msgstr ""
"Project-Id-Version: glib 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-04 13:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-05 15:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-04 13:39+0100\n"
"Last-Translator: Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
#, c-format
msgid "Failed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %s"
msgstr ""
-"Fejl ved finding af egenskaber for filen \"%s\": fstat() mislykkedes: %s"
+"Fejl ved læsning af egenskaber for filen \"%s\": fstat() mislykkedes: %s"
#: glib/gfileutils.c:688
#, c-format