Merge RSA from Private
authorJunyong Sim <junyong.sim@samsung.com>
Wed, 10 Apr 2013 02:33:27 +0000 (11:33 +0900)
committerJunyong Sim <junyong.sim@samsung.com>
Wed, 10 Apr 2013 02:33:27 +0000 (11:33 +0900)
Change-Id: I37884bf173ab05ee6dfd6ac58b95ba2bc6d77cf0

117 files changed:
packaging/ug-nfc-efl.spec
ug-nfc-setting-efl/CMakeLists.txt
ug-nfc-setting-efl/data/edc/ug-setting-nfc-efl.edc
ug-nfc-setting-efl/include/ug-nfc-setting-main.h
ug-nfc-setting-efl/po/ar.po
ug-nfc-setting-efl/po/az.po
ug-nfc-setting-efl/po/bg.po
ug-nfc-setting-efl/po/ca.po
ug-nfc-setting-efl/po/cs.po
ug-nfc-setting-efl/po/da.po
ug-nfc-setting-efl/po/de_DE.po
ug-nfc-setting-efl/po/el_GR.po
ug-nfc-setting-efl/po/en.po
ug-nfc-setting-efl/po/en_PH.po
ug-nfc-setting-efl/po/en_US.po
ug-nfc-setting-efl/po/es_ES.po
ug-nfc-setting-efl/po/es_MX.po
ug-nfc-setting-efl/po/et.po
ug-nfc-setting-efl/po/eu.po
ug-nfc-setting-efl/po/fi.po
ug-nfc-setting-efl/po/fr_CA.po
ug-nfc-setting-efl/po/fr_FR.po
ug-nfc-setting-efl/po/ga.po
ug-nfc-setting-efl/po/gl.po
ug-nfc-setting-efl/po/hi.po
ug-nfc-setting-efl/po/hr.po
ug-nfc-setting-efl/po/hu.po
ug-nfc-setting-efl/po/hy.po
ug-nfc-setting-efl/po/is.po
ug-nfc-setting-efl/po/it_IT.po
ug-nfc-setting-efl/po/ja_JP.po
ug-nfc-setting-efl/po/ka.po
ug-nfc-setting-efl/po/kk.po
ug-nfc-setting-efl/po/ko_KR.po
ug-nfc-setting-efl/po/lt.po
ug-nfc-setting-efl/po/lv.po
ug-nfc-setting-efl/po/mk.po
ug-nfc-setting-efl/po/nb.po
ug-nfc-setting-efl/po/nl_NL.po
ug-nfc-setting-efl/po/pl.po
ug-nfc-setting-efl/po/pt_BR.po
ug-nfc-setting-efl/po/pt_PT.po
ug-nfc-setting-efl/po/ro.po
ug-nfc-setting-efl/po/ru_RU.po
ug-nfc-setting-efl/po/sk.po
ug-nfc-setting-efl/po/sl.po
ug-nfc-setting-efl/po/sr.po
ug-nfc-setting-efl/po/sv.po
ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po
ug-nfc-setting-efl/po/uk.po
ug-nfc-setting-efl/po/uz.po
ug-nfc-setting-efl/po/zh_CN.po
ug-nfc-setting-efl/po/zh_HK.po
ug-nfc-setting-efl/po/zh_SG.po
ug-nfc-setting-efl/po/zh_TW.po
ug-nfc-setting-efl/src/ug-nfc-setting-main.c
ug-nfc-setting-efl/src/ug-nfc-setting-predefined-item.c
ug-nfc-setting-efl/sysinfo-nfc-ug.xml [new file with mode: 0644]
ug-nfc-share-efl/data/edc/ug-share-nfc-efl.edc
ug-nfc-share-efl/include/ug-nfc-share-common-debug.h [changed mode: 0755->0644]
ug-nfc-share-efl/include/ug-nfc-share-common-util.h
ug-nfc-share-efl/include/ug-nfc-share-main.h
ug-nfc-share-efl/po/ar.po
ug-nfc-share-efl/po/az.po
ug-nfc-share-efl/po/bg.po
ug-nfc-share-efl/po/ca.po
ug-nfc-share-efl/po/cs.po
ug-nfc-share-efl/po/da.po
ug-nfc-share-efl/po/de_DE.po
ug-nfc-share-efl/po/el_GR.po
ug-nfc-share-efl/po/en.po
ug-nfc-share-efl/po/en_PH.po
ug-nfc-share-efl/po/en_US.po
ug-nfc-share-efl/po/es_ES.po
ug-nfc-share-efl/po/es_MX.po
ug-nfc-share-efl/po/et.po
ug-nfc-share-efl/po/eu.po
ug-nfc-share-efl/po/fi.po
ug-nfc-share-efl/po/fr_CA.po
ug-nfc-share-efl/po/fr_FR.po
ug-nfc-share-efl/po/ga.po
ug-nfc-share-efl/po/gl.po
ug-nfc-share-efl/po/hi.po
ug-nfc-share-efl/po/hr.po
ug-nfc-share-efl/po/hu.po
ug-nfc-share-efl/po/hy.po
ug-nfc-share-efl/po/is.po
ug-nfc-share-efl/po/it_IT.po
ug-nfc-share-efl/po/ja_JP.po
ug-nfc-share-efl/po/ka.po
ug-nfc-share-efl/po/kk.po
ug-nfc-share-efl/po/ko_KR.po
ug-nfc-share-efl/po/lt.po
ug-nfc-share-efl/po/lv.po
ug-nfc-share-efl/po/mk.po
ug-nfc-share-efl/po/nb.po
ug-nfc-share-efl/po/nl_NL.po
ug-nfc-share-efl/po/pl.po
ug-nfc-share-efl/po/pt_BR.po
ug-nfc-share-efl/po/pt_PT.po
ug-nfc-share-efl/po/ro.po
ug-nfc-share-efl/po/ru_RU.po
ug-nfc-share-efl/po/sk.po
ug-nfc-share-efl/po/sl.po
ug-nfc-share-efl/po/sr.po
ug-nfc-share-efl/po/sv.po
ug-nfc-share-efl/po/tr_TR.po
ug-nfc-share-efl/po/uk.po
ug-nfc-share-efl/po/uz.po
ug-nfc-share-efl/po/zh_CN.po
ug-nfc-share-efl/po/zh_HK.po
ug-nfc-share-efl/po/zh_SG.po
ug-nfc-share-efl/po/zh_TW.po
ug-nfc-share-efl/src/ug-nfc-share-common-util.c
ug-nfc-share-efl/src/ug-nfc-share-main.c
ug-nfc-share-efl/src/ug-nfc-share-popup.c
ug-nfc-share-efl/src/ug-nfc-share-tag.c

index 810c32098405bf1df7711c8f00f81fb7d616fe5e..2ae49a573e2c3abdcd83843ba974958839195b76 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 Name:       ug-nfc-efl
 Summary:    UI gadget about the nfc
-Version:    0.0.7
+Version:    0.0.8
 Release:    0
 Group:      TO_BE/FILLED_IN
 License:    Flora Software License
@@ -68,6 +68,7 @@ cd cmake_tmp
 rm -rf %{buildroot}
 %make_install
 mkdir -p %{buildroot}/usr/share/license
+mkdir -p %{buildroot}/etc/config/nfc/
 cp -af %{_builddir}/%{name}-%{version}/packaging/ug-nfc-efl %{buildroot}/usr/share/license/
 cp -af %{_builddir}/%{name}-%{version}/packaging/ug-share-nfc-efl %{buildroot}/usr/share/license/
 
@@ -93,3 +94,4 @@ cp -af %{_builddir}/%{name}-%{version}/packaging/ug-share-nfc-efl %{buildroot}/u
 /usr/ug/res/images/*
 /usr/ug/res/edje/*
 /usr/share/license/ug-share-nfc-efl
+/etc/config/nfc/*
\ No newline at end of file
index f352bfca8b9db59956e5ab847144433f55d411c6..de7b50728bf93d54cb352b87fb3e52435a856a02 100644 (file)
@@ -81,4 +81,7 @@ INSTALL(FILES ${CMAKE_BINARY_DIR}/ug-setting-nfc-efl.edj DESTINATION ${EDJDIR})
 
 INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/data/icons/setting-nfc.png DESTINATION ${ICONDIR})
 
+# install xml file
+INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/sysinfo-nfc-ug.xml DESTINATION /etc/config/nfc/)
+
 ADD_SUBDIRECTORY(po)
index 8ce962d010aa48166d5d146413b602c11aa31e07..3f2c2d5c53f486629b1d55027d688e4c1abcd03b 100644 (file)
@@ -82,12 +82,12 @@ collections {
                style
                {
                        name: "style_txt_desc_black";
-                       base: "font=SLP:style=Regular text_class=slp_regular font_size=40 align=left color=#FFFFFF wrap=word";
+                       base: "font=Tizen:style=Regular text_class=tizen font_size=40 align=left color=#FFFFFF wrap=word";
                        tag:  "br" "\n";
                        tag:  "tab" "\t";
-                       tag:  "b" "+ font=SLP:style=Bold";
+                       tag:  "b" "+ font=Tizen:style=Bold";
                        tag:  "link" "+ color=#800 underline=on underline_color=#8008";
-                       tag:  "hilight" "+ font=SLP:style=Bold";
+                       tag:  "hilight" "+ font=Tizen:style=Bold";
 
                }
        }
index 23a2aacf9a610e84437e5da3b98ab354777f8993..14f8fda2789abf42f2af56959ea7e519eceeff96 100644 (file)
@@ -54,7 +54,7 @@ extern "C" {
 #define IDS_NFC_NFC                                    dgettext(PACKAGE, "IDS_NFC_BODY_NFC")
 #define IDS_NFC_DESCRIPTION_MSG                        dgettext(PACKAGE, "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS")
 #define IDS_NFC_S_BEAM                                 dgettext(PACKAGE, "IDS_NFC_OPT_S_BEAM")
-#define IDS_NFC_S_BEAM_DESCRIPTION_MSG         dgettext(PACKAGE, "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG")
+#define IDS_NFC_S_BEAM_DESCRIPTION_MSG         dgettext(PACKAGE, "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG")
 #define IDS_PREDEFINED_ITEM                            dgettext(PACKAGE, "IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB")
 #define IDS_PREDEFINED_ITEM_DESCRIPTION_MSG            dgettext(PACKAGE, "IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG")
 #define IDS_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_PS        dgettext(PACKAGE, "IDS_COM_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_PS")
index 5a682e042815c729a863ed4375220a364c687b47..2ffe6cf83b8409da24ea43aac71defd847caafd3 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "عند تشغيل NFC، يمكنك إرسال البيانات أو اس
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "عند تشغيل هذه الميزة، يمكنك نقل الملفات إلى أجهزة أخرى مزودة بإمكانية NFC وWi-Fi Direct بتقريب الجهازين من بعضهما. على سبيل المثال، يمكنك نقل ملفات الصور/الفيديو من الاستوديو‬‬ وملفات الموسيقى من ‏‫مشغل الموسيقى‬، وغير ذلك المزيد. فما عليك سوى تقريب الجهازين من بعضهما (عادة من الخلف) ثم النقر فوق الشاشة. يحدد التطبيق ما يتم نقله"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "عند تشغيل هذه الميزة، يمكنك نقل الملفات إلى أجهزة أخرى مزودة بإمكانية NFC وWi-Fi Direct بتقريب الجهازين من بعضهما. على سبيل المثال، يمكنك نقل ملفات الصور/الفيديو من الاستوديو‬‬، وغير ذلك المزيد. فما عليك سوى تقريب الجهازين من بعضهما، عادة من الخلف، ثم النقر فوق الشاشة. وعندئذ، يحدد التطبيق ما يتم نقله."
index 15b648eed883b509c6e7f693be36a8a2e3f40c67..6c1fe38a36ab7ae654bd614f0847abe08d6afeca 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC aktiv olduqda cihazınız, NFC dəstəklənən digər cihazlara və
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Bu xüsusiyyət aktiv olduqda, siz cihazları yanaşı tutaraq faylları digər NFC və Wi-Fi Direct cihazlarına göndərə bilərsiniz. Məsələn, siz Qalereyadan təsvir/video fayllarını, Musiqi pleyerindən musiqi fayllarını və s. göndərə bilərsiniz. Sadəcə cihazları yaxınlaşdırın və (adətən arxa arxaya) və sonra ekrana vurun. Proqram göndərilənləri müəyyən edir"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Bu funksiya aktivləşdirildikdə, siz fayllarınızı qurğuları bir-birinə yaxın tutmaqla digər NFC və Wi-Fi Direct qurğularına göndərə bilərsiniz. Məsələn, siz Qalereyadan təsvir/video fayllarını göndərə bilərsiniz. Sadəcə cihazlara arxa-arxaya bir-birinə yaxınlaşdırın sonra isə ekranınızı vurun. Proqram nəyin göndərilməsini müəyyən edir."
index b9bd77edc77a246cc967fa724bb7d973ddeb85aa..6e0ce9222eaa731fc3907cc1d5505fd1ee153959 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Когато NFC е включено, можете да изпращат
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Когато тази функция е включена, можете да насочвате файлове към други устройства с NFC и Wi-Fi Direct възможности, като държите устройствата близо едно до друго. Например, можете да насочвате музикални/видео файлове от Галерията, музикални файлове от Музикалния плейър и други. Просто доближете устройствата (обикновено гърбовете им) и чукнете екрана си. Приложението определя какво да се насочи"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Когато тази функция е включена, можете да насочвате файлове към други устройства с NFC и Wi-Fi Direct възможности, като държите устройствата близо едно до друго. Например, можете да насочвате музикални/видео файлове от Галерията и други. Просто доближете устройствата откъм гърбовете им и чукнете екрана си. Приложението определя какво да се насочи."
index 335abcb5ef8cf8eb94d15e0dffaa135596d7153d..aef7eff663182149f397b364cb332b70806bd5e1 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Quan NFC està activat, pot enviar o rebre dades quan el seu dispositiu
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Quan aquesta funció està activada, pot transmetre fitxers a altres dispositius NFC o Wi-Fi Direct sostenint els dispositius prou a prop. Per exemple, pot transferir fitxers d'imatge/vídeo de la Galeria, fitxers de música del Reproductor de música, etc. Només cal que ajunti els dispositius (normalment d'esquena) i toqui la pantalla. L'aplicació determina què es transmet"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Quan aquesta funció està activada, pot transmetre fitxers a altres dispositius NFC o Wi-Fi Direct sostenint els dispositius a prop. Per exemple, pot transferir fitxers d'imatge/vídeo de la Galeria, etc. Només cal que ajunti els dispositius, normalment d'esquena, i toqui la pantalla. L'aplicació determina què es transmet."
index 412799a6181ef27909516ae3a7ab063547b29b82..f8b4e2eca1756a23628d6365d1092f3c67debcd3 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Když je NFC zapnuto, je možné odesílat nebo přijímat data, když s
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Když je tato funkce zapnutá, můžete přenést soubory do jiných zařízení podporujících NFC a Wi-Fi Direct tím, že podržíte zařízení u sebe. Můžete např. přenést obrázky nebo videosoubory z Galerie, hudební soubory z Hudebního přehrávače a podobně. Stačí dát zařízení k sobě (obvykle zadními stranami) a klepnout na displej. Aplikace určí, co se bude přenášet"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Když je tato funkce zapnutá, můžete přenést soubory do jiných zařízení podporujících NFC a Wi-Fi Direct tím, že podržíte zařízení u sebe. Můžete např. přenést obrázky nebo videosoubory z Galerie a podobně. Stačí dát zařízení k sobě zadními stranami a klepnout na displej. Aplikace určí, co se bude přenášet."
index eb1566cfea11470763d4f7727114d01f74f11b8f..fd6fcd3a21c523ac93b4364212cb60228694efc0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Når NFC er aktiveret, kan du sende eller modtage data, når din enhed b
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Når denne funktion er aktiveret, kan du overføre filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheder ved at holde enhederne tættere sammen. F.eks. kan du overføre billed-/videofiler fra Galleri, musikfiler fra Musikafspiller og mere. Hold blot enheder sammen (typisk bagside mod bagside) og tap på din skærm. Programmet bestemmer, hvad der overføres"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Når denne funktion er aktiveret, kan du overføre filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheder ved at holde enhederne tættere sammen. F.eks. kan du overføre billed-/videofiler fra Galleri, musikfiler fra Musikafspiller og mere. Hold blot enheder sammen (typisk bagside mod bagside) og tap på din skærm. Programmet bestemmer, hvad der overføres."
index e04599b38bfa78acdb334f452a96729450b87f83..aef049c8f5a1ca55029bef160c9ff86258ccc3c1 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Wenn NFC aktiviert ist, können Sie Daten senden oder empfangen, wenn Ih
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie Dateien an andere NFC-fähige und Wi-Fi Direct-Geräte schicken, indem Sie die Geräte nahe nebeneinander halten. Sie können z. B. Bild- und Video-Dateien aus der Galerie sowie Musikdateien aus dem MP3-Player usw. übertragen, indem Sie die Geräte aneinanderlegen (normalerweise Rücken an Rücken) und dann auf den Bildschirm tippen. Die App bestimmt, was übertragen wird."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie Dateien an andere NFC-fähige und Wi-Fi Direct-Geräte schicken, indem Sie die Geräte nahe nebeneinander halten. Sie können z. B. Bild- und Video-Dateien aus der Galerie usw. übertragen, indem Sie die Geräte aneinanderlegen (Rücken an Rücken) und dann auf den Bildschirm tippen. Die App bestimmt, was übertragen wird."
index feb9f9993e212b9727b3c95ec391ade194224f59..0a46d306ab89388edbb29a394b57c6f8c02b1de7 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Όταν το NFC είναι ενεργοποιημένο, μπορεί
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία σε συσκευές με δυνατότητα NFC και Wi-Fi Direct τοποθετώντας τις συσκευές σε κοντινή απόσταση. Για παράδειγμα, μέσω του beam μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία εικόνων/βίντεο από τη Συλλογή, αρχεία μουσικής από το πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής και ακόμη περισσότερα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να τοποθετήσετε τις συσκευές σε κοντινή απόσταση (συνήθως “πλάτη με πλάτη”) και κατόπιν να πατήσετε στην οθόνη σας. Η εφαρμογή καθορίζει τα στοιχεία που μεταδίδονται μέσω beam"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία σε άλλες συσκευές με δυνατότητα NFC και Wi-Fi Direct, τοποθετώντας τις συσκευές σε κοντινή απόσταση. Για παράδειγμα, μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία εικόνων/βίντεο από τη Συλλογή και ακόμη περισσότερα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να τοποθετήσετε τις συσκευές σε κοντινή απόσταση, συνήθως “πλάτη με πλάτη”, και κατόπιν να πατήσετε στην οθόνη σας. Η εφαρμογή καθορίζει τα στοιχεία που μεταδίδονται ασύρματα."
index bae7d98f5565c02c385c89229e26584c6abb0379..11fd9e95c0bbdc8337071e23dd672951822c83e0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "When NFC is on, you can send or receive data when your device touches ot
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music Player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery and more. Just bring the devices together, back to back, and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
index 079985b628b40db29e273d4b3e675405c1886049..26b8895e264e79938fabd87fe119b941cd8c893d 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "When NFC is on, you can send or receive data when your device touches ot
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery and more. Just bring the devices together, back to back, and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
index 025ee43d1d558b011a9e8735cb963d9f57e9cacd..8936446b4dd6519e0b2fc847e4c78c3628e171f9 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "When NFC is on, you can send or receive data when your device touches ot
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "When this feature is on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery just by placing the devices back to back and tapping your screen. The app determines what gets beamed."
index b7c9be3546171c7f2294973a6e42addb242565eb..625f58d7aa548912095bc58ec3085ac86900066e 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Cuando NFC está activo, puede enviar o recibir datos cuando su disposit
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otros dispositivos NFC o Wi-Fi Direct manteniendo los dos dispositivos juntos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/vídeo desde la Galería, archivos de música desde el Reproductor de música, etc. Solo tiene que juntar los dispositivos (normalmente de espaldas) y tocar su pantalla. La aplicación determina qué se transmite"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otros dispositivos NFC o Wi-Fi Direct manteniendo los dos dispositivos juntos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/vídeo desde la Galería, entre otras acciones. Solo tiene que juntar los dispositivos por la parte trasera y pulsar la pantalla. La aplicación determina qué se transmite."
index 90657c8249851c786ab394a3e9d02addae8218a9..0d658cb105a9c9fdc814a248f93984603d0d84cd 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Cuando NFC está activado, puede enviar o recibir datos cuando su dispos
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otro dispositivo NFC y Wi-Fi Directo sosteniendo y uniendo los dispositivos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/video desde la Galería, archivos de música desde el Reproductor de música y más. Solo tiene que unir los dispositivos (normalmente, por la parte trasera) y, a continuación, pulsar la pantalla del dispositivo. Las aplicaciones determinan el contenido que puede compartirse"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otros dispositivos NFC y Wi-Fi Directo sosteniendo y acercando los dispositivos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/video desde la Galería y más. Solo tiene que unir los dispositivos (por la parte trasera) y, a continuación, pulsar la pantalla del dispositivo. Las aplicaciones determinan el contenido que puede compartirse."
index 3da73ebfbd55dea9cc9450ba70416b707ef419f2..057b25df4d86c971717f49288b38e62a201d6510 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kui NFC on sees, saate saata või vastu võtta andmeid, kui teie seade p
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kui see funktsioon on sisse lülitatud, saate faile üle kanda teistesse NFC ja Wi-Fi Directi seadmetesse, hoides seadmeid üksteise lähedal. Näiteks saate üle kanda pildi-/videofaile galeriist, muusikafaile MP3-mängijast jms. Lihtsalt asetage seadmed üksteise lähedale (tavaliselt tagaküljed kohakuti) ja seejärel toksake ekraani. Rakendus tuvastab, mida üle kanda"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kui see funktsioon on sisse lülitatud, saate faile üle kanda teistesse NFC ja Wi-Fi Directi seadmetesse, hoides seadmeid üksteise lähedal. Näiteks saate pildi-/videofaile üle kanda galeriist jms. Lihtsalt asetage seadmed üksteise lähedale tagaküljed kohakuti ja seejärel toksake ekraani. Rakendus tuvastab, mida üle kanda."
index cf5cadb463db654e55d3c88bfa3490b1d7040efa..25ec7fd857e85b8f706d274bc89e6651963466ff 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC piztuta dagoenean, datuak bidali edo jaso ditzakezu zure gailuak NFC
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Eginbidea piztuta dagoenean, fitxategiak transmititu ditzakezu beste NFC eta Wi-Fi Direct gailutara gailuak elkarrengatik hurbil jarrita. Esaterako, Galeriako irudi/bideo fitxategiak, Musika jogailuko musika fitxategiak eta gauza gehiago transferi ditzakezu. Gailuak bata bestearengandik hurbil jarri (atzealdeak elkar ukitzen direla) eta pantaila ukitu. Aplikazioak zehaztuko du zer eduki transmitituko den"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Eginbide hau piztuta dagoenean, fitxategiak transmititu ditzakezu beste NFC eta Wi-Fi Direct gailutara gailuak elkarrengatik hurbil jarrita. Esaterako, Galeriako irudi/bideo fitxategiak eta gauza gehiago transferi ditzakezu. Gailuak bata bestearengandik hurbil jarri, atzeko aldeak elkar ukitzen direla, eta ondoren ukitu pantaila. Aplikazioak zehaztuko du zer eduki transmitituko den."
index 5530f98a329b6941b91a17bac808ba0fd97d5462..e80bf857f2c52163d74e6c1e97a020d123b797b5 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kun NFC on käytössä, voit lähettää tai vastaanottaa tietoja, kun l
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kun tämä toiminto on käytössä, voit siirtää tiedostoja muihin NFC- ja Wi-Fi Direct -laitteisiin pitämällä laitteita lähellä toisiaan. Voit esimerkiksi lähettää kuva- ja videotiedostoja galleriasta, musiikkitiedostoja musiikkisoittimesta ja paljon muuta. Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin asettaa laitteet lähelle toisiaan (yleensä niiden takaosat vastakkain) ja napauttaa näyttöä. Sovellus määrittää lähetettävän sisällön"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kun tämä toiminto on käytössä, voit siirtää tiedostoja muihin NFC- ja Wi-Fi Direct -laitteisiin pitämällä laitteita lähellä toisiaan. Voit esimerkiksi lähettää kuva- ja videotiedostoja galleriasta sekä suorittaa muita toimintoja. Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin asettaa laitteet lähelle toisiaan, niiden takaosat vastakkain, ja napauttaa näyttöä. Sovellus määrittää lähetettävän sisällön."
index 73b14bd4dd5e22ff0fda55920a896f6c8c027d46..cc3f61828fe4a3c6ee237aab4253a5ac8663611c 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Lorsque NFC est activé, vous pouvez envoyer ou recevoir des données qu
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres périphériques NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la galerie, des fichiers audios à partir du lecteur de musique, etc. Il vous suffit de rapprocher les périphériques (en général dos contre dos) et d'appuyer sur l'écran. L'application détermine ce qui est transmis"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres appareils NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la Galerie, etc. Il vous suffit de rapprocher les appareils coque contre coque et de toucher l'écran. L'application détermine ce qui est transmis."
index f6bcb70c57765e59970364531678f847d7332e5c..d3d29ff327d3880741a5dfda2cc29fc81f9430ef 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Lorsque NFC est activé, vous pouvez envoyer ou recevoir des données qu
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres périphériques NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la galerie, des fichiers audio à partir du lecteur de musique, etc. Il vous suffit de rapprocher les périphériques (en général dos contre dos) et d'appuyer sur l'écran. L'application détermine ce qui est transmis"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres appareils NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la Galerie, etc. Il vous suffit de rapprocher les appareils coque contre coque et d'appuyer sur l'écran. L'application détermine ce qui est transmis."
index 97659e934a578578502be12e24f3d8a0911efffa..d110c6da5754ef708ac648a26fe2d336cdb99a81 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Agus NFC casta air, is féidir leat sonraí a sheoladh nó a fháil nuai
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Agus an ghné seo ar siúl, is féidir leat comhaid a léaschóipeáil chuig gléasanna NFC agus Wi-Fi Direct eile trí na gléasanna a chur in aice lena chéile. Mar shampla, is féidir leat comhaid íomhá/físe a léaschóipeáil ón nGailearaí, comhaid cheoil a léaschóipeáil ón Seinnteoir ceoil agus tuilleadh. Níl le déanamh ach na gléasanna a thabhairt le chéile (cúl le cúl go hiondúil) agus ansin do scáileán a thapáil. Cinneann an feidhmchlár a bhfuil le leaschóipeáil"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Agus an ghné seo casta air, is féidir leat comhaid a léaschóipeáil chuig gléasanna eile NFC agus Wi-Fi Direct trí na gléasanna a chur in aice a chéile. Mar shampla, is féidir leat comhaid íomhá/físe ón nGailearaí agus eile a léaschóipeáil. Níl le déanamh ach na gléasanna a thabhairt le chéile, cúl le cúl, agus ansin tapáil do scáileán. Cinnfidh an feidhmchlár a bhfuil le léaschóipeáil."
index f32f138d9e167347f8a074aa48754685a173ff69..2209266578c2a081d9f6ef337c25da208974bd68 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Cando NFC está activado, podes enviar ou recibir datos cando o teu disp
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Cando esta función está activada, podes transmitir arquivos a outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct suxeitando os dispositivos un preto do outro. Por exemplo, podes transmitir arquivos de imaxe/vídeo desde a Galería, arquivos de música desde o reprodutor de música, etc. Simplemente achega os dispositivos entre si (normalmente as súas partes posteriores) e, a continuación, toca a pantalla. A aplicación determina o que se transmite"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Cando esta función está activada, podes transmitir arquivos a outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct suxeitando os dispositivos un preto do outro. Por exemplo, podes transmitir arquivos de imaxe/vídeo desde a Galería, etc. Simplemente achega os dispositivos entre si (as súas partes posteriores) e, a continuación, toca a pantalla. A aplicación determina o que se transmite."
index 984c323d19a5851a03f9334b2718c66ac91138a7..7896eb0afedf09db16b0f63529921b12a5b36fc6 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "ड्राइविंग"
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "ज‍ब यह सुविधा चालू की जाती है, आप डिवाइसों को साथ में होल्ड कर दूसरे NFC और Wi-Fi डायरेक्ट डिवाइसों पर फ़ाइलें बीम कर सकते है। उदाहरण के लिए, आप गैलरी से वीडियो और छवि फ़ाइलों को, संगीत प्लेयर से संगीत फ़ाइलों को, और अधिक को बीम कर सकते हैं। केवल डिवाइसों को पास लाएँ (विशिष्ट रूप से बैक टू बैक) और फिर अपनी स्‍क्रीन टैप करें। क्या बीम करना है यह ऐप निर्धारित करता है"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "यह सुविधा चालू होने पर आप डिवाइसों को एक-दूसरे के समीप रखकर अन्य NFC और Wi-Fi Direct डिवाइसों पर फ़ाइलों को बीम कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, आप गैलरी से छवि/वीडियो फ़ाइल्स आदि बीम कर सकते हैं। बस, डिवाइसों को एक साथ, बैक टू बैक लाएँ और अपनी स्क्रीन पर टैप करें। क्या बीम करना है यह ऐप निर्धारित करता है।"
index fc2f62a1ce02a6dcb1e80549aec0f75546f703ff..eac42d5c43fa9adddda6ddb4276efc48b09d89a0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kada je NFC uključen, možete slati ili primati podatke kad vaš uređa
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kada je uključeno, možete slati podatke i datoteke u drugi NFC i Wi-Fi Direct uređaj tako da dodirnete uređaje. Možete slati Slike/Video iz Galerije, glazbene datoteke iz Music Playera i više. Samo prislonite uređaje jedan uz drugi (poželjno stražnje strane uređaja) i zatim dodirnite svoj zaslon. Aplikacija određuje što se šalje"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kada je uključeno, možete slati datoteke u drugi NFC i Wi-Fi Direct uređaj tako da prislonite uređaje. Na primjer, možete slati Slike/Video iz Galerije i više. Samo prislonite stražnje strane uređaja i zatim dodirnite svoj zaslon. Aplikacija određuje što se šalje."
index 19ba10518f61a5f506144833a7edd61a0eb4f0e0..439cbf4be1b8e84f32df7cc73a7df389f83a7b90 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Az NFC bekapcsolása esetén az eszközt egy másik NFC-kompatibilis esz
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Bekapcsolt funkció mellett fájlokat továbbíthat más NFC vagy Wi-Fi Direct kompatibilis eszközre úgy, hogy egymásnak háttal, közel helyezi egymáshoz a két készüléket. Továbbíthat kép- vagy videofájlokat a Galériából, zene fájlokat a Zenelejátszóból és egyéb fájlokat. A fájlcseréhez tartsa egymásnak háttal a két eszközt és érintse meg a képernyőt. Az alkalmazás megállapítja a fájl típusát."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Bekapcsolt funkció mellett fájlokat továbbíthat más NFC vagy Wi-Fi Direct kompatibilis eszközre úgy, hogy háttal egymáshoz tartja a két eszközt. Továbbíthat kép- vagy videofájlokat a Galériából és egyéb fájlokat. Fájlcseréhez tartsa egymáshoz háttal a két eszközt, és érintse meg a képernyőt. Az alkalmazás megállapítja a fájl típusát."
index d02f9b623a742d2debea573aa06264dba1717827..293d66e31e21d533737c7ee4ec44188fa6505673 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Երբ NFC-ն միացված է, կարող եք տվյալներ ուղ
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Երբ այս գործառական հնարավորությունը միացված է, կարող եք ֆայլերն ուղղորդված փոխանցել այլ NFC և Wi-Fi Direct սարքերի՝ սարքերն իրար մոտիկ պահելով: Օրինակ՝ կարող եք պատկերային ֆայլեր և տեսաֆայլեր փոխանցել Պատկերասրահից, երաժշտական ֆայլեր Նվագարկչից և այլն: Պարզապես իրար կցեք սարքերը (սովորաբար, հետևը հետևին), հետո թակեք Ձեր էկրանը: Ծրագիրը որոշում է, թե ինչ է ուղղորդված փոխանցվում"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Երբ այս գործառական հնարավորությունը միացված է, կարող եք ֆայլերն ուղղորդված փոխանցել այլ NFC և Wi-Fi Direct սարքերի՝ սարքերն իրար մոտիկ պահելով: Օրինակ՝ կարող եք պատկերային ֆայլեր և տեսաֆայլեր փոխանցել Պատկերասրահից և այլն: Պարզապես իրար կցեք սարքերը՝ հետևը հետևին, հետո թակեք Ձեր էկրանը: Ծրագիրը որոշում է, թե ինչ է ուղղորդված փոխանցվում:"
index 3e49ed20bdef9476432bff3d5ae39e398f7541c4..f63d990427f4aeda8889d35c579426e39be707f2 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Þegar kveikt er á nándartengingu geturðu sent eða tekið við gögn
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Þegar þessi eiginleiki er virkur geturðu sent skrár í annað tæki með nándartengingu eða Wi-Fi Direct tæki með því að halda tækjunum þétt saman. Þú getur t.d. sent mynd/myndskeið úr galleríinu, tónlistarskrár úr tónlistarspilaranum o.fl. Haltu tækjunum bara saman (yfirleitt með því að láta þau snúa bökum saman) og pikkaðu á skjáinn. Forritið ákvarðar hvað er sent"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Þegar kveikt er á þessum eiginleika geturðu sent skrár til annarra NFC-tækja og Wi-Fi Direct tækja með því að halda tækjunum nálægt hvort öðru. Þú getur til dæmis sent mynda- eða myndskeiðaskrár úr galleríinu og fleira. Haltu einfaldlega tækjunum nálægt hvort öðru, bak í bak, og pikkaðu svo á skjáinn. Forritið velur hvað verður sent."
index c1d6fb16f13862b4c0c15ffdd6749aa1b91896e2..33ad3faffebb2b026ee17201c1f9c9124ed27eae 100644 (file)
@@ -38,5 +38,7 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE
 msgstr "Se NFC è attivo, potete inviare o ricevere dati mettendo a contatto il vostro dispositivo con un altro con funzionalità NFC oppure un tag NFC"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
-msgstr "Se la funzione è attiva, sarà possibile trasmettere file ad altri dispositivi NFC e Wi-Fi Direct posizionati in prossimità di quello in uso. Per esempio, potete trasmettere file di immagini/video dalla Galleria, file musicali dal Lettore musica e altro ancora. È sufficiente avvicinare il retro dei due dispositivi e toccare lo schermo. L'applicazione determinerà il contenuto trasmesso"
+msgstr "Se la funzione è attiva, potrete trasmettere file ad altri dispositivi S Beam vicini al vostro. Per esempio, potete trasmettere file di immagini/video dalla Galleria, file musicali dal Lettore musica e altro ancora. Avvicinate il retro dei due dispositivi e toccate lo schermo. L'applicazione invierà il contenuto desiderato"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Se la funzione è attiva, potrete trasmettere file ad altri dispositivi S Beam vicini al vostro. Per esempio, potete trasmettere file di immagini/video dalla Galleria, file musicali dal Lettore musica e altro ancora. Avvicinate il retro dei due dispositivi e toccate lo schermo. L'applicazione invierà il contenuto desiderato"
index e28ff78183f40773b00ec08d0c22063e2ea9025d..b4a3d37d5418d90b463554e08412edfacc9cda08 100644 (file)
@@ -38,5 +38,7 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE
 msgstr "NFCがONの場合、相手の端末がNFCを利用可能か、NFCタグに触れたときにデータを送受信できます。"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
-msgstr "ã\81\93ã\81®æ©\9fè\83½ã\82\92ONã\81«ã\81\97ã\80\81端æ\9c«å\90\8c士ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\82\8bã\81¨ã\80\81ä»\96ã\81®NFC端æ\9c«ã\82\84Wi-Fi Direct端æ\9c«ã\81«ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82ä¾\8bã\81\88ã\81°ã\80\81ã\82®ã\83£ã\83©ã\83ªã\83¼ã\81\8bã\82\89ç\94»å\83\8f\8b\95ç\94»ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81\97ã\81\9fã\82\8aã\80\81é\9f³æ¥½ã\83\97ã\83¬ã\83¼ã\83¤ã\83¼ã\81\8bã\82\89é\9f³æ¥½ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82端æ\9c«å\90\8c士ï¼\88主ã\81«è\83\8cé\9d¢å\90\8c士ï¼\89ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\80\81ç\94»é\9d¢ã\82\92ã\82¿ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82é\80\81ä¿¡ã\81\99ã\82\8bã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«はアプリによって異なります。"
+msgstr "ã\81\93ã\81®æ©\9fè\83½ã\82\92ONã\81«ã\81\99ã\82\8bã\81¨ã\80\81端æ\9c«å\90\8c士ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81§ã\80\81ä»\96ã\81®NFCã\81¾ã\81\9fã\81¯Wi-Fi Direct端æ\9c«ã\81¨ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92é\80\81å\8f\97ä¿¡ã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82ã\81\93ã\81®æ©\9fè\83½ã\81¯ã\80\81ã\82®ã\83£ã\83©ã\83ªã\83¼ã\81®ç\94»å\83\8fã\82\84å\8b\95ç\94»ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\80\81é\9f³æ¥½ã\83\97ã\83¬ã\83¼ã\83¤ã\83¼ã\81®é\9f³æ¥½ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81ªã\81©ã\81®é\80\81å\8f\97ä¿¡ã\81«å\88©ç\94¨ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82é\96\8bå§\8bã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯ã\80\81端æ\9c«å\90\8c士(主ã\81«è\83\8cé\9d¢)ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\80\81ç\94»é\9d¢ã\82\92ã\82¿ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82é\80\81å\8f\97ä¿¡ã\81§ã\81\8dã\82\8bã\82³ã\83³ã\83\86ã\83³ã\83\84はアプリによって異なります。"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "この機能をONにすると、端末同士を近づけることで、他のNFCまたはWi-Fi Direct端末とファイルを送受信することができます。例えば、ギャラリーの画像やビデオファイルなどの送受信に利用できます。開始するには、端末同士(背面)を近づけ、画面をタップしてください。送受信できるコンテンツはアプリによって異なります。"
index 4baaed1b8936ec9c10fbf6b4084e62bbf9cac1f1..945af082b95a0f09d41984d50031d2f6ac18f47a 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "როდესაც NFC ჩართულია, შეგიძლ
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "როდესაც ჩართულია ეს ფუნქცია, შეგიძლიათ მიანათოთ ფაილები სხვა NFC და Wi-Fi Direct აპარატებს, აპარატების ერთმანეთზე მიდებით. მაგალითად, შეგიძლიათ მიანათოთ გრაფიკული/ვიდეო ფაილები გალერიიდან, მუსიკის ფაილები პლეერიდან და სხვა. მხოლოდ ერთმანეთს მიადეთ აპარატები (ჩვეულებრივ, ურგებით) და შემდეგ დააკაკუნეთ თქვენს ეკრანზე. პროგრამა განსაზღვრავს რა მიენათოს"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "როდესაც ჩართულია ეს ფუნქცია, შეგიძლიათ მიანათოთ ფაილები სხვა NFC და Wi-Fi Direct აპარატებს, აპარატების ერთმანეთზე მიდებით. მაგალითად, შეგიძლიათ სხივით გადასცეთ გრაფიკული ან ვიდეო ფაილები გალერიიდან და ა.შ. ერთმანეთს მიადეთ აპარატები ზურგებით და შემდეგ შეეხეთ თქვენს ეკრანს. პროგრამა განსაზღვრავს რა გადავიდეს სხივით."
index 9eb4b1e0ec23a870c6a22d1f57f240d3e0fde92a..c61e0052818cab97626d74b67e1d166de564cd02 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC қосылғанда, құрылғыңыз басқа NFC қабіл
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Бұл функция өшірілгенде, құрылғыларды бір-біріне жақын ұстап, файлдарды басқа NFC және Wi-Fi Direct құрылғыларына жіберуге болады. Мысалы, сурет/бейне файлдарды галереядан, музыкалық файлдарды музыкалық ойнатқыштан және т.с.с. жіберуге болады. Құрылғыларды (әдетте артын-артына) жақындатып, экраныңызды түртіңіз. Бағдарлама ненің жіберілетінін анықтайды"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Бұл функция өшірілгенде құрылғыларды бір-біріне жақын ұстап, файлдарды басқа NFC және Wi-Fi Direct құрылғыларына жіберуге болады. Мысалы, сурет/бейне файлын галереядан және т.с.с. жіберуге болады. Құрылғыларды артын-артына жақындатып, экранды түртіңіз. Бағдарлама ненің жіберілетінін анықтайды."
index 7561ae0075144766f697416b9e5a5d2346d7c35c..02c2a24f2e249c5bc14e3f6f6b1c527debbdef56 100644 (file)
@@ -32,11 +32,13 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB"
 msgstr "미리 설정된 항목"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG"
-msgstr "다른 NFC 기기로 미리 설정된 항목을 무선 송신할 수 있습니다. 홈 화면 상태에서 기기를 서로 가까이 두세요(대개 뒷면을 맞댐)"
+msgstr "다른 NFC 기기로 미리 설정된 항목을 무선 송신할 수 있습니다. 홈 화면 상태에서 기기를 서로 가까이 두세요(대개 뒷면을 맞댐)."
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS"
 msgstr "NFC를 켠 상태에서 내 디바이스를 다른 NFC 기기나 NFC 태그에 맞대면 데이터를 주고받을 수 있습니다"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
-msgstr "이 기능을 켜면 디바이스를 가까이 놓아 다른 NFC 및 Wi-Fi Direct 기기로 파일을 무선 송수신할 수 있습니다. 예를 들어 갤러리의 이미지/동영상 파일, 뮤직 플레이어의 음악 파일 등을 송수신할 수 있습니다. 디바이스를 가까이에 놓은 후(대개 뒷면을 맞댐) 화면을 누르세요. 송수신될 내용은 애플리케이션에 의해 결정됩니다"
+msgstr "S Beam은 다른 NFC 및 Wi-Fi Direct 기기로 파일을 무선 송수신하는 기능입니다. 예를 들어, 갤러리의 이미지/동영상 파일이나 뮤직 플레이어의 음악 파일 등을 주고받을 수 있습니다. 디바이스를 가까이 두고(대개 뒷면을 맞댐) 화면을 누르세요. 송수신 될 내용은 애플리케이션에 따라 달라집니다."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "이 기능을 켠 상태에서 내 디바이스를 다른 NFC 및 WLAN Direct 기기에 맞대면 파일을 무선으로 주고받을 수 있습니다. 예를 들어 갤러리의 이미지/동영상 파일 등을 주고받을 수 있습니다. 디바이스의 뒷면을 서로 맞댄 후 화면을 누르세요. 주고 받을 파일은 애플리케이션에 의해 결정됩니다."
index de7c903d4c8f3dbb3c14687f8c5404f5ad23c20f..c7e68e8c1392e9fae8d02bca3aa6050da5f94437 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kai NFC įjungta, galite siųsti ar gauti duomenis, kai jūsų įrenginy
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kai ši funkcija įjungta, galite transliuoti failus į kitus NFC ir „Wi-Fi Direct“ įrenginius laikydami juos greta vienas kito. Tarkime, galite transliuoti vaizdus / vaizdo įrašus iš galerijos, muzikos įrašus iš muzikos grotuvo ir dar daugiau. Tiesiog suglauskite įrenginius (paprastai nugarėlėmis) ir bakstelėkite ekraną. Programa nusprendžia, kas transliuojama"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kai ši funkcija įjungta, galite transliuoti failus į kitus NFC ir „Wi-Fi Direct“ įrenginius laikydami juos vienus šalia kitų. Pavyzdžiui, galite transliuoti vaizdus / vaizdo įrašus iš galerijos ir kt. Tiesiog suglauskite įrenginius nugarėlėmis ir bakstelėkite ekraną. Programa nustatomas transliuojamas turinys."
index f31f2cee7285b1a3b7b98ffe665b859fbaaf9436..9d2f3717421fc859c8cc371437cd12222d5dd083 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kad ir ieslēgta NFC funkcija, varat nosūtīt vai saņemt datus, kad ie
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kad šī funkcija ir ieslēgta, varat pārsūtīt failus uz citām NFC un Wi-Fi Direct ierīcēm, turot ierīces tuvu blakus. Piemēram, varat pārsūtīt attēlu/video failus no Galerijas, mūzikas failus no Mūzikas atskaņotāja u.c. Novietojiet ierīces blakus (saliekot kopā aizmugures) un pēc tam pieskarieties ekrānam. Programma pati nosaka, kas tiek pārsūtīts"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kad šī funkcija ir ieslēgta, varat pārsūtīt failus uz citām NFC un Wi-Fi Direct ierīcēm, turot ierīces tuvu blakus. Piemēram, varat pārsūtīt attēlu/video failus no galerijas. Novietojiet ierīces blakus (saliekot kopā aizmugures) un pēc tam pieskarieties ekrānam. Programma pati nosaka, kas tiek pārsūtīts."
index 83bb1fb5ddd2a14a27ab401b1c570df79ebb1aad..5934a7663d4a3c516ff9f1bbdb3131b8d12c66e3 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Кога е вклучено NFC, може да праќате или п
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Кога оваа функција е вклучена, може да пренесувате фајлови на други NFC и Wi-Fi Direct уреди со држење на уредите блиску еден до друг. На пример, може да пренесете слики/видео фајлови од Галеријата, музички фајлови од Музичкиот плеер и повеќе. Само приближете ги уредите (обично грб со грб) и потчукнете го екранот. Апликацијата одредува што ќе се пренесе"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Кога е вклучена функцијата, може да пренесувате фајлови на други уреди NFC и Wi-Fi Direct со држење на уредите блиску еден до друг. На пример, може да пренесете сликовни/видео фајлови од Галеријата, музички фајлови од Музичкиот плеер и повеќе. Само приближете ги уредите, грб со грб, и потчукнете го екранот. Апликацијата одредува што ќе се пренесе."
index 6e8cd8e22b2037a69c5668984b66b94460a58041..3cb4f7f90fb96411c93e9d1b3e5eace30149358f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Når NFC er på, kan du sende eller motta data når enheten din berører
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Når denne funksjonen er slått på, kan du sende filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheter ved å holde enhetene i nærheten av hverandre. For eksempel kan du sende bilde-/videofiler fra galleriet, musikkfiler fra musikkspilleren og mer. Bare før enhetene sammen (helst rygg mot rygg) og trykk deretter på skjermen. Programmet bestemmer hva som sendes"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Når denne funksjonen er slått på, kan du sende filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheter ved å holde enhetene nær hverandre. For eksempel kan du sende bilde-/videofiler fra Galleri osv. Du trenger bare å føre enhetene sammen, rygg mot rygg, og deretter trykke på skjermen. Programmet bestemmer hva som sendes."
index dfdc75b234dfbe031dccba70dc0c93c6eba5dd5b..be8e703ec37ab9adb0ff679b19fb124eaa3e209a 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Wanneer NFC is ingeschakeld, kunt u gegevens verzenden of ontvangen wann
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u bestanden naar andere NFC- en WiFi Direct-apparaten overbrengen door de apparaten dicht bij elkaar te houden. U kunt bijvoorbeeld foto-/videobestanden van de MP3-speler, notities van S Note en nog veel meer overbrengen. Houd de apparaten bij elkaar (gewoonlijk de achterkanten) en tik op het scherm. De app bepaalt wat wordt overgedragen"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Wanneer deze voorziening is ingeschakeld, kunt u bestanden naar andere NFC- en Wi-Fi Direct-apparaten overbrengen door de apparaten dicht bij elkaar te houden. U kunt bijvoorbeeld foto-/videobestanden uit de Galerij en nog veel meer overbrengen. Houd de apparaten met de achterkant bij elkaar en tik op het scherm. De app bepaalt wat wordt overgedragen."
index c28f949d651ad93ca0a3469cdac446f6e85a63c3..372b21513ced0b09e7f2752d0f054f6cd99f9b86 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Gdy NFC jest włączone, możesz wysyłać i odbierać dane po dotknięc
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Po włączeniu tej funkcji można przesyłać pliki do innego trzymanego blisko urządzenia obsługującego technologię NFC lub Wi-Fi Direct. Można przesłać np. pliki obrazów lub filmów z Galerii, pliki muzyczne z odtwarzacza muzyki itd. Wystarczy zbliżyć urządzenia do siebie (zazwyczaj ich tylne strony) i dotknąć ekranu. Aplikacja określa, co jest przesyłane"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Po włączeniu tej funkcji można przesyłać pliki do innego trzymanego blisko urządzenia obsługującego technologię NFC lub Wi-Fi Direct. Można przesłać np. pliki obrazów lub filmów z Galerii itd. Wystarczy zbliżyć urządzenia ich tylnymi stronami do siebie i dotknąć ekranu. Aplikacja określa, co jest przesyłane."
index 74960edb27a9a140ef36ff10e412807dbd8df9ca..b929b4bbf6c59bade192900b936ed08cad7c785f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Quando o NFC está ligado, é possível enviar ou receber dados quando s
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Quando este recurso está ligado, você pode direcionar arquivos para outros NFC e dispositivos com Wi-Fi Direct mantendo os dispositivos próximos. Por exemplo, você pode direcionar arquivos de imagem/vídeo a partir da Galeria, arquivos de música do reprodutor de Música e mais. Apenas mantenha os dispositivos juntos (geralmente encostados) e, em seguida, toque na sua tela. O aplicativo determina qual será direcionado"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Quando este recurso está ligado, é possível transmitir arquivos para outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct segurando os dispositivos juntos. Por exemplo, você pode transmitir arquivos de imagem ou vídeo da Galeria e mais. Basta manter os dispositivos juntos, geralmente com as partes traseiras, e tocar na sua tela. O aplicativo determina o que é transmitido."
index a89145d7d20d0c8d1e53e7b383eda0ca9a372a8a..c6751a82ce96082cdf3e929d0b3f635a1d4eee6e 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Quando o NFC está ligado, pode enviar ou receber dados quando o seu dis
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Quando esta função está activada, pode transmitir ficheiros para outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct segurando os dispositivos próximo um do outro. Por exemplo, pode transmitir ficheiros de imagem/vídeo da Galeria, ficheiros de música do Leitor de música e muito mais. Basta aproximar os dispositivos (de modo típico, costas com costas) e em seguida toque no seu ecrã. A aplicação determina o que é transmitido"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Quando esta função está activada, pode transmitir ficheiros para outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct segurando os dispositivos próximo um do outro. Por exemplo, pode transmitir ficheiros de imagem/vídeo da Galeria e muito mais. Basta aproximar os dispositivos costas com costas e, em seguida, toque no seu ecrã. A aplicação determina o que é transmitido."
index 915d4e4b2ca2016b45c972d9c98022527289b77d..0feb7e5460cddfc3a9cbbee87260ff3b8a99289f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Când NFC este activată, puteţi trimite sau primi date când dispoziti
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Când această caracteristică este activată, puteţi transmite fişierele către alte dispozitive NFC şi Wi-Fi Direct, ţinând cele două dispozitive apropiate unul de celălalt. De exemplu, puteţi să transmiteţi fişiere de imagini/video din Galerie, fişiere muzicale din playerul muzical şi multe altele. Nu trebuie decât să apropiaţi cele două dispozitive (de obicei, aşezându-le unul în spatele celuilalt) şi să atingeţi ecranul. Aplicaţia determină apoi ce poate fi transmis"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Când această caracteristică este activată, puteţi transmite fişierele către alte dispozitive NFC şi Wi-Fi Direct, ţinând cele două dispozitive apropiate unul de celălalt. De exemplu, puteţi să transmiteţi fişiere de imagini/video din Galerie şi multe altele. Trebuie doar să apropiaţi cele două dispozitive spate în spate şi să atingeţi ecranul. Aplicaţia determină apoi ce va fi transmis."
index 2f530dda696aee47eeb8bc8ec88be4818a7538f1..7327a6d045aecbf57ce10870d067dfcfb535cb10 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Если протокол NFC включен, можно отправл
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Если эта функция включена, можно передавать файлы на другое устройство, поддерживающее NFC и Wi-Fi Direct, поднося устройства близко друг к другу. Например, можно отправлять файлы изображений и видео из галереи, музыкальные файлы из приложения Музыка и т. д. Просто поднесите устройства друг к другу (обычно задними сторонами) и нажмите на экран. Приложение определит, какие данные нужно передать"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Если эта функция включена, можно передавать файлы на другое устройство, поддерживающее NFC и Wi-Fi Direct, поднося устройства близко друг к другу. Например, можно отправлять файлы изображений и видео из галереи и многое другое. Просто поднесите устройства друг к другу задними сторонами и коснитесь экрана. Приложение определит, какие данные нужно передать."
index 70afed51c9258b90b3e047c0e0fa36a9ea48ce6f..91df73775ded662c4831958fea50bcace7c62c30 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Keď je zapnutá funkcia NFC, môžete odosielať alebo prijímať údaj
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Keď je táto funkcia zapnutá, môžete vysielať súbory do iných zariadení NFC alebo Wi-Fi Direct podržaním zariadení blízko seba. Môžete napríklad vyslať súbory s obrázkami/videami z Galérie, hudobné súbory z Prehrávača hudby a podobne. Stačí dať zariadenia k sebe (obvykle tesne vedľa seba) a potom ťuknúť na obrazovku. Aplikácia určí, čo sa vyšle"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Keď je zapnutá táto funkcia, môžete prenášať súbory do iných zariadení podporujúcich funkciu NFC alebo Wi-Fi Direct podržaním zariadení blízko seba. Môžete napríklad vyslať súbory s fotografiami/videami z Galérie a podobne. Stačí dať zariadenia tesne vedľa seba zadným stranami a potom ťuknúť na obrazovku. Aplikácia určí, čo sa prenesie."
index 2025f5d930c925d725facde27853e7625d61ea3e..54134cd6d06a141dff4db3ab6aff1c7eb4ddcb73 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Če je NFC vklopljen, lahko pošiljate ali prejemate podatke, ko se vaš
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Ko je ta funkcija vklopljena, lahko datoteke prenesete v druge naprave, ki omogočajo NFC in Wi-Fi Direct, tako da naprave držite blizu skupaj. Prenesete lahko na primer slikovne/video datoteke iz Galerije, glasbene datoteke iz predvajalnika glasbe in drugo. Samo pomaknite naprave skupaj (običajno s hrbtnima stranema) in pritisnite na zaslon. Program določi, kaj se bo preneslo"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Ko je ta funkcija vklopljena, lahko datoteke prenesete v druge naprave, ki omogočajo NFC in Wi-Fi Direct, tako da naprave držite blizu skupaj. Prenesete lahko na primer slikovne/video datoteke iz Galerije in drugo. Samo pomaknite naprave skupaj s hrbtnima stranema in pritisnite na zaslon. Aplikacija določi, kaj se bo preneslo."
index 0471277634c28c65547a9e180ad888de2e4013c8..db5f053986832317a7ff65e865aa31d2e2b1d8c0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kada je NFC uključen, možeš da šalješ ili primaš podatke tokom kon
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kada je ova funkcija uključena, možeš emitovati fajlove na drugim NFC i Wi-Fi Direct uređajima držeći jedan uređaj blizu drugog. Na primer, možeš emitovati slike/video fajlove iz galerije, muzičke fajlove iz muzičkog plejera i još mnogo toga. Jednostavno približi uređaje (obično leđa u leđa), a zatim kucni na ekran. Aplikacija određuje šta će se emitovati"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kada je ova funkcija uključena, možeš emitovati fajlove na drugim NFC i Wi-Fi Direct uređajima držeći jedan uređaj blizu drugog. Na primer, možeš emitovati slike/video fajlove iz Galerije i još mnogo toga. Jednostavno približi uređaje, leđa u leđa, a zatim kucni na ekran. Aplikacija određuje šta će se emitovati."
index e346cb39355ba126ab1b09a24eb86f862ea21088..9fa62bc864974e9154ea17702ca05a97c30cc2a1 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "När NFC är på kan du skicka och ta emot data när din enhet rör andr
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "När den här funktionen är påslagen kan du överföra filer till en annan NFC- och Wi-Fi Direct-kompatibel enhet genom att placera enheterna nära varandra. Du kan till exempel överföra bilder från galleriet eller musikfiler från musikspelaren. Placera enheterna bredvid varandra (normalt med baksidorna mot varandra) och tryck på din skärm. Programmet bestämmer vad som överförs"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "När den här funktionen är påslagen kan du överföra filer till en annan NFC- och Wi-Fi Direct-kompatibel enhet genom att placera enheterna nära varandra. Du kan till exempel överföra bilder från galleriet och mycket mer. Placera enheterna med baksidorna mot varandra, och tryck på din skärm. Programmet bestämmer vad som överförs."
index 07503cc134698e44281ffe77141ba25b4034daa1..0f62eb67b5740806da965a180f2abf5e43d048b5 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC açıkken, cihazınız diğer NFC özellikli cihazlara veya NFC etik
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Bu özellik açıldığında, cihazları birbirine yakın tutarak, dosyaları bir başka NFC ve Wi-Fi Direct cihazlarına yayınlayabilirsiniz. Örneğin; Galeriden resim/video dosyalarını, Müzik Çalar'dan müzik dosyalarını ve dahasını yayınlayabilirsiniz. Yalnızca cihazları yan yana getirip (normalde sırt sırta) ekranınıza dokunmanız yeter. Uygulama yayınlanacak olanları belirler"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Bu özellik açıldığında, cihazları birbirine yakın tutarak, dosyaları bir başka NFC ve Wi-Fi Direct cihazlarına yayınlayabilirsiniz. Örneğin; Galeriden resim/video dosyalarını ve dahasını yayınlayabilirsiniz. Yalnızca cihazları yan yana getirip (tipik olarak sırt sırta) ekranınıza dokunmanız yeter. Uygulama yayınlanacak olanları belirler."
index 5cd38b3d9a574aa16652a7fde705d5f0b2bb0378..fd35475c74fb7c310ace19c4e8cd8e250b267b57 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Якщо NFC ввімкнено, можна надсилати або о
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "У разі ввімкнення цієї функції файли можна передавати на інші пристрої з підтримкою NFC та Wi-Fi Direct, утримуючи пристрої один поряд з одним. Наприклад, можна передати файли зображень або відео з галереї, музичні файли з музичного плеєра тощо. Просто прикладіть пристрої один до одного (зазвичай має бути суміщено задні панелі), а потім торкніться екрана. Програма визначить дані для передачі"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "У разі ввімкнення цієї функції файли можна передавати на інші пристрої з підтримкою NFC і Wi-Fi Direct, утримуючи пристрої один біля одного. Наприклад, можна передати файли зображень або відео з галереї тощо. Просто прикладіть пристрої один до одного (задніми панелями), а потім торкніться екрана. Дані для передачі буде визначено автоматично."
index 85bf759acdced656558bd5b23617e22d34ea92e0..b3cf3699ab84c35508576a5483bea84e90ce6325 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC yoqilganda, qurilmangiz boshqa NFC-imkoniyatiga ega qurilma yoki NFC
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Ushbu xususiyat yoqilganda, fayllarni boshqa NFC va Wi-Fi Direct qurilmalariga, qurilmalarni birlashtirish orqali, uzatishingiz mumkin. Misol uchun, Siz tasvir/video fayllarni Galereyadan, musiqa fayllarini esa Musiqa pleyeridan uzatishingiz mumkin. Qurilmalarni bir-biriga yaqin keltiring (orqasini orqasiga) va undan so‘ng ekranni cherting. Ilova nimalar uzatilganligini aniqlaydi"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Ushbu xususiyat yoqilganda, fayllarni boshqa NFC va Wi-Fi Direct qurilmalariga, qurilmalarni birlashtirish orqali uzatishingiz mumkin. Misol uchun, Galereyadan tasvir/video fayllarni va boshqalarni uzatishingiz mumkin. Qurilmalarni bir-biriga yaqin keltiring, orqasini-orqasiga qilib va undan so‘ng ekranni cherting. Ilova nimalar uzatilganligini aniqlaydi."
index c007b8d9974213144153e69c51b5b6cdc6a84462..e8b77bed479e4353a7364eb7c2a9cbf328782263 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "当 NFC 开始时,您可在您的设备接触其他支持 NFC 的设
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "当该特性开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 Wi-Fi直连设备。例如,您可无线传输来自图库的图片/视频文件、来自音乐播放器的音乐文件,以及更多。只需要将设备放在一起(通常背对背)然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "当该特性开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 Wi-Fi Direct 设备。例如,您可传输来自图库的图片/视频文件以及更多。只需将设备背对背放在一起然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
index 7b69f579c232375105b187ad847580ea43233f92..0137ed2609bf421a6bad30a5ee6f0231ba593759 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "當 NFC 開啟時,若您的裝置觸碰其他具備 NFC 功能的裝
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "當此功能開啟時,通過將裝置握住靠在一起時,可發送檔案至其他 NFC 和 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可從媒體瀏覽器發送圖像/影片檔案、從音樂播放器發送音樂檔案等。只需將裝置靠在一起(一般以背對背)然後輕觸螢幕。應用程式將決定發送的檔案"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "當此功能開啟時,將裝置握住靠在一起,可發送檔案至其他 NFC 與 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可發送來自媒體瀏覽器的圖像/影片檔案以及更多。只要將裝置背對背靠在一起然後輕觸螢幕。應用程式將決定發送的檔案"
index 0e18c7d23939d7ed64d8693fc40342b1d6808253..7fd65732a5147a1ef216e26ad5dbf66fcb2ef36f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "当 NFC 开始时,您可在您的设备接触其他支持 NFC 的设
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "当该特性开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 直接WLAN 设备。例如,您可无线传输来自图库的图片/视频文件、来自音乐播放器的音乐文件,以及更多。只需要将设备放在一起(通常背对背)然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "当该功能开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 Wi-Fi Direct 设备。例如,您可传输来自图库的图片/视频文件以及更多。只需将设备背对背放在一起然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
index 98af7dad087617d46eed03b321c07e31ecd91c7a..834b11c313d762697e1f6c4a809b2b09ababce2f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "開啟 NFC 時,若您的裝置觸碰其他具備 NFC 功能的裝置
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "開啟此功能時,將裝置握住靠在一起時,可發送檔案至其他 NFC 與 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可自媒體瀏覽器發送影像/影片檔案、自音樂播放器發送音樂檔案等。只需將裝置靠在一起(一般以背對背)然後輕觸螢幕。應用程式將決定發送的檔案"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "開啟此功能時,將裝置握住靠在一起時,可將檔案傳送至其他 NFC 與 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可自媒體瀏覽器與其他來源傳送圖像/影片檔案。只要將裝置背對背靠在一起然後輕觸螢幕。應用程式將決定傳送的檔案"
index 1f6dd94cd9af239ad506ec54433da864d42c3532..3b6fac23816b5a175b1430f9f56dbc4d223f821e 100644 (file)
@@ -118,7 +118,7 @@ static void _change_nfc_onoff_setting(void *data)
 
        if ((result = vconf_get_bool(VCONFKEY_NFC_STATE, &status)) == 0)
        {
-               LOGD("vconf_get_bool status [%d]\n", status);
+               LOGD("vconf_get_bool status [%d]", status);
 
                result = nfc_manager_set_activation(!status, NULL, NULL);
                if (result != NFC_ERROR_NONE)
@@ -131,7 +131,7 @@ static void _change_nfc_onoff_setting(void *data)
        }
        else
        {
-               LOGD("vconf_get_bool failed\n");
+               LOGD("vconf_get_bool failed");
        }
 
        LOGD("END <<<<");
@@ -150,7 +150,7 @@ void _change_nfc_predefined_item_setting(void *data)
 
        if ((result = vconf_get_bool(VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM_STATE, &status)) == 0)
        {
-               LOGD("vconf_get_bool status [%d]\n", status);
+               LOGD("vconf_get_bool status [%d]", status);
 
                if (status)
                {
@@ -158,11 +158,11 @@ void _change_nfc_predefined_item_setting(void *data)
                        result = vconf_set_bool(VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM_STATE, FALSE);
                        if (!result )
                        {
-                               LOGD("vconf_set_bool success\n");
+                               LOGD("vconf_set_bool success");
                        }
                        else
                        {
-                               LOGD("vconf_set_bool failed\n");
+                               LOGD("vconf_set_bool failed");
                        }
                }
                else
@@ -171,17 +171,17 @@ void _change_nfc_predefined_item_setting(void *data)
                        result = vconf_set_bool(VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM_STATE, TRUE);
                        if (!result )
                        {
-                               LOGD("vconf_set_bool success\n");
+                               LOGD("vconf_set_bool success");
                        }
                        else
                        {
-                               LOGD("vconf_set_bool failed\n");
+                               LOGD("vconf_set_bool failed");
                        }
                }
        }
        else
        {
-               LOGD("vconf_get_bool failed\n");
+               LOGD("vconf_get_bool failed");
        }
 
        LOGD("END <<<<");
@@ -196,20 +196,20 @@ void _nfc_activation_changed_cb(bool activated , void *user_data)
        static bool predefined_item_off_by_nfcOnOff = false;
        int result;
 
-       LOGD("nfc mode %s \n", activated ? "ON" : "OFF");
+       LOGD("nfc mode %s ", activated ? "ON" : "OFF");
 
 
        if ((result = vconf_get_bool(VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM_STATE, &predefined_item_state)) == 0)
        {
-               LOGD("vconf_get_bool status [%d]\n", predefined_item_state);
+               LOGD("vconf_get_bool status [%d]", predefined_item_state);
        }
        else
        {
-               LOGD("vconf_get_bool failed\n");
+               LOGD("vconf_get_bool failed");
                return;
        }
 
-       LOGD("The state of Predefined Item %d, Predefined Item was off by nfcOnOff %s \n",
+       LOGD("The state of Predefined Item %d, Predefined Item was off by nfcOnOff %s ",
                        predefined_item_state, predefined_item_off_by_nfcOnOff == true ? "Yes" : "No");
 
        /* nfc setting ui updated */
@@ -226,7 +226,7 @@ void _nfc_activation_changed_cb(bool activated , void *user_data)
                if (predefined_item_off_by_nfcOnOff != true)
                        return;
 
-               LOGD("Turning Predefined Item on \n");
+               LOGD("Turning Predefined Item on ");
 
                _change_nfc_predefined_item_setting(ug_data);
 
@@ -244,7 +244,7 @@ void _nfc_activation_changed_cb(bool activated , void *user_data)
                if (predefined_item_state == VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM_OFF)
                        return;
 
-               LOGD("Turning Predefined Item off \n");
+               LOGD("Turning Predefined Item off ");
 
                _change_nfc_predefined_item_setting(ug_data);
 
@@ -380,7 +380,7 @@ static void _gl_sel_activation(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
 
        if ((item == NULL) || (item_data == NULL))
        {
-               LOGD("item or item_data is null\n");
+               LOGD("item or item_data is null");
                return;
        }
 
@@ -388,7 +388,7 @@ static void _gl_sel_activation(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
        {
                if (_get_pending_status())
                {
-                       LOGD("pending status \n");
+                       LOGD("pending status ");
                        return;
                }
 
@@ -432,7 +432,7 @@ static void _check_changed_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
 
        if (item_data == NULL)
        {
-               LOGD("item_data is null\n");
+               LOGD("item_data is null");
                return;
        }
 
@@ -440,7 +440,7 @@ static void _check_changed_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
        {
                if (_get_pending_status())
                {
-                       LOGD("pending status \n");
+                       LOGD("pending status ");
                        return;
                }
 
@@ -630,7 +630,7 @@ static Evas_Object *_ug_nfc_create_nfc_setting_list(void *data)
 
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        Evas_Object *genlist = NULL;
-       Elm_Object_Item* seperator = NULL;
+       Elm_Object_Item* separator = NULL;
        int result = 0;
        int on = 0;
 
@@ -676,8 +676,9 @@ static Evas_Object *_ug_nfc_create_nfc_setting_list(void *data)
 
 
        /* SEPARATOR */
-       seperator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
-       elm_genlist_item_select_mode_set(seperator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       separator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
+       elm_genlist_item_select_mode_set(separator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       elm_object_item_access_unregister(separator);
 
        /* 1. NFC setting */
        gl_item_data *on_off_data = NULL;
@@ -689,15 +690,17 @@ static Evas_Object *_ug_nfc_create_nfc_setting_list(void *data)
        nfc_item = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_check, (void *)on_off_data, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, _gl_sel_activation, (void *)on_off_data);
 
        /* SEPARATOR.2 */
-       seperator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep_help, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
-       elm_genlist_item_select_mode_set(seperator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       separator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep_help, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
+       elm_genlist_item_select_mode_set(separator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       elm_object_item_access_unregister(separator);
 
        /* 1. NFC setting Help Text */
        elm_genlist_item_append(genlist, &itc_helptext, (void *)0, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, _gl_sel_activation, NULL);
 
        /* SEPARATOR */
-       seperator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
-       elm_genlist_item_select_mode_set(seperator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       separator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
+       elm_genlist_item_select_mode_set(separator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       elm_object_item_access_unregister(separator);
 
        if (_ug_nfc_check_predefined_item_available())
        {
@@ -713,26 +716,28 @@ static Evas_Object *_ug_nfc_create_nfc_setting_list(void *data)
                predefined_item = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_2text, (void *)predefined_item_data, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, _gl_sel_activation, (void *)predefined_item_data);
 
                /* SEPARATOR.2 */
-               seperator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep_help, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
-               elm_genlist_item_select_mode_set(seperator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+               separator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep_help, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
+               elm_genlist_item_select_mode_set(separator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+               elm_object_item_access_unregister(separator);
 
                /* 2. Predefined item setting Help Text*/
                elm_genlist_item_append(genlist, &itc_helptext, (void *)1, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, _gl_sel_activation, NULL);
 
                /* SEPARATOR */
-               seperator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
-               elm_genlist_item_select_mode_set(seperator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+               separator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
+               elm_genlist_item_select_mode_set(separator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+               elm_object_item_access_unregister(separator);
 
                if (((result = vconf_get_bool(VCONFKEY_NFC_STATE, &on)) == 0) && (on == 0))
                {
                        result = vconf_set_bool(VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM_STATE, FALSE);
                        if (!result )
                        {
-                               LOGD("vconf_set_bool success\n");
+                               LOGD("vconf_set_bool success");
                        }
                        else
                        {
-                               LOGD("vconf_set_bool failed\n");
+                               LOGD("vconf_set_bool failed");
                        }
                        elm_object_item_disabled_set(predefined_item, EINA_TRUE);
                }
@@ -825,12 +830,12 @@ static void *__ug_nfc_setting_create(ui_gadget_h ug, enum ug_mode mode, service_
        /* Register activation changed callback */
        if (NFC_ERROR_NONE == nfc_manager_initialize(NULL, NULL))
        {
-               LOGD("nfc_manager_initialize success\n");
+               LOGD("nfc_manager_initialize success");
                nfc_manager_set_activation_changed_cb(_nfc_activation_changed_cb, ug_data);
        }
        else
        {
-               LOGD("nfc_manager_initialize FAIL!!!!\n");
+               LOGD("nfc_manager_initialize FAIL!!!!");
        }
 
        LOGD("END <<<<");
@@ -902,7 +907,7 @@ UG_MODULE_API int UG_MODULE_INIT(struct ug_module_ops *ops)
 {
        ugdata_t *ug_data; // User defined private data
 
-       LOGD("UG_MODULE_INIT!!\n");
+       LOGD("UG_MODULE_INIT!!");
 
        if (!ops)
                return -1;
index 6eef1a5184208812a312c62eb0dc1eb658c2ec0a..62e0ef6bb47f8ce5c52339b4f5839ee0098639d1 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ static char *_gl_text_get(void *data, Evas_Object *obj, const char *part)
        int index = (int) data;
        char *text = NULL;
 
-       LOGD("[Genlist] index : %d\n", index);
-       LOGD("[Genlist] part : %s\n", part);
+       LOGD("[Genlist] index : %d", index);
+       LOGD("[Genlist] part : %s", part);
 
        if (!strcmp(part, "elm.text") || !strcmp(part, "elm.text.1"))
        {
@@ -76,10 +76,10 @@ static char *_gl_text_get(void *data, Evas_Object *obj, const char *part)
                        predefined_item_data *item = NULL;
 
                        item = g_array_index(predefined_item_list, predefined_item_data *, index);
-                       if ((item != NULL) && (item->pkgName != NULL))
+                       if ((item != NULL) && (item->msgDes != NULL))
                        {
-                               text = strdup(item->pkgName);
-                               LOGD("pkgName : %s\n", item->pkgName);
+                               text = strdup(item->msgDes);
+                               LOGD("pkgName : %s", item->msgDes);
                        }
                }
        }
@@ -108,8 +108,8 @@ static Evas_Object *_gl_content_get(void *data, Evas_Object *obj, const char *pa
        int index = (int) data;
        Evas_Object *content = NULL;
 
-       LOGD("[Genlist] index : %d\n", index);
-       LOGD("[Genlist] part : %s\n", part);
+       LOGD("[Genlist] index : %d", index);
+       LOGD("[Genlist] part : %s", part);
 
        if (!strcmp(part, "elm.icon") || !strcmp(part, "elm.icon.1"))
        {
@@ -222,11 +222,11 @@ static void _gl_sel(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
                                result = vconf_set_str(VCONFKEY_NFC_PREDEFINED_ITEM, item->app_id);
                                if (!result )
                                {
-                                       LOGD("vconf_set_str success\n");
+                                       LOGD("vconf_set_str success");
                                }
                                else
                                {
-                                       LOGD("vconf_set_str failed\n");
+                                       LOGD("vconf_set_str failed");
                                }
                        }
                        elm_genlist_item_update(ui_item);
@@ -365,7 +365,7 @@ Evas_Object *_ug_nfc_create_predefined_item_list(void *data)
 
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        Evas_Object *genlist = NULL;
-       Elm_Object_Item* seperator = NULL;
+       Elm_Object_Item* separator = NULL;
        int index = 0;
 
 
@@ -408,9 +408,10 @@ Evas_Object *_ug_nfc_create_predefined_item_list(void *data)
        /* create item data */
        __create_predefined_item_data();
 
-       /* seperator */
-       seperator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
-       elm_genlist_item_select_mode_set(seperator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       /* separator */
+       separator = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_sep, NULL, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, NULL, NULL);
+       elm_genlist_item_select_mode_set(separator, ELM_OBJECT_SELECT_MODE_DISPLAY_ONLY);
+       elm_object_item_access_unregister(separator);
 
        /* add check button */
        on_off_item = elm_genlist_item_append(genlist, &itc_2text, (void *)-1, NULL, ELM_GENLIST_ITEM_NONE, _gl_sel, NULL);
diff --git a/ug-nfc-setting-efl/sysinfo-nfc-ug.xml b/ug-nfc-setting-efl/sysinfo-nfc-ug.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a54e96e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0"?>\r
+<sys-info>\r
+  <default>\r
+    <key id="reserved-push-support" string="true"/>\r
+  </default>\r
+</sys-info>\r
index bac3999ba0ae13ee91c9d2912276954fe7881600..aa6e243b19e3d77e02aff383b983096c4548feac 100644 (file)
@@ -36,8 +36,8 @@ collections {
                                        rel2 {relative: 1 1; to_y : "top1_pad";}
                                        align: 0 0;
                                        text{
-                                               font: "SLP:style=Regular";
-                                               text_class:"slp_regular";
+                                               font: "Tizen:style=Regular";
+                                               text_class:"tizen";
                                                size: 38;
                                                min: 1 1 ;
                                                align: 0.5 0.5;
@@ -142,6 +142,22 @@ collections {
                                        align: 0 0;
                                }
                        }
+
+                       part
+                       {
+                               name: "access";
+                               type: RECT;
+                               scale: 1;
+                               description
+                               {
+                                       state: "default" 0.0;
+                                       color: 0 0 0 0;
+                                       fixed: 1 1;
+                                       rel1 {relative: 0 0; }
+                                       rel2 {relative: 1 0; to_y: "cancel_btn";}
+                                       align: 0 0;
+                               }
+                       }
                }
        }
 
@@ -181,8 +197,8 @@ collections {
                                        rel2 {relative: 1 1; to_y : "top1_pad";}
                                        align: 0 0;
                                        text{
-                                               font: "SLP:style=Regular";
-                                               text_class:"slp_regular";
+                                               font: "Tizen:style=Regular";
+                                               text_class:"tizen";
                                                size: 38;
                                                min: 1 1 ;
                                                align: 0.5 0.5;
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 587b647..f9a03e9
 
 #ifdef UG_NFC_SHARE_ENABLE_DLOG
 #define UG_NFC_SHARE_DEBUG(fmt, ...)\
-       do\
-       {\
-               LOGD(fmt,##__VA_ARGS__);\
+       do { \
+               LOGD(COLOR_BROWN" " fmt COLOR_END,##__VA_ARGS__);\
        } while (0)
-
 #define UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR(fmt, ...)\
-       do\
-       {\
-               LOGE(COLOR_RED fmt COLOR_END,##__VA_ARGS__);\
-       }while (0)
-
+       do { \
+               LOGE(COLOR_RED" " fmt COLOR_END,##__VA_ARGS__);\
+       } while (0)
 #define UG_NFC_SHARE_BEGIN() \
-       do\
-    {\
+       do { \
                LOGD(COLOR_BLUE"BEGIN >>>>"COLOR_END);\
-    } while( 0 )
-
+       } while (0)
 #define UG_NFC_SHARE_END() \
-       do\
-    {\
+       do { \
                LOGD(COLOR_BLUE"END <<<<"COLOR_END);\
-    } \
-    while( 0 )
-
+       } while (0)
 #else
 #define UG_NFC_SHARE_DEBUG(fmt, ...) \
-       do\
-       {\
+       do { \
                printf("\n [%s: %s: %s(): %d] " fmt"\n",  APPNAME, rindex(__FILE__, '/')+1, __FUNCTION__, __LINE__, ##__VA_ARGS__);\
        } while (0)
-
 #define UG_NFC_SHARE_BEGIN() \
-       do\
-    {\
-        printf("\n [%s: %s: %d] : BEGIN >>>> %s() \n", APPNAME, rindex(__FILE__, '/')+1,  __LINE__ , __FUNCTION__);\
-    } while( 0 )
-
+       do { \
+               printf("\n [%s: %s: %d] : BEGIN >>>> %s() \n", APPNAME, rindex(__FILE__, '/')+1,  __LINE__ , __FUNCTION__);\
+       } while (0)
 #define UG_NFC_SHARE_END() \
-       do\
-    {\
-        printf("\n [%s: %s: %d]: END   <<<< %s()\n", APPNAME, rindex(__FILE__, '/')+1,  __LINE__ , __FUNCTION__); \
-    } \
-    while( 0 )
+       do { \
+               printf("\n [%s: %s: %d]: END   <<<< %s()\n", APPNAME, rindex(__FILE__, '/')+1,  __LINE__ , __FUNCTION__); \
+       } while (0)
 #endif
 
-
-#define ret_if(expr) do { \
-       if(expr) { \
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) ", #expr); \
-               UG_NFC_SHARE_END();\
-               return; \
-       } \
-} while (0)
-#define retm_if(expr, fmt, arg...) do { \
-        if(expr) { \
-                UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) "fmt, #expr, ##arg); \
-                UG_NFC_SHARE_END();\
-                return; \
-        } \
- } while (0)
-#define retv_if(expr, val) do { \
+#define ret_if(expr) \
+       do { \
+               if(expr) { \
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) ", #expr); \
+                       UG_NFC_SHARE_END();\
+                       return; \
+               } \
+       } while (0)
+#define retm_if(expr, fmt, arg...) \
+       do { \
+               if(expr) { \
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) "fmt, #expr, ##arg); \
+                       UG_NFC_SHARE_END();\
+                       return; \
+               } \
+       } while (0)
+#define retv_if(expr, val) \
+       do { \
                if(expr) { \
                        UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) ", #expr); \
                        UG_NFC_SHARE_END();\
                        return (val); \
                } \
        } while (0)
-#define retvm_if(expr, val, fmt, arg...) do { \
-       if(expr) { \
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) "fmt, #expr, ##arg); \
-               UG_NFC_SHARE_END();\
-               return (val); \
-       } \
-} while (0)
-
+#define retvm_if(expr, val, fmt, arg...) \
+       do { \
+               if(expr) { \
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("(%s) "fmt, #expr, ##arg); \
+                       UG_NFC_SHARE_END();\
+                       return (val); \
+               } \
+       } while (0)
 
 #endif /*__UG_NFC_SHARE_DEBUG_H__*/
 
index 95db05ef6e7651657e824666269224534daf0aa8..54f51860be321008fc9f2f7e2dfc4e8fdc076cd4 100644 (file)
 #include <assert.h>
 #include <dlog.h>
 
-#define _STRNCPY(DEST, SRC, LEN) _strncpy(DEST, SRC, LEN , __FILE__, __LINE__)
-#define _STRCAT(DEST, SRC, DEST_SIZE) _strcat(DEST, SRC, DEST_SIZE, __FILE__, __LINE__)
-#define _STRCMP(SRC1, SRC2) _strcmp(SRC1, SRC2, __FILE__, __LINE__)
-
-char*  _strncpy(char* dest, const char* src, int len, char* file, int line);
-char*  _strcat(char* dest, const char* src, int dest_size, char* file, int line);
-int            _strcmp(const char* src1, const char* src2, char* file, int line);
-
 
 #define UG_NFC_SHARE_MAX_HEAP_SIZE                                                     5*1024*1024
 
-#ifdef _UG_NFC_SHARE_MEM_TRACE_
-
-typedef struct _ug_nfc_share_mem_unit_t        ug_nfc_share_mem_unit_t;
-struct _ug_nfc_share_mem_unit_t
-{
-       void* address;
-       gint size;
-       gchar *func_name;
-       gint line;
-       ug_nfc_share_mem_unit_t *next;
-       ug_nfc_share_mem_unit_t *prev;
-};
-
-void ug_nfc_share_memory_unit_add(gchar *func_name, gint line_num, void* pMemory, gint size);
-void ug_nfc_share_memory_unit_delete(void* pMemory);
-void ug_nfc_share_memory_print_list(void);
-
-
-#define _EDJ(obj) elm_layout_edje_get(obj)
-
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC(ptr,no_elements,type)  \
-               do{\
-                       if((gint)(no_elements)<=0)\
-                       {\
-                               ptr = NULL;\
-                       }\
-                       else if(UG_NFC_SHARE_MAX_HEAP_SIZE<(gint)(no_elements)*sizeof(type))\
-                       {\
-                               assert(0);\
-                       }\
-                       else\
-                       {\
-                               ptr=(type*)g_malloc0((gint)(no_elements)*sizeof(type));\
-                               assert(ptr);\
-                               UG_NFC_SHARE_DEBUG("Allocate memory. pointer:%p\n", ptr);\
-                               gchar *func_name = g_malloc0(sizeof(__FUNCTION__));\
-                               snprintf(func_name, sizeof(__FUNCTION__), __FUNCTION__);\
-                               ug_nfc_share_memory_unit_add(func_name, __LINE__, ptr, (no_elements)*sizeof(type));\
-                       }\
-               }while(0)
-
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_STRDUP(ptr,str)       \
-               do {\
-                       if((str) != NULL)\
-                       {\
-                               ptr = g_strdup((const char *)(str));\
-                               assert(ptr);\
-                               UG_NFC_SHARE_DEBUG("Allocate memory. pointer:%p\n", (ptr));\
-                               gchar *func_name = g_malloc0(sizeof(__FUNCTION__));\
-                               snprintf(func_name, sizeof(__FUNCTION__), __FUNCTION__);\
-                               ug_nfc_share_memory_unit_add(func_name, __LINE__, (ptr), (strlen(ptr)+1)*sizeof(char));\
-                       }\
-                       else\
-                       {\
-                               (ptr) = NULL;\
-                       }\
-               }while(0)
-
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_STRNDUP(ptr,str,buf_size)\
-               do {\
-                       if((str) != NULL && (buf_size) >= 0 )\
-                       {\
-                               ptr = g_strndup((const char *)(str),(buf_size));\
-                               assert(ptr);\
-                               UG_NFC_SHARE_DEBUG("Allocate memory. pointer:%p\n", (ptr));\
-                               gchar *func_name = g_malloc0(sizeof(__FUNCTION__));\
-                               snprintf(func_name, sizeof(__FUNCTION__), __FUNCTION__);\
-                               ug_nfc_share_memory_unit_add(func_name, __LINE__, (ptr), (strlen(ptr)+1)*sizeof(char));\
-                       }\
-                       else\
-                       {\
-                               (ptr) = NULL;\
-                       }\
-               }while(0)
-
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_MEMDUP(ptr,src,buf_size)\
-               do {\
-                       if((src) != NULL && (buf_size) >= 0 )\
-                       {\
-                               ptr = g_malloc0((buf_size));\
-                               assert(ptr);\
-                               memcpy((ptr), (void *)(src),(buf_size));\
-                               UG_NFC_SHARE_DEBUG("Allocate memory. pointer:%p\n", (ptr));\
-                               gchar *func_name = g_malloc0(sizeof(__FUNCTION__));\
-                               snprintf(func_name, sizeof(__FUNCTION__), __FUNCTION__);\
-                               ug_nfc_share_memory_unit_add(func_name, __LINE__, (ptr), (strlen(ptr)+1)*sizeof(char));\
-                       }\
-                       else\
-                       {\
-                               (ptr) = NULL;\
-                       }\
-               }while(0)
-
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_FREE(ptr)     \
-               do {\
-                       if(ptr != NULL)\
-                       {\
-                               UG_NFC_SHARE_DEBUG("Free memory. pointer:%p\n", ptr);\
-                               ug_nfc_share_memory_unit_delete( ptr );\
-                               g_free(ptr);\
-                               ptr = NULL;\
-                       }\
-               }while(0)
-
-#else  /* _UG_NFC_SHARE_MEM_TRACE_ */
-
 #define UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC(ptr,no_elements,type)  \
                do{\
                        if((gint)(no_elements)<=0)\
@@ -169,33 +55,6 @@ void ug_nfc_share_memory_print_list(void);
                                }\
                        }while(0)
 
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_STRNDUP(ptr,str,buf_size)\
-               do {\
-                       if((str) != NULL && (buf_size) >= 0 )\
-                       {\
-                               ptr = g_strndup((const char *)(str),(buf_size));\
-                               assert(ptr);\
-                       }\
-                       else\
-                       {\
-                               (ptr) = NULL;\
-                       }\
-               }while(0)
-
-#define UG_NFC_SHARE_MEM_MEMDUP(ptr,src,buf_size)\
-               do {\
-                       if((src) != NULL && (buf_size) >= 0 )\
-                       {\
-                               ptr = g_malloc0((buf_size));\
-                               assert(ptr);\
-                               memcpy((ptr), (void *)(src),(buf_size));\
-                       }\
-                       else\
-                       {\
-                               (ptr) = NULL;\
-                       }\
-               }while(0)
-
 #define UG_NFC_SHARE_MEM_FREE(ptr)     \
                do {\
                        if(ptr != NULL)\
@@ -205,7 +64,5 @@ void ug_nfc_share_memory_print_list(void);
                        }\
                }while(0)
 
-#endif /* _UG_NFC_SHARE_MEM_TRACE_ */
-
 #endif /*__UG_NFC_SHARE_COMMON_UTIL_H__*/
 
index f68454e9c48b3ce18e9fdbdc7734a1bf99ad5d56..c85ae3a966e8c9defffe1e1efa98997dc62c2ef5 100644 (file)
@@ -131,11 +131,15 @@ enum
 
 typedef struct _ugdata_t
 {
-       Evas_Objectug_win_main;
+       Evas_Object *ug_win_main;
        ui_gadget_h nfc_share_ug;
-       Evas_Objectbase_layout;
+       Evas_Object *base_layout;
        Evas_Object *bg;
 
+       /* for text */
+       Evas_Object *layout;
+       Evas_Object *cancel_btn;
+
        nfc_ndef_message_h current_ndef;
        bundle *bd;
 }ugdata_t;
index 5a682e042815c729a863ed4375220a364c687b47..2ffe6cf83b8409da24ea43aac71defd847caafd3 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "عند تشغيل NFC، يمكنك إرسال البيانات أو اس
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "عند تشغيل هذه الميزة، يمكنك نقل الملفات إلى أجهزة أخرى مزودة بإمكانية NFC وWi-Fi Direct بتقريب الجهازين من بعضهما. على سبيل المثال، يمكنك نقل ملفات الصور/الفيديو من الاستوديو‬‬ وملفات الموسيقى من ‏‫مشغل الموسيقى‬، وغير ذلك المزيد. فما عليك سوى تقريب الجهازين من بعضهما (عادة من الخلف) ثم النقر فوق الشاشة. يحدد التطبيق ما يتم نقله"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "عند تشغيل هذه الميزة، يمكنك نقل الملفات إلى أجهزة أخرى مزودة بإمكانية NFC وWi-Fi Direct بتقريب الجهازين من بعضهما. على سبيل المثال، يمكنك نقل ملفات الصور/الفيديو من الاستوديو‬‬، وغير ذلك المزيد. فما عليك سوى تقريب الجهازين من بعضهما، عادة من الخلف، ثم النقر فوق الشاشة. وعندئذ، يحدد التطبيق ما يتم نقله."
index 15b648eed883b509c6e7f693be36a8a2e3f40c67..6c1fe38a36ab7ae654bd614f0847abe08d6afeca 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC aktiv olduqda cihazınız, NFC dəstəklənən digər cihazlara və
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Bu xüsusiyyət aktiv olduqda, siz cihazları yanaşı tutaraq faylları digər NFC və Wi-Fi Direct cihazlarına göndərə bilərsiniz. Məsələn, siz Qalereyadan təsvir/video fayllarını, Musiqi pleyerindən musiqi fayllarını və s. göndərə bilərsiniz. Sadəcə cihazları yaxınlaşdırın və (adətən arxa arxaya) və sonra ekrana vurun. Proqram göndərilənləri müəyyən edir"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Bu funksiya aktivləşdirildikdə, siz fayllarınızı qurğuları bir-birinə yaxın tutmaqla digər NFC və Wi-Fi Direct qurğularına göndərə bilərsiniz. Məsələn, siz Qalereyadan təsvir/video fayllarını göndərə bilərsiniz. Sadəcə cihazlara arxa-arxaya bir-birinə yaxınlaşdırın sonra isə ekranınızı vurun. Proqram nəyin göndərilməsini müəyyən edir."
index b9bd77edc77a246cc967fa724bb7d973ddeb85aa..6e0ce9222eaa731fc3907cc1d5505fd1ee153959 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Когато NFC е включено, можете да изпращат
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Когато тази функция е включена, можете да насочвате файлове към други устройства с NFC и Wi-Fi Direct възможности, като държите устройствата близо едно до друго. Например, можете да насочвате музикални/видео файлове от Галерията, музикални файлове от Музикалния плейър и други. Просто доближете устройствата (обикновено гърбовете им) и чукнете екрана си. Приложението определя какво да се насочи"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Когато тази функция е включена, можете да насочвате файлове към други устройства с NFC и Wi-Fi Direct възможности, като държите устройствата близо едно до друго. Например, можете да насочвате музикални/видео файлове от Галерията и други. Просто доближете устройствата откъм гърбовете им и чукнете екрана си. Приложението определя какво да се насочи."
index 335abcb5ef8cf8eb94d15e0dffaa135596d7153d..aef7eff663182149f397b364cb332b70806bd5e1 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Quan NFC està activat, pot enviar o rebre dades quan el seu dispositiu
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Quan aquesta funció està activada, pot transmetre fitxers a altres dispositius NFC o Wi-Fi Direct sostenint els dispositius prou a prop. Per exemple, pot transferir fitxers d'imatge/vídeo de la Galeria, fitxers de música del Reproductor de música, etc. Només cal que ajunti els dispositius (normalment d'esquena) i toqui la pantalla. L'aplicació determina què es transmet"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Quan aquesta funció està activada, pot transmetre fitxers a altres dispositius NFC o Wi-Fi Direct sostenint els dispositius a prop. Per exemple, pot transferir fitxers d'imatge/vídeo de la Galeria, etc. Només cal que ajunti els dispositius, normalment d'esquena, i toqui la pantalla. L'aplicació determina què es transmet."
index 412799a6181ef27909516ae3a7ab063547b29b82..f8b4e2eca1756a23628d6365d1092f3c67debcd3 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Když je NFC zapnuto, je možné odesílat nebo přijímat data, když s
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Když je tato funkce zapnutá, můžete přenést soubory do jiných zařízení podporujících NFC a Wi-Fi Direct tím, že podržíte zařízení u sebe. Můžete např. přenést obrázky nebo videosoubory z Galerie, hudební soubory z Hudebního přehrávače a podobně. Stačí dát zařízení k sobě (obvykle zadními stranami) a klepnout na displej. Aplikace určí, co se bude přenášet"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Když je tato funkce zapnutá, můžete přenést soubory do jiných zařízení podporujících NFC a Wi-Fi Direct tím, že podržíte zařízení u sebe. Můžete např. přenést obrázky nebo videosoubory z Galerie a podobně. Stačí dát zařízení k sobě zadními stranami a klepnout na displej. Aplikace určí, co se bude přenášet."
index eb1566cfea11470763d4f7727114d01f74f11b8f..fd6fcd3a21c523ac93b4364212cb60228694efc0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Når NFC er aktiveret, kan du sende eller modtage data, når din enhed b
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Når denne funktion er aktiveret, kan du overføre filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheder ved at holde enhederne tættere sammen. F.eks. kan du overføre billed-/videofiler fra Galleri, musikfiler fra Musikafspiller og mere. Hold blot enheder sammen (typisk bagside mod bagside) og tap på din skærm. Programmet bestemmer, hvad der overføres"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Når denne funktion er aktiveret, kan du overføre filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheder ved at holde enhederne tættere sammen. F.eks. kan du overføre billed-/videofiler fra Galleri, musikfiler fra Musikafspiller og mere. Hold blot enheder sammen (typisk bagside mod bagside) og tap på din skærm. Programmet bestemmer, hvad der overføres."
index e04599b38bfa78acdb334f452a96729450b87f83..aef049c8f5a1ca55029bef160c9ff86258ccc3c1 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Wenn NFC aktiviert ist, können Sie Daten senden oder empfangen, wenn Ih
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie Dateien an andere NFC-fähige und Wi-Fi Direct-Geräte schicken, indem Sie die Geräte nahe nebeneinander halten. Sie können z. B. Bild- und Video-Dateien aus der Galerie sowie Musikdateien aus dem MP3-Player usw. übertragen, indem Sie die Geräte aneinanderlegen (normalerweise Rücken an Rücken) und dann auf den Bildschirm tippen. Die App bestimmt, was übertragen wird."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie Dateien an andere NFC-fähige und Wi-Fi Direct-Geräte schicken, indem Sie die Geräte nahe nebeneinander halten. Sie können z. B. Bild- und Video-Dateien aus der Galerie usw. übertragen, indem Sie die Geräte aneinanderlegen (Rücken an Rücken) und dann auf den Bildschirm tippen. Die App bestimmt, was übertragen wird."
index feb9f9993e212b9727b3c95ec391ade194224f59..0a46d306ab89388edbb29a394b57c6f8c02b1de7 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Όταν το NFC είναι ενεργοποιημένο, μπορεί
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία σε συσκευές με δυνατότητα NFC και Wi-Fi Direct τοποθετώντας τις συσκευές σε κοντινή απόσταση. Για παράδειγμα, μέσω του beam μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία εικόνων/βίντεο από τη Συλλογή, αρχεία μουσικής από το πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής και ακόμη περισσότερα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να τοποθετήσετε τις συσκευές σε κοντινή απόσταση (συνήθως “πλάτη με πλάτη”) και κατόπιν να πατήσετε στην οθόνη σας. Η εφαρμογή καθορίζει τα στοιχεία που μεταδίδονται μέσω beam"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία σε άλλες συσκευές με δυνατότητα NFC και Wi-Fi Direct, τοποθετώντας τις συσκευές σε κοντινή απόσταση. Για παράδειγμα, μπορείτε να μεταδώσετε αρχεία εικόνων/βίντεο από τη Συλλογή και ακόμη περισσότερα. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να τοποθετήσετε τις συσκευές σε κοντινή απόσταση, συνήθως “πλάτη με πλάτη”, και κατόπιν να πατήσετε στην οθόνη σας. Η εφαρμογή καθορίζει τα στοιχεία που μεταδίδονται ασύρματα."
index bae7d98f5565c02c385c89229e26584c6abb0379..11fd9e95c0bbdc8337071e23dd672951822c83e0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "When NFC is on, you can send or receive data when your device touches ot
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music Player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery and more. Just bring the devices together, back to back, and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
index 079985b628b40db29e273d4b3e675405c1886049..26b8895e264e79938fabd87fe119b941cd8c893d 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "When NFC is on, you can send or receive data when your device touches ot
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery and more. Just bring the devices together, back to back, and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
index 025ee43d1d558b011a9e8735cb963d9f57e9cacd..8936446b4dd6519e0b2fc847e4c78c3628e171f9 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "When NFC is on, you can send or receive data when your device touches ot
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "When this feature is on, you can beam files to other NFC and Wi-Fi Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery just by placing the devices back to back and tapping your screen. The app determines what gets beamed."
index b7c9be3546171c7f2294973a6e42addb242565eb..625f58d7aa548912095bc58ec3085ac86900066e 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Cuando NFC está activo, puede enviar o recibir datos cuando su disposit
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otros dispositivos NFC o Wi-Fi Direct manteniendo los dos dispositivos juntos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/vídeo desde la Galería, archivos de música desde el Reproductor de música, etc. Solo tiene que juntar los dispositivos (normalmente de espaldas) y tocar su pantalla. La aplicación determina qué se transmite"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otros dispositivos NFC o Wi-Fi Direct manteniendo los dos dispositivos juntos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/vídeo desde la Galería, entre otras acciones. Solo tiene que juntar los dispositivos por la parte trasera y pulsar la pantalla. La aplicación determina qué se transmite."
index 90657c8249851c786ab394a3e9d02addae8218a9..0d658cb105a9c9fdc814a248f93984603d0d84cd 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Cuando NFC está activado, puede enviar o recibir datos cuando su dispos
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otro dispositivo NFC y Wi-Fi Directo sosteniendo y uniendo los dispositivos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/video desde la Galería, archivos de música desde el Reproductor de música y más. Solo tiene que unir los dispositivos (normalmente, por la parte trasera) y, a continuación, pulsar la pantalla del dispositivo. Las aplicaciones determinan el contenido que puede compartirse"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Cuando esta función está activada, puede transmitir archivos a otros dispositivos NFC y Wi-Fi Directo sosteniendo y acercando los dispositivos. Por ejemplo, puede transmitir archivos de imagen/video desde la Galería y más. Solo tiene que unir los dispositivos (por la parte trasera) y, a continuación, pulsar la pantalla del dispositivo. Las aplicaciones determinan el contenido que puede compartirse."
index 3da73ebfbd55dea9cc9450ba70416b707ef419f2..057b25df4d86c971717f49288b38e62a201d6510 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kui NFC on sees, saate saata või vastu võtta andmeid, kui teie seade p
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kui see funktsioon on sisse lülitatud, saate faile üle kanda teistesse NFC ja Wi-Fi Directi seadmetesse, hoides seadmeid üksteise lähedal. Näiteks saate üle kanda pildi-/videofaile galeriist, muusikafaile MP3-mängijast jms. Lihtsalt asetage seadmed üksteise lähedale (tavaliselt tagaküljed kohakuti) ja seejärel toksake ekraani. Rakendus tuvastab, mida üle kanda"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kui see funktsioon on sisse lülitatud, saate faile üle kanda teistesse NFC ja Wi-Fi Directi seadmetesse, hoides seadmeid üksteise lähedal. Näiteks saate pildi-/videofaile üle kanda galeriist jms. Lihtsalt asetage seadmed üksteise lähedale tagaküljed kohakuti ja seejärel toksake ekraani. Rakendus tuvastab, mida üle kanda."
index cf5cadb463db654e55d3c88bfa3490b1d7040efa..25ec7fd857e85b8f706d274bc89e6651963466ff 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC piztuta dagoenean, datuak bidali edo jaso ditzakezu zure gailuak NFC
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Eginbidea piztuta dagoenean, fitxategiak transmititu ditzakezu beste NFC eta Wi-Fi Direct gailutara gailuak elkarrengatik hurbil jarrita. Esaterako, Galeriako irudi/bideo fitxategiak, Musika jogailuko musika fitxategiak eta gauza gehiago transferi ditzakezu. Gailuak bata bestearengandik hurbil jarri (atzealdeak elkar ukitzen direla) eta pantaila ukitu. Aplikazioak zehaztuko du zer eduki transmitituko den"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Eginbide hau piztuta dagoenean, fitxategiak transmititu ditzakezu beste NFC eta Wi-Fi Direct gailutara gailuak elkarrengatik hurbil jarrita. Esaterako, Galeriako irudi/bideo fitxategiak eta gauza gehiago transferi ditzakezu. Gailuak bata bestearengandik hurbil jarri, atzeko aldeak elkar ukitzen direla, eta ondoren ukitu pantaila. Aplikazioak zehaztuko du zer eduki transmitituko den."
index 5530f98a329b6941b91a17bac808ba0fd97d5462..e80bf857f2c52163d74e6c1e97a020d123b797b5 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kun NFC on käytössä, voit lähettää tai vastaanottaa tietoja, kun l
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kun tämä toiminto on käytössä, voit siirtää tiedostoja muihin NFC- ja Wi-Fi Direct -laitteisiin pitämällä laitteita lähellä toisiaan. Voit esimerkiksi lähettää kuva- ja videotiedostoja galleriasta, musiikkitiedostoja musiikkisoittimesta ja paljon muuta. Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin asettaa laitteet lähelle toisiaan (yleensä niiden takaosat vastakkain) ja napauttaa näyttöä. Sovellus määrittää lähetettävän sisällön"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kun tämä toiminto on käytössä, voit siirtää tiedostoja muihin NFC- ja Wi-Fi Direct -laitteisiin pitämällä laitteita lähellä toisiaan. Voit esimerkiksi lähettää kuva- ja videotiedostoja galleriasta sekä suorittaa muita toimintoja. Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin asettaa laitteet lähelle toisiaan, niiden takaosat vastakkain, ja napauttaa näyttöä. Sovellus määrittää lähetettävän sisällön."
index 73b14bd4dd5e22ff0fda55920a896f6c8c027d46..cc3f61828fe4a3c6ee237aab4253a5ac8663611c 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Lorsque NFC est activé, vous pouvez envoyer ou recevoir des données qu
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres périphériques NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la galerie, des fichiers audios à partir du lecteur de musique, etc. Il vous suffit de rapprocher les périphériques (en général dos contre dos) et d'appuyer sur l'écran. L'application détermine ce qui est transmis"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres appareils NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la Galerie, etc. Il vous suffit de rapprocher les appareils coque contre coque et de toucher l'écran. L'application détermine ce qui est transmis."
index f6bcb70c57765e59970364531678f847d7332e5c..d3d29ff327d3880741a5dfda2cc29fc81f9430ef 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Lorsque NFC est activé, vous pouvez envoyer ou recevoir des données qu
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres périphériques NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la galerie, des fichiers audio à partir du lecteur de musique, etc. Il vous suffit de rapprocher les périphériques (en général dos contre dos) et d'appuyer sur l'écran. L'application détermine ce qui est transmis"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez transmettre des fichiers à d'autres appareils NFC et Wi-Fi Direct en les rapprochant les uns des autres. Par exemple, vous pouvez transmettre des fichiers image/vidéo à partir de la Galerie, etc. Il vous suffit de rapprocher les appareils coque contre coque et d'appuyer sur l'écran. L'application détermine ce qui est transmis."
index 97659e934a578578502be12e24f3d8a0911efffa..d110c6da5754ef708ac648a26fe2d336cdb99a81 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Agus NFC casta air, is féidir leat sonraí a sheoladh nó a fháil nuai
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Agus an ghné seo ar siúl, is féidir leat comhaid a léaschóipeáil chuig gléasanna NFC agus Wi-Fi Direct eile trí na gléasanna a chur in aice lena chéile. Mar shampla, is féidir leat comhaid íomhá/físe a léaschóipeáil ón nGailearaí, comhaid cheoil a léaschóipeáil ón Seinnteoir ceoil agus tuilleadh. Níl le déanamh ach na gléasanna a thabhairt le chéile (cúl le cúl go hiondúil) agus ansin do scáileán a thapáil. Cinneann an feidhmchlár a bhfuil le leaschóipeáil"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Agus an ghné seo casta air, is féidir leat comhaid a léaschóipeáil chuig gléasanna eile NFC agus Wi-Fi Direct trí na gléasanna a chur in aice a chéile. Mar shampla, is féidir leat comhaid íomhá/físe ón nGailearaí agus eile a léaschóipeáil. Níl le déanamh ach na gléasanna a thabhairt le chéile, cúl le cúl, agus ansin tapáil do scáileán. Cinnfidh an feidhmchlár a bhfuil le léaschóipeáil."
index f32f138d9e167347f8a074aa48754685a173ff69..2209266578c2a081d9f6ef337c25da208974bd68 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Cando NFC está activado, podes enviar ou recibir datos cando o teu disp
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Cando esta función está activada, podes transmitir arquivos a outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct suxeitando os dispositivos un preto do outro. Por exemplo, podes transmitir arquivos de imaxe/vídeo desde a Galería, arquivos de música desde o reprodutor de música, etc. Simplemente achega os dispositivos entre si (normalmente as súas partes posteriores) e, a continuación, toca a pantalla. A aplicación determina o que se transmite"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Cando esta función está activada, podes transmitir arquivos a outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct suxeitando os dispositivos un preto do outro. Por exemplo, podes transmitir arquivos de imaxe/vídeo desde a Galería, etc. Simplemente achega os dispositivos entre si (as súas partes posteriores) e, a continuación, toca a pantalla. A aplicación determina o que se transmite."
index 984c323d19a5851a03f9334b2718c66ac91138a7..7896eb0afedf09db16b0f63529921b12a5b36fc6 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "ड्राइविंग"
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "ज‍ब यह सुविधा चालू की जाती है, आप डिवाइसों को साथ में होल्ड कर दूसरे NFC और Wi-Fi डायरेक्ट डिवाइसों पर फ़ाइलें बीम कर सकते है। उदाहरण के लिए, आप गैलरी से वीडियो और छवि फ़ाइलों को, संगीत प्लेयर से संगीत फ़ाइलों को, और अधिक को बीम कर सकते हैं। केवल डिवाइसों को पास लाएँ (विशिष्ट रूप से बैक टू बैक) और फिर अपनी स्‍क्रीन टैप करें। क्या बीम करना है यह ऐप निर्धारित करता है"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "यह सुविधा चालू होने पर आप डिवाइसों को एक-दूसरे के समीप रखकर अन्य NFC और Wi-Fi Direct डिवाइसों पर फ़ाइलों को बीम कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, आप गैलरी से छवि/वीडियो फ़ाइल्स आदि बीम कर सकते हैं। बस, डिवाइसों को एक साथ, बैक टू बैक लाएँ और अपनी स्क्रीन पर टैप करें। क्या बीम करना है यह ऐप निर्धारित करता है।"
index fc2f62a1ce02a6dcb1e80549aec0f75546f703ff..eac42d5c43fa9adddda6ddb4276efc48b09d89a0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kada je NFC uključen, možete slati ili primati podatke kad vaš uređa
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kada je uključeno, možete slati podatke i datoteke u drugi NFC i Wi-Fi Direct uređaj tako da dodirnete uređaje. Možete slati Slike/Video iz Galerije, glazbene datoteke iz Music Playera i više. Samo prislonite uređaje jedan uz drugi (poželjno stražnje strane uređaja) i zatim dodirnite svoj zaslon. Aplikacija određuje što se šalje"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kada je uključeno, možete slati datoteke u drugi NFC i Wi-Fi Direct uređaj tako da prislonite uređaje. Na primjer, možete slati Slike/Video iz Galerije i više. Samo prislonite stražnje strane uređaja i zatim dodirnite svoj zaslon. Aplikacija određuje što se šalje."
index 19ba10518f61a5f506144833a7edd61a0eb4f0e0..439cbf4be1b8e84f32df7cc73a7df389f83a7b90 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Az NFC bekapcsolása esetén az eszközt egy másik NFC-kompatibilis esz
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Bekapcsolt funkció mellett fájlokat továbbíthat más NFC vagy Wi-Fi Direct kompatibilis eszközre úgy, hogy egymásnak háttal, közel helyezi egymáshoz a két készüléket. Továbbíthat kép- vagy videofájlokat a Galériából, zene fájlokat a Zenelejátszóból és egyéb fájlokat. A fájlcseréhez tartsa egymásnak háttal a két eszközt és érintse meg a képernyőt. Az alkalmazás megállapítja a fájl típusát."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Bekapcsolt funkció mellett fájlokat továbbíthat más NFC vagy Wi-Fi Direct kompatibilis eszközre úgy, hogy háttal egymáshoz tartja a két eszközt. Továbbíthat kép- vagy videofájlokat a Galériából és egyéb fájlokat. Fájlcseréhez tartsa egymáshoz háttal a két eszközt, és érintse meg a képernyőt. Az alkalmazás megállapítja a fájl típusát."
index d02f9b623a742d2debea573aa06264dba1717827..293d66e31e21d533737c7ee4ec44188fa6505673 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Երբ NFC-ն միացված է, կարող եք տվյալներ ուղ
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Երբ այս գործառական հնարավորությունը միացված է, կարող եք ֆայլերն ուղղորդված փոխանցել այլ NFC և Wi-Fi Direct սարքերի՝ սարքերն իրար մոտիկ պահելով: Օրինակ՝ կարող եք պատկերային ֆայլեր և տեսաֆայլեր փոխանցել Պատկերասրահից, երաժշտական ֆայլեր Նվագարկչից և այլն: Պարզապես իրար կցեք սարքերը (սովորաբար, հետևը հետևին), հետո թակեք Ձեր էկրանը: Ծրագիրը որոշում է, թե ինչ է ուղղորդված փոխանցվում"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Երբ այս գործառական հնարավորությունը միացված է, կարող եք ֆայլերն ուղղորդված փոխանցել այլ NFC և Wi-Fi Direct սարքերի՝ սարքերն իրար մոտիկ պահելով: Օրինակ՝ կարող եք պատկերային ֆայլեր և տեսաֆայլեր փոխանցել Պատկերասրահից և այլն: Պարզապես իրար կցեք սարքերը՝ հետևը հետևին, հետո թակեք Ձեր էկրանը: Ծրագիրը որոշում է, թե ինչ է ուղղորդված փոխանցվում:"
index 3e49ed20bdef9476432bff3d5ae39e398f7541c4..f63d990427f4aeda8889d35c579426e39be707f2 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Þegar kveikt er á nándartengingu geturðu sent eða tekið við gögn
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Þegar þessi eiginleiki er virkur geturðu sent skrár í annað tæki með nándartengingu eða Wi-Fi Direct tæki með því að halda tækjunum þétt saman. Þú getur t.d. sent mynd/myndskeið úr galleríinu, tónlistarskrár úr tónlistarspilaranum o.fl. Haltu tækjunum bara saman (yfirleitt með því að láta þau snúa bökum saman) og pikkaðu á skjáinn. Forritið ákvarðar hvað er sent"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Þegar kveikt er á þessum eiginleika geturðu sent skrár til annarra NFC-tækja og Wi-Fi Direct tækja með því að halda tækjunum nálægt hvort öðru. Þú getur til dæmis sent mynda- eða myndskeiðaskrár úr galleríinu og fleira. Haltu einfaldlega tækjunum nálægt hvort öðru, bak í bak, og pikkaðu svo á skjáinn. Forritið velur hvað verður sent."
index c1d6fb16f13862b4c0c15ffdd6749aa1b91896e2..33ad3faffebb2b026ee17201c1f9c9124ed27eae 100644 (file)
@@ -38,5 +38,7 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE
 msgstr "Se NFC è attivo, potete inviare o ricevere dati mettendo a contatto il vostro dispositivo con un altro con funzionalità NFC oppure un tag NFC"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
-msgstr "Se la funzione è attiva, sarà possibile trasmettere file ad altri dispositivi NFC e Wi-Fi Direct posizionati in prossimità di quello in uso. Per esempio, potete trasmettere file di immagini/video dalla Galleria, file musicali dal Lettore musica e altro ancora. È sufficiente avvicinare il retro dei due dispositivi e toccare lo schermo. L'applicazione determinerà il contenuto trasmesso"
+msgstr "Se la funzione è attiva, potrete trasmettere file ad altri dispositivi S Beam vicini al vostro. Per esempio, potete trasmettere file di immagini/video dalla Galleria, file musicali dal Lettore musica e altro ancora. Avvicinate il retro dei due dispositivi e toccate lo schermo. L'applicazione invierà il contenuto desiderato"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Se la funzione è attiva, potrete trasmettere file ad altri dispositivi S Beam vicini al vostro. Per esempio, potete trasmettere file di immagini/video dalla Galleria, file musicali dal Lettore musica e altro ancora. Avvicinate il retro dei due dispositivi e toccate lo schermo. L'applicazione invierà il contenuto desiderato"
index e28ff78183f40773b00ec08d0c22063e2ea9025d..b4a3d37d5418d90b463554e08412edfacc9cda08 100644 (file)
@@ -38,5 +38,7 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE
 msgstr "NFCがONの場合、相手の端末がNFCを利用可能か、NFCタグに触れたときにデータを送受信できます。"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
-msgstr "ã\81\93ã\81®æ©\9fè\83½ã\82\92ONã\81«ã\81\97ã\80\81端æ\9c«å\90\8c士ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\82\8bã\81¨ã\80\81ä»\96ã\81®NFC端æ\9c«ã\82\84Wi-Fi Direct端æ\9c«ã\81«ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82ä¾\8bã\81\88ã\81°ã\80\81ã\82®ã\83£ã\83©ã\83ªã\83¼ã\81\8bã\82\89ç\94»å\83\8f\8b\95ç\94»ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81\97ã\81\9fã\82\8aã\80\81é\9f³æ¥½ã\83\97ã\83¬ã\83¼ã\83¤ã\83¼ã\81\8bã\82\89é\9f³æ¥½ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82端æ\9c«å\90\8c士ï¼\88主ã\81«è\83\8cé\9d¢å\90\8c士ï¼\89ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\80\81ç\94»é\9d¢ã\82\92ã\82¿ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82é\80\81ä¿¡ã\81\99ã\82\8bã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«はアプリによって異なります。"
+msgstr "ã\81\93ã\81®æ©\9fè\83½ã\82\92ONã\81«ã\81\99ã\82\8bã\81¨ã\80\81端æ\9c«å\90\8c士ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81§ã\80\81ä»\96ã\81®NFCã\81¾ã\81\9fã\81¯Wi-Fi Direct端æ\9c«ã\81¨ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92é\80\81å\8f\97ä¿¡ã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82ã\81\93ã\81®æ©\9fè\83½ã\81¯ã\80\81ã\82®ã\83£ã\83©ã\83ªã\83¼ã\81®ç\94»å\83\8fã\82\84å\8b\95ç\94»ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\80\81é\9f³æ¥½ã\83\97ã\83¬ã\83¼ã\83¤ã\83¼ã\81®é\9f³æ¥½ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81ªã\81©ã\81®é\80\81å\8f\97ä¿¡ã\81«å\88©ç\94¨ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82é\96\8bå§\8bã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯ã\80\81端æ\9c«å\90\8c士(主ã\81«è\83\8cé\9d¢)ã\82\92è¿\91ã\81¥ã\81\91ã\80\81ç\94»é\9d¢ã\82\92ã\82¿ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82é\80\81å\8f\97ä¿¡ã\81§ã\81\8dã\82\8bã\82³ã\83³ã\83\86ã\83³ã\83\84はアプリによって異なります。"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "この機能をONにすると、端末同士を近づけることで、他のNFCまたはWi-Fi Direct端末とファイルを送受信することができます。例えば、ギャラリーの画像やビデオファイルなどの送受信に利用できます。開始するには、端末同士(背面)を近づけ、画面をタップしてください。送受信できるコンテンツはアプリによって異なります。"
index 4baaed1b8936ec9c10fbf6b4084e62bbf9cac1f1..945af082b95a0f09d41984d50031d2f6ac18f47a 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "როდესაც NFC ჩართულია, შეგიძლ
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "როდესაც ჩართულია ეს ფუნქცია, შეგიძლიათ მიანათოთ ფაილები სხვა NFC და Wi-Fi Direct აპარატებს, აპარატების ერთმანეთზე მიდებით. მაგალითად, შეგიძლიათ მიანათოთ გრაფიკული/ვიდეო ფაილები გალერიიდან, მუსიკის ფაილები პლეერიდან და სხვა. მხოლოდ ერთმანეთს მიადეთ აპარატები (ჩვეულებრივ, ურგებით) და შემდეგ დააკაკუნეთ თქვენს ეკრანზე. პროგრამა განსაზღვრავს რა მიენათოს"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "როდესაც ჩართულია ეს ფუნქცია, შეგიძლიათ მიანათოთ ფაილები სხვა NFC და Wi-Fi Direct აპარატებს, აპარატების ერთმანეთზე მიდებით. მაგალითად, შეგიძლიათ სხივით გადასცეთ გრაფიკული ან ვიდეო ფაილები გალერიიდან და ა.შ. ერთმანეთს მიადეთ აპარატები ზურგებით და შემდეგ შეეხეთ თქვენს ეკრანს. პროგრამა განსაზღვრავს რა გადავიდეს სხივით."
index 9eb4b1e0ec23a870c6a22d1f57f240d3e0fde92a..c61e0052818cab97626d74b67e1d166de564cd02 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC қосылғанда, құрылғыңыз басқа NFC қабіл
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Бұл функция өшірілгенде, құрылғыларды бір-біріне жақын ұстап, файлдарды басқа NFC және Wi-Fi Direct құрылғыларына жіберуге болады. Мысалы, сурет/бейне файлдарды галереядан, музыкалық файлдарды музыкалық ойнатқыштан және т.с.с. жіберуге болады. Құрылғыларды (әдетте артын-артына) жақындатып, экраныңызды түртіңіз. Бағдарлама ненің жіберілетінін анықтайды"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Бұл функция өшірілгенде құрылғыларды бір-біріне жақын ұстап, файлдарды басқа NFC және Wi-Fi Direct құрылғыларына жіберуге болады. Мысалы, сурет/бейне файлын галереядан және т.с.с. жіберуге болады. Құрылғыларды артын-артына жақындатып, экранды түртіңіз. Бағдарлама ненің жіберілетінін анықтайды."
index 7561ae0075144766f697416b9e5a5d2346d7c35c..02c2a24f2e249c5bc14e3f6f6b1c527debbdef56 100644 (file)
@@ -32,11 +32,13 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB"
 msgstr "미리 설정된 항목"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG"
-msgstr "다른 NFC 기기로 미리 설정된 항목을 무선 송신할 수 있습니다. 홈 화면 상태에서 기기를 서로 가까이 두세요(대개 뒷면을 맞댐)"
+msgstr "다른 NFC 기기로 미리 설정된 항목을 무선 송신할 수 있습니다. 홈 화면 상태에서 기기를 서로 가까이 두세요(대개 뒷면을 맞댐)."
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS"
 msgstr "NFC를 켠 상태에서 내 디바이스를 다른 NFC 기기나 NFC 태그에 맞대면 데이터를 주고받을 수 있습니다"
 
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
-msgstr "이 기능을 켜면 디바이스를 가까이 놓아 다른 NFC 및 Wi-Fi Direct 기기로 파일을 무선 송수신할 수 있습니다. 예를 들어 갤러리의 이미지/동영상 파일, 뮤직 플레이어의 음악 파일 등을 송수신할 수 있습니다. 디바이스를 가까이에 놓은 후(대개 뒷면을 맞댐) 화면을 누르세요. 송수신될 내용은 애플리케이션에 의해 결정됩니다"
+msgstr "S Beam은 다른 NFC 및 Wi-Fi Direct 기기로 파일을 무선 송수신하는 기능입니다. 예를 들어, 갤러리의 이미지/동영상 파일이나 뮤직 플레이어의 음악 파일 등을 주고받을 수 있습니다. 디바이스를 가까이 두고(대개 뒷면을 맞댐) 화면을 누르세요. 송수신 될 내용은 애플리케이션에 따라 달라집니다."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "이 기능을 켠 상태에서 내 디바이스를 다른 NFC 및 WLAN Direct 기기에 맞대면 파일을 무선으로 주고받을 수 있습니다. 예를 들어 갤러리의 이미지/동영상 파일 등을 주고받을 수 있습니다. 디바이스의 뒷면을 서로 맞댄 후 화면을 누르세요. 주고 받을 파일은 애플리케이션에 의해 결정됩니다."
index de7c903d4c8f3dbb3c14687f8c5404f5ad23c20f..c7e68e8c1392e9fae8d02bca3aa6050da5f94437 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kai NFC įjungta, galite siųsti ar gauti duomenis, kai jūsų įrenginy
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kai ši funkcija įjungta, galite transliuoti failus į kitus NFC ir „Wi-Fi Direct“ įrenginius laikydami juos greta vienas kito. Tarkime, galite transliuoti vaizdus / vaizdo įrašus iš galerijos, muzikos įrašus iš muzikos grotuvo ir dar daugiau. Tiesiog suglauskite įrenginius (paprastai nugarėlėmis) ir bakstelėkite ekraną. Programa nusprendžia, kas transliuojama"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kai ši funkcija įjungta, galite transliuoti failus į kitus NFC ir „Wi-Fi Direct“ įrenginius laikydami juos vienus šalia kitų. Pavyzdžiui, galite transliuoti vaizdus / vaizdo įrašus iš galerijos ir kt. Tiesiog suglauskite įrenginius nugarėlėmis ir bakstelėkite ekraną. Programa nustatomas transliuojamas turinys."
index f31f2cee7285b1a3b7b98ffe665b859fbaaf9436..9d2f3717421fc859c8cc371437cd12222d5dd083 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kad ir ieslēgta NFC funkcija, varat nosūtīt vai saņemt datus, kad ie
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kad šī funkcija ir ieslēgta, varat pārsūtīt failus uz citām NFC un Wi-Fi Direct ierīcēm, turot ierīces tuvu blakus. Piemēram, varat pārsūtīt attēlu/video failus no Galerijas, mūzikas failus no Mūzikas atskaņotāja u.c. Novietojiet ierīces blakus (saliekot kopā aizmugures) un pēc tam pieskarieties ekrānam. Programma pati nosaka, kas tiek pārsūtīts"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kad šī funkcija ir ieslēgta, varat pārsūtīt failus uz citām NFC un Wi-Fi Direct ierīcēm, turot ierīces tuvu blakus. Piemēram, varat pārsūtīt attēlu/video failus no galerijas. Novietojiet ierīces blakus (saliekot kopā aizmugures) un pēc tam pieskarieties ekrānam. Programma pati nosaka, kas tiek pārsūtīts."
index 83bb1fb5ddd2a14a27ab401b1c570df79ebb1aad..5934a7663d4a3c516ff9f1bbdb3131b8d12c66e3 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Кога е вклучено NFC, може да праќате или п
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Кога оваа функција е вклучена, може да пренесувате фајлови на други NFC и Wi-Fi Direct уреди со држење на уредите блиску еден до друг. На пример, може да пренесете слики/видео фајлови од Галеријата, музички фајлови од Музичкиот плеер и повеќе. Само приближете ги уредите (обично грб со грб) и потчукнете го екранот. Апликацијата одредува што ќе се пренесе"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Кога е вклучена функцијата, може да пренесувате фајлови на други уреди NFC и Wi-Fi Direct со држење на уредите блиску еден до друг. На пример, може да пренесете сликовни/видео фајлови од Галеријата, музички фајлови од Музичкиот плеер и повеќе. Само приближете ги уредите, грб со грб, и потчукнете го екранот. Апликацијата одредува што ќе се пренесе."
index 6e8cd8e22b2037a69c5668984b66b94460a58041..3cb4f7f90fb96411c93e9d1b3e5eace30149358f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Når NFC er på, kan du sende eller motta data når enheten din berører
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Når denne funksjonen er slått på, kan du sende filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheter ved å holde enhetene i nærheten av hverandre. For eksempel kan du sende bilde-/videofiler fra galleriet, musikkfiler fra musikkspilleren og mer. Bare før enhetene sammen (helst rygg mot rygg) og trykk deretter på skjermen. Programmet bestemmer hva som sendes"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Når denne funksjonen er slått på, kan du sende filer til andre NFC- og Wi-Fi Direct-enheter ved å holde enhetene nær hverandre. For eksempel kan du sende bilde-/videofiler fra Galleri osv. Du trenger bare å føre enhetene sammen, rygg mot rygg, og deretter trykke på skjermen. Programmet bestemmer hva som sendes."
index dfdc75b234dfbe031dccba70dc0c93c6eba5dd5b..be8e703ec37ab9adb0ff679b19fb124eaa3e209a 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Wanneer NFC is ingeschakeld, kunt u gegevens verzenden of ontvangen wann
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u bestanden naar andere NFC- en WiFi Direct-apparaten overbrengen door de apparaten dicht bij elkaar te houden. U kunt bijvoorbeeld foto-/videobestanden van de MP3-speler, notities van S Note en nog veel meer overbrengen. Houd de apparaten bij elkaar (gewoonlijk de achterkanten) en tik op het scherm. De app bepaalt wat wordt overgedragen"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Wanneer deze voorziening is ingeschakeld, kunt u bestanden naar andere NFC- en Wi-Fi Direct-apparaten overbrengen door de apparaten dicht bij elkaar te houden. U kunt bijvoorbeeld foto-/videobestanden uit de Galerij en nog veel meer overbrengen. Houd de apparaten met de achterkant bij elkaar en tik op het scherm. De app bepaalt wat wordt overgedragen."
index c28f949d651ad93ca0a3469cdac446f6e85a63c3..372b21513ced0b09e7f2752d0f054f6cd99f9b86 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Gdy NFC jest włączone, możesz wysyłać i odbierać dane po dotknięc
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Po włączeniu tej funkcji można przesyłać pliki do innego trzymanego blisko urządzenia obsługującego technologię NFC lub Wi-Fi Direct. Można przesłać np. pliki obrazów lub filmów z Galerii, pliki muzyczne z odtwarzacza muzyki itd. Wystarczy zbliżyć urządzenia do siebie (zazwyczaj ich tylne strony) i dotknąć ekranu. Aplikacja określa, co jest przesyłane"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Po włączeniu tej funkcji można przesyłać pliki do innego trzymanego blisko urządzenia obsługującego technologię NFC lub Wi-Fi Direct. Można przesłać np. pliki obrazów lub filmów z Galerii itd. Wystarczy zbliżyć urządzenia ich tylnymi stronami do siebie i dotknąć ekranu. Aplikacja określa, co jest przesyłane."
index 74960edb27a9a140ef36ff10e412807dbd8df9ca..b929b4bbf6c59bade192900b936ed08cad7c785f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Quando o NFC está ligado, é possível enviar ou receber dados quando s
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Quando este recurso está ligado, você pode direcionar arquivos para outros NFC e dispositivos com Wi-Fi Direct mantendo os dispositivos próximos. Por exemplo, você pode direcionar arquivos de imagem/vídeo a partir da Galeria, arquivos de música do reprodutor de Música e mais. Apenas mantenha os dispositivos juntos (geralmente encostados) e, em seguida, toque na sua tela. O aplicativo determina qual será direcionado"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Quando este recurso está ligado, é possível transmitir arquivos para outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct segurando os dispositivos juntos. Por exemplo, você pode transmitir arquivos de imagem ou vídeo da Galeria e mais. Basta manter os dispositivos juntos, geralmente com as partes traseiras, e tocar na sua tela. O aplicativo determina o que é transmitido."
index a89145d7d20d0c8d1e53e7b383eda0ca9a372a8a..c6751a82ce96082cdf3e929d0b3f635a1d4eee6e 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Quando o NFC está ligado, pode enviar ou receber dados quando o seu dis
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Quando esta função está activada, pode transmitir ficheiros para outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct segurando os dispositivos próximo um do outro. Por exemplo, pode transmitir ficheiros de imagem/vídeo da Galeria, ficheiros de música do Leitor de música e muito mais. Basta aproximar os dispositivos (de modo típico, costas com costas) e em seguida toque no seu ecrã. A aplicação determina o que é transmitido"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Quando esta função está activada, pode transmitir ficheiros para outros dispositivos NFC e Wi-Fi Direct segurando os dispositivos próximo um do outro. Por exemplo, pode transmitir ficheiros de imagem/vídeo da Galeria e muito mais. Basta aproximar os dispositivos costas com costas e, em seguida, toque no seu ecrã. A aplicação determina o que é transmitido."
index 915d4e4b2ca2016b45c972d9c98022527289b77d..0feb7e5460cddfc3a9cbbee87260ff3b8a99289f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Când NFC este activată, puteţi trimite sau primi date când dispoziti
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Când această caracteristică este activată, puteţi transmite fişierele către alte dispozitive NFC şi Wi-Fi Direct, ţinând cele două dispozitive apropiate unul de celălalt. De exemplu, puteţi să transmiteţi fişiere de imagini/video din Galerie, fişiere muzicale din playerul muzical şi multe altele. Nu trebuie decât să apropiaţi cele două dispozitive (de obicei, aşezându-le unul în spatele celuilalt) şi să atingeţi ecranul. Aplicaţia determină apoi ce poate fi transmis"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Când această caracteristică este activată, puteţi transmite fişierele către alte dispozitive NFC şi Wi-Fi Direct, ţinând cele două dispozitive apropiate unul de celălalt. De exemplu, puteţi să transmiteţi fişiere de imagini/video din Galerie şi multe altele. Trebuie doar să apropiaţi cele două dispozitive spate în spate şi să atingeţi ecranul. Aplicaţia determină apoi ce va fi transmis."
index 2f530dda696aee47eeb8bc8ec88be4818a7538f1..7327a6d045aecbf57ce10870d067dfcfb535cb10 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Если протокол NFC включен, можно отправл
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Если эта функция включена, можно передавать файлы на другое устройство, поддерживающее NFC и Wi-Fi Direct, поднося устройства близко друг к другу. Например, можно отправлять файлы изображений и видео из галереи, музыкальные файлы из приложения Музыка и т. д. Просто поднесите устройства друг к другу (обычно задними сторонами) и нажмите на экран. Приложение определит, какие данные нужно передать"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Если эта функция включена, можно передавать файлы на другое устройство, поддерживающее NFC и Wi-Fi Direct, поднося устройства близко друг к другу. Например, можно отправлять файлы изображений и видео из галереи и многое другое. Просто поднесите устройства друг к другу задними сторонами и коснитесь экрана. Приложение определит, какие данные нужно передать."
index 70afed51c9258b90b3e047c0e0fa36a9ea48ce6f..91df73775ded662c4831958fea50bcace7c62c30 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Keď je zapnutá funkcia NFC, môžete odosielať alebo prijímať údaj
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Keď je táto funkcia zapnutá, môžete vysielať súbory do iných zariadení NFC alebo Wi-Fi Direct podržaním zariadení blízko seba. Môžete napríklad vyslať súbory s obrázkami/videami z Galérie, hudobné súbory z Prehrávača hudby a podobne. Stačí dať zariadenia k sebe (obvykle tesne vedľa seba) a potom ťuknúť na obrazovku. Aplikácia určí, čo sa vyšle"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Keď je zapnutá táto funkcia, môžete prenášať súbory do iných zariadení podporujúcich funkciu NFC alebo Wi-Fi Direct podržaním zariadení blízko seba. Môžete napríklad vyslať súbory s fotografiami/videami z Galérie a podobne. Stačí dať zariadenia tesne vedľa seba zadným stranami a potom ťuknúť na obrazovku. Aplikácia určí, čo sa prenesie."
index 2025f5d930c925d725facde27853e7625d61ea3e..54134cd6d06a141dff4db3ab6aff1c7eb4ddcb73 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Če je NFC vklopljen, lahko pošiljate ali prejemate podatke, ko se vaš
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Ko je ta funkcija vklopljena, lahko datoteke prenesete v druge naprave, ki omogočajo NFC in Wi-Fi Direct, tako da naprave držite blizu skupaj. Prenesete lahko na primer slikovne/video datoteke iz Galerije, glasbene datoteke iz predvajalnika glasbe in drugo. Samo pomaknite naprave skupaj (običajno s hrbtnima stranema) in pritisnite na zaslon. Program določi, kaj se bo preneslo"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Ko je ta funkcija vklopljena, lahko datoteke prenesete v druge naprave, ki omogočajo NFC in Wi-Fi Direct, tako da naprave držite blizu skupaj. Prenesete lahko na primer slikovne/video datoteke iz Galerije in drugo. Samo pomaknite naprave skupaj s hrbtnima stranema in pritisnite na zaslon. Aplikacija določi, kaj se bo preneslo."
index 0471277634c28c65547a9e180ad888de2e4013c8..db5f053986832317a7ff65e865aa31d2e2b1d8c0 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Kada je NFC uključen, možeš da šalješ ili primaš podatke tokom kon
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Kada je ova funkcija uključena, možeš emitovati fajlove na drugim NFC i Wi-Fi Direct uređajima držeći jedan uređaj blizu drugog. Na primer, možeš emitovati slike/video fajlove iz galerije, muzičke fajlove iz muzičkog plejera i još mnogo toga. Jednostavno približi uređaje (obično leđa u leđa), a zatim kucni na ekran. Aplikacija određuje šta će se emitovati"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Kada je ova funkcija uključena, možeš emitovati fajlove na drugim NFC i Wi-Fi Direct uređajima držeći jedan uređaj blizu drugog. Na primer, možeš emitovati slike/video fajlove iz Galerije i još mnogo toga. Jednostavno približi uređaje, leđa u leđa, a zatim kucni na ekran. Aplikacija određuje šta će se emitovati."
index e346cb39355ba126ab1b09a24eb86f862ea21088..9fa62bc864974e9154ea17702ca05a97c30cc2a1 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "När NFC är på kan du skicka och ta emot data när din enhet rör andr
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "När den här funktionen är påslagen kan du överföra filer till en annan NFC- och Wi-Fi Direct-kompatibel enhet genom att placera enheterna nära varandra. Du kan till exempel överföra bilder från galleriet eller musikfiler från musikspelaren. Placera enheterna bredvid varandra (normalt med baksidorna mot varandra) och tryck på din skärm. Programmet bestämmer vad som överförs"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "När den här funktionen är påslagen kan du överföra filer till en annan NFC- och Wi-Fi Direct-kompatibel enhet genom att placera enheterna nära varandra. Du kan till exempel överföra bilder från galleriet och mycket mer. Placera enheterna med baksidorna mot varandra, och tryck på din skärm. Programmet bestämmer vad som överförs."
index 07503cc134698e44281ffe77141ba25b4034daa1..0f62eb67b5740806da965a180f2abf5e43d048b5 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC açıkken, cihazınız diğer NFC özellikli cihazlara veya NFC etik
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Bu özellik açıldığında, cihazları birbirine yakın tutarak, dosyaları bir başka NFC ve Wi-Fi Direct cihazlarına yayınlayabilirsiniz. Örneğin; Galeriden resim/video dosyalarını, Müzik Çalar'dan müzik dosyalarını ve dahasını yayınlayabilirsiniz. Yalnızca cihazları yan yana getirip (normalde sırt sırta) ekranınıza dokunmanız yeter. Uygulama yayınlanacak olanları belirler"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Bu özellik açıldığında, cihazları birbirine yakın tutarak, dosyaları bir başka NFC ve Wi-Fi Direct cihazlarına yayınlayabilirsiniz. Örneğin; Galeriden resim/video dosyalarını ve dahasını yayınlayabilirsiniz. Yalnızca cihazları yan yana getirip (tipik olarak sırt sırta) ekranınıza dokunmanız yeter. Uygulama yayınlanacak olanları belirler."
index 5cd38b3d9a574aa16652a7fde705d5f0b2bb0378..fd35475c74fb7c310ace19c4e8cd8e250b267b57 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "Якщо NFC ввімкнено, можна надсилати або о
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "У разі ввімкнення цієї функції файли можна передавати на інші пристрої з підтримкою NFC та Wi-Fi Direct, утримуючи пристрої один поряд з одним. Наприклад, можна передати файли зображень або відео з галереї, музичні файли з музичного плеєра тощо. Просто прикладіть пристрої один до одного (зазвичай має бути суміщено задні панелі), а потім торкніться екрана. Програма визначить дані для передачі"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "У разі ввімкнення цієї функції файли можна передавати на інші пристрої з підтримкою NFC і Wi-Fi Direct, утримуючи пристрої один біля одного. Наприклад, можна передати файли зображень або відео з галереї тощо. Просто прикладіть пристрої один до одного (задніми панелями), а потім торкніться екрана. Дані для передачі буде визначено автоматично."
index 85bf759acdced656558bd5b23617e22d34ea92e0..b3cf3699ab84c35508576a5483bea84e90ce6325 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "NFC yoqilganda, qurilmangiz boshqa NFC-imkoniyatiga ega qurilma yoki NFC
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "Ushbu xususiyat yoqilganda, fayllarni boshqa NFC va Wi-Fi Direct qurilmalariga, qurilmalarni birlashtirish orqali, uzatishingiz mumkin. Misol uchun, Siz tasvir/video fayllarni Galereyadan, musiqa fayllarini esa Musiqa pleyeridan uzatishingiz mumkin. Qurilmalarni bir-biriga yaqin keltiring (orqasini orqasiga) va undan so‘ng ekranni cherting. Ilova nimalar uzatilganligini aniqlaydi"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "Ushbu xususiyat yoqilganda, fayllarni boshqa NFC va Wi-Fi Direct qurilmalariga, qurilmalarni birlashtirish orqali uzatishingiz mumkin. Misol uchun, Galereyadan tasvir/video fayllarni va boshqalarni uzatishingiz mumkin. Qurilmalarni bir-biriga yaqin keltiring, orqasini-orqasiga qilib va undan so‘ng ekranni cherting. Ilova nimalar uzatilganligini aniqlaydi."
index c007b8d9974213144153e69c51b5b6cdc6a84462..e8b77bed479e4353a7364eb7c2a9cbf328782263 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "当 NFC 开始时,您可在您的设备接触其他支持 NFC 的设
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "当该特性开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 Wi-Fi直连设备。例如,您可无线传输来自图库的图片/视频文件、来自音乐播放器的音乐文件,以及更多。只需要将设备放在一起(通常背对背)然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "当该特性开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 Wi-Fi Direct 设备。例如,您可传输来自图库的图片/视频文件以及更多。只需将设备背对背放在一起然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
index 7b69f579c232375105b187ad847580ea43233f92..0137ed2609bf421a6bad30a5ee6f0231ba593759 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "當 NFC 開啟時,若您的裝置觸碰其他具備 NFC 功能的裝
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "當此功能開啟時,通過將裝置握住靠在一起時,可發送檔案至其他 NFC 和 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可從媒體瀏覽器發送圖像/影片檔案、從音樂播放器發送音樂檔案等。只需將裝置靠在一起(一般以背對背)然後輕觸螢幕。應用程式將決定發送的檔案"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "當此功能開啟時,將裝置握住靠在一起,可發送檔案至其他 NFC 與 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可發送來自媒體瀏覽器的圖像/影片檔案以及更多。只要將裝置背對背靠在一起然後輕觸螢幕。應用程式將決定發送的檔案"
index 0e18c7d23939d7ed64d8693fc40342b1d6808253..7fd65732a5147a1ef216e26ad5dbf66fcb2ef36f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "当 NFC 开始时,您可在您的设备接触其他支持 NFC 的设
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "当该特性开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 直接WLAN 设备。例如,您可无线传输来自图库的图片/视频文件、来自音乐播放器的音乐文件,以及更多。只需要将设备放在一起(通常背对背)然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "当该功能开启时,您可通过将设备紧靠在一起将文件无线传输至其他 NFC 和 Wi-Fi Direct 设备。例如,您可传输来自图库的图片/视频文件以及更多。只需将设备背对背放在一起然后轻敲您的屏幕。应用程序判定无线传输的内容"
index 98af7dad087617d46eed03b321c07e31ecd91c7a..834b11c313d762697e1f6c4a809b2b09ababce2f 100644 (file)
@@ -40,3 +40,5 @@ msgstr "開啟 NFC 時,若您的裝置觸碰其他具備 NFC 功能的裝置
 msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG"
 msgstr "開啟此功能時,將裝置握住靠在一起時,可發送檔案至其他 NFC 與 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可自媒體瀏覽器發送影像/影片檔案、自音樂播放器發送音樂檔案等。只需將裝置靠在一起(一般以背對背)然後輕觸螢幕。應用程式將決定發送的檔案"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_FOR_EXAMPLE_YOU_CAN_BEAM_IMAGE_VIDEO_FILES_FROM_THE_GALLERY_AND_MORE_MSG"
+msgstr "開啟此功能時,將裝置握住靠在一起時,可將檔案傳送至其他 NFC 與 Wi-Fi Direct 裝置。例如,您可自媒體瀏覽器與其他來源傳送圖像/影片檔案。只要將裝置背對背靠在一起然後輕觸螢幕。應用程式將決定傳送的檔案"
index fa46050592ab53563d7e0cf6acafe83b29d7e896..d5a1b2528deba4a647fca35ce248c8c5005bef4b 100644 (file)
 #include "ug-nfc-share-common-util.h"
 #include "ug-nfc-share-common-debug.h"
 
-char* _strncpy(char* dest, const char* src, int len, char* file, int line)
-{
-       if(dest == NULL || src == NULL || len <= 0)
-       {
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("STRNCPY ERROR at %s(%d)", file, line);
-               return dest;
-       }
-
-       strncpy(dest, src, len);
-       dest[len] = '\0';
-
-       return dest;
-}
-
-char* _strcat(char* dest, const char* src, int dest_size, char* file, int line)
-{
-       if(dest == NULL || src == NULL || dest_size <= 0)
-       {
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("STRNCAT ERROR at %s(%d)", file, line);
-               return dest;
-       }
-
-       int ret_len = 0;
-
-       ret_len = g_strlcat(dest, src, dest_size);
-       if(ret_len >= dest_size)
-       {
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("STRNCAT SIZE ERROR at %s(%d)", file, line);
-               //return dest;
-       }
-       return dest;
-}
-
-int _strcmp(const char* src1, const char* src2, char* file, int line)
-{
-       if(src1 == NULL || src2 == NULL)
-       {
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("STRCMP ERROR at %s(%d)", file, line);
-               return -1;
-       }
-
-       return strcmp(src1, src2);
-}
-
-
-#ifdef _UG_NFC_SHARE_MEM_TRACE_
-static gint g_ug_nfc_share_total_memory_size = 0;
-static gint g_ug_nfc_share_peak_memory_size = 0;
-static ug_nfc_share_mem_unit_t *g_memory_unit_first = NULL;
-static ug_nfc_share_mem_unit_t *g_memory_unit_last = NULL;
-
-void ug_nfc_share_memory_unit_add(gchar *func_name, gint line_num, void* pMemory, gint size )
-{
-
-       ug_nfc_share_mem_unit_t * unit_mem;
-
-       if( g_memory_unit_first == NULL )
-       {
-               unit_mem = g_malloc0(sizeof(ug_nfc_share_mem_unit_t));
-               if( unit_mem == NULL )
-               {
-                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("\n\n ## [%s - %d] ## out of memory!\n\n", __FUNCTION__, __LINE__);
-                       return ;
-               }
-               else
-               {
-                       unit_mem->size = size;
-                       unit_mem->address = pMemory;
-                       unit_mem->func_name = func_name;
-                       unit_mem->line = line_num;
-                       unit_mem->next = NULL;
-                       unit_mem->prev = NULL;
-               }
-               g_memory_unit_first = unit_mem;
-               g_memory_unit_last = unit_mem;
-       }
-       else
-       {
-               unit_mem = g_malloc0(sizeof(ug_nfc_share_mem_unit_t));
-               if( unit_mem == NULL )
-               {
-                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("\n\n ## [%s - %d] ## out of memory!\n\n", __FUNCTION__, __LINE__);
-                       return ;
-               }
-               else
-               {
-                       unit_mem->size = size;
-                       unit_mem->address = pMemory;
-                       unit_mem->func_name = func_name;
-                       unit_mem->line = line_num;
-                       unit_mem->next = NULL;
-                       unit_mem->prev = g_memory_unit_last;
-               }
-               g_memory_unit_last->next = unit_mem;
-               g_memory_unit_last = unit_mem;
-
-       }
-       g_ug_nfc_share_total_memory_size = g_ug_nfc_share_total_memory_size + size;
-       if( g_ug_nfc_share_peak_memory_size < g_ug_nfc_share_total_memory_size )
-               g_ug_nfc_share_peak_memory_size = g_ug_nfc_share_total_memory_size;
-
-}
-void ug_nfc_share_memory_unit_delete(void* pMemory)
-{
-       ug_nfc_share_mem_unit_t *tmp;
-       if( pMemory == g_memory_unit_first->address )
-       {
-               tmp = g_memory_unit_first;
-               g_memory_unit_first = tmp->next;
-               if(g_memory_unit_first != NULL)
-               g_memory_unit_first->prev = NULL;
-
-               g_ug_nfc_share_total_memory_size = g_ug_nfc_share_total_memory_size - tmp->size;
-               g_free(tmp->func_name);
-               tmp->func_name = NULL;
-               g_free(tmp);
-               tmp = NULL;
-       }
-       else if( pMemory == g_memory_unit_last->address )
-       {
-               tmp = g_memory_unit_last;
-
-               g_memory_unit_last = tmp->prev;
-               g_memory_unit_last->next = NULL;
-
-               g_ug_nfc_share_total_memory_size = g_ug_nfc_share_total_memory_size - tmp->size;
-               g_free(tmp->func_name);
-               tmp->func_name = NULL;
-
-               g_free(tmp);
-               tmp = NULL;
-
-       }
-       else
-       {
-               tmp = g_memory_unit_first;
-               for( ; tmp != g_memory_unit_last && tmp != NULL; )
-               {
-                       if( tmp->address == pMemory )
-                       {
-                               tmp->prev->next = tmp->next;
-                               tmp->next->prev = tmp->prev;
-
-                               g_ug_nfc_share_total_memory_size = g_ug_nfc_share_total_memory_size - tmp->size;
-                               g_free(tmp->func_name);
-                               tmp->func_name = NULL;
-                               g_free( tmp );
-                               tmp = NULL;
-                               break;
-                       }
-                       tmp = tmp->next;
-               }
-       }
-
-}
-
-void
-ug_nfc_share_memory_print_list()
-{
-       ug_nfc_share_mem_unit_t *tmp = g_memory_unit_first;
-       while(tmp != NULL)
-       {
-               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("func_name:%s(%d) <address:%p, size:%d>", tmp->func_name, tmp->line, tmp->address, tmp->size);
-               tmp = tmp->next;
-       }
-       UG_NFC_SHARE_DEBUG("total memory size :%d", g_ug_nfc_share_total_memory_size);
-       UG_NFC_SHARE_DEBUG("peak memory size :%d", g_ug_nfc_share_peak_memory_size);
-
-
-}
-#endif /*_UG_NFC_SHARE_MEM_TRACE_*/
-
index 8bfbb8612547fece422dc8d56638d8c96d600ec5..7e20efcf6adb35b1e04a112b6fcca51cc789188f 100644 (file)
@@ -64,23 +64,23 @@ const char *_get_font_name(int font)
                switch (font)
                {
                case UG_FONT_LIST :
-                       name = "SLP";
+                       name = "Tizen";
                        break;
 
                case UG_FONT_SBEAM_TITLE :
-                       name = "SLP";
+                       name = "Tizen";
                        break;
 
                case UG_FONT_LIVEBOX :
-                       name = "SLP";
+                       name = "Tizen";
                        break;
 
                case UG_FONT_HELP :
-                       name = "SLP";
+                       name = "Tizen";
                        break;
 
                default :
-                       LOGD("unknown font type [%d]", font);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("unknown font type [%d]", font);
                        break;
                }
        }
@@ -114,7 +114,7 @@ uint32_t _get_font_color(int font)
                        break;
 
                default :
-                       LOGD("unknown font type [%d]", font);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("unknown font type [%d]", font);
                        break;
                }
        }
@@ -148,7 +148,7 @@ int _get_font_size(int font)
                        break;
 
                default :
-                       LOGD("unknown font type [%d]", font);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("unknown font type [%d]", font);
                        break;
                }
        }
@@ -182,7 +182,7 @@ const char *_get_font_style(int font)
                        break;
 
                default :
-                       LOGD("unknown font type [%d]", font);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("unknown font type [%d]", font);
                        break;
                }
        }
@@ -294,14 +294,14 @@ static void _activation_completed_cb(nfc_error_e error, void *user_data)
 {
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)user_data;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ret_if(ug_data == NULL);
 
        /* create share view */
        ug_nfc_share_create_nfc_share_view(ug_data);
 
-       LOGD("END <<<<");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _setting_on_YesNo_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
@@ -309,7 +309,7 @@ static void _setting_on_YesNo_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, vo
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        int result = (int)event_info;
 
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ret_if(ug_data == NULL);
 
@@ -317,18 +317,18 @@ static void _setting_on_YesNo_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, vo
        {
        case UG_NFC_POPUP_RESP_OK :
                /* setting is on */
-               LOGD("setting is on >>>>");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("setting is on >>>>");
 
                result = nfc_manager_set_activation(true, _activation_completed_cb, ug_data);
                if (result != NFC_ERROR_NONE)
                {
-                       LOGD("nfc_manager_set_activation failed");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_manager_set_activation failed");
                }
                break;
 
        case UG_NFC_POPUP_RESP_CANCEL :
                /* destroy UG */
-               LOGD("ug_destroy_me >>>>");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("ug_destroy_me >>>>");
                ug_destroy_me(ug_data->nfc_share_ug);
                break;
 
@@ -336,7 +336,7 @@ static void _setting_on_YesNo_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, vo
                break;
        }
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _setting_on_YesNo_popup(void *data)
@@ -344,7 +344,7 @@ static void _setting_on_YesNo_popup(void *data)
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        char popup_str[POPUP_TEXT_SIZE] = { 0, };
 
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ret_if(ug_data == NULL);
 
@@ -352,7 +352,7 @@ static void _setting_on_YesNo_popup(void *data)
 
        ug_nfc_share_create_popup(ug_data, ug_data->base_layout, popup_str, IDS_YES, UG_NFC_POPUP_RESP_OK, IDS_NO, UG_NFC_POPUP_RESP_CANCEL, NULL, 0, false, false, _setting_on_YesNo_popup_response_cb);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _app_error_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
@@ -360,7 +360,7 @@ static void _app_error_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *eve
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        int result = (int)event_info;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (ug_data == NULL)
                return;
@@ -369,7 +369,7 @@ static void _app_error_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *eve
        {
        case UG_NFC_POPUP_RESP_CLOSE :
                /* destroy UG */
-               LOGD("ug_destroy_me >>>>");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("ug_destroy_me >>>>");
                ug_destroy_me(ug_data->nfc_share_ug);
                break;
 
@@ -377,7 +377,7 @@ static void _app_error_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *eve
                break;
        }
 
-       LOGD("END <<<<");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _show_app_error_popup(void *data)
@@ -385,7 +385,7 @@ static void _show_app_error_popup(void *data)
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        char popup_str[POPUP_TEXT_SIZE] = { 0, };
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (ug_data == NULL)
                return;
@@ -394,17 +394,31 @@ static void _show_app_error_popup(void *data)
 
        ug_nfc_share_create_popup(ug_data, ug_data->base_layout, popup_str, IDS_CLOSE, UG_NFC_POPUP_RESP_CLOSE, NULL, 0, NULL, 0, false, false, _app_error_popup_response_cb);
 
-       LOGD("END <<<<");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _back_clicked_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        /* destroy UG */
        ug_destroy_me(data);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
+}
+
+static void _lang_changed(void *data)
+{
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
+
+       ugdata_t* ug_data = (ugdata_t*)data;
+       ret_if(ug_data == NULL);
+
+       edje_object_part_text_set(elm_layout_edje_get(ug_data->layout), "title", IDS_GENTLY_TOUCH_PHONES_TOGETHER_TO_SHARE);
+
+       elm_object_text_set(ug_data->cancel_btn, IDS_CANCEL);
+
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static Evas_Object *ug_nfc_share_create_layout(void *data)
@@ -413,16 +427,19 @@ static Evas_Object *ug_nfc_share_create_layout(void *data)
 
        Evas_Object *layout = NULL;
        Evas_Object *cancel_btn = NULL;
+       Evas_Object *access_layout = NULL;
+       Evas_Object *access_object = NULL;
        int width, height;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ecore_x_window_size_get(ecore_x_window_root_first_get(), &width, &height);
-       LOGD("width[%d] / height[%d]\n", width, height);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("width[%d] / height[%d]", width, height);
 
        /* create base layout */
        layout = elm_layout_add(ug_data->base_layout);
        retv_if(layout == NULL, NULL);
+       ug_data->layout = layout;
 
        if (width == 480) // WVGA
        {
@@ -457,16 +474,24 @@ static Evas_Object *ug_nfc_share_create_layout(void *data)
        /* create cancel button */
        cancel_btn = _create_button(layout, _back_clicked_cb, IDS_CANCEL, "cancel_btn", "style1", ug_data->nfc_share_ug);
        retv_if(cancel_btn == NULL, NULL);
+       ug_data->cancel_btn = cancel_btn;
        evas_object_show(cancel_btn);
 
+       /* accessibility */
+       access_layout = (Evas_Object *)edje_object_part_object_get(elm_layout_edje_get(layout), "access");
+       retv_if(access_layout == NULL, NULL);
+       access_object = elm_access_object_register(access_layout, elm_layout_edje_get(layout));
+       retv_if(access_object == NULL, NULL);
+       elm_access_info_set(access_object, ELM_ACCESS_INFO, IDS_GENTLY_TOUCH_PHONES_TOGETHER_TO_SHARE);
+
        if (NFC_ERROR_NONE == nfc_manager_initialize(NULL, NULL))
        {
-               LOGD("nfc_manager_initialize success\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("nfc_manager_initialize success");
                ug_nfc_set_nfc_callback(ug_data);
        }
        else
        {
-               LOGD("nfc_manager_initialize FAIL!!!!\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_manager_initialize FAIL!!!!");
        }
 
        return layout;
@@ -478,7 +503,7 @@ void ug_nfc_share_create_base_view(void *user_data)
 {
        ugdata_t* ug_data = (ugdata_t*)user_data;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        /* create base layout */
        ug_data->base_layout = _create_main_layout(ug_data->ug_win_main);
@@ -486,7 +511,7 @@ void ug_nfc_share_create_base_view(void *user_data)
        elm_object_part_content_set(ug_data->base_layout, "elm.swallow.bg", ug_data->bg);
        evas_object_show(ug_data->base_layout);
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 void ug_nfc_share_create_nfc_share_view(void *user_data)
@@ -494,7 +519,7 @@ void ug_nfc_share_create_nfc_share_view(void *user_data)
        ugdata_t* ug_data = (ugdata_t*)user_data;
        Evas_Object* nfc_share_layout = NULL;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
 
        /* create data */
@@ -505,13 +530,13 @@ void ug_nfc_share_create_nfc_share_view(void *user_data)
 
        if (nfc_share_layout == NULL)
        {
-               LOGD("nfc_share_layout is NULL\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_share_layout is NULL");
                return;
        }
 
        elm_object_part_content_set(ug_data->base_layout, "elm.swallow.content", nfc_share_layout);
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 bool ug_nfc_share_check_nfc_isAvailable(void *user_data)
@@ -519,14 +544,14 @@ bool ug_nfc_share_check_nfc_isAvailable(void *user_data)
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)user_data;
        int result, on;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        retv_if(ug_data == NULL, false);
 
        /* check if nfc is on */
        if ((result = vconf_get_bool(VCONFKEY_NFC_STATE, &on)) == 0)
        {
-               LOGD("vconf_get_bool status [%d]\n", on);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("vconf_get_bool status [%d]", on);
                if (!on)
                {
                        /* show nfc on/off popup */
@@ -536,11 +561,11 @@ bool ug_nfc_share_check_nfc_isAvailable(void *user_data)
        }
        else
        {
-               LOGD("vconf_get_bool failed\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("vconf_get_bool failed");
                return false;
        }
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return true;
 }
@@ -550,7 +575,7 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
        bundle *bd = ug_data->bd;
        int type;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        int result = UG_NFC_SHARE_ERROR;
        nfc_ndef_message_h msg = NULL;
@@ -559,16 +584,16 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
 
        if (request_data == NULL)
        {
-               LOGD("request_data IS NULL\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("request_data IS NULL");
                /* exit */
                return;
        }
 
-       LOGD("request_data : %s request_data strlen %d\n", GET_SAFE_STRING(request_data), strlen(request_data));
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("request_data : %s request_data strlen %d", GET_SAFE_STRING(request_data), strlen(request_data));
 
        if (strlen(request_data) == 0)
        {
-               LOGD("bundle data is wrong \n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("bundle data is wrong ");
                /* exit */
                return;
        }
@@ -583,12 +608,12 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
                        nfc_ndef_record_h record = NULL;
 
                        /* make memo NDEF message */
-                       LOGD("data is string\n");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("data is string");
 
                        result = nfc_ndef_record_create_uri(&record, request_data);
                        if (result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_record_create failed (%d)\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_record_create failed (%d)", result);
                                return;
                        }
 
@@ -596,7 +621,7 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
                        result = nfc_ndef_message_create(&msg);
                        if (result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_message_create failed (%d)\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_create failed (%d)", result);
                                nfc_ndef_record_destroy(record);
                                return;
                        }
@@ -605,7 +630,7 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
                        result = nfc_ndef_message_append_record(msg, record);
                        if (result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_message_create failed (%d)\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_create failed (%d)", result);
                                nfc_ndef_message_destroy(msg);
                                nfc_ndef_record_destroy(record);
                                return;
@@ -619,12 +644,12 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
                        nfc_ndef_record_h record = NULL;
 
                        /* make memo NDEF message */
-                       LOGD("UG_NFC_SHARE_TAG_MEMO\n");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_NFC_SHARE_TAG_MEMO");
 
                        result = nfc_ndef_record_create_text(&record, request_data, "en-US", NFC_ENCODE_UTF_8);
                        if (result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_record_create failed (%d)\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_record_create failed (%d)", result);
                                return;
                        }
 
@@ -632,7 +657,7 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
                        result = nfc_ndef_message_create(&msg);
                        if (result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_message_create failed (%d)\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_create failed (%d)", result);
                                nfc_ndef_record_destroy(record);
                                return;
                        }
@@ -641,7 +666,7 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
                        result = nfc_ndef_message_append_record(msg, record);
                        if (result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_message_create failed (%d)\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_create failed (%d)", result);
                                nfc_ndef_message_destroy(msg);
                                nfc_ndef_record_destroy(record);
                                return;
@@ -656,11 +681,11 @@ static void ug_nfc_share_create_data(ugdata_t* ug_data)
        result = ug_nfc_share_set_current_ndef(ug_data, msg);
        if (result != UG_NFC_SHARE_OK)
        {
-               LOGD("ug_nfc_share_set_current_ndef failed (%d)\n", result);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ug_nfc_share_set_current_ndef failed (%d)", result);
                nfc_ndef_message_destroy(msg);
        }
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static bool ug_nfc_share_parse_bundle(bundle *bd)
@@ -668,20 +693,20 @@ static bool ug_nfc_share_parse_bundle(bundle *bd)
        char *request_type = (char *)bundle_get_val(bd, "request_type");
        char *request_data = (char *)bundle_get_val(bd, "request_data");
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (request_type == NULL || request_data == NULL)
        {
-               LOGD("request_data or request_data IS NULL\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("request_data or request_data IS NULL");
                /* exit */
                return false;
        }
 
-       LOGD("request_type : %s, request_data : %s request_data strlen %d\n", GET_SAFE_STRING(request_type), GET_SAFE_STRING(request_data), strlen(request_data));
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("request_type : %s, request_data : %s request_data strlen %d", GET_SAFE_STRING(request_type), GET_SAFE_STRING(request_data), strlen(request_data));
 
        if (strlen(request_data) == 0)
        {
-               LOGD("bundle data is wrong \n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("bundle data is wrong ");
                /* exit */
                return false;
        }
@@ -691,25 +716,25 @@ static bool ug_nfc_share_parse_bundle(bundle *bd)
        {
                if ((strncmp(request_data, "http://", strlen("http://")) == 0) || (strncmp(request_data, "https://", strlen("https://")) == 0))
                {
-                       LOGD("data is URI\n");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("data is URI");
 
                        ug_nfc_share_set_tag_type(UG_NFC_SHARE_TAG_URL);
                }
                else
                {
-                       LOGD("data is MEMO\n");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("data is MEMO");
 
                        ug_nfc_share_set_tag_type(UG_NFC_SHARE_TAG_MEMO);
                }
        }
        else
        {
-               LOGD("request_type is wrong \n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("request_type is wrong ");
 
                return false;
        }
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return true;
 }
@@ -718,7 +743,7 @@ static void *__ug_nfc_share_create(ui_gadget_h ug, enum ug_mode mode, service_h
 {
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)priv;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        /* set text domain */
        bindtextdomain(NFCUG_TEXT_DOMAIN, NFCUG_LOCALEDIR);
@@ -757,7 +782,7 @@ static void *__ug_nfc_share_create(ui_gadget_h ug, enum ug_mode mode, service_h
        /* create share view */
        ug_nfc_share_create_nfc_share_view(ug_data);
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return ug_data->base_layout;
 }
@@ -766,7 +791,7 @@ static void __ug_nfc_share_destroy(ui_gadget_h ug, service_h service, void *priv
 {
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)priv;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (ug_data == NULL)
                return;
@@ -777,7 +802,7 @@ static void __ug_nfc_share_destroy(ui_gadget_h ug, service_h service, void *priv
        /* nfc deactivate */
        if (nfc_manager_deinitialize() != NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("nfc_manager_deinitialize failed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_manager_deinitialize failed");
        }
 
        if (ug_data->bd != NULL)
@@ -788,98 +813,99 @@ static void __ug_nfc_share_destroy(ui_gadget_h ug, service_h service, void *priv
 
        evas_object_del(ug_get_layout(ug));
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void __ug_nfc_share_start(ui_gadget_h ug, service_h service, void *priv)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)priv;
 
        /* check nfc-device*/
        if (!nfc_manager_is_supported())
        {
-               LOGD("It is not nfc device >>>>");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("It is not nfc device >>>>");
                _show_app_error_popup(ug_data);
                return;
        }
 
        ug_nfc_share_check_nfc_isAvailable(ug_data);
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void __ug_nfc_share_pause(ui_gadget_h ug, service_h service, void *priv)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void __ug_nfc_share_resume(ui_gadget_h ug, service_h service, void *priv)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void __ug_nfc_share_message(ui_gadget_h ug, service_h msg, service_h service, void *priv)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void __ug_nfc_share_event(ui_gadget_h ug, enum ug_event event, service_h service, void *priv)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)priv;
 
-       LOGD("event[%d]", event);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("event[%d]", event);
 
        switch (event) {
        case UG_EVENT_LOW_MEMORY:
-               LOGD("UG_EVENT_LOW_MEMORY");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_LOW_MEMORY");
                break;
        case UG_EVENT_LOW_BATTERY:
-               LOGD("UG_EVENT_LOW_BATTERY");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_LOW_BATTERY");
                break;
        case UG_EVENT_LANG_CHANGE:
-               LOGD("UG_EVENT_LANG_CHANGE");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_LANG_CHANGE");
+               _lang_changed(ug_data);
                break;
        case UG_EVENT_ROTATE_PORTRAIT:
                elm_win_rotation_with_resize_set(ug_data->ug_win_main, 0);
-               LOGD("UG_EVENT_ROTATE_PORTRAIT");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_ROTATE_PORTRAIT");
                break;
        case UG_EVENT_ROTATE_PORTRAIT_UPSIDEDOWN:
                elm_win_rotation_with_resize_set(ug_data->ug_win_main, 0);
-               LOGD("UG_EVENT_ROTATE_PORTRAIT_UPSIDEDOWN");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_ROTATE_PORTRAIT_UPSIDEDOWN");
                break;
        case UG_EVENT_ROTATE_LANDSCAPE:
-               LOGD("UG_EVENT_ROTATE_LANDSCAPE");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_ROTATE_LANDSCAPE");
                elm_win_rotation_with_resize_set(ug_data->ug_win_main, 0);
                break;
        case UG_EVENT_ROTATE_LANDSCAPE_UPSIDEDOWN:
-               LOGD("UG_EVENT_ROTATE_LANDSCAPE_UPSIDEDOWN");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_ROTATE_LANDSCAPE_UPSIDEDOWN");
                elm_win_rotation_with_resize_set(ug_data->ug_win_main, 0);
                break;
        case UG_EVENT_REGION_CHANGE:
-               LOGD("UG_EVENT_REGION_CHANGE");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_EVENT_REGION_CHANGE");
                break;
        default:
                break;
        }
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 UG_MODULE_API int UG_MODULE_INIT(struct ug_module_ops *ops)
 {
        ugdata_t *ug_data; // User defined private data
 
-       LOGD("UG_MODULE_INIT!!\n");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (!ops)
                return -1;
@@ -900,6 +926,8 @@ UG_MODULE_API int UG_MODULE_INIT(struct ug_module_ops *ops)
        ops->priv = ug_data;
        ops->opt = UG_OPT_INDICATOR_ENABLE;
 
+       UG_NFC_SHARE_END();
+
        return 0;
 }
 
@@ -907,6 +935,8 @@ UG_MODULE_API void UG_MODULE_EXIT(struct ug_module_ops *ops)
 {
        ugdata_t *ug_data;
 
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
+
        if (!ops)
                return;
 
@@ -916,4 +946,6 @@ UG_MODULE_API void UG_MODULE_EXIT(struct ug_module_ops *ops)
                free(ug_data);
 
        ops->priv = NULL;
+
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
index f24fc2e9fc353f14703e451327abc8f20d46502c..8ebf490f737021c7f52203faa042f3633b82d512 100644 (file)
@@ -28,14 +28,14 @@ static void *_user_data = NULL;
 
 static void _ug_nfc_share_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        int btn_type = (int)data;
        UG_NFC_POPUP_USER_RESP_CB temp_cb = _user_response_cb;
        void *temp_data = _user_data;
 
-       LOGD("btn_type: %d", (int)btn_type);
-       LOGD("Popup is removed: [%p]", obj);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("btn_type: %d", (int)btn_type);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("Popup is removed: [%p]", obj);
        evas_object_del(_popup);
 
        _popup = NULL;
@@ -45,28 +45,28 @@ static void _ug_nfc_share_popup_response_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *
        if (temp_cb)
                temp_cb(temp_data, obj, (void*)btn_type);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static Eina_Bool _ug_nfc_share_popup_show_cb(void *data)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();;
 
        if (_popup)
                evas_object_show(_popup);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return ECORE_CALLBACK_CANCEL;
 }
 
 static void _ug_nfc_share_popup_block_clicked_cb(void *data, Evas_Object *obj, void *event_info)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        _ug_nfc_share_popup_response_cb((void*)UG_NFC_POPUP_RESP_CLOSE, _popup, NULL);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 Evas_Object *ug_nfc_share_create_popup(void *data,
@@ -82,7 +82,7 @@ Evas_Object *ug_nfc_share_create_popup(void *data,
                                     bool enable_timeout,
                                     UG_NFC_POPUP_USER_RESP_CB response_cb)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        Evas_Object *btn = NULL;
 
@@ -94,7 +94,7 @@ Evas_Object *ug_nfc_share_create_popup(void *data,
        }
 
        _popup = elm_popup_add(parent_layout);
-       LOGD("Popup is created: [%p]", _popup);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("Popup is created: [%p]", _popup);
        evas_object_size_hint_weight_set(_popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
 
        elm_object_text_set(_popup, description);
@@ -136,7 +136,7 @@ Evas_Object *ug_nfc_share_create_popup(void *data,
 
        _ug_nfc_share_popup_show_cb(NULL);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return _popup;
 }
@@ -144,15 +144,15 @@ Evas_Object *ug_nfc_share_create_popup(void *data,
 
 void ug_nfc_share_close_popup(Evas_Object* popup)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (NULL == popup || NULL == _popup || _popup != popup) {
-               LOGD("NULL == popup || NULL == _popup || _popup != popup");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("NULL == popup || NULL == _popup || _popup != popup");
        }
 
        _ug_nfc_share_popup_response_cb((void*)UG_NFC_POPUP_RESP_CLOSE, _popup, NULL);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 
index 66c4bd2c97f64efe57de08a58832314764743e13..04ca22f128020cbf320319837cdf5bf7979a60d4 100644 (file)
@@ -44,7 +44,7 @@ static void _show_status_text(void *data, char *text)
 {
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
 
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ret_if(ug_data == NULL);
        ret_if(text == NULL);
@@ -53,7 +53,7 @@ static void _show_status_text(void *data, char *text)
 
        ug_destroy_me(ug_data->nfc_share_ug);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 ug_nfc_share_tag_type ug_nfc_share_get_tag_type(void)
@@ -73,23 +73,23 @@ nfc_ndef_message_h ug_nfc_share_get_current_ndef(void *data)
 {
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        retv_if(ug_data == NULL, NULL);
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return ug_data->current_ndef;
 }
 
 ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_set_current_ndef(void *data, nfc_ndef_message_h ndef_msg)
 {
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ugdata_t *ug_data = (ugdata_t *)data;
        if (ug_data == NULL)
        {
-               LOGD("ug_data is null");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ug_data is null");
                return UG_NFC_SHARE_ERROR;
        }
 
@@ -97,12 +97,13 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_set_current_ndef(void *data, nfc_ndef_message
        {
                if (nfc_ndef_message_destroy(ug_data->current_ndef) != NFC_ERROR_NONE)
                {
-                       LOGD("nfc_ndef_message_destroy failed");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_destroy failed");
                }
        }
 
        ug_data->current_ndef = ndef_msg;
-       LOGD("END >>>>");
+
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return UG_NFC_SHARE_OK;
 
@@ -113,19 +114,19 @@ static ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_mime_type_data_from_file_path(con
        ug_nfc_share_result_e result = UG_NFC_SHARE_ERROR;
        char *extension = NULL;
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        retv_if(path == NULL, result);
        retv_if(type_data == NULL, result);
        retv_if(type_size == NULL, result);
 
-       LOGD("typedata = %p, typesize = %d", type_data, *type_size);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("typedata = %p, typesize = %d", type_data, *type_size);
 
        memset(type_data, 0, *type_size);
        *type_size = 0;
 
        extension = strrchr(path, '.');
-       LOGD("extension = %s\n", GET_SAFE_STRING(extension));
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("extension = %s", GET_SAFE_STRING(extension));
 
        if (extension != NULL)
        {
@@ -133,7 +134,7 @@ static ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_mime_type_data_from_file_path(con
 
                if (mime_type_get_mime_type(extension+1, &mime_str) == MIME_TYPE_ERROR_NONE)
                {
-                       LOGD("mime_str[%s]", mime_str);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("mime_str[%s]", mime_str);
 
                        *type_size = strlen(mime_str);
                        memcpy(type_data, mime_str, *type_size);
@@ -141,14 +142,14 @@ static ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_mime_type_data_from_file_path(con
                }
                else
                {
-                       LOGD("ERROR :: mime_type_get_mime_type failed");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ERROR :: mime_type_get_mime_type failed");
                        result = UG_NFC_SHARE_ERROR;
                }
        }
 
-       LOGD("mime type : %s", GET_SAFE_STRING((char *)type_data));
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("mime type : %s", GET_SAFE_STRING((char *)type_data));
 
-       LOGD("END >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return result;
 }
@@ -166,7 +167,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
        long int file_len = 0;
 
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        retv_if(msg == NULL, result);
        retv_if(path == NULL, result);
@@ -191,7 +192,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
                UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC(file_data, file_len, uint8_t);
                if (file_data == NULL)
                {
-                       LOGD("ERROR :: UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC failed");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ERROR :: UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC failed");
 
                        fclose(file);
 
@@ -207,11 +208,11 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
 
                fclose(file);
 
-               LOGD("fread(%s) success, size %ld\n", path, file_len);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("fread(%s) success, size %ld", path, file_len);
        }
        else
        {
-               LOGD("fopen(%s) error\n");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("fopen(%s) error");
 
                return result;
        }
@@ -220,7 +221,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
        result = ug_nfc_share_make_mime_type_data_from_file_path(path, type_buffer, (uint32_t *)&type_size);
        if (result != UG_NFC_SHARE_OK)
        {
-               LOGD("ERROR :: _make_mime_type_data_from_file_path failed [%d]", result);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ERROR :: _make_mime_type_data_from_file_path failed [%d]", result);
 
                return result;
        }
@@ -236,13 +237,13 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
                file_name++;
        }
 
-       LOGD("file name : %s", file_name);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("file name : %s", file_name);
 
        /* create record */
        result = nfc_ndef_record_create(&record, NFC_RECORD_TNF_MIME_MEDIA, type_buffer, type_size, (uint8_t *)file_name, strlen(file_name), file_data, file_len);
        if (result != NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("nfc_ndef_record_create failed (%d)", result);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_record_create failed (%d)", result);
 
                return result;
        }
@@ -251,7 +252,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
        result = nfc_ndef_message_create(msg);
        if (result != NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("nfc_ndef_message_create failed [%d]\n", result);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_create failed [%d]", result);
 
                nfc_ndef_record_destroy(record);
 
@@ -262,14 +263,14 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file(nfc_ndef_message_
        result = nfc_ndef_message_append_record(*msg, record);
        if (result != NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("nfc_ndef_message_append_record failed (%d)", result);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_append_record failed (%d)", result);
 
                return result;
        }
 
-       LOGD("ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file success");
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file success");
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return result;
 }
@@ -289,7 +290,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
        int index;
 
 
-       LOGD("BEGIN >>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        retv_if(msg == NULL, result);
        retv_if(path == NULL, result);
@@ -318,7 +319,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
                        UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC(file_data, file_len, uint8_t);
                        if (file_data == NULL)
                        {
-                               LOGD("ERROR :: UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC failed");
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ERROR :: UG_NFC_SHARE_MEM_MALLOC failed");
 
                                fclose(file);
 
@@ -334,11 +335,11 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
 
                        fclose(file);
 
-                       LOGD("fread(%s) success, size %ld\n", path[index], file_len);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("fread(%s) success, size %ld", path[index], file_len);
                }
                else
                {
-                       LOGD("fopen(%s) error\n");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("fopen(%s) error");
 
                        return result;
                }
@@ -347,7 +348,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
                result = ug_nfc_share_make_mime_type_data_from_file_path(path[index], type_buffer, (uint32_t *)&type_size);
                if (result != UG_NFC_SHARE_OK)
                {
-                       LOGD("ERROR :: _make_mime_type_data_from_file_path failed [%d]", result);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("ERROR :: _make_mime_type_data_from_file_path failed [%d]", result);
 
                        return result;
                }
@@ -363,13 +364,13 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
                        file_name++;
                }
 
-               LOGD("file name : %s", file_name);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("file name : %s", file_name);
 
                /* create record */
                result = nfc_ndef_record_create(&record, NFC_RECORD_TNF_MIME_MEDIA, type_buffer, type_size, (uint8_t *)file_name, strlen(file_name), file_data, file_len);
                if (result != NFC_ERROR_NONE)
                {
-                       LOGD("nfc_ndef_record_create failed (%d)", result);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_record_create failed (%d)", result);
 
                        return result;
                }
@@ -378,7 +379,7 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
                result = nfc_ndef_message_create(msg);
                if (result != NFC_ERROR_NONE)
                {
-                       LOGD("nfc_ndef_message_create failed [%d]\n", result);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_create failed [%d]", result);
 
                        nfc_ndef_record_destroy(record);
 
@@ -389,14 +390,14 @@ ug_nfc_share_result_e ug_nfc_share_make_ndef_message_from_multi_file(nfc_ndef_me
                result = nfc_ndef_message_append_record(*msg, record);
                if (result != NFC_ERROR_NONE)
                {
-                       LOGD("nfc_ndef_message_append_record failed (%d)", result);
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_append_record failed (%d)", result);
 
                        return result;
                }
 
-               LOGD("ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file success");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("ug_nfc_share_make_ndef_message_from_file success");
 
-               LOGD("END>>>>");
+               UG_NFC_SHARE_END();
        }
        return result;
 }
@@ -410,9 +411,9 @@ void _ug_nfc_share_get_bt_addr_from_string(uint8_t *addr, char *addr_string)
                return;
        }
 
-       LOGD("string : %s", addr_string);
+       UG_NFC_SHARE_DEBUG("string : %s", addr_string);
 
-       UG_NFC_SHARE_MEM_STRNDUP(temp, addr_string, strlen(addr_string));
+       UG_NFC_SHARE_MEM_STRDUP(temp, addr_string);
        if (temp != NULL)
        {
                char *token = NULL;
@@ -434,7 +435,7 @@ void _ug_nfc_share_get_bt_addr_from_string(uint8_t *addr, char *addr_string)
 
 static void _p2p_connection_handover_completed_cb(nfc_error_e result, nfc_ac_type_e carrior, void *ac_data, int ac_data_size, void *user_data)
 {
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ugdata_t* ug_data = (ugdata_t*)user_data;
 
@@ -444,18 +445,18 @@ static void _p2p_connection_handover_completed_cb(nfc_error_e result, nfc_ac_typ
        /* nfc deactivate */
        if(nfc_manager_deinitialize () != NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("nfc_manager_deinitialize failed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_manager_deinitialize failed");
        }
 
        if(result == NFC_ERROR_NONE)
        {
                char *data = NULL;
 
-               LOGD("p2p_connection_handover is completed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("p2p_connection_handover is completed");
 
                data = (char *)bundle_get_val(ug_data->bd, "request_data");
 
-               LOGD("uri[%d] = %s", strlen(data), data);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("uri[%d] = %s", strlen(data), data);
 
                if (_bt_ipc_send_obex_message((char *)ac_data, (uint8_t *)data, strlen(data) + 1) == 0)
                {
@@ -463,24 +464,24 @@ static void _p2p_connection_handover_completed_cb(nfc_error_e result, nfc_ac_typ
                }
                else
                {
-                       LOGD("_bt_ipc_send_obex_message failed");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("_bt_ipc_send_obex_message failed");
 
                        _show_status_text(ug_data, IDS_UNABLE_TO_SHARE);
                }
        }
        else
        {
-               LOGD("p2p_connection_handover failed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("p2p_connection_handover failed");
 
                _show_status_text(ug_data, IDS_UNABLE_TO_SHARE);
        }
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _p2p_send_completed_cb(nfc_error_e result, void *user_data)
 {
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ugdata_t* ug_data = (ugdata_t*)user_data;
 
@@ -490,28 +491,28 @@ static void _p2p_send_completed_cb(nfc_error_e result, void *user_data)
        /* nfc deactivate */
        if(nfc_manager_deinitialize () != NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("nfc_manager_deinitialize failed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_manager_deinitialize failed");
        }
 
        if(result == NFC_ERROR_NONE)
        {
-               LOGD("_p2p_send_completed_cb is completed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("_p2p_send_completed_cb is completed");
 
                _show_status_text(ug_data, IDS_SHARED);
        }
        else
        {
-               LOGD("_p2p_send_completed_cb failed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("_p2p_send_completed_cb failed");
 
                _show_status_text(ug_data, IDS_UNABLE_TO_SHARE);
        }
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 static void _p2p_target_discovered_cb(nfc_discovered_type_e type, nfc_p2p_target_h target, void *user_data)
 {
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        ugdata_t* ug_data = (ugdata_t*)user_data;
 
@@ -519,16 +520,16 @@ static void _p2p_target_discovered_cb(nfc_discovered_type_e type, nfc_p2p_target
        {
                int result = NFC_ERROR_NONE;
 
-               LOGD("NFC_DISCOVERED_TYPE_ATTACHED");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("NFC_DISCOVERED_TYPE_ATTACHED");
 
                if (ug_nfc_share_get_tag_type() == UG_NFC_SHARE_TAG_HANDOVER)
                {
-                       LOGD("UG_NFC_SHARE_TAG_HANDOVER\n");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("UG_NFC_SHARE_TAG_HANDOVER");
 
                        /* The code below will be changed after capi is completed */
                        if ((result = nfc_p2p_connection_handover(target, NFC_AC_TYPE_UNKNOWN, _p2p_connection_handover_completed_cb, ug_data)) != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_p2p_connection_handover failed [%d]", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_p2p_connection_handover failed [%d]", result);
                        }
 
                        return;
@@ -540,42 +541,42 @@ static void _p2p_target_discovered_cb(nfc_discovered_type_e type, nfc_p2p_target
                        msg = ug_nfc_share_get_current_ndef(ug_data);
                        if(msg == NULL)
                        {
-                               LOGD("nfc_ndef_message_h is NULL!!\n");
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_ndef_message_h is NULL!!");
                                return;
                        }
 
                        result = nfc_p2p_send(target, msg, _p2p_send_completed_cb, ug_data);
                        if(result != NFC_ERROR_NONE)
                        {
-                               LOGD("nfc_p2p_send failed[%d]\n", result);
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("nfc_p2p_send failed[%d]", result);
                                return;
                        }
                }
        }
        else
        {
-               LOGD("NFC_DISCOVERED_TYPE_DETACHED");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG("NFC_DISCOVERED_TYPE_DETACHED");
        }
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 void ug_nfc_set_nfc_callback(void *user_data)
 {
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        nfc_manager_set_p2p_target_discovered_cb(_p2p_target_discovered_cb, user_data);
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 void ug_nfc_unset_nfc_callback(void)
 {
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        nfc_manager_unset_p2p_target_discovered_cb();
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 }
 
 int _bt_ipc_send_obex_message(char *address, const uint8_t *files, uint32_t length)
@@ -584,11 +585,11 @@ int _bt_ipc_send_obex_message(char *address, const uint8_t *files, uint32_t leng
        uint32_t i, count = 1;
        E_DBus_Connection *conn = NULL;
 
-       LOGD("BEGIN>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_BEGIN();
 
        if (address == NULL || files == NULL)
        {
-               LOGD("invalid param [%p] [%p]", address, files);
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("invalid param [%p] [%p]", address, files);
                return 0;
        }
 
@@ -619,7 +620,7 @@ int _bt_ipc_send_obex_message(char *address, const uint8_t *files, uint32_t leng
 
                                        _ug_nfc_share_get_bt_addr_from_string(temp, address);
 
-                                       LOGD("msg [%p], reserved [%d], address [%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X], count [%d], files [%s]", msg, reserved, addr[0], addr[1], addr[2], addr[3], addr[4], addr[5], count, files);
+                                       UG_NFC_SHARE_DEBUG("msg [%p], reserved [%d], address [%02X:%02X:%02X:%02X:%02X:%02X], count [%d], files [%s]", msg, reserved, addr[0], addr[1], addr[2], addr[3], addr[4], addr[5], count, files);
 
                                        if (dbus_message_append_args(msg,
                                                                                                DBUS_TYPE_INT32, &reserved,
@@ -632,11 +633,11 @@ int _bt_ipc_send_obex_message(char *address, const uint8_t *files, uint32_t leng
                                        {
                                                e_dbus_message_send(conn, msg, NULL, -1, NULL);
 
-                                               LOGD("Send success");
+                                               UG_NFC_SHARE_DEBUG("Send success");
                                        }
                                        else
                                        {
-                                               LOGE("Connect sending failed");
+                                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("Connect sending failed");
 
                                                result = -1;
                                        }
@@ -645,21 +646,21 @@ int _bt_ipc_send_obex_message(char *address, const uint8_t *files, uint32_t leng
                                }
                                else
                                {
-                                       LOGE("dbus_message_new_signal failed");
+                                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("dbus_message_new_signal failed");
 
                                        result = -1;
                                }
                        }
                        else
                        {
-                               LOGE("e_dbus_request_name failed");
+                               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("e_dbus_request_name failed");
 
                                result = -1;
                        }
                }
                else
                {
-                       LOGE("e_dbus_bus_get failed");
+                       UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("e_dbus_bus_get failed");
 
                        result = -1;
                }
@@ -668,12 +669,12 @@ int _bt_ipc_send_obex_message(char *address, const uint8_t *files, uint32_t leng
        }
        else
        {
-               LOGE("e_dbus_init failed");
+               UG_NFC_SHARE_DEBUG_ERR("e_dbus_init failed");
 
                result = -1;
        }
 
-       LOGD("END>>>>");
+       UG_NFC_SHARE_END();
 
        return result;
 }