gst/avi/gstavimux.c
gst/wavparse/gstwavparse.c
sys/oss/gstossmixer.c
+sys/ximage/gstximagesrc.c
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Kon nie beheertoestel \"%s\" toemaak nie."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Geen of ongeldige klanktoevoer, AVI-stroom sal korrup wees."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kon nie lêer \"%s\" oopmaak om in te skryf nie."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Kon nie oudio-toestel \"%s\" toemaak nie."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Kon nie beheertoestel \"%s\" toemaak nie."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kon nie video-toestel \"%s\" oopmaak vir skryf nie."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "\"%s\" idarə avadanlığı bağlana bilmədi."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Səhv ya da olmayan audio girişi, AVI yayımı pozulacaqdır."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "\"%s\" faylı yazma üçün açıla bilmədi."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "\"%s\" audio avadanlığı bağlana bilmədi."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "\"%s\" idarə avadanlığı bağlana bilmədi."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "\"%s\" video avadanlığı yazma üçün açıla bilmədi."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 22:58+0200\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Nemohu zavřít řídicí zařízení \"%s\"."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Žádný nebo neplatný vstup zvuku, proud AVI bude poškozen."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Nemohu otevřít soubor \"%s\" pro zápis."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Nemohu zavřít zařízení zvuku \"%s\"."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Nemohu zavřít řídicí zařízení \"%s\"."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Nemohu otevřít zařízení videa \"%s\" pro zápis."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Could not close control device \"%s\"."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Could not close audio device \"%s\"."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Could not close control device \"%s\"."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Could not open video device \"%s\" for writing."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornik@invitel.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Nem lehet lezárni a(z) \"%s\" vezérlőeszközt."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Nincs vagy érvénytelen bemeneti hang, az AVI-folyam sérült lesz."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Nem lehet írásra megnyitni a(z) \"%s\" fájlt."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Nem lehet lezárni a(z) \"%s\" audioeszközt."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Nem lehet lezárni a(z) \"%s\" vezérlőeszközt."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Nem lehet írásra megnyitni a(z) \"%s\" videoeszközt."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-07 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Impossibile chiudere il device di controllo «%s»."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Ingresso audio assente o non valido. Lo stream AVI risulterà corrotto."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Impossibile aprire il file «%s» in scrittura."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Impossibile chiudere il device audio «%s»."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Impossibile chiudere il device di controllo «%s»."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Impossibile aprire il device video «%s» in scrittura."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-04 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Kunne ikke konfigurere lydenhet «%s»."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kunne ikke åpne filen «%s» for skriving."
#~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
#~ msgstr "Kunne ikke skrive til fil «%s»."
-#~ msgid "Could not configure audio device \"%s\"."
-#~ msgstr "Kunne ikke konfigurere lydenhet «%s»."
-
#~ msgid "Device \"%s\" does not exist."
#~ msgstr "Enhet «%s» eksisterer ikke."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-05 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Elros Cyriatan <cyriatan@fastmail.fm>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Kon instelapparaat \"%s\" niet sluiten."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Geen of ongeldig invoergeluid, AVI-stroom zal slecht zijn."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kon \"%s\" niet openen om te schrijven."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Kon geluidsapparaat \"%s\" niet sluiten."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Kon instelapparaat \"%s\" niet sluiten."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kon videoapparaat \"%s\" niet openen om te schrijven."
# Copyright (C) 2004, Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-0.8.3 package.
# Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>, 2004.
-# $Id: or.po,v 1.21 2006/02/25 19:07:41 dolphy Exp $
+# $Id: or.po,v 1.22 2006/04/01 09:56:45 thomasvs Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
"Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "\"%s\" ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର ବନ୍ଦ କରିହେଲା ନାହିଁ."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "ନିବେଶ ଧ୍ବନି ନାହିଁ ବା ଅବୈଧ ଅଛି. ଏ.ଭି.ଆଇ. ଧାରା ଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "\"%s\" ଫାଇଲ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "\"%s\" ଧ୍ବନି ଯନ୍ତ୍ର ବନ୍ଦ କରିହେଲା ନାହିଁ."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "\"%s\" ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର ବନ୍ଦ କରିହେଲା ନାହିଁ."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "\"%s\" ଭିଡିଓ ଯନ୍ତ୍ର ଲେଖିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "E pamundur mbyllja e dispozitivit të kontrollit \"%s\"."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Input audio i gabuar ose mungon, stream AVI mund të jetë i dëmtuar."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "E pamundur hapja e file \"%s\" në shkrim."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "E pamundur mbyllja e dispozitivit audio \"%s\"."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "E pamundur mbyllja e dispozitivit të kontrollit \"%s\"."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "E pamundur hapja e dispozitivit video \"%s\" për shkrim."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Не могу да затворим управљачки уређај „%s“."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Улазног звука нема или је неисправан, АВИ ток ће бити искварен."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Не могу да отворим датотеку „%s“ ради уписа."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Не могу да отворим радио уређај '%s'"
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Не могу да затворим управљачки уређај „%s“."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Не могу да отворим видео уређај „%s“ ради уписа."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-03 20:53+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Kunde inte stänga styrenheten \"%s\"."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Inget eller ogiltigt inljud. AVI-flödet kommer att skadas."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kunde inte öppna filen \"%s\" för skrivning."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Kunde inte stänga ljudenheten \"%s\"."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Kunde inte stänga styrenheten \"%s\"."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Kunde inte öppna videoenheten \"%s\" för skrivning."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-03 15:40+0200\n"
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Не вдається закрити пристрій керування \"%s\"."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Відсутній або неправильний вхід звуку, AVI потік буде пошкоджений."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Не вдається відкрити файл \"%s\" для запису."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Не вдається закрити звуковий пристрій \"%s\"."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Не вдається закрити пристрій керування \"%s\"."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Не вдається відкрити відео пристрій \"%s\" для запису."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-17 16:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-28 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-22 17:17+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net> \n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ext/libpng/gstpngdec.c:275 ext/libpng/gstpngdec.c:458
-#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1231
+#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1311
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
-#: gst/avi/gstavimux.c:1019
+#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
+msgid "Could not establish connection to sound server"
+msgstr ""
+
+#: ext/shout2/gstshout2.c:518
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to server"
+msgstr "Đã không đóng được thiết bị điều khiển \"%s\"."
+
+#: gst/avi/gstavimux.c:1141
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Chưa có dữ liệu âm thanh nhập, hoặc dữ liệu âm thanh nhập không hợp lệ. Sẽ "
"có dòng AVI hư."
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
+msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
+msgstr ""
+
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Đã không mở được tập tin \"%s\" để ghi."
#~ msgid "Could not close audio device \"%s\"."
#~ msgstr "Đã không đóng được thiết bị âm thanh \"%s\"."
-#~ msgid "Could not close control device \"%s\"."
-#~ msgstr "Đã không đóng được thiết bị điều khiển \"%s\"."
-
#~ msgid "Could not open video device \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Đã không mở được thiết bị ảnh động \"%s\" để ghi."