hb_position_t w_remaining = w_total - w_fixed - overlap;
if (sign * w_remaining > sign * w_repeating && sign * w_repeating > 0)
- n_copies = (sign * w_remaining + sign * w_repeating / 4) / (sign * w_repeating) - 1;
+ n_copies = (sign * w_remaining) / (sign * w_repeating) - 1;
+
+ /* See if we can improve the fit by adding an extra repeat and squeezing them together a bit. */
+ hb_position_t extra_repeat_overlap = 0;
+ hb_position_t shortfall = sign * w_remaining - sign * w_repeating * (n_copies + 1);
+ if (shortfall > 0)
+ {
+ ++n_copies;
+ hb_position_t excess = (n_copies + 1) * sign * w_repeating - sign * w_remaining;
+ if (excess > 0)
+ extra_repeat_overlap = excess / (n_copies * n_repeating);
+ }
if (step == MEASURE)
{
for (unsigned int n = 0; n < repeat; n++)
{
x_offset -= extents.width;
+ if (n > 0)
+ x_offset += extra_repeat_overlap;
pos[k - 1].x_offset = x_offset;
/* Append copy. */
--j;