api/process.md translated to pt-BR
authorJonatas Freitas <jonatasfreitasv@gmail.com>
Wed, 16 Sep 2015 03:10:35 +0000 (00:10 -0300)
committerJonatas Freitas <jonatasfreitasv@gmail.com>
Wed, 16 Sep 2015 03:10:35 +0000 (00:10 -0300)
docs-translations/pt-BR/api/process.md [new file with mode: 0644]

diff --git a/docs-translations/pt-BR/api/process.md b/docs-translations/pt-BR/api/process.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3da0dc5
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,22 @@
+# process
+O objeto `process` no Electron tem as seguintes diferenças de um upstream node:
+
+* `process.type` String - Tipo de processo, pode ser `browser` (i.e. main process) 
+ou `renderer`.
+* `process.versions['electron']` String - Versão do Electron.
+* `process.versions['chrome']` String - Versão do Chromium.
+* `process.resourcesPath` String - Caminho para os códigos fontes JavaScript.
+
+# Métodos
+O objeto `process` tem os seguintes método:
+
+### `process.hang`
+
+Afeta a thread principal do processo atual.
+
+## process.setFdLimit(MaxDescritores) _OS X_ _Linux_
+
+* `maxDescriptors` Integer
+
+Define o limite do arquivo descritor para `maxDescriptors` ou para o limite do OS, 
+o que for menor para o processo atual.
\ No newline at end of file