Update.

	* manual/message.texi: Add Estonian to plural overview list.
	Correct rule for Slavic languages.
	Patch by Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>.

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1844c5b..27a8961 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,9 @@
 2000-12-18  Ulrich Drepper  <drepper@redhat.com>
 
+       * manual/message.texi: Add Estonian to plural overview list.
+       Correct rule for Slavic languages.
+       Patch by Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>.
+
        * nis/nss_nis/nis-netgrp.c: Remove unnecessary initializations.
 
 2000-12-18  Andreas Jaeger  <aj@suse.de>

diff --git a/manual/message.texi b/manual/message.texi
index 5f57be7..ebf373d 100644 (file)
--- a/manual/message.texi
+++ b/manual/message.texi
@@ -1259,7 +1259,7 @@ Languages with this property include:
 @item Germanic family
 Danish, Dutch, English, German, Norwegian, Swedish
 @item Finno-Ugric family
-Finnish
+Estonian, Finnish
 @item Latin/Greek family
 Greek
 @item Semitic family
@@ -1300,11 +1300,11 @@ Languages with this property include:
 Gaeilge
 @end table
 
-@item Three forms, special case for one and all numbers ending in 2, 3, or 4
+@item Three forms, special cases for numbers ending in 1 and 2, 3, 4, except those ending in 1[1-4]
 The header entry would look like this:
 
 @smallexample
-nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 ? 1 : 2
+nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1
 @end smallexample
 
 @noindent
@@ -1312,7 +1312,7 @@ Languages with this property include:
 
 @table @asis
 @item Slavic family
-Russian
+Czech, Russian, Slovak
 @end table
 
 @item Three forms, special case for one and some numbers ending in 2, 3, or 4