2417dc0 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ແອພພລິເຄຊັນນີ້ສາມາດໃຊ້ຟີ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "ການອ່ານຂໍ້ມູນອຸປະກອນທີ່ປອດໄພທີ່ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄືນໃໝ່ໄດ້"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ແອັບນີ້ສາມາດອ່ານ IMEI, MEID, ແລະ ICCID ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ແອັບນີ້ສາມາດກູ້ຄືນຂໍ້ມູນການໂທລະສັບ, ເຊັ່ນ ເຄືອຂ່າຍ ແລະແຜ່ນ SIM ທີ່ໃຊ້, ແລະ ສະຖານະຂອງການໂທ."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID ສະເພາະຂອງອຸປະກອນ"
 
index a696bcb..58f5e64 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ši programa gali naudoti bendrąsias NFC funkcijas."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Nenustatomos iš naujo saugios įrenginio informacijos skaitymas"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ši programa gali nuskaityti įrenginio IMEI, MEID ir ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Šia programa galima gauti telefonijos informaciją, pvz., naudojamą tinklą ir SIM kortelę bei skambučių būsenas."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Unikalusis įrenginio ID"
 
index 3fb447f..f9bbf3b 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Šī programma var izmantot vispārīgās NFC funkcijas."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Neatiestatāmas drošas ierīces informācijas lasīšana"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Šī programma var nolasīt ierīces IMEI, MEID un ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Šī programma var izgūt telefonijas informāciju, piemēram, izmantoto tīklu un SIM karti, kā arī zvanu statusus."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Ierīces unikālais ID"
 
index e5e3ec5..1ba6cb1 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Оваа апликација може да ги користи општ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Читање информации на безбеден уред што не може да се ресетираат"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Оваа апликација може да ги чита IMEI, MEID и ICCID на уредот."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Оваа апликација може да открива информации за телефонијата, како користената мрежа и SIM-картичка и статусите на повиците."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ИД уникатна за уредот"
 
index 78e2386..725cdc1 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "NFC സാധാരണ സവിശേഷതകൾ ഉപയോഗിക
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "പുനഃക്രമീകരിക്കാനാവാത്ത സുരക്ഷിത ഉപകരണ വിവരങ്ങൾ റീഡ് ചെയ്യുന്നു"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്‍റെ IMEI, MEID, ICCID എന്നിവ വായിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് സാധിക്കും."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ഉപയോഗിച്ച നെറ്റ്‌വർക്ക്, SIM, കോളുകളുടെ നിലകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ടെലിഫോൺ വിവരങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ഉപകരണ തനത് ID"
 
index d42180d..ee217a1 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Энэ аппликэйшн нийтлэг NFC функцуудыг аш
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Дахин тохируулаагүй найдвартай төхөөрөмжийн мэдээллийг уншиж байна"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Энэ хэрэглүүр таны төхөөрөмжийн IMEI, MEID ба ICCID-г унших боломжтой."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Энэ хэрэглүүр ашигласан сүлжээ, SIM карт мөн дуудлагын төлөв гэх мэт утасны мэдээлэл олж авах боломжтой."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Төхөөрөмжийн тусгай ID"
 
index cadc49b..d68c1bb 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "हा अनुप्रयोग NFC सामान्‍य वै
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "पुन्हा मांडणी न करण्या योग्य सुरक्षित उपकरण माहिती वाचत आहे"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "हा अनुप्रयोग आपल्या उपकरणाचे IMEI, MEID आणि ICCID वाचू शकतो."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "हा अनुप्रयोग, वापरलेले नेटवर्क आणि SIM कार्ड कॉलची स्थिती सारखी टेलिफोनी माहिती पुनर्प्राप्‍त करू शकतो."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "उपकरण अद्वितीय ID"
 
index 6255972..358cf3d 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Aplikasi ini boleh menggunakan ciri biasa NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Membaca maklumat peranti selamat yang tidak boleh ditetapkan semula"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Aplikasi ini boleh membaca IMEI, MEID, dan ICCID peranti anda."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Aplikasi ini boleh mendapatkan semula maklumat telefoni, seperti rangkaian dan kad SIM yang digunakan, dan status panggilan."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID unik peranti"
 
index 2012bc0..498cf65 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "This application can use NFC common features."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "ပြန်လည်မသတ်မှတ်နိုင်သော လုံခြုံသည့် ကိရိယာ အချက်အလက်များကို ဖတ်ခြင်း"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ဤအက်ပ်က သင့်ကိရိယာ၏ IMEI၊ MEID နှင့် ICCID ကို ဖတ်မှတ်နိုင်သည်။"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ဤအက်ပ်သည် ကွန်ယက်နှင့် အသုံးပြုထားသော SIM ကတ်ကဲ့သို့ ဖုန်းနည်းပညာ အချက်အလက်များနှင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ၏ အခြေအနေများကို ပြန်ရယူပေးနိုင်သည်။"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "စက်၏ သီးခြား ID"
 
index 177896e..00cdfe0 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ဤအပလီေကးရွင္းသည္ NFC သာမာန္
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "ျပန္လည္မသတ္မွတ္ႏိုင္ေသာ လံုျခံဳသည့္ ကိရိယာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ဖတ္ျခင္း"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ဤအက္ပ္က သင့္ကိရိယာ၏ IMEI၊ MEID ႏွင့္ ICCID ကို ဖတ္မွတ္ႏိုင္သည္။"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ဤအက္ပ္သည္ ကြန္ယက္ႏွင့္ အသံုးျပဳထားေသာ SIM ကတ္ကဲ့သို႔ ဖုန္းနည္းပညာ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ ဖုန္းေခၚဆိုမႈမ်ား၏ အေျခအေနမ်ားကို ျပန္ရယူေပးႏိုင္သည္။"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "စက္၏ သီးျခား ID"
 
index ad8554f..8e2f139 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Denne appen kan bruke fellesfunksjoner for NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lese sikker enhetsinformasjon som ikke kan tilbakestilles"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Denne appen kan lese enhetens IMEI, MEID og ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Denne appen kan hente telefoniinformasjon, som nettverket og SIM-kortet som brukes, og statusen til samtaler."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Enhetsunik ID"
 
index 1cb0256..2f0933d 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "यो अनुप्रयोगले NFC सामान्य स
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "रिसेट गर्न नमिल्ने सुरक्षित यन्त्रको जानकारी पढ्ने"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "यो एपले तपाईको यन्त्रको IMEI, MEID र ICCID पढ्न सक्छ।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "यो एपले प्रयोग गरिएको नेटवर्क र SIM कार्ड, IMEI र कलका स्थितिहरू जस्ता टेलिफोनसम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "यन्त्रको अद्वितीय ID"
 
index fe8c03f..c4b713e 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Deze applicatie kan algemene NFC-voorzieningen gebruiken."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Beveiligde niet te resetten apparaatgegevens lezen"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Deze app kan IMEI, MEID en ICCID van uw apparaat lezen."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Deze app kan telefoniegegevens ophalen, zoals het netwerk en de SIM-kaart die zijn gebruikt, en de statussen van oproepen."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Unieke id van apparaat"
 
index 3233cde..76455bc 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍ NFC ସାଧାରଣ ବୈ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "ପୁନଃ-ରିସେଟ୍ ହୋଇନପାରିବା ସୁରକ୍ଷିତ ଡିଭାଇସ୍ ସୂଚନା ପଢିବା"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର IMEI, MEID, ଏବଂ ICCID ପଢିପାରେ।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ଏହି ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ ନେଟୱାର୍କ୍ ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ SIM କାର୍ଡ, ଏବଂ କଲଗୁଡିକର ସ୍ଥିତି ଭାବରେ ଟେଲିଫୋନି ସୂଚନା ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିପାରେ।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ବିଶେଷ ID"
 
index a5142aa..38f5efd 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ਇਹ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ NFC ਆਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵ
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "ਨਾ-ਰੀਸੈੱਟ ਹੋਣ ਯੋਗ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹੈ"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ IMEI, MEID, ਅਤੇ ICCID ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ਇਹ ਐਪ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਪਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ SIM ਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਕਾੱਲਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ।"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਵਿਲੱਖਣ ID"
 
index 27aa9a4..bb60934 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ta aplikacja może korzystać ze wspólnych funkcji NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Odczytywanie zabezpieczonych informacji systemowych, których nie można zresetować"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ta aplikacja może odczytać IMEI, MEID i ICCID Twojego urządzenia."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ta aplikacja może pobierać informacje telefoniczne, np. używane sieci i karta SIM oraz statusy połączeń."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Unikalny identyfikator urządzenia"
 
index d1da063..fd6865e 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ta aplikacja może korzystać ze wspólnych funkcji NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Odczytywanie zabezpieczonych informacji systemowych, których nie można zresetować"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ta aplikacja może odczytać IMEI, MEID i ICCID Twojego urządzenia."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ta aplikacja może pobierać informacje telefoniczne, np. używane sieci i karta SIM oraz statusy połączeń."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Unikalny identyfikator urządzenia"
 
index 0291914..0882679 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Este aplicativo pode usar recursos comuns de NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Ler informações protegidas do aparelho que não podem ser restauradas"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Este aplicativo pode ler o IMEI, o MEID e o ICCID do seu aparelho."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Este aplicativo pode recuperar informações de telefonia, como a rede e o chip usados e os status de chamadas."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID exclusivo do aparelho"
 
index d6cd838..e33c980 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Esta aplicação pode utilizar as funcionalidades NFC comuns."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Ler informações de dispositivo seguro que não podem ser repostas"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Esta aplicação pode ler o IMEI, o MEID e o ICCID do seu dispositivo."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Esta aplicação pode obter informações de rádio, como a rede e o cartão SIM utilizado e os estados das chamadas."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID único de dispositivo"
 
index 4f09710..dcbe514 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Această aplicație poate utiliza caracteristicile NFC obișnuite."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Citirea informațiilor de sistem securizate care nu pot fi resetate"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Această aplicație poate citi codurile IMEI, MEID și ICCID ale dispozitivului."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Această aplicație poate prelua informații de telefonie, cum ar fi rețeaua și cartela SIM utilizate, precum și stările apelurilor."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID unic dispozitiv"
 
index 127be81..404c2d4 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Это приложение может использовать стан
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Чтение информации о защищенном устройстве с параметрами, которые невозможно сбросить"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Это приложение может считывать информацию про коды IMEI, MEID и ICCID вашего устройства."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Это приложение может получать информацию о телефонной связи, например об используемой сети и SIM-карте, а также статусах вызовов."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Уникальный идентификатор устройства"
 
index a7027ae..57df710 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "මෙම යෙදුමට NFC පොදු විශේෂාංග 
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "යළි සැකසිය-නොහැකි සුරක්ෂිත උපාංග තොරතුරු කියවීම"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "මෙම යෙදුමට ඔබේ උපාංගයේ IMEI, MEID සහ ICCID කියවිය හැකිය."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "මෙම යෙදුමට භාවිත ජාලය සහ SIM කාඩ්පත, ඇමතුම්වල තත්ත්වයන් වැනි, දුරකථනමය තොරතුරු යළි ලබා ගත හැක."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "උපාංග අනන්‍ය ID"
 
index d1558b6..b1df733 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Táto aplikácia môže používať bežné funkcie NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Čítanie informácií z neresetovateľného bezpečného zariadenia"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Táto aplikácia môže čítať identifikátory IMEI, MEID a ICCID vášho zariadenia."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Táto aplikácia môže načítať telefonické informácie, napríklad o používanej sieti a karte SIM a stavoch hovorov."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Jedinečný identifikátor zariadenia"
 
index 5721f2f..45b296b 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ta aplikacija lahko uporablja pogoste funkcije za NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Branje varnih podatkov naprave, ki jih ni mogoče ponastaviti"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ta aplikacija lahko bere številke IMEI, MEID in ICCID v napravi."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ta aplikacija lahko pridobi podatke telefonije, kot so uporabljeno omrežje in kartica SIM ter stanje klicev."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Edinstveni ID naprave"
 
index dbe14e5..53a02c5 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ky aplikacion mund të përdorë funksione të zakonshme NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Lexon informacion të sigurt, të paresetueshëm për pajisjen"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ky app mund të lexojë IMEI, MEID dhe ICCID të pajisjes sate."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "App-i mund të rinxjerrë informacion të telefonisë, si për rrjetin dhe kartën SIM që po përdoret dhe statuset e thirrjeve."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID-ja unike e pajisjes"
 
index 110bb70..7de9738 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ova aplikacija može da koristi uobičajene NFC funkcije."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Čitanje bezbednosnih informacija o uređaju koje se ne mogu resetovati"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ova aplikacija može da čita IMEI, MEID i ICCID uređaja."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ova aplikacija može da preuzme informacije o telefoniji kao što su podaci o mreži i SIM kartici koja se koristi, kao i statusi poziva."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Jedinstveni ID uređaja"
 
index 8edf282..bbdd99f 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Den här appen kan använda vanliga NFC-funktioner."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Läsa information om säker enhet som inte går att återställa"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Appen kan läsa enhetens IMEI, MEID och ICCID."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Denna app kan hämta telefoniinformation, t.ex. vilket nätverkskort och SIM-kort som används, samt statusen för samtal."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Enhetsunikt id"
 
index e3e512a..57546e4 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "இந்தப் பயன்பாட்டால் NFC பொது
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "மீண்டும் ரீசெட் செய்ய இயலாத பாதுகாப்பான சாதன விவரத்தை வாசிக்கிறது"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "இந்தப் பயன்பாடு உங்கள் சாதனத்தின் IMEI, MEID, மற்றும் ICCID-ஐ வாசிக்கிறது."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "பயன்படுத்தப்படும் நெட்வொர்க், SIM அட்டை மற்றும் அழைப்புகளின் நிலைகள் போன்ற டெலிஃபோனி விவரங்களை இந்தப் பயன்பாட்டால் மீட்டெடுக்க இயலும்."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "சாதனத்தின் தனிப்பட்ட ID"
 
index ac748f6..3571839 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "ఈ అప్లికేషన్ NFC ఉమ్మడి ఫీచర
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "సురక్షిత పరికర సమాచారం చదవుతుంది"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "ఈ అప్లికేషన్ మీ పరికరం యొక్క IMEI, MEID మరియు ICCIDలను చదవగలదు."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "ఈ అప్లికేషన్ ఉపయోగించిన నెట్‌వర్క్ మరియు SIM కార్డ్ మరియు కాల్‌ల స్థితులు వంటి టెలిఫోనీ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందగలదు."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "పరికరం ప్రత్యేక ID"
 
index 31229e4..fc8de3c 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ин барнома метавонад хусусиятҳои умуми
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Хондани маълумоти муҳофизатшуда ва сифр нашавандаи дастгоҳ"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ин барнома метавонад IMEI, MEID ва ICCID-и дастгоҳи шуморо бихонад."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ин барнома метавонад маълумоти телефонияро, аз қабили шабака ва корти SIM-корти истифодашуда ва ҳолатҳои зангҳо ихроҷ кунад."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID-и беҳамтои дастгоҳ"
 
index 2b9312d..ca1900d 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "แอพพลิเคชั่นนี้สามารถ ใช
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "อ่านข้อมูลของอุปกรณ์ที่ปลอดภัยที่ไม่สามารถรีเซ็ทได้"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "แอพนี้สามารถอ่าน IMEI, MEID และ ICCID ของอุปกรณ์ได้"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "แอพนี้สามารถเรียกข้อมูลโทรศัพท์ เช่น เครือข่ายและ SIM การ์ดที่ใช้ และสถานะของการโทรได้"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID เฉพาะของอุปกรณ์"
 
index 1f0a756..92aaa7f 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Bu goýma NFC umumy funksiýalaryny ulanyp bilýär."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Nol edilmeýän howpsuz enjam maglumaty okalýar"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Bu goýma enjamyňyzyň IMEI, MEID we ICCID belgilerini okap bilýär."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Bu goýma ulanylan tor we SIM kart ýaly telefon maglumatyny hem-de jaňlaryň ýagdaýyny alyp bilýär."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Enjam özboluşly ID-si"
 
index d4bb0d5..be20dda 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Magagamit ng application na ito ang mga karaniwang tampok ng NFC."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Binabasa ang hindi nare-reset na secure na impormasyon ng device"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Mababasa ng app na ito ang IMEI, MEID at ICCID ng device mo."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Makatatanggap ang app na ito ng impormasyon ng telephony, tulad ng ginagamit na network at SIM card at ang mga status ng mga tawag."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Unique ID ng device"
 
index 7d5fa1b..ee8e468 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Bu uygulama, NFC'nin ortak özelliklerini kullanabilir."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Sıfırlanamaz güvenli cihaz bilgilerini okuma"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Bu uygulama cihazınızın IMEI, MEID ve ICCID'sini okuyabilir."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Bu uygulama; aramaların durumları, kullanılan ağ ve SIM kart gibi telefon bilgilerini alabilir."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Benzersiz cihaz kimliği"
 
index bd67ab1..55927e8 100755 (executable)
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE"
 msgstr "Повідомлення"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_STORAGE"
-msgstr "Ð\9fам'Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
+msgstr "Ð\9cÑ\96Ñ\81Ñ\86е Ð·Ð±ÐµÑ\80еженнÑ\8f"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_THE_REPUTATION_OF_A_WEB_ADDRESS_AND_DETERMINE_WHETHER_MSG"
 msgstr "Ця програма дає можливість перевіряти репутацію веб-адреси та визначати, чи існує небезпека для пристрою при переході на цю адресу."
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ця програма дає змогу використовувати 
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Читання інформації про захищений пристрій, який не можна скинути"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ця програма може зчитувати інформацію про коди IMEI, MEID і ICCID вашого пристрою."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ця програма може отримувати інформацію про телефонний зв’язок, наприклад про мережу й SIM-карту, що використовується, а також статуси викликів."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Унікальний ідентифікатор пристрою"
 
index c0d074b..4fed36a 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "یہ ایپلیکیشن NFC عمومی خصوصیات استعمال ک
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "نا قابل پھرسیٹ محفوظ آلہ کی معلومات پڑھنا"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "یہ ایپلیکیشن آپ کے آلے کا IMEI‏، MEID، اور ICCID پڑھ سکتی ہے۔"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "یہ ایپلیکیشن ٹیلیفونی معلومات، جیسے نیٹ ورک اور استعمال کردہ SIM کارڈ، اور کالز کی حالتیں وصول کر سکتی ہے۔"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "آلہ کی انفرادی ID"
 
index 200833e..e8e2c18 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ushbu ilova NFC umumiy funksiyalaridan foydalanishi mumkin."
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Qayta tiklanmaydigan xavfsiz qurilma ma’lumotlarini o‘qish"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Bu ilova qurilmangizning IMEI, MEID va ICCID’sini o‘qiy oladi."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ushbu ilova foydalanilgan tarmoq hamda SIM-karta va qo‘ng‘iroqlar holati kabi telefoniya ma’lumotlarini olishi mumkin."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "Qurilmaning unikal ID’si"
 
index bc57f4c..a554745 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "Ứng dụng này có thể sử dụng tính năng NFC thông thường
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "Đọc thông tin thiết bị bảo mật không thể đặt lại"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "Ứng dụng này có thể đọc IMEI, MEID và ICCID của thiết bị của bạn."
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "Ứng dụng này có thể tải các thông tin điện thoại như mạng, thẻ SIM được sử dụng và trạng thái cuộc gọi."
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "ID duy nhất của thiết bị"
 
index 0354c14..90af634 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "该应用程序可使用 NFC 通用功能"
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "读取不可重置的安全设备信息"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "此应用程序可以读取您的设备的 IMEI、MEID 和 ICCID。"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "该应用程序可获取使用的网络和 SIM 卡以及通话状态等电话信息。"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "设备唯一 ID"
 
index 1409275..b91043d 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "此應用程式可使用 NFC 一般功能。"
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "讀取無法重設的安全裝置資訊"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "此應用程式可以讀取您裝置的 IMEI、MEID 與 ICCID。"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "此應用程式可以取回電話資訊,例如所使用的網絡與 SIM 卡,及通話狀態。"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "裝置唯一 ID"
 
index c8eb691..10c9904 100755 (executable)
@@ -1111,6 +1111,12 @@ msgstr "此應用程式能使用 NFC 一般功能。"
 msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION"
 msgstr "讀取無法重設的安全裝置資訊"
 
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID"
+msgstr "此應用程式可讀取裝置的 IMEI、MEID 與 ICCID。"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS"
+msgstr "此應用程式可擷取電話語音資訊,如使用網路與 SIM 卡以及通話狀態。"
+
 msgid "WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID"
 msgstr "裝置唯一 ID"