msgstr "Bienvenido"
msgid "IDS_POSITIONING_CONSENT_BODY"
-msgstr "La tecnologia cartografica que usa su dispositivo la suministra HERE. HERE recopila informacion sobre sus interacciones con nuestra plataforma como las consultas y busquedas realizadas cerca de su ubicacion. Esta informacion se procesa de acuerdo con nuestra politica de privacidad y no se utiliza para identificarle personalmente. Al continuar, aceptas las Condiciones de servicio de la plataforma HERE: \n%s y la Politica de privacidad: \n%s"
+msgstr "Tu dispositivo usa tecnologías de mapas proporcionadas por HERE. HERE recopila información acerca de tus interacciones con nuestra plataforma, como por ejemplo, tus consultas relacionadas y las búsquedas realizadas cerca de tu ubicación. Esta información se procesa de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y no se utiliza para identificarte personalmente. Si continúas, aceptas las Condiciones del servicio de la plataforma HERE: \n%s y la Política de privacidad: \n%s"
msgstr "Bienvenido"
msgid "IDS_POSITIONING_CONSENT_BODY"
-msgstr "Tu dispositivo usa tecnologias de mapas proporcionadas por HERE. HERE recopila informacion acerca de tus interacciones con nuestra plataforma, como por ejemplo, tus consultas relacionadas y las busquedas realizadas cerca de tu ubicacion. Esta informacion se procesa de acuerdo con nuestra Politica de Privacidad y no se utiliza para identificarte personalmente. Si continuas, aceptas las Condiciones del servicio de la plataforma HERE: \n%s y la Politica de privacidad: \n%s"
+msgstr "Tu dispositivo usa tecnologías de mapas proporcionadas por HERE. HERE recopila información acerca de tus interacciones con nuestra plataforma, como por ejemplo, tus consultas relacionadas y las búsquedas realizadas cerca de tu ubicación. Esta información se procesa de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y no se utiliza para identificarte personalmente. Si continúas, aceptas las Condiciones del servicio de la plataforma HERE: \n%s y la Política de privacidad: \n%s"
msgstr "Bienvenido"
msgid "IDS_POSITIONING_CONSENT_BODY"
-msgstr "Tu dispositivo usa tecnologias de mapas proporcionadas por HERE. HERE recopila informacion acerca de tus interacciones con nuestra plataforma, como por ejemplo, tus consultas relacionadas y las busquedas realizadas cerca de tu ubicacion. Esta informacion se procesa de acuerdo con nuestra Politica de Privacidad y no se utiliza para identificarte personalmente. Si continuas, aceptas las Condiciones del servicio de la plataforma HERE: \n%s y la Politica de privacidad: \n%s"
+msgstr "Tu dispositivo usa tecnologías de mapas proporcionadas por HERE. HERE recopila información acerca de tus interacciones con nuestra plataforma, como por ejemplo, tus consultas relacionadas y las búsquedas realizadas cerca de tu ubicación. Esta información se procesa de acuerdo con nuestra Política de Privacidad y no se utiliza para identificarte personalmente. Si continúas, aceptas las Condiciones del servicio de la plataforma HERE: \n%s y la Política de privacidad: \n%s"
--- /dev/null
+msgid "IDS_ST_BUTTON_AGREE"
+msgstr "מסכים"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DISAGREE"
+msgstr "לא מסכים"
+
+msgid "IDS_POSITIONING_CONSENT_TITLE"
+msgstr "ברוכים הבאים"
+
+msgid "IDS_POSITIONING_CONSENT_BODY"
+msgstr "המכשיר שלך משתמש בטכנולוגיות הצבה המסופקות על-ידי HERE﮴. אם תבחר להמשיך, אתה מסכים לתנאי השירות של פלטפורמת HERE﮴: \n%sוכן למדיניות הפרטיות שלה: \n%s"