msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-24 15:33+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Канали на виртуален смесител"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Функция на %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Функция на %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Грешка при записа от аудио устройството."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Вътрешна грешка в часовника."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-05 15:48+0200\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 01:48+0200\n"
"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Kanály virtuálního směšovače"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Funkce %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Funkce %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Chyba při nahrávání ze zvukového zařízení."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Vnitřní chyba časovače."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 11:28+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Virtuelle mikserkanaler"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s funktion"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s funktion"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Fejl under optagelse fra lydenhed."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Intern urfejl."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-22 16:58+0200\n"
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Kanäle des virtuellen Mischers"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s-Funktion"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s-Funktion"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Fehler bei der Aufnahme vom Audio-Gerät."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Interner Zeitfehler."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-29 23:12+0200\n"
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Canales del mezclador virtual"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Función %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Función %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Error al grabar desde el dispositivo de sonido."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Error en el reloj interno."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Nahastaile birtualaren kanalak"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s funtzioa"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s funtzioa"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Errorea audioko gailutik grabatzean."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Erlojuaren barne-errorea."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 22:13+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Näennäiset mikserikanavat"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s-toiminto"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s-toiminto"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Virhe nauhoitettaessa äänilaitteelta."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Sisäinen kellovirhe."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-22 20:27+0200\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Canaux de mélangeur virtuel"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Fonction %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Fonction %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Erreur lors de l'enregistrement à partir du périphérique audio."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Erreur d'horloge interne."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Virtuális keverőcsatornák"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s funkció"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s funkció"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Hiba a hangeszközről való felvételkor."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Belső órahiba."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-24 11:38-0400\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Kanal Mixer Virtual"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Fungsi %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Fungsi %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Galat ketika merekam dari divais audio."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Galat jam internal."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-14 00:12+0200\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Canali mixer virtuale"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Funzione %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Funzione %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Errore nel registrare dal dispositivo audio."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Errore interno del clock."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-01 20:27+0900\n"
"Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "仮想ミキサー入力"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-13 17:16+0600\n"
"Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Kirghiz <i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.6.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-14 02:13+0300\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 20:33+0100\n"
"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Virtuālā jaucēja kanāli"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s funkcija"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s funkcija"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Radās kļūda ierakstot no audio ierīces."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Iekšējā pulksteņa kļūda."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-26 20:27+0100\n"
"Last-Translator: Michel Bugeja <michelbugeja@rabatmalta.com>\n"
"Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Virtual mixer input"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-03 14:46+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-13 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Virtuele mixer-kanalen"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s-functie"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s-functie"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Fout bij opnemen met dit audio-apparaat."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Interne fout met de klok."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
"Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-26 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Kanały wirtualnego miksera"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Funkcja %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Funkcja %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Błąd nagrywania z urządzenia dźwiękowego."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Błąd wewnętrzny zegara."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-20 23:50-0300\n"
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Canais do mixer virtual"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Função %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Função %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Erro ao gravar deste dispositivo de áudio."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Erro interno do temporizador."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.9.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-12 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Виртуальный вход микшера"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:23+0100\n"
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Kanály virtuálneho mixéra"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s Funkcia"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s Funkcia"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Chyba pri zázname zo zvukového zariadenia."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Vnútorná chyba časovača."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.7.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-15 16:07+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 20:29+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Virtuella mixerkanaler"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s-funktion"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s-funktion"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Fel vid inspelning från ljudenhet."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Internt klockfel."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.13.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 19:51+0200\n"
"Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Sanal Karıştırıcı Kanalları"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s İşlev"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s İşlev"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Ses aygıtı ile kayıtta hata."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "İç saat hatası."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-04 12:19+0200\n"
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s Function"
+msgid "%s %d Function"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
+msgid "%s Function"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.16.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-13 18:52+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "Kênh Trộn Ảo"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "Hàm %s"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "Hàm %s"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "Lỗi thu từ thiết bị âm thanh."
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "Lỗi đồng hồ nội bộ."
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.16.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 01:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-20 18:12中国标准时间\n"
"Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
msgid "Virtual Mixer Channels"
msgstr "模拟混音输入"
-#, c-format
-msgid "%s Function"
+#. TRANSLATORS: name + number of a volume mixer control
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %d Function"
msgstr "%s 功能"
+#. TRANSLATORS: name of a volume mixer control
#, c-format
-msgid "%s %d"
-msgstr "%s %d"
+msgid "%s Function"
+msgstr "%s 功能"
msgid ""
"Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
msgid "Error recording from audio device."
msgstr "从音频设备录音时发生错误。"
+#~ msgid "%s %d"
+#~ msgstr "%s %d"
+
#~ msgid "Internal clock error."
#~ msgstr "内部时钟错误。"