lib/formats.c
lib/fs.c
lib/fsm.c
+lib/legacy.c
lib/manifest.c
lib/misc.c
lib/package.c
lib/rpmts.c
lib/rpmvercmp.c
lib/signature.c
-lib/stringbuf.c
lib/transaction.c
lib/verify.c
misc/error.c
rpmdb/hdrNVR.c
rpmdb/header.c
rpmdb/header_internal.c
-rpmdb/legacy.c
rpmdb/merge.c
rpmdb/poptDB.c
rpmdb/rpmdb.c
rpmio/rpmlog.c
rpmio/rpmmalloc.c
rpmio/rpmpgp.c
-rpmio/rpmrpc.c
+rpmio/rpmstring.c
rpmio/rpmsq.c
rpmio/rpmsw.c
rpmio/ugid.c
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-13 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Han fallat les dependències de muntatge:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer d'especificacions %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir un conducte per al tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "No s'ha pogut llegir el fitxer d'especificacions des de %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "No s'ha pogut canviar el nom de %s per %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "No s'ha pogut obtenir l'estat de %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "El fitxer %s no és un fitxer regular.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "El fitxer %s no sembla un fitxer d'especificacions.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "S'estan muntant les plataformes destí: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "S'està muntant per al destí %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "no s'ha pogut tornar a obrir la càrrega de dades: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opcions de consulta (amb -q o --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opcions de verificació (amb -V o --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Opcions d'origen (amb --query o --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "Opcions per recórrer l'arbre de fitxers (amb --ftswalk)"
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Opcions de la signatura:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Opcions de la base de dades:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Opcions de muntatge amb [ <fitxer d'especificacions> | <arxiu tar> | <paquet "
"font> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opcions d'instal·lació/actualització/supressió:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Opcions comunes per a tots els modes d'rpm i executables:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "Versió de l'RPM %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (c) 1998 - 2002 Red Hat, Inc.\n"
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
"Aquest programari es pot distribuir lliurement d'acord amb els termes de la "
"Llicència Pública General GNU\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "S'ha produït un error intern en el processament d'arguments (%d)\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "només es pot especificar un mode principal"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "només es pot realitzar un tipus de consulta/verificació alhora"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "indicadors inesperats de la consulta"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "format inesperat de la consulta"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "font inesperada de la consulta"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"només es poden imposar la instal·lació, l'actualització, l'rmsource i "
"l'rmspec"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "només es poden reubicar els fitxers durant la instal·lació d'un paquet"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "no es pot utilitzar l'opció --prefix amb --relocate o --excludepath"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"només es poden utilitzar les opcions --relocate i --excludepath quan "
"s'estiguin instal·lant paquets nous"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"només es pot utilitzar l'opció --prefix quan s'estiguin instal·lant paquets "
"nous"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "els arguments a --prefix han de començar amb una /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --hash (-h) durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --percent durant la instal·lació d'un paquet"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --replacepkgs durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --excludedocs durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --includedocs durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "només es pot especificar una opció entre --excludedocs i --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --ignorearch durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --ignoreos durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --ignoresize durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --allmatches durant la supressió d'un paquet"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --allfiles durant la instal·lació d'un "
"paquet"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"només es pot especificar l'opció --justdb durant la instal·lació i supressió "
"d'un paquet"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"només es poden especificar les opcions d'inhabilitació d'scripts durant la "
"instal·lació i supressió d'un paquet"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"només es poden especificar les opcions d'inhabilitació de l'activador durant "
"la instal·lació i supressió d'un paquet"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"reconstrucció, la recompilació, la instal·lació, la supressió i la "
"verificació d'un paquet"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"només es pot especificar l'opció --test durant la instal·lació, la supressió "
"i el muntatge d'un paquet"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"només es pot especificar l'opció --root (-r) durant la instal·lació, "
"supressió, consulta i reconstrucció d'una base de dades"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "els arguments a --root (-r) han de començar per /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "cap fitxer per signar\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "no s'ha pogut accedir al fitxer %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "no s'ha trobat pgp:"
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Introduïu la contrasenya:"
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "La verificació de la contrasenya ha fallat\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "La contrasenya és correcta.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "L'especificació de %%_signature al fitxer macro no és vàlida.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "només es pot utilitzar l'opció --sign durant el muntatge d'un paquet"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "ha fallat l'execució\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "no s'han donat fitxers de paquets per a reconstruir"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "no s'han donat fitxers d'especificacions per a muntar"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "no s'han donat fitxers tar per a muntar"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "no s'han donat paquets per a suprimir"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "no s'han donat paquets per a instal·lar"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "no s'han donat arguments per a consultar"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "no s'han donat arguments per a verificar"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "no s'han donat arguments"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer temporal.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Executant(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Ha fallat l'execució de %s (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "L'estat de sortida de %s (%s) és erroni\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "error de sintaxi a l'expressió\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "Error del TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Manca '(' a %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Manca ')' a %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "L'element %s no és vàlid: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Manca %s a %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "%s() va seguit d'un caràcter que no és un espai en blanc: %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Sintaxi incorrecta: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "La longitud del locale és inhabitual: \"%.*s\" a %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Locale %.*s duplicat a %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "S'ha arribat al límit per a %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Només un argument per a %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dos fitxers en una línia: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "El fitxer ha de començar amb \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "No es pot mesclar el %%doc especial amb altres formularis: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr "_docdir_fmt no és vàlid: %s\n"
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "El fitxer apareix dues vegades: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: ha fallat la clau pública.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "No es permet el glob: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "El glob no ha trobat el fitxer: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer %%files %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "línia: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Fitxer no vàlid: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Propietari/grup incorrecte: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "S'està processant els fitxers: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: massa uid\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: massa uid\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: massa uid\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: massa gid\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: massa gid\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: massa gid\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "El nom de màquina no es pot fer canònic: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "ha fallat la creació de l'arxiu en el fitxer %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "ha fallat la creació d'un arxiu: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "Ha fallat l'escriptura del cpio_copy: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "ha fallat la lectura de cpio_copy: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer a PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer a PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer d'script de Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: obre %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: llegeix %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat l'fseek: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s no és un paquet RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: s'està llegint la capçalera de %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "No es pot crear la regió de capçalera no modificable.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "No s'ha pogut escriure la capçalera temporal\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Dades CSA invàlides\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "No es pot escriure la capçalera final\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "S'està generant la signatura: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "No es pot tornar a carregar la capçalera de signatura.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "No es pot obrir %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "No es pot escriure el paquet: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "No es pot llegir la capçalera de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "No es pot escriure la capçalera a %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut llegir la càrrega de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut escriure la càrrega de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "S'ha escrit: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "No es pot generar el nom de fitxer de sortida per al paquet %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "no es pot crear %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "línia %d: segon %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "les entrades del %%changelog han de començar amb *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "l'entrada de %%changelog no és completa\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "la data de %%changelog no és correcta: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "el %%changelog no està en ordre cronològic descendent\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "manca el nom a %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "no hi ha descripció a %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "línia %d: s'ha produït un error en analitzar %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "línia %d: opció incorrecta %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "línia %d: massa noms: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "línia %d: no existeix Package: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "línia %d: segona descripció\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "línia %d: s'ha produït un error en analitzar %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "línia %d: segona llista de %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "S'ha exclòs l'arquitectura: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "No s'inclou l'arquitectura: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "S'ha exclòs el SO: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "No s'ha inclòs el SO: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "El camp %s ha de ser present al paquet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "L'entrada %s és duplicada al paquet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut obrir la icona %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut llegir la icona %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "El tipus d'icona és desconegut: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "línia %d: l'etiqueta pren un únic testimoni: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "línia %d: l'etiqueta és malament formada: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "línia %d: l'etiqueta és buida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "línia %d: caràcter «-» no permès a %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "«BuildRoot» no pot ser <«/»: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "línia %d: els prefixos no poden acabar en «/»: %s \n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "línia %d: «Docdir» ha de començar per «/»: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "línia %d: el camp Epoch/Serial ha d'ésser un nombre: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "línia %d: %s és incorrecte: qualificadors: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "línia %d: el format de «BuildArchitecture» és incorrecte: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "S'ha produït un error intern: l'etiqueta %d és incorrecta\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "La sintaxi antiga no és disponible: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "L'especificació del paquet és incorrecta: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "El paquet ja existeix: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "línia %d: l'etiqueta és desconeguda: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "El fitxer d'especificació no pot utilitzar «BuildRoot»\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "La font és incorrecta: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Ni hi ha cap número de pedaç %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "No hi ha cap número de font %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut baixar «nosource» %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Hi ha hagut un error en analitzar %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "línia %d: l'argument a %%setup és incorrecte: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "línia %d: l'opció de %%setup %s és incorrecta: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "línia %d: es necessita un argument per a %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "línia %d: es necessita un argument per a %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "línia %d: l'argument per a %%patch -F és incorrecte: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "línia %d: es necessita un argument per a %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "línia %d: l'argument a %%patch -p és incorrecte: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Hi ha massa pedaços\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "línia %d: l'argument a %%patch és incorrecte: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "línia %d: segon %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "línia %d: l'script intern no està disponible: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "línia %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "No es pot obrir %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if sense tancar\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean retorna %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: s'ha obtingut un %%else sense %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: s'ha obtingut un %%endif sense %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "sentència %%include mal formada\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "No s'ha trobat cap arquitectura compatible per al muntatge\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "El paquet no té %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "el buildroot ja s'ha especificat, s'està ignorant %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"munta amb %prep (desempaqueta els fonts i aplica els pedaços) des del "
"<fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
"munta amb %build (%prep, després compila) des del <fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"munta amb %install (%prep, %build i després instal·la) des del <fitxer "
"d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verifica la secció %files de <fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "munta els paquets de codi font i binaris de <fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "munta només el paquet binari de <fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "munta només el paquet font de <fitxer d'especificació>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"munta amb %prep (desempaqueta els fonts i aplica els pedaços) des de "
"l'<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "munta amb %build (%prep, després compila) des de l'<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "munta amb %install (%prep, %build, instal·la) des de l'<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verifica la secció %files des de l'<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "munta els paquets font i binari des de l'<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "munta el paquet binari des de l'<arxiu tar> només"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "munta els paquets font només des de l'<arxiu tar>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "munta els paquets binaris des de <paquet font>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<paquet font>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "munta amb %install (%prep, %build i instal·la) des del <paquet font>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "suprimeix l'arbre del muntatge en acabar"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "genera capçaleres compatibles amb l'empaquetament rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignora ExcludeArch: directives del fitxer d'especificació"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "depura la màquina d'estat de fitxers"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "no executis cap fase del muntatge"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "no verifiquis les dependències del muntatge"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"genera les capçaleres de paquets compatibles amb l'antic empaquetament rpm2 "
"i 3"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "no verifiquis les capçaleres de la base de dades en obtenir-les"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "no verifiquis les signatures del paquet"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "no acceptis els msgstr d'i18N des d'un fitxer d'especificació"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "suprimeix els fonts en acabar"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "suprimeix el fitxer d'especificació en acabar"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "vés directament a l'etapa especificada (només per a c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "genera la signatura PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "cerca cadenes traduïdes en el catàleg del fitxer d'especificació"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "genera capçaleres compatibles amb l'empaquetat antic rpm2 i 3"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, fuzzy, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "No es pot executar %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "No s'ha pogut crear el procés fill de «%s»: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, fuzzy, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d estat %x segs %u.%03u\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "ha fallat %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "No s'ha pogut escriure la càrrega de %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "ha fallat l'apertura de %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "ha fallat la lectura de cpio_copy: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Fitxer %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "No es pot llegir %s: %s.\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "línia %d: número incorrecte: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "línia %d: número %s incorrecte: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "no es pot consultar %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
msgid " failed - "
msgstr " ha fallat - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "el paquet %s ja s'ha afegit, s'està ignorant %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "el paquet %s ja es va afegir, s'està reemplaçant per %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " Fa obsolet: %s\t\tsuprimeix %s\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(a la memòria cau)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ignora les relacions del noms de paquets [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "s'està suprimint %s «%s» de les relacions d'ordenació.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== s'està gravant les relacions d'ordenació\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== només els successors (%d bytes)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "Bucle:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== s'està continuant l'ordenació ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "ha fallat rpmtsOrder, manquen %d elements\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(no és una xifra)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(tipus invàlid)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(no és un blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(tipus d'XML invàlid)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(no és una signatura d'OpenPGP)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "no s'ha obtingut l'estat de %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "no s'ha pogut obrir %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "el fitxer %s és en un dispositiu desconegut\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== Directoris no inclosos explícitament en el paquet:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s creat com a %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "S'estan afegint %d arguments del manifest.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "no es pot crear %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "no es pot escriure a %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "s'ha produït un error en crear el fitxer temporal %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "mida del blob(%d): dolenta, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
"etiqueta[%d]: dolenta, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
"desplaçament de regió: dolent, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte %"
"d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
"tros de regió: dolenta, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "la dimensió de la regió: dolenta, ril(%d) > il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "càrrega de la capçalera: dolenta\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "aquesta versió d'RPM no implementa l'empaquetament de la versió 1\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "aquesta versió d'RPM només permet empaquetar amb valors <=4\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: El rpmReadSignature ha fallat: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: No hi ha signatura disponible\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: El headerRead ha fallat: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr "s'està ignorant el paquet %s amb signatura no verificable V%u\n"
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: El Fread ha fallat: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s és un Delta RPM i no es pot instal·lar directament\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr "La càrrega de dades (%s) no és disponible al paquet %s\n"
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: segueix els enllaços simbòlics de la línia d'ordres"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: camí lògic"
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: no canviïs als directoris"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: no adquireixis informació d'estat"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL: camí físic"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: retorna punt i punt-punt"
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: no creuis dispositius"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: retorn sense informació"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "predefineix MACRO amb el valor EXPR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MACRO EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "defineix la MACRO amb el valor EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "imprimeix l'expansió de la macro de l'EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "llegeix <FILE:...> en comptes dels fitxers per defecte"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FITXER:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "inhabilita l'ús de libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "envia de la sortida estàndard a CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "utilitza ROOT com a directori d'alt nivell"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "mostra etiquetes de consulta conegudes"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "mostra rpmrc final i la configuració de macros"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "proporciona sortides menys detallades"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "proporciona sortides més detallades"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "escriu la versió d'RPM que s'està usant"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "depura la màquina d'estats del fitxer de càrrega de dades"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "empra fluxos per a la màquina d'estat de fitxers"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "depura el processament d'opcions/arguments"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "depura la màquina d'estat de paquets"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "usa fluxos per a la màquina d'estat de paquets"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "depura l'E/S de l'rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "depura la gestió de la memòria cau d'URL"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: la taula d'opcions no està ben configurada (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "no comprovis els fitxers del paquet"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "no comprovis les relacions de dependència del paquet"
msgid "generate signature"
msgstr "genera la signatura"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "s'espera un paquet de codi font, però s'ha trobat un de binari\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "el paquet font no conté un fitxer .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d estat %x segs %u.%03u\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) s'està executant l'scriptlet <lua>.\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) s'està ignorant el «%s» redundant.\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) s'ha iniciat l'scriptlet %ssíncron\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "Ha fallat l'scriptlet %s(%s-%s-%s.%s), waitpid(%d) rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "Ha fallat l'scriptlet %s(%s-%s-%s.%s), el senyal és %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "Ha fallat l'scriptlet %s(%s-%s-%s.%s), l'estat de sortida és %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s té %d fitxers, prova = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: l'scriptlet %s ha fallat (%d), s'està ignorant %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "No es pot tornar a carregar la capçalera de la signatura\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "ha fallat el desempaquetat de l'arxiu%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " al fitxer "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "ha fallat %s al fitxer %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "ha fallat %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
"S'està intentant marcar %s com a instal·lat a la taula de puntuacions(%p).\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
"S'està intentant marcar %s com a esborrat a la taula de puntuació(%p).\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "format incorrecte: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "el registre %u no es pot llegir\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "no s'ha instal·lat el paquet %s\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(fitxers afegits)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat l'apertura: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "ha fallat makeTempFile\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat l'Fwrite: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat l'Fflush: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: no és un paquet rpm\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: no es pot signar un empaquetat v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: no es pot tornar a signar un empaquetat v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: ja va ser signat per la clau amb ID %s, s'està ignorant\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat writeLead: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat rpmWriteSignature: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: ha fallat la lectura de la importació (%d).\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: ha fallat la importació.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: ha fallat headerRead\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: ha fallat headerGetEntry\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: cap signatura disponible (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NO ÉS CORRECTE"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (CLAUS NO TROBADES:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (CLAUS NO FIABLES:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "D'ACORD"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NO "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "SÍ"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "el paquet %s no ha satisfet %s: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s s'ha ignorat perquè manca el senyalador missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== reubicacions\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d exclou %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d reubica %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "s'està excloent %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "s'està reubicant %s a %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "s'està reubicant el directori %s a %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "ha fallat l'apertura de %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "etiqueta desconeguda: «%s»\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Dependències fallides:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Resolucions suggerides:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "S'està preparant..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "S'està actualitzant els paquets..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "S'està afegint un objectiu: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "S'està obtenint %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... com a %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "s'està ignorant %s - ha fallat la transferència - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "no es pot instal·lar %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\ts'ha afegit el paquet font [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "el paquet %s no és reubicable\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\ts'ha afegit el paquet binari [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "s'ha produït un error en llegir del fitxer %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "el fitxer %s necessita una nova versió d'RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: no és un paquet rpm (o un manifest de paquet): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "s'ha trobat %d paquets font i %d paquets binaris\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "s'està instal·lant els paquets binaris\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "no es pot obrir el fitxer %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "«%s» especifica paquets múltiples\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "no es pot obrir %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "S'està instal·lant %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "S'està esborrant els paquets reempaquetats:\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\tS'està esborrant %s:\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: no és un paquet rpm\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: No hi ha signatura disponible\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "ha fallat la lectura: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "es poden emprar scripts en lua."
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "crea un conjunt de transaccions"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "diferent"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "el paquet %s és per a arquitectures %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "el paquet %s és per a sistemes operatius %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "el paquet %s ja s'ha instal·lat"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "el camí %s del paquet %s no és reubicable"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "el fitxer %s té un conflicte amb els intents d'instal·lació de %s i %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"el fitxer %s de la instal·lació de %s té un conflicte amb un fitxer del "
"paquet %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "ja s'ha instal·lat el paquet %s, que és més nou que %s"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "el paquet a instal·lar %s necessita %ld%cB al sistema de fitxers %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"el paquet a instal·lar %s necessita %ld nodes-i al sistema de fitxers %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "el paquet %s és requerit per %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(instalat) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s té conflictes amb %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "error desconegut %d en manipular el paquet %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "falten el segon ':' a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "falta el nom d'arquitectura a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Línia de dades incompleta a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Massa arguments a la línia de dades a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Número d'arquitectura/S.O. incorrecte: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Línia per defecte incorrecta a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Massa arguments a la línia per defecte a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "No es pot llegir %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "manca ':' (trobat a 0x%02x) a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "manca un argument per a %s a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "ha fallat l'expansió de %s a %s:%d «%s»\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "no puc obrir %s a %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "falta l'arquitecutra per a %s a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "opció incorrecte '%s' a %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Sistema desconegut: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "No es pot expandir %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "No es pot llegir %s, el valor de HOME és massa llarg.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "No es pot obrir %s per a llegir-lo: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "no es pot obrir la base de dades Packages a %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "hi ha un '(' de més a l'etiqueta del paquet: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "falta '(' a l'etiqueta del paquet: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "falta ')' a l'etiqueta del paquet: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "no puc obrir la base de dades Solve a %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "S'està afegint: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Suggerència: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Resolucions suggerides:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "sistemes de fitxers muntats:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\tS'està assignant espai per a %d entrades\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\tAdreça de l'entrada: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\tEl nombre de referències és zero... s'alliberarà\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\tS'ha trobat una entrada a l'adreça: %p\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "Mida esperada: %12d = cap(%d)+sigs(%d)+farciment(%d)+dades(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Mida real: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Signatura: mida(%d)+farciment(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "No es pot executar %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "ha fallat el pgp\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "el pgp no ha escrit la signatura\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Mida de la signatura del PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "no es pot llegir la signatura\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "S'han rebut %d bytes de la signatura PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "ha fallat l'execució del gpg (%d)\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "el gpg no ha escrit la signatura\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Mida de la signatura del GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "S'han rebut %d bytes de la signatura del GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Especificació invàlida de %%_signature al fitxer de macros\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Heu d'establir «%%_gpg_name» al vostre fitxer de macros\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Heu d'establir «%%_pgp_name» al vostre fitxer de macros\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Mida de la capçalera i la càrrega: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "Suma MD5: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Suma SHA1 de la capçalera: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Capçalera "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr " signatura: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr " Signatura DSA: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Verifiqueu la signatura: paràmetres dolents\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Suma MD5 incorrecta: no està disponible\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Signatura: desconeguda (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "s'està excloent el directori %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
"S'està obtenint la capçalera reempaquetada de l'element de la transacció\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\tS'està cercant %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\tS'han trobat coincidències.\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\tNo s'han trobat coincidències.\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\tNo s'ha trobat el paquet reempaquetat.\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "\tREMOVETID coincideix amb INSTALLTID.\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\tNom: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\tEl paquet reempaquetat era %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
"No s'ha pogut obtenir la instància de l'element d'instal·lació de la base de "
"dades.\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\tS'ha afegit la capçalera del paquet reempaquetat: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\tS'ha afegit de l'element d'instal·lació %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\tS'ha afegit l'element de supressió.\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\tS'ha trobat l'element d'actualització existent.\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\tNo s'està afegint l'element de supressió per a %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\tS'ha afegit el paquet reempaquetat %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\tS'ha afegit des de l'element de supressió %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\tNo s'ha reempaquetat el paquet... res a fer.\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "S'ha produït un error en reempaquetar el paquet\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "s'està fent la comprovació de sanitat de %d elements\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "s'està executant els scripts anteriors a la transacció\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "s'està calculant les disposicions dels fitxers\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "No s'ha pogut afegir. No es pot llegir la capçalera de paquet.\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "No s'ha pogut afegir a rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "No s'ha pogut afegir. No es pot obtenir la llista de fitxers.\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "No s'ha pogut suprmir a rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "s'està executant els scripts posteriors a la transacció\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "manca %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Sistema desconegut: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d error(%d) de %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d error(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "tancat entorn de bd %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "suprimit entorn de bd %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "obrint entorn de bd %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "tancat índex de bd %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "verificat índex de bd %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "obrint índex de bd %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "no es pot obtenir el blocatge %s a %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "exclusiu"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "compartit"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "blocat índex bd %s/%s\n"
msgstr ""
"%s té un valor de tipus «enter» massa llarg o massa petit, s'ignorarà\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "manca { després de %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "manca } després de %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "el format de l'etiqueta és buit"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "el nom de l'etiqueta és buit"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "etiqueta desconeguda"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "s'esperava ] al final de la matriu"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "no s'esperava ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "no s'esperava }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "s'esperava ? a l'expressió"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "s'esperava { després de ? a l'expressió"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "s'esperava } a l'expressió"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "s'esperava : després de ? a la subexpressió"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "s'esperava { després de : a l'expressió"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "s'esperava | al final de l'expressió"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(índex fora de rang)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "iterador de matrius emprat amb matrius de mides diferents"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "verifica els fitxers de la base de dades"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "genera capçaleres compatibles amb l'empaquetat antic rpm2 i 3"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nom d'etiqueta no reconegut: s'ignorarà «%s»\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "no es pot obrir l'índex de %s emprant db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "no es pot obrir l'índex %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "no s'ha establert cap dbpath\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "s'ha produït un error (%d) en obtenir «%s» registres de l'índex %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: s'està ignorant"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "s'ha produït un error (%d) en emmagatzemar el registre #%d a %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: s'està ignorant"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: s'ha obtingut la capçalera #%u malmesa -- s'està ignorant.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: no s'ha pogut llegir la capçalera a 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
"error(%d) en establir el registre de la capçalera #%d per a la supressió de %"
"s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "s'està suprimint «%s» de l'índex %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "s'està suprimint %d entrades de l'índex %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "error(%d) en establir els registres «%s» de l'índex %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "error(%d) en emmagatzemar el registre «%s» en %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "error(%d) en suprimir el registre «%s» de %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "error(%d) en assignar la instància de nou paquet\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: s'està ignorant"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "s'està afegint «%s» a l'índex de %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "s'estan afegint %d entrades a l'índex %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "error(%d) en emmagatzemar el registre %s a %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "s'està suprimint %s després del remuntatge del db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "no s'ha establert el dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "s'està remuntant la base de dades %s a %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "ja existeix la base de dades temporal %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "s'està creant el directori %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "s'està creant el directori %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "s'està obrint la base de dades antiga amb dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "s'està obrint la nova base de dades amb dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "la capçalera #%u de la base de dades és incorrecta -- s'ignorarà.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "no es pot afegir el registre originalment a %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"no s'ha pogut remuntar la base de dades: es continua fent servir la base de "
"dades original\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "no s'ha pogut reemplaçar la base de dades antiga amb la nova\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "reemplaçeu els fitxers a %s amb fitxers de %s per a recuperar-ho"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "s'està suprimint el directori %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "no s'ha pogut suprimir el directori %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "tancat índex de bd %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "obrint índex de bd %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== actiu %d buit %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(buit)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(buit)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "La macro %%%s té un cos inacabat\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "La macro %%%s té un nom invàlid (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "La macro %%%s té opcions inacabades\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "La macro %%%s té un cos buit\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "No s'ha expandit la macro %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "La macro %%%s té un nom invàlid (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "La macro %%%s (%s) no s'ha emprat sota el nivell %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Opció desconeguda %c a %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "La profunditat de la recursió (%d) és més gran que el màxim (%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c sense terminar: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Un %% precedeix una macro que no es pot analitzar\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "No s'ha trobat la macro %%%.*s, s'ignorarà\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Fitxer %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "El fitxer %s fa menys de %u bytes\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "La sintaxi antiga no és disponible: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "es poden emprar scripts en lua."
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat l'Fwrite: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "número de paquet invàlid: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat l'Fflush: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Correcte"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Resposta incorrecta del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Error d'E/S del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "No s'ha pogut resoldre l'adreça del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "No s'ha pogut resoldre el nom de l'adreça del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "No s'ha pogut establir la connexió de dades del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Error d'E/S al fitxer local"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "S'ha produït un error en establir el servidor remot a mode passiu"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "No s'ha trobat el fitxer al servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "S'està interrompent"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Error desconegut o inesperat"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "ha fallat la lectura: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(cap error)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "error fatal: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "avís: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "l'assignació de memòria (%u bytes) ha retornat NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "el port de la url ha de ser un número\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "no s'ha pogut crear %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "no verifiquis la signatura de la capçalera i la càrrega"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
"no actualitzis la base de dades de la memòria cau, només escriu els camins "
"dels paquets"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Opcions del recorregut de fitxers de l'arbre:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: la macro %%{_cache_dbpath} està mal configurada.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: ha fallat l'operació de la memòria cau: ec %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: ha fallat la lectura del manifest: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: llegeix %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "No es pot escriure la capçalera final\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "s'ha produït un error en crear el fitxer temporal %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "aquesta versió d'RPM no implementa l'empaquetament de la versió 1\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr "aquesta versió d'RPM només permet empaquetar amb valors <=4\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: no es pot signar un empaquetat v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: no es pot tornar a signar un empaquetat v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: cap signatura disponible (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Fitxer %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "El fitxer %s fa menys de %u bytes\n"
+
#~ msgid "package %s pre-transaction syscall(s): %s failed: %s"
#~ msgstr ""
#~ "crides de sistema anteriors a la transacció del paquet %s: ha fallat %s: %"
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-24 10:02+0100\n"
"Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "chybné závislosti pøi sestavování:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Nelze otevøít spec soubor %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Nelze otevøít rouru pro tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Nelze èíst spec soubor z %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Nelze pøejmenovat %s na %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "nemohu zjistit stav %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Soubor %s není obyèejný soubor.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Nezdá se, ¾e by %s byl spec soubor.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Sestavuji cílové platformy: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Sestavuji pro cíl %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "nemohu znovu otevøít payload: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Volby dotazù (s -q or --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Vollby kontroly (s -V or --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Vollby kontroly (s -V or --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Volby signatury:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Volby databáze:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Sestavovací volby s [ <spec_soubor> | <tar_soubor> | <zdrojový_balíèek> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Volby pro Instalaci/Aktualizaci/Mazání:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
#, fuzzy
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Spoleèné volby pro v¹echny módy:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verze %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Tento program lze volnì ¹íøit podle podmínek GNU GPL."
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Interní chyba pøi zpracování parametrù (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "specifikovat lze jen jeden hlavní re¾im"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "najednou lze provést jen jeden typ dotazu èi ovìøení"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neoèekávaný pøíznak pro dotaz"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "neoèekávaný formát dotazu"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "neoèekávaný zdroj dotazu"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"vynucena mù¾e být jen instalace, aktualizace, smazání zdrojových kódù a spec "
"souboru"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "soubory mohou být pøemístìny jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate a --excludepath je mo¾no pou¾ít jen pøi instalaci nových balíèkù"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix je mo¾no pou¾ít jen pøi instalaci nových balíèkù"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "parametry pro --prefix musejí zaèínat znakem /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "pou¾ít lze jen jeden z parametrù --excludedocs a --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci balíèkù"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci a odstraòování balíèkù"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"volba pro potlaèení skriptù mù¾e být pou¾ita jen pøi instalaci nebo pøi "
"odstraòování balíèkù"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"volba pro potlaèení triggerù mù¾e být pou¾ita jen pøi instalaci nebo "
"odstraòování balíèkù"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps mù¾e být pou¾it jen pøi sestavování, rekompilaci, instalaci, "
"odstraòování a kontrole"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci, odstraòování a sestavování"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) mù¾e být pou¾it jen pøi instalaci, odstraòování, dotazech nebo "
"znovuvytvoøení databáze"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "parametry pro --root (-r) musejí zaèínat znakem /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "¾ádné soubory k podepsání\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "pøístup k souboru %s se nezdaøil\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp nenalezeno: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Vlo¾te heslovou frázi: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Chybná heslová fráze\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Heslová fráze je v poøádku.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "©patná %%_signature spec v souboru maker.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign mù¾e být pou¾it jen pøi sestavování balíèkù"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "spu¹tìní selhalo\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ke znovusestavení nezadány ¾ádné balíèky"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "pro sestavení nezadány ¾ádné spec soubory"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "pro sestavení nezadány ¾ádné tar soubory"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nezadány ¾ádné balíèky pro instalaci"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "nezadány ¾ádné balíèky pro instalaci"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "k dotazu nezadány ¾ádné parametry"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "pro kontrolu nezadány ¾ádné balíèky"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "k dotazu nezadány ¾ádné parametry"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Nelze otevøít doèasný soubor.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Provádìní(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Spu¹tìní %s selhalo (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "©patný návratový kód z %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "chyba syntaxe ve výrazu\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK selhal: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Chybí '(' v %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Chybí ')' v %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Neplatný %s token: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Chybìjící %s v %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Následuje neprázdný znak %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "©patná syntaxe: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "©patná práva spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "©patná práva adresáøe: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Neobvyklá délka locale: \"%.*s\" v %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Duplicitní locale %.*s v %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Dosa¾en limit pro %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Jen jeden parametr pro %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dva soubory na jednom øádku: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Soubor musí zaèínat na \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Nelze míchat speciální %%doc s ostatnímí formami: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Soubor uveden dvakrát: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob není dovolen: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Soubor nenalezen globem: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít %%files soubor %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "øádek: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "©patný soubor: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "©patný vlastník/skupina: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Zpracovávám soubory: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: pøíli¹ mnoho UID\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: pøíli¹ mnoho UID\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: pøíli¹ mnoho UID\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: pøíli¹ mnoho GID\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: pøíli¹ mnoho GID\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: pøíli¹ mnoho GID\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Nemohu získat jméno poèítaèe: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "vytváøení archívu selhalo na souboru %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "vytváøení archívu selhalo: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "zápis cpio_copy selhal: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "ètení cpio_copy selhalo: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít PreIn soubor: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít PreUn soubor: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít PostIn soubor: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít PostUn soubor: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít VerifyScript soubor: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít soubor se spu¹tí (trigger): %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: otevøení %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: ètení %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek selhal: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s není RPM balíèek\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: ètení hlavièky z %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst hlavièku z %s: %s\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Nemohu zapsat hlavièku do %s: %s\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "©patná CSA data\n"
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Nemohu zapsat hlavièku do %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Generuji podpis: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst hlavièku z %s: %s\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Nemohu zapsat balíèek: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít cíl pro podepsání %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst hlavièku z %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Nemohu zapsat hlavièku do %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst payload z %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Nemohu zapsat payload do %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Zapsáno: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Nemohu vygenerovat jméno souboru pro balíèek %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "øádek: %d: druhý %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "Polo¾ky v %%changelog musí zaèínat znakem *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "nekompletní polo¾ka v %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "¹patný datum v %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog není seøazen sestupnì podle èasu\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "chybìjící jméno v %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "¾ádný popis v %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "øádek %d: Chyba pøi parsování %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "øádek %d: ¹patná volba %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "øádek %d: Pøíli¹ mnoho jmen: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "øádek %d: Balíèek neexistuje: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "øádek %d: Druhé description\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "øádek %d: Chyba pøi parsování %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "øádek %d: Druhý seznam %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Architektura je vyøazena: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Architektura není zahrnuta: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS je vyøazen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS není zahrnut: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "Polo¾ka %s musí být v balíèku pøítomna: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Duplikovaná polo¾ka %s v balíèku: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít ikonu %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst ikonu %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Neznámý typ ikony: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "øádek %d: Znaèka má jen jeden token: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "øádek %d: Poèkozená znaèka: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "øádek %d: Prázdná znaèka: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "øádek %d: Nepøípustný znak '-' v %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot nemù¾e být \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "øádek %d: Prefixy nesmí konèit znakem \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "øádek %d: Docdir musí zaèínat na '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "øádek %d: Polo¾ka Epoch/Serial musí být èíslo: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patné urèení %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patný formát BuildArchitecture: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Interní chyba: ©patná znaèka: %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "©patná specifikace balíèku: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Balíèek ji¾ existuje: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "øádek %d: Neznámá znaèka: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec soubor nemù¾e pou¾ít BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "©patný zdrojový soubor: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Patch èíslo %d neexistuje\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Zdroj èíslo %d neexistuje\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Nemohu naèíst nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Chyba pøi parsování %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patný parametr v %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patná volba v %%setup %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "øádek %d: K %%patch -b potøebuji parametr: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "øádek %d: K %%patch -z potøebuji parametr: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patný parametr pro %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "øádek %d: K %%patch -p potøebuji parametr: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patný parametr pro %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Pøíli¹ mnoho patchù!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patný parametr pro %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "øádek %d: druhý %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "øádek %d: Chyba pøi parsování %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "øádek %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Nemohu otevøít %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Neuzavøený %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean vrátil %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%else bez poèíteèního %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%endif bez poèáteèního %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "po¹kozený pøíkaz %%include\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Nenalezeny ¾ádné kompatibilní architektury pro sestavení\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Balíèek nemá ¾ádné %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot byl ji¾ nastaven, ignoruji %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"sestavení podle %prep (rozbalení zdrojových kódù a aplikace patchù) podle "
"<spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "sestavení podle %build (%prep, pak kompilace) podle <spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"sestavení podle %install (%prep, %build, pak install) podle <spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "kontrola èásti %files ve <spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "vytvoøení zdrojového a binárního balíèku podle <spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "vytvoøení pouze binárního balíèku podle <spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "vytvoøení zdrojového balíèku podle <spec_soubor>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"sestavení podle %prep (rozbalení zdrojových kódù, aplikace patchù) z "
"<tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "sestavení podle %build (%prep, pak kompilace) z <tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "sestavení podle %%install (%prep, %build, pak install) z <tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "kontrola èásti %files z <tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "vytvoøení zdrojového a binárního balíèku z <tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "vytvoøení pouze binárního balíèku z <tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "vytvoøení pouze zdrojového balíèku z <tar_soubor>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "vytvoøení binárního balíèku ze <zdrojový balíèek>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<zdrojový balíèek>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "sestavení podle %%install (vèetnì %prep, %build) ze <zdrojový balíèek>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "build root pøedefinován"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "po dokonèení odstranit sestavovací strom"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "generovat hlavièky kompatibilní s RPM verze 4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorovat ExcludeArch: direktivy ve spec souboru"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "ladit nástroj stavu souborù"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "nespou¹tìt ¾ádné etapy vytváøení balíèku"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "nekontrolovat závislosti balíèkù"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "generovat hlavièky balíèkù kompatibilní s RPM verze 2 a 3"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "nekontrolovat závislosti balíèkù"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "nekontrolovat architekturu balíèku"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ovìøit podpis v balíèku"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "neakceptovat i18N popisky ze spec souboru"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "po dokonèení odstranit zdrojové kódy"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "po dokonèení odstranit spec soubor"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "pøeskoèit pøímo na urèenou etapu (pouze pro c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "cílová platforma pøedefinována"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "vyhledat i18N øetìzce ve specfile katalogu"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+#, fuzzy
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "generovat hlavièky balíèkù kompatibilní s RPM verze 2 a 3"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Nemohu spustit %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Nemohu provést fork %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s selhalo\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "Nemohu zapsat v¹echna data do %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "otevøení %s selhalo: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir %s selhal: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir %s selhal: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Hledám %s: (pou¾it %s)...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Selhalo vyhledání %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patné èíslo: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "øádek %d: ©patné èíslo %s: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "øádek %d: ©patné èíslo %s: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "nemohu provést dotaz %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "dotaz na spec soubor %s selhal, nemohu parsovat\n"
msgid " failed - "
msgstr "selhal - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "balíèek %s je ji¾ nainstalován"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "balíèek %s je ji¾ nainstalován"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "%s: %-45s ANO (rpmlib poskytuje)\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "©patný soubor: %s: %s\n"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "%s: %-45s ANO (db poskytuje)\n"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "odstraòuji %s-%s-%s \"%s\" z tsort relací.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== ukládání tsort relací\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
msgstr ""
"========== tsorting balíèkù (poøadí, #pøedchùdce, #následovník, hloubka)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== pouze úspì¹né (poøadí dle prezentace)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "SMYÈKA:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== pokraèuje tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(není èíslo)"
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
#, fuzzy
msgid "(not a blob)"
msgstr "(není èíslo)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "vynechat pøípadné PGP podpisy"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "nemohu zjistit stav %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "nemohu otevøít %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "soubor %s je na neznámém zaøízení\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========= Adresáøe, které nebyly explicitnì zaøazeny do balíèku:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s vytvoøen jako %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "nemohu zapsat do %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "práce s balíèky verze 1 není podporována touto verzí RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "tato verze RPM podporuje práci s balíèky s verzí <= 4\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "neinstalován "
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "vypsat expanzi makra <výraz>+"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "èíst <soubor:...> místo implicitního makro souboru"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "zakázat pou¾ití libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "odeslat stdout do <pøíkazu>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "pou¾ít <adr> jako adresáø nejvy¹¹í úrovnì"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "zobrazit známé znaèky pro dotazy"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "zobrazit finální konfiguraci rpmrc a maker"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "poskytnout výstu s ménì detaily"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "poskytnout detailnìj¹í výstup"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "vypsat pou¾ívanou verzi rpm"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "ladit nástroj stavu souborù"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "ladit nástroj stavu souborù"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Interní chyba pøi zpracování parametrù (%d) :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "ladit nástroj stavu souborù"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "ladit nástroj stavu souborù"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "ladit rpmio I/O"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "ladit manipulaci s URL cache"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "nekontrolovat soubory v balíèku"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "nekontrolovat závislosti balíèkù"
msgid "generate signature"
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "oèekávám balíèek se zdrojovými kódy, nalezen v¹ak binární\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "zdrojový balíèek neobsahuje .spec soubor\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: spou¹tím %s skript(y) (pokud existují)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s: scriptlet %s selhal (%d), pøeskakuji %s-%s-%s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "provedení %s skripletu z %s-%s-%s selhalo, návratový kód: %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "provedení %s skripletu z %s-%s-%s selhalo, návratový kód: %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s-%s-%s obsahuje %d souborù, test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: scriptlet %s selhal (%d), pøeskakuji %s-%s-%s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst hlavièku z %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "rozbalování archívu selhalo %s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " na souboru "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "nemohu otevøít %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s selhalo\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "nesprávný formát: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "záznam %u nelze pøeèíst\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "©patný soubor: %s: %s\n"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
#, fuzzy
msgid "(added provide)"
msgstr "%s: %-45s ANO (pøidáno poskytuje)\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: otevøení selhalo: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile selhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek selhal: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "parametr není RPM balíèek\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLead selhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
#, fuzzy
msgid "NOT OK"
msgstr "NE "
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NE "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "ANO"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"Závislost \"B\" potøebuje období (pøedpokládáno stejné jako \"A\")\n"
"\tA %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "balíèek %s-%s-%s má nesplnìné po¾adavky: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
#, fuzzy
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== ukládání tsort relací\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "OS je vyøazen: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%s vytvoøen jako %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "Provádìní(%s): %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "Provádìní(%s): %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "nemohu provést dotaz %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "otevøení %s selhalo: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "neznámá znaèka"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "chybné závislosti pøi sestavování:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "aktualizace balíèku"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Hledám %s: (pou¾it %s)...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "RPM verze %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, fuzzy, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr "%s ulo¾eno jako %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, fuzzy, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "neinstalován "
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<zdrojový balíèek>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "cesta %s v balíèku %s není pøemístitelná"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "nainstalovat balíèek"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, fuzzy, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "¾ádný balíèek neaktivuje %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, fuzzy, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "vytvoøení zdrojového a binárního balíèku z <tar_soubor>"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
#, fuzzy
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "nainstalovat balíèek"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, fuzzy, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "Polo¾ka %s musí být v balíèku pøítomna: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, fuzzy, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "øádek: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "RPM verze %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "parametr není RPM balíèek\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, fuzzy, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- není podporováno pro øetìzce\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "balíèek %s je pro jinou architekturu"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "balíèek %s je pro jiný operaèní systém"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "balíèek %s je ji¾ nainstalován"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "cesta %s v balíèku %s není pøemístitelná"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "soubor %s zpùsobuje konflikt mezi instalovaným %s a %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "soubor %s z instalace %s koliduje se souborem z balíèku %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "balíèek %s (který je novìj¹í, ne¾ %s) je ji¾ nainstalován"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "instalace balíèku %s potøebuje %ld%cB na systému souborù %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "instalace balíèku %s potøebuje %ld inodù na systému souborù %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " je nutné pro %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "neinstalován "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " koliduje s %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "neznámá chyba %d vznikla pøi manipulaci s balíèkem %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "Chybí '(' v %s %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "©patná práva adresáøe: %s(%s)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "nemohu zjistit stav %s: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, fuzzy, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "Sestavuji cílové platformy: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, fuzzy, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "nemohu otevøít %s: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "øádek %d: ©patný formát BuildArchitecture: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, fuzzy, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "nemohu zjistit stav %s: %m\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Neznámý typ ikony: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "nemohu znovu otevøít payload: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Nemohu otevøít %s: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "nemohu otevøít RPM databázi v %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "neplatné èíslo balíèku: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "Chybí '(' v %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "neplatné èíslo balíèku: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "nemohu otevøít RPM databázi v %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "øádek: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "RPM verze %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "získávám seznam pøipojených systémù souborù\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Soubor %4d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "Provádìní(%s): %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Nemohu spustit %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
#, fuzzy
msgid "pgp failed\n"
msgstr "%s selhalo\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
#, fuzzy
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
#, fuzzy
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "Nemohu pøeèíst hlavièku z %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "spu¹tìní selhalo\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
#, fuzzy
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "©patná %%_signature spec v souboru maker.\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Velikost hlavièky je pøili¹ velká"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "nekontrolovat SHA1 digest v hlavièce"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "generovat PGP/GPG podpis"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "oèekávám balíèek se zdrojovými kódy, nalezen v¹ak binární\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "¾ádný balíèek neaktivuje %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<zdrojový balíèek>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<zdrojový balíèek>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "chyba pøi pøi ètení hlavièky balíèku\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "chybí { po %"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Neznámý typ ikony: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "nemohu vytvoøit %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
#, fuzzy
msgid "shared"
msgstr "sdílen v síti "
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr ""
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "chybí { po %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "po %{ chybí }"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "prázdný formát znaèky"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "prázdné jméno znaèky"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "neznámá znaèka"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "na konci pole oèekáváno ]"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "neoèekávaná ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "neoèekávaná }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "ve výrazu oèekáván ?"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "ve výrazu je po ? oèekávána {"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "ve výrazu je oèekávána }"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "v podvýrazu je po ? oèekávána :"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "ve výrazu je po : oèekávána {"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "na konci výrazu je oèekáváno |"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "zkontrolovat databázové soubory"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-#, fuzzy
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "generovat hlavièky balíèkù kompatibilní s RPM verze 2 a 3"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "nemohu otevøít RPM databázi v %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "nemohu otevøít RPM databázi v %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, fuzzy, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "odstraòuji %s-%s-%s \"%s\" z tsort relací.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "odstraòuji %s-%s-%s \"%s\" z tsort relací.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, fuzzy, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "znovu vytvoøit databázi z existující databáze"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "nemohu provést dotaz %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "Nelze pøejmenovat %s na %s: %m\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Neznámý typ ikony: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, fuzzy, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Glob není dovolen: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "soubor %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr ""
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "- není podporováno pro øetìzce\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- není podporováno pro øetìzce\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "neplatné èíslo balíèku: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek selhal: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
#, fuzzy
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Nemohu otevøít cíl pro podepsání %s: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
#, fuzzy
msgid "File not found on server"
msgstr "Soubor nenalezen: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
#, fuzzy
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "neoèekávaný zdroj dotazu"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
#, fuzzy
msgid "(no error)"
msgstr "(chyba: 0x%x)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
#, fuzzy
msgid "fatal error: "
msgstr "Interní chyba"
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
#, fuzzy
msgid "error: "
msgstr "(chyba: 0x%x)"
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr ""
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
#, fuzzy
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "øádek %d: Polo¾ka Epoch/Serial musí být èíslo: %s\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "nemohu zjistit stav %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "ovìøit podpis v balíèku"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Volby signatury:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: otevøení selhalo: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: ètení %s: %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Nemohu zapsat hlavièku do %s: %s\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "chyba pøi vytváøení doèasného souboru %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "práce s balíèky verze 1 není podporována touto verzí RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr "tato verze RPM podporuje práci s balíèky s verzí <= 4\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "soubor %s: %s\n"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "chybné závislosti pøi sestavování:\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-05 23:03GMT\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9alpha\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "afhængighedskrav for pakkeopbygning kunne ikke imødekommes:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Kan ikke åbne spec-fil %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Kunne ikke åbne tar-videreførsel: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Kunne ikke læse spec-fil fra %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Kunne ikke omdøbe %s til %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "kunne ikke finde %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Filen %s er ikke en regulær fil.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Filen %s synes ikke at være en spec-fil.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Opbygger mål-platforme: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Opbygger for mål %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kan ikke genåbne pakkeindhold: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Forespørgselstilvalg (med -q eller --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Verifikationstilvalg (med -V eller --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Verifikationstilvalg (med -V eller --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Signaturtilvalg"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Databasetilvalg:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Opbygningstilvalg med [ <spec-fil> | <tararkiv> | <kildepakke> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
#, fuzzy
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Fælles tilvalg for alle rpm-tilstande:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "fil %s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM version %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Dette program kan frit distribueres under betingelserne i GNU GPL"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Intern fejl i parameterfortolkningen (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "kun ét hovedtilvalg kan angives"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "kun én af forespørgsel/verificér kan udføres ad gangen"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "uventet forespørgselsflag"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "uventet forespørgselsformat"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "uventet forespørgselskilde"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "kun installation, opgradering, rmsource og rmspec kan tvinges igennem"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "filer kan kun omrokeres under installation"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate og --excludepath kan kun bruges, når nye pakker installeres"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix kan kun bruges, når nye pakker installeres"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "parametre til --prefix skal starte med et /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "kun én af --excludedocs og --includedocs kan angives"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles kan kun angives ved installation"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb kan kun angives ved installation og sletning"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb kan kun angives ved installation og sletning"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--notriggers kan kun angives ved installation og sletning af pakker"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps kan kun angives ved opbygning, genopbygning, genoversættelse, "
"installation, sletning og verifikation"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test kan kun angives ved installation, sletning og opbygning"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) kan kun angives ved installation, sletning, forespørgsel og "
"genopbygning af databasen"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "parameteren til --root (-r) skal starte med et /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ingen filer at underskrive\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kan ikke tilgå filen %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ikke fundet: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Indtast adgangskode: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Adgangskode ikke godkendt\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Adgangskode godkendt.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Ugyldig angivelse af %%_signature i makrofil.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign kan kun bruges ved pakkeopbygning"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "eksekvering mislykkedes\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ingen pakkefiler angivet til genopbygning"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ingen spec-fil angivet til opbygning"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ingen tar-arkiver angivet til opbygning"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ingen pakker angivet ved installation"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "ingen pakker angivet ved installation"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ingen parametre angivet ved forespørgsel"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ingen parametre angivet ved verifikation"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "ingen parametre angivet ved forespørgsel"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Kunne ikke åbne midlertidig fil.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Udfører(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Udførelse af %s mislykkedes (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Fejl-afslutningsstatus fra %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "syntaksfejl i udtryk\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK-fejl: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Manglende '(' i %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Manglende ')' i %s %s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Ugyldigt %s-symbol: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Manglende '(' i %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Ikke-mellemrum efterfølger %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Ugyldig syntaks: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Ugyldig tilstandsangivelse: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Ugyldig dirmode-spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Anormal locale-længde: \"%.*s\" i %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Dobbelt locale %.*s i %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Træfningsgrænse for %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Kun et parameter for %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "To filer på én linie: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Fil skal begynde med \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Kan ikke blande special-%%doc med andre former: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Fil angivet to gange: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "linie %d: Filnavn ikke tilladt: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Fil ikke fundet med glob: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne '%%files'-fil %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "linie: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Ugyldig fil: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Ugyldig ejer/gruppe: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Gennemløber filer: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: for mange uid'er\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: for mange uid'er\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
#, fuzzy
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: for mange uid'er\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: for mange gid'er\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: for mange gid'er\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
#, fuzzy
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: for mange gid'er\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Kunne ikke kanonisere værtsnavn: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "arkivoprettelse mislykkedes ved fil %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "arkivoprettelse mislykkedes ved fil %s: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy-skrivning mislykkedes: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy-læsning mislykkedes: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne 'PreIn'-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne 'PreUn'-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne 'PostIn'-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne 'PostUn'-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne 'VerifyScript'-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne skriptfilen Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: åbn %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: læs %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s er ikke nogen RPM-pakke\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: læser hoved fra %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Kunne ikke læse hoved fra %s: %s\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Kunne ikke skrive hoved til %s: %s\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Ugyldige CSA-data\n"
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Kunne ikke skrive hoved til %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Genererer signatur: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Kunne ikke læse hoved fra %s: %s\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Kunne ikke skrive pakke: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne sigtarget %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke læse hoved fra %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke skrive hoved til %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke læse pakkeindhold fra %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke skrive pakkeindhold til %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Skrev: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke generere filnavn til oprettelse af pakke %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "kan ikke oprette %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "linie %d: anden %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "'%%changelog'-indgange skal starte med *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "ufærdig '%%changelog'-indgang\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "ugyldig dato i %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog ikke i omvendt kronologisk rækkefølge\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "navn mangler i %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "ingen beskrivelse i %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "linie %d: Fejl ved tolkning af %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt tilvalg %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "line %d: For mange navne: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "line %d: Pakken eksisterer ikke: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "linie %d: Anden beskrivelse\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "linie %d: Fejl ved tolkning af %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "linie %d: Anden '%%files'-liste\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Arkitekturen er ekskluderet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Arkitekturen er ikke inkluderet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS er ekskluderet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS is ikke inkluderet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "'%s'-felt skal være tilstede i pakke : %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Flere '%s'-indgange i pakke: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åbne ikon %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke læse ikon %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Ukendt ikontype: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt tilvalg %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "linie %d: Forkert udformet mærke: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "linie %d: Tomt mærke: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt tegn '-' i %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot kan ikke være \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "linie %d: Præfikser kan ikke ende på \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "linie %d: Docdir skal starte med '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "linie %d: Epoch/Serial-felter skal være et nummer: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldig %s: angivere: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt 'BuildArchitecture'-format: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Intern fejl: Falsk mærke %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Ugyldig pakkeangivelse: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Pakken eksisterer allerede: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "linie %d: Ukendt mærke: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec-fil kan ikke bruge BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Ugyldig kilde: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Ingen lap nummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Ingen kilde nummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke hente nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Fejl ved tolking af %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt parameter til %%setup %c: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt '%%setup'-tilvalg %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "linie %d: Kræver parameter til %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "linie %d: Kræver parameter til %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt parameter til %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linie %d: Kræver parameter til %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt parameter til %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "For mange lapper (patches)!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt parameter til %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "linie %d: anden %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "linie %d: Fejl ved tolkning af %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "linie %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr ""
"Kunne ikke åbne %s: %s\n"
"\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Ikke-lukket %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean returnerer %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Fik et %%else uden et %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Fik et %%endif uden et %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "forkert udført '%%include'-kommando\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
#, fuzzy
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Ingen arkitekturer, der kan opbygges\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Pakke har ingen %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr ""
"buildroot allerede angivet, ignorerer %s\n"
"\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "opbyg gennem %prep (udpak kilder og påfør lapper) ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "opbyg gennem %build (%prep, så oversæt) ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "opbyg gennem %install (%prep, %build, så installér) ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verificér afsnittet %files ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "opbyg kilde- og binærpakke ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "opbyg kun binærpakke ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "opbyg kun kildepakke ud fra <spec-fil>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "opbyg gennem %prep (udpak kilder og påfør lapper) ud fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "opbyg gennem %build (%prep, så oversæt) ud fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "opbyg gennem %install (%prep, %build, så installér) ud fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verificér afsnittet %files fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "opbyg kilde- og binærpakker ud fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "opbyg kun binærpakke ud fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "opbyg kun kildepakke ud fra <tararkiv>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "opbyg binærpakke ud fra <kildepakke>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<kildepakke>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"opbyg gennem %install (%prep, %build, så installér) ud fra <kildepakke>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "gennemtving opbygningsrod"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "fjern bygge-træ ved afslutning"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "generér hoveder, der er kompatible med rpm4-indpakningsversionen"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorér 'ExcludeArch':-angivelser fra spec-fil"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "udfør ingen stadier af opbygningen"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "undlad at tjekke pakkers afhængighedskrav"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"generér pakkehoved(er), der er kompatible med (gamle) rpm[23]-indpakninger"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "undlad at tjekke pakkers afhængighedskrav"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "tjek ikke pakkens arkitektur"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verificér pakkesignatur"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "acceptér ikke i18N msgstr'er fra spec-fil"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "fjern kilder ved afslutning"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "fjern spec-fil ved afslutning"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "spring direkte til angivet stadium (kun for c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "generér PGP/GPG-signatur"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "gennemtving målplatform"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "slå i18N-strenge op i spec-fil katalog"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+"generér hoveder, der er kompatible med (gamle) rpm[23]-indpakningsversioner"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke udføre %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke fraspalte ny proces til %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s mislykkedes\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "kunne ikke skrive alle data til %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "åbning af %s mislykkedes %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "fjernelse af %s mislykkedes: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "fjernelse af %s mislykkedes: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Finder %s: (benytter %s)...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Kunne ikke finde %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt tal: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt 'no%s'-tal: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "linie %d: Ugyldigt %s-tal: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke forespørge %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "forespørgsel af spec-fil %s mislykkedes, kunne ikke tolkes\n"
msgid " failed - "
msgstr " mislykkedes - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "pakken %s er allerede installeret"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "pakken %s er allerede installeret"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "%s: %-45s JA (rpmlib tilfører)\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "ugyldig db-fil %s\n"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "%s: %-45s JA (db tilfører)\n"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "fjerne %s-%s-%s \"%s\" fra tsort-relationer.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== gemmer tsort-relationer\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== kun efterfølgere (præsentationsrækkefølge)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "LØKKE:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== fortsætter tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(ikke et tal)"
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
#, fuzzy
msgid "(not a blob)"
msgstr "(ikke et tal)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "overspring eventuelle PGP-signaturer"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke finde %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke åbne %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "fil %s er på en ukendt enhed\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "linie %d: %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s oprettet som %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "tilføjer %d indgange til '%s'-indekset.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "kan ikke oprette %s: %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "kunne ikke skrive til %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "fejl ved oprettelse af midlertidig fil %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "indpakningsversion 1 understøttes ikke af denne udgave af RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"kun indpakninger med hovedversion <= 4 understøttes af denne udgave af RPM\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature mislykkedes\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Ingen tilgængelig signatur\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s kunne ikke installeres\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr ""
"opretter kataloget %s\n"
"\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "udlæs makroudvidelse af <udtryk>+"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "læs <fil:...> i stedet for standard makrofil(er)"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "undlad at benytte libio(3)-API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "send standard-ud til <kmd>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "brug <katalog> som topniveau-katalog"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "vis kendte forespørgselsmærker"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "vis den endelige rpmrc og makrokonfiguration"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "medtag mindre detaljerede oplysninger"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "medtag mere detaljerede oplysninger"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "vis versionen af rpm som benyttes"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Intern fejl i parameterfortolkningen (%d) :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "aflus rpmio I/O"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "aflus URL-bufferhåndtering"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "undlad at tjekke pakkers afhængighedskrav"
msgid "generate signature"
msgstr "generér PGP/GPG-signatur"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "kildepakke forventet, binær fundet\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "kildepakke indeholder ingen .spec-fil\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "kører postinstallations-skript (hvis det findes)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "overspringer installation af %s-%s-%s, %%pre-småskript fejlede rc %d\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
"kørsel af småskriptet %s fra %s-%s-%s mislykkedes, afslutningsstatus %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
"kørsel af småskriptet %s fra %s-%s-%s mislykkedes, afslutningsstatus %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "pakke: %s-%s-%s filer test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Kunne ikke læse hoved fra %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "udpakning af arkiv mislykkedes%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " for fil "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke åbne %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s mislykkedes\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "ugyldigt format: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "post %d kunne ikke læses\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "pakken %s er ikke installeret\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "ugyldig db-fil %s\n"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
#, fuzzy
msgid "(added provide)"
msgstr "%s: %-45s JA (tilføjede 'provide')\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: åbning mislykkedes: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile mislykkedes\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite mislykkedes: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "parameter er ikke en RPM-pakke\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Kan ikke underskrive v1.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Kan ikke genunderskrive v2.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead mislykkedes: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature mislykkedes: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Ingen tilgængelig signatur (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "IKKE O.K."
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (MANGLENDE NØGLER: "
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (IKKE-BETROEDE NØGLER:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "O.K."
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
#, fuzzy
msgid "NO "
msgstr "IKKE O.K."
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"B\"-afhængighed kræver en epoke (antager samme som \"A\")\n"
"\tA %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "pakke %s-%s-%s krav ikke opfyldt: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s oversprunget grundet manglende ok-flag\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== gemmer omrokeringer\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d ekskluderer %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d omrokerer %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "ekskluderer %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "omrokerer %s til %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "omrokerer kataloget %s til %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "åbning af %s mislykkedes %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "ukendt mærke"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "afhængighedskrav, der ikke kunne imødekommes:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Forbereder..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "opgradér pakke"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Finder %s: (benytter %s)...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Modtager %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... som %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "overspringer %s - overførsel mislykkedes - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s kunne ikke installeres\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<kildepakke>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "pakke %s kan ikke omrokeres\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "installerer binærpakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "fejl ved læsning fra filen %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "filen %s kræver en nyere version af RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "ingen pakker udløser %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "fandt %d kilde- og %d binærpakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "installerer binærpakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke åbne fil %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" angiver flere pakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke åbne %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Installerer %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Modtager %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "parameter er ikke en RPM-pakke\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Ingen tilgængelig signatur\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "læsning mislykkedes: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- understøttes ikke for strenge\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "kan ikke opnå %s lås på %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "kan ikke opnå %s lås på %s/%s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "pakken %s hører til en anden arkitektur"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "pakken %s hører til et andet operativsystem"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "pakken %s er allerede installeret"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "sti %s i pakke %s kan ikke omrokeres"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "filen %s skaber konflikt mellem den forsøgte installation af %s og %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"filen %s fra installationen af %s skaber konflikt med fil fra pakken %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "pakke %s (som er nyere end %s) er allerede installeret"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "installation af pakke %s kræver %ld%cb på %s-filsystemet"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "installation af pakken %s kræver %ld inode'r på %s-filsystemet"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " kræves af %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "ej installeret"
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " skaber konflikt med %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "ukendt fejl %d under arbejdet med pakken %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "manglende andet ':' ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "manglende navn på arkitektur ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Ufærdig datalinie ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "For mange parametre på datalinie ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Ugyldigt arch/os-tal: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Ufuldstændig standardlinie ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "For mange parametre i standardlinie ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Kunne ikke læse %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "manglende ':' (fandt 0x%02x) ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "manglende parameter til %s ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "%s-udvidelse mislykkedes ved %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "kan ikke åbne %s ved %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "manglende arkitektur for %s ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "ugyldig tilvalg '%s' ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr ""
"Ukendt system: %s\n"
"\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Kan ikke udfolde %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Kunne ikke læse %s, HOME er for stor.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Kunne ikke åbne %s for læsning: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "kunne ikke åbne Packages-database i %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "ugyldigt pakkenummer: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "Manglende '(' i %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "ugyldigt pakkenummer: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "kan ikke åbne rpm-database i %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "linie: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr ""
"kilder i: %s\n"
"\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "henter liste over monterede filsystemer\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Fil %4d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "omrokerer %s til %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "Forventet størrelse: %12d = indled(%d)+sign(%d)+fyld(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Faktisk størrelse: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Signaturstørrelse: %d\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke udføre %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp fejlede\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp kunne ikke skrive signatur\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP-signaturstørrelse: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "kunne ikke læse signaturen\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "Fik %d byte af PGP-signatur\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "eksekvering mislykkedes\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg kunne ikke skrive signaturen\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG-signaturstørrelse: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Fik %d byte GPG-signatur\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Ugyldig angivelse af '%%_signature'-spec i makrofil.\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Du skal angive \"%%_gpg_name\" i din makrofil\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Du skal angive \"%%_pgp_name\" i din makrofil\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Hovedstørrelse er for stor"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "verificér ikke filerne i pakke"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Ingen signatur\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Ingen signatur\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Signaturfyld : %d\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "ekskluderer kataloget %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "kildepakke forventet, binær fundet\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "ingen pakker udløser %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<kildepakke>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<kildepakke>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "fejl ved læsning af hovedet på pakke\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
#, fuzzy
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "kører præinstallations-skript (hvis det findes)\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
#, fuzzy
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "kører skriptet postuninstall (hvis det findes)\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "manglende %s"
"Ukendt system: %s\n"
"\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d fejl(%d) fra %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d fejl(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "lukkede db-miljø %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, fuzzy, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "fjernede db-miljø %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "åbner db-miljø %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "lukkede db-indeks %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, fuzzy, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "lukkede db-indeks %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "åbner db-indeks %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "kan ikke opnå %s lås på %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "eksklusiv"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "delt"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, fuzzy, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "låste db-index %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s har for stor eller lille heltalsværdi, overspringes\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "manglende { efter %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "manglende } efter %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "tomt mærkeformat"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "tomt mærkenavn"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "ukendt mærke"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] forventet ved slutningen af tabel"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "uventet ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "uventet }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? forventet i udtryk"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ forventet efter ? i udtryk"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} forventet i udtryk"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": forventet efter ?-underudtryk"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ forventet efter : i udtryk"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| forventet ved slutningen af udtryk"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "forespørg en spec-fil"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-"generér hoveder, der er kompatible med (gamle) rpm[23]-indpakningsversioner"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: ukendt mærkenavn: \"%s\" ignoreret\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "kan ikke åbne '%s'-indeks ved brug af db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "kan ikke åbne '%s'-indeks\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "der er ikke sat nogen dbpath\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "fejl(%d) ved gemning af post %s i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: kan ikke læse hoved ved 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "fjerner \"%s\" fra %s-indekset.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "fjerne %d indgange fra %s-indekset.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "fejl(%d) ved gemning af post %s i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "fejl(%d) ved fjernelse af post %s fra %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "fejl(%d) under allokering af ny pakkeinstans\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
"tilføjer \"%s\" til '%s'-indekset.\n"
"\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "tilføjer %d indgange til '%s'-indekset.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "fejl(%d) ved gemning af post %s i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "fjerner %s efter vellykket genopbygning af db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "der ikke sat nogen dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "genopbygger database %s over i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "den midlertidige database %s eksisterer allerede\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr ""
"opretter kataloget %s\n"
"\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "opretter kataloget %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "åbner gammel database med dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "åbner ny database med dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "post nummer %d i databasen er fejlbehæftet -- overspringer.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "kunne ikke tilføje posten, der tidligere var ved %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr "kunne ikke genopbygge database: original-databasen beholdes\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "kunne ikke erstatte gammel database med ny database!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "erstat filer i %s med filer fra %s for at genoprette"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "fjerner kataloget %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke fjerne katalog %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "lukket db-fil %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "åbner db-indeks %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== aktiv %d tom %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(tom)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(tom)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Overløb i målbuffer\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Makroen %%%s har et uafsluttet indhold (body)\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Makroen %%%s har et ugyldig navn (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Makroen %%%s har uafsluttede parametre\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "Makroen %%%s har intet indhold\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Makroen %%%s kunne ikke udfoldes\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Makroen %%%s har ugyldigt navn (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Makro %%%s (%s) blev ikke brugt under niveau %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Ukendt tilvalg %c i %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Rekursionsdybde(%d) overskrider maks(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Uafsluttet %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Et %% efterfølges af en makro, der ikke kan tolkes\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Makroen %%%.*s blev ikke fundet, overspringer\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Fil %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Filen %s er mindre end %u byte\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "- understøttes ikke for strenge\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- understøttes ikke for strenge\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite mislykkedes: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "ugyldigt pakkenummer: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Succes"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Ugyldigt svar fra server"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "I/O-fejl for server"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Tidsudløb for server"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Kunne ikke skaffe serverens IP-addresse"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Kunne ikke slå serverens navn op"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Kunne ikke etablere en forbindelse til serveren"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Kunne ikke etablere en data-forbindelse til serveren"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "I/O-fejl i lokal fil"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Kunne ikke sætte fjernserveren i passiv tilstand"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Fil ikke fundet på server"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Afbryder programmet"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Ukendt eller uventet fejl"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "læsning mislykkedes: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(ingen fejl)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "fatal fejl: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "fejl: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "advarsel: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "hukommelsesallokering (%u byte) returnerede NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url-port skal være et tal\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke oprette %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "verificér pakkesignatur"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Signaturtilvalg"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: åbning mislykkedes: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: læs manifest mislykkedes: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: læs %s: %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Kunne ikke skrive hoved til %s: %s\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "fejl ved oprettelse af midlertidig fil %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "indpakningsversion 1 understøttes ikke af denne udgave af RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "kun indpakninger med hovedversion <= 4 understøttes af denne udgave af "
+#~ "RPM\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kan ikke underskrive v1.0 RPM\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kan ikke genunderskrive v2.0 RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Ingen tilgængelig signatur (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Fil %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Filen %s er mindre end %u byte\n"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Ikke-tilfredsstillede afhængighedskrav for %s-%s-%s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-08 17:21+0200\n"
"Last-Translator: Robert Scheck <rpm@robert-scheck.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Fehlgeschlagene Paket-Abhängigkeiten:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Die Spec-Datei %s kann nicht geöffnet werden: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Die Tar-Pipe konnte nicht geöffnet werden: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Konnte Spec-Datei von %s nicht lesen\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Konnte %s nicht in %s umbenennen: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "Aufruf von stat für %s nicht möglich: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Die Datei %s ist keine normale Datei.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Die Datei %s scheint keine Spec-Datei zu sein.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Baue für die Zielplattform(en): %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Baue für das Ziel %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "Kann Nutzdaten nicht erneut öffnen: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Abfrage-Optionen (mit -q oder --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Überprüfungsoptionen (mit -V oder --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Quell-Optionen (mit --query oder --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "Optionen zum Durchlaufen des Dateibaumes (mit --ftswalk):"
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Signatur-Optionen:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Datenbank-Optionen:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Erstellungsoptionen mit [ <Spec-Datei> | <Tar-Archiv> | <Source-Paket> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Installations-/Aktualisierungs-/Deinstallationsoptionen:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Gemeinsame Optionen für alle RPM-Modi und Ausführungen:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM, Version %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
"Dieses Programm darf unter den Bedingungen der GNU GPL frei weiterverbreitet "
"werden\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Interner Fehler beim Verarbeiten der Argumente (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "Nur ein wichtiger Modus kann angegeben werden"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
"Nur eine Art von Abfragen/Überprüfungen kann jeweils durchgeführt werden"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "Unerwartete Abfrage-Parameter"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "Unerwartetes Abfrage-Format"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "Unerwartete Abfrage-Quelle"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"Nur Installation, Aktualisierung, \"rmsource\" und \"rmspec\" können "
"erzwungen werden"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "Dateien können nur bei der Paket-Installation verschoben werden"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
"--prefix kann nicht zusammen mit --relocate oder --excludepath verwendet "
"werden"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate und --excludepath dürfen nur bei der Installation neuer Pakete "
"benutzt werden"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix darf nur bei der Installation neuer Pakete benutzt werden"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "Argumente für --prefix müssen mit einem / beginnen"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "entweder --excludedocs oder --includedocs darf angegeben werden"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--allmatches darf nur während der Paket-Deinstallation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb darf nur während der Paket-Installation oder -Deinstallation "
"angegeben werden"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"Optionen zum Deaktivieren von Skripten können nur während der Paket-"
"Installation oder -Deinstallation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"Optionen zum Deaktivieren von Trigger können nur während der Paket-"
"Installation oder -Deinstallation angegeben werden"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps darf nur während der Paket-Installation, -Deinstallation, -"
"Überprüfung und -Erstellung angegeben werden"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test darf nur während der Paket-Installation, -Deinstallation und -"
"Erstellung angegeben werden"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) darf nur während der Paket-Installation, -Deinstallation, -"
"Abfragen und während Datenbank-Neuerstellungen angegeben werden"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "Argumente für --root (-r) müssen mit einem / beginnen"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "Keine Dateien zu signieren\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "Kann auf die Datei %s nicht zugreifen\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "PGP nicht gefunden: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Bitte das Passwort eingeben: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Die Passwort-Überprüfung ist fehlgeschlagen\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Das Passwort ist richtig.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Ungültige %%_signature in der Makro-Datei.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign darf nur während der Paket-Erstellung benutzt werden"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "Ausführung fehlgeschlagen\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "Es wurden keine Paket-Dateien für die Neuerstellung angegeben"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "Es wurde keine Spec-Datei für die Erstellung angegeben"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "Es wurde keine Tar-Datei für die Erstellung angegeben"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "Es wurden keine Pakete für die Deinstallation angegeben"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "Es wurden keine Argumente für die Abfrage angegeben"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "Es wurden keine Argumente für die Überprüfung angegeben"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "Es wurden keine Argumente angegeben"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Kann temporäre Datei nicht öffnen.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Ausführung(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Ausführung von %s fehlgeschlagen (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Fehler-Status beim Beenden von %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "Syntax-Fehler im Ausdruck\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Fehlende '(' bei %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Fehlende ')' bei %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Ungültiges %s Zeichen: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Fehlendes %s bei %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Druckbarem Zeichen folgt %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Ungültiger Syntax: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Ungültige Dateiberechtigungen: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Ungültige Verzeichnisberechtigungen: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Ungewöhnliche Länge der Lokalisierung \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Doppelte Lokalisierung %.*s in %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Grenze für %%docdir erreicht\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Nur ein Argument für %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Zwei Dateien in einer Zeile: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Datei muss mit \"/\" beginnen: %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "%%doc kann nicht mit anderen Formaten gemischt werden: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Datei doppelt aufgelistet: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: Lesen des öffentlichen Schlüssels fehlgeschlagen.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: Ist kein gepanzerter öffentlicher Schlüssel.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "\"Glob\" hat keine Berechtigung für: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Datei von \"glob\" nicht gefunden: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Datei %s aus %%files konnte nicht geöffnet: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "Zeile: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Ungültige Datei: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Ungültiger Eigentümer/Gruppe: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Verarbeite Paket: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: Zu viele Benutzer-IDs\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: Zu viele Benutzer-IDs\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: Zu viele Benutzer-IDs\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: Zu viele Gruppen-IDs\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: Zu viele Gruppen-IDs\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: Zu viele Gruppen-IDs\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Rechnername konnte nicht erkannt werden: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "Erstellen des Archivs fehlgeschlagen bei der Datei %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "Erstellen des Archivs fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy schreiben fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy lesen fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Konnte PreIn-Datei nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Konnte PreUn-Datei nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Konnte PostIn-Datei nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Konnte PostUn-Datei nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Konnte VerifyScript-Datei nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Konnte Trigger-Script nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: Öffne %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: Lese %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s ist kein RPM-Paket\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: Lese Header von %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Konnte keine unveränderliche Header-Region erstellen.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Kann den temporären Header nicht schreiben\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Ungültige CSA-Daten\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Kann den entgültigen Header nicht schreiben\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Erzeuge Signatur: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Kann den Header der Signatur nicht erneut laden.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Kann das Paket nicht schreiben: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Konnte Signatur-Ziel %s nicht öffnen: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Konnte Header von %s nicht lesen: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Konnte Header nicht nach %s schreiben: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Konnte Nutzdaten von %s nicht lesen: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Konnte Nutzdaten nicht nach %s schreiben: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Erstellt: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Konnte den Dateinamen für das Paket %s nicht generieren: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "Kann Datei %s nicht erstellen: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "Zeile %d: Zweites %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog-Einträge müssen mit einem * beginnen\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "Unvollständiger %%changelog-Eintrag\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "Ungültiges Datum im %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog ist nicht in absteigender Reihenfolge\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "Fehlender Name im %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "Keine Beschreibung im %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Fehler beim Parsen von %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültige Option %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Zu viele Namen: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "Zeile: %d: Paket existiert nicht: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "Zeile %d: Zweite Beschreibung\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Fehler beim Parsen von %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "Zeile %d: Zweite %%files-Liste\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Architektur ist ausgeschlossen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Architektur ist nicht einbezogen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "Betriebssystem ist ausgeschlossen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "Betriebssystem ist nicht einbezogen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "%s-Feld muss im Paket vorhanden sein: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Doppelte %s-Einträge im Paket: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Kann Icon %s nicht öffnen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Kann Icon %s nicht lesen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Unbekannter Icon-Typ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Tag benötigt nur ein Zeichen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Missgebildeter Tag: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Leerer Tag: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültiges Zeichen '-' in %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "Der BuildRoot kann nicht \"/\" sein: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "Zeile %d: Präfixe dürfen nicht mit einem \"/\" enden: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr ""
"Zeile %d: Das Dokumentationsverzeichnis muss mit einem \"/\" beginnen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Das Epochen-Feld muss eine Zahl sein: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültig %s: Kennzeichner: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültiges BuildArchitecture-Format: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Interner Fehler: Falscher Tag %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "Alter Syntax wird nicht mehr unterstützt: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Ungültige Paket-Spezifikation: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Paket ist bereits vorhanden: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Unbekannter Tag: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec-Datei kann den BuildRoot nicht benutzen\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Ungültige Source: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Keine Patch-Nummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Keine Source-Nummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Konnte NoSource %s nicht herunterladen: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Fehler beim Parsen von %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültiges Argument für %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültige %%setup-Option %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Benötige Argument für %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Benötige Argument für %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültiges Argument für %%patch -F: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Benötige Argument für %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültiges Argument für %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Zu viele Patches!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültiges Argument für %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "Zeile %d: Zweites %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "Zeite %d: Nicht unterstütztes internes Skript: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "Zeile %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Nicht geschlossenes %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean liefert %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%else ohne %%if erhalten\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%endif ohne %%if erhalten\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "Missgebildete %%include-Anweisung\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Keine für das Bauen kompatible Architektur gefunden\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Paket hat keine %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "BuildRoot wurde bereits angegeben, ignoriere %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"%prep (Quellen entpacken, Patches übernehmen) der <Spec-Datei> durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<Spec-Datei>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
"%build (%prep, anschließendes Kompilieren) der <Spec-Datei> durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"%install (%prep, %build, anschließendes Installieren) der <Spec-Datei> "
"durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "Überprüfe %files-Abschnitt der <Spec-Datei>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "Baue Source- und Binär-Paket von <Spec-Datei>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "Baue nur ein Binär-Paket von <Spec-Datei>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "Baue nur ein Source-Paket von <Spec-Datei>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"%prep (Quellen entpacken, Patches übernehmen) des <Tar-Archivs> durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<Tar-Archiv>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
"%build (%prep, anschließendes Kompilieren) des <Tar-Archivs> durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"%install (%prep, %build, anschließendes Installieren) des <Tar-Archivs> "
"durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "Überprüfe %files-Abschnitt des <Tar-Archivs>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "Baue Source- und Binär-Paket vom <Tar-Archiv>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "Baue nur ein Binär-Paket vom <Tar-Archiv>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "Baue nur ein Source-Paket vom <Tar-Archiv>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "Baue ein Binär-Paket vom <Source-Paket>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<Source-Paket>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"%install (%prep, %build, anschließendes Installieren) des <Source-Pakets> "
"durchlaufen"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "Überschreibe BuildRoot"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "Erstellungsdateibaum nach Beendigung löschen"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "Generiere mit RPM4-Paketen kompatible Header"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ExcludeArch ignorieren: Anweisungen der Spec-Datei"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "Debugge Datei-Status"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "Keine der Phasen des Erstellungsvorganges ausführen"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "Keine Überprüfung der Paket-Abhängigkeiten"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"Generiere Paket-Header, die mit veralteten RPM-Paketen (v2/3) kompatibel sind"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "Paket-Kurzfassung nicht überprüfen"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "Datenbank-Header beim Abrufen nicht überprüfen"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "Paket-Signatur(en) nicht überprüfen"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "Keine i18n-Übersetzungen der Spec-Datei zulassen"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "Quelldateien nach Beendigung löschen"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "Spec-Datei nach Beendigung löschen"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "Springe direkt zur angegeben Phase (nur für c, i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "Erstelle PGP-/GPG-Signatur"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "Überschreibe Zielplattform"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "i18n-Übersetzungen im Spec-Datei-Katalog nachschlagen"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+"Generiere Header, die mit veralteten RPM-Paketen (v2/3) kompatibel sind"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht ausführen: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Konnte fork %s nicht ausführen: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s fehlgeschlagen\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "Konnte nicht all Daten nach %s schreiben\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "magic_open(0x%x) fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "magic_load fehlgeschlagen: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "magic_file(ms, \"%s\") fehlgeschlagen: mode %06o %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Finde %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Fehlgeschlagenes zu finden %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültige Nummer: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültige No%s-Nummer: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "Zeile %d: Ungültige %s Nummer: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "%s kann nicht abgefragt werden: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "Abfragen der Spec-Datei %s fehlgeschlagen, kann nicht geparst werden\n"
msgid " failed - "
msgstr " fehlgeschlagen - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "Paket %s wurde bereits hinzugefügt, überspringe %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "Paket %s würde bereits hinzugefügt, ersetze es durch %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " Veraltetes: %s\t\tDeinstallationen %s\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(zwischengespeichert)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib bietet an)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(Datenbank-Dateien)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(Datenbank bietet an)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "Ignoriere Paketnamensrelation(en) [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "Entferne %s \"%s\" von tsort-Relationen.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== zeichne tsort-Relationen auf\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
"========== tsorting Pakete (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== Nur Nachfolger (%d Bytes)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "SCHLEIFE:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== setze tsort fort...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder fehlgeschlagen, %d Elemente verbleiben\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(keine Nummer)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(ungültiger Typ)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(kein Blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(ungültiger XML-Typ)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(keine OpenPGP-Signatur)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "Aufruf von stat für %s nicht möglich: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "Datei %s ist auf einem unbekannten Gerät\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
"========== Nicht ausdrücklich eingeschlossene Verzeichnisse im Paket:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s erstellt als %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "Füge %d Argumente aus Paket-Liste hinzu.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "Kann %%%s %s nicht erstellen\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "Kann nicht nach %%%s %s schreiben\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "Fehler beim erstellen der temporären Datei %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "Blob-Größe(%d): UNGÜLTIG, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "Tag[%d]: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Count %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "Regionsoffset: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Count %d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "Regionstrailer: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Count %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "Regionsgröße: UNGÜLTIG, ril(%d) > il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "hdr Load: UNGÜLTIG\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "Paket-Version 1 wird von dieser RPM-Version nicht unterstützt\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"Nur Pakete mit Versionsnummern <= 4 werden von dieser RPM-Version "
-"unterstützt\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature fehlgeschlagen: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead fehlgeschlagen: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s ist ein Delta RPM und kann nicht direkt installiert werden\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr "Nicht unterstütze Nutzlast (%s) in Paket %s\n"
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: Folge symbolischen Links der Kommandozeile"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: Logischer Lauf"
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: Verzeichnisse nicht wechseln"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: Keine Informationen beim Aufruf von stat"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL: Physikalischer Lauf"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: Liefere Punkt und Punkt-Punkt zurück"
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: Geräte nicht kreuzen"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: Liefere Whiteout-Information"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "MAKRO mit Wert AUSDRUCK vordefinieren"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MAKRO AUSDRUCK'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "MAKRO mit Wert AUSDRUCK definieren"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "Makro-Ausdehnung des AUSDRUCKS anzeigen"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'AUSDRUCK'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "lese <DATEI:...> anstatt der Standard-Datei(en)"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<DATEI:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "Deaktiviere Benutzung der libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "Sende Standardausgabe an CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "benutze WURZELVERZEICHNIS als oberstes Verzeichnis"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "WURZELVERZEICHNIS"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "Zeige bekannte Abfrage-Tags"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "Zeige entgültige rpmrc- und Makro-Konfiguration"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "Zeige weniger informative Ausgabe"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "Zeige detailliertere Ausgabe"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "Zeige benutzte RPM-Version"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "Debugge Nutzdaten-Dateistatus"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "Benutze Thread für den Dateistatus"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Debugge Verarbeitung der Optionen/Argumente"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "Debugge Paket-Status"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "Benutze Threads für Paket-Status"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "Debugge rpmio Ein-/Ausgabe"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "Debugge Zwischenspeicher-Verwaltung der URLs"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: Optionstabelle ist falsch konfiguriert (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "Keine Überprüfung der Dateien im Paket"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "Keine Überprüfung der Paket-Abhängigkeiten"
msgid "generate signature"
msgstr "Erzeuge Signatur"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "Source-Paket erwartet, Binär-Paket entdeckt\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "Source-Paket enthält keine Spec-Datei\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d), rc %d, Status %x, %u.%03u Sekunden\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) führt ein <lua>-Skriptlet aus.\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) überspringt redundante(s) \"%s\".\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous Skriptlet gestartet\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s), PID %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) Skriptlet fehlgeschlagen, waitpid(%d), rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) Skriptlet fehlgeschlagen, Signal %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) Skriptlet fehlgeschlagen, Beenden-Status %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s hat %d Dateien, Test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: %s Skriptlet fehlgeschlagen (%d), überspringe %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Kann den Header der Signatur nicht erneut laden\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "Entpacken des Archivs fehlgeschlagen%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " bei Datei "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s fehlgeschlagen bei Datei %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr "Versuche %s im Score-Board(%p) als installiert zu markieren.\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr "Versuche %s im Score-Board(%p) als deinstalliert zu markieren.\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "Ungültiges Format: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "Eintrag %u konnte nicht gelesen werden\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "Das Paket %s ist nicht installiert\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(hinzugefügte Dateien)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(angebotene Fähigkeit hinzugefügt)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile fehlgeschlagen\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fflush fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: ist kein RPM-Paket\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Kann keine v1-Pakete signieren\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Kann keine v2-Pakete erneut signieren\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: wurde bereits mit dem Schlüssel %s signiert, überspringe es\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: Importieren fehlgeschlagen (%d).\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: Importieren fehlgeschlagen\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead fehlgeschlagen\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry fehlgeschlagen\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NICHT OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (FEHLENDE SCHLÜSSEL:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (UNBESTÄTIGTE SCHLÜSSEL:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NEIN "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "JA"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"als \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "Paket %s hat unerfüllte %s: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s durch \"missingok flag\" übersprungen\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== Verschiebungen\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d schließe %s aus\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d verschiebe %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "Ausschließen %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "Verschiebe %s nach %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "Verschiebe Verzeichnis %s nach %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "Unbekannter Tag: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Fehlgeschlagende Abhängigkeiten:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Vorgeschlagene Auflösungen:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Vorbereiten..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Aktualisiere Pakete..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Füge Ziel hinzu: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Empfange %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... als %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "überspringe %s - Übertragung fehlgeschlagen - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s kann nicht installiert werden\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\tSource-Paket hinzugefügt [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "Paket %s ist nicht verschiebbar\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\tBinär-Paket hinzugefügt [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "Fehler beim Lesen von Datei %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "Die Datei %s benötigt eine neuere RPM-Version\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: Kein RPM-Paket (oder Paket-Liste): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "%d Source- und %d Binär-Pakete gefunden\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "Installiere Binär-Pakete\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "Kann Datei %s nicht öffnen: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" bezeichnet mehrere Pakete\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "Kann %s nicht öffnen: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Installiere %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "Rollback-Pakete (+%d/-%d) bis %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "Aufräumen bei neu gebauten Paketen:\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\tEntferne %s:\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: ist kein RPM-Paket\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "Lesen fehlgeschlagen: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "Interne Unterstützung für LUA-Skripte"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "Erstelle Transaktionsset"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "Erstelle Score-Board für Transaktionen(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "unterschiedlich"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "Das Paket %s ist für die Architektur %s vorgesehen"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "Das Paket %s ist für das Betriebssystem %s vorgesehen"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "Das Paket %s ist bereits installiert"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "Der Pfad %s im Paket %s ist nicht verschiebbar"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
"Datei %s kollidiert zwischen den versuchten Installationen von %s und %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"Datei %s aus der Installation von %s kollidiert mit der Datei aus dem Paket %"
"s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "Paket %s (welches neuer als %s ist) ist bereits installiert"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "Installation des Pakets %s benötigt %ld%cB auf dem %s Dateisystem"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "Installation des Pakets %s benötigt %ld Inodes auf dem %s Dateisystem"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s wird benötigt von %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(installiert) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s kollidiert mit %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "Unbekannter Fehler %d trat während dem Verarbeiten des Pakets %s auf"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "Fehlender zweiter ':' bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "Fehlender Architektur-Name bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Unvollständige Datenzeile bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Zu viele Argumente in der Datenzeile bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Ungültige Architektur/Betriebssystem-Nummer: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Unvollständige Standardzeile bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Zu viele Argumente in der Standardzeile bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Fehlgeschlagenes Lesen von %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "Fehlender ':' (0x%02x gefunden) bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "Fehlendes Argument für %s bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "Erweiterung von %s bei %s:%d \"%s\" fehlgeschlagen\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "Kann %s bei %s:%d nicht öffnen: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "Fehlende Architektur für %s bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "Ungültige Option '%s' bei %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Unbekanntes System: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Bitte (in Englisch) %s kontaktieren\n"
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Kann %s nicht erweitern\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Kann %s nicht lesen, HOME ist zu groß.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Kann %s nicht zum Lesen öffnen: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "Kann Paket-Datenbank in %s nicht öffnen\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "Zusätzliche '(' im Paket-Label: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "Fehlende '(' im Paket-Label: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "Fehlende ')' im Paket-Label: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "Kann Datenbank zum Auflösen in %s nicht öffnen\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Füge hinzu: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Schlage vor: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Vorgeschlagene Auflösungen:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "Eingehängte Dateisysteme:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr " i Gerät B-Größe B verfügbar I verf. Einhängepunkt\n"
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr "Erstelle Score-Board für Transaktionen(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr "\tScore-Board-Adresse: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\tReserviere Speicherplatz für %d Einträge\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr "\tFüge Eintrag für %s zum Score-Board.\n"
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\tEinstiegsadresse: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr "\tAktualisiere Eintrag für %s im Score-Board.\n"
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr "Möglicherweise freies Score-Board(%p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\tRefcount ist null...ist frei\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr "Schaue im Score-Board(%p) nach %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\tEinstiegsadresse gefunden: %p\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "Erwartete Größe: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Aktuelle Größe: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh-Größe(%d): UNGÜLTIG, lesen lieferte %d zurück\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr "sigh Magic: UNGÜLTIG\n"
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr "sigh-Tags: UNGÜLTIG, Nummer der Tags (%d) außerhalb des Bereichs\n"
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr "sigh-Daten: UNGÜLTIG, Nummer der Bytes (%d) außerhalb des Bereichs\n"
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh-Blob(%d): UNGÜLTIG, lesen lieferte %d zurück\n"
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "sigh-Tag[%d]: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Count %d\n"
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr "sigh-Load: UNGÜLTIG\n"
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "sigh-Pad(%d): UNGÜLTIG, lese %d Byte\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "sigh sigSize(%d): UNGÜLTIG, fstat(2) fehlgeschlagen\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Signatur: size(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Konnte %s nicht ausführen: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "PGP fehlgeschlagen\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "PGP konnte die Signatur nicht schreiben\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP-Signaturgröße: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "Konnte die Signatur nicht lesen\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "%d Byte der PGP-Signatur erhalten\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "GPG fehlgeschlagen (%d)\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "GPG konnte die Signatur nicht schreiben\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG-Signaturgröße: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "%d Byte der GPG-Signatur erhalten\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Ungültige %%_signature-Spezifikation in der Makro-Datei\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "\"%%_gpg_name\" muss in der Makro-Datei gesetzt sein\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "\"%%_pgp_name\" muss in der Makro-Datei gesetzt sein\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Header- und Nutzdaten-Größe: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "MD5-Kurzfassung: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "SHA1-Kurzfassung des Headers: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Header "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr " Signatur: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr " DSA-Signatur: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Überprüfe Signatur: UNGÜLTIGE PARAMETER\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Fehlerhafte MD5-Kurzfassung: NICHT UNTERSTÜTZT\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Signatur: UNBEKANNT (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "Schließe Verzeichnis %s aus\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr "Transaktion fehlgeschlagen...mache Rollback\n"
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Konnte Auto-Rollback-Transaktion nicht sortieren!\n"
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr "Hole erneut gepackten Header des Transaktionselements\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\tSuche nach %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\tÜbereinstimmungen gefunden.\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\tKeine Übereinstimmungen gefunden.\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\tErneut gebautes Paket nicht gefunden.\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "\tREMOVETID entspricht INSTALLTID.\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\tName: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\tErneut gebautes Paket war %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Installationselement zur Transaktion für das Auto-Rollback hinzugefügt.\n"
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr "Keine Datenbank-Instanz des Installationselements!\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Keine Header der Transaktion für das Auto-Rollback!\n"
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\tErneut gepackten Paket-Header hinzugefügt: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\tVom Installationselement %s hinzugefügt.\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\tDeinstallationselement hinzugefügt.\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Kein erneut gepackter Header für Transaktion des Auto-Rollbacks!\n"
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Deinstallationselement für Transaktion des Auto-Rollbacks hinzufügen.\n"
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\tBereits vorhandenes Aktualisierungselement gefunden.\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\tKein Deinstallationselement für %s hinzufügen.\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\tErneut gepacktes Paket %s hinzugefügt.\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\tVom Deinstallationselement %s hinzugefügt.\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Konnte das Deinstallationselement für Transaktion des Auto-Rollbacks nicht "
"hinzufügen.\n"
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\tKein erneut gepacktes Paket...nichts zu tun.\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "Fehler beim Lesen des erneut gepackten Pakets!\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "Gesundheitsprüfung von %d Elementen\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "Führe Pre-Transaktionsskripte aus\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "Berechne %d Datei-Fingerabdrücke\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "Berechne Dateianordnungen\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr "Erstelle Transaktion für ein Auto-Rollback\n"
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "Hinzufügen fehlgeschlagen. Konnte den Paket-Header nicht lesen.\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "Hinzufügen fehlgeschlagen bei rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "Hinzufügen fehlgeschlagen. Konnte keine Dateiliste bekommen.\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "Löschen fehlgeschlagen bei rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "Führe Post-Transaktionsskripte aus\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "fehlend %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Unbekannter System-Fehler"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d-Fehler (%d) von %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d-Fehler (%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "Closed DB-Umgebung %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "Removed DB-Umgebung %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "Offene DB-Umgebung %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "Closed DB-Index %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "Verified DB-Index %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "Öffne DB-Index %s/%s %s Mode=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "Keine %s-Sperre auf %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "exklusiv"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "verteilt"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "Gesperrter DB-Index %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s hat einen zu großen oder zu kleinen Integer-Wert, übersprungen\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "Fehlende { nach %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "Fehlende } nach %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "Leeres Tag-Format"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "Unbekannter Tag"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "Unbekannter Tag"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] erwartet am Ende des Arrays"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "Unerwartete ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "Unerwartete }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? im Ausdruck erwartet"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ nach dem ? im Ausdruck erwartet"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} im Ausdruck erwartet"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": erwartet ein ? im Unterausdruck"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ nach dem : im Ausdruck erwartet"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| am Ende des Ausdrucks erwartet"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(Index außerhalb des Bereichs)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "Zählvariable wird mit ungleich großem Array benutzt"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr "%a %b %d %Y"
msgid "verify database files"
msgstr "Überprüfe Datenbank-Dateien"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-"Generiere Header, die mit veralteten RPM-Paketen (v2/3) kompatibel sind"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: Unbekannter Tag-Name: \"%s\" ignoriert\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "Kann den %s-Index nicht öffnen, benutze db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "Kann den %s-Index nicht öffnen\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "Kein Datenbank-Pfad wurde gesetzt\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Lesen \"%s\"-Einträgen des %s-Indexes\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: Überspringe"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Speichern des Eintrags #%d in %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: Überspringe"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: Beschädigten Header #%u erhalten -- überspringe.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: Kann den Header bei 0x%x nicht lesen\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Markieren des Header-Eintrags #%d zur %s Entfernung\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "Entferne \"%s\" aus dem %s-Index.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "Entferne %d Einträge aus dem %s-Index.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Setzen von \"%s\"-Einträgen des %s-Indexes\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Speichern des Eintrags \"%s\" in %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Entfernen des Eintrags \"%s\" aus %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Reservieren einer neuen Paket-Instanz\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: Überspringe"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "Füge \"%s\" zum %s-Index.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "Füge %d Einträge zum %s-Index.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "Fehler(%d) beim Speichern des Eintrags %s in %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "Entferne %s nach erfolgreicher db3-Neuerstellung\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "Kein Datenbank-Pfad wurde gesetzt"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "Baue Datenbank %s in %s neu\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "Temporäre Datenbank %s existiert bereits\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "Erstelle Verzeichnis %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "Erstelle Verzeichnis %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "Öffne alte Datenbank mit dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "Öffne neue Datenbank mit dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "Header #%u in der Datenbank ist ungültig -- überspringe.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "Kann ursprünglichen Eintrag %u nicht hinzufügen\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"Neu bauen der Datenbank fehlgeschlagen: Datenbank verbleibt entsprechend\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "Konnte die alte Datenbank nicht durch die neue ersetzen!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "Ersetze Dateien in %s mit Dateien aus %s für eine Wiederherstellung"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "Entferne Verzeichnis %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "Entfernen des Verzeichnisses %s fehlgeschlagen: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "Schließe SQL-DB %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "Öffne SQL-DB %s (%s) Mode=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== aktiv %d leer %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(leer)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(leer)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Überlauf des Zielpuffers\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Makro %%%s hat keinen terminierten Hauptteil\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Makro %%%s hat einen ungültigen Namen (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Makro %%%s hat keine terminierten Optionen\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "Makro %%%s hat einen leeren Hauptteil\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Makro %%%s konnte nicht erweitert werden\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Makro %%%s hat einen ungültigen Namen (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Makro %%%s (%s) wurde nicht unter Level %d benutzt\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Unbekannte Option %c in %s (%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Rekursionstiefe (%d) ist größer als Maximum (%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Nicht terminiertes %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Ein %% ist gefolgt von einem nicht parsbaren Makro\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Makro %%%.*s nicht gefunden, überspringe\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Datei %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Datei %s ist kleiner als %u Byte\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "Ungültige Syntax in lua-Scriptlet: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "Ungültige Syntax in lua script: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "lua-Script fehlgeschlagen: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "Ungültige Syntax in lua-Datei: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "lua hook fehlgeschlagen: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Ungültige Server-Antwort"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Ein-/Ausgabe-Fehler des Servers"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Server-Timeout"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Server-Adresse konnte nicht aufgelöst werden"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Server-Name konnte nicht aufgelöst werden"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Verbindung zum Server fehlgeschlagen"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Aufbau einer Datenverbindung zum Server fehlgeschlagen"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Ein-/Ausgabe-Fehler in lokale Datei"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Server-Fehler beim Wechseln in den passiven Modus"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Datei auf dem Server nicht gefunden"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Abbruch wird durchgeführt"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Unbekannter oder unerwarteter Fehler"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "Lesen fehlgeschlagen: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(kein Fehler)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "Schwerwiegender Fehler: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "Fehler: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "Warnung: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "Speicherbelegung (%u Byte) lieferte NULL zurück.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "URL-Port muss eine Zahl sein\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "Fehler beim Erstellen von %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "Keine Überprüfung der Header- und Nutzdaten-Signatur"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr "Cache-Datenbank nicht aktualisieren, nur Paket-Pfade ausgeben"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Optionen zum Durchlaufen des Dateibaumes:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: Makro %%{_cache_dbpath} ist falsch konfiguriert.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: Cache-Operation(en) fehlgeschlagen: Fehler-Code %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Lesen der Paket-Liste fehlgeschlagen: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: Lese %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Kann den entgültigen Header nicht schreiben\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "Fehler beim erstellen der temporären Datei %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "Paket-Version 1 wird von dieser RPM-Version nicht unterstützt\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nur Pakete mit Versionsnummern <= 4 werden von dieser RPM-Version "
+#~ "unterstützt\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kann keine v1-Pakete signieren\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kann keine v2-Pakete erneut signieren\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Datei %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Datei %s ist kleiner als %u Byte\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Unerfüllte Abhängigkeiten für %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-28 09:52+1000\n"
"Last-Translator: Manuel Ospina <mospina@redhat.com>\n"
"Language-Team: Spanish <en@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Falló la construcción de dependencias:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de abrir archivo spec %s:%s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Falló la apertura de la tubería tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Falló la lectura del archivo spec desde %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Falló el renombramiento de %s a %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "falló stat %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "El archivo %s no es un archivo regular.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "El archivo %s no parece ser un specfile.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Construyendo la plataforma objetivo: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Construyendo para el objetivo %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "no se puede abrir el contenido (payload): %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opciones de consulta (con -q o --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opciones de verificación (con -V o --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Opciones de verificación (con -V o --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Opciones de firma:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Opciones de base de datos:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Opciones de construcción con [ <specfile> | <tarball> | <paquete fuente> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opciones de Instalación/Actualización/Remoción:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Opciones comunes para todos los modos y ejecutables:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versión %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
"Este programa puede ser redistribuido libremente bajo los términos de la "
"licencia GNU GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Error interno en el procesamiento de argumentos (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "solo puede especificarse un modo principal"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "un tipo de consulta/verificación puede ser ejecutado cada vez"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "opciones de consulta inesperadas"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "formato de consulta inesperado"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "fuente de consulta inesperado"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"solo las opciones de instalación, actualización, rmsource y rmspec pueden "
"ser forzadas"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"los archivos solo pueden ser reubicados durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate y --excludepath solo pueden ser usados al instalar nuevos paquetes"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix solo puede ser usado al instalar nuevos paquetes"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "los argumentos de --prefix deber iniciar con /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) solo puede ser usado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--percent solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacepkgs solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--excludedocs solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--includedocs solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "solo se puede especificar una opción: --excludedocs o --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignorearch solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignoreos solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignoresize solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--allmatches solo puede ser especificado durante la remoción de paquetes"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--allfiles solo puede ser especificado durante la instalación de paquetes"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb solo puede ser especificado durante la instalación y remoción de "
"paquetes"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"las opciones de desactivación de script solo pueden ser especificadas "
"durante la instalación o eliminación del paquete."
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"las opciones de desactivación de detonante solo pueden ser especificadas "
"durante la instalación y borrado de paquetes"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"reconstrucción, recompilación, instalación, remoción y verificación de "
"paquetes"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test solo puede ser especificado durante la instalación, remoción y "
"construcción de paquetes"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) solo puede ser especificado durante la consulta, base de datos, "
"instalación y remoción de paquetes"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "los argumentos de --root (-r) deben iniciar con /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ningún archivo para firmar\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "no se puede acceder al archivo %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "no se encontró la pgp:"
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Introduzca la contraseña:"
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Falló la verificación de la frase secreta\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "La frase secreta es correcta\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "%%_signature spec no válido en el archivo macro.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign solo puede ser utilizado durante la construcción de paquetes"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "ejecución fallida\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ningún paquete dado para la reconstrucción"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ningún archivo spec dado para la construcción"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ningún archivo tar dado para la construcción"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ningún paquete dado para la remoción"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "ningún paquete dado para la instalación"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ningún argumento dado para la consulta"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ningún argumento dado para la verificación"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "ningún argumento dado"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Incapaz de abrir archivo temporal.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Ejecutando(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Ejecución de %s fallida (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Estado de salida erróneo de %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "error de sintaxis en la expresión\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "Fallo en TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "'(' ausente en %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "')' ausente en %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Testigo (token) %s no válido: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s ausente en %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Ningún espacio en blanco después de %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Sintaxis errónea: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "modo spec erróneo: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "dirmode spec erróneo: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "tamaño de localización inusual: \"%.*s\" en %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Localización duplicada %.*s en %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Petición límite para %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Solo un argumento para %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dos archivos en una línea: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Los archivos deben iniciar con \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "No se puede mezclar %%doc especial con otros formatos: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Archivo listado dos veces: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: falló la importación de lectura.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: no es una llave pública con armadura.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob no está permitido: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "glob no encontró el archivo: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo %%files %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "línea: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Archivo erróneo: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "propietario/grupo erróneo: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Procesando archivos: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: demasiados uid's\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: demasiados uid's\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: demasiados uid's\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: demasiados gid's\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: demasiados gid's\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: demasiados gid's\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "No se pudo canonicalizar el nombre de host: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "la creación del archivo falló en el fichero %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "creación de archivo fallido: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "escritura cpio_copy fallida: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "lectura cpio_copy fallida: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir el archivo de script Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: abrir %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: leer %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek fallido: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s no es un paquete RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: leyendo cabecera desde %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Incapaz de crear región de cabecera inmutable.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Incapaz de escribir cabecera temporal\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Data CSA erróneo\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Incapaz de escribir cabecera final\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Generando la firma: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Incapaz de recargar cabecera de firma\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "No se pudo abrir %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Incapaz de abrir paquete: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de abrir sigtarget %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de leer cabecera de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de escribir cabecera a %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de leer contenido en %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de escribir contenido a %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Escrito: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
"No se pudo generar el nombre de archivo de salida para el paquete %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "No se puede crear %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "línea %d: segundo %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "entradas %%changelog deben iniciar con *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "entrada %%changelog incompleta\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "fecha errónea en %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog no está en orden cronológico descendente\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "nombre ausente en %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "ninguna descripción en %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "línea %d: Error al analizar %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "línea %d: Opción errónea %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "línea %d: Demasiados nombres: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "línea %d: El paquete no existe: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "línea %d: Segunda descripción\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "línea %d: Error al analizar %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "línea %d: Segunda lista de %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Arquitectura excluida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Arquitectura no incluida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "SO excluido: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "SO no incluido: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "el campo %s debe estar presente en el paquete: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Duplicar entradas %s en el paquete: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de abrir icono %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de leer icono %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Tipo de icono desconocido: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "línea %d: la etiqueta solo recibe testigos individuales: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "línea %d: etiqueta mal formada: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "línea %d: Etiqueta vacía: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "línea %d: Carácter ilegal '-' en %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot no puede ser \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "línea %d: Prefijos deben finalizar en \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "línea %d: Docdir debe iniciar con '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "línea %d: campo Epoch/Serial debe ser un número: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "línea %d: %s erróneo: calificadores: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "línea %d: Formato BuildArchitecture erróneo: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Error interno: Etiqueta errónea %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Especificación de paquete erróneo: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "El paquete ya existe: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "línea %d: etiqueta desconocida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "El archivo Spec no puede usar BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Fuente errónea: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Ningún número de parche %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Ningún número fuente %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "No se pudo descargar nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Error al analizar %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "línea %d: Argumento erróneo para %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "línea %d: opción %%setup errónea %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "línea %d: Se necesita argumento para %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "línea %d: Se necesita argumento para %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "línea %d: Argumento erróneo para %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "línea %d: Se necesita argumento para %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "línea %d: Argumento erróneo para %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "¡Demasiados parches!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "línea %d: Argumento erróneo para %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "línea %d: segundo %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "línea %d: Error al analizar %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "línea %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de abrir %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Sin cerrar %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean retornó %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Tiene un %%else sin %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Tiene un %%endif sin %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "declaración %%include malformada\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "No se encontraron arquitecturas compatibles para la construcción\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "El paquete no tiene %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot ya se especificó, ignorando %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"construir a través de %prep (desempaquetar fuentes y aplicar parches) desde "
"<specfile>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specfile>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "construir a través de %build (%prep, luego compilar) desde <specfile>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"construir a través de %install (%prep, %build, luego instalar) desde "
"<specfile>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verificar la sección %files de <specfile>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "construir paquetes binarios y fuente desde <specfile>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "construir paquetes binarios únicamente desde <specfile>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "construir paquete fuente únicamente desde <specfile>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"construir a través de %prep (desempaquetar fuentes y aplicar parches) desde "
"<tarball>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "construir a través de %build (%prep, luego compilar) desde <tarball>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"construir a través de %install (%prep, %build, luego instalar) desde "
"<tarball>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verificar sección %files desde <tarball>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "construir paquetes binarios y fuente desde <tarball>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "construir paquete binario únicamente desde <tarball>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "construir paquete fuente desde <tarball> "
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "construir paquete binario desde <source package>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<source package>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"construir a través de %install (%prep, %build, luego instalar) desde "
"<paquete fuente>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "sobreescribir construcción de root"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "remover árbol de construcción al finalizar"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "generar cabeceras compatibles con el empaquetado rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorar ExcludeArch: directiva del archivo spec"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "depurar archivo de la máquina de estado"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "no ejecutar ningún nivel de la construcción"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "no verificar dependencias de la construcción"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"generar cabeceras de paquetes compatibles con el empaquetamiento rpm[23] "
"(legado)"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "no verificar resumen del paquete(s)"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "no verificar cabeceras de paquetes al recuperar"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "no verificar firma(s) del paquete"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "no aceptar msgstr i18N desde el specfile"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "remover fuentes al terminar"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "remover specfile al terminar"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "Ir a etapa especificada (solo para c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "generar firma PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "sobreescribir plataforma de destino"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "buscar cadenas i18N en el catalogo del specfile"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "generar encabezados compatibles con empaquetados rpm[23] (de legado)"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "No se pudo ejecutar %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "No se pudo bifurcar %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s fallido\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "falló la escritura de todos los datos a %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "la apertura de %s falló: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir de %s falló: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir de %s falló: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Buscando %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Falló la búsqueda de %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "línea %d: número erróneo: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "línea %d: %s número erróneo: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "línea %d: número %s erróneo: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "no se puede consultar %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "la consulta de specfile %s falló, no se pudo analizar\n"
msgid " failed - "
msgstr " fallido - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "el paquete %s ya fue añadido, reemplazando con %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "el paquete %s ya fue añadido, reemplazando con %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(en caché)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib proporciona)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(archivos db)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(db proporciona)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ignorar relación de nombre de paquete [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "removiendo %s \"%s\" de relaciones tsort.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== grabando relaciones tsort\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"========== tsorting paquetes (orden, #predecesores, #sucesores, árbol, "
"profundidad)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== sucesores únicamente (orden de presentación)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "LOOP:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== continuando tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "falló rpmtsOrder, permanecen %d elementos\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(no es un número)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(tipo no válido)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(no es un blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
#, fuzzy
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(tipo no válido)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(no es una firma OpenPGP"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "falló stat %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "falló al abrir %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "el archivo %s está en un dispositivo desconocido\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
"========== Directorios que no están explicitamente incluidos en el paquete:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s creado como %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "añadiendo %d entradas al índice %s\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "no se pudo crear %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "no se pudo escribir %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "error al crear el archivo temporal %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"la versión de empaquetamiento 1 no está soportada por esta versión de RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"solo empaquetados con números mayores a <= 4 son soportados en esta versión "
-"de RPM\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature falló\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: ninguna firma disponible\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead falló\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread falló: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s no puede ser instalado\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
+#: lib/poptALL.c:171
#, fuzzy
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "seguir los enlaces simbólicos de la línea de comandos"
-#: lib/poptALL.c:172
+#: lib/poptALL.c:173
#, fuzzy
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "camino lógico"
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "no cambiar directorios"
-#: lib/poptALL.c:176
+#: lib/poptALL.c:177
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "no obtener información stat"
-#: lib/poptALL.c:178
+#: lib/poptALL.c:179
#, fuzzy
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "camino físico"
-#: lib/poptALL.c:180
+#: lib/poptALL.c:181
#, fuzzy
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "retornar punto y dos puntos"
-#: lib/poptALL.c:182
+#: lib/poptALL.c:183
#, fuzzy
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "no cruzar dispositivos"
-#: lib/poptALL.c:184
+#: lib/poptALL.c:185
#, fuzzy
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "retorno sin información"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "predefine MACRO con valor EXPR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MACRO EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "define MACRO con valor EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "imprimir expansión de macro de EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "leer <FILE:...> en vez del archivo(s) por defecto"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FILE:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "desactivar uso de la API libio(3)"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "enviar stdout a CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "utilizar ROOT como el directorio superior"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "mostrar etiquetas de consulta conocidas"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "mostrar configuración rpmrc y macro final"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "proporcionar salida menos detallada"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "proporcionar salida más detallada"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "imprimir la versión de rpm que está siendo usada"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "depurar archivo de carga de la máquina de estado"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "depurar archivo de carga de la máquina de estado"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "depurar procesamiento de opción/argumento"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "depurar archivo de la máquina de estado"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "depurar archivo de carga de la máquina de estado"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "depurar E/S rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "depurar manipulación del caché URL"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: misconfiguración de la opción table (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "no verificar los archivos en el paquete"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "no verificar las dependencias de paquetes"
msgid "generate signature"
msgstr "generar firma"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "se esperaba el paquete fuente, paquete binario encontrado\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "el paquete fuente no contiene archivo .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: ejecutando %s scriptlet\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s: scriptlet %s fallido (%d), omitiendo %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s: scriptlet %s fallido (%d), omitiendo %s\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "ejecución de scriptlet %s de %s-%s-%s falló, estado de salida %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s tiene %d archivos, probar = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: scriptlet %s fallido (%d), omitiendo %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Incapaz de recargar cabecera de firma\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "falló el desempaquetado de archivos %s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " en archivo"
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "falló %s en archivo %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "falló %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "formato incorrecto: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "el registro %u no pudo ser leído\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "el paquete %s no está instalado\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(archivos añadidos)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(provisión añadida)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: falló la apertura: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile falló\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite falló: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek fallido: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: no es un paquete rpm\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: No se puede firmar empaquetado v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: No se puede re-firmar empaquetado v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: ya fue firmado por la llave ID %s, omitiendo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead falló: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature falló: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: falló la importación de lectura.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: falló la importación.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead falló\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry falló\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: No hay firma disponible (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NO OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (LLAVES AUSENTES:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (LLAVES NO CONFIABLES:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NO "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "SI"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "el paquete %s tiene %s no satisfechas: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s omitido debido a bandera missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== realocación\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d excluir %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d realocar %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "excluyendo %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "realocando %s a %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "realocando directorio %s a %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "la apertura de %s falló: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "etiqueta desconocida"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Error de dependencias:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr "Resolución sugerida:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Preparando..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Actualizando paquetes..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Buscando %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Recuperando %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... como %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "omitiendo %s - transferencia fallida - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s no puede ser instalado\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<source package>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "el paquete %s no es reubicable\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "instalando paquetes binarios\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "error al leer del archivo %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "el archivo %s requiere una version de RPM más reciente\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: no es un paquete rpm (o manifiesto de paquete): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "encontrados %d paquetes fuentes y %d binarios\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "instalando paquetes binarios\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "no se puede abrir el archivo %s:%s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" especifica varios paquetes\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "no se puede abrir %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Instalando %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "Restaurar paquetes (+%d/-%d) a %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Recuperando %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: no es un paquete rpm\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: ninguna firma disponible\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "falló la lectura: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- no está soportado en cadenas\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "no se pudo obtener bloquear %s en %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "no se pudo obtener bloquear %s en %s/%s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "diferente"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "el paquete %s está destinado para la arquitectura %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "el paquete %s está destinado para el sistema operativo %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "el paquete %s ya está instalado"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "la ruta %s en el paquete %s no es reubicable"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "conflicto del archivo %s entre instalaciones intentadas de %s y %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"el archivo %s de la instalación de %s entra en conflicto con el archivo del "
"paquete %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "el paquete %s (el cual es más nuevo que %s) ya está instalado"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
"la instalación del paquete %s necesita %ld%cB en el sistema de archivos %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"la instalación de paquete %s necesita %ld inodos en el sistema de archivos %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s se necesita para %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(instalado) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s entra en conflicto con %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
"se encontró el error desconocido %d mientras se manipulaba el paquete %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "segundo ':' omitido en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "nombre de arquitectura omitida en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "línea de datos incompleta en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Demasiados argumentos en la línea de datos en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "número de arq/os erróneo: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Línea determinada incompleta en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Demasiados argumentos en la línea predeterminada en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Falló la lectura de %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "':' faltante (se encontró 0x%02x) en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "falta argumento para %s en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "falló la expansión de %s a %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "no se puede abrir %s en %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "falta la arquitectura para %s en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "opción errónea '%s' en %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Sistema desconocido: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Por favor contacte %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "No se puede expandir %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "No se puede leer %s, HOME es demasiado grande.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Incapaz de abrir %s para lectura: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "no se puede abrir la base de datos Packages en %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "número de paquete inválido: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "'(' ausente en %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "número de paquete inválido: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "no se puede abrir la base de datos Solve en %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "línea: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Recuperando %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr "Resolución sugerida:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "obteniendo la lista de los sistemas de archivos montados\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "realocando %s a %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "tamaño esperado: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr "tamaño real: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Firma: tamaño(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "No se pudo ejecutar %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "falló pgp\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "falló pgp al escribir la firma\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Tamaño de firma PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "incapaz de leer la firma\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "se obtuvieron %d bytes de la firma GPG\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "ejecución fallida\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg falló al escribir la firma\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Tamaño de firma GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Se obtuvieron %d bytes de la firma GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "spec %%_signature no válido en archivo de macro\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Debe establecer \"%%_gpg_name\" en su archivo de macro\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Debe establecer \"%%_pgp_name\" en su archivo de macro\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "tamaño cabecera+carga:"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "Resumen MD5: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "resumen SHA1 de la cabecera:"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Cabecera"
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Sin firma\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Firma V3 DSA: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Verificar firma: PARÁMETROS ERRÓNEOS\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Resumen MD5 incompleto: NO SOPORTADO\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Firma: DESCONOCIDA (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "excluyendo directorio %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "se esperaba el paquete fuente, paquete binario encontrado\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "ningún paquete coincide con %s: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "error al leer cabecera del paquete\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, fuzzy, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "revisión de sanidad de %d elementos\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "computando %d hullas de archivo\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "calculando disposiciones del archivo\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "omitiendo %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Sistema desconocido: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d error(%d) de %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d error(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "entorno db cerrado %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "entorno db removido %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "abriendo entorno db %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "índice db cerrado %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "índice db verificado %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "abriendo índice db %s/%s %s modo=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "no se pudo obtener bloquear %s en %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "exclusivo"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "compartido"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "índice db bloqueado %s/%s\n"
msgstr ""
"%s tiene un valor entero demasiado grande o demasiado pequeño, omitido\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "falta { después de %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "falta } después %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "formato de etiqueta vacío"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "nombre de etiqueta vacío"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "etiqueta desconocida"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] esperado al final del arreglo"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "] inesperado"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "} inesperado"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "se esperaba ? en la expresión"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "se esperaba { después de ? en la expresión"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "se esperaba } en la expresión"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "se esperaba : después de la subexpresión ?"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "se esperaba { después de : en la expresión"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "se esperaba | al final de la expresión"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "verificar archivos de la base de datos"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "generar encabezados compatibles con empaquetados rpm[23] (de legado)"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nombre de etiqueta no reconocida: \"%s\" ignorado\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "no se pudo abrir índice %s utilizando db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "no se puede abrir índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "no se ha establecido dbpath\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "error(%d) obteniendo registros \"%s\" del índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
#, fuzzy
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "rpmdb: omitiendo"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "error(%d) almacenando registro #%d en %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
#, fuzzy
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdb: omitiendo"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: cabecera dañada #%u recuperada -- omitiendo.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: no se pudo leer cabecera en 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "error(%d) estableciendo registro de cabecera #%d para remoción %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "removiendo \"%s\" de índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "removiendo %d entradas de índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "error(%d) estableciendo registros \"%s\" desde índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "error(%d) almacenando registros \"%s\" en %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "error(%d) removiendo registro \"%s\" de %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "error(%d) asignando nueva instancia de paquete\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
#, fuzzy
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdb: omitiendo"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "añadiendo \"%s\" al índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "añadiendo %d entradas al índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "error(%d) almacenando registro %s en %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "removiendo %s después de reconstruir satisfactoriamente db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "no se ha establecido dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "reconstruyendo base de datos %s en %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "la base de datos temporal %s ya existe\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "creando directorio %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "creando directorio %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "abriendo la antigua base de datos con dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "abriendo nueva base de datos con dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "cabecera #%u errónea en la base de datos -- omitiendo.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "no se puede añadir el registro original en %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"falló la reconstrucción de la base de datos: la base de datos original "
"permanece en su lugar\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
"¡falló el remplazo de la base de datos antigua con la nueva base de datos!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "reemplazar archivos en %s con los archivos de %s a recuperar"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "removiendo el directorio %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "falló la remoción del directorio %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "índice db cerrado %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "abriendo índice db %s/%s %s modo=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== activo %d vacío %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(vacío)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(vacío)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Desborde del buffer objetivo\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "El Macro %%%s tiene un cuerpo incompleto\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "El Macro %%%s tiene un nombre ilegal (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "la Macro %%%s tiene opciones no terminadas\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "La Macro %%%s tiene un cuerpo vacío\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr " Falló la expansión de la Macro %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "La Macro %%%s tiene un nombre ilegal (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "La Macro %%%s (%s) no fue utilizada bajo el nivel %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Opción desconocida %c en %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
"La profundidad de recursión (%d) es mayor que el máximo permitido (%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "No terminado %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Un %% está seguido por una macro no analizable\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "La Macro %%%.*s no se encontró, omitiendo\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Archivo %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "El archivo %s tiene menos de %u bytes\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "número de paquete inválido: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "número de paquete inválido: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite falló: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "número de paquete inválido: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "falló %s: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Éxito"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Respuesta errónea del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Error de E/S del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Server timeout"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Incapaz de buscar la dirección de host del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Incapaz de buscar el nombre de host del servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Falló la conexión al servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Falló el establecimiento de datos de conexión con el servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Error de E/S al archivo local"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Error las establecer el servidor remoto en modo pasivo"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "El archivo no se encontró en el servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Abandono en progreso"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Error inesperado o desconocido"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "falló la lectura: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(ningún error)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "Error fatal:"
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "advertencia:"
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "La asignación de memoria (%u bytes) retornó NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "puerto url debe ser un número\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "falló la creación de %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "no verificar firma de cabecera+carga"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
"no actualizar la base de datos de caché, imprimir rutas de paquetes "
"únicamente"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Opciones de firma:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: %%{_cache_dbpath} configuración errónea de la macro.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: falló la operación de caché: ec %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: falló la lectura del manifiesto: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: leer %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Incapaz de escribir cabecera final\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "error al crear el archivo temporal %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "la versión de empaquetamiento 1 no está soportada por esta versión de "
+#~ "RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "solo empaquetados con números mayores a <= 4 son soportados en esta "
+#~ "versión de RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: No se puede firmar empaquetado v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: No se puede re-firmar empaquetado v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: No hay firma disponible (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Archivo %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "El archivo %s tiene menos de %u bytes\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Dependencias no satisfechas para %s:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
"Last-Translator: Raimo Koski <rkoski@pp.weppi.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <linux@sot.com>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Puuttivia käännösriippuvuuksia:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "En voi avata spec-tiedostoa %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "tar-putken avaus epäonnistui: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Spec-tiedoston avaaminen %s:sta epäonnistui\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Uudelleen nimeäminen %s -> %s epäonnistui: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr ""
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Tiedosto %s ole tavallinen tiedosto\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Tiedosto %s ei vaikuta spec-tiedostolta\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr ""
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Käännetään kohteelle %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Kyselyvalitsimet (-q tai --query yhteydessä)"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Tarkistusvalitsimet (-V tai --verify yhteydessä)"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Allekirjoitusvalitsimet:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Tietokantavalitsimet:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Käännösvalitsimet:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Asennus-, päivitys- ja poistovalitsimet:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Yhteiset valitsimet kaikille rpm moodeille:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versio %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Tätä ohjelmaa voi vapaasti levittää GNU GPL:n puittessa\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "vain yksi päämoodi voidaan määritellä"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "vain yhden tyyppinen kysely/tarkistus voidaan suorittaa kerralla"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "odottamattomia kyselyvalintoja"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "odottamaton kyselyn muotoilu"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "odottamaton kyselyn lähde"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "vain asennus tai päivitys voidaan pakottaa"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "tiedostoja voidaan siirtää toiselle polulle vain asennettaessa"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "--prefix valintaa ei voi käyttää --relocate tai --excludepath kanssa"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate: voidaan käyttää vain uusia paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix: voidaan käyttää vain uusia paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix parametrien pitää alkaa /-merkillä"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "vain toinen --excludedocs tai --includedocs voidaan antaa"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches: voidaan käyttää vain paketteja poistettaessa"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai poistettaessa"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"laukaisimien estovalintoja voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai "
"poistettaessa"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa tai "
"tarkistettaessa"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa ja "
"käännettäessä"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa, "
"kyseltäessä ja tietokannan uudelleenluonnissa"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "parametrit --root (-r):lle alettava /-merkillä"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "en voinut avata tiedostoa %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp:tä ei löytynyt"
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign: voidaan käyttää vain paketteja käännettäessä"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "suoritus epäonnistui\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "uudelleenkäännolle ei määritelty paketteja"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "käännökselle ei annettu määrittelytiedostoja"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "käännökselle ei määritelty tar-tiedostoja"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "poistolle ei määritelty paketteja"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "kyselylle ei annettu parametrejä"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "tarkistukselle ei annettu parametrejä"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "ei annettu parametrejä"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "En voi avata väliaikaistiedostoa.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Suoritetaan(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "%s:n suoritus epäonnistui (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "syntaksivirhe lausekkeessa\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "puuttuva ')' %s:(%s:ssä\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "virheellinen %s merkki: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "puuttuva %s %s %s:ssä\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Virheellinen syntaksi: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Virheellinen oikeusmäärittely %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Virheellinen hakemisto-oikeusmäärittely %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Epätavallinen locale-pituus: \"%.*s\" %%lang(%s):ssä\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, fuzzy, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Kaksi tiedostoa yhdellä rivillä %s: %s"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Tiedostojen täytyy alkaa \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Tiedosto lueteltu kahdesti: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: julkisen avaimen luku epäonnistui\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: ei ole panssaroitu julkinen avain.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Täydennys ei sallittu: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Tiedostoa ei löytynyt täydennyksellä: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "%%files tiedostoa %s ei voitu avata: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "rivi: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Virheellinen tiedosto: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Virheellinen omistaja/ryhmä: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Käsitellään tiedostoja: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "arkiston luominen epäonnistui: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr ""
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Luodaan allekirjoitusta: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "%s:aa ei voitu avata: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Pakettia ei voitu kirjoittaa: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Otsikkotiedon lukeminen %s:stä epäonnistui: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Otsikkotiedon kirjoittaminen %s:n epäonnistui: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Kirjoitettiin: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "en voitu luoda %s:ää: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "rivi %d: virhe jäsennettäessä %%description-osiota %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "rivi %d: virheellinen valinta %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "rivi %d: liikaa nimiä: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "line %d: pakettia %s ei ole olemassa: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "line %d: toinen %%description-osio\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "rivi %d: virhe jäsennettäessä %%files-osiota: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "line %d: toinen %%files-osio\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Arkkitehtuuri on poissuljettu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Arkkitehtuuri ei ole mukaanluettu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "Käyttöjärjestelmä on poissuljettu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "Käyttöjärjestelmä ei ole mukaanluettu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "kenttä %s on vaadittu kenttä paketissa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "rivi %d: laiton merkki '-' %s:ssä: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "rivi %d: Epoch/Serial-kentän täytyy olla numero: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "rivi %d: virheellinen käännösarkkitehtuurin muoto: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Virheellinen pakettimäärittely: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Paketti on jo olemassa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Virheellinen lähde: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Ei lähdettä numero %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Virhe jäsennettäessä %%setup-osiota: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "rivi %d: virheellinen argumentti %%setup:ille: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "rivi %d: virheellinen %%setup valitsin %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "rivi %d: virheellinen argumentti %%setup:ille: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "rivi %d: toinen %%prep-osio\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "rivi %d: %s:\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Ei voi avata %:ää: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Ei yhteensopivia arkkitehtureeja käännökselle\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Paketissa ei ole %%description-osiota: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "poista käännöspuu, kun valmis"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "älä suorita mitään käännöksen vaiheita"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "älä tarkista käännösriippuvuuksia"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "älä tarkista paketin allekirjoitusta"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "poista lähdekoodit kun valmis"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "poista määrittelytiedosto kun valmis"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "siirry suoraan määriteltyyn vaiheeseen (vain c ja i yhteydessä)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "generoi PGP/GPG-allekirjoitus"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "En voinut ajaa pgp:tä"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "En voinut ajaa pgp:tä"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "pgp epäonnistui"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "%s:n luonti epäonnistui\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "%s:n avaus ei onnistunut: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s:n poisto epäonnistui: %s"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s:n poisto epäonnistui: %s"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "en voinut avata %s: %s"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "%s:n luonti epäonnistui\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "rivi %d: virheellinen numero: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "määrittelytiedoston %s kysely epäonnistui\n"
msgid " failed - "
msgstr ""
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "paketti %s on jo lisätty, ohitetaan %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "paketti %s oli jo lisätty, korvataan %s:lla\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(ei ole luku)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(virheellinen tyyppi)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(ei ole OpenPGP-allekirjoitus)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "en voinut avata %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "tiedosto %s sijaitsee tuntemattomalla laitteella\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr ""
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s luotu %s:na\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "virhe luotaessa tilapäistä tiedostoa %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-#, fuzzy
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"tämä versio RPM:stä tukee vain suuremmman kuin 3 versionumeron paketteja\n"
-
-#: lib/package.c:726
-#, fuzzy
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"tämä versio RPM:stä tukee vain suuremmman kuin 3 versionumeron paketteja"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr ""
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Ei allekirjoitusta saatavilla\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr ""
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s:ää ei voida asentaa\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "lähetä vakiotuloste <komento>:lle"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "käytä <hakem> ylimpänä hakemistona"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "näytä tunnetut kyselymuodot"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "tulosta käytetyn rpm:n versio"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "älä tarkista paketin tiedostoja"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "älä tarkista paketin riippuvuuksia"
msgid "generate signature"
msgstr "luo allekirjoitus"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "virheelinen muoto: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "tietuetta %u ei voitu lukea\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: avaus epäonnistui: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
-msgstr ""
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
+msgstr "suoritus epäonnistui\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: avaus epäonnistui: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: ei ole RPM paketti\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: En voi allekirjoittaa v1.0 RPM:ää\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: En voi uudelleen allekirjoittaa v2.0 RPM:ää\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Ei allekirjoitusta saatavilla (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr "(PUUTTUVIA AVAIMIA:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (EPÄLUOTETTAVIA AVAIMIA:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "EI "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "KYLLÄ "
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s:n avaus ei onnistunut: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "tuntematon nimiö: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Puuttuvia riippuvuuksia:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Valmistellaan..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Päivitetään paketteja..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Haetaan %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "ohitetaan %s - siirto epäonnistui - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s:ää ei voida asentaa\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "virhe luettaessa tiedostosta %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "tiedosto %s vaatii uudemmat version RPM:stä\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: ei ole rpm paketti (tai pakettilista): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" määrittää useita paketteja\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "virhe: en voi avata %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Asennetaan %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "Siivotaan uudelleenpaketoituja paketteja:\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\tPoistetaan %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: ei ole RPM paketti\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Ei allekirjoitusta saatavilla\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "luku epäonnistui: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "en voi saada %s lukitusta tietokantaan %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "en voi saada %s lukitusta tietokantaan %s/%s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "paketti %s on tarkoittettu %s-arkkitehtuurille"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "paketti %s on tarkoitettu %s-käyttöjärjestelmälle"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "paketti %s on jo asennettuna"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "paketti %s (joka on uudempi kuin %s) on jo asennettuna"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "paketin %s asennus tarvitsee %ld%c tavua tiedostojärjestelmällä %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "paketin %s tarvitsee %ld inodea tiedostojärjestelmällä %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(asennettu) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s on ristiriidassa %s-%s:n kanssa"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "toinen ':' puuttuu, %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "puuttuva arkkitehtuurin nimi, %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Epätäydellinen datarivi, %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Liian monta parametriä datarivillä %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Virheellinen arkkitehtuuri/käyttöjärjestelmä numero: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Epätäydellinen oletusrivi, %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Liian monta parametriä oletusrivillä %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "En voi lukea %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Tuntematon järjestelmä: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "En voi avata %s luettavaksi: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "Pakettitietokantaa %s ei voida avata\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "Ratkaisutietokantaa %s ei voida avata\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Lisätään %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Ehdotetaan: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp ei voinut kirjoittaa allekirjoitusta\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "en voinut lukea allekirjoitusta\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "gpg:n suoritus epäonnistui (%d)\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg ei voinut kirjoittaa allekirjoitusta\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Sinun pitää asettaa \"gpg_name:\" makrotiedostossasi\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Sinun pitää asettaa \"pgp_name:\" makrotiedostossasi\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr ""
msgid "Unknown system error"
msgstr "Tuntematon järjestelmä: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "en voi saada %s lukitusta tietokantaan %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "poissulkevaa"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "jaettua"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr ""
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "puuttuva '{' '%':n jälkeen"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "puuttuva '{' '%{':n jälkeen"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "tyhjä nimiön formaatti"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "tyhjä nimiön nimi"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "tuntematon nimiö"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "']' puuttuu taulukkomäärittelyn lopusta"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "odottamaton ']'"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "odottamaton '}'"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "odotin '?'-merkkiä ilmauksessa"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "odotin '{' '?'-merkin jälkeen lausekkeessa"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "odotin '}'-merkkiä lausekkeessa"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "odotin ':' '?'-merkin jälkeen ali-lausekkeessa "
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "odotin '{' ':'-merkin jälkeen lausekkeessa "
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "odotin '}'-merkkiä ilmauksen lopussa"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr ""
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "dbpath ei ole asetettu\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "dbpath ei ole asetettu"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "väliaikainen tietokanta %s on jo olemassa\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "tietue numero %u tietokannassa viallinen -- ohitetaan.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "kokoa tietokanta uudelleen vanhasta tietokannasta"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "kokoa tietokanta uudelleen vanhasta tietokannasta"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr ""
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: avaus epäonnistui: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Palvelimen osoitetta ei löytynyt"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Palvelimen nimeä ei löytynyt"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Yhteyden muodostus palvelimeen epäonnistui"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Datayhteyden muodostus palvelimeen epäonnistui"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Paikallisen tiedoston IO-virhe"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Virhe asetettaessa palvelinta passiiviseen moodiin"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Tiedostoa ei löytynyt palvelimelta"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
#, fuzzy
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Tuntematon tai odottamaton virhe"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "luku epäonnistui: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "vakava virhe: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "virhe: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "varoitus: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url portin pitää olla luku\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "%s:n luonti epäonnistui: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr ""
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "virhe luotaessa tilapäistä tiedostoa %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "tämä versio RPM:stä tukee vain suuremmman kuin 3 versionumeron paketteja\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "tämä versio RPM:stä tukee vain suuremmman kuin 3 versionumeron paketteja"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: En voi allekirjoittaa v1.0 RPM:ää\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: En voi uudelleen allekirjoittaa v2.0 RPM:ää\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Ei allekirjoitusta saatavilla (v1.0 RPM)\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Tyydyttämättömiä riippuvuuksia %s:lle:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: RPM 4.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-06 01:36+0200\n"
"Last-Translator: RPM French Translation <rpm-fr@livna.org>\n"
"Language-Team: RPM French Translation <rpm-fr@livna.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Dépendances de construction manquantes:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier spec %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le pipe de tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Impossible de lire le fichier spec à %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Impossible de renommer %s en %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "échec de stat sur %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Fichier %s non régulier.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Le fichier %s ne semble pas être un fichier spec.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Construction pour plate-formes cibles: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Construction pour cible %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "Impossible de ré-ouvrir la charge utile: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Options de requêtes (avec -q ou --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Options de vérifications (avec -V ou --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Options de vérifications (avec -V ou --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Otions de signatures"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Options de la base de données"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Options de construction avec [ <fichier_spec> | <tarball> | <paquetage "
"source> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Options d'installation/désinstallation/mise à jour:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Options communes a tous les modes et executables rpm:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM version %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
"Ce programme peut être librement redistribué sous les termes de la licence "
"GNU GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Erreur interne au traitement de l'argument (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "un seul mode majeur peut être specifié"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "un seul type de requête/vérification à la fois"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "option de requête inattendue"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "format de requête inattendu"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "source de requête inattendue"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"seuls l'installation, la mise à jour, rmsource et rmspec peuvent être forcés"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "les fichiers ne peuvent être relogés qu'à l'installation"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "impossible d'utiliser --prefix avec --relocate ou --excludepath"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate et --excludepath ne peuvent être utilisés qu'à l'installation de "
"nouveaux paquetages"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--prefix ne peut être utilisé qu'à l'installation de nouveaux paquetages"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "les arguments de --prefix doivent commencer par un /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "utiliser --excludedocs _OU_ --includedocs (pas les 2)"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--allmatches ne peut être utilisé qu'à la désinstallation de paquetages"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb ne peut être utilisé qu'à l'installation/la désinstallation de "
"paquetages"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"les options désactivant les scripts ne peuvent être utilisées qu'à la (dés)"
"installation"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"les options desactivant les triggers ne peuvent être utilisées qu'à la (dés)"
"installation"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps ne peut être spécifié que pour la (re)construction, la "
"recompilation, l'(dés)installation, et la vérification"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test ne peut être spécifié que pour la (dés)installation et la construction"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) ne peut être utilisé que pour la (dés)installation, les requêtes "
"et la reconstruction de la base de données"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "les arguments ed --root (-r) doivent commencer par un /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "aucun fichier à signer\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "ne peut accéder au fichier %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp non trouvé: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Entrez la phrase de passe: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Mauvaise phrase de passe\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Phrase de passe bonne.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "%%_signature invalide and le fichier de macros.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign est réservé à la construction d'un paquetage"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "echec de l'exec\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "aucun paquetage spécifié pour reconstruction"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "aucun fichier spec spécifié pour construction"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "aucun fichier tar spécifié pour construction"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "n'a aucun paquetage à désinstaller"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "n'a aucun paquetage à installer"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "aucun argument fourni à la requête"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "aucun argument fourni à la vérification"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "aucun argument fourni"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Incapable d'ouvrir un fichier temporaire.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Exécution_de(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "L'exec de %s a échoué (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Mauvais status de sortie pour %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "erreur de syntaxe dans l'expression\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "échec du TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "'(' manquante dans %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "')' manquante dans %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Lexème %s invalide: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s manquant(e) dans %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "espace non-blanc suivant %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Mauvaise syntaxe: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Mauvais mode spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Mauvais dirmode spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Mauvaise longueur de la locale: \"%.*s\" dans %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Deux fois la même locale %.*s dans %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Limite atteinte pour %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Un seul argument pour %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Deux fichiers sur une seule ligne: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Le fichier doit commencer par \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Ne peut mélanger un %%doc spécial avec d'autre formes: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Fichier listé deux fois: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: échec de la lecture de la clé publique.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s n'est pas une clé publique blindée.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Substitution non permise: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Fichier non trouvé par la substitution: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Ne peut ouvrir le fichier donné à %%files %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "Ligne: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Mauvais fichier: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Mauvais possesseur/groupe: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Traitement des fichiers: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: trop d'uid\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: trop d'uid\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: trop d'uid\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: trop de gid\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: trop de gid\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: trop de gid\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Ne peut canoniser le nom d'hôte: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "impossible de créer l'archive %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "Echec de la création de l'archive: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "Echec d'écriture cpio_copy: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "Echec de lecture cpio_copy: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier du script Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: ouverture de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: lecture de %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de fseek: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s n'est pas un paquetage RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: lecture de l'entête de %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Impossible de créer la partie immuable de l'entête.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Impossible d'écrire un entête temporaire\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Mauvaises données CSA\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Impossible d'écrire l'entête définitif\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Génération de la signature: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Impossible de recharger l'entête de la signature.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Impossible d'écrire le paquetage: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir sigtarget %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Impossible de lire l'entête dans %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'écrire l'entête dans %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Impossible de lire la charge utile dans %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'écrire la charge utile dans %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Ecrit: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Ne peut générer le nom de fichier pour le package %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "Ne peut créer %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "ligne %d: deuxième %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "les entrées dans le %%changelog doivent commencer par *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "entrée de %%changelog incomplète\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "mauvaise date dans %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "le %%changelog n'est pas dans l'ordre chronologique descendant\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "nom manquant dans le %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "absence de description dans le %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "ligne %d: erreur dans l'analyxe syntaxique de la %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvaise option %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "ligne %d: trop de noms: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "ligne %d: package inexistant: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "ligne %d: deuxième description\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "ligne %d: erreur dans l'analyse syntaxique de %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "ligne %d: deuxième liste %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Architecture excluse: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Architecture non incluse: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS exclus: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS non inclus: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "Le champ %s doit être présent dans le paquetage: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Entrée dupliquée %s dans le paquetage: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir l'icône %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Impossible de lire l'icône %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Type d'icône inconnu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "ligne %d: le tag n'accepte qu'un seul lexème: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "ligne %d: tag malformé: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "ligne %d: tag vide: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "ligne %d: caractère '-' illégal dans %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot ne peut pas être \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "ligne %d: les prefixes ne doivent pas finir par un \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "ligne %d: le docdir doit commencer par un '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "ligne %d: le champ Epoch/Serial doit être un nombre: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "ligne %d: Mauvais %s: qualifiers: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais format pour BuildArchitecture: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Erreur interne: tag bidon %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Mauvaise specification de paquetage: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Paquetage déjà existant: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "ligne %d: tag inconnu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Le fichier spec ne peut pas utiliser BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Mauvaise source: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Pas de numéro de patch %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Pas de numéro de source %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Impossible de télécharger la non-source %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Erreur d'analyse syntaxique du %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais argument à %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvaise option à %%setup %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "ligne %d: %%patch -b a besoin d'un argument: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "ligne %d: %%patch -z a besoin d'un argument: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais argument à %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "ligne %d: %%patch -p a besoin d'un argument: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais argument à %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Trop de patchs !!!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais argument a %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "ligne %d: deuxième %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "ligne %d: erreur dans l'analyxe syntaxique de la %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "ligne %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if non terminé\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean retourne %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: j'ai là un %%else sans %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: j'ai là un %%endif sans %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "%%include malformé\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Pas d'architecture compatible pour construction\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Le paquetage n'a pas de %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot déjà spécifié, %s ignoré\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"construction jusqu'à la section %prep (deballage des sources et applications "
"des patchs) du <fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
"construction jusqu'à la section %build (%prep, et compilation) du "
"<fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"construction jusqu'à la section %install (%prep, %build, et installation) du "
"<fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "vérifier la section %files du <fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr ""
"construire les paquetages sources et binaires à partir du <fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "construction du paquetage binaire seulement à partir du <fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "construction du paquetage source seulement à partir du <fichier_spec>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"construire jusqu'à la section %prep (déballage des sources et application "
"des patchs) à partir du <tarball>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
"construire jusqu'à la section %build (%prep, puis compilation) à partir du "
"<tarball>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"construire jusqu'à la section %build (%prep, %build, puis installation) à "
"partir du <tarball>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "vérifier la section %files à partir du <tarball>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "construire les paquetages source et binaire à partir du <tarball>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "construire seulement le paquetage binaire à partir du <tarball>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "construire seulement le paquetage source à partir du <tarball>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "construire le paquetage binaire à partir du <paquetage source>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<paquetage source>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"construire jusqu'à la section %install (%prep, %build, et installation) à "
"partir du <paquetage source>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "surcharger le buildroot"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "effacer l'arborescence de construction une fois terminé"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "générer un entête compatible avec l'emballage rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorer les directives ExcludeArch: du fichier spec"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "déboguer la machine à états de fichiers (déballage)"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "n'exécuter aucune étape de la construction"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "ne pas vérifier les dépendances de construction"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "générer un(des) entête(s) compatible(s) avec l'emballage rpm[23]"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ne pas vérifier les sommes de hachage du paquetage"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ne pas vérifier l'entête de la base de données à la récupération"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ne pas vérifier la(les) signature(s) du paquetage"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "ne pas accepter les msgstr de l'i18n du specfile"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "effacer les sources une fois terminé"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "effacer le fichier spec une fois terminé"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "aller directement à l'étape spécifiée (seulement pour c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "générer une signature PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "surcharger la plate-forme cible"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr ""
"chercher les chaînes de caractères i18n dans le catalogue du fichier spec"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "générer un entête compatible avec l'emballage rpm[23]"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'exécuter %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "échec %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "Impossible d'écrire la charge utile dans %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "échec de l'ouverture de %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s échec du rmdir sur %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s échec du rmdir sur %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Fichier %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Impossible de lire %s: %s.\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais nombre: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "ligne %d: mauvais numéro de no%s: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "ligne %d: mauvais numéro %s: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "ne peut faire la requête sur %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
msgid " failed - "
msgstr " échec - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "le paquetage %s a déjà été rajouté, replacé par %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "le paquetage %s a déjà été rajouté, replacé par %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(caché)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(fourni par rpmlib)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(fourni par fichiers db)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(fourni par la db)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
"ignorer la(les) relation(s) entre les noms de paquetages [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "on enlève %s \"%s\" des relations de Ttri.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== enregistrement des relations de Ttri\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"========== Ttri des paquetages (ordre, #prédécesseurs, #succeseurs, arbre, "
"profondeur)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== successeurs seulement (%d octets)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "BOUCLE:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== continuation du Ttri ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "échec de rpmtsOrder, %d éléments toujours présents\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(n'est pas un nombre)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(type invalide)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(spa un blob ça)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(type xml invalide)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(pas une signature OpenPGP)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "échec de stat sur %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "impossible d'ouvrir %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "le fichier %s est sur un périphérique inconnu\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== Répertoires non explicitement inclus dans le paquetage:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr ""
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s créé en tant que %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "rajout de %d entrées à l'index %s.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "impossible de créer %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "impossible d'écrire dans %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "erreur en créant le fichier temporaire %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"la version 1 de l'emballage n'est pas supportée par cette version de RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"seuls les emaballages avec un numéro de version majeur <= 4 sont supportés "
-"par cette version de rpm\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: échec de rpmReadSignature: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: aucune signature disponible\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead a échoué: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread a échoué: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s ne peut être installé\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
+#: lib/poptALL.c:171
#, fuzzy
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "suivre les liens symboliques de la ligne de commande"
-#: lib/poptALL.c:172
+#: lib/poptALL.c:173
#, fuzzy
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "marche logique"
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "ne pas modifier les répertoires"
-#: lib/poptALL.c:176
+#: lib/poptALL.c:177
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "ne pas prendre les info stat"
-#: lib/poptALL.c:178
+#: lib/poptALL.c:179
#, fuzzy
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "marche physique"
-#: lib/poptALL.c:180
+#: lib/poptALL.c:181
#, fuzzy
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "renvoyer point et point-point"
-#: lib/poptALL.c:182
+#: lib/poptALL.c:183
#, fuzzy
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "ne mélanger pas les périphériques"
-#: lib/poptALL.c:184
+#: lib/poptALL.c:185
#, fuzzy
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "ne pas renvoyer d'information"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "prédéfinir la MACRO avec l'EXPRression"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MACRO EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "definit MACRO ayant pour valeur EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "affiche la macro-expansion d'EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "Lire <FICHIER:...> au lieu du(des) fichier(s) par défaut"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FICHIER:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "utilisation de l'API libio(3) désactivée"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "envoyer la sortie standard à CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "utiliser RACINE comme répertoire racine"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "RACINE"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "afficher les tags de requête connus"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "afficher la configuration finale des macros et rpmrc"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "afficher moins de détails"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "afficher plus de détails"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "afficher la version de rpm utilisé"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "déboguer la machine à états du fichier de la charge utile"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "déboguer la machine à états du fichier de la charge utile"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "déboguer le traitement des options/arguments"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "déboguer la machine à état du paquetage"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "déboguer la machine à état du paquetage"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "déboguer les E/S de rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "déboguer la manipulation de cache d'URL"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: table d'option mal configurée (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ne pas vérifier les fichiers du paquetage"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ne pas vérifier les dépendances du paquetage"
msgid "generate signature"
msgstr "génération de signature"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "paquetage source attendu, paquetage binaire trouvé\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "le paquetage source ne contient pas de fichier .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s) début du scriplet %ssynchrone\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s) redondance ignorée \"%s\".\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s) début du scriplet %ssynchrone\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s) échec du scriptlet, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s) échec du scriplet, code de sortie %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s) échec du scriplet, code de sortie %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s avait %d fichiers, test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: échec du scriptlet %s (%d), on saute %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Impossible de recharger l'entête de signature\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "échec du déballage de l'archive %s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " dans fichier "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "échec de %s sur le fichier %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "échec %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "format incorrect: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "impossible de lire l'article %u\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "le paquetage %s n'est pas installé\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(fichiers ajoutés)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(fourniture ajoutée)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de l'ouverture: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "échec de makeTempFile\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de Fwrite: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de fseek: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: n'est pas un paquetage rpm\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: ne peut signer un emballage v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: ne peut resigner un emballage v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: déjà signé par la clé d'ID %s, ignoré\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de writeLead: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de rpmWriteSignature: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: échec de la lecture d'import.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: échec de l'import.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: échec de headerRead\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: échec de headerGetEntry\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Aucune signature disponible (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "PAS OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (CLES MANQUANTES:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (CLES NONCREDIBLE:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NON"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "OUI"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"pour \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "le paquetage %s a un(e) %s non-satisfaites: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s ignoré à cause du drapeau missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== relogements\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d exclus %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d reloge %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "exclusion de %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "relogement de %s vers %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "relogement du répertoire %s vers %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "échec de l'ouverture de %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "tag inconnu: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Dépendances requises:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Résolutions suggérées:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Préparation... "
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Mise à jour des paquetages..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Nouveau but: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Récupération de %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... en tant que %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "%s ignoré - échec du téléchargement - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s ne peut être installé\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<paquetage source>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "le paquetage %s n'est pas relogeable\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "installation des paquetages binaires\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "erreur en lisant %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "le fichier %s demande une version plus récente de RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: n'est pas un paquetage rpm (ni une list de paquetages): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "%d paquetage(s) source(s) et %d paquetage(s) binaire(s) trouvé(s)\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "installation des paquetages binaires\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "ne peut ouvrir le fichier %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" spécifie plusieurs paquetages\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "impossible d'ouvrir %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Installation de %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
"Roulement arrière des paquetages (+%d/-%d) jusqu'à %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Récupération de %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: n'est pas un paquetage rpm\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: aucune signature disponible\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "échec de lecture: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- non supporté sur des chaînes de caractères\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "impossible d'avoir le verrou %s sur %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "impossible d'avoir le verrou %s sur %s/%s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "différent"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "le paquetage %s est prévu pour une archicture %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "le paquetage %s est prévu pour le système d'exploitation %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "paquetage %s déjà installé"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "le chemin %s du paquetage %s n'est pas relogeable"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
"le fichier %s entre en conflit avec les tentatives d'installation de %s et %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"le fichier %s de l'installation de %s entre en conflit avec le fichier du "
"paquetage %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "le paquetage %s (plus récent que %s) est déjà installé"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
"installer le paquetage %s nécessite %ld%co sur le système de fichiers %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"installer le paquetage %s nécessite %ld i-noeuds sur le système de fichiers %"
"s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s est nécessaire pour %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(déjà installé) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s entre en conflit avec %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "erreur %d inconnue rencontrée en manipulant le paquetage %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "il manque un second ':' à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "architecture manquante à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Ligne de données incomplète à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Trop d'arguments dans la ligne de données à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Mauvais numéro d'arch/OS: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "valeur par défaut imcomplète à la ligne %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Trop d'arguments pour la valeur par défaut de la ligne %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Impossible de lire %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "':' manquant (trouvé 0x%02x) à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "argument manquant pour %s à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "échec de l'expansion de %s à %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s à %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "architecture manquante pour %s à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "mauvaise option '%s' à %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "système inconnu: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Contactez %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Impossible d'expanser %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Impossible de lire %s, HOME trop gros.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir %s en lecture: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "impossible d'ouvrir la base de données Package dans %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "'(' supplémentaire dans le label du paquetage: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "'(' manquante dans le label du paquetage: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "')' manquante dans le label du paquetage: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "Impossible d'ouvrir la base de données Solve dans %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Ajout de: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Suggestion: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Résolutions suggérées:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "systèmes de fichiers montés:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%04x %5u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "relogement de %s vers %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "Taille attendue: %12d = tête(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+données(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr "Taille actuelle: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "taille du sigh(%d): PASBON, la lecture retourne %d\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "sigh pad(%d): PASBON, %d octets lus\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, fuzzy, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "taille du sigh(%d): PASBON, la lecture retourne %d\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Signature: taille(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Impossible d'exécuter %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "échec de pgp\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp incapable d'écrire la signature\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Taille sig PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "impossible de lire la signature\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "J'ai %d octets de sig PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "echec de l'exec\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "échec de gpg à ecrire la signature\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Taille sig GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "J'ai %d octets de sig GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "%%_signature spécifiée invalide dans le fichier de macros\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
"Vous devez affecter une valeur à \"%%_gpg_name\" dans votre fichier de "
"macros\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
"Vous devez affecter une valeur à \"%%_pgp_name\" dans votre fichier de "
"macros\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Taille de Entête+Charge_utile: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "Somme MD5: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Hachage de l'entête SHA1: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Entête "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "signature V3 DSA: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "signature V3 DSA: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Verification de signature: MAUVAIS PARAMETRES\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Somme MD5 erronée: NONSUPPORTE\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Signature: INCONNUE (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "répertoire %s exclus\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "paquetage source attendu, paquetage binaire trouvé\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "aucun paquetage ne correspond à %s: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<paquetage source>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<paquetage source>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "erreur dans la lecteur de l'entête du paquetage\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "vérification de santé de %d éléments\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "calcul de %d empreintes de fichier\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "calcul de la disposition des fichiers\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "manquant %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "système inconnu: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "erreur db%d(%d) de %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "erreur db%d(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "fermeture db environnement %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "enlèvement db environnement %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "ouverture db environnement %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "fermeture index db %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "vérif. db index %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "ouverture index db %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "impossible d'avoir le verrou %s sur %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "exclusif"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "partagé"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "verrouillage index db %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s est une valeur entière trop petite ou trop grande, ignoré\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "{ manquant après %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "} manquant après %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "tag format vide"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "tag name vide"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "tag inconnu"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] attendu à la fin du tableau"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "] innatendu"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "} innatendu"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? attendu dans l'expression"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ attendu après ? dans l'expression"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} attendu dnas l'expression"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": attendu derrière la sous-expression de ?"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ attendu après : dans l'expression"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| attendu a la fin de l'expression"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(index hors bornes)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "itérateur de tableau utilisé avec des tableaux de tailles différentes"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "vérifier les fichiers de la base de données"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "générer un entête compatible avec l'emballage rpm[23]"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nom de tag non-reconnu: \"%s\" ignoré\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "ne peut ouvrir l'index %s en utilisant db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "ne peut ouvrir l'index %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "aucun dbpath n'a été fourni\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "erreur(%d) en attrapant les articles \"%s\" de l'index %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: on saute"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "erreur(%d) en stockant l'article nº%d dans %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: on saute"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: l'entête nº%u endommagé a été téléchargé -- ignoré.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: impossible de lire l'entête à 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
"erreur(%d) en affectant l'article de l'entête nº%d pour l'enlèvement de %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "enlèvement \"%s\" à l'index %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "enlèvement de %d entrées à l'index %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "erreur(%d) en affectant les articles \"%s\" de l'index %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "erreur(%d) en stockant l'article \"%s\" dans %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "erreur(%d) en enlevant l'article \"%s\" de %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "erreur(%d) en allouant une nouvelle instance de paquetage\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: on saute"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "rajout de \"%s\" à l'index %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "rajout de %d entrées à l'index %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "erreur(%d) en stockant l'article %s dans %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "enlèvement de %s après la reconstruction réussie en db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "aucun dbpath fourni"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "reconstruction de la base de données de %s en %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "la base de données temporarire %s existe déjà\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "création du répertoire %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "création du répertoire %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "ouverture d'une vieille base de données avec dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "ouverture d'une nouvelle base de données avec dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "l'entête nº%u dans la base de données n'est pas bon -- ignoré.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "impossible d'ajouter l'article qui était au départ à %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"Ne peut reconstruire la base de données: la base originale reste telle "
"qu'elle est\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "Ne peut remplacer la vieille base de données par la nouvelle!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
"remplacer les fichiers dans %s avec les fichiers de %s pour faire une "
"récupération"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "destruction du répertoire %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "Ne peut détruire le répertoire %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "fermeture index db %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "ouverture index db %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== %d actif(s) %d vide(s)\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(vide)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(vide)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Tampon cible en surcharge\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "La macro %%%s a un corps sans fin\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "La macro %%%s a un nom illégal (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "La macro %%%s a des options non-terminées\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "La macro %%%s a un corps vide\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "La macro %%%s ne peut être expansée\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "La macro %%%s a un nom illégal (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "La macro %%%s (%s) n'est plus utilisée en dessous du niveau %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Option inconnue %c dans %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Profondeur de récursion(%d) plus grande que le max(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c non terminé: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Un %% est suivi d'une macro in-analysable\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Macro %%%.*s non trouvé, ignoré\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Fichier %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Le fichier %s est plus petit que %u octets\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "- non supporté sur des chaînes de caractères\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- non supporté sur des chaînes de caractères\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de Fwrite: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "numéro de paquetage invalide: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de fseek: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Succès"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Mauvaise réponse du serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Erreur d'E/S avec le serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Timeout du serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Impossible de résoudre l'adresse IP du serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Impossible de retrouver le nom d'hôte du serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Impossible de se connecter au serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Impossible d'établir une connexion de données avec le serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "erreur d'E/S dans le fichier local"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Erreur en mettant le serveur distant en mode passif"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Fichier non trouvé sur le serveur"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Abandon en cours"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Erreur inconnue ou inattendue"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "échec de lecture: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(pas d'erreur)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "erreur fatale: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "erreur: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "attention: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "l'allocation de mémoire (%u octets) a retourné NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "le port dans l'url doit être un nombre\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "échec de la création de %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "ne pas vérifier la signature de l'entete+charge_utile"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
"ne pas mettre à jour le cache de la base de données, afficher seulement les "
"chemins du paquetage"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Otions de signatures"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: la macro %%{_cache_dbpath} est mal configurée.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: échec de l'opération sur le cache: ec %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: échec de la lecture de la liste de paquetages: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: lecture de %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Impossible d'écrire l'entête définitif\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "erreur en créant le fichier temporaire %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "la version 1 de l'emballage n'est pas supportée par cette version de RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "seuls les emaballages avec un numéro de version majeur <= 4 sont "
+#~ "supportés par cette version de rpm\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: ne peut signer un emballage v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: ne peut resigner un emballage v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Aucune signature disponible (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Fichier %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Le fichier %s est plus petit que %u octets\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "dépendances non satisfaites pour %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-12 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n"
"Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "gat ekki útbúið pakkaskilyrði:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Get ekki opnað spec skrána %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Gat ekki opnað pípu í tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Gat ekki lesið spec skrá frá %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Gat ekki endurnefnt %s sem %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "gat ekki skoðað %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Skráin %s er ekki venjuleg skrá.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Skráin %s virðist ekki vera specskrá.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Þýði fyrir markkerfi: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Þýði fyrir markkerfi %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM útgáfa %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Höfundarréttur (C) 1998-2000 - Red Hat Inc"
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Þessu má dreifa frjálst samkvæmt skilmálum GNU GPL"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr ""
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Get ekki opnað tempi skrá.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Gat ekki keyrt %s (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "vantar '(' í %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "vantar ')' í %s %s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Ógilt %s tákn: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "vantar '(' í %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Tvær skrár á einni línu: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Skráin er tvítekin: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnað PreUn skrá: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Skráin fannst ekki með 'glob': %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnað %%files skrána %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "lína: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Ógild skrá %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr ""
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "safnskráarsmíð brást á skrá %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "safnskráarsmíð brást: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnað PreIn skrá: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnað PreUn skrá: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnað PostIn skrá: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnað PostUn skrá: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Get ekki opnað VerifyScript skrá: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Get ekki lesið haus úr %s: %s\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Gat ekki ritað haus í %s: %s\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Gat ekki ritað haus í %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Get ekki lesið haus úr %s: %s\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Get ekki ritað í pakka: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Get ekki opnað sigtarget %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Get ekki lesið haus úr %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki ritað haus í %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Get ekki lesið innihald %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Get ekki ritað innihald í %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Skrifaði: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr ""
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "lína %d: Óleyfilegur rofi %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr ""
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Get ekki opnað táknmynd %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki lesið táknmynd %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Óþekkt tegund táknmyndar: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "lína %d: Tag tekur einungis eitt tákn: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "lína %d: Skemmt tag: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "lína %d: Tómt tag: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "lína %d: Ólöglegt tákn '-' í %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "lína %d: Epoch/Serial svæðið verður að innihalda tölu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Slæmt ílag: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "lína %d: Ógilt viðfang við %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "lína %d: Ógilt viðfang við %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr ""
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "lína %d: Skemmt tag: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "lína %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Get ekki opnað %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot þegar skilgreind, hunsa %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki keyrt %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki búið til undirferli (fork) %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s brást\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "gat ekki ritað öll gögn í %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "%s brást\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir %s brást: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir %s brást: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Skrá %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "gat ekki fundið %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
msgid " failed - "
msgstr ""
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr ""
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "búa til undirskrift"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "gat ekki skoðað %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "gat ekki opnað %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s búið til sem %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "gat ekki búið til %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "get ekki ritað í %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr ""
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s rmdir %s brást: %s\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "prenta útvíkkun fjölva <expr>+"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "senda frálag í <skipun>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "sýna endanlega rpmrc og stillingar fjölva"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "prenta útgáfunúmer rpm sem verið er að nota"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ekki yfirfara skrárnar í pakkanum"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
msgid "generate signature"
msgstr "búa til undirskrift"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "pakkinn inniheldur enga .spec skrá\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Get ekki lesið haus úr %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "gat ekki opnað %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s brást\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr ""
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
-msgstr ""
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
+msgstr "pgp brást\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: gat ekki lesið manifest: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d færa %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d færa %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "lína %d: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "%5d færa %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "%5d færa %s -> %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "Óþekkt tegund táknmyndar: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "gat ekki útbúið pakkaskilyrði:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "uppfæra pakka"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Skrá %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "Get ekki ritað í pakka: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "Skráin %s er ekki venjuleg skrá.\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr ""
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "vantar seinni ':' á %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Get ekki lesið %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "viðfang vantar fyrir %s á %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "get ekki opnað %s á %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "ólöglegur rofi '%s' á %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Get ekki opnað %s til lesturs: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "vantar '(' í %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "vantar '(' í %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "lína: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Skrá %s: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "%5d færa %s -> %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki keyrt %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp brást\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp gat ekki lesið undirskriftina\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "get ekki lesið undirskriftina\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "ggp brást\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg get ekki lesið undirskriftina\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "ekki yfirfara SHA1 undirritunina"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "búa til undirskrift"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "get ekki opnað pakka gagnagrunn í\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "Get ekki ritað í pakka: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "Get ekki ritað í pakka: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "vantar %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Óþekkt eða óvænt villa"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "lokaði gagnagrunnsumhverfi %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "fjarlægði gagnagrunnsumhverfi %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "opna gagnagrunnsumhverfi %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "einka"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "deildann"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr ""
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr ""
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "get ekki opnað %s index með db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "get ekki opnað %s index\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== virkt %d tómt %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(tómt)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(tómt)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Óþekkt viðfang %c í %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Fjölvi %%%.*s fannst ekki. Sleppi\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Skrá %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Skráin %s er minni en %u bæti\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s brást\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Tókst"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Þjónninn svaraði rangt"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Les/ritvilla á þjóninum"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Þjónninn tímaði út"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Gat ekki flett upp vistfangi þjónsins"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Gat ekki flett upp heiti þjónsins"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Gat ekki tengst þjóninum"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Gat ekki opnað gagnatengingu við þjóninn"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Les/ritvilla í skrána"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Ekki tókst að fá þjóninn í \"passive\" ham"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Skráin fannst ekki á þjóninum"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Er að hætta við"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Óþekkt eða óvænt villa"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "ggp brást\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(engin villa)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "banvæn villa: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "villa: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "aðvörun: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "minnisfrátekt (%u bæta) skilaði NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "gátt slóðar verður að vera tala\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "gat ekki búið til %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "ekki skoða pakkaskilyrðin"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: Fseek brást: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir %s brást: %s\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Gat ekki ritað haus í %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Skrá %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Skráin %s er minni en %u bæti\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Óuppfyllt pakkaskilyrði fyrir %s-%s-%s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-28 06:25+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <it@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Compilazione dipendenze fallita:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire il file spec %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Impossibile aprire tar pipe: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Impossibile rinominare %s in %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "impossibile visualizzare statistiche per %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Il file %s non è un file regolare.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Il file %s non sembra essere uno pecfile.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Creazione piattaforma target in corso: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Creazione per il target %s in corso\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "impossibile riaprire payload: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opzioni d'interrogazione (con -q o --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opzioni di verifica (con -V o --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Opzioni di verifica (con -V o --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Opzioni della firma:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Opzioni del database:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"Opzioni di compilazione 'Build' con [ <specfile> | <tarball> | <source "
"package> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opzioni Installa/Aggiorna/Rimuovi:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Opzioni comuni per tutte le modalità rpm ed eseguibili:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "Versione RPM %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
"Questo programma può essere ridistribuito liberamente sotto i termini della "
"GNU GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Errore interno durante la processazione dell'argomento (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "è possibile specificare solo una modalità principale"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "è possibile eseguire solo un tipo di interrogazione/verifica per volta"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "flag d'interrogazione inaspettate"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "formato d'interrogazione inaspettato"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "origine d'interrogazione inaspettata"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"è possibile forzare solo i processi d'installazione, aggiornamento rmsource "
"e rmspec"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"i file possono essere riposizionati solo durante l'installazione del "
"pacchetto"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate e --excludepath possono essere usati solo quando si installano "
"nuovi pacchetti"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix può essere usato solo quando si installano nuovi pacchetti"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "gli argomenti per --prefix devono iniziare con /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--hash (-h) può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--percent può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacepkgs può essere specificato solo durante l'installazione del "
"pacchetto"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--excludedocs può essere specificato solo durante l'installazione del "
"pacchetto"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--includedocs può essere specificato solo durante l'installazione del "
"pacchetto"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "è possibile specificare solo uno tra --excludedocs e --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignorearch può essere specificato solo durante l'installazione del "
"pacchetto"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignoreos può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignoresize può essere specificato solo durante l'installazione del "
"pacchetto"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--allmatches può essere specificato solo durante la rimozione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--allfiles può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb può essere specificato solo durante l'installazione e la rimozione "
"del pacchetto"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"le opzioni per la disabilitazione dello script possono essere specificate "
"solo durante l'installazione e la rimozione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"le opzioni di disabilitazione dell' attivazione possono essere specificate "
"solo durante l'installazione e la rimozione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps può essere specificato solo durante la creazione, ricreazione, "
"ricompilazione, installazione, eliminazione e verifica del pacchetto"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test può essere specificato solo durante l'installazione, rimozione e "
"creazione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) può essere specificato solo durante l'installazione, la "
"rimozione, l'interrogazione e nei processi di ricreazione del database"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "gli argomenti per --root (-r) devono iniziare con /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "nessun file da firmare\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "impossibile accedere il file %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp non trovato: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Inserire la frase chiave:"
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Controllo frase chiave fallito\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "La frase chiave risulta valida.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Spec %%_signature invalida nel file macro.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "è possibile usare --sign solo durante la compilazione del pacchetto"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "exec fallito\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "non è stato specificato alcun file del pacchetto per la ricompilazione"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "non è stato specificato alcun file spec per la compilazione"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "non è stato specificato alcun file tar per la compilazione"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "non è stato specificato alcun pacchetto per la rimozione"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "non è stato specificato alcun pacchetto per l'installazione"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "non è stato specificato alcun argomento per l'interrogazione"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "non è stato specificato alcun argomento per la verifica"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "non è stato specificato alcun argomento"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Impossibile aprire il file temp.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Esecuzione(%s) in corso: %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Esecuzione di %s fallita (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Stato d'uscita errato da %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "errore di sintassi nell'espressione\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "Errore TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "'(' mancante in %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "')' mancante in %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Token %s invalido: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s mancante in %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Nessuno spazio segue %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Sintassi non corretta: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Spec della modalità errata: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Spec dirmode errata: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Lunghezza locale inusuale: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Locale doppione %.*s in %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Limite di processazione per %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Un solo argomento per %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Due file su di una riga: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Il file deve iniziare con \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Impossibile unire %%doc speciali con altri formati: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "File elencato due volte: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: lettura importazione fallita.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: non è una chiave pubblica con formato 'armored'.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob non permesso: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "File non trovato da glob: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire il file %%files %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "riga: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "File errato: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Proprietario/gruppo errato: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Processazione file in corso: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: troppi uid\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: troppi uid\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: troppi uid\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: troppi gid\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: troppi gid\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: troppi gid\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Impossibile regolarizzare l'hostname: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "creazione archivio fallita sul file %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "creazione archivio fallita: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "scrittura cpio_copy fallita: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "lettura cpio_copy fallita: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire file PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire file PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire file PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire file PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire file VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire file script Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: apri %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: leggi %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek fallito: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s non è un pacchetto RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: lettura intestazione da %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Impossibile creare una regione dell'intestazione immutabile.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Impossibile salvare intestazione di temp\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Dati CSA errati\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Impossibile salvare intestazione finale\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Generazione firma in corso: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Impossibile ricaricare intestazione firma.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Impossibile scrivere il pacchetto: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire sigtarget %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Impossibile leggere intestazione da %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Impossibile salvare intestazione su %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Impossibile leggere payload da %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Impossibile salvare payload su %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Scritto: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Impossibile generare nome del file di output per il pacchetto %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "impossibile creare %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "riga %d: secondo %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "le voci %%changelog devono iniziare con *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "voce %%changelog incompleta\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "data errata in %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog non è in ordine cronologico decrescente\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "nome mancante in %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "nessuna descrizione in %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "riga %d: Errore durante l'analisi di %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "riga %d: Opzione errata %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "riga %d: Troppi nomi: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "riga %d: Pacchetto non esistente: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "riga %d: Seconda descrizione\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "riga %d: Errore nell'analisi dei %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "riga %d: Secondo elenco di %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "L'architettura è esclusa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "L'architettura non è inclusa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS è escluso: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS non è incluso: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "il campo %s deve essere presente nel pacchetto: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Voci %s duplicate nel pacchetto: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire l'icona %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Impossibile leggere l'icona %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Tipo di icona sconosciuto: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "riga %d: L'etichetta necessita solo di un token: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "riga %d: Etichetta malformata: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "riga %d: Etichetta vuota: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "riga %d: Carattere '-' illegale in %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot non può essere \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "riga %d: I prefissi non devono finire con \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "riga %d: Docdir deve iniziare con '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "riga %d: Campo Epoca/Seriale deve essere un numero: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "riga %d: %s errati: qualificatori: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "riga %d: Formato BuildArchitecture errato: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Errore interno: Etichetta Bogus %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Specifiche errate del pacchetto: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Il pacchetto è già esistente: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "riga %d: Etichetta sconosciuta: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Il file spec non può utilizzare BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Origine errata: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Nessun patch number %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Nessun numero sorgente %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Impossibile scaricare nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Errore nell'analisi del %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg errato su %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "riga %d: Opzione di %%setup errata %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg necessario per %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg necessario per %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg errato per %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg necessario per %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg errato per %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Troppi patch!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "riga %d: Arg errato per %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "riga %d: secondo %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "riga %d: Errore durante l'analisi di %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "riga %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Non chiuso %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean ritorna %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Possiede un %%else con nessun %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Possiede un %%endif con nessun %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "istruzione %%include malformata\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr ""
"Non è stata trovata alcuna architettura compatibile per la compilazione\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Il pacchetto non possiede alcuna %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot è già specificato, ignora %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"compila attraverso %prep (scompatta i sorgenti e applica le patch) da "
"<specfile>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specfile>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "compila attraverso %build (%prep, e poi compila) da <specfile>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"compila attraverso %install (%prep, %build, e poi installa) da <specfile>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verifica sezione %files da <specfile>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "compila i pacchetti binari e sorgente da <specfile>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "compila il pacchetto binario solo da <specfile>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "compila il pacchetto sorgente solo da <specfile>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"compila attraverso %prep (scompatta i sorgenti ed applica le patch) da "
"<tarball>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "compila attraverso %build (%prep, e poi compila) da <tarball>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "compila attraverso %install (%prep, %build, poi installa) da <tarball>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verifica la sezione %files da <tarball>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "compila i pacchetti binari e sorgenti da <tarball>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "compila il pacchetto binario solo da <tarball>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "compila il pacchetto sorgente solo da <tarball>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "compila il pacchetto binario da <source package>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<source package>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"compila attraverso %install (%prep, %build, poi installa) da <source package>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "annulla la build root"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "rimuovere l'albero di compilazione quando terminato"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "genera le intestazioni compatibili con il packaging di rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignora ExcludeArch: direttive dal file spec"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "macchina a stati del file di debug"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "non eseguire alcuna fase del processo di compilazione"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "non verificare le dipendenze di compilazione"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"genera l'intestazione del pacchetto compatibile con il packaging (legacy) rpm"
"[23]"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "non verificare il digest del pacchetto/i"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "non verificare l'intestazione del database una volta ripristinata"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "non verificare la firma(e) del pacchetto"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "non accettare i msgtr di i18N da specfile"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "rimuovi i sorgenti quando terminato"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "rimuovi specfile quando terminato"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "salta fino alla fase specificata (solo per c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "genera la firma PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "annulla la piattaforma target"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "cerca le stringhe i18N nel catalogo specfile"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "ganara le intestazioni compatibili con il (legacy) rpm[23] packaging"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Impossibile eseguire %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Impossibile biforcare %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s fallito\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "salvataggio di tutti i dati su %s fallito\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "apertura di %s fallita: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir di %s fallito: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir di %s fallito: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Ricerca di %s in corso: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Impossibile trovare %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "riga %d: Numero errato: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "riga %d: Numero no%s errato: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "riga %d: Numero %s errato: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "impossibile interrogare %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "interrogazione di specfile %s fallita, impossibile analizzare\n"
msgid " failed - "
msgstr " fallito - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "il pacchetto %s è stato già aggiunto, sostituzione con %s in corso\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "il pacchetto %s è stato già aggiunto, sostituzione con %s in corso\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(cached)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib provides)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(file db)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(db provides)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ignora il rapporto del nome del pacchetto [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "rimozione di %s \"%s\" dalle relazioni tsort in corso.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== registrazione relazioni tsort\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"========== tsorting dei pacchetti (ordine, #predecessori, #successori, "
"albero, profondità)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== solo successori (in ordine di presentazione)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "LOOP:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== continuazione tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder fallito, %d elementi rimanenti\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(non è un numero)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(tipo non valido)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(non è un blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
#, fuzzy
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(tipo non valido)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(non è una firma OpenPGP)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "impossibile visualizzare statistiche per %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "impossibile aprire %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "file %s è su di un dispositivo sconosciuto\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== Directory non incluse in modo specifico nel pacchetto:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s creato come %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "aggiunta di voci %d all'indice %s.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "impossibile creare %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "impossibile scrivere su %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "errore nella compilazione del file provvisorio %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"il packaging della versione 1 non è supportato su questa versione di RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"solo il packaging con numeri maggiori <= 4 viene supportato su questa "
-"versione di RPM\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature fallito\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Nessuna firma disponibile\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead fallito\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread fallito: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s non può essere installato\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
+#: lib/poptALL.c:171
#, fuzzy
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "seguire symlink della linea di comando"
-#: lib/poptALL.c:172
+#: lib/poptALL.c:173
#, fuzzy
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "percorso logico"
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "non modificare le directory"
-#: lib/poptALL.c:176
+#: lib/poptALL.c:177
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "non ottenere informazioni su stat"
-#: lib/poptALL.c:178
+#: lib/poptALL.c:179
#, fuzzy
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "percorso fisico"
-#: lib/poptALL.c:180
+#: lib/poptALL.c:181
#, fuzzy
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "ritorna punto e punto-punto"
-#: lib/poptALL.c:182
+#: lib/poptALL.c:183
#, fuzzy
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "non incrociare i dispositivi"
-#: lib/poptALL.c:184
+#: lib/poptALL.c:185
#, fuzzy
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "ritorna senza alcuna informazione"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "predefinisci MACRO con un valore EXPR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MACRO EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "definisci MACRO con un valore EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "stapare espansione macro di EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "leggi <FILE:...> invece del file predefinito"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FILE:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "disabilita l'uso di libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "invia stdout a CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "usa ROOT come directory top level"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "visualizza etichette di interrogazione conosciute"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "visualizza la configurazione finale di rpmrc e macro"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "fornisci un output meno dettagliato"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "fornisci un output più dettagliato"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "visualizza la versione di rpm utilizzato"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "macchina a stati del file payload di debug"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "macchina a stati del file payload di debug"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "processazione argomento/opzione di debug"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "macchina a stati del file di debug"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "macchina a stati del file payload di debug"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "I/O rpmio di debug"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "gestione cache URL di debug"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: tabella opzioni configurata in modo errato (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "non verificare i file nel pacchetto"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "non verificare le dipendenze del pacchetto"
msgid "generate signature"
msgstr "genera firma"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "pacchetto sorgente atteso, trovato binario\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "pacchetto sorgente non contiene alcun file .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: esecuzione scriptlet %s in corso\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s: scriptlet %s fallito (%d), omissione %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s: scriptlet %s fallito (%d), omissione %s\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "esecuzione scriptlet %s da %s-%s-%s fallita, exit status %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s presenta i file %d, test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: scriptlet %s fallito (%d), omissione %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Impossibile ricaricare l'intestazione della firma\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "estrazione archivio fallita%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " sul file "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s fallito sul file %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s fallito: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "formato incorretto: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "impossibile leggere il record %u\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "il pacchetto %s non è stato installato\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(file aggiunti)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(provisioning aggiunto)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: apertura fallita: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile fallito\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite fallito: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek fallito: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: non è un pacchetto rpm\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Impossibile firmare il packaging v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Impossibile rifirmare il packaging v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: è stato già firmato dall'ID %s della chiave, omissione in corso\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead fallito: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature fallito: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: lettura importazione fallita.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: importazione fallita.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead fallito\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry fallito\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Nessuna firma disponibile (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NON OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (CHIAVI MANCANTI:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (CHIAVI NON FIDATE:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NO "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "SI"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "il pacchetto %s presenta un %s non soddisfatto/i: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s omesso/a a causa della mancanza del flag ok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== riposizionamenti\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "esclude %5d in %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d riposiziona %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "esclusione %s %s in corso\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "riposizionamento di %s su %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "riposizionamento directory %s su %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "apertura di %s fallita: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "etichetta sconosciuta"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Dipendenze fallite:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Risoluzioni consigliate:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Preparazione in corso..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Aggiornamento pacchetti in corso..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Ricerca di %s in corso: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Ripristino di %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... come %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "omissione %s - trasferimento fallito - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s non può essere installato\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<source package>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "il pacchetto %s non è riposizionabile\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "installazione pacchetti binari in corso\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "errore di lettura dal file %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "il file %s necessita di una nuova versione di RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: non è un pacchetto rpm (o un manifesto del pacchetto): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "trovati sorgente %d e pacchetti binari %d\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "installazione pacchetti binari in corso\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "impossibile aprire il file %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" specifica pacchetti multipli\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "impossibile aprire %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "installazione di %s in corso\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "Rollback dei pacchetti (+%d/-%d) fino a %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Ripristino di %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: non è un pacchetto rpm\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Nessuna firma disponibile\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "lettura fallita: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- non supportato per le stringhe\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "impossibile connettere %s su %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "impossibile connettere %s su %s/%s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "diverso"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "il pacchetto %s è stato ideato per una architettura %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "il pacchetto %s è stato ideato per un sistema operativo %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "il pacchetto %s è già installato"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "il percorso %s nel pacchetto %s non è riposizionabile"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
"il file %s entra in conflitto durante il tentativo d'installazione di %s e %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"il file %s dell'installazione di %s entra in conflitto con il file del "
"pacchetto %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr ""
"il pacchetto %s (il quale risulta essere più recente di %s) è già installato"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "l'installazione del pacchetto %s necessita %ld%cB sul filesystem %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"l'installazione del pacchetto %s necessita degli inode %ld sul filesystem %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s%s necessita di %s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(installato) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s entra in conflitto con %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
"si è verificato un errore sconosciuto %d durante la manipolazione del "
"pacchetto %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "secondi ':' mancanti su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "nome architettura mancante su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Riga dati incompleta su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Troppi argomenti sulla riga dati di %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Numero arch/OS errato: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Riga di default incompleta su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Troppi argomenti nella riga di default su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Lettura di %s fallita: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "':' mancanti (trovato 0x%02x) su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "argomento mancante per %s su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "espansione %s su %s fallita:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "impossibile aprire %s su %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "architettura mancante per %s su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "opzione errata '%s' su %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Sistema sconosciuto: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Si prega di contattare %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Impossibile espandere %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Impossibile leggere %s, HOME è troppo grande.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Impossibile aprire %s per la lettura: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "impossibile aprire il database dei pacchetti in %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "numero invalido del pacchetto: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "'(' mancante in %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "numero invalido del pacchetto: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "impossibile aprire il database di Solve in %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "riga: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Ripristino di %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Risoluzioni consigliate:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "acquisizione elenco dei filesystem montati in corso\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "riposizionamento di %s su %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "Dimensione prevista: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Dimensione attuale: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Firma: size(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Impossibile eseguire %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp fallito\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp non è riuscito a salvare la firma\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Dimensione firma PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "impossibile leggere la firma\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "In possesso di %d bytes della firma PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "exec fallito\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "pgp non è riuscito a salvare la firma\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Dimensione firma GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "In possesso di %d bytes della firma GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Specifica %%_signature invalida nel file macro\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "È necessario impostare \"%%_gpg_name\" nel vostro file macro\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "È necessario impostare \"%%_pgp_name\" nel vostro file macro\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Dimensione Header+Payload: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "MD5 digest: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Digest SHA1 Header: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Header "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Nessuna firma\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Firma DSA V3: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Verifica firma: PARAMETRI ERRATI\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "MD5 digest discontinuo: NON SUPPORTATO\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Firma: SCONOSCIUTA (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "esclusione directory %s in corso\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "pacchetto sorgente atteso, trovato binario\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "nessun pacchetto corrisponde a %s: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "errore durante la lettura dell'intestazione dal pacchetto\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, fuzzy, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "controllo correttezza degli elementi %d\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "elaborazione impronte file %d\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "elaborazione disposizioni file\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "%c %s mancanti"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Sistema sconosciuto: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "errore(%d) db%d da %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "errore(%d) db%d: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "ambiente db %s/%s chiuso\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "ambiente db %s/%s rimosso\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "apertura ambiente db %s/%s %s in corso\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "chiuso indice db %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "indice db verificato %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "apertura indice db in corso %s/%s %s modalità=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "impossibile connettere %s su %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "esclusivo"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "condiviso"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "bloccato indice db %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s presenta un valore intero troppo grande o troppo piccolo, omesso\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "{ mancante dopo %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "} mancante dopo %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "formato etichetta vuoto"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "nome etichetta vuoto"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "etichetta sconosciuta"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] previsto alla fine dell'array"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "] inaspettata"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "} inaspettata"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? previsto come espressione"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ previsto dopo ? come espressione"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} previsto come espressione"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": previsti dopo l'espressione secondaria ?"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ previsti dopo : come espressione"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| previsto alla fine dell'espressione"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "verifica file del database"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "ganara le intestazioni compatibili con il (legacy) rpm[23] packaging"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nome etichetta non riconosciuto: \"%s\" ignorato\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "impossibile aprire l'indice %s utilizando db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "impossibile aprire l'indice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "non è stato impostato alcun dbpath\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "errore(%d) durante l'acquisizione dei record \"%s\" dall'indice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
#, fuzzy
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "rpmdb: omissione in corso"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "errore(%d) nella memorizzazione del record #%d nel %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
#, fuzzy
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdb: omissione in corso"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: ripresa intestazione #%u danneggiata -- omissione in corso.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: impossibile leggere intestazione su 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
"errore(%d) nell'impostazione del record #%d dell'intestazione per la "
"rimozione di %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "rimozione \"%s\" dall'indice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "rimozione voci %d dall'indice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "errore(%d) nell'impostazione dei record \"%s\" dall'indice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "errore(%d) nella memorizzazione del record \"%s\" nel %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "errore(%d) nella rimozione del record \"%s\" da %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "errore(%d) nell'allocazione di una nuova istanza del pacchetto\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
#, fuzzy
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdb: omissione in corso"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "aggiunta di \"%s\" all'indice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "aggiunta di voci %d all'indice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "errore(%d) nella memorizzazione del record %s nel %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "rimozione di %s in corso dopo aver ricompilato db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "non è stato impostato alcun dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "ricompilazione di %s del database in %s in corso\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "%s del database provvisorio è già esistente\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "creazione directory %s in corso\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "creazione directory %s in corso: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "apertura vecchio database con dbapi %d in corso\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "apertura nuovo database con dbapi %d in corso\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr ""
"#%u dell'intestazione nel database è incorretto -- omissione in corso.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "impossibile aggiungere il record ariginariamente su %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"ricompilazione database fallita: sarà implementato il database originale\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "sostituzione del vecchio database con il nuovo database fallita!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "per eseguire un ripristino sostituire i file in %s con i file di %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "rimozione %s della directory in corso\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "rimozione %s della directory fallita: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "chiuso indice db %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "apertura indice db in corso %s/%s %s modalità=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== %d attivo %d vuoto\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(vuoto)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(vuoto)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Target buffer overflow\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Macro %%%s presenta un corpo incompleto\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Macro %%%s presenta un nome illegale (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Macro %%%s presenta delle opzioni incomplete\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "Macro %%%s presenta un corpo vuoto\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Macro %%%s non è in grado di espandersi\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Macro %%%s presenta un nome illegale (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Macro %%%s (%s) non è stato utilizzato sotto il livello %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Opzione %c sconosciuta in %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Profondità(%d) di ricorsione maggiore del valore massimo(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c non terminato: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Un/a %% è seguito/a da una macro non analizzabile\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Macro %%%.*s non trovata, omissione in corso\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "File %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "File %s è più piccolo di %u byte\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "numero invalido del pacchetto: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "numero invalido del pacchetto: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite fallito: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "numero invalido del pacchetto: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s fallito: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Successo"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Risposta incorretta del server"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Errore I/O del server"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Timeout del server"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Impossibile ricercare l'indirizzo host del server"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Impossibile ricercare il nome host del server"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Tentativo di connessione al server fallito"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Tentativo fallito di stabilire un collegamento dati col server"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Errore I/O sul file locale"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Errore nell'impostazione del server remoto in modalità passiva"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "File non trovato sul server"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Interruzione in corso"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Errore sconosciuto o inaspettato"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "lettura fallita: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(nessun errore)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "errore fatale:"
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "errore: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "avvertimento: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "allocazione memoria (%u byte) ritornata NULLA.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "la porta url deve essere un numero\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "tentativo creazione %s fallito: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "non verificare firma header+payload"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
"non aggiornare il database della cache, visualizzare solo i percorsi del "
"pacchetto"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Opzioni della firma:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: %%{_cache_dbpath} macro non è configurata correttamente.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: operazione cache fallita: ec %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: lettura manifesto fallita: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: leggi %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Impossibile salvare intestazione finale\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "errore nella compilazione del file provvisorio %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "il packaging della versione 1 non è supportato su questa versione di RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "solo il packaging con numeri maggiori <= 4 viene supportato su questa "
+#~ "versione di RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Impossibile firmare il packaging v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Impossibile rifirmare il packaging v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Nessuna firma disponibile (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "File %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "File %s è più piccolo di %u byte\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Dipendenze non soddisfatte per %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm-4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 22:30+1000\n"
"Last-Translator: SEKINE Tatsuo <tsekine@sdri.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "¥Ó¥ë¥É°Í¸À¤Î¼ºÇÔ:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "tar ¥Ñ¥¤¥×¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "%s ¤«¤é spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "%s ¤ò %s ¤Ë̾Á°¤òÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "stat %s ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "%s ¤ÏÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ï spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "¥Ó¥ë¥ÉÂоݥץé¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "¥¿¡¼¥²¥Ã¥È %s ÍѤ˥ӥë¥ÉÃæ\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¤òºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Ì䤤¹ç¤ï¤»¥ª¥×¥·¥ç¥ó (-q ¤Þ¤¿¤Ï --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "¸¡¾Ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó (-V ¤Þ¤¿¤Ï --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "¥½¡¼¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó (--query ¤Þ¤¿¤Ï --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ä¥ê¡¼Ãµº÷¥ª¥×¥·¥ç¥ó (--ftswalk):"
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "½ð̾¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "[ <specfile> | <tarball> | <source package> ] ¤È¤Î¥Ó¥ë¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É/¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Á´¥â¡¼¥É¡¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¶¦Ä̤Υª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï GNU GPL ¤Î²¼¤Ç¼«Í³¤ËÇÛÉۤǤ¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "°ú¿ô½èÍý (%d) ¤Ç¤ÎÆâÉô¥¨¥é¡¼ :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "°ì¤Ä¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¥â¡¼¥É¤Î¤ß¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "Ì䤤¹ç¤ï¤»/¸¡¾Ú¤Ï°ìÅ٤˰ì¤Ä¤·¤«¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "ͽ´ü¤»¤ÌÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥Õ¥é¥°"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "ͽ´ü¤»¤ÌÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "ͽ´ü¤»¤ÌÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥½¡¼¥¹"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¡¢¥½¡¼¥¹ºï½ü¡¢¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ëºï½ü»þ¤Î¤ß¶¯À©¤Ç¤"
"¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¤Î¤ßºÆÇÛÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "--prefix ¤Ï --relocate ¤ä --excludepath ¤È¤ÏƱ»þ¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate ¤È --excludepath ¤Ï¿·¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Î¤ß»ÈÍѤÇ"
"¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix ¤Ï¿·µ¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix ¤Î°ú¿ô¤Ï / ¤«¤é»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs ¤È --includedocs ¤ÏƱ»þ¤Ë¤Ï»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºï½ü»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦ºï½ü»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦ºï½ü»þ¤Î"
"¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"¥È¥ê¥¬¡¼¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦ºï½ü»þ¤Î¤ß»ØÄê"
"¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®/¥ê¥Ó¥ë¥É/¥ê¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/ºï½ü/¸¡¾Ú»þ¤Î¤ß"
"»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/ºï½ü/ºîÀ®»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/ºï½ü/Ì䤤¹ç¤ï¤»/¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ºÆ¹½ÃÛ»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ"
"¤¹"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) ¤Î°ú¿ô¤Ï / ¤«¤é»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "½ð̾¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤ÎÆþÎÏ: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤ÏÀµ¾ï¤Ç¤¹¡£\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î̵¸ú¤Ê %%_signature »ØÄê¡£\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Î¤ß»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "¼Â¹Ô¼ºÇÔ\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "¥ê¥Ó¥ë¥É¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "¥Ó¥ë¥É¤Î¤¿¤á¤Î spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "¥Ó¥ë¥É¤Î¤¿¤á¤Î tar ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¤¿¤á¤Î°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "¸¡¾Ú¤Î¤¿¤á¤Î°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "¼Â¹ÔÃæ(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "%s ¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "%s ¤ÎÉÔÀµ¤Ê½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "¼°Ãæ¤Çʸˡ¥¨¥é¡¼\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK ¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "%s ¤Ë '(' ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "%s(%s ¤Î¸å¤Ë ')' ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "̵¸ú¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó %s: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s ¤¬ %s %s ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "%s() ¤Ë³¤¯¶õÇò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "ʸˡ¥¨¥é¡¼: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥â¡¼¥É»ØÄê: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥â¡¼¥É»ØÄê: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "°Û¾ï¤Ê¥í¥±¡¼¥ëĹ: \"%.*s (%%lang(%s))\"\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "¥í¥±¡¼¥ë %.*s ¤Î½ÅÊ£¤¬ %%lang(%s) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir ¤Î¸Â³¦¤Ë㤷¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir ¤Î°ú¿ô¤Ï 1 ¤Ä¤Î¤ß¤Ç¤¹\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "1 ¹Ô¤Ë 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï \"/\" ¤«¤é»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "¾¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ÇÆÃÊÌ¤Ê %%doc ¤òº®¤¼¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬2²óɽµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: ¸ø³«¸°¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: ASCII·Á¼°¤Î¸ø³«¸°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob ¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó (by glob): %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "%%files ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\\n\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "%s¹ÔÌÜ: \n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê½êͼÔ/¥°¥ë¡¼¥×: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍýÃæ: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: uid ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: uid ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: uid ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: gid ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: gid ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: gid ¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "¥Û¥¹¥È̾¤òÀµ¼°¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ç¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖºîÀ®¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖºîÀ®¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy ¤Ç½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy ¤ÇÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "PreIn ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "PreUn ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "PostIn ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "PostUn ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "VerifyScript ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "TriggerScript ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: %s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: %s ¤ÎÆɤ߹þ¤ß: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s ¤Ï RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: %s ¤«¤é¥Ø¥Ã¥À¤ÎÆɤ߹þ¤ßÃæ\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "ÉÔÊѥإåÀÎΰè¤òºîÀ®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "°ì»þ¥Ø¥Ã¥À¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê CSA ¥Ç¡¼¥¿\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "¥Ø¥Ã¥À¤Î½ªÃ¼¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "½ð̾¤ÎºîÀ®Ãæ: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "½ð̾¥Ø¥Ã¥À¤ÎºÆÆɤ߹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "sigtarget %s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "%s ¤«¤é¥Ø¥Ã¥ÀÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î¥Ø¥Ã¥À½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "%s ¤«¤é Payload Æɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î Payload ½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "½ñ¤¹þ¤ß´°Î»: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀ¸À®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "%s ¤òºîÀ®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: 2ÈÖÌܤΠ%s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï * ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "ÉÔ´°Á´¤Ê %%changelog ¥¨¥ó¥È¥ê\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "%%changelog Ãæ¤ÎÉÔÀµ¤ÊÆüÉÕ: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog ¤ÏÆüÉդο·¤·¤¤½ç¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog Ãæ¤Ë̾Á°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog Ãæ¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%description ¤Î²òÀÏ¥¨¥é¡¼: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ̾Á°¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: 2ÈÖÌܤÎÀâÌÀ\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%files ¤Î²òÀÏ¥¨¥é¡¼: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: 2ÈÖÌܤΠ%%files ¥ê¥¹¥È\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ï½ü³°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS ¤Ï½ü³°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "%s ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ãæ¤ËɬÍפǤ¹: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ãæ¤Ë %s ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "¥¢¥¤¥³¥ó %s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "¥¢¥¤¥³¥ó %s ¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥¢¥¤¥³¥ó¥¿¥¤¥×: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ¥¿¥°¤Ï¥È¡¼¥¯¥ó¤ò 1¤Ä¤·¤«¤È¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔ´°Á´¤Ê·Á¤Î¥¿¥°: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ¶õ¤Î¥¿¥°: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %s Ãæ¤ËÉÔÀµ¤Êʸ»ú '-' : %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot ¤Ï \"/\" ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: Prefix ¤Ï \"/\" ¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: Docdir ¤Ï '/' ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: Epoch/Serial ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¿ô»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤Ê½¤¾þ»Ò %s : %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤Ê BuildArchtecture ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼: ¤Ë¤»¤Î¥¿¥° %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "µìÍè¤Î¹½Ê¸¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î»ØÄê: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÌÀ¤Ê¥¿¥°: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï BuildRoot ¤ò»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥½¡¼¥¹: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥ÁÈÖ¹æ %d ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "¥½¡¼¥¹ÈÖ¹æ %d ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "nosource %s ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "%%setup ¤Î¹½Ê¸²òÀÏ¥¨¥é¡¼: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%setup ¤Ø¤ÎÉÔÀµ¤Ê°ú¿ô: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤Ê %%setup ¥ª¥×¥·¥ç¥ó %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%patch -b ¤Ë¤Ï°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%patch -z ¤Ë¤Ï°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%patch -p ¤Ø¤ÎÉÔÀµ¤Ê°ú¿ô: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%patch -p ¤Ë¤Ï°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%patch -p ¤Ø¤ÎÉÔÀµ¤Ê°ú¿ô: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %%patch ¤Ø¤ÎÉÔÀµ¤Ê°ú¿ô: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: 2ÈÖÌܤΠ%%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ̤¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÆâÉô¥¹¥¯¥ê¥×¥È: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if ¤¬ÊĤ¸¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean ¤¬ %d ¤òÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%if ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ë %%else ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%if ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ë %%endif ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "¤ª¤«¤·¤Ê %%include ¹Ô¤Ç¤¹\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "ºîÀ®(build)²Äǽ¤Ê¸ß´¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï %%description ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "BuildRoot ¤Ï´û¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£%s ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤Î %prep (¥½¡¼¥¹Å¸³«¤È patch ¤ÎŬÍÑ) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specfile>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤Î %build (%prep ¤È¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤Î %install (%prep, %build, ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤Î %files ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸¡¾Ú"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê/¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤ßºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "<specfile> ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤ßºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤«¤é %prep (¥½¡¼¥¹Å¸³«¤È¥Ñ¥Ã¥ÁŬÍÑ) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤«¤é %build (%prep ¤È¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤«¤é %install (%prep, %build, ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤«¤é %files ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸¡¾Ú"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê/¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤ß¤òºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "<tarball> ¤ò¸µ¤Ë¡¢¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤ß¤òºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "<source package> ¤ò¸µ¤Ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºîÀ®"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<source package>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "<source package> ¤«¤é %install (%prep, %build, ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë) ¤Þ¤Ç¼Â¹Ô"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "build root ¤ò¶¯À©»ØÄê"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®¸å¥Ä¥ê¡¼¤òºï½ü"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "rpm4 ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¸ß´¹¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÀ¸À®"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î ExcludeArch: ¤ò̵»ë"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¾õÂÖ¥Þ¥·¡¼¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "¥Ó¥ë¥É¤Î¤É¤ÎÃʳ¬¤â¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "¥Ó¥ë¥É°Í¸À¤ò¸¡¾Ú¤·¤Ê¤¤"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "(¸Å¤¤) rpm[23] ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¸ß´¹¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÀ¸À®"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Î¸¡¾Ú¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "¼èÆÀ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Ø¥Ã¥À¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸½ð̾¤Î¸¡¾Ú¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "specfile ¤«¤é i18N msgstr ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ê¤¤"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "½ªÎ»¸å¥½¡¼¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "½ªÎ»»þ¤Ë spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "»ØÄꤷ¤¿²áÄø¤Þ¤Ç¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹ (c, i ¤Ç¤Î¤ß͸ú)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "PGP/GPG ½ð̾¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¶¯À©»ØÄê"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "specfile ¥«¥¿¥í¥°¤«¤é i18N ʸ»úÎó¤ò¸¡º÷¤¹¤ë"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "(¸Å¤¤) rpm[23] ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¸ß´¹¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "%s ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, fuzzy, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d ¾õÂÖ %x ÉÃ %u.%03u\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s: ¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "%s ¤Ø¤Î Payload ½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s %s ¤Î rmdir ¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s %s ¤Î rmdir ¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "%s ¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s¡£\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤ÊÈÖ¹æ: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤Ê no%s ÈÖ¹æ: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "%d ¹ÔÌÜ: ÉÔÀµ¤Ê %s ÈÖ¹æ: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "%s ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£²òÀϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
msgid " failed - "
msgstr "¼ºÇÔ - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï´û¤ËÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£%s ¤òÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï´û¤ËÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ %s ¤ÈÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " Obsoletes: %s\t\t%s ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(¥¥ã¥Ã¥·¥åºÑ¤ß)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib Äó¶¡)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(files ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(provides ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤Î´Ø·¸¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹ [%d]\t%s ¢ª %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "tsort ´Ø·¸¤«¤é %s \"%s\" ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== tsort ´Ø·¸¤òµÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
"========== ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò tsort (½çÈÖ¡¢Àè¹Ô¿ô¡¢¸å³¿ô¡¢¥Ä¥ê¡¼¡¢¿¼¤µ¡¢Éý) ¤·¤Æ¤¤"
"¤Þ¤¹\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== ¸å³¤Î¤ß (%d ¥Ð¥¤¥È)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "¥ë¡¼¥×:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== tsort ¤ò³¹ÔÃæ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder ¤Ë¼ºÇÔ, »Ä¤ê %d ¸Ä\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(¿ô»ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(ÉÔÀµ¤Ê¥¿¥¤¥×)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(blob ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(ÉÔÀµ¤Ê XML ¥¿¥¤¥×)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(OpenPGP ½ð̾¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "stat %s ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ÏÉÔÌÀ¤Ê¥Ç¥Ð¥¤¥¹¾å¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÌÀ¼¨Åª¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s ¤Ï %s ¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "¥ê¥¹¥È¤«¤é°ú¿ô¤ò %d ¸ÄÄɲä·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "%%%s ¤ò %s ¤ËºîÀ®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "%%%s ¤ò %s ¤Ë½ñ¤¹þ¤á¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ÎºîÀ®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "blob ¥µ¥¤¥º (%d): °Û¾ï¤Ç¤¹¡£8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "¥¿¥°[%d]: °Û¾ï¤Ç¤¹¡£tag %d type %d offset %d count %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "region ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È: °Û¾ï¤Ç¤¹¡£tag %d type %d offset %d count %d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "region ¥Ø¥Ã¥À°Ê¹ß: °Û¾ï¤Ç¤¹¡£tag %d type %d offset %d count %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "region ¥µ¥¤¥º: °Û¾ï¤Ç¤¹¡£ril(%d) > il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "¥Ø¥Ã¥À¥í¡¼¥É: °Û¾ï¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î RPM ¤Ç¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»"
-"¤ó\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î RPM ¤Ç¤Ï¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ <=4 ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤"
-"¤Þ¤¹\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: ½ð̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÄɤ¤¤«¤±¤Þ¤¹"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: ÏÀÍýõº÷"
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL: ʪÍýõº÷"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: ¥É¥Ã¥È(.)¤È¥É¥Ã¥È¥É¥Ã¥È(..)¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: ¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òõº÷¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: ½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "ÃÍ EXPR ¤ò»ý¤Ä¥Þ¥¯¥í¤òͽ¤áÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MACRO EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "ÃÍ EXPR ¤ò»ý¤Ä MACRO ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "EXPR ¤Î¥Þ¥¯¥í¤òŸ³«¤·¤¿·ë²Ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë <FILE:...> ¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FILE:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "libio(3) API ¤Î»ÈÍѤò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "ɸ½à½ÐÎϤò CMD ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "ROOT ¤ò¥È¥Ã¥×¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "Á´Ì䤤¹ç¤ï¤»¥¿¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "ºÇ½ªÅª¤Ê rpmrc ¤È¥Þ¥¯¥í¤ÎÀßÄê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "¾ÜºÙ¤Ç¤Ê¤¤½ÐÎϤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê½ÐÎϤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë rpm ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¾õÂÖ¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¾õÂÖ¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÍøÍѤ¹¤ë"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "¥ª¥×¥·¥ç¥ó/°ú¿ô½èÍýÃæ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¾õÂÖ¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¾õÂÖ¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÍøÍѤ¹¤ë"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "rpmio Æþ½ÐÎϤΥǥХå°"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "URL ¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀßÄ꤬Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î°Í¸´Ø·¸¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
msgid "generate signature"
msgstr "½ð̾¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë .spec ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d ¾õÂÖ %x ÉÃ %u.%03u\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) <lua> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) ;·×¤Ê \"%s\" ¤ò¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %s Ʊ´ü¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
"%s(%s-%s-%s.%s) ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£waitpid (%d)¡£rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s ¤Ï %d ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤ß¡¢¥Æ¥¹¥È = %d ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: ¥¹¥¯¥ê¥×¥È %s ¤Î¼Â¹Ô¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿ (%d)¡£%s ¤ò¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "½ð̾¥Ø¥Ã¥À¤ÎºÆÆɤ߹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î¿Ä¹¤Ë¼ºÇÔ%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr ": ¥Õ¥¡¥¤¥ë "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s: ¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ç¼ºÇÔ: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s: ¼ºÇÔ: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, fuzzy, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
"ºï½ü¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯ %s ¤òÉÕ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É (%p) "
"Æâ)¡£\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, fuzzy, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
"ºï½ü¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯ %s ¤òÉÕ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É (%p) "
"Æâ)¡£\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "¥ì¥³¡¼¥É %u ¤ÏÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(files ¤ËÄɲúѤß)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(provide¤ËÄɲúѤß)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: ¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: rpm ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: v1.0 ¤Î RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï½ð̾¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: v2.0 ¤Î RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤ÏºÆ½ð̾¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: ¥¡¼ ID %s ¤Ë¤è¤ê´û¤Ë½ð̾¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥ÈÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿(%d)¡£\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: ½ð̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "OK ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr "(¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¸°:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr "(¿®Íê¤Ç¤¤Ê¤¤¸°:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NO "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "YES"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"B\" ¤Î°Í¸À¤Ï epoch ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹ (\"A\" ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ)\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï %s ¤òËþ¤¿¤·¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s ¤Ï missingok ¥Õ¥é¥°¤Î¤¿¤á¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== ºÆÇÛÃÖ\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d ½ü³°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d ºÆÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "%s %s ¤ò½ü³°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "%s ¤ò %s ¤ËºÆÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê %s ¤ò %s ¤ËºÆÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥¿¥°: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "°Í¸À¤Î·çÇ¡:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " ²ò·è¤ÎÄó°Æ:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "½àÈ÷Ãæ..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥ÉÃæ..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "ÌÜɸ¤òÄɲÃ: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "%s ¤ò¼èÆÀÃæ\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... (%s ¤È¤·¤Æ)\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹ - žÁ÷¤Ë¼ºÇÔ - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\t¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿ [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤ÏºÆÇÛÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\t¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿ [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥¨¥é¡¼\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ë¤Ï¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î RPM ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸(¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥¹¥È)¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr ""
"%d ¸Ä¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È %d ¸Ä¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÃæ\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" ¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÃæ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ (+%d/-%d) ¤ò %-24.24s ¤Ø¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯(0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "ºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºï½üÃæ:\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\t%s ¤òºï½üÃæ:\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: rpm ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: ½ð̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "Æɤ߹þ¤ß¤Î¼ºÇÔ: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "lua ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÆâÉô¥µ¥Ý¡¼¥È¡£"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¥»¥Ã¥È¤ÎºîÀ®"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤òºîÀ®Ãæ(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "°Û¤Ê¤ë"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï %s ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¸þ¤±¤Ç¤¹"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï %s OS ¸þ¤±¤Ç¤¹"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï´û¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "¥Ñ¥¹ %s (%s ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸) ¤ÏºÆÇÛÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ï %s ¤È %s ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¶¥¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"¥Õ¥¡¥¤¥ë %s (¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤«¤é) ¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¶¥¹ç¤·¤Æ¤¤"
"¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s (%s ¤è¤ê¿·¤·¤¤¤â¤Î) ¤Ï´û¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
"¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï %ld%cB ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬É¬ÍפǤ¹ (%s ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹"
"¥Æ¥à¾å¤Ç)"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï %ld ¤Î inode ¤¬É¬ÍפǤ¹ (%s ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à"
"¾å¤Ç)"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s ¤Ï %s%s ¤ËɬÍפȤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ¤ß)"
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s ¤Ï %s%s ¤È¶¥¹ç¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥¨¥é¡¼ %d ¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ÁàºîÃæ¤ËȯÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "2ÈÖÌܤΠ':' ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (%s:%d ¤Ç)\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d ¤Ë¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d ¤Ç¥Ç¡¼¥¿¹Ô¤¬ÉÔ´°Á´¤Ç¤¹\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d ¤Ç¥Ç¡¼¥¿¹Ô¤Ë°ú¿ô¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê arch/os ÈÖ¹æ: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d ¤ÇÉÔ´°Á´¤Ê¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¹Ô\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d ¤Ç¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¹Ô¤Ë°ú¿ô¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "%s ¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s¡£\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "':' ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (0x%02x ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿) (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "%s ¤Î°ú¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "%s ¤ÎŸ³«¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿ (%s:%d) \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó (%s:%d): %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "%s ÍѤΥ¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "ÉÔÀµ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹: '%s' (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "%s ¤òŸ³«¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "%s ¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó¡£HOME ¤¬Â礤¹¤®¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "%s ¤òÆɤ߹þ¤ßÍѤ˥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "%s ¤Ë¤¢¤ë Package ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥é¥Ù¥ëÃæ¤Ë;ʬ¤Ê¡Ö(¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥é¥Ù¥ëÃæ¤Ë¡Ö(¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥é¥Ù¥ëÃæ¤Ë¡Ö)¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "%s ¤Ë¤¢¤ë Solve ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "ÄɲÃÃæ: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Äó°ÆÃæ: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " ²ò·è¤ÎÄó°Æ:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "¥Þ¥¦¥ó¥ÈºÑ¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤òºîÀ®Ãæ(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr "\t¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤Î¥¢¥É¥ì¥¹: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\t%d ¥¨¥ó¥È¥êʬ¤ÎÎΰè¤ò³äÅö¤ÆÃæ\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr "\t%s ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤ËÄɲÃÃæ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\t¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr "\t¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤Ë %s ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¹¹¿·Ãæ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr "¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É (%p) ¤ò²òÊü¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\t»²¾È¥«¥¦¥ó¥È 0 ... ²òÊü¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr "¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É (%p) ¤ÎÃæ¤Ç %s ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\t¥¢¥É¥ì¥¹ %p ¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¥µ¥¤¥º: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " ¼ÂºÝ¤Î¥µ¥¤¥º: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "½ð̾¥µ¥¤¥º (%d): ÉÔÀµ¡¢read ¤¬ %d ¤òÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr "½ð̾¤ÎÌÜ°õ: ÉÔÀµ\n"
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr "½ð̾¥¿¥°: ÉÔÀµ¡¢¥¿¥°¤Î¿ô (%d) ¤¬Èϰϳ°¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr "½ð̾¥Ç¡¼¥¿: ÉÔÀµ¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô (%d) ¤¬Èϰϳ°¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "½ð̾ blob(%d): ÉÔÀµ¡¢read ¤¬ %d ¤òÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "½ð̾¥¿¥°[%d]: ÉÔÀµ¡¢¥¿¥° %d ¥¿¥¤¥× %d ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È %d ¥«¥¦¥ó¥È %d\n"
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr "½ð̾¤ÎÆɤ߹þ¤ß: ÉÔÀµ¡£\n"
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "½ð̾¤Î pad ¥µ¥¤¥º(%d): ÉÔÀµ¡¢%d ¥Ð¥¤¥ÈÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "½ð̾¤Î¥µ¥¤¥º(%d): ÉÔÀµ¡¢fstat(2) ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "½ð̾: size(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "%s ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp ¼ºÇÔ\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp ¤¬½ð̾¤ò½ñ¤¹þ¤à¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP ½ð̾¥µ¥¤¥º: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "½ð̾¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "PGP ½ð̾¤Î %d ¥Ð¥¤¥È¤ò¼èÆÀ\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "¼Â¹Ô¼ºÇÔ\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg ¤¬½ð̾¤ò½ñ¤¹þ¤à¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG ½ð̾¥µ¥¤¥º: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "GPG ½ð̾¤Î %d ¥Ð¥¤¥È¤ò¼èÆÀ\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎÉÔÀµ¤Ê %%_signature\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç \"%%_gpg_name\" ¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç \"%%_pgp_name\" ¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "¥Ø¥Ã¥À¤È¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¥µ¥¤¥º:"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "MD5 ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "¥Ø¥Ã¥À SHA1 ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "¥Ø¥Ã¥À "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "V4 DSA ½ð̾: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "V3 DSA ½ð̾: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "½ð̾³Îǧ: °Û¾ï¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "MD5 ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤¬ÇË»: ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "½ð̾: ̤ÃÎ(%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î½ü³°: %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿...¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯Ãæ\n"
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr "¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½ç½øÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿!\n"
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×ÁǤ«¤éºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ø¥Ã¥À¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\t%s ¤ò¸¡º÷Ãæ...\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\t°ìÃפò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\t°ìÃפ¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\tºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó!\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "\tREMOVETID ¤¬ INSTALLTID ¤Ë°ìÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\t̾Á°: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\tºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï %s ¤Ç¤¹...\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
#, fuzzy
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë %s ¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍ×Áǥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿!\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò¼èÆÀ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\tºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\t¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍ×ÁÇ %s ¤«¤éÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\tºï½üÍ×ÁǤòÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
"¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤ò¼èÆÀ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿!\n"
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
#, fuzzy
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤Ëºï½üÍ×ÁǤòÄɲäǤ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
#, fuzzy
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\tºï½üÍ×ÁǤòÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, fuzzy, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\tºï½üÍ×ÁǤòÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\tºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\tºï½üÍ×ÁǤòÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤Ëºï½üÍ×ÁǤòÄɲäǤ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\tºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó...²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "ºÆ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿!\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "%d ¸Ä¤ÎÍ×ÁǤηòÁ´À¥Á¥§¥Ã¥¯Ãæ\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥óÁ°¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹ÔÃæ\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "%d ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÌæ¤ò·×»»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀ¼Á¤ò·×»»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr "¼«Æ°¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "Äɲä˼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ø¥Ã¥À¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "rpmpsmStage() ¤ÇÄɲä˼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "Äɲä˼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤Î¼èÆÀ¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "rpmpsmStage() ¤Çºï½ü¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¸å¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹ÔÃæ\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "%c %s ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
msgid "Unknown system error"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d ¥¨¥é¡¼ (%d) (%s ¤Ë¤ª¤¤¤Æ): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d ¥¨¥é¡¼ (%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹´Ä¶ %s/%s ¤òÊĤ¸¤Þ¤·¤¿\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹´Ä¶ %s/%s ¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹´Ä¶ %s/%s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹ %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s/%s ¤òÊĤ¸¤Þ¤·¤¿\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s/%s ¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s/%s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹ %s (mode=0x%x)\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "%s¥í¥Ã¥¯¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó (%s/%s)\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "ÇÓ¾"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "¶¦Í"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s/%s ¤ò¥í¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s ¤Ë¤ÏÂç¤/¾®¤µ²á¤®¤ëÀ°¿ôÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "% ¤Î¸å¤Ë { ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "%{ ¤Î¸å¤Ë } ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "¶õ¤Î¥¿¥°¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "¶õ¤Î¥¿¥°Ì¾"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥¿¥°"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "ÇÛÎó¤Î¸å¤Ë ] ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "ͽ´ü¤»¤Ì ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "ͽ´ü¤»¤Ì }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "¼°Ãæ¤Ç ? ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "¼°Ãæ¤Ç ? ¤Î¸å¤Ë { ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "¼°Ãæ¤Ë } ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "? ¥µ¥Ö¼°¤Î¸å¤Ë : ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "¼°Ãæ¤Ç : ¤Î¸å¤Ë { ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "¼°¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë | ¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬Èϰϳ°)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "ÇÛÎó¤Î·«¤êÊÖ¤·»ØÄ꤬¡¢¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ëÇÛÎó¤Î´Ö¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr "%a %b %d %Y"
msgid "verify database files"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¸¡¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "(¸Å¤¤) rpm[23] ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¸ß´¹¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: ÉÔÌÀ¤Ê¥¿¥°Ì¾: \"%s\" ¤Ï̵»ë¤·¤Þ¤¹\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "%s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò db%d ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "%s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "dbpath ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¥ì¥³¡¼¥É \"%s\" ¼èÆÀ»þ (%s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤«¤é)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: ¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¥ì¥³¡¼¥É #%d ¤ò %s ¤Ë³ÊǼ»þ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: ¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
"rpmdb: ÇË»¤·¤¿¥Ø¥Ã¥À¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹ #%u ¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: ¥Ø¥Ã¥À¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó (0x%x)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¥Ø¥Ã¥À #%d ¥ì¥³¡¼¥É¤Ë %s ¤Îºï½ü¤òÀßÄê»þ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "\"%s\" ¤ò %s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "%d ¥¨¥ó¥È¥ê¤ò %s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - \"%s\" ¤Î¥ì¥³¡¼¥ÉÀßÄê»þ (%s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤«¤é)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¥ì¥³¡¼¥É \"%s\" ¤ò %s ¤Ë³ÊǼ»þ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¥ì¥³¡¼¥É \"%s\" ¤ò %s ¤«¤éºï½ü»þ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¿·¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤Î³ä¤êÅö¤Æ»þ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: ¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "\"%s\" ¤ò %s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "%d ¥¨¥ó¥È¥ê¤ò %s ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼(%d) - ¥ì¥³¡¼¥É %s ¤ò %s ¤Ë¥¹¥È¥¢»þ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "db3 ºÆ¹½ÃÛ¤¬À®¸ù¤·¤¿¸å¤Ç %s ¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "dbpath ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ %s ¤ò %s ¤È¤·¤ÆºÆ¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "°ì»þŪ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ %s ¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®: %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "¸Å¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò dbapi %d ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò dbapi %d ¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ãæ¤Î¥Ø¥Ã¥À #%u ¤ÏÉÔÀµ¤Ç¤¹ -- ¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "¸µ¡¹ %u ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤òÄɲäǤ¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎºÆ¹½Ãۤ˼ºÇÔ: ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "¸Å¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤ë¤Î¤Ë¼ºÇÔ!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "Éü¸µ¤¹¤ë¤Ë¤Ï %s Æâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò %s Æâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îºï½ü: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê %s ¤Îºï½ü¼ºÇÔ: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s/%s ¤òÊĤ¸¤Þ¤·¤¿\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s/%s ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹ %s (mode=0x%x)\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== ͸ú %d ¶õ %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(¶õ)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(¶õ)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤Ç¤¹¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s ¤Ï¥Ü¥Ç¥£¤¬½ªÃ¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s ¤ÏÉÔÀµ¤Ê̾Á°¤Ç¤¹ (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬½ªÃ¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s ¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s ¤ÎŸ³«¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s ¤ÏÉÔÀµ¤Ê̾Á°¤Ç¤¹ (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%s (%s) ¤Ï¥ì¥Ù¥ë %d ̤Ëþ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó %c (%s(%s)Ãæ¤Ë)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "ºÆµ¢¤Î¿¼¤µ (%d) ¤¬ºÇÂçÃÍ (%d) ¤è¤êÂ礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "½ªÃ¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "%% ¤Î¸å¤í¤Ë¹½Ê¸²òÀϤǤ¤Ê¤¤¥Þ¥¯¥í¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "¥Þ¥¯¥í %%%.*s ¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ï %u ¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "µìÍè¤Î¹½Ê¸¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "µìÍè¤Î¹½Ê¸¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "̵¸ú¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÈÖ¹æ: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "À®¸ù"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÉÔÀµ¤Ê±þÅú¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð I/O ¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÀܳ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¥Ç¡¼¥¿Àܳ³ÎΩ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î I/O ¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤ò passive ¥â¡¼¥É¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "½èÍýÃæ¤ÎÃæÃÇ"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Þ¤¿¤Ïͽ´ü¤»¤Ì¥¨¥é¡¼"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "Æɤ߹þ¤ß¤Î¼ºÇÔ: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(¥¨¥é¡¼¤Ê¤·)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "Ã×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "¥¨¥é¡¼: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "·Ù¹ð: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "¥á¥â¥ê³ä¤êÅö¤Æ (%u ¥Ð¥¤¥È) ¤¬ NULL ¤òÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url ¥Ý¡¼¥È¤Ï¿ô»ú¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "%s ¤ÎºîÀ®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "¥Ø¥Ã¥À¡¼¤È¥Ú¥¤¥í¡¼¥É½ð̾¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr "¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ñ¥¹¤Îɽ¼¨¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ä¥ê¡¼Ãµº÷¥ª¥×¥·¥ç¥ó:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: %%{_cache_dbpath} ¥Þ¥¯¥í¤ÏÀßÄê¥ß¥¹¤Ç¤¹¡£\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: ¥¥ã¥Ã¥·¥åÁàºî¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿: ec %d¡£\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: manifest ¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: %s ¤ÎÆɤ߹þ¤ß: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "¥Ø¥Ã¥À¤Î½ªÃ¼¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ÎºîÀ®¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î RPM ¤Ç¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1 ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»"
+#~ "¤ó\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î RPM ¤Ç¤Ï¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ <=4 ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ºîÀ®¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ"
+#~ "¤¤¤Þ¤¹\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: v1.0 ¤Î RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï½ð̾¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: v2.0 ¤Î RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤ÏºÆ½ð̾¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: ½ð̾¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ï %u ¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "%s ¤Î¤¿¤á¤Î°Í¸À¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-04 17:17+0900\n"
"Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
"Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=EUC-KR\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "ÀÇÁ¸¼º ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ Á¦ÀÛ¿¡ ½ÇÆÐÇÔ:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "%s spec ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "tar ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "%s¿¡¼ spec ÆÄÀÏÀ» Àдµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "%sÀÇ À̸§À» %s(À¸)·Î º¯°æÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "%sÀÇ »óÅÂ(stat)¸¦ Ç¥½ÃÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀº Á¤±Ô(regular) ÆÄÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀº spec ÆÄÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "¸ñÇ¥´ë»ó(target) Ç÷§ÆûÀ¸·Î Á¦ÀÛ Áß: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "payload¸¦ ´Ù½Ã ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "ÁúÀÇ ¿É¼Ç (-q ¶Ç´Â --query ¿É¼Ç°ú ÇÔ²² »ç¿ë):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "°ËÁõ ¿É¼Ç (-V ¶Ç´Â --verify ¿É¼Ç°ú ÇÔ²² »ç¿ë):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "°ËÁõ ¿É¼Ç (-V ¶Ç´Â --verify ¿É¼Ç°ú ÇÔ²² »ç¿ë):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "¼¸í ¿É¼Ç:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¿É¼Ç:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"´ÙÀ½°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ´Â Á¦ÀÛ ¿É¼Ç [ <specÆÄÀÏ> | <tarÆÄÀÏ> | <¼Ò½º ÆÐÅ°Áö> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "¼³Ä¡/¾÷±×·¹À̵å/»èÁ¦ ¿É¼Ç:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
#, fuzzy
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "¸ðµç rpm ¸ðµå¿¡¼ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ¿É¼Ç:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM ¹öÀü - %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº GNU Public License ³»¿¡¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Àç¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Àμö 󸮰úÁ¤ (%d) µµÁß ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "ÇϳªÀÇ ÁÖ(major) ¸ðµå¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "ÁúÀÇ/°ËÁõ À¯ÇüÀº °¢°¢ ´Ù¸¥ À¯Çü°ú µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "ºÎÀûÀýÇÑ ÁúÀÇ Ç÷¡±× ÀÔ´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "ºÎÀûÀýÇÑ ÁúÀÇ Çü½Ä ÀÔ´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "ºÎÀûÀýÇÑ ÁúÀÇ ¼Ò½º ÀÔ´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "¼³Ä¡, ¾÷±×·¹À̵å, ¼Ò½º »èÁ¦, spec ÆÄÀÏ »èÁ¦½Ã¿¡¸¸ ¼öÇàµË´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÆÄÀÏÀ» Àç¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate ¿Í --excludepath ¿É¼ÇÀº ÃÖ½ÅÀÇ ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§¿¡¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ"
"½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix ¿É¼ÇÀº ÃÖ½ÅÀÇ ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§¿¡¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix ¿É¼ÇÀÇ Àμö´Â ¹Ýµå½Ã '/' ·Î ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs ¿Í --includedocs ¿É¼Ç¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö »èÁ¦½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡¿Í »èÁ¦½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "½ºÅ©¸³Æ® ÇØÁ¦ ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡¿Í »èÁ¦½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "Æ®¸®°Å ÇØÁ¦ ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡¿Í »èÁ¦½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ, ÀçÁ¦ÀÛ(rebuild), ÀçÄÄÆÄÀÏ(recompile), ¼³Ä¡, »è"
"Á¦, °ËÁõ½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡, »èÁ¦, Á¦À۽ÿ¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡, »èÁ¦, ÁúÀÇ, µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À籸Ãà½Ã¿¡¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ "
"¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) ¿É¼ÇÀÇ Àμö´Â ¹Ýµå½Ã '/' ·Î ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "¼¸íÇÒ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏ¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp¸¦ ãÀ» ¼ö ¾øÀ½: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Æнº ±¸¹®(pass phrase) ÀÔ·Â: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Æнº ±¸¹®(pass phrase)ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Æнº ±¸¹®(pass phrase)ÀÌ ÀÏÄ¡ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î ÆÄÀÏ¿¡ ºÎÀûÇÕÇÑ %%_signatureÀÇ ³»¿ëÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign ¿É¼ÇÀº ÆÐÅ°Áö Á¦À۽ÿ¡¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ÀçÁ¦ÀÛ(rebuild)ÇÒ ÆÐÅ°Áö ÆÄÀÏÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ spec ÆÄÀÏÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ tar ÆÄÀÏÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "»èÁ¦ÇÒ ÆÐÅ°Áö°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "¼³Ä¡ÇÒ ÆÐÅ°Áö°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ÁúÀÇ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àμö°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "°ËÁõ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àμö°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "ÁúÀÇ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àμö°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Àӽà ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "½ÇÇà Áß(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "%sÀÇ ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇÔ (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "%sÀÇ À߸øµÈ Á¾·á »óȲ (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "Ç¥Çö½Ä¿¡¼ ±¸¹® ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK ½ÇÆÐ: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "%s %s¿¡ '(' °¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "%s(%s¿¡ ')' °¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "ºÎÀûÇÕÇÑ %s ÅäÅ«: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%2$s %3$s¿¡ %1$s °¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "%s() ´ÙÀ½¿¡ °ø¹éÀÌ ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "À߸øµÈ ±¸¹®: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "À߸øµÈ ¸ðµå spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "À߸øµÈ dir¸ðµå spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, fuzzy, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "ºñÁ¤»óÀûÀÎ ·ÎÄÉÀÏ ±æÀÌ: %%lang(%2$s)¿¡ \"%1$.*s\"\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "%%lang(%2$s)¿¡ Áߺ¹µÈ ·ÎÄÉÀÏ %1$.*s°¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "%%docdirÀÇ ÇÑ°è°¡ ÃÊ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir¿¡ ÇϳªÀÇ Àμö¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "ÇϳªÀÇ Çà¿¡ µÎ°³ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÔ: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "ÆÄÀÏÀº ¹Ýµå½Ã \"/\" ·Î ½ÃÀÛÇؾßÇÔ: %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "ƯÁ¤ %%docÀ» ´Ù¸¥ Çü½Ä°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "ÆÄÀÏ ¸ñ·ÏÀÌ Áߺ¹µÊ: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "GlobÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "globÀ¸·Î ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀÇ %%files¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "Çà: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "À߸øµÈ ÆÄÀÏ: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "À߸øµÈ ¼ÒÀ¯ÀÚ/±×·ì: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "ÆÄÀÏ Ã³¸® Áß: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "»ç¿ëÀÚ À̸§ ¼³Á¤[getUname]: uid°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "»ç¿ëÀÚ À̸§ ¼³Á¤[getUnameS]: uid°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "»ç¿ëÀÚ id ¼³Á¤[getUidS]: uid°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "±×·ì À̸§ ¼³Á¤[getGname]: gid°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "±×·ì À̸§ ¼³Á¤[getGnameS]: gid°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "±×·ì id ¼³Á¤[getGidS]: gid°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "È£½ºÆ®¸íÀ» Á¤±ÔÈ(canonicalize) ÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀÇ ¾ÆÄ«À̺긦 »ý¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "¾ÆÄ«ÀÌºê »ý¼º¿¡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy ÀÛ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy Àб⿡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "PreIn ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "PreUn ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "PostIn ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "PostUn ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "VerifyScript ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Æ®¸®°Å ½ºÅ©¸³Æ® ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "RPM Àбâ(readRPM): %s(À»)¸¦ ¿±´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "RPM Àбâ(readRPM): %s(À»)¸¦ ÀнÀ´Ï´Ù: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: FseekÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "RPM Àбâ(readRPM): %s(Àº)´Â RPM ÆÐÅ°Áö°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "RPM Àбâ(readRPM): %s¿¡¼ Çì´õ¸¦ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "°íÁ¤ Çì´õ ¿µ¿ª(immutable header region)À» »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "ÀÓ½Ã(temp) Çì´õ¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "À߸øµÈ CSA µ¥ÀÌÅÍ\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "¸¶Áö¸·(final) Çì´õ¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "¼¸í »ý¼º Áß: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "¼¸í(signature) Çì´õ¸¦ ´Ù½Ã Àоî¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "ÆÐÅ°Áö¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "¼¸íÇÒ ´ë»ó %s(À»)¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "%sÀÇ Çì´õ¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "%s¿¡ Çì´õ¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "%sÀÇ payload¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "%s¿¡ payload¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "ÀÛ¼º: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "%s ÆÐÅ°ÁöÀÇ Ãâ·Â ÆÄÀϸíÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: µÎ¹ø° %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog Ç׸ñ(entry)Àº ¹Ýµå½Ã '*' ·Î ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "%%changelog Ç׸ñ(entry)ÀÌ ¿ÏÀüÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "%%changelog¿¡ À߸øµÈ ³¯Â¥: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog°¡ ³¯Â¥(chronological) ¼øÀ¸·Î µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog¿¡ À̸§ÀÌ ºüÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog¿¡ ³»¿ë(description)ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%description¿¡¼ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %s(Àº)´Â À߸øµÈ ¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: À̸§ÀÌ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: ÆÐÅ°Áö°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: µÎ¹ø° ³»¿ë(description)\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%files¿¡¼ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: µÎ¹ø° %%files ¸ñ·Ï\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "¾ÆÅ°ÅØÃÄ°¡ Á¦¿ÜµÊ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "¾ÆÅ°ÅØÃÄ°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "¿î¿µÃ¼Á¦°¡ Á¦¿ÜµÊ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "¿î¿µÃ¼Á¦°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "ÆÐÅ°Áö¿¡ ¹Ýµå½Ã %s Ç׸ñ(field)À» Æ÷ÇÔÇؾßÇÔ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "ÆÐÅ°Áö¿¡ %s Ç׸ñ(entry)ÀÌ Áߺ¹µÇ¾î ÀÖÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "%s ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "%s ¾ÆÀÌÄÜÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¾ÆÀÌÄÜ À¯Çü: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: ű׿¡ ÇϳªÀÇ ÅäÅ«¸¸ ÀÖ½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: ¿Ã¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ Å±×ÀÔ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: űװ¡ ºñ¾îÀÖ½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %s¿¡ ºÎÀûÇÕÇÑ ¹®ÀÚ '-' °¡ ÀÖÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot¸¦ \"/\" ·Î ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: Prefixes´Â Àý´ë \"/\" ·Î ³¡³ª¼´Â ¾ÈµË´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: DocdirÀº ¹Ýµå½Ã '/' ·Î ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: Epoch/Serial Ç׸ñ(field)Àº ¹Ýµå½Ã ¼ýÀÚÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: À߸øµÈ %s: ¼ö½ÄÀÚ(qualifier): %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: À߸øµÈ BuildArchitecture Çü½ÄÀÔ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "³»ºÎ ¿À·ù: º¸°Å½º(Bogus) ÅÂ±× %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "À߸øµÈ ÆÐÅ°Áö ÁöÁ¤: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "ÆÐÅ°Áö°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÔ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ű×ÀÔ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec ÆÄÀÏÀº BuildRoot¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "À߸øµÈ ¼Ò½º: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "ÆÐÄ¡ ¹øÈ£ %d°¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "¼Ò½º ¹øÈ£ %d°¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "nosource %s(À»)¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "%%setup¿¡¼ ¿À·ù ¹ß»ý: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%setup¿¡ À߸øµÈ Àμö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%setup¿¡ À߸øµÈ %s ¿É¼Ç: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%patch -b ¿¡ Àμö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%patch -z ¿¡ Àμö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%patch -p ¿¡ À߸øµÈ Àμö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%patch -p ¿¡ Àμö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%patch -p ¿¡ À߸øµÈ Àμö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "ÆÐÄ¡°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%patch¿¡ À߸øµÈ Àμö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: µÎ¹ø° %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %%description¿¡¼ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if°¡ ´ÝÈ÷Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean¿¡¼ %d °ªÀÌ ¹ÝȯµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%else°¡ %%if ¾øÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%endif°¡ %%if ¾øÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "%%include ¹®ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ¿¡ ȣȯÇÏ´Â ¾ÆÅ°ÅØÃĸ¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "ÆÐÅ°Áö¿¡ %%descriptionÀÌ ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot´Â ÀÌ¹Ì ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù, %s(À»)¸¦ ¹«½ÃÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>ÀÇ %prep (¼Ò½º¸¦ Ç®°í ÆÐÄ¡¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>ÀÇ %build (%prep°ú ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>ÀÇ %install (%prep, %build¿Í ¼³Ä¡ÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>ÀÇ %files Ç׸ñ(section)À» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>·Î ¼Ò½º¿Í ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö¸¦ Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>·Î ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö ¸¸À» Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "<specÆÄÀÏ>·Î ¼Ò½º ÆÐÅ°Áö ¸¸À» Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>À» %prep (¼Ò½º¸¦ Ç®°í ÆÐÄ¡¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>À» %build (%prep°ú ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>À» %install (%prep, %build¿Í ¼³Ä¡ÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>ÀÇ %files Ç׸ñ(section)À» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>·Î ¼Ò½º¿Í ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö¸¦ Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>·Î ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö ¸¸À» Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "<tarÆÄÀÏ>·Î ¼Ò½º ÆÐÅ°Áö ¸¸À» Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "<¼Ò½º ÆÐÅ°Áö>·Î ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö¸¦ Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<¼Ò½º ÆÐÅ°Áö>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"<¼Ò½º ÆÐÅ°Áö>¸¦ %install (%prep, %build¿Í ¼³Ä¡ÇÏ´Â °úÁ¤)À¸·Î Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "buildroot¸¦ ±³Ã¼(override)ÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ ÈÄ¿¡ ¼Ò½º ÆÄÀÏÀ» Ç®°í ÀÛ¾÷ÇÑ µð·ºÅ丮¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "rpm4 ÆÐŰ¡°ú ȣȯÇÏ´Â Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ExcludeArch¸¦ ¹«½ÃÇÔ: spec ÆÄÀÏ¿¡¼ ÁöÁ¤(directive)µË´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÅÂ(state) ÆÄÀÏÀ» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛÀÇ ¾î¶°ÇÑ ´Ü°èµµ ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ ÀÇÁ¸¼ºÀ» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "(±âÁ¸ÀÇ) rpm[23] ÆÐŰ¡°ú ȣȯÇÏ´Â ÆÐÅ°Áö Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ÀÇÁ¸¼ºÀ» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ¾ÆÅ°ÅØÃĸ¦ °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ¼¸íÀ» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "specÆÄÀÏÀÇ i18N msgstrÀ» »ç¿ë(accept)ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ ÈÄ¿¡ ¼Ò½º ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "ÆÐÅ°Áö Á¦ÀÛ ÈÄ¿¡ specÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "ÁöÁ¤µÈ ´Ü°è·Î ¹Ù·Î ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù (c,i ¿¡¼¸¸ »ç¿ë °¡´É)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "PGP/GPG ¼¸íÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "¸ñÇ¥´ë»ó(target) Ç÷§ÆûÀ» ±³Ã¼(override)ÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "specÆÄÀÏ ¸ñ·Ï(catalog)¿¡¼ i18N ¹®ÀÚ¿À» °Ë»öÇÕ´Ï´Ù"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "(±âÁ¸ÀÇ) rpm[23] ÆÐŰ¡°ú ȣȯÇÏ´Â Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ fork ÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s(ÀÌ)°¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "%s¿¡ ¸ðµç ÀڷḦ ±â·ÏÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s %s µð·ºÅ丮 »èÁ¦¿¡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s %s µð·ºÅ丮 »èÁ¦¿¡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ã´Â Áß: (%s »ç¿ë)...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ã´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: À߸øµÈ ¼ýÀÚÀÔ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: no%s(Àº)´Â À߸øµÈ ¼ýÀÚÀÔ´Ï´Ù: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "%d ¹ø° Çà: %s(Àº)´Â À߸øµÈ ¼ýÀÚÀÔ´Ï´Ù: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ÁúÀÇÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
msgid " failed - "
msgstr " ½ÇÆÐÇÔ - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "%s ÆÐÅ°Áö´Â ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "%s ÆÐÅ°Áö´Â ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "%s: %-45s ¿¹ (rpmlibÀÌ Á¦°øÇÔ)\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "À߸øµÈ db ÆÄÀÏ %s\n"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "%s: %-45s ¿¹ (db°¡ Á¦°øÇÔ)\n"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "´ÙÀ½°ú °ü·ÃµÈ ÆÐÅ°Áö À̸§À» ¹«½ÃÇÕ´Ï´Ù [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "tsort °ü°è¿¡¼ %s-%s-%s \"%s\"(À»)¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== tsort °ü°è¸¦ ±â·Ï(record)ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"========== ÆÐÅ°Áö¸¦ tsort ÇÕ´Ï´Ù (¼ø¼, #¼±ÀÓÀÚ, #ÈÄÀÓÀÚ, Æ®¸®, ±íÀÌ"
"[depth])\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== ÈÄÀÓÀÚ¸¸ [successors only] (Ç¥Çö ¼ø)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "·çÇÁ(LOOP):\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== tsort¸¦ ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(¼ýÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(ºÎÀûÇÕÇÑ Å¸ÀÔ)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(BLOB[Binary Large OBject]ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
#, fuzzy
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(ºÎÀûÇÕÇÑ Å¸ÀÔ)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "¾î¶°ÇÑ PGP ¼¸íµµ °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "%sÀÇ »óÅÂ(stat)¸¦ Ç¥½ÃÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀº ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÀåÄ¡ »ó¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========= ÆÐÅ°Áö¿¡ µð·ºÅ丮°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÀ½:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s(ÀÌ)°¡ %s(À¸)·Î »ý¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡ %1$d Ç׸ñµé(entries)À» Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "%%%s %s(À»)¸¦ »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "%%%s %s(À»)¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "Àӽà ÆÄÀÏ %s(À»)¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "ÀÌ RPM ¹öÀüÀº ÆÐŰ¡ ¹öÀü '1' À» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "ÀÌ RPM ¹öÀüÀº ÁÖ ¹øÈ£(major number)°¡ <= 4 ÀÎ ÆÐŰ¡ ¸¸À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignatureÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: À¯È¿ÇÑ ¼¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: FreadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s(Àº)´Â ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "<Ç¥Çö½Ä>+ ÀÇ ¸ÅÅ©·Î È®ÀåÀ» Ãâ·ÂÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "±âº» ¸ÅÅ©·Î ÆÄÀÏ ´ë½Å <ÆÄÀÏ:..>À» ÀоîµéÀÔ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "libio(3) APIÀÇ »ç¿ëÀ» ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "Ç¥ÁØÃâ·ÂÀ» <¸í·É>À¸·Î º¸³À´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "<µð·ºÅ丮>¸¦ ÃÖ»óÀ§ µð·ºÅ丮·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "ÁúÀÇ Å±׸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "ÇöÀç ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â rpmrcÀÇ ³»¿ë°ú ¸ÅÅ©·Î¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "ÀÚ¼¼ÇÑ Ãâ·ÂÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "¾ÆÁÖ »ó¼¼ÇÑ Ãâ·ÂÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "ÇöÀç »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â rpm ¹öÀüÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÅÂ(state) ÆÄÀÏÀ» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÅÂ(state) ÆÄÀÏÀ» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Àμö 󸮰úÁ¤ (%d) µµÁß ³»ºÎ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÅÂ(state) ÆÄÀÏÀ» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÅÂ(state) ÆÄÀÏÀ» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "rpmio ÀÔ/Ãâ·ÂÀ» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "URL ij½Ã Çڵ鸵À» µð¹ö±× ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ÆÐÅ°Áö ¾ÈÀÇ ÆÄÀÏÀ» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ÀÇÁ¸¼ºÀ» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
msgid "generate signature"
msgstr "¼¸íÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "¼Ò½º ÆÐÅ°Áö°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ¹ÙÀ̳ʸ®°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "¼Ò½º ÆÐÅ°Áö¿¡ .spec ÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù (ÀÖÀ» °æ¿ì)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
"%s: %s ½ºÅ©¸³Æ²¸´(scriptlet)ÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù (%d), %s-%s-%s(À»)¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
"%2$s-%3$s-%4$sÀÇ %1$s ½ºÅ©¸³Æ²¸´(scriptlet) ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù, Á¾·á »óȲ %5"
"$d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
"%2$s-%3$s-%4$sÀÇ %1$s ½ºÅ©¸³Æ²¸´(scriptlet) ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù, Á¾·á »óȲ %5"
"$d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s-%s-%s¿¡ %dÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù, Å×½ºÆ® = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
"%s: %s ½ºÅ©¸³Æ²¸´(scriptlet)ÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù (%d), %s-%s-%s(À»)¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "¼¸í(signature) Çì´õ¸¦ ´Ù½Ã Àоî¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "¾ÆÄ«À̺긦 Ǫ´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀÇ "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%2$s ÆÄÀÏÀÇ %1$s(ÀÌ)°¡ ½ÇÆÐÇÔ: %3$s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s(ÀÌ)°¡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "¿Ã¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ Çü½Ä: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "±â·Ï(record) ¹øÈ£ %u(Àº)´Â ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "%s ÆÐÅ°Áö°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "À߸øµÈ db ÆÄÀÏ %s\n"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
#, fuzzy
msgid "(added provide)"
msgstr "%s: %-45s ¿¹ (Á¦°øÀÌ Ãß°¡µÊ)\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFileÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: FwriteÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: FseekÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "Àμö °ªÀ¸·Î RPM ÆÐÅ°Áö°¡ ÁöÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: v1.0 RPMÀº ¼¸íÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: v2.0 RPMÀº Àç-¼¸íÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignatureÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLeadÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: À¯È¿ÇÑ ¼¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀ½"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (Å°¸¦ ãÀ» ¼ö ¾øÀ½:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (Å°¸¦ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾øÀ½:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "È®ÀÎ"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "¾Æ´Ï¿À"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "¿¹"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"B\" ÀÇÁ¸¼ºÀº Áß¿ä½Ã µÇ´Â °Í(epoch)À» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù (\"A\" ·Î °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù)\n"
"\tA %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "%s ÆÐÅ°ÁöÀÇ ÇÊ¿ä»çÇ×(³»¿ª)ÀÌ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾ÊÀ½: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "missingok Ç÷¡±×·Î ÀÎÇØ %s(À»)¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== Àç¹èÄ¡\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d Á¦¿Ü %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d Àç¹èÄ¡ %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "%s %s(À»)¸¦ Á¦¿Ü½Ãŵ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ %s(À¸)·Î Àç¹èÄ¡ ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ %s(À¸)·Î Àç¹èÄ¡ ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÅÂ±× ÀÔ´Ï´Ù"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "ÀÇÁ¸¼º ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ½ÇÆÐÇÔ:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Áغñ Áß..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "ÆÐÅ°Áö¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ã´Â Áß: (%s »ç¿ë)...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ º¹±¸ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... %s(À¸)·Î\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù - Àü¼Û(transfer)¿¡ ½ÇÆÐÇÔ - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s(Àº)´Â ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<¼Ò½º ÆÐÅ°Áö>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "%s ÆÐÅ°Áö´Â Àç¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀ» Àд µµÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀº ÃֽŠ¹öÀüÀÇ RPMÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s(¿Í)°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÆÐÅ°Áö°¡ ¾øÀ½: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "%dÀÇ ¼Ò½º¿Í %dÀÇ ¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "¹ÙÀ̳ʸ® ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "%s ÆÄÀÏÀ» ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" ¿©·¯°³ÀÇ ÆÐÅ°Áö¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ º¹±¸ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "Àμö °ªÀ¸·Î RPM ÆÐÅ°Áö°¡ ÁöÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: À¯È¿ÇÑ ¼¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "Àдµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "'-' ´Â ¹®ÀÚ¿¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "%2$s/%3$sÀÇ Àá±ÝµÈ(lock) %1$s(À»)¸¦ ¾òÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "%2$s/%3$sÀÇ Àá±ÝµÈ(lock) %1$s(À»)¸¦ ¾òÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "%s(Àº)´Â ´Ù¸¥ ¾ÆÅ°ÅØÃĸ¦ À§ÇÑ ÆÐÅ°ÁöÀÔ´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "%s(Àº)´Â ´Ù¸¥ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ À§ÇÑ ÆÐÅ°ÁöÀÔ´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "%s ÆÐÅ°Áö´Â ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "%2$s ÆÐÅ°Áö ¾ÈÀÇ %1$s °æ·Î´Â Àç¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "%2$s(¿Í)°ú %3$sÀÇ ¼³Ä¡ °úÁ¤¿¡¼ %1$s ÆÄÀÏÀÌ ¼·Î Ãæµ¹ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "%2$s¿¡¼ ¼³Ä¡µÇ´Â %1$s ÆÄÀÏÀº %3$s ÆÐÅ°ÁöÀÇ ÆÄÀÏ°ú Ãæµ¹ÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "%s ÆÐÅ°Áö (%s º¸´Ù ÃÖ½ÅÀÇ ÆÐÅ°Áö)´Â ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
"%4$s ÆÄÀϽýºÅÛ »ó¿¡¼ %1$s ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â %2$ld%3$cb(ÀÌ)°¡ ÇÊ¿äÇÕ"
"´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"%3$s ÆÄÀϽýºÅÛ »ó¿¡¼ %1$s ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â %2$ldÀÇ ¾ÆÀ̳ëµå(inode)"
"°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " (Àº)´Â %s-%s-%s ¿¡¼ ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ½ "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " %s-%s-%s (¿Í)°ú Ãæµ¹ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
"%2$s ÆÐÅ°Áö¸¦ ó¸®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¿À·ù %1$d(ÀÌ)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "%s¿¡ µÎ¹ø° ':' ÀÌ ¾øÀ½:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "%s¿¡ ¾ÆÅ°ÅØÃĸíÀÌ ¾øÀ½:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "%sÀÇ µ¥ÀÌÅÍ Ç׸ñ(line)ÀÌ ºÒÃæºÐÇÔ:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "%sÀÇ µ¥ÀÌÅÍ Ç׸ñ(line)¿¡ Àμö°¡ ³Ê¹« ¸¹À½:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "À߸øµÈ ¾ÆÅ°ÅØÃÄ/¿î¿µÃ¼Á¦ ¹øÈ£: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "%sÀÇ ±âº» Ç׸ñ(line)ÀÌ ºÒÃæºÐÇÔ:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "%sÀÇ ±âº» Ç׸ñ(line)¿¡ Àμö°¡ ³Ê¹« ¸¹À½:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ Àдµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "%2$s¿¡ ':' (0x%1$02x ãÀ½) ÀÌ ¾øÀ½:%3$d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "%2$s¿¡ %1$s(À»)¸¦ À§ÇÑ Àμö°¡ ¾øÀ½:%3$d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "%2$sÀÇ %1$s È®Àå(expansion)¿¡ ½ÇÆÐÇÔ:%3$d \"%4$s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "%2$sÀÇ %1$s(À»)¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½:%3$d: %4$s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "%2$s¿¡ %1$s(À»)¸¦ À§ÇÑ ¾ÆÅ°ÅØÃÄ°¡ ¾øÀ½:%3$d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "%2$s¿¡ À߸øµÈ '%1$s' ¿É¼Ç:%3$d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ½Ã½ºÅÛ: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ È®Àå(expand)ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù, HOMEÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ¿ ¼ö ¾øÀ½: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "%s ¾ÈÀÇ ÆÐÅ°Áö µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "ºÎÀûÇÕÇÑ ÆÐÅ°Áö ¹øÈ£: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "%s %s¿¡ '(' °¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "ºÎÀûÇÕÇÑ ÆÐÅ°Áö ¹øÈ£: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "%sÀÇ rpm µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Çà: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ º¹±¸ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "ÆÄÀÏ%5d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ %s(À¸)·Î Àç¹èÄ¡ ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "¿¹»ó(Expected) ¿ë·®: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " ½ÇÁ¦ ¿ë·®: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "¼¸í: size(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp°¡ ½ÇÆÐÇÔ\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp ¼¸íÀ» ÀÛ¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP ¼¸í ¿ë·®: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "¼¸íÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "%d ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ PGP ¼¸íÀ» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg ¼¸íÀ» ÀÛ¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG ¼¸í ¿ë·®: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "%d ¹ÙÀÌÆ®ÀÇ GPG ¼¸íÀ» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î ÆÄÀÏ ¾È¿¡ ºÎÀûÇÕÇÑ %%_signature ³»¿ë(spec)ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î ÆÄÀÏ ¾È¿¡ ¹Ýµå½Ã \"%%_gpg_name\"À» ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î ÆÄÀÏ ¾È¿¡ ¹Ýµå½Ã \"%%_pgp_name\"À» ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Çì´õÀÇ Å©±â°¡ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "SHA1 Ãà¾à(digest) Çì´õ¸¦ °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "¼¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "¼¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "¼Õ»óµÈ MD5 Ãà¾à(digest): Áö¿øÇÏÁö ¾ÊÀ½\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "¼¸í: size(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ Á¦¿Ü½Ãŵ´Ï´Ù\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "¼Ò½º ÆÐÅ°Áö°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ¹ÙÀ̳ʸ®°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "%s(¿Í)°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÆÐÅ°Áö°¡ ¾øÀ½: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<¼Ò½º ÆÐÅ°Áö>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<¼Ò½º ÆÐÅ°Áö>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ Çì´õ¸¦ Àд µµÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "´ÙÀ½À» ãÀ» ¼ö ¾øÀ½ %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ½Ã½ºÅÛ: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "%3$sÀÇ db%1$d ¿À·ù(%2$d): %4$s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d ¿À·ù(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "´ÝÈù db ȯ°æ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "»èÁ¦µÈ db ȯ°æ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "¿©´ÂÁß db ȯ°æ %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "´ÝÈù db À妽º %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "°ËÁõµÈ db À妽º %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "¿©´ÂÁß db À妽º %s/%s %s ¸ðµå=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "%2$s/%3$sÀÇ Àá±ÝµÈ(lock) %1$s(À»)¸¦ ¾òÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "Æó¼âÀû(exclusive)"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "°øÀ¯µÊ"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "Àá±ÝµÈ db À妽º %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s(Àº)´Â ³Ê¹« Å©°Å³ª ³Ê¹« ÀûÀº Á¤¼ö(int) °ªÀÔ´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "'%' µÚ¿¡ '{' °¡ ¾ø½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "'%{' µÚ¿¡ '}' °¡ ¾ø½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "ÅÂ±× Çü½ÄÀÌ ºñ¾îÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "ÅÂ±× À̸§ÀÌ ºñ¾îÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÅÂ±× ÀÔ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "¹è¿ÀÇ ³¡ºÎºÐ¿¡ ']' °¡ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "ºÒÇÊ¿äÇÑ ']' °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "ºÒÇÊ¿äÇÑ '}' °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "Ç¥Çö½Ä¿¡ '?' °¡ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "Ç¥Çö½ÄÀÇ '?' µÚ¿¡ '{' °¡ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "Ç¥Çö½Ä¿¡ '}' °¡ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "'?' ÇϺÎÇ¥Çö½Ä(subexpression) µÚ¿¡ ':' ÀÌ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "Ç¥Çö½ÄÀÇ ':' µÚ¿¡ '{' °¡ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "Ç¥Çö½ÄÀÇ ³¡ºÎºÐ¿¡ '|' °¡ ¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÆÄÀÏÀ» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "(±âÁ¸ÀÇ) rpm[23] ÆÐŰ¡°ú ȣȯÇÏ´Â Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
"DB ÅÂ±× ÃʱâÈ[dbiTagsInit]: ÀÎÁõµÇÁö ¾ÊÀº ÅÂ±× À̸§: \"%s\"(Àº)´Â ¹«½ÃµË´Ï"
"´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "db%2$d(À»)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© %1$s À妽º¸¦ ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù - %3$s (%4$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "%s À妽º¸¦ ¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "db°æ·Î°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
"%3$s À妽º¿¡¼ \"%2$s\" ·¹Äڵ带 ¾ò´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "%3$s(À¸)·Î %2$s ·¹Äڵ带 ÀúÀåÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, fuzzy, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: ¼Õ»óµÈ Çì´õ #%u(ÀÌ)°¡ º¹±¸(retrieved)µÇ¾ú½À´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: 0x%xÀÇ Çì´õ¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
"%3$s À妽º¿¡¼ \"%2$s\" ·¹Äڵ带 ¾ò´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡¼ \"%1$s\"(À»)¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡¼ %1$d Ç׸ñµé(entries)À» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
"%3$s À妽º¿¡¼ \"%2$s\" ·¹Äڵ带 ¾ò´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "%3$s(À¸)·Î %2$s ·¹Äڵ带 ÀúÀåÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "%3$s¿¡¼ %2$s ·¹Äڵ带 »èÁ¦ÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "»õ·Î¿î ÆÐÅ°Áö¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
#, fuzzy
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdb: ¼Õ»óµÈ Çì´õ #%u(ÀÌ)°¡ º¹±¸(retrieved)µÇ¾ú½À´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡ \"%1$s\"(À»)¸¦ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡ %1$d Ç׸ñµé(entries)À» Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "%3$s(À¸)·Î %2$s ·¹Äڵ带 ÀúÀåÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "db3¸¦ À籸ÃàÇÑ ÈÄ¿¡ %s(À»)¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "db°æ·Î°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "%2$s¿¡ %1$s µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ À籸Ãà ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "Àӽà µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s(ÀÌ)°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »ý¼ºÇÔ: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "dbapi %d·Î ÀÌÀü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¿±´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "dbapi %d·Î »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¿±´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ·¹ÄÚµå ¹øÈ£ %u(ÀÌ)°¡ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù -- »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "%u¿¡ óÀ½ºÎÅÍ ·¹Äڵ带 Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ À籸ÃàÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: ¿øº» µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ±×´ë·Î À¯ÁöµË´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "ÀÌÀü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·Î ±³Ã¼Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "º¹±¸Çϱâ À§ÇØ %2$sÀÇ ÆÄÀÏÀ» %1$sÀÇ ÆÄÀÏ·Î ±³Ã¼ÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »èÁ¦Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "´ÝÈù db ÆÄÀÏ %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "¿©´ÂÁß db À妽º %s/%s %s ¸ðµå=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== %d È°¼º %d ºñ¾îÀÖÀ½\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(ºñ¾îÀÖÀ½)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(ºñ¾îÀÖÀ½)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "¸ñÇ¥´ë»ó(Target) ¹öÆÛ ¿À¹öÇ÷οì\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s¿¡ Á¾·áµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ë(body)ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s¿¡ ºÎÀûÇÕÇÑ À̸§ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s¿¡ Á¾·áµÇÁö ¾ÊÀº ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s¿¡ ºñ¾îÀÖ´Â ³»¿ë(body)ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s(À»)¸¦ È®Àå(expand)Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s¿¡ ºÎÀûÇÕÇÑ À̸§ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%s (%s)´Â ·¹º§ %d ÀÌÇÏ¿¡¼´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "%2$s(%3$s)¿¡ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¿É¼Ç %1$c(ÀÌ)°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "¹Ýº¹ Ƚ¼ö(%d)°¡ ÃÖ´ëÄ¡(%d) º¸´Ù Å®´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c(ÀÌ)°¡ Á¾·áµÇÁö ¾ÊÀ½: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "'%%' ´ÙÀ½¿¡ ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â(unparseable) ¸ÅÅ©·Î°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "¸ÅÅ©·Î %%%.*s¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "%s ÆÄÀÏ: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "%s ÆÄÀÏÀÌ %u ¹ÙÀÌÆ® º¸´Ù Àû½À´Ï´Ù\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "'-' ´Â ¹®ÀÚ¿¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "'-' ´Â ¹®ÀÚ¿¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: FwriteÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "ºÎÀûÇÕÇÑ ÆÐÅ°Áö ¹øÈ£: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: FseekÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "¼º°ø"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "À߸øµÈ ¼¹ö ÀÀ´äÀÔ´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "¼¹ö ÀÔ/Ãâ·Â ¿À·ùÀÔ´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "¼¹ö ´ë±â½Ã°£ÀÌ ÃÊ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "¼¹ö È£½ºÆ® ÁÖ¼Ò¸¦ °Ë»öÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "¼¹ö È£½ºÆ® À̸§À» °Ë»öÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "¼¹ö¿¡ Á¢¼ÓÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "¼¹ö¿¡ µ¥ÀÌÅÍ Á¢¼ÓÀ» ½ÃµµÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "·ÎÄà ÆÄÀÏ¿¡ ÀÔ/Ãâ·Â ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr ""
"¿ø°Ý ¼¹ö¸¦ ¼öµ¿ ¸ðµå(passive mode)·Î ¼³Á¤ÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "¼¹ö¿¡¼ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "ÁøÇàÀÌ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ȤÀº ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "Àдµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(¿À·ù ¾øÀ½)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "Ä¡¸íÀû ¿À·ù: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "¿À·ù: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "°æ°í: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "¸Þ¸ð¸® ÇÒ´ç °ª (%u ¹ÙÀÌÆ®)ÀÌ NULLÀ» ¹ÝȯÇÏ¿´½À´Ï´Ù.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "URL Æ÷Æ®´Â ¹Ýµå½Ã ¼ýÀÚÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "%s(À»)¸¦ »ý¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ¼¸íÀ» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "¼¸í ¿É¼Ç:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Àдµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "RPM Àбâ(readRPM): %s(À»)¸¦ ÀнÀ´Ï´Ù: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "¸¶Áö¸·(final) Çì´õ¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "Àӽà ÆÄÀÏ %s(À»)¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "ÀÌ RPM ¹öÀüÀº ÆÐŰ¡ ¹öÀü '1' À» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÀÌ RPM ¹öÀüÀº ÁÖ ¹øÈ£(major number)°¡ <= 4 ÀÎ ÆÐŰ¡ ¸¸À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: v1.0 RPMÀº ¼¸íÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: v2.0 RPMÀº Àç-¼¸íÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: À¯È¿ÇÑ ¼¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "%s ÆÄÀÏ: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "%s ÆÄÀÏÀÌ %u ¹ÙÀÌÆ® º¸´Ù Àû½À´Ï´Ù\n"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "%s-%s-%s¿¡ ÀÇÁ¸¼º ¹®Á¦ ¹ß»ý: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-27 12:24+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "feil med avhengigheter under bygging:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Kunne ikke åpne tar-rør: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Feil under lesing av spec-fil fra %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Feil under endring av navn fra %s til %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "kunne ikke kjøre stat på %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Fil %s er ikke en vanlig fil.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Fil %s ser ikke ut til å være en spec-fil.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Bygger målplattformene: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Bygger for mål %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kan ikke gjenåpne \"payload\": %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versjon %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
"Dette progeammet kan redistribueres fritt under betingelsene gitt i GNU GPL"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Intern feil i argumentprosesseringen (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "kun ett større modi kan spesifiseres"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "én type spørring/verifisering kan utføres om gangen"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "uventede flagg for spørring"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "ventet spørringsformat"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "uventet spørringskilde"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "kun installasjon, oppgradering, rmsource og rmspec kan tvinges"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "filer kan kun omplasseres under pakkeinstallasjon"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate og --excludepath kan kun brukes ved installasjon av nye pakker"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix kan kun brukes ved installasjon av nye pakker"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenter til --prefix må begynne med en /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"skript som slår av alternativer kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon "
"og sletting"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"alternativer som slår av utløsing kan kun spesifiseres under "
"pakkeinstallasjon, og sletting"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ingen filer å signere\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kan ikke aksessere fil %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ikke funnet: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Skriv inn passord: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Passordsjekk feilet\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Passord er ok.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "kjøring feilet\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ingen pakkefiler oppgitt for ombygging"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ingen spec-fil oppgitt for bygging"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ingen tar-fil oppgitt for bygging"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ingen pakker oppgitt for installering"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "ingen pakker oppgitt for installering"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ingen argumenter oppgitt for spørring"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ingen argumenter oppgitt for verifisering"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "ingen argumenter oppgitt for spørring"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Kjører(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Kjøring av %s feilet (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Ugyldig sluttstatus fra %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "syntaksfeil i uttrykk\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIDSJEKK feil: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Mangler '(' i %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Mangler ')' i %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Ugyldig %s-tegn: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Mangler '(' i %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "To filer på én linje: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Filen må begynne med \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Kan ikke blande spesiell %%doc med andre skjema: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Fil listet to ganger: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLead feilet\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "linje %d: Filnavn ikke tillatt: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr ""
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "Installerer %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Ugyldig fil %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Ugyldig eier/gruppe: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "klarte ikke å åpne %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "feil under oppretting av arkiv %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy skriving feilet: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy: feil under lesing: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne PreIn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne PreUn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne PostIn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne PostUn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne VerifyScript-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek feilet: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s er ikke en RPM-pakke\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: leser header fra %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Kunne ikke skrive header til %s: %s\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Ugyldige CSA-data\n"
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Kunne ikke skrive header til %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Genererer signatur: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Kunne ikke skrive pakke: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne sigmål %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke skrive header til %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke lese \"payload\" fra %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke skrive \"payload\" til %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Skrev: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr ""
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig flagg %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr ""
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "linje %d: Feil under lesing av %%filer: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "%s-felt må være tilstede i pakken: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke åpne ikon %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Kan ikke lese ikon %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Ukjent ikontype: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "linje %d: Tagg tar kun et enkelt tegn: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "linje %d: Feilutformet tagg: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "linje %d: Tom tagg: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig tegn '-' i %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot kan ikke være \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "linje %d: Prefiks må ikke slutte på \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "linje %d: Docdir må begynne med '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "linje %d: Epoch/serienummer må være et tall: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig %s: kvalifikatorer: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig BuildArchitecture format: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Intern feil: Ugyldig tag %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Ugyldig pakkespesifikasjon: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Pakke eksisterer allerede: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "linje %d: Ukjent tagg: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec-fil kan ikke bruke BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke opprette %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Ingen patch-nummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Ingen kildenummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke laste ned ikke-kilde %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Feil under lesing av %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig argument til %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig %%setup flagg %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "linje %d: Trenger argument til %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "linje %d: Trenger argument til %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig argument til %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linje %d: Trenger argument til %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig argument til %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "For mange patcher!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig argument til %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "linje %d: %%prep for andre gang\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "linje %d: Feilutformet tagg: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "linje %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Kan ikke åpne %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Åpen %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean returnerer %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%else uten %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%endif uten %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "ugyldig %%include utsagn\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Ingen kompatible arkitekturer funnet for bygging\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Pakken har ingen %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "Feil under lesing av spec fil fra %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"bygg gjennom %prep (pakk ut kildekoden og legg til patcher) fra <specfil>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specfil>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "bygg kilde- og binærpakker fra <specfil>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "spør pakke som eier <fil>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"bygg gjennom %prep (pakk ut kildekoden og legg til patcher) fra <tarball>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verifiser %files seksjon fra <tarball>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "bygg kilde- og binærpakker fra <tarball>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "bygg binær-pakke fra <kildepakke>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<kildepakke>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "fjern byggtreet når ferdig"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "generer headere som er kompatible med rpm4 pakker"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ikke verifiser pakkearkitektur"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verifiser pakkesignatur"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "fjern kildekoden når ferdig"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "hopp rett til spesifisert steg (kun for c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "generer PGP/GPG signatur"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "generer headere som er kompatible med (gamle) rpm[23] pakker"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke kjøre %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "klarte ikke å åpne %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s feilet\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "kunne ikke skrive alle data til %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "feil under åpning av %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir av %s feilet: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir av %s feilet: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Fil %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Klarte ikke å finne %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig nummer: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig no%s nummer: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "linje %d: Ugyldig %s-nummer: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "kan ikke spørre på %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
msgid " failed - "
msgstr " feilet - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "pakke %s er allerede installert"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "pakke %s er allerede installert"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr ""
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "hopp over PGP-signaturer"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "feil under kjøring av stat på %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "klarte ikke å åpne %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "fil %s er på en ukjent enhet\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s opprettet som %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "kan ikke opprette %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "kan ikke skrive til %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "feil under oppretting av midlertidig fil %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature feilet\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Ingen signatur tilgjengelig\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLead feilet\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread feilet: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "skriv ut makroutvidelsen av <uttr>+"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "les <fil:...> i stedet for standard makrofil(er)"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "slå av bruk av libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "send stdout til <kmd>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "bruk <katalog> som toppnivåkatalog"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "vis kjente tagger for spørring"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "vis endelig rpmrc og makrokonfigurasjon"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "gi mindre detaljert info"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "gi mer detaljert info"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "skriv ut hvilken versjon av rpm som brukes"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Intern feil i argumentprosesseringen (%d) :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "feilsøk rpmio I/U"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "feilsøk URL-cache håndtering"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ikke verifiser filer i pakke"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
msgid "generate signature"
msgstr "generer signatur"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "kildepakke forventet, binær funnet\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "kildepakke inneholder ikke en .spec-fil\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: kjører %s-skript (hvis noen)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "klarte ikke å åpne %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s feilet\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "ukorrekt format: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "pakke %s er ikke installert\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: åpne feilet: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile feilet\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite feilet: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek feilet: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "argumentet er ikke en RPM-pakke\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: kan ikke signere v1.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Kan ikke signere v2.0 RPM på nytt\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead feilet: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature feilet: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLead feilet\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLead feilet\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLead feilet\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLead feilet\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Ingen signatur tilgjengelig (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "IKKE OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NEI"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "JA"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "pakke %s er i konflikt: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "eksluderer %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d omplasser %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "eksluderer %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "relokerer %s til %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "relokerer katalog %s til %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "feil under åpning av %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "linje %d: Ukjent tagg: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "feilede avhengigheter:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Forbereder..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "oppgrader pakke(r)"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Fil %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Henter %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... som %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "hopper over %s - overføring feilet - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<kildepakke>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "pakke %s kan ikke relokeres\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "installerer binærpakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "feil under lesing fra fil %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "fil %s trenger en nyere versjon av RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "ingen pakke utløser %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "fant %d kilde- og %d binærpakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "installerer binærpakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" spesifiserer flere pakker\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "kan ikke åpne %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Installerer %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Henter %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "argumentet er ikke en RPM-pakke\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Ingen signatur tilgjengelig\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "lesing feilet: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- ikke støttet for strenger\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "pakke %s er for en annen arkitektur"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "pakke %s er for et annet operativsystem"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "pakke %s er allerede installert"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "sti %s i pakke %s kan ikke relokeres"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " kreves av %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "ikke installert"
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " er i konflikt med %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "mangler andre ':' ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "manglende navn på arkitektur ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Ukomplett datalinje ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "For mange argumenter i datalinje ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Ukomplett standardlinje ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "kunne ikke opprette %s: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "mangler ':' (fant 0x%02X) ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "manglende argumentfor %s ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "kan ikke åpne %s ved %s:%d %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "manglende arkitektur for %s ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "ugyldig flagg '%s' ved %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Kan ikke utvide %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Kunne ikke åpne spec fil %s: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "kan ikke åpne pakkedatabase i %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "ugyldig pakkenummer: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "Mangler '(' i %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "ugyldig pakkenummer: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "kan ikke åpne database i %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Installerer %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Henter %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "henter liste over monterte filsystemer\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Fil %s: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "relokerer %s til %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Kunne ikke kjøre %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "kjøring feilet\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "For stor header"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "ikke verifiser header SHA1 digest"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "hopp over MD5-signaturer"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "hopp over MD5-signaturer"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "ekskluderer katalog %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "kildepakke forventet, binær funnet\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "ingen pakke utløser %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<kildepakke>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<kildepakke>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "feil under lesing av header fra pakke\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "mangler %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr ""
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "mangler { etter %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "mangler } etter %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr ""
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "generer headere som er kompatible med (gamle) rpm[23] pakker"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "kan ikke åpne %s-indeks ved bruk av db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "kan ikke åpne %s indeks\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "feil(%d) under fjerning av post %s fra %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "feil(%d) under fjerning av post %s fra %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Overflyt i målbuffer\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Fil %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Fil %s er mindre enn %u bytes\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "- ikke støttet for strenger\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- ikke støttet for strenger\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite feilet: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "ugyldig pakkenummer: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek feilet: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "lesing feilet: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "fatal feil: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "feil: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "advarsel: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url-port må være et tall\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "kunne ikke opprette %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "verifiser pakkesignatur"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: åpne feilet: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: lesing av manifest feilet: %s\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Kunne ikke skrive header til %s: %s\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "feil under oppretting av midlertidig fil %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: kan ikke signere v1.0 RPM\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kan ikke signere v2.0 RPM på nytt\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Ingen signatur tilgjengelig (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Fil %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Fil %s er mindre enn %u bytes\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "feilede avhengigheter:\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-29 13:48+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <raven@pmail.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Niespełnione zależności budowania:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku spec %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Otwarcie potoku tara nie powiodło się: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Odczytanie pliku spec z %s nie powiodło się\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Zmiana nazwy %s na %s nie powiodła się: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "stat nie powiodło się %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Plik %s nie jest zwykłym plikiem.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Plik %s nie wygląda na plik spec.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Budowanie dla platform: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Budowanie dla %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "nie można ponownie otworzyć danych: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opcje zapytania (z -q lub --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opcje sprawdzania (z -V lub --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Opcje źródła (z --query lub --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "Opcje przejścia tree plików (z --ftswalk):"
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Opcje podpisu:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Opcje bazy danych:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Opcje budowania z [ <plik spec> | <tarball> | <pakiet źródłowy> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opcje instalowania/aktualizowania/usuwania:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Wspólne opcje dla wszystkich trybów i binariów rpm:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM wersja %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
"Ten program może być swobodnie rozpowszechniany na warunkach licencji GNU "
"GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Wewnętrzny błąd w przetwarzaniu argumentu (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "może być podany tylko jeden główny tryb pracy"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "tylko jeden typ odpytywania/sprawdzania można wykonać na raz"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "nieoczekiwane flagi zapytania"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "nieoczekiwany format zapytania"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "nieoczekiwane źródło zapytania"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"tylko instalację, aktualizowanie i usuwanie źródeł oraz plików spec można "
"wymusić"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "przesuwania plików można dokonać tylko podczas instalacji"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "nie można użyć --prefix z --relocate lub --excludepath"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate i --excludepath można użyć tylko podczas instalacji nowych "
"pakietów"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix można użyć tylko podczas instalowania nowych pakietów"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenty dla --prefix muszą rozpoczynać się od /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "nie można jednocześnie użyć --excludedocs i --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches można użyć tylko podczas usuwania pakietów"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles można użyć tylko podczas instalacji pakietów"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb można użyć tylko podczas instalacji lub usuwania pakietów"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"opcje wyłączające skrypty można użyć tylko podczas instalacji lub usuwania "
"pakietów"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"opcje wyłączające triggery można użyć tylko podczas instalacji lub usuwania "
"pakietów"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps można użyć tylko podczas budowania, przebudowywania, ponownej "
"kompilacji, instalacji, usuwania lub sprawdzania pakietów"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test można użyć tylko podczas instalacji, usuwania lub budowania pakietów"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) można użyć tylko podczas instalacji, usuwania, sprawdzania "
"pakietów lub przebudowywania bazy"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenty dla --root (-r) muszą rozpoczynać się od /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "brak plików do podpisania\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "brak dostępu do pliku %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "nie znaleziono pgp: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Podaj długie hasło: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Sprawdzanie długiego hasła nie powiodło się\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Długie hasło jest dobre.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Nieprawidłowa specyfikacja %%_signature w pliku makra.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign można użyć tylko podczas budowania pakietu"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "wykonanie nie powiodło się\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "nie podano nazw pakietów do przebudowania"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "nie podano nazw plików spec do budowania"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "nie podano plików tar do zbudowania"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nie podano pakietów do usunięcia"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "nie podano pakietów do zainstalowania"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "nie podano argumentów dla zapytania"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "nie podano argumentów dla sprawdzania"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "nie podano argumentów"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku tymczasowego.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Wykonywanie(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Wykonanie %s nie powiodło się (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Błędny stan wyjścia z %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "błąd składni w wyrażeniu\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK nie powiodło się: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Brak \"(\" w %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Brak \")\" w %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Nieprawidłowy znak %s: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Brak %s w %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Brak białego znaku po %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Błąd składni: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Błędny tryb spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Błędny tryb katalogu spec: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Niespotykana długość określenia lokalizacji \"%.*s\" w %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Powtórzone określenie lokalizacji %.*s w %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Limit trafień dla %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Tylko jeden argument dla %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dwa pliki w jednym wierszu: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Plik musi zaczynać się od \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Nie można mieszać specjalnego %%doc z innymi formami: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr "nieprawidłowe _docdir_fmt: %s\n"
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Plik podany dwukrotnie: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: odczyt klucza publicznego nie powiódł się.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: nie jest opakowanym kluczem publicznym.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob jest niedozwolony: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Nie znaleziono pliku poprzez glob: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku %s dla %%files: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "wiersz: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Błędny plik: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Błędny użytkownik/grupa: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Przetwarzanie plików: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: za dużo UID-ów\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: za dużo UID-ów\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: za dużo UID-ów\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: za dużo GID-ów\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: za dużo GID-ów\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: za dużo GID-ów\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Nie można rozwiązać nazwy komputera: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "utworzenie archiwum nie powiodło się na pliku %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "utworzenie archiwum nie powiodło się: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "zapis w trybie cpio_copy nie powiódł się: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "odczyt w trybie cpio_copy nie powiódł się: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć pliku VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć skryptu Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: otwórz %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: odczytaj %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek nie powiodło się: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s nie jest pakietem RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: odczytywanie nagłówka z %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Nie można utworzyć niezmiennej części nagłówka.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Nie można zapisać tymczasowego nagłówka\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Błędne dane CSA\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Nie można zapisać ostatecznego nagłówka\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Tworzenie podpisu: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Nie można ponownie wczytać nagłówka podpisu.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Nie można zapisać pakietu: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć nagłówka do zapisania podpisu %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Nie można odczytać nagłówka z %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Nie można zapisać nagłówka do %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Nie można odczytać danych z %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Nie można zapisać danych do %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Zapisano: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Nie można utworzyć wyjściowej nazwy dla pakietu %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "nie można utworzyć %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "wiersz %d: druga %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "wpisy %%changelog muszą zaczynać się od *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "niekompletny wpis %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "błędna data w %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "wpisy w %%changelog są ułożone niechronologicznie\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "brak nazwy w %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "brak opisu w %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błąd podczas analizowania %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędna opcja %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "wiersz %d: za dużo nazw: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "wiersz %d: Ppakiet nie istnieje: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "wiersz %d: drugi opis\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błąd podczas analizowania %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "wiersz %d: druga lista %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Architektura jest wykluczona: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Architektura nie jest dołączona: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS jest wykluczony: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS nie jest dołączony: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "pole %s musi być obecne w pakiecie: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Podwójne wpisy %s w pakiecie: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć ikony %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Nie można odczytać ikony %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Nieznany typ ikony: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "wiersz %d: etykieta przyjmuje tylko jeden znacznik: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "wiersz %d: niesformowany znacznik: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "wiersz %d: pusty znacznik: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "wiersz %d: niedozwolony znak \"-\" w %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot nie może być \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "wiersz %d: przedrostki nie mogą kończyć się na \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "wiersz %d: Docdir musi zaczynać się od \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "wiersz %d: pole Epoch/Serial musi być liczbą: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędne określenia %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny format BuildArchitecture: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Wewnętrzny błąd: fałszywy znacznik %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "Przestarzała składnia nie jest wspierana: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Błędna specyfikacja pakietu: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Pakiet już istnieje: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "wiersz %d: nieznany znacznik: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Plik spec nie może używać BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Błędne źródło: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Brak łaty numer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Brak źródła numer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Nie można pobrać pliku nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Błąd podczas analizowania %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny argument dla %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędna opcja %%setup %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "wiersz %d: wymagany argument dla %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "wiersz %d: wymagany argument dla %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny argument dla %%patch -F: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "wiersz %d: wymagany argument dla %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny argument dla %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Za dużo łat!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny argument dla %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "wiersz %d: drugie %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "wiersz %d: nieobsługiwany wewnętrzny skrypt: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "wiersz %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Nie można otworzyć %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Niedomknięte %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean zwróciło %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: napotkano %%else bez %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: napotkano %%endif bez %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "niesformowany wpis %%include\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Nie znaleziono kompatybilnych architektur do budowania\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Pakiet nie ma %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot był już wcześniej podany, ignorowanie %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "zbuduj przez %prep (rozpakuj źródła i nałóż łaty) z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<plik spec>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "zbuduj przez %build (%prep oraz kompilacja) z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "zbuduj przez %install (%prep, %build oraz instalacja) z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "sprawdź sekcję %files z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "zbuduj pakiet źródłowy i binarny z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "zbuduj tylko pakiet binarny z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "zbuduj tylko pakiet źródłowy z <pliku spec>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "zbuduj przez %prep (rozpakuj źródła i nałóż łaty) z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "zbuduj przez %build (%prep oraz kompilacja) z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "zbuduj przez %install (%prep, %build oraz instalacja) z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "sprawdź sekcję %files z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "zbuduj pakiet źródłowy i binarny z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "zbuduj tylko pakiet binarny z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "zbuduj tylko pakiet źródłowy z <tarballa>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "zbuduj pakiet binarny z <pakietu źródłowego>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<pakiet źródłowy>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"zbuduj przez %install (%prep, %build oraz instalacja) z <pakietu źródłowego>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "zastąp build root"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "usuń drzewo budowania po zakończeniu"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "utwórz nagłówki kompatybilne z pakietami rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "zignoruj dyrektywy ExcludeArch: z pliku spec"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "debuguj maszynę stanów plików"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "nie wykonaj żadnych etapów budowania"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "nie sprawdzaj zależności budowania pakietu"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"utwórz nagłówki pakietu kompatybilne z (przestarzałymi) pakietami rpm[23]"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "nie sprawdzaj skrótów pakietu"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "nie sprawdzaj nagłówków bazy danych po otrzymaniu"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "nie sprawdzaj podpisów pakietu"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "nie akceptuj wpisów msgstr i18n z pliku spec"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "usuń źródła po zakończeniu"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "usuń plik spec po zakończeniu"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "przejdź od razu do podanego etapu (tylko dla c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "utwórz podpis PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "zastąp platformę docelową"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "wyszukaj wpisy i18n w katalogu pliku spec"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "utwórz nagłówki kompatybilne z (przestarzałymi) pakietami rpm[23]"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "\texecv(%s) PID %d\n"
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Nie można wykonać %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Nie można rozdzielić %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "\twaitpid(%d) rc %d stan %x\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s nie powiodło się\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "zapisanie wszystkich danych do %s nie powiodło się\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "magic_open(0x%x) nie powiodło się: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "magic_load(ms, \"%s\") nie powiodło się: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "magic_file(ms, \"%s\") nie powiodło się: tryb %06o %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Wyszukiwanie %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Wyszukanie %s nie powiodło się:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny numer: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "wiersz %d: błędny numer no%s: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "wiersz %d: błędny numer %s: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "nie można odpytać %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "odpytywanie pliku spec %s nie powiodło się, nie można zanalizować\n"
msgid " failed - "
msgstr " nie powiodło się -"
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "pakiet %s został już dodany, pomijanie %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "pakiet %s został już dodany, zastępowanie pakietem %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " Zastępuje: %s\t\terases %s\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(zapisane w pamięci podręcznej)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(zasób rpmlib)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(pliki w bazie)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(zasób w bazie)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "zignoruj relacje nazw pakietów [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "usuwanie %s \"%s\" z relacji tsort.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== zapisywanie relacji tsort\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
"========== tsortowanie pakietów (kolejność, #poprzedniki, #następniki, "
"drzewo, głębokość, szerokość)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== tylko następniki (%d bajtów)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "PĘTLA:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== kontynuowanie tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder nie powiodło się, zostało %d elementów\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(nie jest liczbą)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(nieprawidłowy typ)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(nie jest blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(nieprawidłowy typ XML)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(nie jest podpisem OpenPGP)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "stat %s nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "otwarcie %s nie powiodło się: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "plik %s jest na nieznanym urządzeniu\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== Katalogi nie włączone w bezpośredni sposób do pakietu:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s utworzony jako %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "dodawanie %d argumentów z manifestu.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "nie można utworzyć %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "nie można zapisać do %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "błąd podczas tworzenia pliku tymczasowego %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "rozmiar blob(%d): BŁĘDNY, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "znacznik[%d]: BŁĘDNY, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "offset obszaru: BŁĘDNY, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "końcówka obszaru: BŁĘDNA, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "rozmiar obszaru: BŁĘDNY, ril(%d) > il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "hdr load: BŁĘDNY\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "pakiety w wersji 1 nie są obsługiwane przez tę wersję RPM-a\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"tylko pakiety z numerem głównym <= 4 są obsługiwane przez tę wersję RPM-a\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature nie powiodło się: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: podpis jest niedostępny\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead nie powiodło się: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr "pomijanie pakietu %s z podpisem V%u, którego nie można sprawdzić\n"
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s jest RPM-em Delta i nie może zostać bezpośrednio zainstalowany\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr "Nieobsługiwany rozmiar (%s) w pakiecie %s\n"
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: podążaj za dowiązaniami z wiersza poleceń"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: przechodź logicznie"
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: nie zmień katalogów"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: nie uzyskaj informacji stat"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL: przechodź fizycznie"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: zwracaj kropkę i kropkę-kropkę"
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: nie przechodź między urządzeniami"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: zwróć informacje o whiteout"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "wcześniej określ MAKRO z wartością WYR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "\"MAKRO WYR\""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "określ MAKRO z wartością WYR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "wyświetl rozwinięcie makr z WYR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "\"WYR\""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "odczytaj <PLIK:...> zamiast domyślnych plików"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<PLIK:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "wyłącz używanie API libio(3)"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "przekaż standardowe wyjście do POLECENIA"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "POLECENIE"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "użyj ROOT jako katalogu najwyższego poziomu"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "wyświetl znane znaczniki zapytań"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "wyświetl ostateczną konfigurację rpmrc i makr"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "używaj mniej szczegółowego wyjścia"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "używaj bardziej szczegółowego wyjścia"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "wyświetl wersję używanego RPM-a"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "debuguj maszynę stanu danych pliku"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "użyj wątków dla maszyny stanu plików"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "debuguj przetwarzanie opcji/argumentów"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "debuguj maszynę stanu pakietu"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "użyj wątków dla maszyny stanu pakietów"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "debuguj wejście/wyjście rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "debuguj obsługę pamięci podręcznej URL-i"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: tabela opcji jest błędnie skonfigurowana (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "nie sprawdzaj plików pakietu"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "nie sprawdzaj zależności pakietu"
msgid "generate signature"
msgstr "utwórz podpis"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "spodziewany był pakiet źródłowy, znaleziono binarny\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "pakiet źródłowy nie zawiera pliku .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d stan %x sekundy %u.%03u\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) uruchamianie skryptu <lua>.\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) pomijanie nadmiarowego \"%s\".\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchroniczne uruchomienie skryptu\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) PID %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "skrypt %s(%s-%s-%s.%s) nie powiódł się, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "skrypt %s(%s-%s-%s.%s) nie powiódł się, sygnał %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "skrypt %s(%s-%s-%s.%s) nie powiódł się, stan wyjścia %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s ma %d plików, test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: skrypt %s nie powiódł się (%d), pomijanie %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Nie można ponownie wczytać nagłówka podpisu\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "rozpakowanie archiwum nie powiodło się%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " na pliku "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s nie powiódł się na pliku %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr "Próba oznakowania %s jako zainstalowanego w tablicy punktów(%p).\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr "Próba oznakowania %s jako usuniętego w tablicy punktów(%p).\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "niepoprawny format: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "nie można odczytać rekordu %u\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "pakiet %s nie jest zainstalowany\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(dodane pliki)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(dodany zasób)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: otwarcie nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile nie powiodło się\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fflush nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: nie jest pakietem RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: nie można podpisać pakietu v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: nie można ponownie podpisać pakietu v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: już był podpisany kluczem o ID %s, pomijanie\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: zaimportowanie read nie powiodło się(%d).\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: zaimportowanie nie powiodło się.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead nie powiodło się\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry nie powiodło się\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: podpis nie jest dostępny (RPM v1.0)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NIE DOBRZE"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (BRAK KLUCZY:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr "(NIEWIARYGODNE KLUCZE:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NIE "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "TAK"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"Zależność \"B\" wymaga epoch (przyjęto takie samo epoch jak \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "pakiet %s ma niespełnione %s: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s pominięty z powodu flagi missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== przesunięcia\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d wyłączenie %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d przesunięcie %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "wyłączanie %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "przesuwanie %s do %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "przesuwanie katalogu %s do %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "otwarcie %s nie powiodło się: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "nieznany znacznik: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Niespełnione zależności:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Sugerowane sposoby spełnienia:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Przygotowywanie..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Aktualizowanie pakietów..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Dodawanie celu: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Pobieranie %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr "... jako %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "pomijanie %s - transmisja nie powiodła się - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s nie może zostać zainstalowany\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\tdodano pakiet źródłowy [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "pakiet %s nie jest przesuwalny\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\tdodano pakiet binarny [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "błąd podczas odczytywania z pliku %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "plik %s wymaga nowszej wersji RPM-a\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: nie jest pakietem RPM (ani manifestem pakietu): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "znaleziono %d pakietów źródłowych i %d binarnych\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "instalowanie pakietów binarnych\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "nie można otworzyć pliku %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" określa wiele pakietów\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "nie można otworzyć %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Instalowanie %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "Cofnij pakiety (+%d/-%d) do %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "Czyszczenie ponownie spakowanych pakietów:\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\tUsuwanie %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: nie jest pakietem RPM\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: podpis jest niedostępny\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "odczytanie nie powiodło się: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "wewnętrzna obsługa skryptów lua."
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "nie można utworzyć blokady transakcji na %s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "oczekiwanie na blokadę transakcji na %s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "różne"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "pakiet %s jest przeznaczony dla architektury %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "pakiet %s jest przeznaczony dla systemu operacyjnego %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "pakiet %s jest już zainstalowany"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "ścieżka %s w pakiecie %s nie jest przesuwalna"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "plik %s jest w konflikcie między instalowanymi pakietami %s i %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "plik %s z instalacji %s jest w konflikcie z plikiem z pakietu %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "pakiet %s (nowszy niż %s) jest już zainstalowany"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "instalowanie pakietu %s wymaga %ld%cB w systemie plików %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "instalowanie pakietu %s wymaga %ld i-węzłów w systemie plików %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s jest wymagany przez %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(zainstalowany) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s jest w konflikcie z %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "wystąpił nieznany błąd %d podczas manipulowania pakietem %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "brak drugiego \":\" w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "brak nazwy architektury w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Niekompletny wiersz danych w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Za dużo argumentów w wierszu danych w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Błędny numer architektury/systemu operacyjnego: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Niekompletny domyślny wiersz w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Za dużo argumentów w domyślnym wierszu w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Odczytanie %s nie powiodło się: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "brak \":\" (znaleziono 0x%02x) w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "brak argumentu dla %s w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "rozwinięcie %s nie powiodło się w %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "nie można otworzyć %s w %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "brak architektury dla %s w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "błędna opcja \"%s\" w %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Nieznany system: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Skontaktuj się z %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Nie można rozwinąć %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Nie można odczytać %s, HOME jest za duże.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Nie można otworzyć %s do odczytania: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "nie można otworzyć bazy Packages w %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "dodatkowe \"(\" w etykiecie pakietu: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "brak \"(\" w etykiecie pakietu: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "brak \")\" w etykiecie pakietu: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "nie można otworzyć bazy Solve w %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Dodawane: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Sugerowane: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Sugerowane sposoby spełnienia:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "zamontowane systemy plików:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
" i urządzenie rozmiarbloku dostępnychbloków "
"dostępnychi-węzłów punkt montowania\n"
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr "Tworzenie tablicy wyników transakcji(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr "\tAdres tablicy wyników: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\tPrzydzielanie przestrzeni na %d wpisów\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr "\tDodawanie wpisu dla %s do tablicy wyników.\n"
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\tAdres wpisu: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr "\tAktualizowanie wpisu dla %s w tablicy wyników.\n"
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr "Można uwolnić tablicę wyników(%p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\tLicznik odniesień wynosi zero... Zostanie uwolniona\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr "Wyszukiwanie w tablicy wyników(%p) %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\tZnaleziono wpis pod adresem: %p\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
"Oczekiwany rozmiar: %12d = nagłówek(%d)+podpisy(%d)+wyrównanie(%d)+dane(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Faktyczny rozmiar: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh rozmiar(%d): BŁĘDNY, read zwróciło %d\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr "sigh magic: BŁĘDNY\n"
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr "sigh znaczników: BŁĘDNE, liczba znaczników(%d) spoza zakresu\n"
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr "sigh dane: BŁĘDNE, liczba bajtów(%d) spoza zakresu\n"
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh blob(%d): BŁĘDNY, read zwróciło %d\n"
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "sigh znacznik[%d]: BŁĘDNA, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr "sigh wczytanie: BŁĘDNE\n"
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "sigh wyrównanie(%d): BŁĘDNE, odczytano %d bajtów\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "sigh rozmiar podpisu(%d): BŁĘDNY, fstat(2) nie powiodło się\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Podpis: rozmiar(%d)+wyrównanie(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Nie można wykonać %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp nie powiodło się\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "zapisanie podpisu przez pgp nie powiodło się\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Rozmiar podpisu PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "nie można odczytać podpisu\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "Otrzymano %d bajtów podpisu PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "wykonanie gpg nie powiodło się (%d)\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "zapisanie podpisu przez gpg nie powiodło się\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Rozmiar podpisu GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Otrzymano %d bajtów podpisu GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Nieprawidłowa specyfikacja %%_signature w pliku makr\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Musisz ustawić \"%%_gpg_name\" w pliku makr\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Musisz ustawić \"%%_pgp_name\" w pliku makr\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Rozmiar nagłówka+danych: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "Skrót MD5: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Skrót SHA1 nagłówka: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Nagłówek "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr " podpis: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr " Podpis DSA: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Sprawdź podpis: BŁĘDNE PARAMETRY\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Uszkodzony skrót MD5: NIE OBSŁUGIWANY\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Podpis: NIEZNANY (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "wyłączanie katalogu %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr "Transakcja nie powiodła się... Cofanie zmian\n"
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Nie można uporządkować transakcji automatycznego cofania zmian!\n"
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr "Otrzymywanie ponownie spakowanego nagłówka z elementu transakcji\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\tWyszukiwanie %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\tZnaleziono pasujące.\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\tNie znaleziono pasujących.\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\tNie znaleziono ponownie spakowanego pakietu!.\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "\tREMOVETID pasuje do INSTALLTID.\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\tNazwa: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\tPonownie spakowany pakiet był %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Dodawanie zainstalowanego elementu do transakcji automatycznego cofania "
"zmian.\n"
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr "Nie można otrzymać zainstalowanego elementu instancji bazy danych!\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
"Nie można otrzymać nagłówka dla transakcji automatycznego cofania zmian!\n"
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\tDodano ponownie spakowany nagłówek pakietu: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\tDodano z zainstalowanego elementu %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\tDodano usunięty element.\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
"Nie można otrzymać ponownie spakowanego nagłówka dla transakcji "
"automatycznego cofania zmian!\n"
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "Dodaj usunięty element do automatycznego cofania zmian.\n"
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\tZnaleziono istniejący zaktualizowany element.\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\tUsunięty element nie zostanie dodany do %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\tDodano ponownie spakowany pakiet %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\tDodano usunięty element %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "Nie można dodać usuniętego elementu do automatycznego cofania zmian.\n"
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\tBrak ponownie spakowanego pakietu... Nie ma nic do zrobienia.\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "Odczytanie ponownie spakowanego pakietu nie powiodło się!\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "sprawdzanie poprawności %d elementów\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "uruchamianie skryptów przedtransakcyjnych\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "obliczanie %d odcisków plików\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "obliczanie dyspozycji plików\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr "Tworzenie transakcji automatycznego cofania zmian\n"
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "Dodanie nie powiodło się. Nie można odczytać nagłówka pakietu.\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "Dodanie nie powiodło się w rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "Dodanie nie powiodło się. Nie można otrzymać listy plików.\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "Usuwanie nie powiodło się w rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "uruchamianie skryptów potransakcyjnych\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "brak %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Nieznany błąd systemu"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "błąd db%d(%d) z %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "błąd db%d(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "zamknięto środowisko bazy danych %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "usunięto środowisko bazy danych %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "otwieranie środowiska bazy danych %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "zamknięto indeks bazy danych %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "sprawdzono indeks bazy danych %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "otwieranie indeksu bazy danych %s/%s %s tryb=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "nie można otrzymać blokady %s na %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "wyłącznej"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "współdzielonej"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "zablokowano indeks bzy danych %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s ma za dużą lub za małą wartość całkowitą, pominięto\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "brak { po %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "brak } po %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "pusty format znacznika"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "pusta nazwa znacznika"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "nieznany znacznik"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "spodziewany jest ] na końcu tablicy"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "nie spodziewany ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "nie spodziewany }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "spodziewany jest ? w wyrażeniu"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "spodziewany jest { po ? w wyrażeniu"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "spodziewany jest } w wyrażeniu"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "spodziewany jest : po podwyrażeniu ?"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "spodziewany jest { po : w wyrażeniu"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "spodziewany jest | na końcu wyrażenia"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(indeks spoza zakresu)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "iterator tablicy użyty na tablicach o różnych rozmiarach"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr "%a %d %b %Y"
msgid "verify database files"
msgstr "sprawdź pliki bazy danych"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "utwórz nagłówki kompatybilne z (przestarzałymi) pakietami rpm[23]"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nierozpoznana nazwa znacznika: \"%s\" zignorowana\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "nie można otworzyć indeksu %s używając bazy danych%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "nie można otworzyć indeksu %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "ścieżka bazy danych nie została ustawiona\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "błąd(%d) podczas otrzymywania rekordów \"%s\" z indeksu %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: pomijanie"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "błąd(%d) podczas zapisywania rekordu #%d do %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: pomijanie"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: uszkodzony nagłówek #%u został odtworzony - pomijanie.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: nie można odczytać nagłówka pod 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "błąd(%d) podczas ustawiania rekordu nagłówka #%d do usunięcia %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "usuwanie \"%s\" z indeksu %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "usuwanie %d wpisów z indeksu %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "błąd(%d) podczas ustawiania rekordów \"%s\" z indeksu %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "błąd(%d) podczas zapisywania rekordu \"%s\" do %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "błąd(%d) usuwania rekordu \"%s\" z %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "błąd(%d) podczas przydzielania nowej instancji pakietu\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: pomijanie"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "dodawanie \"%s\" do indeksu %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "dodawanie %d wpisów do indeksu %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "błąd(%d) podczas zapisywania rekordu %s do %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "usuwanie %s po udanym przebudowaniu db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "ścieżka bazy danych nie została ustawiona"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "przebudowywanie bazy danych %s w %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "tymczasowa baza danych %s już istnieje\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "tworzenie katalogu %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "tworzenie katalogu %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "otwieranie starej bazy danych za pomocą dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "otwieranie nowej bazy danych za pomocą dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "nagłówek #%u w bazie danych jest błędny - pomijanie.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "nie można dodać rekordu będącego oryginalnie przy %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"przebudowanie bazy danych nie powiodło się: oryginalna baza danych pozostała "
"na miejscu\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "zamiana starej bazy danych na nową nie powiodła się!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "aby odzyskać należy zastąpić pliki w %s plikami z %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "usuwanie katalogu %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "usunięcie katalogu %s nie powiodło się: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr "Nie można zablokować bazy danych %s, ponawianie... (%d)\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "zamknięto bazę danych SQL %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "otwieranie bazy danych SQL %s (%s) tryb=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== aktywny %d pusty %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(pusty)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(pusty)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Przepełnienie bufora docelowego\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Makro %%%s ma nie zakończone ciało\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Makro %%%s ma niedozwoloną nazwę (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Makro %%%s ma nie zakończone opcje\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "Makro %%%s ma puste ciało\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Rozwinięcie makra %%%s nie powiodło się\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Makro %%%s ma niedozwoloną nazwę (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Makro %%%s (%s) nie było użyte poniżej poziomu %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Nieznana opcja %c w %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Głębokość rekursji(%d) większa niż maksymalna(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Niezakończone %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Napotkano makro nie do przeanalizowania po %%\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Nie znaleziono makra %%%.*s, pomijanie\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Plik %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Plik %s jest mniejszy niż %u bajtów\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "nieprawidłowa składnia skryptu lua: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "nieprawidłowa składnia skryptu lua: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "skrypt lua nie powiódł się: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "nieprawidłowa składnia pliku lua: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "hak lua nie powiódł się: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Sukces"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Błędna odpowiedź serwera"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Błąd wejścia/wyjścia serwera"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Przekroczono limit czasu oczekiwania serwera"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Nie można znaleźć adresu hosta serwera"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Nie można znaleźć nazwy hosta serwera"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Połączenie z serwerem nie powiodło się"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Ustanowienie połączenia danych do serwera nie powiodło się"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Błąd wejścia/wyjścia na lokalnym pliku"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Błąd: ustawienie zdalnego serwera w tryb pasywny nie powiodło się"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Plik nie został znaleziony na serwerze"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Przerywanie"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Nieznany lub nieoczekiwany błąd"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "odczytanie nie powiodło się: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(brak błędu)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "fatalny błąd: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "błąd: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "ostrzeżenie: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "przydzielenie pamięci (%u bajtów) zwróciło NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "port URL-a musi być liczbą\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "utworzenie %s nie powiodło się: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "nie sprawdzaj podpisu nagłówka+danych"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
"nie aktualizuj pamięci podręcznej bazy danych, tylko wyświetl ścieżki pakietu"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Opcje przejścia tree plików:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: makro %%{_cache_dbpath} jest błędnie skonfigurowane.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: operacja w pamięci podręcznej nie powiodła się: ec %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: odczytanie manifestu nie powiodło się: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: odczytaj %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Nie można zapisać ostatecznego nagłówka\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "błąd podczas tworzenia pliku tymczasowego %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "pakiety w wersji 1 nie są obsługiwane przez tę wersję RPM-a\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "tylko pakiety z numerem głównym <= 4 są obsługiwane przez tę wersję RPM-"
+#~ "a\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: nie można podpisać pakietu v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: nie można ponownie podpisać pakietu v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: podpis nie jest dostępny (RPM v1.0)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Plik %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Plik %s jest mniejszy niż %u bajtów\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Niespełnione zależności dla %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-14 10:51+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@rnl.ist.utl.pt>\n"
"Language-Team: pt <morais@kde.org\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "não consegui construir dependências:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir ficheiro spec %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Não consegui abrir o 'pipe' para o tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Não consegui ler o ficheiro spec do %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Não consegui mudar o nome de %s para %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "Não consegui analisar o %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "O ficheiro %s não é um ficheiro normal.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "O ficheiro %s não parece ser um ficheiro spec.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "A construir plataformas alvo: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "A construir para o alvo %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "não consigo aceder de novo ao conteúdo: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opções de pesquisa (com o -q ou o --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opções de verificação (com o -V ou o --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Opções de verificação (com o -V ou o --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Opções de assinatura:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Opções da base de dados:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Opções de criação com [ <fich spec> | <fich tar> | <pacote fonte> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opções de Instalação/Actualização/Remoção:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
#, fuzzy
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Opções comuns para todos os modos do rpm:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versão %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
"Este programa pode ser distribuído livremente sob os termos da GPL da GNU"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Erro interno no processamento de argumentos (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "só pode ser especificado um 'major mode'"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "só pode ser realizado um tipo de pesquisa/verificação de cada vez"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "opções de pesquisa inesperadas"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "formato de pesquisa inesperado"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "origem de pesquisa inesperada"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"só a instalação, a actualização, o rmsource e o rmpspec podem ser forçados"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"os ficheiros só podem ser mudados de sítio durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"o --relocate e o --excludepath só podem ser usados ao instalar pacotes novos"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "o --prefix só pode ser usado ao instalar pacotes novos"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "os argumentos do --prefix têm de começar por /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "o --hash (-h) só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "o --percent só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "o --replacepkgs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "o --excludedocs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "o --includedocs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "só uma das opções --excludedocs e --includedocs pode ser usada"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "o --ignorearch só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "o --ignoreos só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "o --ignoresize só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "o --allmatches só pode ser indicado ao apagar o pacote"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "o --allfiles só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"o --justdb só pode ser indicado durante a instalação ou a remoção do pacote"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"a desactivação de 'scripts' só pode ser indicado durante a instalação ou a "
"remoção de pacotes"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"a desactivação dos 'triggers' só pode ser usado durante a instalação ou "
"remoção de pacotes"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"o --nodeps só pode ser indicado durante a criação, reconstrução, "
"recompilação, instalação, remoção ou verificação do pacote"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"o --test só pode ser indicado durante a instalação, remoção ou criação do "
"pacote"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"o --root (-r) só pode ser indicado durante a instalação, remoção ou pesquisa "
"do pacote ou na reconstrução da base de dados"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "os argumentos do --root (-r) têm de começar por /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "não existem ficheiros a assinar\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "não consigo aceder ao ficheiro %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp não encontrado: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Indique a palavra-chave: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "A verificação da palavra-chave falhou\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "A palavra-chave está correcta.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Spec %%_signature inválido no ficheiro de macros.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "o --sign só pode ser usado na criação do pacote"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "o exec falhou\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "não foram indicados pacotes para a reconstrução"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "não foram indicados ficheiros spec para a criação"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "não foram indicados ficheiros tar para a criação"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "não foram indicados pacotes para apagar"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "não foram indicados pacotes para instalar"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "não foram indicados argumentos para a verificação"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Não consegui abrir um ficheiro temporário.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "A executar(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "A execução de %s falhou (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Código de saída inválido do %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "erro de sintaxe na expressão\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "Falha no TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Falta um '(' em %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Falta um ')' em %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Elemento %s inválido: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Falta um %s em %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Carácter sem ser espaço a seguir a %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Sintaxe inválida: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Spec de modo inválido: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Spec de dirmode inválido: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Tamanho anormal do locale: \"%.*s\" no %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Locale %.*s duplicado no %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Limite atingido para o %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Só um argumento no %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dois ficheiros na mesma linha: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "O ficheiro tem de começar por \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Não é possível misturar o %%doc especial com outras formas: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Ficheiro listado duas vezes: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob não permitido: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Ficheiro não encontrado pelo glob: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ficheiro do %%files %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "linha: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Ficheiro inválido: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Dono/grupo inválido: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "A processar os ficheiros: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: demasiados uid's\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: demasiados uid's\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: demasiados uid's\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: demasiados gid's\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: demasiados gid's\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: demasiados gid's\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Não consegui canonizar o nome da máquina: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "a criação do pacote falhou no ficheiro %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "a criação do arquivo falhou: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "a escrita do cpio_copy falhou: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "a leitura do cpio_copy falhou: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ficheiro PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ficheiro PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ficheiro PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ficheiro PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ficheiro VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Não consegui aceder ao 'script' Trigger: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: aceder ao %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: ler o %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: O Fseek falhou: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: o %s não é um pacote RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: a ler o cabeçalho do %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Não consegui criar região imutável do cabeçalho.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr ""
"Não consegui gravar o cabeçalho temporário\n"
"\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Dados de CSA inválidos\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Não consegui gravar o cabeçalho final\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "A gerar a assinatura: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Não consegui reler o cabeçalho do assinatura.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Não consigo aceder ao %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Não consegui gravar o pacote: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o sigtarget %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Não consegui ler o cabeçalho de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Não consegui gravar o cabeçalho de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Não consegui ler o conteúdo de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Não consegui escrever o conteúdo de %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Gravei: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Não consigo gerar o ficheiro de saída para o pacote %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "não consigo criar o %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "linha %d: segundo %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "As entradas de %%changelog têm de começar por *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "entrada de %%changelog incompleta\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "data inválida no %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "O %%changelog não está na ordem cronológica descendente\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "falta o nome no %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "falta a descrição no %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "linha %d: Erro ao analisar a %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção inválida %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "linha %d: Demasiados nomes: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "linha %d: O pacote não existe: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "linha %d: Segunda descrição\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "linha %d: Erro ao analisar o %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "linha %d: Segunda lista de %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "A arquitectura está excluída: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "A arquitectura não está incluída: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "O SO está excluído: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "O SO não está incluído: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "O campo %s tem de estar presente no pacote: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Entradas %s duplicadas no pacote: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Não consegui abrir o ícone %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Não consegui ler o ícone %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Tipo de ícone desconhecido: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção só recebe um parâmetro: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "Linha %d: Opção inválida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção em branco: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "linha %d: Carácter '-' ilegal no %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "O BuildRoot não pode ser o \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "linha %d: Os prefixos não podem acabar em \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "linha %d: A docdir tem de começar por '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "linha %d: O campo Epoch/Serial tem de ser um número: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "linha %d: Qualificadores %s: inválidos: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "linha %d: Formato da BuildArchitecture inválido: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Erro interno: Opção esquisita %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Descrição do pacote inválida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "O pacote já existe: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção desconhecida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "O ficheiro spec não pode usar a BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Código-fonte inválido: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Sem número de 'patch' %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Sem número de fonte %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Não consigo transferir o nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Erro ao analisar o %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "linha %d: Argumento inválido para %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção inválida do %%setup %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "linha %d: Necessário o argumento para o %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "linha %d: Necessário o argumento para o %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "linha %d: argumento inválido para o %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linha %d: Necessário o argumento para o %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linha %d: argumento inválido para o %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Demasiadas 'patches'!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "linha %d: Argumento inválido para o %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "linha %d: segundo %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "linha %d: Erro ao analisar a %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "linha %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Incapaz de aceder ao %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if não fechado\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: o parseExpressionBoolean devolve %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Descobri um %%else sem um %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Descobri um %%endif sem um %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "instrução %%include desorganizada\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Não foram encontradas arquitecturas compatíveis para as quais criar\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "O pacote não tem uma %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "O buildroot já foi especificado, a ignorar o %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"criar através do %prep (desempacotar o código e aplicar patches) do "
"<fichspec>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<fichspec>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "criar através do %build (%prep e depois compilar) do <fichspec>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"criar através do %install (%prep, %build e depois instalar) do <fichspec>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verificar a secção %files do <fichspec>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "criar os pacotes binários e de código a partir do <fichspec>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "criar só o pacote binário a partir do <fichspec>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "criar só o pacote com código-fonte a partir do <fichspec>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"criar através do %prep (desempacotar o código e aplicar patches) do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<fichtar>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "criar através do %build (%prep e depois compilar) do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"criar através do %install (%prep, %build e depois instalar) do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verificar a secção %files do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "criar os pacotes binários e de código a partir do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "criar só o pacote binário a partir do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "criar só o pacote com código-fonte a partir do <fichtar>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "criar o pacote binário a partir do <pacote de código>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<pacote de código>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"criar através do %install (%prep, %build e depois instalar) do <pacote de "
"código>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "ignorar a raiz de criação"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "apagar as directorias de criação quando acabar"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "gerar os cabeçalhos compatíveis com o formato do rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorar as directivas ExcludeArch: do ficheiro spec"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "depurar máquina de estados de ficheiros"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "não executar nenhuma etapa da criação"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "não verificar as dependências de compilação"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "gerar um cabeçalho do pacote compatível com os pacotes do rpm[23]"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "não verificar as dependências do pacote"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "não verifica a arquitectura do pacote"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verificar a assinatura do pacote"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "não aceitar as mensagens de i18N do ficheiro spec"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "apagar o código-fonte quando acabar"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "apagar o ficheiro spec quando acabar"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "saltar directamente para a etapa indicada (só para c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "gerar a assinatura PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "ignorar a plataforma-alvo"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "procurar as mensagens de i18N no catálogo do ficheiro spec"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "gerar os cabeçalhos compatíveis com o formato do rpm[23]"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Não consegui executar o %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Não consegui executar à parte o %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "O %s falhou\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "não consegui escrever todos os dados em %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "o acesso ao %s falhou: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir de %s falhou: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir de %s falhou: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "A procurar o %s: (usando o %s)...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Não consegui encontrar o %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "linha %d: Número inválido: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "linha %d: Número no%s inválido: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "linha %d: Número %s inválido: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "não consigo pesquisar o %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "a pesquisa do ficheiro spec %s falhou, não consigo analisar\n"
msgid " failed - "
msgstr " falhou - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "o pacote %s já está instalado"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "o pacote %s já está instalado"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "%s: %-45s SIM (oferecidos pela rpmlib)\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "ficheiro db inválido %s\n"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "%s: %-45s SI (oferecidos pelo db)\n"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ignorar relações entre o nome do pacote [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "a remover o %s-%s-%s \"%s\" das relações do tsort.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "=========== a guardar as relações do tsort\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
msgstr ""
"========== ordenar pacotes (order, #predecessors, #succesors, tree, depth)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== só os sucessores (ordem de apresentação)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "CICLO:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== a prosseguir o tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(não é um número)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(tipo inválido)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(não é um blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
#, fuzzy
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(tipo inválido)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "ignorar as assinaturas de PGP"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "Não consegui analisar o %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "falhei ao aceder ao %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "o ficheiro %s está num dispositivo desconhecido\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========= Directorias não incluidas explicitamente no pacote:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s criado como %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "a adicionar %d registos ao índice %s.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "não consigo criar o %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "não consigo escrever em %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "erro ao criar o ficheiro temporário %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "a versão 1 dos pacotes não é suportada por esta versão do RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "só os pacotes com versão <= 4 são suportados por esta versão do RPM\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: o rpmReadSignature falhou\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: O fread falhou: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "o %s não pode ser instalado\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "a criar a directoria %s\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "imprimir a expansão da macro <expr>+"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "ler o <fich:...> em vez do(s) ficheiro(s) de macros por omissão"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "desactivar o uso da API da libio(3)"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "manda o stdout para <cmd>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "usa <dir> como a directoria de topo"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "mostrar as opções de pesquisa conhecidas"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "mostra a configuração final do rpmrc e das macros"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "devolver um resultado menos detalhado"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "devolver um resultado mais detalhado"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "imprime a versão do RPM que está a usar"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "depurar máquina de estados de ficheiros"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "depurar máquina de estados de ficheiros"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Erro interno no processamento de argumentos (%d) :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "depurar máquina de estados de ficheiros"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "depurar máquina de estados de ficheiros"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "depurar a E/S da rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "depurar a gestão da 'cache' de URLs"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "não verificar os ficheiros no pacote"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "não verificar as dependências do pacote"
msgid "generate signature"
msgstr "gerar a assinatura"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr ""
"esperava-se um pacote com código-fonte, foi encontrado um pacote binário\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "o pacote de código-fonte não contem um ficheiro .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: a correr os scripts(s) %s (se existirem)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s: %s script falhou (%d), a saltar %s-%s-%s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
"a execução do 'scriptlet' %s do %s-%s-%s falhou com código de erro %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
"a execução do 'scriptlet' %s do %s-%s-%s falhou com código de erro %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s-%s-%s tem %d ficheiros, teste = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: %s script falhou (%d), a saltar %s-%s-%s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Não consegui reler o cabeçalho do assinatura.\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "a abertura do pacote falhou%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " no ficheiro "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s falhou no ficheiro %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s falhou: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "formato incorrecto: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "o registo %u não pôde ser lido\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "o pacote %s não está instalado\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "ficheiro db inválido %s\n"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
#, fuzzy
msgid "(added provide)"
msgstr "%s: %-45s SIM (oferecidos para adição)\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: o acesso falhou: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "o makeTempFile falhou\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: O fwrite falhou: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: O Fseek falhou: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "o argumento não é um pacote RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Não consigo assinar o RPM v1.0\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: não consigo assinar de novo o RPM v2.0\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: o writeLead falhou: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: o rpmWriteSignature falhou: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível (RPM v1.0)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NÃO-OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (FALTAM AS CHAVES:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (CHAVES SUSPEITAS:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NÃO"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "SIM"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"A dependência \"B\" precisa duma época (assumindo a mesma que \"A\")\n"
"\t %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "o pacote %s tem requisitos não satisfeitos: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s ignorado devido à opção missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== mudanças de local\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d excluir o %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d mudar de local %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "a excluir o %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "a mudar o %s para %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "a mudar a directoria %s para %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "o acesso ao %s falhou: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "opção desconhecida"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "dependências falhadas:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "A preparar..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "actualizar pacote(s)"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "A procurar o %s: (usando o %s)...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "A obter o %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... como %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "a ignorar o %s - a transferência falhou - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "o %s não pode ser instalado\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<pacote de código>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "o pacote %s não pode ser mudado de sítio\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "a instalar os pacotes binários\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "erro ao ler do ficheiros %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "o %s precisa duma versão mais recente do RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "nenhum pacote coincide com %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "encontrados %d pacotes com código-fonte e %d binários\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "a instalar os pacotes binários\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "não consigo aceder ao ficheiro %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "o \"%s\" especifica vários pacotes\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "não consigo aceder ao %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "A instalar o %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "A obter o %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "o argumento não é um pacote RPM\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "a leitura falhou: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- não suportado em cadeias de caracteres\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "não consigo trancar o %s no %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "não consigo trancar o %s no %s/%s\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "o pacote %s é para uma arquitectura diferente"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "o pacote %s é para um sistema operativo diferente"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "o pacote %s já está instalado"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "a directoria %s no pacote %s não pode ser mudada de sítio"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
"o ficheiro %s está em conflito com as tentativas de instalação do %s e %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"o ficheiro %s da instalação do %s está em conflito com o ficheiro do pacote %"
"s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "o pacote %s (que é mais recente que o %s) já está instalado"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "a instalação do pacote %s precisa de %ld%cb no sistema de ficheiros %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"a instalação do pacote %s precisa de %ld 'inodes' no sistema de ficheiros %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " é necessário pelo %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "não instalado "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " está em conflito com o %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "encontrado o erro desconhecido %d ao manipular o pacote %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "falta o segundo ':' em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "falta o nome da arquitectura em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Linha de dados incompleta em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Demasiados argumentos na linha de dados em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Número de arq./SO errado: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Linha por omissão incompleta em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Demasiados argumentos na linha por omissão em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Não consegui ler o %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "falta um ':' (encontrado um 0x%02x) em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "faltam argumentos para o %s em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "a expansão do %s falhou em %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "não consigo abrir o %s em %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "falta a arquitectura para o %s em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "má opção '%s' em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Sistema desconhecido: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Por favor contacte o %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Não consigo expandir o %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Não consigo ler o %s, a HOME é demasiado grande.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Não consegui abrir o %s para leitura: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "não consigo abrir a base de dados Packages em %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "número de pacote inválido: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "Falta um '(' em %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "número de pacote inválido: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "não consigo a base de dados do RPM em %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "linha: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "A obter o %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Ficheiro%5d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "a mudar o %s para %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
"Esperado um tamanho: %12d = início(%d)+assin.(%d)+'pad'(%d)+dados(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Tamanho real: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Assinatura: tamanho(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Não consegui executar %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "o pgp falhou\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "o pgp não conseguiu gravar a assinatura\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "tamanho da assinatura do PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "incapaz de ler a assinatura\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "Obtive %d bytes da assinatura PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "o exec falhou\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "o gpg não conseguiu gravar a assinatura\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Tamanho da assinatura do GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Obtive %d bytes da assinatura do GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "'Spec' %%_signature inválido no ficheiro de macros\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Precisa definir o \"%%_gpg_name\" no seu ficheiro de macros\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Precisa definir o \"%%_pgp_name\" no seu ficheiro de macros\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Tamanho do cabeçalho demasiado grande"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "não verificar o SHA1 do cabeçalho"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Sem assinatura\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Sem assinatura\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "'Digest' MD5 estragado: NÃO SUPORTADO\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Assinatura: tamanho(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "a excluir a directoria %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr ""
"esperava-se um pacote com código-fonte, foi encontrado um pacote binário\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "nenhum pacote coincide com %s: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<pacote de código>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<pacote de código>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "erro ao ler o cabeçalho do pacote\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "falta %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Sistema desconhecido: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "erro do db%d (%d) do %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "erro do db%d (%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "fechei o ambiente do db %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "removi o ambiente do db %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "a aceder ao ambiente do db %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "fechei o índice do db %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "verifiquei o índice do db %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "a abrir o índice do db %s/%s %s modo=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "não consigo trancar o %s no %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "exclusivo"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "partilhado"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "tranquei o índice do db %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "O %s tem um valor inteiro demasiado elevado ou pequeno, foi ignorado\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "falta um { depois do %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "falta um } depois do %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "formato da opção em branco"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "nome da opção em branco"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "opção desconhecida"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] esperado no fim do vector"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "] inesperado"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "} inesperado"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "esperado um ? na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "esperado um { a seguir ao ? na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "esperado um } na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "esperado um : a seguir à sub-expressão ?"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "esperado um { a seguir ao : na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "esperado um | no fim da expressão"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "verificar ficheiros da base de dados"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "gerar os cabeçalhos compatíveis com o formato do rpm[23]"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nome de opção não reconhecido: \"%s\" ignorado\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "não consigo abrir o índice de %s usando o db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "não consigo abrir o índice do %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "não foi definido o dbpath\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "erro(%d) ao guardar o registo %s em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, fuzzy, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: recebida instância do cabeçalho #%u estragada, a ignorar.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: não consigo ler o cabeçalho em 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "a remover o \"%s\" do índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "a remover %d registos do índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "erro(%d) ao guardar o registo %s em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "erro(%d) ao remover o registo %s do %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "erro(%d) ao criar uma nova instância do pacote\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
#, fuzzy
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdb: recebida instância do cabeçalho #%u estragada, a ignorar.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "a adicionar o \"%s\" ao índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "a adicionar %d registos ao índice %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "erro(%d) ao guardar o registo %s em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "a remover o %s depois duma reconstrução bem sucedida do db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "não foi definido o dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "a reconstruir a base de dados %s em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "A base de dados temporária %s já existe\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "a criar a directoria %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "a criar a directoria %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "a abrir a base de dados antiga com a dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "a abrir a base de dados nova com a dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "o número do registo %u na base de dados está errado -- a ignorar.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "não consigo adicionar o registo originalmente em %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"falhou a reconstrução da base de dados: a base de dados original mantém-se\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "falhou a substituição da base de dados antiga pela nova!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "substituir os ficheiros em %s por ficheiros de %s a recuperar"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "a remover a directoria %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "falhou a remoção da directoria %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "fechei o ficheiro do db %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "a abrir o índice do db %s/%s %s modo=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== activo %d vazio %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(vazio)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(vazio)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Sobrecarga do tampão de destino\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "A macro %%%s tem o conteúdo incompleto\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "A macro %%%s tem um nome inválido (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "A macro %%%s tem as opções incompletas\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "A macro %%%s tem o conteúdo em branco\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "A macro %%%s não conseguiu ser expandida\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "A macro %%%s tem um nome ilegal (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "A macro %%%s (%s) não foi usada abaixo do nível %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Opção desconhecida %c em %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Nível de recursividade(%d) maior que o máximo(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c não terminado: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Segue-se uma macro impossível de analisar ao %%\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "A macro %%%.*s não foi encontrada, por isso foi ignorada\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Ficheiro %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "O ficheiro %s tem menos de %u bytes\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "- não suportado em cadeias de caracteres\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- não suportado em cadeias de caracteres\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: O fwrite falhou: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "número de pacote inválido: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: O Fseek falhou: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Sucesso"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Resposta errada do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Erro de E/S do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Tempo de espera pelo servidor expirado"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Incapaz de descobrir o endereço da máquina do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Incapaz de descobrir o nome da máquina do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Não consegui ligar ao servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Não consigo estabelecer uma ligação de dados ao servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Erro de E/S no ficheiro local"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Erro ao configurar o servidor remoto para o modo passivo"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Ficheiro não encontrado no servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Interrupção em progresso"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Erro desconhecido ou inesperado"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "a leitura falhou: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(nenhum erro)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "erro fatal: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "erro: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "aviso: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "a alocação de memória (%u bytes) devolveu NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "o porto do URL tem de ser um número\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "não consegui criar o %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "verificar a assinatura do pacote"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Opções de assinatura:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: o acesso falhou: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: a leitura do manifesto falhou: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: ler o %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Não consegui gravar o cabeçalho final\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "erro ao criar o ficheiro temporário %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "a versão 1 dos pacotes não é suportada por esta versão do RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "só os pacotes com versão <= 4 são suportados por esta versão do RPM\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Não consigo assinar o RPM v1.0\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: não consigo assinar de novo o RPM v2.0\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível (RPM v1.0)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Ficheiro %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "O ficheiro %s tem menos de %u bytes\n"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Dependências não satisfeitas para o %s-%s-%s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-03 15:46-0300\n"
"Last-Translator: Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Falha ao construir dependências:\n"
# , c-format
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo spec %s: %s\n"
# , c-format
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Não foi possível abrir o pipe do tar: %m\n"
# , c-format
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Falha ao ler o arquivo spec de %s\n"
# , c-format
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Falha ao renomear %s para %s: %m\n"
# , c-format
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "falha ao iniciar %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "O arquivo %s não é um arquivo normal.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "O arquivo %s não parece ser um specfile.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Construindo plataformas de destino: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Construindo para o destino %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "Não foi possível reabrir a carga útil: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Opções de consulta (com -q ou --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Opções de verificação (com -V ou --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Opções de fonte (com --query ou --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "Opções de caminhamento pela árvore de arquivos (com --ftswalk):"
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Opções de assinatura:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Opções de banco de dados:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "opções de construção com [ <specfile> | <tarball> | <pacote fonte> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Opções de Instalação/Atualização/Remoção:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Opções comuns para todos os executáveis e modos rpm:"
# , c-format
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM versão %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
"Este programa pode ser livremente redistribuído sob os termos da GNU GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Erro interno no processamento do argumento (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "somente um modo principal pode ser especificado"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "somente um tipo de consulta/verificação pode ser feita por vez"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "sinalizador de consulta não esperado"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "formato de consulta não esperado"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "fonte de pesquisa não esperada"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"somente a instalação, atualização, rmsource e rmspec podem ser forçados"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"os arquivos somente podem ser realocados durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "não é possível usar --prefix com --relocate ou --excludepath"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate e --excludepath somente podem ser usados na instalação de novos "
"pacotes"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix somente pode ser usado na instalação de novos pacotes"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumentos para --prefix devem começar com uma /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--hash (-h) somente pode ser especificado durante instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--percent somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--replacepkgs somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--excludedocs somente pode ser especificado durante instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--includedocs somente pode ser especificado durante instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "somente um entre --excludedocs e --includedocs pode ser especificado"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignorearch somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignoreos somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--ignoresize somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
"--allmatches somente pode ser especificado durante a remoção de pacotes"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
"--allfiles somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb somente pode ser especificado durante a instalação ou remoção de "
"pacotes"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"opções de desativação de scripts somente podem ser especificadas durante a "
"instalação ou remoção de pacotes"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"opções de desativação de disparador somente podem ser especificadas durante "
"a instalação ou remoção de pacotes"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps somente pode ser especificado durante a construção, reconstrução, "
"recompilação, instalação, remoção ou verificação de pacotes"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test somente pode ser especificado durante a instalação, remoção e "
"construção de pacotes"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) somente pode ser especificado durante a instalação, remoção, "
"consulta e reconstrução de bancos de dados"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "os argumentos para --root (-r) devem começar com uma /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "nenhum arquivo para assinar\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "não foi possível acessar o arquivo %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp não encontrada: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Digite a senha: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "A verificação da senha falhou\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Senha ok.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Especificação %%_signature inválida no arquivo macro.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign somente pode ser usado durante a construção de pacotes"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "a execução falhou\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "nenhum pacote foi passado para reconstrução"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "nenhum arquivo spec foi passado para construção"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "não foram passados arquivos tar para construção"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nenhum pacote foi passado para remoção"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "nenhum pacote foi passado para instalação"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "nenhum argumento foi passado para consulta"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "nenhum argumento foi passado para verificação"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "nenhum argumento foi passado"
# , c-format
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo temporário.\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Executando (%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "A execução de %s falhou (%s): %s\n"
# , c-format
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Status de saída de %s inválido (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "erro de sintaxe na expressão\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "Falha no TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "\"(\" faltando em %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "\"(\" faltando em %s(%s\n"
# , c-format
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Token de %s inválido: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s faltando em %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "caractere de espaço após %s(): %s\n"
# , c-format
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Sintaxe inválida: %s(%s)\n"
# , c-format
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Modo spec inválido: %s(%s)\n"
# , c-format
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Dirmode spec inválido: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Tamanho de localidade não usual: \"%.*s\" em %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Localidade %.*s duplicada em %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Limite alcançado para %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Apenas um argumento para %%docdir\n"
# , c-format
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dois arquivos em uma linha: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "O arquivo deve começar com uma \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Não é possível misturar %%doc especial com outras formas: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr "_docdir_fmt inválido: %s\n"
# , c-format
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Arquivo listado duas vezes: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: falha ao ler a chave pública.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: não é uma chave pública blindada.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob não permitido: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "O arquivo não foi encontrado pelo glob: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir %%files arquivo %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "linha: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Arquivo inválido: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Proprietário/grupo inválido: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Processando arquivos: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: uid's em excesso\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: uid's em excesso\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: uid's em excesso\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: gid's em excesso\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: gid's em excesso\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: gid's em excesso\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Não foi possível canonizar o nome de máquina: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "a criação do pacote falhou no arquivo %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "a criação do pacote falhou: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "a gravação cpio_copy falhou: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "a leitura cpio_copy falhou: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo PreIn: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo PreUn: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo PostIn: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo PostUn: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo VerifyScript: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo do script Trigger: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: abrir %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: ler %s: %s\n"
-
-# , c-format
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek falhou: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s não é um pacote RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: lendo cabeçalho a partir de %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Não foi possível criar uma região de cabeçalho imutável.\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Não foi possível gravar o cabeçalho temporário\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Dados CSA inválidos\n"
-# , c-format
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Não foi possível gravar o cabeçalho final\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Gerando assinatura: %d\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Não foi possível recarregar o cabeçalho da assinatura.\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Não foi possível gravar o pacote: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir sigtarget %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível ler o cabeçalho a partir de %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível gravar o cabeçalho em %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível ler carga útil a partir de %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível gravar carga útil em %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Gravou: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
"Não foi possível gerar o nome de arquivo de saída para o pacote %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível criar %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "linha %d: segundo %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "entradas do %%changelog devem começar com *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "entrada do %%changelog incompleta\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "data inválida no %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog não está na ordem cronológica decrescente\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "Nome faltando no %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "nenhuma descrição no %%changelog\n"
msgstr "linha %d: Erro ao analisar %%description: %s\n"
# , c-format
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção inválida %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "linha %d: Nomes em excesso: %s\n"
# , c-format
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "linha %d: O pacote não existe: %s\n"
msgstr "linha %d: Segunda descrição\n"
# , c-format
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "linha %d: Erro ao analisar %%files: %s\n"
# , c-format
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "linha %d: Segunda lista %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "A arquitetura está excluída: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "A arquitetura não está excluída: %s\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "O SO está excluído: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "O SO não está incluído: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "o campo %s deve estar presente no pacote: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Entrada %s duplicada no pacote: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o ícone %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível ler o ícone %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Tipo de ícone desconhecido: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "linha %d: A etiqueta toma apenas um token: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "linha %d: Etiqueta mal formada: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "linha %d: Etiqueta vazia: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "linha %d: caractere inválido \"-\" em %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot não pode ser \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "linha %d: Os prefixos não podem terminar com \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "linha %d: O docdir deve começar com \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "linha %d: campo Epoch/Serial deve ser um número: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "linha %d: %s inválido: qualificadores: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "linha %d: formato BuildArchitecture inválido: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Erro interno: tag %d falsa\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "Sintaxe legada não suportada: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Especificação do pacote inválida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "O pacote já existe: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "linha %d: Etiqueta desconhecida: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "O arquivo spec não pode utilizar o BuildRoot\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Fonte inválida: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Nenhum número do patch %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Nenhum número do fonte %d\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível baixar nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Erro ao analisar %%setup: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "linha %d: Argumento inválido para %%setup: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "linha %d: Opção inválida %s de %%setup: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "linha %d: É necessário um argumento para %%patch -b: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "linha %d: É necessário um argumento para %%patch -z: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "linha %d: Argumento inválido para %%patch -F: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linha %d: É necessário um argumento para %%patch -p: %s\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "linha %d: Argumento inválido para %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Correções em excesso!\n"
# , c-format
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "linha %d: Argumento inválido para %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "linha %d: segundo %%prep\n"
msgstr "linha %d: script interno não suportado: %s\n"
# , c-format
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "linha %d: %s\n"
# , c-format
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if não fechado\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean retornou %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Há um %%else sem um %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Há um %%endif sem um %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "instrução %%include mal formada\n"
# , c-format
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Nenhuma arquitetura compatível encontrada para a construção\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "O pacote não tem %%description: %s\n"
# , c-format
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot já especificado, ignorando %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"construir através de %prep (desempacote os fontes e aplique as correções) a "
"partir do <specfile>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specfile>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
"construir através de %build (%prep, então compile) a partir do <specfile>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"construir através de %install (%prep, %build, então instale) a partir do "
"<specfile>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verificar seção %files do <specfile>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "construir os pacotes fontes e binários a partir do <specfile>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "construir pacote binário somente a partir do <specfile>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "construir pacote fonte somente a partir do <specfile>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"construir através de %prep (desempacote os fontes e aplique as correções) a "
"partir do <tarball>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
"construindo através de %build (%prep, então compile) a partir do <tarball>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"construir através de %install (%prep, %build, então instale) a partir do "
"<tarball>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verificar seção %files do <tarball>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "construir os pacotes fontes e binários a partir do <tarball>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "construir pacote binário somente a partir do <tarball>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "construir pacote fonte somente a partir do <tarball>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "construir pacote binário a partir do <pacote fonte>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<pacote fonte>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"construir através de %install (%prep, %build, então instale) a partir do "
"<pacote fonte>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "substituir raíz da construção"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "remover a árvore de construção quando terminar"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "gerar cabeçalhos compatíveis com o empacotamento do rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorar ExcludeArch: diretivas do arquivo spec"
# , c-format
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "depurar máquina de estados do arquivo"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "não executar nenhum estágio da construção"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "não verificar dependências de construção"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"gerar cabeçalhos de pacotes compatíveis com o empacotamento do rpm[23] "
"(legado)"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "não verificar digest(s) dos pacotes"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "não verificar cabeçalho(s) do banco de dados ao recuperá-lo(s)"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "não verificar a(s) assinatura(s) do pacote"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "não aceitar msgstr's i18N do specfile"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "remover fontes ao finalizar"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "remover specfile ao finalizar"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "pule direto para o estágio especificado (somente para c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "gerar assinatura PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "substituir plataforma de destino"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "procurar strings i18N no catálogo do specfile"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "gerar cabeçalhos compatíveis com o empacotamento (legado) rpm[23]"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
# , c-format
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível executar %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível bifurcar %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, fuzzy, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d status %x segs %u.%03u\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s falhou: %s\n"
# , c-format
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "Não foi possível gravar carga útil em %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "falha ao abrir %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir de %s falhou: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr "%s rmdir de %s falhou: %s\n"
# , c-format
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Arquivo %s: %s\n"
# , c-format
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Falha ao ler %s: %s.\n"
# , c-format
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "linha %d: Número inválido: %s\n"
# , c-format
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "linha %d: Número %s inválido: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "linha %d: Número %s inválido: %s\n"
# , c-format
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível consultar %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "a consulta ao specfile %s falhou, não foi possível analisá-lo\n"
msgid " failed - "
msgstr " falhou - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "o pacote %s já foi adicionado, ignorando %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "o pacote %s já foi adicionado, substituindo por %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " Obsoletos: %s\t\tremove %s\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(em cache)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib fornece)"
# , c-format
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(arquivos db)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(db fornece)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ignorar relações do nome dos pacotes [%d]\t%s -> %s\n"
# , c-format
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "removendo %s \"%s\" das relações do tsort.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== gravando relações do tsort\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
"========== tsorting dos pacotes (ordem, #predecessores, #sucessores, "
"árvore, profundidade, extensão)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== sucessores apenas (%d bytes)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "LOOP:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== continuando tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder falhou, permaneceram %d elementos\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(não é um número)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(tipo inválido)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(não é um blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(tipo xml inválido)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(não é uma assinatura OpenPGP)"
msgstr "falha ao iniciar %s: %s\n"
# , c-format
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "falha ao abrir %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "o arquivo %s está em um dispositivo desconhecido\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== Diretórios não incluídos explicitamente no pacote:\n"
# , c-format
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgstr "%s criado como %s\n"
# , c-format
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "adicionando %d argumentos do manifesto.\n"
# , c-format
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "não foi possível criar %%%s %s\n"
# , c-format
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "não foi possível gravar em %%%s %s\n"
-# , c-format
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "erro ao criar o arquivo temporário %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "tamanho do blob(%d): INVÁLIDO, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "etiqueta[%d]: INVÁLIDA, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
"offset da região: INVÁLIDA, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
"trailer da região: INVÁLIDA, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "tamanho da região: INVÁLIDO, ril(%d) > il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "carregamento hdr: INVÁLIDO\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "a versão de empacotamento 1 não é suportada por esta versão do RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"apenas empacotamentos com versões de números maiores <=4 são suportadas por "
-"esta versão do RPM\n"
-
# , c-format
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature falhou: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
# , c-format
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead falhou: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr "ignorando pacote %s com assinatura V%u não verificável\n"
# , c-format
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread falhou: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s é um Delta RPM e não pode ser instalado diretamente\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr "Carga útil (%s) não suportada no pacote %s\n"
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: seguir ligações simbólicas da linha de comandos"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: caminhamento lógico"
# , c-format
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: não alterar os diretórios"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: não obter informações de estatísticas"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL: caminhamento físico"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: retornar ponto e ponto-ponto"
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: não cruzar dispositivos"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: retornar informação whiteout"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "predefinir MACRO com valor EXPR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "\"MACRO EXPR\""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "definir MACRO com valor EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "imprimir expansão do macro da EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "\"EXPR\""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "ler <ARQUIVO:...> ao invés do(s) arquivo(s) padrão"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<ARQUIVO:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "desabilitar o uso da API libio(3)"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "enviar stdout para CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "utilizar ROOT como o diretório de nível mais alto"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "exibir etiquetas de consulta conhecidas"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "exibir configuração final do rpmrc e do macro"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "fornece uma saída menos detalhada"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "fornece uma saída mais detalhada"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "mostra a versão do rpm que está sendo usada"
# , c-format
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "depurar máquina de estados do arquivo de carga últil"
# , c-format
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "utilizar threads para a máquina de estados do arquivo"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "depurar processamento de opções/argumentos"
# , c-format
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "depurar máquina de estados do pacote"
# , c-format
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "utilizar threads para a máquina de estados do pacote"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "depurar E/S rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "depurar tratamento de cache URL"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: tabela de opções mal configurada (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "não verificar os arquivos do pacote"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "não verificar as dependências do pacote"
msgid "generate signature"
msgstr "gerar assinatura"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "um pacote fonte era esperado, mas um binário foi encontrado\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "o pacote fonte não contém um arquivo .spec\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d status %x segs %u.%03u\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) executando scriptlet <lua>.\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) ignorando redundantes \"%s\".\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) início do scriptlet %ssynchronous\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) o scriptlet falhou, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) o scriptlet falhou, sinal %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) o scriptlet falhou, status de saída %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s tem %d arquivos, teste = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: %s o scriptlet falhou (%d), ignorando %s\n"
# , c-format
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Não foi possível recarregar o cabeçalho de assinatura\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "a descompactação do arquivo falhou %s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " no arquivo "
# , c-format
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s falhou no arquivo %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s falhou: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr "Tentando marcar %s como instalado no placar (%p).\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr "Tentando marcar %s como removido no placar (%p).\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "formato incorreto: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "o registro %u não pôde ser lido\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "o pacote %s não está instalado\n"
# , c-format
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(arquivos adicionados)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(capacidade adicionada)"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: falha ao abrir: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile falhou\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite falhou: %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fflush falhou: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: não é um pacote rpm\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Não é possível assinar o empacotamento v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Não é possível assinar novamente o empacotamento v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: já foi assinado pela chave de ID %s, ignorando\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead falhou: %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature falhou: %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: leitura de importação falhou (%d).\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: a importação falhou.\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead falhou\n"
# , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry falhou\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "Não está OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (CHAVES FALTANDO:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (CHAVES NÃO CONFIÁVEIS:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NÃO "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "SIM"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "o pacote %s tem %s não satisfeito: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s ignorado devido ao sinalizador missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== realocações\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d exclui %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d realoca %s -> %s\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "excluindo %s %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "realocando %s para %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "realocando diretório %s para %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "falha ao abrir %s: %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "etiqueta desconhecida: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Dependências não satisfeitas:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Resoluções sugeridas:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Preparando..."
msgstr "Atualizando pacotes..."
# , c-format
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Adicionando meta: %s\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Obtendo %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... como %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "ignorando %s - a transferência falhou - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s não pode ser instalado\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\tpacote fonte adicionado [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "o pacote %s não é realocável\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\tpacote binário adicionado [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "erro ao ler o arquivo %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "o arquivo %s requer uma versão mais recente do RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: não é um pacote rpm (ou um manifesto de pacote): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "foram encontrados %d pacotes fontes e %d binários\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "instalando pacotes binários\n"
# , c-format
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" especifica múltiplos pacotes\n"
# , c-format
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível abrir %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Instalando %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "Recuar pacotes (+%d/-%d) para %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "Limpando pacotes reempacotados:\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\tRemovendo %s:\n"
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: não é um pacote rpm\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
# , c-format
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "falha na leitura: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "suporte interno para scripts lua."
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "criar conjunto de transações"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "Criando placar (%p, %p) da transação\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "diferente"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "o pacote %s é destinado para a arquitetura %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "o pacote %s é destinado para o sistema operacional %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "o pacote %s já está instalado"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "o caminho %s no pacote %s não é realocável"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "o arquivo %s conflita entre a tentativa de instalação de %s e %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "o arquivo %s da instalação de %s conflita com o arquivo do pacote %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "o pacote %s (que é mais recente que o %s) já está instalado"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "a instalação do pacote %s precisa de %ld%cB no sistema de arquivos %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
"a instalação do pacote %s precisa de %ld inodes no sistema de arquivos %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s é requerido por %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(instalado) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s conflita com %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "erro desconhecido %d encontrado ao manipular o pacote %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "segundo \":\" faltando em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "nome da arquitetura faltando em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Linha de dados incompleta em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Argumentos em excesso na linha de dados em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Número de arquitetura/SO inválido: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Linha padrão incompleta em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Argumentos em excesso na linha padrão em %s:%d\n"
# , c-format
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Falha ao ler %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "\":\" faltando (0x%02x encontrado) em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "argumento faltando para %s em %s:%d\n"
# , c-format
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "a expansão do %s falhou em %s:%d \"%s\"\n"
# , c-format
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "não foi possível abrir %s em %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "arquitetura faltando para %s em %s:%d\n"
# , c-format
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "opção inválida \"%s\" em %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Sistema desconhecido: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr "Por favor, contate %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Não foi possível expandir %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Não foi possível ler %s, HOME é muito grande.\n"
# , c-format
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Não foi possível abrir %s para leitura: %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "não foi possível abrir o banco de dados de pacotes em %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "\"(\" extra no rótulo do pacote: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "\"(\" faltando no rótulo do pacote: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "\")\" faltando no rótulo do pacote: %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "não foi possível abrir o banco de dados Solve em %s\n"
# , c-format
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Adicionando: %s\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Sugerindo: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Resoluções sugeridas:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "sistemas de arquivos montados:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr " i dis tamb bavail ponto de montagem iavail\n"
# , c-format
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr "Criando placar (%p, %p) da transação\n"
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr "\tEndereço do placar: %p\n"
# , c-format
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\tAlocando espaço para %d entradas\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr "\tAdicionando entrada %s ao placar.\n"
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\tEndereço da entrada: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr "\tAtualizando entrada para o %s no placar.\n"
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr "Liberar placar (%p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\tRefcount é zero... irá liberar\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr "Procurando no placar (%p) por %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\tEntrada encontrada no endereço: %p\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "Tamanho esperado: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Tamanho real: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh size(%d): INVÁLIDO, a leitura retornou %d\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr "sigh magic: INVÁLIDO\n"
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr "sigh tags: INVÁLIDO, número de etiquetas (%d) fora do intervalo\n"
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr "sigh data: INVÁLIDO, número de bytes (%d) fora do intervalo\n"
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh blob(%d): INVÁLIDO, a leitura retornou %d\n"
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "sigh tag[%d]: INVÁLIDO, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr "sigh load: INVÁLIDO\n"
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "sigh pad(%d): INVÁLIDO, %d bytes lidos\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "sigh sigSize(%d): INVÁLIDO, fstat(2) falhou\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Assinatura: tamanho(%d)+enchimento(%d)\n"
# , c-format
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Não foi possível executar %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp falhou\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "o pgp falhou ao gravar a assinatura\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Tamanho da assinatura PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "não foi possível ler a assinatura\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "%d bytes obtidos da assinatura PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "a execução do gpg falhou (%d)\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "o gpg falhou ao gravar a assinatura\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Tamanho da assinatura GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "%d bytes obtidos da assinatura GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Spec %%_signature inválido no arquivo macro\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Você deve definir o \"%%_gpg_name\" no seu arquivo de macro\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Você deve definir o \"%%_pgp_name\" no seu arquivo de macro\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Tamanho do Cabeçalho+Carga útil: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "Digest MD5: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Digest do Cabeçalho SHA1: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Cabeçalho "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr " assinatura:"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr " assinatura DSA: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Verificação de assinatura: PARÂMETROS INVÁLIDOS\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Digest MD5 defeituoso: NÃO SUPORTADO\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Assinatura: DESCONHECIDA (%d)\n"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "excluindo diretório %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr "A transação falhou... recuando\n"
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Não foi possível ordenar a transação de auto-recuo!\n"
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr "Obtendo o cabeçalho reempacotado a partir do elemento da transação\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\tProcurando por %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\tResultados encontrados.\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\tNenhum resultado encontrado.\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\tPacote reempacotado não encontrado!\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "\tREMOVETID coincide com INSTALLTID.\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\tNome: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\tO pacote reempacotado era %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "Adicionando elemento de instalação à transação de auto-recuo.\n"
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
"Não foi possível obter a instância do banco de dados do elemento de "
"instalação!\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Não foi possível obter o cabeçalho da transação de auto-recuo!\n"
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\tCabeçalho do pacote reempacotado adicionado: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\tAdicionado a partir do elemento de instalação %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\tElemento de remoção adicionado.\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
"Não foi possível obter o cabeçalho reempacotado para a transação de auto-"
"recuo!\n"
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "Adicionar um elemento de remoção à transação de auto-recuo.\n"
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\tElemento de atualização existente encontrado.\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\tNão está adicionando um elemento de remoção para %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\tPacote reempacotado %s adicionado.\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\tAdicionado a partir de um elemento de remoção %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Não foi possível adicionar um elemento de remoção à transação de auto-"
"recuo.\n"
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\tNenhum pacote reempacotado... nada a ser feito.\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "Falha ao ler o pacote reempacotado!\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "verificando a integridade de %d elementos\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "executando scripts de pré-transação\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "computando %d impressões digitais do arquivo\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "computando disposições dos arquivos\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr "Criando transação de auto-recuo\n"
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "A adição falhou. Não foi possível ler o cabeçalho do pacote.\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "A adição falhou no rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "A adição falhou. Não foi possível obter a lista de arquivos.\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "A remoção falhou no rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "executando scripts de pós-transação\n"
# , c-format
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "%c %s faltando"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Sistema desconhecido: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "erro db%d (%d) de %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "erro db%d (%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "ambiente db fechado %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "ambiente db removido %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "abrindo ambiente db %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "índice db fechado %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "índice db verificado %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "abrindo índice db %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "não foi possível obter o bloqueio %s em %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "exclusivo"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "compartilhado"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "índice db bloqueado %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s tem um valor inteiro muito grande ou muito pequeno, ignorado\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "{ faltando após %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "} faltando após %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "formato da etiqueta vazio"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "nome da etiqueta vazio"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "etiqueta desconhecida"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] esperado no fim da matriz"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "] não esperado"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "} não esperado"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? esperado na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ esperado após ? na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} esperado na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": esperado após a subexpressão ?"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ esperado após : na expressão"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| esperado no fim da expressão"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(índice fora do intervalo)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "iterador da matriz utilizado com diferentes tamanhos de matrizes"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr "%a %b %d %Y"
msgid "verify database files"
msgstr "verificar arquivos do banco de dados"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "gerar cabeçalhos compatíveis com o empacotamento (legado) rpm[23]"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: nome da etiqueta não reconhecido: \"%s\" ignorado\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "não foi possível abrir o índice %s usando o db%d - %s (%d)\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "não foi possível abrir o índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "nenhum dbpath foi definido\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "erro (%d) ao obter os registros \"%s\" a partir do índice %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: ignorando"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "erro (%d) ao armazenar o registro #%d em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: ignorando"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: cabeçalho danificado #%u recuperado -- ignorando.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: não foi possível ler o cabeçalho em 0x%x\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "erro (%d) ao definir o registro do cabeçalho #%d para remoção de %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "removendo \"%s\" do índice de %s.\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "removendo %d entradas a partir do índice %s.\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "erro (%d) ao definir registros \"%s\" a partir do índice %s\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "erro (%d) ao armazenar o registro \"%s\" em %s\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "erro (%d) ao remover o registro \"%s\" a partir de %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "erro (%d) ao alocar nova instância do pacote\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: ignorando"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "adicionando \"%s\" ao índice de %s.\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "adicionando %d entradas ao índice %s.\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "erro (%d) ao armazenar o registro %s em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "removendo %s após a recompilação bem sucedida do db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "nenhum dbpath foi definido"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "reconstruindo o banco de dados %s em %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "o banco de dados temporário %s já existe\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "criando o diretório %s\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "criando o diretório %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "abrindo o banco de dados antigo com a dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "abrindo o novo banco de dados com a dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "o cabeçalho #%u do banco de dados é inválido -- ignorando.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "não é possível adicionar o registro originalmente em %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"falha ao reconstruir o banco de dados: o banco de dados original permanece "
"no lugar\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "falha ao substituir o banco de dados velho pela novo!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "substituir arquivos em %s com arquivos de %s para recuperação"
# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "removendo o diretório %s\n"
# , c-format
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "falha ao remover o diretório %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "índice db fechado %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "abrindo índice db %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== %d ativo %d vazio\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(vazio)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(vazio)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Estouro de buffer do destino\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "O macro %%%s tem um corpo incompleto\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "O macro %%%s tem um nome inválido (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "O macro %%%s tem opções incompletas\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "O macro %%%s tem um corpo vazio\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "O macro %%%s falhou ao expandir\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "O macro %%%s tem um nome inválido (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "O macro %%%s (%s) não foi usado abaixo do nível %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Opção desconhecida %c em %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Profundidade de recursão (%d) maior do que o máximo (%d)\n"
# , c-format
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c incompleto: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Um %% é seguido por um macro não analisável\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Macro %%%.*s não encontrado, ignorando\n"
-# , c-format
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Arquivo %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "O arquivo %s é menor que %u bytes\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "Sintaxe legada não suportada: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "Sintaxe legada não suportada: %s\n"
# , c-format
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite falhou: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "número de pacote inválido: %s\n"
# , c-format
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fflush falhou: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Sucesso"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Resposta inválida do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Erro de E/S do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Tempo esgotado para o servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Não foi possível procurar o endereço de máquina do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Não foi possível procurar o nome de máquina do servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Falha ao conectar no servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Falha ao estabelecer a conexão de dados com o servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Erro de E/S para o arquivo local"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Erro ao configurar o servidor remoto para o modo passivo"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Arquivo não encontrado no servidor"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Interrupção em andamento"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Erro desconhecido ou não esperado"
# , c-format
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "falha na leitura: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(sem erros)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "erro fatal: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "erro: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "aviso: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "a alocação de memória (%u bytes) retornou NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "a porta url deve ser um número\n"
# , c-format
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "falha ao criar %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "não verificar a assinatura do cabeçalho+carga útil"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
"não atualizar o cache do banco de dados, apenas imprimir os caminhos do "
"pacote"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Opções de caminhamento na árvore de arquivos:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: o macro %%{_cache_dbpath} está mal configurado.\n"
# , c-format
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: falha na operação do cache: ec %d.\n"
# , c-format
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: falha na leitura do manifesto: %s\n"
+# , c-format
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: ler %s: %s\n"
+
+# , c-format
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Não foi possível gravar o cabeçalho final\n"
+
+# , c-format
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "erro ao criar o arquivo temporário %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "a versão de empacotamento 1 não é suportada por esta versão do RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "apenas empacotamentos com versões de números maiores <=4 são suportadas "
+#~ "por esta versão do RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Não é possível assinar o empacotamento v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Não é possível assinar novamente o empacotamento v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível (v1.0 RPM)\n"
+
+# , c-format
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Arquivo %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "O arquivo %s é menor que %u bytes\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Dependências não satisfeitas para %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr ""
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr ""
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr ""
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr ""
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr ""
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr ""
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr ""
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr ""
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr ""
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr ""
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr ""
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr ""
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr ""
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr ""
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr ""
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr ""
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr ""
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr ""
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr ""
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
msgid " failed - "
msgstr ""
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr ""
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr ""
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr ""
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr ""
msgid "%s created as %s\n"
msgstr ""
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr ""
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr ""
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr ""
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr ""
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr ""
msgid "generate signature"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr ""
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr ""
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr ""
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr ""
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr ""
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr ""
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr ""
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-27 13:36-0400\n"
"Last-Translator: Eugene Kanter, <eugene@blackcatlinux.com>\n"
"Language-Team: Black Cat Linux Team <blackcat-support@blackcatlinux.com>\n"
"Date: 1999-04-03 12:20+0200\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "îÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÙÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÓÂÏÒËÉ:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÔËÒÙÔÉÑ ËÁÎÁÌÁ tar: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÉÚ %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ %s × %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "îÅ ÏÂÙÞÎÙÊ ÆÁÊÌ: %s.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "æÁÊÌ %s ÎÅ ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "ðÌÁÔÆÏÒÍÙ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "óÂÏÒËÁ ÄÌÑ ÐÌÁÔÆÏÒÍÙ %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏ×ÔÏÒÎÏ ÏÔËÒÙÔØ payload: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÐÒÏÓÁ (Ó -q ÉÌÉ --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÒÏ×ÅÒËÉ (Ó -V ÉÌÉ --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÒÏ×ÅÒËÉ (Ó -V ÉÌÉ --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÏÄÐÉÓÉ:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÂÏÒËÉ Ó [ <ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ> | <ÔÁÒ ÁÒÈÉ×> | <ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ õÓÔÁÎÏ×ËÉ/ïÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ/õÄÁÌÅÎÉÑ:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "ïÂÝÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÒÅÖÉÍÏ× É ËÏÍÐÏÎÅÎÔÏ× rpm:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM ×ÅÒÓÉÑ %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "üÔÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÍÏÖÎÏ Ó×ÏÂÏÄÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÔØ ÎÁ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ GNU GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÒÅÖÉÍÏ×"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "ÚÁ ÏÄÉÎ ÒÁÚ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌÎÅÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÔÉÐ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÉÌÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÆÌÁÇÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"ÐÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÔÏÌØËÏ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ, ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÅ ÉÓÈÏÄÎÉËÏ× "
"É ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "ÆÁÊÌÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"×ÁÒÉÁÎÔÙ --relocate É --excludepath ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ "
"ÎÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ×"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "×ÁÒÉÁÎÔ --prefix ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÎÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ×"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --prefix ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr ""
"ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× --excludedocs ÉÌÉ --"
"includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÉÌÉ ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÐÒÅÔÁ ÓÃÅÎÁÒÉÅ× ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÉÌÉ "
"ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÐÒÅÔÁ ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÉÌÉ "
"ÕÄÁÌÅÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ(Ï×)"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÓÂÏÒËÅ, ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É ÐÒÏ×ÅÒËÉ "
"ÐÁËÅÔÏ×"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ É ÓÂÏÒËÅ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎÁ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ÕÄÁÌÅÎÉÉ, ÚÁÐÒÏÓÁÈ "
"ÐÁËÅÔÁ É ÐÅÒÅÓÔÒÏÅÎÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ --root (-r) ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ÎÅÔ ÆÁÊÌÏ× ÄÌÑ ÐÏÄÐÉÓÉ\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÆÁÊÌÕ %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ËÌÀÞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ËÌÀÞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "ëÌÀÞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ ÐÒÉÎÑÔÁ.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ %%_signature × ÍÁËÒÏÆÁÊÌÅ.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÓÂÏÒËÅ ÐÁËÅÔÏ×"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "ÚÁÐÕÓË ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÐÅÒÅÓÂÏÒËÉ"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎ ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ tar-ÆÁÊÌÙ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ ÐÁËÅÔÁ"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÐÁËÅÔÙ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÄÌÑ ×ÅÒÉÆÉËÁÃÉÉ"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "÷ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "÷ÙÐÏÌÎÉÔØ %s ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ËÏÄ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ ÉÚ %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÁÑ ÏÛÉÂËÁ × ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "ïÛÉÂËÁ TIMECHECK: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ '(' × %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ')' × %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÔÏËÅÎ %s: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ %s × %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "îÅ ÐÒÏÂÅÌ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÓÌÅ %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÓÉÎÔÁËÓÉÓ: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÅ ÐÒÁ×Á: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÅ ÐÒÁ×Á ÎÁ ËÁÔÁÌÏÇ %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "îÅÏÂÙÞÎÁÑ ÄÌÉÎÁ locale: \"%.*s\" × %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "äÕÂÌÉËÁÔ locale %.*s × %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "ìÉÍÉÔ ÄÌÑ %%docdir ÐÒÅ×ÙÛÅÎ\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "ôÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "ä×Á ÆÁÊÌÁ × ÏÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÅ: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "æÁÊÌ ÄÏÌÖÅÎ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "îÅÌØÚÑ ÓÍÅÛÉ×ÁÔØ ÓÐÅÃ. %%doc Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÆÏÒÍÁÍÉ: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "æÁÊÌ ÕËÁÚÁÎ Ä×ÁÖÄÙ: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: ÜÔÏ ÎÅ ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀÞ.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Glob ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÁÀÔÓÑ: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "æÁÊÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %%files %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÆÁÊÌ %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ÐÁÒÁ ×ÌÁÄÅÌÅÃ/ÇÒÕÐÐÁ: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "ïÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÀÔÓÑ ÆÁÊÌÙ: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ uid\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ uid\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ×\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ gid\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ gid\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ÇÒÕÐÐ.\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ËÁÎÏÎÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÉÍÑ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÁÒÈÉ×Á ÎÁ ÆÁÊÌÅ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÁÒÈÉ×Á: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy: ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy: ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PreIn: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PreUn: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PostIn: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ PostUn: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ VerifyScript: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ Trigger script: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: ÏÔËÒÙÔÉÅ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: ÞÔÅÎÉÅ %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fseek: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÁËÅÔÏÍ RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: ÞÉÔÁÅÔÓÑ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÉÚ %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË × ÎÅÒÐÅÒÙ×ÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ ÐÁÍÑÔÉ.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ CSA\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "çÅÎÅÒÉÒÕÅÔÓÑ ÐÏÄÐÉÓØ: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÐÏÄÐÉÓÉ.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔ: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÃÅÌØ ÐÏÄÐÉÓÉ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÉÚ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË × %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÉÚ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ × %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "úÁÐÉÓÁÎ: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÐÁËÅÔÁ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ×ÔÏÒÏÅ %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "ÚÁÐÉÓÉ %%changelog ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "ÎÅÐÏÌÎÁÑ ÚÁÐÉÓØ %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÄÁÔÁ × %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog ÎÅ × ÎÉÓÈÏÄÑÝÅÍ ÈÒÏÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "ÐÒÏÐÕÝÅÎÏ ÉÍÑ × %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "ÎÅÔ ÏÐÉÓÁÎÉÑ × %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ïÛÉÂËÁ ÁÎÁÌÉÚÁ %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: óÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÉÍÅÎ: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ðÁËÅÔ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ÷ÔÏÒÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ïÛÉÂËÁ ÒÁÚÂÏÒÁ %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ÷ÔÏÒÏÊ ÓÐÉÓÏË %%files\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÁ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ ÎÅ ×ËÌÀÞÅÎÁ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "ïó ÉÓËÌÀÞÅÎÁ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "ïó ÎÅ ×ËÌÀÞÅÎÁ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "ðÏÌÅ %s ÏÂÑÚÁÎÏ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÐÁËÅÔÅ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "ðÏ×ÔÏÒÑÀÝÉÅÓÑ ÚÁÐÉÓÉ %s × ÐÁËÅÔÅ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍÕ %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍÕ %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍÙ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ñÒÌÙË ÔÒÅÂÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÔÜÇ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ðÕÓÔÏÊ ÔÜÇ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ '-' × %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ðÒÅÆÉËÓ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÔØÓÑ ÎÁ \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: Docdir ÄÏÌÖÅÎ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó '/': %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ðÏÌÅ Epoch/Serial ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÞÉÓÌÏÍ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÏÅ ÞÉÓÌÏ %s: ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ BuildArchitecture: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ: îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÑÒÌÙË %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ ÐÁËÅÔÁ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "ðÁËÅÔ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÜÇ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "æÁÊÌ spec ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÉÓÈÏÄÎÉË: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "îÅÔ ÚÁÐÌÁÔÙ ÎÏÍÅÒ %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "îÅÔ ÉÓÈÏÄÎÉËÁ ÎÏÍÅÒ %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÌÕÞÉÔØ nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ÁÎÁÌÉÚÁ %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ %%setup %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ %%setup %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: äÌÑ %%patch -b ÎÕÖÅÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: äÌÑ %%patch -z ÎÕÖÅÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: äÌÑ %%patch -p ÎÕÖÅÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "óÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÚÁÐÌÁÔ!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ×ÔÏÒÏÊ %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: ïÛÉÂËÁ ÁÎÁÌÉÚÁ %%description: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "îÅÚÁËÒÙÔÙÊ %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean ËÏÄ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ: %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: îÁÊÄÅÎ %%else ÂÅÚ %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: îÁÊÄÅÎ %%endif ÂÅÚ %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÏÂßÑ×ÌÅÎÉÅ %%include\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "îÅ ÎÁÊÄÅÎÙ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ ÄÌÑ ÓÂÏÒËÉ.\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "ðÁËÅÔ ÎÅ ÉÍÅÅÔ %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot ÕÖÅ ÕËÁÚÁÎ, %s ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %prep (ÒÁÚ×ÅÒÎÕÔØ ÉÓÈÏÄÎÉËÉ É ÎÁÌÏÖÉÔØ ÚÁÐÌÁÔÙ) ÉÚ <ÆÁÊÌ "
"ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
"×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %build (%prep, ÚÁÔÅÍ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÑ) ÉÚ <ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %install (%prep, %build, ÚÁÔÅÍ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ) ÉÚ <ÆÁÊÌ "
"ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÒÁÚÄÅÌ %files ÉÚ <ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ ÉÓÈÏÄÎÙÊ É Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔÙ ÐÏ <ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÐÏ <ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÐÏ <ÆÁÊÌÕ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %prep (ÒÁÚ×ÅÒÎÕÔØ ÉÓÈÏÄÎÉËÉ É ÎÁÌÏÖÉÔØ ÚÁÐÌÁÔÙ) ÉÚ "
"<ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %build (%prep, ÚÁÔÅÍ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÑ) ÉÚ <ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %install (%prep, %build, ÚÁÔÅÍ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ) ÉÚ <ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÓÅËÃÉÀ %files ÉÚ <ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ ÉÓÈÏÄÎÙÊ É Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔÙ ÉÚ <ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÉÚ <ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÉÚ <ÁÒÈÉ× tar>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "ÓÏÂÒÁÔØ Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÉÚ <ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏ ÓÔÁÄÉÀ %install (%prep, %build, ÚÁÔÅÍ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ) ÉÚ <ÉÓÈÏÄÎÙÊ "
"ÐÁËÅÔ>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "ÐÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ build root"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "ÐÏÓÌÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÕÄÁÌÉÔØ ÄÅÒÅ×Ï ÉÓÈÏÄÎÉËÏ×"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ËÉ, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó ÐÁËÅÔÁÍÉ rpm4"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ExcludeArch: × ÆÁÊÌÅ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÍÁÛÉÎÙ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÆÁÊÌÏ×"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "ÎÅ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÎÉËÁËÉÈ ÜÔÁÐÏ× ÓÂÏÒËÉ"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÐÁËÅÔÁ ÐÅÒÅÄ ÓÂÏÒËÏÊ"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
"ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË(ËÉ) ÐÁËÅÔÁ, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó (ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍÉ) ÆÏÒÍÁÔÁÍÉ rpm[23]"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÄÁÊÄÖÅÓÔ ÐÁËÅÔÁ(Ï×)"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ËÉ, ÉÚ×ÌÅËÁÅÍÙÅ ÉÚ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÐÏÄÐÉÓØ(É) × ÐÁËÅÔÅ(ÁÈ)"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÉ i18N ÉÚ ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "ÐÏÓÌÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÕÄÁÌÉÔØ ÉÓÈÏÄÎÉËÉ"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "ÐÏÓÌÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÕÄÁÌÉÔØ ÆÁÊÌ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "ÐÅÒÅÊÔÉ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ Ë ÕËÁÚÁÎÎÏÍÕ ÜÔÁÐÕ (ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "ÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ PGP/GPG-ÐÏÄÐÉÓØ"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "ÐÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÃÅÌÅ×ÕÀ ÐÌÁÔÆÏÒÍÕ"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "ÉÓËÁÔØ ÓÔÒÏËÉ I18N × ËÁÔÁÌÏÇÅ ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ËÉ, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó (ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍÉ) ÐÁËÅÔÁÍÉ rpm[23]"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "óÂÏÊ ×ÅÔ×ÌÅÎÉÑ %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, fuzzy, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d status %x\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "ÚÁÐÉÓØ ×ÓÅÈ ÄÁÎÎÙÈ × %s ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s ÏÛÉÂËÁ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ËÁÔÁÌÏÇÁ %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "éÄÅÔ ÐÏÉÓË %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ %s:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÏÅ ÞÉÓÌÏ: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÏÅ ÞÉÓÌÏ no%s: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "ÓÔÒÏËÁ %d: îÅ×ÅÒÎÏÅ ÞÉÓÌÏ %s: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÒÏÓÉÔØ %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÚÏÂÒÁÔØ ÆÁÊÌ\n"
msgid " failed - "
msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÕÖÅ ÂÙÌ ÄÏÂÁ×ÌÅÎ, ÚÁÍÅÎÑÅÔÓÑ %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÕÖÅ ÂÙÌ ÄÏÂÁ×ÌÅÎ, ÚÁÍÅÎÑÅÔÓÑ %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(ËÜÛÉÒÏ×ÁÎ)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib provides)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(db files)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(db provides)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔ(É) ÉͣΠÐÁËÅÔÁ(Ï×) [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ %s \"%s\" ÉÚ ÓÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ Ó×ÑÚÅÊ.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== ÚÁÐÉÓØ ÕÐÏÒÑÄÏÞÅÎÎÙÈ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÅÊ\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"========== ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÁ ÐÁËÅÔÏ× (ÏÞÅÒÅÄÎÏÓÔØ, #predecessors, #succesors, "
"ÄÅÒÅ×Ï, ÇÌÕÂÉÎÁ)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== ÔÏÌØËÏ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÉ (× ÐÏÒÑÄËÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "ãéëì:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÅ ÕÐÏÒÑÄÏÞÅÎÉÑ ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ rpmtsOrder, ÏÓÔÁÌÏÓØ %d ÜÌÅÍÅÎÔÏ×\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(ÎÅ ÞÉÓÌÏ)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÔÉÐ)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(not a blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
#, fuzzy
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÔÉÐ)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(ÎÅ ÐÏÄÐÉÓØ ÆÏÒÍÁÔÁ OpenPGP)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "ÆÁÊÌ %s - ÎÁ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========= ëÁÔÁÌÏÇÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ×ËÌÀÞÅÎÙ × ÐÁËÅÔ Ñ×ÎÏ:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s ÓÏÚÄÁÎ ËÁË %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ %d ÚÁÐÉÓÅÊ × ÉÎÄÅËÓ %s\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÉÓÁÔØ × %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ %s\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "ÐÁËÅÔÙ ×ÅÒÓÉÉ 1 ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "ÜÔÁ ×ÅÒÓÉÑ RPM ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÐÁËÅÔÙ ×ÅÒÓÉÉ <= 4\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ rpmReadSignature\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: ðÏÄÐÉÓØ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ headerRead\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fread: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "ÎÅ ÍÅÎÑÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ"
-#: lib/poptALL.c:176
+#: lib/poptALL.c:177
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "ÎÅ ÚÁÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÆÁÊÌÁÈ"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
+#: lib/poptALL.c:183
#, fuzzy
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "ÎÅ ÐÅÒÅÓÅËÁÔØ ÇÒÁÎÉÃÙ ÆÁÊÌÏ×ÙÈ ÓÉÓÔÅÍ"
-#: lib/poptALL.c:184
+#: lib/poptALL.c:185
#, fuzzy
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "ÎÅ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "ÐÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ MACRO ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ EXPR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MACRO EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ MACRO ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "×Ù×ÅÓÔÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÍÁËÒÏÓÁ EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'EXPR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ <FILE:...> ×ÍÅÓÔÏ ÆÁÊÌÁ(Ï×) ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FILE:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "ÚÁÐÒÅÔÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "ÐÏÓÌÁÔØ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ×Ù×ÏÄ × CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ROOT ËÁË ËÏÒÎÅ×ÏÊ ËÁÔÁÌÏÇ"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "ÏÔÏÂÒÁÚÉÔØ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ËÌÀÞÉ ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ rpmrc É ÍÁËÒÏÓÏ×"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "×Ù×ÏÄÉÔØ ÍÉÎÉÍÕÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "×Ù×ÏÄÉÔØ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "×Ù×ÅÓÔÉ ÎÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ ÜÔÏÊ ÐÒÇÒÁÍÍÙ"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÍÁÛÉÎÙ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÅÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× "
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÍÁÛÉÎÙ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÅÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× "
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×/ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÍÁÛÉÎÙ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÐÁËÅÔÏ×"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÍÁÛÉÎÙ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÐÁËÅÔÏ×"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ rpmio"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ URL ËÜÛ"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: ÔÁÂÌÉÃÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÎÁÓÔÒÏÅÎÁ (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÆÁÊÌÙ ÐÁËÅÔÁ"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÐÁËÅÔÁ"
msgid "generate signature"
msgstr "ÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÄÐÉÓØ"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "ÏÂÎÁÒÕÖÅÎ Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔ ×ÍÅÓÔÏ ÏÖÉÄÁÅÍÏÇÏ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÆÁÊÌÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d status %x\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s) %sÚÁÐÕÓË ÓÉÎÈÒÏÎÎÏÇÏ ÓÃÅÎÁÒÉÑ\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s) ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÌÉÛÎÉÊ \"%s\".\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s) %sÚÁÐÕÓË ÓÉÎÈÒÏÎÎÏÇÏ ÓÃÅÎÁÒÉÑ\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s) ÏÛÉÂËÁ ÓÃÅÎÁÒÉÑ, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s) ÏÛÉÂËÁ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÓÃÅÎÁÒÉÑ, ËÏÄ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s) ÏÛÉÂËÁ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÓÃÅÎÁÒÉÑ, ËÏÄ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s ÓÏÄÅÒÖÉÔ %d ÆÁÊÌÏ×, ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÐÒÏ×ÅÒËÉ: %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: %s ÏÛÉÂËÁ ÓÃÅÎÁÒÉÑ (%d), ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÐÏÄÐÉÓÉ\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "ÒÁÓÐÁËÏ×ËÁ ÁÒÈÉ×Á ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " ÎÁ ÆÁÊÌÅ "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s ÏÛÉÂËÁ ÎÁ ÆÁÊÌÅ %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÚÁÐÉÓØ %u\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(ÆÁÊÌÙ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÙ)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(added provide)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÏÔËÒÙÔÉÑ: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ makeTempFile\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fwrite: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fseek: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: ÜÔÏ ÎÅ ÐÁËÅÔ RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔÙ v1\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔÙ v2\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: ÕÖÅ ÂÙÌ ÐÏÄÐÉÓÁÎ ËÌÀÞ£Í Ó ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÍ %s, ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ writeLead: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ rpmWriteSignature: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ headerRead\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ headerGetEntry\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: ðÏÄÐÉÓÉ ÎÅÔ (RPM v1.0)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "îå ïë"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (ïôóõôóô÷õàô ëìàþé:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (îåô äï÷åòéñ ë ëìàþáí:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "ïë"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "îåT"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "äá"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÎÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÙÅ %s: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s ÐÒÏÐÕÝÅÎ ÉÚ-ÚÁ ÆÌÁÇÁ missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÊ\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d ÉÓËÌÀÞÅÎ %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "ÉÓËÌÀÞÁÅÔÓÑ %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÔÓÑ %s × %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇ %s × %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÜÇ"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "îÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÙÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍÏÅ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "ðÏÄÇÏÔÏ×ËÁ..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "ïÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÐÁËÅÔÏ×..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "äÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÃÅÌØ: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "úÁÇÒÕÖÁÅÔÓÑ %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... ËÁË %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "%s ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ - ÏÛÉÂËÁ ÐÅÒÅÄÁÞÉ - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s - ÎÅ ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÍÙÊ\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ ÂÉÎÁÒÎÙÅ ÐÁËÅÔÙ\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ÉÚ ÆÁÊÌÁ %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ %s ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÁ ÂÏÌÅÅ ÎÏ×ÁÑ ×ÅÒÓÉÑ RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: ÎÅ ÐÁËÅÔ (ÉÌÉ ÍÁÎÉÆÅÓÔ ÐÁËÅÔÁ) rpm : %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "ÎÁÊÄÅÎÏ %d ÉÓÈÏÄÎÙÈ É %d ÂÉÎÁÒÎÙÈ ÐÁËÅÔÏ×\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀ ÂÉÎÁÒÎÙÅ ÐÁËÅÔÙ\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" ÚÁÄÁÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÁËÅÔÏ×\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "ïÔËÁÔ ÐÁËÅÔÏ× (+%d/-%d) ÎÁ %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "úÁÇÒÕÖÁÅÔÓÑ %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: ÜÔÏ ÎÅ ÐÁËÅÔ RPM\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: ðÏÄÐÉÓØ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÓÔÒÏË\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÕ %s ÎÁ %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "ÒÁÚÌÉÞÎÙÊ"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ %s"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ %s"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "ÐÕÔØ %s × ÐÁËÅÔÅ %s - ÎÅ ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÍÙÊ"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "ËÏÎÆÌÉËÔ ÆÁÊÌÁ %s ÐÒÉ ÐÏÐÙÔËÁÈ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ %s É %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"ÆÁÊÌ %s ÉÚ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÍÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ %s ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÆÁÊÌÏÍ ÉÚ ÐÁËÅÔÁ %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s (ËÏÔÏÒÙÊ ÎÏ×ÅÅ, ÞÅÍ %s) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÁËÅÔÁ %s ÎÕÖÎÏ %ld%c ÂÁÊÔ ÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÁËÅÔÁ %s ÎÕÖÎÏ %ld inodes ÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s ÎÕÖÅÎ ÄÌÑ %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ)"
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó%s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ %d ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÐÁËÅÔÏÍ %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ×ÔÏÒÏÅ ':' × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "îÅÐÏÌÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÄÁÎÎÙÈ × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "óÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× × ÓÔÒÏËÅ ÄÁÎÎÙÈ × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ arch/os: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "îÅÐÏÌÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "óÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× × ÓÔÒÏËÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ':' (ÎÁÊÄÅÎ 0x%02x) × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ %s × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÒÁÓËÒÙÔÉÑ %s ÎÁ %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s × %s:%d %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ ÄÌÑ %s × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ '%s' × %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÓËÒÙÔØ %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ %s, ÚÎÁÞÅÎÉÅ HOME ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉËÏ.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ Packages × %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÐÁËÅÔÁ: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ '(' × %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÐÁËÅÔÁ: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÅÊ × %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "äÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "ðÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍÏÅ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "ÓÔÒÏÉÔÓÑ ÓÐÉÓÏË ÓÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×ÙÈ ÓÉÓÔÅÍ\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "æÁÊÌ%5d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÔÓÑ %s × %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "ïÖÉÄÁÅÍÙÊ ÒÁÚÍÅÒ: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr "æÁËÔÉÞÅÓËÉÊ ÒÁÚÍÅÒ: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "ðÏÄÐÉÓØ: ÒÁÚÍÅÒ(%d)+ÚÁÐÏÌÎÅÎÉÅ(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ pgp\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ pgp ÐÒÉ ÚÁÐÉÓÉ ÐÏÄÐÉÓÉ\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÏÄÐÉÓÉ PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÐÏÄÐÉÓØ\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "ðÏÌÕÞÅÎÏ %d ÂÁÊÔ ÐÏÄÐÉÓÉ PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "ÚÁÐÕÓË ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ gpg ÐÒÉ ÚÁÐÉÓÉ ÐÏÄÐÉÓÉ\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÏÄÐÉÓÉ GPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "ðÏÌÕÞÅÎÏ %d ÂÁÊÔ ÐÏÄÐÉÓÉ GPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ %%_signature × ÍÁËÒÏÆÁÊÌÅ\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ \"%%_gpg_name\" × ×ÁÛÅÍ ÍÁËÒÏÆÁÊÌÅ\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ \"%%_pgp_name\" × ×ÁÛÅÍ ÍÁËÒÏÆÁÊÌÅ\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "ÒÁÚÍÅÒ úÁÇÏÌÏ×ËÁ É óÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ:"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "ÄÁÊÄÖÅÓÔ MD5:"
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "ÄÁÊÄÖÅÓÔ SHA1 ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ:"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "úÁÇÏÌÏ×ÏË "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "ÐÏÄÐÉÓØ DSA V3: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "ÐÏÄÐÉÓØ DSA V3: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÐÏÄÐÉÓÉ: îåðòá÷éìøîùå ðáòáíåôòù\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "ëÏÎÔÒ. ÓÕÍÍÁ MD5 ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÁ: îå ðïääåòöé÷áåôóñ\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "ðÏÄÐÉÓØ: îåéú÷åóôîï (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "ÉÓËÌÀÞÁÅÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇ %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "ÏÂÎÁÒÕÖÅÎ Ä×ÏÉÞÎÙÊ ÐÁËÅÔ ×ÍÅÓÔÏ ÏÖÉÄÁÅÍÏÇÏ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "ÎÉ ÏÄÉÎ ÐÁËÅÔ ÎÅ ÐÏÄÈÏÄÉÔ Ë %s: %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÁËÅÔ>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÉÚ ÐÁËÅÔÁ\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, fuzzy, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "ÐÒÏ×eÒÑÅÔÓÑ %d ÜÌÅÍÅÎÔÏ×\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "ÐÏÄÓÞÉÔÙ×ÁÅÔÓÑ ÏÔÐÅÞÁÔÏË(ËÉ) %d ÆÁÊÌÁ(Ï×)\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "ÐÏÄÓÞÉÔÙ×ÁÅÔÓÑ ÄÉÓÐÏÚÉÃÉÑ ÆÁÊÌÏ×\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) db%d ÉÚ %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) db%d: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "ÚÁËÒÙÔÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "ÕÄÁÌÅÎÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "ÚÁËÒÙÔ ÉÎÄÅËÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "ÐÒÏ×ÅÒÅÎ ÉÎÄÅËÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ ÉÎÄÅËÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÕ %s ÎÁ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÙÊ"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "ÒÁÚÄÅÌÑÅÍÙÊ"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎ ÉÎÄÅËÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s\n"
msgstr ""
"%s ÉÍÅÅÔ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÕÀ ÉÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ ÂÏÌØÛÕÀ ×ÅÌÉÞÉÎÕ integer, ÐÒÏÐÕÝÅÎÏ\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ \"{\" ÐÏÓÌÅ \"%\""
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ \"}\" ÐÏÓÌÅ \"%{\""
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "ÐÕÓÔÏÊ ÆÏÒÍÁÔ ÔÜÇÁ"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "ÐÕÓÔÏÅ ÉÍÑ ÔÜÇÁ"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÜÇ"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "× ËÏÎÃÅ ÍÁÓÓÉ×Á ÏÖÉÄÁÌÁÓØ \"]\""
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÁÑ \"]\""
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÁÑ \"}\""
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "× ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ ÏÖÉÄÁÌÏÓØ \"?\""
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "× ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ ÐÏÓÌÅ \"?\" ÏÖÉÄÁÌÏÓØ \"{\""
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "× ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ ÏÖÉÄÁÌÏÓØ \"}\""
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "× ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ ÐÏÓÌÅ \"?\" ÏÖÉÄÁÌÏÓØ \":\""
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "× ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ ÐÏÓÌÅ \":\" ÏÖÉÄÁÌÏÓØ \"{\""
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "× ËÏÎÃÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ ÏÖÉÄÁÌÓÑ \"|\""
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÆÁÊÌÙ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ËÉ, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó (ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍÉ) ÐÁËÅÔÁÍÉ rpm[23]"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: ÉÍÑ ËÌÀÞÁ \"%s\" ÎÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÉÎÄÅËÓ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÑ db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÉÎÄÅËÓ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "ÐÁÒÁÍÅÔÅÒ dbpath ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÚÁÐÉÓÅÊ \"%s\" ÉÚ ÉÎÄÅËÓÁ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
#, fuzzy
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "rpmdb: ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ (%d) ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÚÁÐÉÓÉ #%d × %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
#, fuzzy
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdb: ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: ÐÏÌÕÞÅÎ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÎÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË #%u -- ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË × 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ ÚÁÐÉÓÉ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ #%d ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ \"%s\" ÉÚ ÉÎÄÅËÓÁ %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ %d ÚÁÐÉÓÅÊ ÉÚ ÉÎÄÅËÓÁ %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ \"%s\" ÚÁÐÉÓÅÊ ÉÚ ÉÎÄÅËÓÁ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÚÁÐÉÓÉ \"%s\" × %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÕÄÁÌÅÎÉÑ ÚÁÐÉÓÉ %s ÉÚ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÐÁÍÑÔÉ ÄÌÑ ÏÂÒÁÚÁ ÎÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
#, fuzzy
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdb: ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ \"%s\" × ÉÎÄÅËÓ %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ %d ÚÁÐÉÓÅÊ × ÉÎÄÅËÓ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ(%d) ÚÁÐÉÓÉ ÚÁÐÉÓÉ %s × %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ %s ÐÏÓÌÅ ÕÓÐÅÛÎÏÇÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÐÅÒÅÉÎÄÅËÁÃÉÉ ÂÁÚÙ × db3.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "ÐÁÒÁÍÅÔÅÒ dbpath ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "ÐÅÒÅÓÔÒÁÉ×ÁÅÔÓÑ ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ %s × %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "×ÒÅÍÅÎÎÁÑ ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ %s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "ÓÏÚÄÁ£ÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "ÓÏÚÄÁ£ÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇ %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ ÓÔÁÒÁÑ ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÞÅÒÅÚ dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ ÎÏ×ÁÑ ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÞÅÒÅÚ dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÎÏÍÅÒ %u × ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ×ÅÒÎÙÊ -- ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÚÁÐÉÓØ (ÐÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÏ × %u)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"ÐÅÒÅÓÔÒÏÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ, ÓÔÁÒÁÑ ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÎÁ ÍÅÓÔÅ\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÍÅÎÉÔØ ÓÔÁÒÕÀ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÎÁ ÎÏ×ÕÀ!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "ÆÁÊÌÙ × %s ÚÁÍÅÎÑÀÔÓÑ ÆÁÊÌÁÍÉ ÉÚ %s ÄÌÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇ %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ËÁÔÁÌÏÇÁ %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "ÚÁËÒÙÔ ÉÎÄÅËÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ ÉÎÄÅËÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ %s/%s %s mode=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "====================== ÁËÔÉ×ÎÙÈ %d ÐÕÓÔÙÈ %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(ÐÕÓÔÏ)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(ÐÕÓÔÏ)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "ðÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÅ ÃÅÌÅ×ÏÇÏ ÂÕÆÅÒÁ\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "îÅÚÁËÒÙÔÙÊ ÍÁËÒÏÓ %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÏÅ ÉÍÑ (%%define) ÍÁËÒÏÓÁ %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "îÅÚÁËÒÙÔÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ × ÍÁËÒÏÓÅ %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "íÁËÒÏÓ %%%s ÐÕÓÔ\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÓËÒÙÔØ ÍÁËÒÏÓ %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÏÅ ÉÍÑ (%%undefine) ÍÁËÒÏÓÁ %%%s\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "íÁËÒÏÓ %%%s (%s) ÎÅ ÂÙÌ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÎÉÖÅ ÕÒÏ×ÎÑ %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ %c × %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "çÌÕÂÉÎÁ ÒÅËÕÒÓÉÉ(%d) ÂÏÌØÛÅ ÄÏÐÕÓÔÉÍÏÊ(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "îÅÚÁËÒÙÔÁÑ %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "ÎÅÐÏÎÑÔÎÙÊ ÍÁËÒÏÓ ÐÏÓÌÅ %%\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "íÁËÒÏÓ %%%.*s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ, ÐÒÏÐÕÓËÁÀ\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "æÁÊÌ %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "äÌÉÎÁ ÆÁÊÌÁ %s ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ %u ÂÁÊÔ\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÓÔÒÏË\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fwrite: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÐÁËÅÔÁ: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ Fseek: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "÷ÙÐÏÌÎÅÎÏ"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "ôÁÊÍÁÕÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÊÔÉ ÁÄÒÅÓ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÊÔÉ ÉÍÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ó ÓÅÒ×ÅÒÏÍ"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ ÄÌÑ ÄÁÎÎÙÈ Ó ÓÅÒ×ÅÒÏÍ"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "æÁÊÌÏ×ÁÑ ÏÛÉÂËÁ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÅÒÅ×ÏÄÅ ÕÄÁÌÅÎÎÏÇÏ ÓÅÒ×ÅÒÁ × ÐÁÓÓÉ×ÎÙÊ ÒÅÖÉÍ"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "æÁÊÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "ïÔÍÅÎÁ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÉÌÉ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(ÎÅÔ ÏÛÉÂËÉ)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "ÆÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "ÏÛÉÂËÁ: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url ÐÏÒÔ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÞÉÓÌÏÍ\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÐÏÄÐÉÓØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏËÁ É ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr "ÎÅ ÏÂÎÏ×ÌÑÔØ ËÜÛ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ. ÔÏÌØËÏ ×Ù×ÅÓÔÉ ÐÕÔÉ ÐÁËÅÔÁ."
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÏÄÐÉÓÉ:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: ÍÁËÒÏÓ %%{_cache_dbpath} ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÒÁÂÏÔÙ Ó ËÜÛ: ËÏÄ ÏÛÉÂËÉ %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ÓÐÉÓËÁ ÆÁÊÌÏ×: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: ÞÔÅÎÉÅ %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ %s\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "ÐÁËÅÔÙ ×ÅÒÓÉÉ 1 ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr "ÜÔÁ ×ÅÒÓÉÑ RPM ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÐÁËÅÔÙ ×ÅÒÓÉÉ <= 4\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔÙ v1\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: îÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÐÏÄÐÉÓÁÔØ ÐÁËÅÔÙ v2\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: ðÏÄÐÉÓÉ ÎÅÔ (RPM v1.0)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "æÁÊÌ %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "äÌÉÎÁ ÆÁÊÌÁ %s ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ %u ÂÁÊÔ\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "îÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÙÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÄÌÑ %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
"Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "nevyrie¹ené závislosti:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» spec súbor: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Otvorenie rúry pre tar zlyhalo: %s\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» spec súbor z %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Nie je mo¾né premenova» %s na %s: %s\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "nepodarilo sa zisti» stav %s: %s"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, fuzzy, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Súbor nie je obyèajný súbor: %s\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, fuzzy, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, fuzzy, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "predefinova» cieµovú platformu"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, fuzzy, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "vyhµadáva sa balík %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» súbor %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
#, fuzzy
msgid "Signature options:"
msgstr "Veµkos» podpisu: %d\n"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "súbor %s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verzia %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Program mô¾e by» voµne redistribuovaný v súlade s podmienkami GNU GPL"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Vnútorná chyba pri spracovaní argumentu (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "mô¾e by» pou¾itý iba jeden hlavný re¾im"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "naraz mô¾e by» vykonaný jeden typ otázky alebo overenia"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neoèakávaný zdroj pre otázku"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "neoèakávaný zdroj pre otázku"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "neoèakávaný zdroj pre otázku"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "iba in¹talácia, aktualizácia a odstránenie zdrojov mô¾u by» vynútené"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "súbory mô¾u by» presunuté iba poèas inètalácie balíka"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate a --excludepath mô¾u by» pou¾ité iba poèas in¹talácie nových "
"balíkov"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix mô¾e by» pou¾itý iba poèas in¹talácie nových balíkov"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenty pre --prefix musia zaèína» znakom /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mô¾e by» pou¾itý iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "mô¾e by» pou¾itá iba jedna voµba z --excludedocs a --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mô¾e by» pou¾ité iba poèas odstránenia balíkov"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie balíka"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"--nodeps mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo overenia "
"balíka"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie, odstránenia alebo zostavenia "
"balíka"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) mô¾e by» pou¾ité iba poèas in¹talácie a odstránenia balíka, "
"otázky alebo znovuzostavenia databázy"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenty pre --root (-r) musia zaèína» znakom /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "nie je mo¾né pracova» so súborom %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp nebolo nájdené: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Kontrola hesla zlyhala\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Heslo je v poriadku.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Chybná ¹pecifikácia %%_signature v makro-súbore.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign mô¾e by» pou¾íté iba poèas zostavenia balíka"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre znovuzostavenie"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "neboli zadané ¾iadne spec-súbory pre zostavenie"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "neboli zadané ¾iadne tar-súbory pre zostavenie"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre in¹taláciu"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "neboli zadané ¾iadne balíky pre in¹taláciu"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre otázku"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre overenie"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "neboli zadané ¾iadne argumenty pre otázku"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
#, fuzzy
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» doèasný súbor"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Vykonáva sa: %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Vykonanie %s zlyhalo (%s)"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Chybný výstupný kód z %s (%s)"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "chyba syntaxe vo výraze"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "chyba PREKROÈENIA ÈASU: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "chýbajúce %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "chýbajúca ':' na %s:%d"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Chybný %s prvok: %s"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "chýbajúce %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Chybná %s() syntax: %s"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Chybná ¹pecifikácia práv %s(): %s"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Chybná ¹pecifikácia práv adresára %s(): %s"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, fuzzy, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Iba jeden záznam v %%lang(): %s"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Iba jeden záznam v %%lang(): %s"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, fuzzy, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Dosiahnutý limit pre %%docdir"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, fuzzy, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Iba jeden argument pre %%docdir"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, fuzzy, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dva súbory na riadku: %s"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, fuzzy, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Súbory musia zaèína» znakom \"/\": %s"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, fuzzy, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né mie¹a» ¹peciálne %%doc s inými formami: %s"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, fuzzy, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Súbor zadaný dvakrát: %s."
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "riadok %d: V %s sú vy¾adované verzie: %s"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, fuzzy, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Súbor nebol nájdený: %s"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "chybe: nie je mo¾né otvori» %%files súbor: %s"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, fuzzy, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "riadok: %s"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "súbor %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Chybný vlastník/skupina: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Spracovávajú sa súbory: %s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né kanonizova» názov poèítaèa: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "vytvorenie archívu zlyhalo pri súbore %s: %s"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "vytvorenie archívu zlyhalo pri súbore %s: %s"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, fuzzy, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy zápis zlyhal: %s"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, fuzzy, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy èítanie zlyhalo: %s"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» PreIn súbor: %s"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» PreUn súbor: %s"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» PostIn súbor: %s"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» PostUn súbor: %s"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» VerifyScript súbor: %s"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» Trigger skriptový súbor: %s"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: otvorenie %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: èítanie %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s nie je RPM balík\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: èítanie hlavièky %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Nie je mo¾né zapísa» %s"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
#, fuzzy
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Chybné CSA dáta"
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Nie je mo¾né zapísa» %s"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Vytvára sa PGP podpis: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Otvorenie %s zlyhalo\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né zapísa» balík: %s"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Nie je preèíta» sigtarget: %s"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né zapísa» balík: %s"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né zapísa» balík: %s"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Zapísané: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né vytvori» meno výstupného súboru pre balík %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "nie je mo¾né zapísa» do %s: "
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "riadok %d: druhý %s"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog záznamy musia zaèína» *"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "nekompletný %%changelog záznam"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, fuzzy, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "chybný dátum v %%changelog: %s "
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog nie sú v zostupnom chronologickom poradí"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, fuzzy, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "chýbajúce meno v %%changelog"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, fuzzy, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "¾iadny popis v %%changelog"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chyba pri analýze %%description: %s"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybná voµba %s: %s"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "riadok %d: Priveµa názvov: %s"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "riadok %d: Balík neexistuje: %s"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "riadok %d: Druhý popis"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chyba pri analýze %%files: %s"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "riadok %d: Druhý %%files zoznam"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, fuzzy, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Architektúra je vynechaná: %s"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Architektúra nie je obsiahnutá: %s"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, fuzzy, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS je vynechaný: %s"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS nie je obsiahnutý: %s"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, fuzzy, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "V balíku musí existova» pole %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Duplicitné záznamy %s v balíku: %s"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Neznámy typ ikony: %s"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybná voµba %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "riadok %d: Znetvorený popis: %s"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "riadok %d: Prázdny popis: %s"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "riadok %d: Neprípustný znak '-' v %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, fuzzy, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "riadok %d: BuildRoot nemô¾e by» \"/\": %s"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "riadok %d: Prefixy nesmú konèi» \"/\": %s"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "riadok %d: Docdir musí zaèína» '/': %s"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "riadok %d: Epoch/Serial pole musí by» èíslo: %s"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybné %s èíslo: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybný formát BuildArchitecture: %s"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Interná chyba: Èudný popis %d "
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Chybná ¹pecifikácia balíka: %s"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, fuzzy, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Balík u¾ existuje: %s"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "riadok %d: Neznámy popis: %s"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
#, fuzzy
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec súbor nemô¾e pou¾i» BuildRoot"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Chybný zdroj %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Neexistuje patch èíslo %d"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, fuzzy, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Neexistuje zdroj èíslo %d"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Nebolo mo¾né prenies» nie-zdroj %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, fuzzy, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Chyba pri analýze %%setup: %s"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybný argument pre %%setup %c: %s"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybná voµba pre %%setup %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "riadok %d: %%patch -b potrebuje argument: %s"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "riadok %d: %%patch -z potrebuje argument: %s"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybný argument pre %%patch -p: %s"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "riadok %d: %%patch -p potrebuje argument: %s"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybný argument pre %%patch -p: %s"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
#, fuzzy
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Priveµa záplat!"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybný argument pre %%patch: %s"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "riadok %d: druhý %%prep"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chyba pri analýze %%description: %s"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "riadok %d: %s"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "otvorenie zlyhalo: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Neuzavretý %%if"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, fuzzy, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%else bez if"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, fuzzy, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%endif bez if"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "znetvorený príkaz %%include"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
#, fuzzy
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "®iadne zostaviteµné architektúry"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, fuzzy, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Balík neobsahuje %%description: %s"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot u¾ bol zadaný"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, fuzzy, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "príprava (rozbali» zdrojové súbory a aplikova» záplaty)"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
#, fuzzy
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "in¹taluje sa zdrojový balík\n"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, fuzzy, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
#, fuzzy
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "nájdených %d zdrojových a %d binárnych balíkov\n"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
#, fuzzy
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
#, fuzzy
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, fuzzy, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "príprava (rozbali» zdrojové súbory a aplikova» záplaty)"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, fuzzy, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
#, fuzzy
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "nájdených %d zdrojových a %d binárnych balíkov\n"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
#, fuzzy
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "nájdených %d zdrojových a %d binárnych balíkov\n"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
#, fuzzy
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "zostavi» balík pre OS/architektúru <os>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
#, fuzzy
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "binárny balík (príprava, kompilácia, in¹talácia, zabalenie)"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
#, fuzzy
msgid "<source package>"
msgstr "nájdených %d balíkov\n"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
#, fuzzy
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "in¹taluje sa zdrojový balík\n"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "predefinova» adresár pre zostavenie balíka"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "po ukonèení odstráni» adresár, v ktorom sa balík zostavoval"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
#, fuzzy
msgid "debug file state machine"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "nevykona» ¾iadne etapy zostavenia"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "neoverova» závislosti balíka"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "neoverova» závislosti balíka"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "neoverova» architektúru balíka"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "overi» podpis balíka"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
#, fuzzy
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "neakceptova» lokalizované re»azce zo spec-súboru"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
#, fuzzy
msgid "remove sources when done"
msgstr "po ukonèení odstráni» zdrojové súbory a spec-súbor"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
#, fuzzy
msgid "remove specfile when done"
msgstr "po ukonèení odstráni» zdrojové súbory a spec-súbor"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "preskoèi» priamo k urèenej etape (iba pre c, i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "vytvori» PGP/GPG podpis"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "predefinova» cieµovú platformu"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
#, fuzzy
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "pre preklad re»azcov pou¾i» katalóg správ spec-súborov"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né spusti» %s"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né vytvori» proces %s"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s zlyhalo"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "nepodarilo sa zapísa» v¹etky dáta do %s"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "odstránenie %s zlyhalo: %s"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Zis»ujú sa po¾adované vlastnosti...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Nepodarilo sa zisti» poskytované vlastnosti"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybné èíslo: %s"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "riadok %d: Chybné no%s èíslo: %d"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "riadok %d: Chybné %s èíslo: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, fuzzy, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "zmazanie %s zlyhalo: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "otázka na spec-súbor %s zlyhala, nie je mo¾né analyzova»\n"
msgid " failed - "
msgstr " zlyhalo - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "súbor %s nie je vlastnený ¾iadnym balíkom\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "Poskytuje:"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "odstraòuje sa index skupín\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(nie je èíslo)"
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
#, fuzzy
msgid "(not a blob)"
msgstr "(nie je èíslo)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "vynecha» akékoµvek PGP podpisy"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "nepodarilo sa zisti» stav %s: %s"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "nepodarilo sa otvori» %s: %s"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "súbor %s sa nachádza na neznámom zariadení"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "riadok %d: %s"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "varovanie: %s vytvorené ako %s"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "premenováva sa %s na %s\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "nie je mo¾né zapísa» do %s: "
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "nie je mo¾né zapísa» do %s: "
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "chyba pri vytváraní doèasného súboru %s"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-#, fuzzy
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "táto verzia RPM podporuje iba balíky s hlavným èíslom <= 3"
-
-#: lib/package.c:726
-#, fuzzy
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "táto verzia RPM podporuje iba balíky s hlavným èíslom <= 3"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature zlyhalo\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Podpis nie je k dispozícii\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s nie je mo¾né nain¹talova»\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "vytvára sa adresár %s\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "vypísa» verziu pou¾ívaného rpm"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "posla» ¹tandardný výstup do <príkazu>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "pou¾i» <adresár> ako adresár najvy¹¹ej úrovne"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "vypísa» verziu pou¾ívaného rpm"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Vnútorná chyba pri spracovaní argumentu (%d) :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "neoverova» závislosti balíka"
msgid "generate signature"
msgstr "vytvori» PGP/GPG podpis"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
#, fuzzy
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "oèakávaný zdrojový balík, nájdený binárny"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
#, fuzzy
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "vykonávajú sa poin¹talaèné skripty (ak existujú)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s vynechané - prenos zlyhal - %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "vykonanie skriptu zlyhalo"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "vykonanie skriptu zlyhalo"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "balík: %s-%s-%s test súborov = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» ikonu: %s"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, fuzzy, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "rozbalenie archívu zlyhalo%s%s: %s"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " pre súbor "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "nepodarilo sa otvori» %s: %s"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s zlyhalo"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, fuzzy, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "chyba formátu: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "záznam %d nie je mo¾né preèíta»\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "chybný stav súboru: %s"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: otvorenie zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
+#: lib/rpmchecksig.c:59
#, fuzzy
-msgid "makeTempFile failed\n"
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "argument nie je RPM balík\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Nie je mo¾né podpísa» v1.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Nie je mo¾né znovu podpísa» v2.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmReadSignature zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Podpis nie je k dispozícii (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NIE JE V PORIADKU"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (CHÝBAJÚCE K¥ÚÈE):"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (NEDÔVERUJE SA K¥ÚÈOM: "
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "V PORIADKU"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
#, fuzzy
msgid "NO "
msgstr "NIE JE V PORIADKU"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "po¾iadavka balíka %s nie je uspokojená: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s vynechané kvôli príznaku missingok\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "OS je vynechaný: %s"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "presúva sa %s do %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "vynecháva sa %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "presúva sa %s do %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "presúva sa %s do %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "neznámy tag"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "nevyrie¹ené závislosti:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr " --upgrade <súbor_balíka>"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Zis»ujú sa po¾adované vlastnosti...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Prená¹a sa %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr "... ako %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "%s vynechané - prenos zlyhal - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s nie je mo¾né nain¹talova»\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "nájdených %d balíkov\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "binárny balík v starom ¹týle\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, fuzzy, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "chyba pri vytváraní doèasného súboru %s"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "¾iadny z balíkov nespú¹»a %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "nájdených %d zdrojových a %d binárnych balíkov\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "in¹talujú sa binárne balíky\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» súbor %s: %s"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" ¹pecifikuje viac balíkov\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "In¹taluje sa %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Prená¹a sa %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "argument nie je RPM balík\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Podpis nie je k dispozícii\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, fuzzy, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "èítanie zlyhalo: %s (%d)"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- nie je podporované pre re»azce"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "nie je mo¾né získa» %s zámok pre databázu"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " je vy¾adované %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "nein¹talovaný "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " koliduje s %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "chýbajúce druhé ':' na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "chýba názov architektúry na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Neúplný riadok údajov na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, fuzzy, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Priveµa argumentov v riadku údajov na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Chybné èíslo arch/os: %s (%s:%d)"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, fuzzy, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Neúplný implicitný riadok na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, fuzzy, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Priveµa argumentov v implicitnom riadku na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Nie je mo¾né preèíta» %s: %s."
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "chýbajúca ':' na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, fuzzy, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "chýbajúci argument pre %s na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, fuzzy, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "expanzia %s zlyhala na %s:%d \"%s\""
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» %s na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "chýbajúca architektúra pre %s na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, fuzzy, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "chybná voµba '%s' na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Neznámy systém: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né expandova» %s"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Nie je mo¾né otvori» %s pre èítanie: %s."
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» %s/packages.rpm\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "chybné èíslo balíku: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "chýbajúce %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "chybné èíslo balíku: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» %s/packages.rpm\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "riadok: %s"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "zdroje v: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Súbor %4d: 0%o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "presúva sa %s do %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, fuzzy, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr "Veµkos» podpisu: %d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Veµkos» podpisu: %d\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Nie je mo¾né spusti» %s"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
#, fuzzy
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp zlyhalo"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
#, fuzzy
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp sa nepodarilo zapísa» podpis"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Veµkos» PGP podpisu: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
#, fuzzy
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "nie je mo¾né preèíta» podpis"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "Preèítaný PGP podpis obsahuje %d bajtov\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
#, fuzzy
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg sa nepodarilo zapísa» podpis"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Veµkos» GPG podpisu: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Preèítaný GPG podpis obsahuje %d bajtov\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Chybná ¹pecifikácia %%_signature v makro-súbore.\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, fuzzy, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Musíte nastavi» \"%%gpg_name\" vo va¹om makro-súbore"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, fuzzy, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Musíte nastavi» \"%%pgp_name\" vo va¹om makro-súbore"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Priveµká hlavièka"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Podpis nie je k dispozícii\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Podpis nie je k dispozícii\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Doplnenie podpisu: %d\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "vytvára sa adresár %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "balík nemá skupinu\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "¾iadny z balíkov nespú¹»a %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "nájdených %d balíkov\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "nájdených %d balíkov\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "chyba pri èítaní hlavièky balíka\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
#, fuzzy
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "vykonávajú sa predin¹talaèné skripty (ak existujú)\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
#, fuzzy
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "vykonávajú sa postdein¹talaèné skripty (ak existujú)\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "chýbajúce %s\n"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Neznámy systém: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, fuzzy, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, fuzzy, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "otvára sa databáza s právami 0x%x v %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "nie je mo¾né získa» %s zámok pre databázu"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "výhradný"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "zdieµaný"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, fuzzy, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "chýbajúce { po %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "chýbajúce } po %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "prázdny tag formát"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "prázdne meno tagu"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "neznámy tag"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] oèakávané na konci poµa"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "neoèakávané ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "neoèakávané }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? oèakávané vo výraze"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ oèakávané po ? vo výraze"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} oèakávané vo výraze"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": oèakávané po ? podvýraze"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ oèakávané po : vo výraze"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| oèakávené na konci výrazu"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "opýta» sa spec súboru"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» %s na %s:%d"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "nie je mo¾né otvori» %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
#, fuzzy
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "nebola nastavená ¾iadna dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "chyba pri naèítaní záznamu %s z %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "chyba pri zápise záznamu %s do %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "nie je mo¾né preèíta» hlavièku na %d pre vyhµadanie"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "chyba pri naèítaní záznamu %s z %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, fuzzy, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "odstraòuje sa index skupín\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "odstraòuje sa index názvov\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "chyba pri naèítaní záznamu %s z %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "chyba pri zápise záznamu %s do %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "chyba pri odstraòovaní záznamu %s z %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "chyba pri hµadaní balíka %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, fuzzy, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "premenováva sa %s na %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "premenováva sa %s na %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "chyba pri zápise záznamu %s do %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "nebola nastavená ¾iadna dbpath"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, fuzzy, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "znovu sa vytvára databáza v adresári %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, fuzzy, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "doèasná databáza %s u¾ existuje"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "vytvára sa adresár %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "vytvára sa adresár %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, fuzzy, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "otvára sa stará databáza\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, fuzzy, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "otvára sa nová databáza\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "záznam èíslo %d v databáze je chybný -- bol vynechaný"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "nie je mo¾né prida» záznam pôvodne na %d"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
#, fuzzy
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr "nepodarilo sa znovu vytvori» databázu; zostáva pôvodná\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "nepodarilo sa nahradi» starú databázu novou!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, fuzzy, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "nahradí súbory v %s súbormi z %s kvôli obnove"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, fuzzy, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "vytvára sa adresár %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "nepodarilo sa odstráni» adresár %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "odstraòuje sa index súborov pre %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "otvára sa databáza s právami 0x%x v %s\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== aktívnych %d prázdnych %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(prázdne)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(prázdne)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
#, fuzzy
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Preplnenie cieµovej vyrovnávacej pamäti"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Makro %%%s obsahuje neukonèené telo"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Makro %%%s obsahuje chybný názov (%%define)"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Makro %%%s obsahuje neukonèené voµby"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "Makro %%%s obsahuje prázdne telo"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Makro %%%s sa nepodarilo expandova»"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Makro %%%s obsahuje chybný názov (%%undefine)"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Makro %%%s (%s) nebolo pou¾ité pod úrovòou %d "
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Neznáma voµba %c v %s(%s)"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, fuzzy, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Håbka rekurzie (%d) väè¹ia ako maximálna (%d)"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, fuzzy, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Neukonèené %c: %s"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "balík %%%.*s nebol nájdený, vynecháva sa"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Súbor %s: %s"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Súbor %s je men¹í ako %d bajtov"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- nie je podporované pre re»azce"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "chybné èíslo balíku: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Úspech"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Chybná odpoveï servera"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
#, fuzzy
msgid "Server I/O error"
msgstr "Chyba vstupu/výstupu servera"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Prekroèenie èasového limitu servera"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Nie je mo¾né vyhµada» adresu servera"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Nie je mo¾né vyhµada» názov servera"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Pripojenie k serveru zlyhalo"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Vytvorenie dátového spojenia k serveru zlyhalo"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
#, fuzzy
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Chyba vstupu/výstupu lokálneho súboru"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Chyba pri nastavení vzdialeného servera do pasívneho re¾imu"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Súbor sa na serveri nenachádza"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Zru¹enie prebieha"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Neznáma alebo neoèakávaná chyba"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "èítanie zlyhalo: %s (%d)"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
#, fuzzy
msgid "(no error)"
msgstr "(chyba 0x%x)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "fatálna chyba: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "chyba: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "varovanie: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url port musí by» èíslo\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "nepodarilo sa vytvori» %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "overi» podpis balíka"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Veµkos» podpisu: %d\n"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: otvorenie zlyhalo\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: èítanie %s: %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Nie je mo¾né zapísa» %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "chyba pri vytváraní doèasného súboru %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "táto verzia RPM podporuje iba balíky s hlavným èíslom <= 3"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr "táto verzia RPM podporuje iba balíky s hlavným èíslom <= 3"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Nie je mo¾né podpísa» v1.0 RPM\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Nie je mo¾né znovu podpísa» v2.0 RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Podpis nie je k dispozícii (v1.0 RPM)\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Súbor %s: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Súbor %s je men¹í ako %d bajtov"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Nevyrie¹ené závislosti pre %s-%s-%s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-10-08 19:05+0200\n"
"Last-Translator: Grega Fajdiga <gregor.fajdiga@telemach.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "izdelava soodvisnosti je bila neuspe¹na:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Datoteke s specifikacijami %s ni mo¾no odpreti: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Povezava s programom tar je bila neuspe¹na: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Neuspe¹no branje datoteke s specifikacijami iz %s"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Preimenovanje %s v %s je bilo neuspe¹no: %m"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "status %s ni na voljo: %s"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, fuzzy, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Datoteka ni obièajna datoteka: %s\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, fuzzy, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Ne ka¾e, da je %s datoteka s specifikacijami."
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Izgradnja za ciljna strojna okolja: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Izgradnja za ciljni sistem %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "ni mo¾no vnoviè odpreti (payload): %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
#, fuzzy
msgid "Signature options:"
msgstr "Dol¾. podpisa : %d\n"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "datoteka %s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM razlièica %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Ta program je dovoljeno razpeèevati pod pogoji navedenimi v GNU GPL."
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Notranja napaka pri obdelavi argumentov (%d) :-\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "izbran sme biti le en glavni naèin"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "samo en tip poizvedbe/preverjanja je mo¾en naenkrat"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neprièakovane zastavice pri poizvedbi"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "neprièakovana oblika poizvedbe"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "neprièakovan izvor poizvedbe"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"--force smemo podati samo pri --install --upgrade, --rmsource in --rmspec"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "datoteke smemo premakniti samo med namestitvijo paketa"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "izbiri --relocate in --excludepath se lahko uporabi le pri namestitvi"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix se sme uporabiti le pri namestitvi"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenti izbire --prefix se morajo zaèeti z /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) sme biti podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent sme biti podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs sme biti podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs sme biti podatn le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs sme biti podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "izbiri --excludedocs in --includedocs se medsebojno izkljuèujeta"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch sme biti podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos sme podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize sme biti podan le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches sme biti podan le ob odstranitvi paketa"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles sme biti podati le ob namestitvi paketa"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps sme biti podan le ob izgradnji, vnovièni izgradnji, prevajanju, "
"namestitvi, odstranitvi ali preverjanju paketa"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test sme biti podan le ob namestitvi, odstranitvi ali izgradnji paketa"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) sme biti podan le ob namestitvi, odstranitvi poizvedbi ali "
"vnovièni izgradnji paketa"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenti izbire --root (-r) se morajo zaèeti z /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "ni datotek, ki bi jih lahko podpisal\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "dostop do datoteke %s ni mo¾en\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp manjka: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Vnesite pristopno geslo: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Preverjanje pristopnega gesla neuspe¹no\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Pristopno geslo je pravo.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Neveljaven %%_signature v makro-datoteki.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign sme biti podan le ob izgradnji paketa"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "izvajanje je bilo neuspe¹no\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "paketi za vnovièno izgradnjo niso navedeni"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "datoteka spec za izgradnjo manjka"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "arhiv tar za izgradnjo manjka"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "paketi katere bi bilo potrebno namestiti niso navedeni"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "paketi katere bi bilo potrebno namestiti niso navedeni"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "argumenti za preverjanje niso podani"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
#, fuzzy
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Zaèasne datoteke ni mo¾no odpreti"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Izvajanje(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Izvajanje %s je bilo neuspe¹no (%s): %s"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "%s javi neuspe¹no izhodno kodo (%s)"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "napaka v sklanji izraza"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK neuspe¹en: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "Manjkajoèi ,(` v %s %s"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "Manjkajoèi ,)` v %s(%s"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Neveljaven ¾eton %s: %s"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "Manjkajoèi ,(` v %s %s"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, fuzzy, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Neprazen znak sledi %s(): %s"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Nepravilna skladnja: %s(%s)"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Nepravilno doloèilo naèina: %s(%s)"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Nepravilno doloèilo naèina imenika: %s(%s)"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, fuzzy, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Nenavadna dol¾ina za locale: \"%.s\" pri %%lang(%s)"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Podvojeni locale %.*s za %%lang(%s)"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, fuzzy, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Dosegli smo omejitev za %%docdir"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, fuzzy, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Za %%docdir je podan samo en argument"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, fuzzy, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Dve datoteki v eni vrstici: %s"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, fuzzy, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Ime datoteke se mora zaèeti z \"/\": %s"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, fuzzy, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Posebnih %%doc ni mo¾no me¹ati z ostalimi oblikami: %s"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, fuzzy, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Datoteka je navedena dvakrat: %s"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Razlièica ni dovoljena: %s"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, fuzzy, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Datoteke ni mo¾no najti z raz¹iritvijo metaznakov v imenu: %s"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Datoteke %s iz %%files ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, fuzzy, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "vrstica: %s"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Po¹kodovana datoteka: %s: %s"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Neobstojeè lastnik/skupina: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Obdeloavnje datotek: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Iskanje kanoniènega imena gostitelja je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "ustvarjanje arhiva je bilo za datoteko %s neuspe¹no: %s"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "ustvarjanje arhiva je bilo za datoteko %s neuspe¹no: %s"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, fuzzy, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "pisanje cpio_copy neuspe¹no: %s"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, fuzzy, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "branje cpio_copy neuspe¹no: %s"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Datoteke PreIn ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Datoteke PreUn ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Datoteke PostIn ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Datoteke PostUn ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Datoteke VerifyScript ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Skriptne datoteke Trigger ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: odpiranje %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: branje %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s ni paket tipa RPM\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: branje glave %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no prebrati: %s"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Ni mo¾no zapisati paketa %s: %s"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
#, fuzzy
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Po¹kodovani podatki CSA"
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Ni mo¾no zapisati paketa %s: %s"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Izdelujemo podpis: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no prebrati: %s"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no odpreti %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no zapisati paketa: %s"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Ciljnega podpisa %s ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no prebrati: %s"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no zapisati paketa %s: %s"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no prebrati: %s"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no zapisati paketa %s: %s"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Zapisano: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Neuspe¹no ustvarjanje izhodne datoteke za paket %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "ni mo¾no ustvariti %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "vrstica %d: %s sekund"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "vnosi %%changelog se morajo zaèeti z *"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "nepopoln vnos %%changelog"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, fuzzy, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "V %%changelog je napaèen datum: %s"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog ni urejen v padajoèem èasovnem zaporedju"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, fuzzy, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "v %%changelog je manjkajoèe ime"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, fuzzy, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "opis v %%changelog manjka"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaka pri razèlembi v razdelku %%description: %s"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaèna izbira %s: %s"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Preveè imen: %s"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Paket ne obstaja: %s"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "vrstica %d: Drugi opis"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaka pri razèlembi v razdelku %%Files: %s"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "vrstica %d: Drugi seznam %%Files"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, fuzzy, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Arhitektura je izkljuèena: %s"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Arhitektura ni vkljuèena: %s"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, fuzzy, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS je izkljuèen: %s"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS ni vkljuèen: %s"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, fuzzy, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "polje %s mora v paketu obstajati: %s"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Podvojeni vnosi %s v paketu: %s"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no odpreti: %s"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no prebrati: %s"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Neznan tip ikone: %s"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaèna izbira %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Deformirana znaèka: %s"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Prazna znaèka: %s"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Neveljaven znak ,-` v %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, fuzzy, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot ne more biti \"/\": %s"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "vrstica %d: Predpone se ne smejo konèati z /: %s"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "vrstica %d: Docdir se mora zaèeti z \"/\": %s"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "vrstica %d: polje Epoch/Serial mora biti ¹tevilo: %s"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Okvarjeno ¹tevilo %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaèna oblika BuildArchitecture: %s"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Notranja napaka: Neprava znaèka %d"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Nepravilno doloèilo paketa: %s"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, fuzzy, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Paket ¾e obstaja: %s"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Neznana znaèka: %s"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
#, fuzzy
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Datoteka spec ne more uporabiti BuildRoot"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Napaèen izvor: %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Popravek ¹t. %d manjka"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, fuzzy, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Izvorna koda ¹t. %d manjka"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no prenesti nosource %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, fuzzy, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Napaka pri razèlembi %%setup: %s"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Nepravilen argument za %%setup %c: %s"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Nepravilna izbira %%setup %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Manjka argument za %%patch -b: %s"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Manjka argument za %%patch -z: %s"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Nepravilen argument za %%patch -p: %s"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Manjka argument za %%patch -p: %s"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Nepravilen argument za %%patch -p: %s"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
#, fuzzy
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Preveè popravkov!"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Nepravilen argument za %%patch: %s"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "vrstica %d: drugi %%prep"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaka pri razèlembi v razdelku %%description: %s"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "vrstica %d: %s"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no odpreti %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Nezakljuèeni %%if"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean vrne %d"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, fuzzy, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Najden je bil %%else brez pripadajoèega if"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, fuzzy, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Najden je bil %%endif brez pripadajoèega if"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "Deformiran stavek %%include"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
#, fuzzy
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Arhitektura za izgradnjo ni prisotna"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, fuzzy, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "V paketu manjka %%description: %s"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot je ¾e doloèen"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, fuzzy, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "priprava (razpakiraj izvorno kodo in uporabi popravke)"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
#, fuzzy
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "izgradnja prek stopnje %%prep iz datoteke s specifikacijami"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
#, fuzzy
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "izgradnja prek stopnje %%install iz datoteke s specifikacijami"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, fuzzy, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "preverjanje dela datoteke s specifikacijami %%files"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
#, fuzzy
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "izgradi izvorni in binarni paket iz datoteke s specifikacijami"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
#, fuzzy
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "izgradi binarni paket iz datoteke .spec"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
#, fuzzy
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "izgradi izvorni paket iz datoteke .spec"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, fuzzy, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "priprava (razpakiraj izvorno kodo in uporabi popravke)"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
#, fuzzy
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "paket izgradi prek stopnje %%prep iz arhiva tar"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
#, fuzzy
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "paket izgradi prek stopnje %%install iz arhiva tar"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, fuzzy, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "preverjanje dela %%files iz arhiva tar"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
#, fuzzy
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "iz arhiva tar izgradi izvorni in binarni paket"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
#, fuzzy
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "iz arhiva tar izgradi binarni paket"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
#, fuzzy
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "iz arhiva tar izgradi izvorni paket"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
#, fuzzy
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "binarni paket izgradi iz izvornega"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
#, fuzzy
msgid "<source package>"
msgstr "ni paketov\n"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
#, fuzzy
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "izgradnja prek stopnje %%install iz izvornega paketa"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "brez upo¹tevanja vrhnjega imenika izgradnje"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "po zakljuèku drevo imenikov v katerih smo pakete gradili odstrani"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
#, fuzzy
msgid "debug file state machine"
msgstr "okvarjeno stanje datoteke: %s"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "brez izvajanja katerekoli od stopenj izgradnje"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "brez preverjanja arhitekture paketa"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
#, fuzzy
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "brez sprejemanja internacionaliziranih katalogov iz datoteke spec"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "po zakljuèku naj se izvorna koda izbri¹e"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "po zakljuèku odstrani datoteko s specifikacijami"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "preskok naravnost na doloèeno stopnjo (samo za c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "izdelava podpisa PGP/GPG"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "brez upo¹tevanja strojnega okolja ciljnega sistema"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
#, fuzzy
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "upo¹tevanje internacionalizirana sporoèila v katalogu spec"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no izvesti %s: %s"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Vejitev %s ni mo¾na: %s"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s neuspe¹en"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "pisanje podatkov v %s je bilo neuspe¹no"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "odpiranje %s je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "odstranitev %s je bila neuspe¹na: %s"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Iskanje %s: (z uporabo %s)...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Neuspe¹no iskanje %s:"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaèno ¹tevilo: %s"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "vrstica %d: Napaèno ¹tevilo no%s: %d"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "vrstica %d: Napaèno ¹tevilo %s: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, fuzzy, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "ni mo¾no poizvedeti o %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "poizvedba po datoteki spec. %s je bila neuspe¹na, razèlemba ni mo¾na\n"
msgid " failed - "
msgstr " neuspe¹no - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "paket %s-%s-%s je ¾e name¹èen"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "paket %s-%s-%s je ¾e name¹èen"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "%s: %-45s DA (rpmlib ponudbe)\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "po¹kodovana zbirka podatkov %s"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "%s: %-45s DA (db ponudbe)\n"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "odstranjujemo seznam skupin\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(ni ¹tevilo)"
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
#, fuzzy
msgid "(not a blob)"
msgstr "(ni ¹tevilo)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "preskoèi vse podpise PGP"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "status %s ni na voljo: %s"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "neuspe¹no odpiranje %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "datoteka %s se nahaja na neznani napravi"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "vrstica %d: %s"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "opozorilo: %s ustvarjen kot %s"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "dodajanje vnosov 0 %s.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "ni mo¾no ustvariti %s: %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "pisanje na %s ni mo¾no"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "napaka pri ustvarjanju zaèasne datoteke %s"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-#, fuzzy
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "ta razlièica RPM podpira samo pakete z glavnim ¹tevilom razlièice <= 3"
-
-#: lib/package.c:726
-#, fuzzy
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "ta razlièica RPM podpira samo pakete z glavnim ¹tevilom razlièice <=4"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Podpis ni na voljo\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s ni mo¾no namestiti\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "ustvarjanje imenika: %s\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "uporabljana razlièica rpm"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "standardni izhod preusmerjen na <ukaz>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "uporabi <imenik> za korenski imenik"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "prika¾i znane znaèke za poizvedovanje"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "prika¾i konèni rpmrc in nastavitev makra"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "razlièica rpm, ki jo uporabljate"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "okvarjeno stanje datoteke: %s"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "okvarjeno stanje datoteke: %s"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "Notranja napaka pri obdelavi argumentov (%d) :-\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "okvarjeno stanje datoteke: %s"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "okvarjeno stanje datoteke: %s"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
msgid "generate signature"
msgstr "izdelava podpisa PGP/GPG"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
#, fuzzy
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "prièakovan je bil izvorni paket, najden binarni"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
#, fuzzy
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "izvorni paket ne vsebuje datoteke .spec"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "poganjanje ponamestitvenih skript (èe obstajajo)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "preskoèeno - %s - prenos neuspe¹en - %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "skript se ni uspe¹no izvedel"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "skript se ni uspe¹no izvedel"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "paket: %s-%s-%s datoteke test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Ikone %s ni mo¾no prebrati: %s"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, fuzzy, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "raz¹iritev arhiva je bilo neuspe¹no%s%s: %s"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " za datoteko "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "neuspe¹no odpiranje %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s neuspe¹en"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, fuzzy, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "napaka v obliki: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "zapisa %d ni mo¾no prebrati\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paket %s ni name¹èen\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "po¹kodovana zbirka podatkov %s"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
#, fuzzy
msgid "(added provide)"
msgstr "%s: %-45s DA (dodane ponudbe)\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: odpiranje je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: pisanje Fwrite je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "navedeni argument ni paket RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Podpis RPM v1.0 ni mo¾en\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Sprememba podpisa RPM v2.0 ni mo¾na\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead je bil neuspe¹en: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLead je bil neuspe¹en\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Podpis ni na voljo (RPM v1.0)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "NI DOBRO"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (MANJKAJOÈI KLJUÈI:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (NEPREVERJENI KLJUÈI:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "V REDU"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
#, fuzzy
msgid "NO "
msgstr "NI DOBRO"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"odvisnost \"B\" potrebuje \"epoch\" (privzeto enak kot \"A\")\n"
"\tA %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "Za paket %s-%s-%s: zahteva %s ni zadovoljena\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s preskoèen zaradi manjkajoèe zastavice OK\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "OS je izkljuèen: %s"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "premikanje %s v %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "izkljuèevanje datoteke %s%s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "premikanje %s v %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "premiokanje imenika %s v %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "odpiranje %s je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "neznana znaèka"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "neuspe¹ne soodvisnosti:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr " --upgrade <paket> "
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Iskanje %s: (z uporabo %s)...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Prena¹anje %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... kot %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "preskoèeno - %s - prenos neuspe¹en - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s ni mo¾no namestiti\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "ni paketov\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "paketa %s ni mo¾no premakniti\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "binarni paket v starem zapisu\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "napaka pri branju iz datoteke %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "datoteka %s zahteva novej¹o razlièico RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "noben paket ne pro¾i %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "najdeno %d izvornih in %d binarnih paketov\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "name¹èanje binarnih paketov\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "ni mo¾no odpreti datoteke %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" doloèa veè paketov\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "ni mo¾no odpreti %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Name¹èanje %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Prena¹anje %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "navedeni argument ni paket RPM\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Podpis ni na voljo\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, fuzzy, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "branje je bilo neuspe¹no: %s (%d)"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- ni podprt za nize"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "ni mo¾no zakleniti z %s datotek %s/%s\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "paket %s-%s-%s je za drug tip arhitekture"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "paket %s-%s-%s je za drug operacijski sistem"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "paket %s-%s-%s je ¾e name¹èen"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "paketa %s ni mo¾no prestaviti\n"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "datoteka %s je v sporu med poskusom namestitve %s in %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr ""
"datoteka %s name¹èena z %s-%s-%s je v sporu z datoteko iz paketa %s-%s-%s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "paket %s-%s-%s (ki je novej¹i kot %s-%s-%s) je ¾e name¹èen"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "namestitev paketa %s-%s-%s zahteva %ld%cb na datoteènem sistemu %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "paket %s pred-prenosljivih sistemskih klicov: %s ni uspelo: %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " potrebuje %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "ni name¹èeno "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " je v sporu z %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "neznana napaka %d ob rokovanju s paketom %s-%s-%s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "manjka drugi ,:` v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "manjkajoèe ime arhitekture v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Nepopolna podatkovna vrstica v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, fuzzy, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Preveè argumentov v podatkovni vrstici v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Okvarjena ¹tevilka arh./op.sist.: %s (%s:%d)"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, fuzzy, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Nepopolna privzeta vrstica v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, fuzzy, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Preveè argumentov v privzeti vrstici v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Neuspe¹no branje %s: %s."
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "manjkajoèi ,:` (najden 0x%02x) v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, fuzzy, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "manjkajoèi argument za %s v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, fuzzy, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "raz¹iritev %s je bila neuspe¹na v %s:%d \"%s\""
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "ni mo¾no odpreti %s v %s:%d: %s"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "manjkajoèa arhitektura za %s v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, fuzzy, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "nepravilna izbira ,%s` v %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Neznan sistem: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Ni mo¾no raz¹iriti %s"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Ni mo¾no prebrati %s, HOME je prevelik."
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "%s ni mo¾no odpreti za branje: %s."
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "zbirko podatkov paketov ni mo¾no odpreti v %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "neveljavna ¹tevilka paketa: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "Manjkajoèi ,(` v %s %s"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "neveljavna ¹tevilka paketa: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "datoteke %s/packages.rpm ni mogo¾no odpreti\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "vrstica: %s"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "izvori v: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "zbiranje seznama priklopljenih datoteènih sistemov.\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Datoteka: %4d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "premikanje %s v %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, fuzzy, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr "Dol¾. podpisa : %d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Dol¾. podpisa : %d\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Ni mo¾no izvesti %s: %s"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
#, fuzzy
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp je bil neuspe¹en"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
#, fuzzy
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp je bil neuspe¹en pri zapisu podpisa"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "Dol¾. podpisa PGP: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
#, fuzzy
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "branje podpisa je bilo neuspe¹no"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "Prebrano %d bajtov podpisa PGP\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "izvajanje je bilo neuspe¹no\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
#, fuzzy
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg je boil neuspe¹en pri zapisu podpisa"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "Dol¾. podpisa GnuPG: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Prebrano %d bajtov podpisa GnuPG\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Neveljaven %%_signature v makro-datoteki.\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, fuzzy, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "V makrodatoteki morate nastaviti \"%%_pgp_name\""
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, fuzzy, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "V makrodatoteki morate nastaviti \"%%_pgp_name\""
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Glava je predolga"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Podpis manjka\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Podpis manjka\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Dol¾. polnila : %d\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "izkljuèevanje imenika %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "paket ne vsebuje skupine\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "noben paket ne pro¾i %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "ni paketov\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "ni paketov\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "napaka pri branju glave paketa\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
#, fuzzy
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "poganjanje prednamestitvenih skript (èe obstajajo)\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
#, fuzzy
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "poganjanje poodnamestitvenih skriptov (èe obstajajo)\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "manjka %s\n"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Neznan sistem: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, fuzzy, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d napaka(%d)"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, fuzzy, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d napaka(%d)"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "zaprto db okolje %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, fuzzy, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "odstranjeno db okolje %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "odpiranje db okolja %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "zaprto db kazalo %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, fuzzy, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "zaprto db kazalo %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "odpiranje db kazala %s/%s %s naèin=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "ni mo¾no zakleniti z %s datotek %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "izkljuèujoèe"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "skupno"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, fuzzy, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "zaklenjeno db kazalo %s/%s\n"
"%s ima preveliko ali premajhno vrednost malega (small) celega\n"
"¹tevila, prezrto\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "manjkajoèi { za %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "manjkajoèi } za %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "oblika znaèke manjka"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "ime znaèke manjka"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "neznana znaèka"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "na koncu polja je prièakovan ]"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "neprièakovan ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "neprièakovan }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "v izrazu je prièakovan ?"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "v izrazu je za { prièakovan ?"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "v izrazu je prièakovan }"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "za podizrazom ? je prièakovano :"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "v izrazu je za : prièakovan {"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "na koncu izraza je prièakovan |"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "poizvedba po datoteki spec"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: neprepoznano ime znaèke: \"%s\" prezrto\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "ni mo¾no odpreti kazala %s z uporabo db%d - %s (%d)"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "ni mo¾no odpreti kazala %s:"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
#, fuzzy
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "dbpath ni nastavljena"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "napaka(%d) pri pisanju zapisa %s v %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: ni mo¾no prebrati glave pri 0x%x"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, fuzzy, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "odstranjevanje \"%s\" iz kazala %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "odstranjevanje %d vnosov iz kazala %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "napaka(%d) pri pisanju zapisa %s v %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "napaka(%d) pri brisanju zapisa %s iz %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "napaka(%d) pri iskanju paketa %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, fuzzy, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "dodajanje \"%s\" v kazalo %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "dodajanje %d vnosov v kazalo %s.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "napaka(%d) pri pisanju zapisa %s v %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "dbpath ni nastavljena"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "ponovna izgradnja podatkovne zbirke %s v %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, fuzzy, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "zaèasna podatkovna zbirka %s ¾e obstaja"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "ustvarjanje imenika: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "ustvarjanje imenika: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, fuzzy, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "odpiranje stare podatkovne zbirke\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, fuzzy, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "odpiramo nove podatkovne zbirke z dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "zapis ¹t. %d v zbirki je po¹kodovan -- preskoèeno."
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "zapisa ni mo¾no dodati na %d"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
#, fuzzy
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"ponovna izgradnja podatkovne zbirke je bila neuspe¹na; stara ostaja na\n"
"istem mestu\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "zamenjava stare podatkovne zbirke z novo je bila neuspe¹na!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, fuzzy, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "poskus povrnitve z nadomestitvijo datotek v %s z datotekami v %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, fuzzy, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "odstranjevanje imenika: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "neuspe¹na odstranitev imenika %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "zaprta datoteka db %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "odpiranje db kazala %s/%s %s naèin=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== aktivni %d prazni %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(prazni)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(prazni)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
#, fuzzy
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Ciljni medpomnilnik je bil prekoraèen"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Makro %%%s vsebuje nezakljuèeno telo"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Makro %%%s vsebuje nedovoljeno ime (%%define)"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Makro %%%s vsebuje nezakljuèene izbire"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "Makro %%%s vsebuje prazno telo"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Makro %%%s se ne raz¹iri"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Makro %%%s vsebuje nedovoljeno ime (%%undefine)"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Makro %%%s (%s) ni bil uporabljen pod ravnijo %d"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Neznana izbira %c v %s(%s)"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, fuzzy, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Globina rekurzije (%d) veèja od maksimalne (%d)"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, fuzzy, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Nezakljuèeni %c: %s"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, fuzzy, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Oznaki %% sledi nerazèlenljiv makro"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Makro %%%.*s ni najden - preskoèeno"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Datoteka %s: %s"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Datoteka %s je kraj¹a od %d bajtov"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- ni podprt za nize"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: pisanje Fwrite je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "neveljavna ¹tevilka paketa: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Uspeh"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Nepravilen odziv stre¾nika"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
#, fuzzy
msgid "Server I/O error"
msgstr "V/I napaka na stre¾niku"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Èas odziva stre¾nika je potekel"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Naslov stre¾nika ni ugotovljiv"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Ime stre¾nika ni bilo ugotovljivo"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Neuspe¹en poskus prikljuèitve na stre¾nik"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Neuspe¹na vzpostavitev podatkovne povezave s stre¾nikom"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
#, fuzzy
msgid "I/O error to local file"
msgstr "V/I napaka na lokalni datoteki"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Napaka pri nastavitvi oddaljenega stre¾nika v pasivni naèin"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Datoteke ni mo¾no najti na stre¾niku"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Prekinitev v teku"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Neznana ali neprièakovana napaka"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "branje je bilo neuspe¹no: %s (%d)"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
#, fuzzy
msgid "(no error)"
msgstr "(napaka 0x%x)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "usodna napaka: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "napaka: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "opozorilo: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "alokacija pomnilnika (%u bajtov) vrnjeno NIÈ.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "vrata URL morajo biti ¹tevilka\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "neuspe¹no ustvarjanje %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Dol¾. podpisa : %d\n"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: odpiranje je bilo neuspe¹no: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe¹no: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: branje %s: %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Ni mo¾no zapisati paketa %s: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "napaka pri ustvarjanju zaèasne datoteke %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "ta razlièica RPM podpira samo pakete z glavnim ¹tevilom razlièice <= 3"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "ta razlièica RPM podpira samo pakete z glavnim ¹tevilom razlièice <=4"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Podpis RPM v1.0 ni mo¾en\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Sprememba podpisa RPM v2.0 ni mo¾na\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Podpis ni na voljo (RPM v1.0)\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Datoteka %s: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Datoteka %s je kraj¹a od %d bajtov"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Nezadovoljene soodvisnosti za %s-%s-%s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-29 07:48+0500\n"
"Last-Translator: unknown\n"
"Language-Team: unknown\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "lo¹e meðuzavisnosti:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim %s za èitanje: %s"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, fuzzy, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "%s ne lièi na RPM paket\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, fuzzy, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "%s ne lièi na RPM paket\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr ""
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, fuzzy, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "gre¹ka potrage za paketom %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM verzija %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Mo¾ete slobodno distribuirati dalje pod odredbama GNU GPL"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "samo jedan glavni re¾im mo¾e biti naveden"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "samo jedan tip upita/provere mo¾e biti uraðen odjednom"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
#, fuzzy
msgid "unexpected query flags"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
#, fuzzy
msgid "unexpected query format"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "neoèekivan izvor upita"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
#, fuzzy
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "samo instalacija i a¾uriranje mogu biti forsirane"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "datoteke mogu biti preme¹tene samo tokom instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
#, fuzzy
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate mo¾ete koristiti samo kad instalirate novi paket"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix mo¾ete koristiti samo kod instalacije novog paketa"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argumenti za --prefix moraju poèeti znakom /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludecocs mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includecocs mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "samo jedno mo¾ete da navedete: --excludedocs ili --includedocs"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
#, fuzzy
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches mo¾ete koristiti samo kod brisanja paketa"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles mo¾ete koristiti samo kod instalacije paketa"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb mo¾ete koristiti samo kod instalacije i brisanja paketa"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
#, fuzzy
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mo¾ete koristiti samo kod instalacije i brisanja paketa"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
#, fuzzy
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "--justdb mo¾ete koristiti samo kod instalacije i brisanja paketa"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
#, fuzzy
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
msgstr ""
"--nodeps mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili provere paketa"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr ""
"--test mo¾ete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili kreiranja paketa"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) mo¾ete navesti samo kod instalacije, uklanjanja, upita ili "
"rekreiranja baze podataka"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argumenti za --root (-r) moraju poèeti znakom /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, fuzzy, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "Datoteka nije pronaðena na serveru"
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr ""
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Neuspela provera lozinke\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Lozinka je dobra.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign se mo¾e koristiti samo kod kreiranja paketa"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, fuzzy, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "nedosataje paket za rekreiranje"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "nedostaje specifikacije za kreiranje"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "nedostaju 'tar' datoteke za kreiranje"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "nedostaju argumenti za upit"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "nedostaju argumenti za proveru"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "nedostaju argumenti za upit"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
#, fuzzy
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim %s za èitanje: %s"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "oèekivan znak ? u izrazu"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "nedostaje { posle %"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "nedostaje ':' na %s:%d"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "nedostaje { posle %"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, fuzzy, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, fuzzy, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "preme¹tanja moraju poèeti znakom '/'"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, fuzzy, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "paket %s nije naveden u %s"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, fuzzy, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Datoteka nije pronaðena na serveru"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, fuzzy, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr ""
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr ""
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, fuzzy, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, fuzzy, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "neuspelo èitanje: %s (%d)"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, fuzzy, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "neuspelo èitanje: %s (%d)"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim datoteku %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, fuzzy, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/pack.c:291
-#, fuzzy, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, fuzzy, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "gre¹ka: èini se da %s nije RPM paket\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, fuzzy, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "gre¹ka kod uzimanja sloga %s iz %s"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, fuzzy, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "napravi PGP potpis"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr ""
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr ""
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "paket %s nije naveden u %s"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "paket %s nije naveden u %s"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr ""
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, fuzzy, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, fuzzy, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "\"%s\" odreðuje vi¹e paketa\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s%s/packages.rpm\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "(nepoznat tip)"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "preme¹tanja moraju poèeti znakom '/'"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "preme¹tanja moraju poèeti znakom '/'"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "nedostaje arhitektura za %s na %s:%d"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "fatalna gre¹ka: "
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr " Opcije odrednice paketa:"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, fuzzy, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "privremena baza podataka %s veæ postoji"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "(nije broj)"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, fuzzy, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "(nije broj)"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr ""
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr ""
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "paket %s nije naveden u %s"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr ""
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
#, fuzzy
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "nemoj proveravati arhitekturu paketa"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, fuzzy, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "paket %s nije naveden u %s"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, fuzzy, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "priprema (raspakuj izvorne datoteke i primeni zakrpe)"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
#, fuzzy
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "instaliraj paket"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, fuzzy, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
#, fuzzy
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "grupa %s ne sadr¾i nijedan paket\n"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
#, fuzzy
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
#, fuzzy
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, fuzzy, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "priprema (raspakuj izvorne datoteke i primeni zakrpe)"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, fuzzy, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
#, fuzzy
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "grupa %s ne sadr¾i nijedan paket\n"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
#, fuzzy
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "grupa %s ne sadr¾i nijedan paket\n"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
#, fuzzy
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "napravi pakete za operativni sistem <os>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
#, fuzzy
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "binarni paket (priprema, kompilacija, instalacija, pakovanje)"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
#, fuzzy
msgid "<source package>"
msgstr "upit nad svim paketima"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
#, fuzzy
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "instaliraj paket"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
#, fuzzy
msgid "override build root"
msgstr "koristi <dir> kao korenski katalog kod kreiranja"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "ukloni stablo direktorijuma po zavr¹etku"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
#, fuzzy
msgid "debug file state machine"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
#, fuzzy
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "nemoj izvr¹iti nijednu fazu"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "nemoj proveravati arhitekturu paketa"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "proveri potpis u paketu"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
#, fuzzy
msgid "remove sources when done"
msgstr "ukloni izvorne datoteke i datoteku specifikacije po zavr¹etku"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
#, fuzzy
msgid "remove specfile when done"
msgstr "ukloni izvorne datoteke i datoteku specifikacije po zavr¹etku"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "idi pravo do odreðene faze (samo za k,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
#, fuzzy
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "napravi PGP potpis"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr ""
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da izvr¹im PGP"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da proèitam 'sigtarget'"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "PGP omanuo"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "neuspelo kreiranje %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "uklanjanje %s nije uspelo: %s"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "neuspelo kreiranje %s\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, fuzzy, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
msgid " failed - "
msgstr "PGP omanuo"
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "datoteka %s ne pripada nijednom paketu\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "gre¹ka uklanjanja sloga %s u %s"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(nije broj)"
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
#, fuzzy
msgid "(not a blob)"
msgstr "(nije broj)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "preskoèi sve PGP potpise"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "gre¹ka uklanjanja sloga %s u %s"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-#, fuzzy
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "samo paketi sa glavnim brojevima <= 3 su podr¾ani u ovoj verziji RPM-a"
-
-#: lib/package.c:726
-#, fuzzy
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "samo paketi sa glavnim brojevima <= 3 su podr¾ani u ovoj verziji RPM-a"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: Neuspelo 'rpmReadSignature'\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Potpis nije na raspolaganju\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "gre¹ka: %s se ne mo¾e instalirati\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "napi¹i verziju rpm-a koja se koristi"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "po¹alji standardni izlaz u <komandu>"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "koristi <dir> kao direktorijum najvi¹eg nivoa"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "napi¹i verziju rpm-a koja se koristi"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "instaliraj paket"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
#, fuzzy
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
msgid "generate signature"
msgstr "napravi PGP potpis"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
#, fuzzy
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "nemoj izvr¹iti nijednu fazu"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "gre¹ka: preskaèem %s - neuspelo preno¹enje - %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "neuspelo izvr¹avanje skripta"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "neuspelo izvr¹avanje skripta"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, fuzzy, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "PGP omanuo"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, fuzzy, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "gre¹ka u formatu: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "ne mogu da proèitam slog %d\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
+#: lib/rpmchecksig.c:59
#, fuzzy
-msgid "makeTempFile failed\n"
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "gre¹ka: èini se da %s nije RPM paket\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Ne mogu da potpi¹em v1.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Ne mogu da ponovo potpi¹em v2.0 RPM\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspelo 'rpmReadSignature'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Potpis nije na raspolaganju (RPM v1.0)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
#, fuzzy
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (NEDOSTAJUÆI KLJUÈEVI)"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "paket %s nije naveden u %s"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "nepoznat tag"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "lo¹e meðuzavisnosti:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "instaliraj paket"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, fuzzy, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "gre¹ka: preskaèem %s - neuspelo preno¹enje - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, fuzzy, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "gre¹ka: %s se ne mo¾e instalirati\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "upit nad svim paketima"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "instaliraj paket"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, fuzzy, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "nijedan paket ne aktivira %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, fuzzy, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "grupa %s ne sadr¾i nijedan paket\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
#, fuzzy
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "instaliraj paket"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" odreðuje vi¹e paketa\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Instaliram %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "gre¹ka: èini se da %s nije RPM paket\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Potpis nije na raspolaganju\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, fuzzy, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "neuspelo èitanje: %s (%d)"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr ""
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "ne mogu da dobijem %s zakljuèavanje baze podataka"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr " se sudara sa %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "paket %s-%s-%s sadr¾i deljene datoteke\n"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " je potreban paketu %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " se sudara sa %s-%s-%s\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, fuzzy, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "nedostaje drugo ':' na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "nedostaje ime arhitekture na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, fuzzy, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Nepotpuna linija podataka na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, fuzzy, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "Premnogo argumenata u liniji podataka na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Lo¹ broj arhitekture/oper.sist.: %s (%s:%d)"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, fuzzy, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Nepotpuna podrazumevana linija na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, fuzzy, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "Premnogo argumenata u podrazumevanoj liniji na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "nedostaje ':' na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, fuzzy, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "nedostaje argument za %s na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, fuzzy, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, fuzzy, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "nedostaje arhitektura za %s na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, fuzzy, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "lo¹a opcija '%s' na %s:%d"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim %s za èitanje: %s"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s%s/packages.rpm\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "nedostaje { posle %"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s%s/packages.rpm\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Pribavljam %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Ne mogu da izvr¹im PGP"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
#, fuzzy
msgid "pgp failed\n"
msgstr "PGP omanuo"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
#, fuzzy
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "PGP nije uspeo da zapi¹e potpis"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
#, fuzzy
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "ne mogu da proèitam potpis"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
#, fuzzy
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "PGP nije uspeo da zapi¹e potpis"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, fuzzy, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Morate podesiti \"pgp_name:\" u va¹oj rpmrc datoteci"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, fuzzy, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Morate podesiti \"pgp_name:\" u va¹oj rpmrc datoteci"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "instaliraj paket"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "%s: Potpis nije na raspolaganju\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "%s: Potpis nije na raspolaganju\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "paket nema imena"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "nijedan paket ne aktivira %s\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "upit nad svim paketima"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "upit nad svim paketima"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "gre¹ka potrage za paketom %s\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "nedostaje { posle %"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Neoèekivana ili nepoznata FTP gre¹ka"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, fuzzy, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, fuzzy, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, fuzzy, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "ne mogu da dobijem %s zakljuèavanje baze podataka"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "ekskluzivno"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "deljeno"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, fuzzy, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "nedostaje { posle %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "nedostaje } posle %"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "prazan 'tag' format'"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "prazno ime tag-a"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "nepoznat tag"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] oèekivano na kraju niza"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "neoèekivano ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "neoèekivano }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "oèekivan znak ? u izrazu"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
#, fuzzy
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ oèekivano posle ? u izrazu"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} oèekivano u izrazu"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "oèekivano : praæeno ? podizrazom"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
#, fuzzy
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ oèekivano posle : u izrazu"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| oèekivano na kraju izraza"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
#, fuzzy
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "dbpath nije odreðen"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "gre¹ka kod uzimanja sloga %s iz %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "gre¹ka zapisivanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "ne mogu da proèitam zaglavlje na %d za proveru"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "gre¹ka kod uzimanja sloga %s iz %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, fuzzy, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "gre¹ka uklanjanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "gre¹ka uklanjanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "gre¹ka kod uzimanja sloga %s iz %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "gre¹ka zapisivanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "gre¹ka uklanjanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "gre¹ka kod potrage za paketom %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "gre¹ka uklanjanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "gre¹ka zapisivanja sloga %s u %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "dbpath nije odreðen"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, fuzzy, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, fuzzy, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "privremena baza podataka %s veæ postoji"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, fuzzy, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, fuzzy, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, fuzzy, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "slog broj %d u bazi podataka je neispravan -- preskaèem ga"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "ne mogu da dodam slog originalno na %d"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, fuzzy, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "rekreiraj bazu podataka iz postojeæe baze"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "(nepoznat tip)"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, fuzzy, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, fuzzy, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "paket %s nije naðen u %s"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, fuzzy, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr ""
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
#, fuzzy
msgid "Bad server response"
msgstr "Lo¹ odgovor FTP servera"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
#, fuzzy
msgid "Server I/O error"
msgstr "Ulazno/izlazna FTP gre¹ka"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
#, fuzzy
msgid "Server timeout"
msgstr "Tajm-aut FTP servera"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
#, fuzzy
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Ne mogu da odredim host adresu FTP servera"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
#, fuzzy
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Ne mogu da odredim ime FTP hosta"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
#, fuzzy
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Ne mogu da se pove¾em sa FTP serverom"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
#, fuzzy
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Ne mogu da uspostavim vezu podataka sa FTP serverom"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
#, fuzzy
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Ulazno/izlazna gre¹ka kod lokalne datoteke"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Gre¹ka kod stavljanja udaljenog servera u pasivni re¾im"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Datoteka nije pronaðena na serveru"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
#, fuzzy
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Neoèekivana ili nepoznata FTP gre¹ka"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "neuspelo èitanje: %s (%d)"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
#, fuzzy
msgid "(no error)"
msgstr "gre¹ka: "
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "fatalna gre¹ka: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "gre¹ka: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "upozorenje: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr ""
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
#, fuzzy
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "gre¹ka: FTP port mora biti broj\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "neuspelo kreiranje %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "proveri potpis u paketu"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: Neuspeo 'readLead'\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "Neuspelo èitanje %s: %s."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Ne mogu da upi¹em %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "gre¹ka kod kreiranja direktorijuma %s: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "samo paketi sa glavnim brojevima <= 3 su podr¾ani u ovoj verziji RPM-a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "samo paketi sa glavnim brojevima <= 3 su podr¾ani u ovoj verziji RPM-a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Ne mogu da potpi¹em v1.0 RPM\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Ne mogu da ponovo potpi¹em v2.0 RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Potpis nije na raspolaganju (RPM v1.0)\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Nezadovoljene meðuzavisnosti za %s-%s-%s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-18 22:29+0100\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "Ouppfyllda byggberoenden:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Kan inte öppna specfilen %s: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Kunde inte öppna \"tar\"-rör: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Kunde inte läsa specfil från %s\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Kunde inte byta namn på %s till %s: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "kunde inte ta status på %s: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Filen %s är inte en vanlig fil.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Filen %s tycks inte vara en specfil.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Bygger målplattformar: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Bygger för målet %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "kan inte återöppna lasten: %s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Frågeflaggor (med -q eller --query):"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Verifieringsflaggor (med -V eller --verify):"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Källflaggor (med --query eller --verify):"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "Flaggor för traversering av filträd (med --ftswalk):"
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Signaturflaggor:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Databasflaggor:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "Byggflaggor med [ <specfil> | <tar-arkiv> | <källpaket> ]:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Installations-/Uppdaterings-/Raderingsflaggor"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Gemensamma flaggor för alla rpm-lägen och binärer:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM version %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Detta program kan distribueras fritt enligt villkoren i GNU GPL\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "Internt fel i argumenthantering (%d) :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "enbart ett huvudläge kan anges"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "endast en typ av fråga/verifiering kan utföras åt gången"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "oväntade frågeflaggor"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "oväntat frågeformat"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "oväntad frågekälla"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"enbart installation, uppgradering, rmsource och rmspec kan tvingas fram"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "filer kan relokeras endast under paketinstallation"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "kan inte använda --prefix med --relocate eller --excludepath"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate och --excludepath kan endast användas när nya paket installeras"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix kan endast användas när nya paket installeras"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "argument till --prefix måste börja med /"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "enbart en av --excludedocs och --includedocs kan användas"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches kan enbart användas när paket raderas"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles kan enbart användas vid paketinstallation"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb kan enbart användas när paket installeras eller raderas"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"skriptinaktiveringsflaggor kan enbart användas när paket installeras eller "
"raderas"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"utlösarinaktiveringsflaggor kan enbart användas när paket installeras eller "
"raderas"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps kan enbart användas när paket byggs, byggs om, kompileras om, "
"installeras, raderas eller verifieras"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test kan enbart användas när paket installeras, raderas eller byggs"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) kan enbart användas när paket installeras, raderas, frågas eller "
"databasen byggs om"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "argument till --root (-r) måste börja med /"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "inga filer att signera\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "kan inte komma åt filen %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp hittades inte: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Ange lösenfras: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Kontrollen av lösenfrasen misslyckades\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Lösenfrasen är ok.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Felaktig %%_signature-spec i makrofil.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign kan enbart användas vid paketbyggnation"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "exec misslyckades\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "inga paketfiler angivna för ombyggnation"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "inga specfiler angivna för byggnation"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "inga tar-filer angivna för byggnation"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "inga paket angivna att radera"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "inga paket angivna för installation"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "inga parametrar angivna för fråga"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "inga parametrar angivna för verifiering"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "inga argument angivna"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Kan inte öppna temporär fil.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "Kör(%s): %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "Körning (exec) av %s misslyckades (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "Dålig slutstatus från %s (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "syntaxfel i uttryck\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK-fel: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "\"(\" saknas i %s %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "\")\" saknas i %s(%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Ogiltigt %s-element: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s saknas i %s %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "Annat än blanktecken följer på %s(): %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Felaktig syntax: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Felaktig rättighetsspecifikation: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "Felaktig specifikation av katalogrättigheter: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "Ovanlig lokallängd: \"%.*s\" i %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "Duplicerad lokal %.*s i %%lang(%s)\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "Slog i gränsen för %%docdir\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "Endast ett argument till %%docdir\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Två filer på en rad: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Filnamn måste börja med \"/\": %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Kan inte blanda special %%doc med andra former: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Filen uppräknad två gånger: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: läsning av publik nyckel misslyckades.\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s: inte en publik nyckel med skal.\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Matchning inte tillåtet: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Hittade ingen fil vid matchningen: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna %%files-fil %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "rad: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Felaktig fil: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Felaktig ägare/grupp: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Bearbetar filer: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: för många uid\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: för många uid\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: för många uid\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: för många gid\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: för många gid\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: för många gid\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Kunde inte kanonisera värdnamn: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "skapande av arkiv misslyckades vid fil %s: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "skapande av arkiv misslyckades: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy kunde inte skriva: %s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy kunde inte läsa: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna PreIn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna PreUn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna PostIn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna PostUn-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna VerifyScript-fil: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna Trigger-skriptfil: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: öppna %s: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: läs %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek misslyckades: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s är inte ett RPM-paket\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: läser huvud från %s\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "Kan inte skapa oföränderlig huvudregion.\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "Kan inte skriva temporärhuvud\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "Felaktig CSA-data\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "Kan inte skriva slutligt huvud\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Genererar signatur: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "Kan inte läsa om signaturhuvud.\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna %s: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Kunde inte skriva paket: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "Kan inte läsa signaturen %s: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "Kan inte läsa huvud från %s: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "Kan inte skriva huvud till %s: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "Kan inte läsa last från %s: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Kan inte skriva last till %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Skrev: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte generera utfilnamn för paketet %s: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "kan inte skapa %s: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "rad %d: andra %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog-poster måste starta med *\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "ofullständig %%changelog-post\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "felaktigt datum i %%changelog: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog är inte i fallande kronologisk ordning\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "saknat namn i %%changelog\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "ingen beskrivning i %%changelog\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "rad %d: Fel i tolkning av %%description: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "rad %d: otillåten flagga %s: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "rad %d: För många namn: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "rad %d: Paketet existerar inte: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "rad %d: En andra beskrivning\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "rad %d: Fel i tolkning av %%files: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "rad %d: En andra %%files-lista\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Arkitekturen är utesluten: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Arkitekturen är inte medtagen: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS är uteslutet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS är inte medtaget: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "%s-fält måste finnas med i paketet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Dubbla %s-poster i paketet: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "Kan inte öppna ikon %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "Kan inte läsa ikon %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "Okänd ikontyp: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "rad %d: Taggen tar endast ett värde: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktig tagg: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "rad %d: Tom tagg: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "rad %d: Otillåtet tecken \"-\" i %s: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot kan inte vara \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "rad %d: Prefix får inte sluta med \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "rad %d: Docdir måste börja med \"/\": %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "rad %d: Epoch/Serial-fält måste vara numeriskt: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt %s: bestämningar: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt BuildArchitecture-format: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Internt fel: felaktig tagg %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "Föråldrad syntax stöds inte: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Felaktig paketangivelse %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Paketet existerar redan: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "rad %d: Okänd tagg: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Specfil kan inte använda BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Dålig källa: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "Inget patch-nummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "Inget källkodsnummer %d\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte hämta nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "Fel i tolkning av %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt argument till %%setup: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktig %%setup-flagga %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "rad %d: Behöver argument till %%patch -b: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "rad %d: Behöver argument till %%patch -z: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt argument till %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "rad %d: Behöver argument till %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt argument till %%patch -p: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "För många patchar!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt argument till %%patch: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "rad %d: andra %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "rad %d: ej stött internt skript: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "rad %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "Kan inte öppna %s: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "Oavslutat %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean returnerar %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Fick ett %%else utan något %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: Fick ett %%endif utan något %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "felformaterad %%include-sats\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Hittade inga kompatibla arkitekturer att bygga\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Paketet har ingen %%description: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot redan angivet, ignorerar %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"bygg till %prep (packa upp källkod samt applicera patchar) från <specfil>"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specfil>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "bygg till och med %build (%prep, kompilera sedan) från <specfil>"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"bygg till och med %install (%prep, %build, installera sedan) från <specfil>"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "verifiera %files-sektionen i <specfil>"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "bygg käll- och binärpaket från <specfil>"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "bygg endast binärpaket från <specfil>"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "bygg endast källpaket från <specfil>"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"bygg till och med %prep (packa upp källkod samt applicera patchar) från <tar-"
"arkiv>"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "bygg till och med %build (%prep, kompilera sedan) från <tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"bygg till och med %install (%prep, %build, installera sedan) från <tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "verifiera %files-sektionen från <tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "bygg käll- och binärpaket från <tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "bygg endast binärpaket från <tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "bygg endast källpaket från <tar-arkiv>"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "bygg binärpaket från <källpaket>"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<källpaket>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"bygg till och med %install (%prep, %build, installera sedan) från <källpaket>"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "åsidosätt byggrot"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "ta bort byggträd efteråt"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "generera huvuden kompatibla med rpm4-paketering"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "ignorera ExcludeArch:-direktiv från specfil"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "felsök filtillståndsmaskin"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "utför inga steg i byggnationen"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "verifiera inte byggberoenden"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "generera pakethuvuden kompatibla med (äldre) rpm[23]-paketering"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "verifiera inte paketkontrollsummor"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "verifiera inte databashuvuden när de hämtas"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "verifiera inte paketsignatur(er)"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "acceptera inte översatta \"msgstr\" från specfilen"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "ta bort källkod efteråt"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "ta bort specfil efteråt"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "gå direkt till angivet steg (endast för c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "generera en PGP/GPG-signatur"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "åsidosätt målplattform"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "slå upp översatta strängar i specfilkatalog"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "generera huvuden kompatibla med (äldre) rpm[23]-paketering"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte köra %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte öppna %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, fuzzy, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rk %d status %x s %u.%03u\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s misslyckades: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "Kan inte skriva last till %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "misslyckades med att öppna %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir av %s misslyckades: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "Fil %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "Misslyckades med att läsa %s: %s.\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt tal: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt no%s-tal: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "rad %d: Felaktigt %s-tal: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "kan inte fråga %s: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "fråga av specfil %s misslyckades, kan inte tolka\n"
msgid " failed - "
msgstr " misslyckades - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "paket %s var redan tillagt, hoppar över %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "paket %s är redan tillagt, ersätter med %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " Gör föråldrat: %s\t\traderar %s\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(cachad)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib tillhandahåller)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(db-filer)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(db tillhandahåller)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "ignorera paketnamnsrelation(er) [%d]\t%s -> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "tar bort %s \"%s\" från tsort-relationer.\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== noterar alla relationer\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
"========== tsort:erar paket (ordning, #föregångare, #efterföljare, träd, "
"djup, bredd)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== endast efterföljare (%d byte)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "LOOP:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== fortsätter med tsort ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder misslyckades, %d element återstår\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(inte ett tal)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(felaktig typ)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(inte en klick)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(felaktig xml-typ)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(inte en OpenPGP-signatur)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "kunde inte ta status på %s: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "kunde inte öppna %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "filen %s är på en okänd enhet\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== Kataloger ej uttryckligen inkluderade i paketet:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s skapades som %s\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "lägger till %d poster från förteckning.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "kan inte skapa %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "kan inte skriva till %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "fel när tämporärfil %s skapades\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "klickstorlek(%d): FEL, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "tagg[%d]: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "regionposition: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "regionavslutning: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "regionstorlek: FEL, ril(%d) > il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "hvdlast: FEL\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "paket med versionsnummer 1 stöds inte av denna version av RPM\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "endast paket med huvudnummer <= 4 stöds av denna version av RPM\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature misslyckades: %s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Ingen signatur tillgänglig\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: headerRead misslyckades: %s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread misslyckades: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s kan inte installeras\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: följ kommandoradssymlänkar"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: genomlöp logiskt"
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: byt inte katalog"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: hämta inte statusinfo"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL: genomlöp fysiskt"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: returnera punkt och punkt-punkt"
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: gå inte mellan enheter"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: returnera uttsuddningsinformation"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "fördefiniera MAKRO till värdet UTTR"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "'MAKRO UTTR'"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "definiera MAKRO till värdet UTTR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "skriv ut makroexpansion av UTTR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "'UTTR'"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "läs <FIL:...> istället för standardfil(er)"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<FIL:...>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "inaktivera användningen av libio(3)-API:et"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "skicka standard ut till KMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "KMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "använd ROT som toppnivåkatalog"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "visa kända frågetaggar"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "visa slutliga rpmrc- och makrokonfigurationer"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "visa mindre detaljerad utdata"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "visa mer detaljerad utdata"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "visa vilken version av rpm som används"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "felsök lastfilstillståndsmaskin"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "använd trådar för filstillståndsmaskin"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "felsök flagg-/argumenthantering"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "felsök pakettillståndsmaskin"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "använd trådar för pakettillståndsmaskin"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "felsök rpmio I/O"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "felsök cache-hanteringen av URL:ar"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: flaggtabell felkonfigurerad (%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "verifiera inte filerna i paketet"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "verifiera inte paketberoenden"
msgid "generate signature"
msgstr "generera signatur"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "källpaket förväntades, fann binärpaket\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "källpaket innehåller ingen .spec-fil\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rk %d status %x s %u.%03u\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) kör <lua>-skript.\n"
# Avslutande %s blir sökvägen till ldconfig. Det är en körning av
# programmet man hoppar över. Alltså: överflödig körning.
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) hoppar över överflödig \"%s\".\n"
# Jag har felrapporterat den fula användningen av %ssynchronous
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) start %ssynkront skript\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) skript misslyckades, waitpid(%d) rk %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) skript misslyckades, slutstatus %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) skript misslyckades, slutstatus %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s har %d filer, test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: %s-skript misslyckades (%d), hoppar över %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Kan inte läsa om signaturhuvud\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "uppackning av arkiv misslyckades%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " vid fil "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s misslyckades på fil %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s misslyckades: %s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, fuzzy, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr "Försöker markera %s som installerad på resultattavla(%p).\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, fuzzy, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr "Försöker markera %s som raderat på resultattavla(%p).\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "fel format: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "post %u kunde inte läsas\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paket %s är inte installerat\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(lade till filer)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(lade till tillhandahållande)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: open misslyckades: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile misslyckades\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite misslyckades: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek misslyckades: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s: inte ett rpm-paket\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: Kan inte signera v1-paketering\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: Kan inte signera om v2-paketering\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: var redan signerad av nyckel-ID %s, hoppar över\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead misslyckades: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature misslyckades: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: importläsning misslyckades.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: import misslyckades.\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: headerRead misslyckades\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: headerGetEntry misslyckades\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Ingen signatur tillgänglig (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "EJ OK"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (SAKNADE NYCKLAR:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (EJ BETRODDA NYCKLAR:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "NEJ "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "JA"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"B\"-beroendet behöver en epok (antar samma epok som \"A\")\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "paket %s har ouppfyllda %s: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s överhoppad på grund av missingok-flagga\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== omflyttningar\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d utesluter %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d flyttar om %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "hoppar över %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "flyttar %s till %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "flyttar katalogen %s till %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "misslyckades med att öppna %s: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "okänd tagg: \"%s\"\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "Ouppfyllda beroenden:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " Föreslagna lösningar:\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Förbereder..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "Uppgraderar paket..."
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Lägger till mål: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "Hämtar %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " ... som %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "hoppar över %s - överföring misslyckades - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s kan inte installeras\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\tlade till källpaket [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "paket %s är inte relokerbart\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\tlade till binärpaket [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "fel vid läsning från fil %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "filen %s behöver en nyare version av RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: inte ett rpm-paket (eller paketspecifikation): %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "hittade %d käll- och %d binärpaket\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "installerar binärpaket\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "kan inte öppna filen %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" anger flera paket\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "kan inte öppna %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "Installerar %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "Återställer paket (+%d/-%d) till %-24.24s (0x%08x):\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "Rensar upp ompaketerade paket:\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\tTar bort %s:\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s: inte ett rpm-paket\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Ingen signatur tillgänglig\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "läsning misslyckades: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "internt stöd för lua-skript."
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "skapa transaktionsmängd"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "Skapar resultattavla för transaktion(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "annan"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "paket %s är avsett för en %s-arkitektur"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "paket %s är avsett för ett %s-operativsystem"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "paket %s är redan installerat"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "sökväg %s i paket %s är inte relokerbar"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "fil %s är en konflikt mellan installationsförsök av %s och %s"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "fil %s från installation av %s står i konflikt med filen från paket %s"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "paket %s (som är nyare än %s) är redan installerat"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "installation av paket %s kräver %ld %cB på filsystemet %s"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "installation av paket %s kräver %ld inoder på filsystem %s"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s behövs av %s%s"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(installerat) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s står i konflikt med %s%s"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "okänt fel %d uppträdde under behandling av paket %s"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "andra \":\" saknas vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "arkitekturnamn saknas vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "Ofullständig datarad vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "För många argument i datarad vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "Felaktigt arkitektur-/os-nummer: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "Ofullständig standardvärdesrad vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "För många argument i standardvärdesrad vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "Misslyckades med att läsa %s: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "\":\" saknas (hittade 0x%02x) vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "argument till %s saknas vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "%s expansion misslyckades vid %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "kan inte öppna %s vid %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "arkitektur saknas för %s vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "okänd flagga \"%s\" vid %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Okänt system: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "Kan inte expandera %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "Kan inte läsa %s, HOME är för stor.\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Kan inte öppna %s för läsning: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "kan inte öppna paketdatabas i %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "överflödigt \"(\" i paketetikett: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "\"(\" saknas i etikett: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "\")\" saknas i paketetikett: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "kan inte öppna Solve-databas i %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "Lägger till: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "Föreslår %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " Föreslagna lösningar:\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "monterade filsystem:\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
#, fuzzy
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr " i enhet bstrl btillg itillg monteringspunkt\n"
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%04x %5u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr "Skapar resultattavla för transaktion(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr "\tResultattavleadress: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\tAllokerar utrymme för %d poster\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr "\tLägger till post för %s till resultattavla.\n"
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\tStartadress: %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr "\tUppdaterar post för %s i resultattavla.\n"
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr "Kan frigöra resultattavla(%p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\tReferensräknare är noll...frigör\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr "Letar i resultattavla(%p) efter %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\tHittade post vid adress: %p\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr ""
"Förväntad storlek: %12d = inledning(%d)+signaturer(%d)+utfyllnad(%d)+data(%"
"d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Faktisk storlek: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sighstorlek(%d): FEL, läsning returnerade %d\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr "sighmagi: FEL\n"
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr "sightaggar: FEL, antal taggar(%d) utanför intervall\n"
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr "sighdata: FEL, antal byte(%d) itanför intevall\n"
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sighklick(%d): FEL, läsning returnerade %d\n"
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "sightagg[%d]: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr "sighlast: FEL\n"
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "sighutfyllnad(%d): FEL, läste %d byte\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "sighs sigSize(%d): FEL, fstat(2) misslyckades\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Signatur: storlek(%d)+utfyllnad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "Kunde inte köra %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp misslyckades\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp misslyckades att skriva en signatur\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP signaturstorlek: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "kan inte läsa signaturen\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "Fick %d byte PGP-signatur\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "exec misslyckades\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "gpg kunde inte skriva signatur\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG-signaturstorlek: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "Fick %d byte GPG-signatur\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Felaktig %%_signature-spec i makrofil\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Du måste sätta \"%%_gpg_name\" i din makrofil\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Du måste sätta \"%%_pgp_name\" i din makrofil\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Huvud+laststorlek: "
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "MD5-summa: "
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Huvudets SHA1-summa: "
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "Huvud "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "V3 DSA-signatur: "
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "V3 DSA-signatur: "
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "Verifiera signatur: FELAKTIGA PARAMETRAR\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "Trasig MD5-summa: STÖDS EJ\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Signatur: OKÄND (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "hoppar över katalogen %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr "Transaktion misslyckades...rullar tillbaka\n"
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Kunde inte ordna automatiskt återrullad transaktion!\n"
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr "Hämtar ompaketerade huvuden från transaktionselement\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\tLetar efter %s...\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\tTräffar hittade.\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\tInga träffar hittade.\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\tOmpaketerat paket hittades inte!\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "REMOVETID matchar INSTALLTID.\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\tNamn: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\tOmpaketerat paket var %s ...\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Lägger till installationselement till automatisk återrullningstransaktion.\n"
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr "Kunde inte hämta databasinstans för installationselement!\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "Kunde inte hämta huvud för automatisk återrullningstransaktion!\n"
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\tLade till ompaketerat pakethuvud: %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\tLade till från installationselement %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\tLade till raderingselement.\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
"Kunde inte hämta ompaketerat huvud för automatisk återrullningstransaktion!\n"
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "Lägg till raderingselement till automatisk återrullningstransaktion.\n"
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\tHittade ett existerande uppdateringselement.\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\tLägger inte till raderingselemtn för %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\tLade till ompaketerat paket %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\tLade till från raderingselement %s.\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
"Kunde inte lägga till raderingselement till automatiskt återrullad "
"transaktion.\n"
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\tInget ompaketerat paket ... inget att göra.\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "Misslyckades läsa ompaketerat paket!\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "rimlighetskontrollerar %d element\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "kör skript före transaktion\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "beräknar %d filfingeravtryck\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "beräknar filåtgärder\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr "Skapar automatiskt återrullad transaktion\n"
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "Tilläggande misslyckades. Kunde inte läsa pakethuvud.\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "Tilläggande misslyckades i rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "Tilläggande misslyckades. Kunde inte hämta fillista.\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "Radering misslyckades i rpmpsmStage().\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "kör skript efter transaktion\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "saknas %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Okänt system: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d-fel(%d) från %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d-fel(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "stängde db-miljö %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "tog bort db-miljö %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "öppnar db-miljö %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "stängde db-index %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "verifierade db-index %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "öppnar db-index %s/%s %s rättighet=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "kan inte få %s lås på %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "uteslutande"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "delat"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "låste db-index %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s har för stort eller för litet heltalsvärde, hoppar över\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "{ saknas efter %"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "} saknas efter %{"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "tomt taggformat"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "tomt taggnamn"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "okänd tagg"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] förväntades vid slutet på vektor"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "oväntad ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "oväntad }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? förväntades i uttryck"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ förväntades efter ? i uttryck"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} förväntades i uttryck"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr ": förväntades efter ? i deluttryck"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ förväntades efter : i uttryck"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| förväntades vid slutet på uttryck"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(index utanför intervall)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "vektoriterator använd med vektor av annan storlek"
# Detta är ett direktiv till strftime(). Och %c skall vara anpassat
# till lokalen.
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr "%a %d %b %Y"
msgid "verify database files"
msgstr "verifiera databasfiler"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "generera huvuden kompatibla med (äldre) rpm[23]-paketering"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: okänt taggnamn: \"%s\" ignorerat\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "kan inte öppna %s-indexet med db%d - %s (%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "kan inte öppna %s-indexet\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "ingen dbpath har satts\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "fel(%d) när \"%s\"-poster hämtades från %s-indexet\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader: hoppar över"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "fel(%d) när post nr. %d sparades i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator: hoppar över"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: skadat huvud nr. %u hämtat -- hoppar över.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: kan inte läsa huvud vid 0x%x\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "fel(%d) när huvudpost nr. %d för %s skulle tas bort\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "tar bort \"%s\" från %s-indexet.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "tar bort %d poster från %s-indexet.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "fel(%d) när \"%s\"-poster från %s-indexet sattes\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "fel(%d) när post \"%s\" sparades i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "fel(%d) när post \"%s\" togs bort från %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "fel(%d) vid allokering av ny paketinstans\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd: hoppar över"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "lägger till \"%s\" till %s-indexet.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "lägger till %d poster till %s-indexet.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "fel(%d) när post %s sparades i %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "tar bort %s efter lyckad db3-ombyggnad.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "ingen dbpath har satts"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "bygger om databas %s till %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "tillfällig databas %s existerar redan\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "skapar katalog %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "skapar katalog %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "öppnar gammal databas med dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "öppnar ny databas med dbapi %d\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "huvud nr. %u i databasen är felaktigt -- hoppar över.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "kan inte lägga till post ursprungligen vid %u\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr "kunde inte bygga om databasen: orginaldatabasen finns kvar\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "kunde inte ersätta gammal databas med ny databas!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "byt ut filer i %s med filer från %s för att återställa"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "tar bort katalog %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "kunde inte ta bort katalogen %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "stängde db-index %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "öppnar db-index %s/%s %s rättighet=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== aktiva %d tomma %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(tom)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(tom)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Målbuffert översvämmad\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "Makro %%%s har oavslutad kropp\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "Makro %%%s har otillåtet namn (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "Makro %%%s har oavslutade flaggor\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "makro %%%s har tom kropp\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "Makro %%%s misslyckades att expandera\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "Makro %%%s har otillåtet namn (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "Makro %%%s (%s) användes inte under nivå %d\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Okänd flagga %c i %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Rekursionsdjup(%d) större än max(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "Oavslutad %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Ett %% följs av ett makro som inte kan tolkas\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Inget makro %%%.*s hittat, hoppar över\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "Fil %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "Filen %s är mindre än %u byte\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "Föråldrad syntax stöds inte: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "Föråldrad syntax stöds inte: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite misslyckades: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "felaktigt paketnummer: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek misslyckades: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Lyckades"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Konstigt svar från server"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "IO-fel mot server"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Förbindelsen med servern dog ut (timeout)"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Kunde inte slå upp serverns adress"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Kunde inte slå upp serverns namn"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Misslyckades med att kontakta servern"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Misslyckades med att etablera en dataförbindelse till servern"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "I/O-fel mot lokal fil"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Fel när fjärrservern sattes i passivt läge"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Filen fanns inte på servern"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Avbruten under gång"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Okänt eller oväntat fel"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "läsning misslyckades: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(inget fel)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "ödesdigert fel: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "fel: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "varning: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "minnesallokering (%u byte) returnerade NULL.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url-port måste vara ett tal\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "kunde inte skapa %s: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "verifiera inte huvud+lastsignatur"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr "uppdatera inte cachedatabasen, skriv bara ut paketsökvägar"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Filtraverseringsflaggor:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: %%{_cache_dbpath}-makro är felkonfigurerat.\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: cacheoperation misslyckades: ec %d.\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: läsning av paketlista misslyckades: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: läs %s: %s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "Kan inte skriva slutligt huvud\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "fel när tämporärfil %s skapades\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "paket med versionsnummer 1 stöds inte av denna version av RPM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr "endast paket med huvudnummer <= 4 stöds av denna version av RPM\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kan inte signera v1-paketering\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: Kan inte signera om v2-paketering\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Ingen signatur tillgänglig (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "Fil %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "Filen %s är mindre än %u byte\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "Ouppfyllda beroenden för %s: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-05 08:02+300\n"
"Last-Translator: Nilgun Belma Buguner <nilgun@technologist.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.2alpha\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
#, fuzzy
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "iþlem durdu, önce baðýmlý paketler kurulmalý:\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "%s spec dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "tar veriyolu açýlamadý: %m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "%s paketinden spec dosyasý okunamadý\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "%s %s olarak deðiþtirilemedi: %m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "%s durum bilgileri alýnamadý: %m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "%s bir normal bir dosya deðil.\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "%s bir spec dosyasý gibi görünmüyor.\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Hedef platformlar derleniyor: %s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "%s için derleniyor\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "payload %s tekrar açýlamýyor\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "Sorgulama seçenekleri (-q ya da --query ile)"
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "Denetleme seçenekleri (-V ya da --verify ile)"
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
#, fuzzy
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "Denetleme seçenekleri (-V ya da --verify ile)"
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "Ýmza seçenekleri:"
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "Veritabaný seçenekleri:"
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr ""
"[ <specDosyasý> | <tarPaketi> | <kaynakPaketi> ] ile paketleme seçenekleri:"
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "Kurma/Güncelleme/Kaldýrma seçenekleri:"
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
#, fuzzy
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "Tüm rpm kipleri için ortak seçenekler:"
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "dosya %s: %s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM Sürüm %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "Bu program GNU GPL koþullarýna uygun olarak serbestçe daðýtýlabilir."
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "(%d) argümaný iþlenirken iç hata oluþtu :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "sadece bir ana kip belirtilebilir"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "bir anda sadece bir tarz sorgulama/denetleme yapýlabilir"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "beklenmeyen sorgulama bayraklarý"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "beklenmeyen sorgulama biçemi"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "beklenmeyen sorgulama kaynaðý"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr ""
"sadece kaynak ve spec silme iþlemleri, kurma, güncelleme iþlemleri için "
"zorlanabilir"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr ""
"dosyalar sadece paket kurulumu sýrasýnda yeni yerlerine yerleþtirilebilir"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr ""
"--relocate ve --excludepath sadece yeni paket kurulumunda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix sadece yeni paketlerin kurulmasý sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix ile belirtilenler '/' ile baþlamalý"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs ve --includedocs bir arada kullanýlamaz"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles sadece paket kurulumu sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr ""
"--justdb sadece paket kurulumu ve kaldýrýlmasý sýrasýnda kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"betik iptal etme seçenekleri sadece paketin kurulmasý ve silinmesi sýrasýnda "
"kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
"tetikleme iptal seçenekleri sadece paketin kurulmasý ve silinmesi sýrasýnda "
"kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
"--nodeps sadece paket oluþturma, yeniden oluþturma, yeniden derleme, "
"kurulum, kaldýrma ve denetleme iþlemlerinde kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
"--test sadece paket kurulumu, kaldýrýlmasý ve oluþturulmasý iþlemlerinde "
"kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
"--root (-r) sadece kurulum, kaldýrma, sorgulama ve yeniden veritabaný "
"oluþturma iþlemlerinde kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) ile verilenler '/' ile baþlamalý"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "imzalanacak dosya yok\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "%s dosyasý bulunamýyor\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "pgp bulunamadý: "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "Anahtar parolasýný girin: "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "Anahtar parolasý kontrolü baþarýsýz\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "Anahtar parolasý doðru.\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "Makro dosyasýndaki %%_signature spec geçersiz.\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign sadece paket oluþturulurken kullanýlabilir"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "icra baþarýsýz\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "yeniden oluþturmak için paket dosyalarý belirtilmemiþ"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "oluþturma için gerekli spec dosyasý belirtilmemiþ"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "oluþturma için gereken tar dosyalarý belirtilmemiþ"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
#, fuzzy
msgid "no packages given for erase"
msgstr "yüklenecek paket(ler) belirtilmedi"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "yüklenecek paket(ler) belirtilmedi"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "sorgulama için hiç argüman belirtilmedi"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "denetleme için hiç argüman belirtilmedi"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
#, fuzzy
msgid "no arguments given"
msgstr "sorgulama için hiç argüman belirtilmedi"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "Geçici dosya açýlamadý.\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "%s icra ediliyor: %s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "%s 'in icrasý baþarýsýz (%s): %s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "%s çýkýþýnda hata (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "ifadede sözdizimi hatasý\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "TIMECHECK baþarýsýz: %s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "%s içinde '(' yok: %s\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "%s içinde ')' yok: (%s\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Andaç %s geçersiz: %s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "%s içinde '(' yok: %s\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "%s() boþluksuz yazýlmýþ: %s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "Sözdizimi hatasý: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "mode spec hatalý: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "dirmode spec hatalý: %s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "yerel uzunluðu hatalý: \"%.*s\" (%%lang(%s))\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "%.*s yereli %%lang(%s) içinde tekrarlanmýþ\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir için hit sýnýrý\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir için sadece tek argüman\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Bir satýrda 2 dosya: %s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "Dosya \"/\" ile baþlamalý: %s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "Özel %%doc ile diðer formlar karýþtýrýlamaz: %s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Dosya iki kere gösterildi: %s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: readLead baþarýsýz\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "satýr %d: Dosya adý uygun deðil: %s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Dosya glob tarafýndan bulunamadý: %s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "%%files dosya %s dosyasýnda açýlamadý: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "satýr: %s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Dosya hatalý: %s: %s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "Kullanýcý/grup hatalý: %s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "Ýþlenen dosyalar: %s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname: çok fazla kullanýcý-kimliði\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS: çok fazla kullanýcý-kimliði\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS: çok fazla kullanýcý-kimliði\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname: çok fazla grup-kimliði\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS: çok fazla grup-kimliði\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS: çok fazla grup-kimliði\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "Böyle bir makina yok: %s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s dosyasýnda arþiv oluþturulamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "arþiv oluþturulamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy yazma hatasý:%s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy okuma hatasý: %s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "PreIn dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "PreUn dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "PostIn dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "PostUn dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "VerifyScript dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "Trigger betik dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM: %s açýlýrken: %s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: %s okunurken: %s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek baþarýsýz: %s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM: %s bir RPM paketi deðil\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM: %s baþlýðý okunuyor\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
#, fuzzy
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "%s'den baþlýk okunamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
#, fuzzy
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "%s'e baþlýk yazýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "CSA verisi geçersiz\n"
-#: build/pack.c:524
-#, fuzzy
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "%s'e baþlýk yazýlamadý: %s\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "Ýmza üretiliyor: %d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "%s'den baþlýk okunamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "paket yazýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "sigtarget %s açýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "%s'den baþlýk okunamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "%s'e baþlýk yazýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "%s'den payload okunamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "%s'e payload yazýlamadý: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Yazýldý: %s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "%s paket dosyasý için çýktý dosya adý üretilemedi: %s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "%s dosyasý oluþturulamýyor: %s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "%d satýr: %s saniye\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog girdi * ile baþlamalý\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "%%changelog girdi eksik\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "%%changelog içinde tarih hatasý: %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog azalan kronolojik sýrada deðil\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog içinde isim yok\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog içinde açýklama yok\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%description ayrýþtýrýlýrken hata: %s \n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "satýr %d: %s seçeneði hatalý: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "satýr %d: Ýsim sayýsý fazla: %s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "satýr %d: Paket yok: %s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "satýr %d: Ýkinci açýklama\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%files ayrýþtýrýlýrken hata: %s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "satýr %d: Ýkinci %%files listesi\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "Mimari dýþlandý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "Mimari içerilmedi: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "OS dýþlandý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "OS içerilmedi: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "Pakette %s alan mevcut olmalý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "Pakette %s girdi tekrarlanmýþ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "%s kýsayol simgesi açýlamadý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "%s kýsayol simgesi okunamadý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "bilinmeyen kýsayol simgesi türü: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "satýr %d: Etiket sadece tek dizgecik alýr: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "satýr %d: Etiket bozuk: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "satýr %d: Etiket boþ: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "satýr %d: %s içinde '-' karakteri kuraldýþý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot \"/\" olamaz: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "satýr %d: Önekler \"/\" ile bitemez: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "satýr %d: Docdir '/' ile baþlamalý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "satýr %d: Epoch/Serial alaný bir sayý olmalý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "satýr %d: %s hatalý: niteleyiciler: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "satýr %d: BuildArchitecture biçimi hatalý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "Ýçsel hata: %d etiketi sahte\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr ""
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "Paket özellikleri hatalý: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "Paket zaten var: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "satýr %d: Bilinmeyen etiket: %s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "Spec dosyasý BuildRoot kullanamaz\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "Kaynak hatalý: %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "%d yama numarasý yok\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "%d kaynak kodu numarasý yok\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "Kaynak kodu olmayan %s sunucudan indirilemedi: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "%%setup çözümlenirken hata: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%setup argumaný hatalý: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%setup seçeneði %s hatalý: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%patch -b'ye argüman gerekli: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%patch -z'ye argüman gerekli: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%patch -p'nin argümaný hatalý: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%patch -p'ye argüman gerekli: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%patch -p'nin argümaný hatalý: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "Yamalar çok fazla!\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%patch argüman hatasý: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "satýr %d: %%prep saniye\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "satýr %d: %%description ayrýþtýrýlýrken hata: %s \n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "satýr %d: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if kapanmamýþ\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean %d ile döner\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%if'siz bir %%else alýndý\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d: %%if'siz bir %%endif alýndý\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "%%include deyimi bozuk\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "Kurgulamak için uyumlu mimari yok\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "Paket %%description içermiyor: %s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot zaten belirtilmiþ, %s yoksayýlýyor\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr ""
"<specDosyasý>ndan %prep adýmý sayesinde oluþturulur (kaynak paketi açýlýr "
"ve yamalar uygulanýr)"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<specDosyasý>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr ""
"<specDosyasý>ndan %build adýmý sayesinde oluþturulur (%prep, sonra da "
"derlenir)"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr ""
"<specDosyasý>ndan %install adýmý sayesinde oluþturulur (%prep, %build, sonra "
"da kurulum)"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "<specDosyasý>ndan %files bölümünü denetler"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "kaynak ve çalýþtýrýlabilir paketleri <specDosyasý>ndan oluþturur"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "çalýþtýrýlabilir paketi sadece <specDosyasý>ndan oluþturur"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "kaynak paketi sadece <specDosyasý>ndan oluþturur"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr ""
"<tarpaketi>nden %prep adýmý sayesinde oluþturulur (kaynak paketi açýlýr ve "
"yamalar uygulanýr)"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarPaketi>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr ""
"<tarPaketi>nden %build adýmý sayesinde oluþturulur (%prep, sonra da derleme)"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr ""
"<tarpaketi>nden %install adýmý sayesinde oluþturulur (%prep, %build, sonra "
"da kurulur)"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "<tarpaketi>nden %files bölümünü denetler"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "kaynak ve çalýþtýrýlabilir paketleri <tarpaketi>nden oluþturur"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "çalýþtýrýlabilir paketi sadece <tarpaketi>nden oluþturur"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "kaynak paketi sadece <tarpaketi>nden oluþturur"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "çalýþtýrýlabilir paketi <kaynak paketi>nden oluþturur"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<kaynak paketi>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr ""
"<kaynak paketi>nden %install adýmý sayesinde oluþturulur (%prep, %build, "
"sonra da kurulur)"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "build root'a zorlar"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "iþlem sonunda paket oluþturma aðacýný siler"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "rpm4 paketleme ile uyumlu baþlýklarý üretir"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "spec dosyasýndaki ExcludeArch: yönergeleri yoksayýlýyor"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "hata ayýklama dosyasý durum motoru"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "oluþumun herhangi bir adýmý icra edilmez"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
#, fuzzy
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "paket baðýmlýlýklarýný denetlemez"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "paket baþlýklarýný (eski) rpm[23] paketleme ile uyumlu üretir"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "paket baðýmlýlýklarý doðrulanmaz"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "paket mimarisi denetlenmez"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "paket imzasýný denetler"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "spec dosyasý içindeki i18n msgstr'leri kabul edilmez"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "iþlem sonunda kaynaklarý siler"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "iþlem sonunda spec dosyasýný siler"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "doðrudan belirtilen adýma atlar (sadece c ve i için)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "PGP/GPG imzasý üretir"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "hedef platforma zorlar"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "spec dosyasýndaki i18n iletilerine bakar"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "(eski) rpm[23] paketleme ile uyumlu baþlýklarý üretir"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "%s icra edilemedi: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "%s ayrýlamadý: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s baþarýsýz\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "tüm veri %s içine yazýlamadý\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s / %s dizinin silinmesi baþarýsýz: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "%s aranýyor: (%s kullanarak)...\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "%s bulunamadý:\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "satýr %d: Numara hatalý: %s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "satýr %d: Hatalý no%s numarasý: %d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "satýr %d: Hatalý %s numarasý: %s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "%s sorgulanamýyor: %s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "%s spec dosyasýnýn sorgulanmasý baþarýsýz, çözümlenemiyor\n"
msgid " failed - "
msgstr " baþarýsýz - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "%s zaten kurulu"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "%s zaten kurulu"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
#, fuzzy
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "%s: %-45s EVET (rpmlib saðlar)\n"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
#, fuzzy
msgid "(db files)"
msgstr "db dosyasý %s hatalý\n"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
#, fuzzy
msgid "(db provides)"
msgstr "%s: %-45s EVET (db saðlar)\n"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr ""
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "tsort baðýntýlarýndan %s-%s-%s \"%s\" kaldýrýlýyor\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== tsort baðýntýlarý kaydediliyor\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
msgstr ""
"========== paketler tsort'lanýyor (sýra, #öncüller, #ardýllar, derinlik)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, fuzzy, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== sadece ardýllar (sunum sýrasý)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "ÇEVRÝM:\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== tsort sürüyor ...\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(bir sayý deðil)"
msgid "(invalid type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
#, fuzzy
msgid "(not a blob)"
msgstr "(bir sayý deðil)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
#, fuzzy
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "tüm PGP imzalarýný atlar"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "stat %s baþarýsýz: %s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "%s dosyasýnýn bulunduðu aygýt anlaþýlamadý\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
#, fuzzy
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========= Pakette bulunmayan dizinler:\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s %s olarak oluþturuldu\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "%d girdi %s indeksine ekleniyor.\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "%%%s dosyasý oluþturulamýyor: %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "%%%s dosyasýna yazýlamaz %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "%s geçici dosyasý oluþturulurken hata\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr ""
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "RPM'nin bu sürümünde paket sürümü 1 desteklenmiyor\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr ""
-"RPM'nin bu sürümünde sadece ilk sürüm rakamý <= 4 olan paketler "
-"destekleniyor\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s: rpmReadSignature baþarýsýz\n"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s: Ýmza bulundurmuyor\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s: readLead baþarýsýz\n"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread baþarýsýz: %s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s yüklenemedi\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:174
+#: lib/poptALL.c:175
#, fuzzy
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "%s dizini oluþturuluyor\n"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "<ifade>+ için makro açýlýmýný gösterir"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
#, fuzzy
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "öntanýmlý makro dosyasý yerine <dosya:...> okunur"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "libio(3) API kullanýmýný iptal eder"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "standart çýktýyý <KOMUT>'a gönderir"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
#, fuzzy
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "Üst düzey dizin olarak <dizin> kullanýlýr"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "tanýmlanmýþ sorgulama etiketlerini gösterir"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "son rpmrc ve makro yapýlandýrmasýný gösterir"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "daha az ayrýntýlý çýktý saðlar"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "daha ayrýntýlý çýktý saðlar"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "Kullanýlan RPM sürümünü verir"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
#, fuzzy
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "hata ayýklama dosyasý durum motoru"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
#, fuzzy
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "hata ayýklama dosyasý durum motoru"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
#, fuzzy
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "(%d) argümaný iþlenirken iç hata oluþtu :-(\n"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
#, fuzzy
msgid "debug package state machine"
msgstr "hata ayýklama dosyasý durum motoru"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
#, fuzzy
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "hata ayýklama dosyasý durum motoru"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "rpmio G/Ç hata kontrolu"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "URL arabellek kullanýmý hata kontrolu"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
msgid "don't verify files in package"
msgstr "paketteki dosyalar doðrulanamaz"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "paket baðýmlýlýklarý doðrulanmaz"
msgid "generate signature"
msgstr "imza üretir"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "kaynak paketi gerekirken çalýþtýrýlabilir paketi bulundu\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "kaynak paketi .spec dosyasý içermiyor\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s betiði çalýþtýrýlýyor (varsa)\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s: %s betiði baþarýsýz (%d), %s-%s-%s atlanýyor\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s betiðinin %s-%s-%s'den icrasý baþarýsýz, çýkýþta durum %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s betiðinin %s-%s-%s'den icrasý baþarýsýz, çýkýþta durum %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s: %s-%s-%s %d dosya içeriyor, test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s: %s betiði baþarýsýz (%d), %s-%s-%s atlanýyor\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "%s'den baþlýk okunamadý: %s\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "arþiv paketi açýlýrken baþarýsýz%s%s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " dosyada "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s baþarýsýz\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "biçem yanlýþ: %s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "%u. kayýt okunamadý\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "%s paketi kurulu deðil\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
#, fuzzy
msgid "(added files)"
msgstr "db dosyasý %s hatalý\n"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
#, fuzzy
msgid "(added provide)"
msgstr "%s: %-45s EVET (önlem eklendi)\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s: açýlamadý: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile baþarýsýz\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite baþarýsýz: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek baþarýsýz: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "argüman bir RPM paketi deðil\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s: v1.0 RPM (eski sürüm) imzalanamaz\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s: v2.0 RPM (eski sürüm) yeniden imzalanamaz\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s: writeLead baþarýsýz: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s: rpmWriteSignature baþarýsýz: %s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s: readLead baþarýsýz\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s: readLead baþarýsýz\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s: readLead baþarýsýz\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s: readLead baþarýsýz\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s: Ýmza bulundurmuyor (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "TAMAM DEÐÝL"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (EKSÝK ANAHTARLAR:"
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (GÜVENCESÝZ ANAHTARLAR:"
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "HAYIR "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "EVET"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"B\" baðýmlýlýðý bir dönemsellik gerektirir (tabii ki \"A\" da)\n"
"\tA %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "paket %s-%s-%s gereksinimi tatmin edici deðil: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "missingok flamasýndan dolayý %s atlandý\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== yeniden konumlama\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d %s'i dýþlýyor\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d yeniden konumlandýrýlýyor: %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "%s %s dýþlanýyor\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "%s %s'e konumlanýyor\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "%s dizini %s de yeniden konumlanýyor\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "bilinmeyen etiket"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "baðýmlýlýklarda hata; gerekli paketler:\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr ""
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "Hazýrlanýyor..."
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "paket günceller"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "%s aranýyor: (%s kullanarak)...\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "%s alýnýyor\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr "... %s olarak\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "%s atlanýyor - aktarým baþarýsýz - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s yüklenemedi\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "<kaynak paketi>"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "%s paketi yeniden konumlandýrýlamaz\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "icra edilebilir paketleri kuruluyor\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "%s dosyasýndan okuma hatalý\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "%s dosyasý RPM'nin daha yeni bir sürümünü gerektiriyor\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s tetikleyen paket yok\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "%d kaynak ve %d icra edilebilir paketi bulundu\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "icra edilebilir paketleri kuruluyor\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "%s dosyasý açýlamadý: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "\"%s\" birden fazla paketi tanýmlýyor\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "%s kuruluyor\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "%s alýnýyor\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "argüman bir RPM paketi deðil\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s: Ýmza bulundurmuyor\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "okuma baþarýsýz: %s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "- dizgelerde desteklenmez\n"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "%s kilit %s/%s'den alýnamadý\n"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr ""
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "%s farklý bir mimari için"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "%s farklý bir iþletim sistemi için"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "%s zaten kurulu"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, fuzzy, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "%s dosya yolu %s paketinde yeniden konumlandýrýlamaz"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "%s dosyasý kalkýþýlan %s ve %s kurulumlarý arasýnda çeliþiyor"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "%s dosyasýnýn %s kurulumu %s kurulumundaki dosya ile çeliþiyor"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "%s paketi zaten yüklü (%s sürümünden daha yeni)"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, fuzzy, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "%s kurulumu %ld%cb gerektiriyor (%s dosya sisteminde)"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "%s kurulumu %ld i-düðüm gerektiriyor (%s dosya sisteminde)"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr " %s-%s-%s için gerekli\n"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
#, fuzzy
msgid "(installed) "
msgstr "yüklenmedi "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, fuzzy, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr " %s-%s-%s ile çeliþiyor\n"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "anlaþýlamayan %d hatasý, %s paketi iþlenirken saptandý"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d - ikinci ':' eksik\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d - mimari ismi eksik\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d - veri satýrý tamamlanmamýþ\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d - veri satýrýnda çok fazla argüman\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "arch/os numarasý hatalý: %s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d - öntanýmlý satýr tamamlanmamýþ\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "%s:%d - öntanýmlý satýrda çok fazla argüman\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "%s okunamadý: %s.\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "(0x%02x bulundu) %s:%d de ':' yok\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "%s için %s:%d de argüman eksik\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "%s geniþletmesi %s:%d \"%s\" de baþarýsýz \n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "%s dosyasý açýlamýyor (%s:%d): %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "%s için %s:%d'de eksik mimari\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "seçenek '%s' (%s:%d) de hatalý\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "Bilinmeyen sistem: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "%s geniþletilemiyor\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "%s okunamýyor, EV çok büyük\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "%s okuma eriþimi için açýlamadý: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "%s de Paket veritabaný açýlamadý\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, fuzzy, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "geçersiz paket numarasý: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "%s içinde '(' yok: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "geçersiz paket numarasý: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "%s dizininde rpm veritabaný açýlamýyor\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "satýr: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "%s alýnýyor\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:1234
#, fuzzy
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "baðlý dosya sistemlerinin listesi alýnýyor\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "Dosya %4d: %07o %s.%s\t %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "%s %s'e konumlanýyor\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "gereken boyut: %12d = (%d)uç+(%d)imza+(%d)iz+(%d)veri\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " Gerçek boyut: %12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "Ýmza: boyut(%d)+iz(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "%s icra edilemedi: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp hata verdi\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp imzasýnýn yazýlmasý baþarýsýz\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP imza uzunluðu: %d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "imza okunamadý\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "GPG imzasýnýn %d baytý alýndý\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, fuzzy, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "icra baþarýsýz\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "imzanýn yazýlmasý sýrasýnda gpg hata verdi\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG imza uzunluðu: %d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "GPG imzasýnýn %d baytý alýndý\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "Makro dosyasýnda %%_signature spec geçersiz\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "Makro dosyanýzda \"%%_pgp_name\" tanýmlanmýþ olmalý\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "Makro dosyanýzda \"%%_pgp_name\" belirtmelisiniz\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
#, fuzzy
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "Baþlýk çok uzun"
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
#, fuzzy
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "Baþlýk SHA1 özümlemesi doðrulanmaz"
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
#, fuzzy
msgid " signature: "
msgstr "Ýmza yok\n"
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
#, fuzzy
msgid " DSA signature: "
msgstr "Ýmza yok\n"
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr ""
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, fuzzy, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "Ýmza: boyut(%d)+iz(%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "%s dizini dýþlanýyor\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
#, fuzzy
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "kaynak paketi gerekirken çalýþtýrýlabilir paketi bulundu\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, fuzzy, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "%s tetikleyen paket yok\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "<kaynak paketi>"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, fuzzy, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "<kaynak paketi>"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
#, fuzzy
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "paketten baþlýk okunmasý sýrasýnda hata oluþtu\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr ""
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "eksik %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Bilinmeyen sistem: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "db%d hata(%d) %s'den: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d hata(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "kapandý db ortamý %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "silindi db ortamý %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "açýlýyor db ortamý %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "kapandý db endeks %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "doðrulandý db endeks %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "açýlýyor db endeks %s/%s %s kip=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "%s kilit %s/%s'den alýnamadý\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "baðdaþýk"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "paylaþýmlý"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "kilitli db endeks %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s ya çok büyük ya da çok küçük 'integer' deðer içeriyor, atlandý\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "%% den sonraki { yok"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "%%{ den sonraki } yok"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "etiket biçemi boþ"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "etiket ismi boþ"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "bilinmeyen etiket"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "dizinin sonunda ] gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "beklenmeyen ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "beklenmeyen }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "ifade içerisinde ? gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "ifade içerisinde ? dan sonra { gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "ifade içinde } gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "? alt ifadesinden sonra : gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "ifade içersinde : den sonra { gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "ifadenin sonunda | gerekli"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr ""
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr ""
msgid "verify database files"
msgstr "veritabaný dosyaralýný doðrular"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "(eski) rpm[23] paketleme ile uyumlu baþlýklarý üretir"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit: tanýmlanmamýþ etiket adý: \"%s\" yoksayýldý\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "%s indeksi db%d - %s (%d) kullanarak açýlamadý\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "%s indeksi açýlamadý\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "belirtilmiþ bir dbpath deðeri yok\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "hata(%d): \"%s\" kayýt %s indeksinden alýnýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "hata(%d): %s kayýt %s içine yazýlýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, fuzzy, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb: bozuk baþlýk örneði #%u alýndý, atlanýyor.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: 0x%x de baþlýk okunamadý\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "hata(%d): \"%s\" kayýt %s indeksinden alýnýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "\"%s\" %s indeksinden siliniyor.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "%d girdi %s indeksinden siliniyor.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "hata(%d): \"%s\" kayýt %s indeksinden alýnýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "hata(%d): %s kayýt %s içine yazýlýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "hata(%d) %s kaydýn %s dosyasýndan silinmesi\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "yeni paket örneðini tutma hatasý(%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
#, fuzzy
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdb: bozuk baþlýk örneði #%u alýndý, atlanýyor.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "\"%s\" %s indeksine ekleniyor.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "%d girdi %s indeksine ekleniyor.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "hata(%d): %s kayýt %s içine yazýlýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "baþarýlý db3 yeniden oluþturma ertesinde %s kaldýrýlýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "belirtilmiþ bir dbpath yok"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "%s veritabaný %s içinde yeniden oluþturuluyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "geçici veritabaný %s zaten mevcut\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "%s dizini oluþturuluyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "%s dizini oluþturuluyor: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "eski veritabaný dbapi %d ile açýlýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "yeni veritabaný dbapi %d ile açýlýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, fuzzy, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "veritabanýndaki %u. kayýt hatalý -- atlanýyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "kayýt özgün olarak %u e eklenemedi\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"veritabaný yeniden oluþturulamadý: mevcut veritabaný deðiþmeden\n"
"yerinde býrakýldý\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "eski veritabanýnýn yenisiyle deðiþtirilirmesi baþarýsýz!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "kurtarmak için %s içindeki dosyalar %s deki dosyalarla deðiþtiriliyor"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "%s dizini siliniyor\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "%s dizininin silinmesi baþarýsýz: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "kapanan db dosyasý %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "açýlýyor db endeks %s/%s %s kip=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== %d etkin %d boþ\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(boþ)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(boþ)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "Hedef tampon bellek taþtý\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "%%%s makrosunun gövdesi sonlandýrýlmamýþ\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "%%%s makrosunun ismi kuraldýþý (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "%%%s makrosunu seçenekleri sonlandýrýlmamýþ\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "%%%s makrosu boþ\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "%%%s makrosu geniþletmede baþarýsýz\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "%%%s makrosunun ismi kuraldýþý (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "%%%s (%s) makrosu %d seviyenin altýnda kullanýlmadý\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "%c seçeneði %s(%s) de anlaþýlamadý\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "Yineleme derinliði(%d) mümkün miktardan(%d) büyük\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "%c sonlandýrýlmamýþ: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "Bir ayrýþtýrýlamayan makro tarafýndan bir %% izlendi\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "%%%.*s makrosu bulunamadý, atlanýyor\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "%s dosyasý: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "%s dosyasý %u bayttan küçük\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "- dizgelerde desteklenmez\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite baþarýsýz: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "geçersiz paket numarasý: %s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s: Fseek baþarýsýz: %s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "Baþarýlý"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "Sunucudan kötü yanýt"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "Sunucu G/Ç hatasý"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "Sunucu zaman aþýmý"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "Sunucu makina adresi bulunamadý"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "Sunucu makina ismi bulunamadý"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "Sunucuya baðlanýlamadý"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "Sunucuya veri baðlantýsý kurulamadý"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "Yerel dosyaya G/Ç hatasý"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "Karþý sunucuyu pasif kipe sokma ayarlarýnda hata"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "Dosya sunucuda bulunamadý"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "Kesme iþlemi sürüyor"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "Bilinmeyen ya da beklenmeyen hata"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "okuma baþarýsýz: %s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(hata yok)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "ölümcül hata: "
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "hata: "
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "uyarý: "
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "bellek ayrýlýrken (%u bayt) NULL döndü.\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "url portu bir sayý olmalý\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "%s oluþturulamadý: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
#, fuzzy
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "paket imzasýný denetler"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
#, fuzzy
msgid "File tree walk options:"
msgstr "Ýmza seçenekleri:"
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr ""
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: açýlamadý: %s\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: bildirge okuma baþarýsýz: %s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: %s okunurken: %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "%s'e baþlýk yazýlamadý: %s\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "%s geçici dosyasý oluþturulurken hata\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "RPM'nin bu sürümünde paket sürümü 1 desteklenmiyor\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "RPM'nin bu sürümünde sadece ilk sürüm rakamý <= 4 olan paketler "
+#~ "destekleniyor\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: v1.0 RPM (eski sürüm) imzalanamaz\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s: v2.0 RPM (eski sürüm) yeniden imzalanamaz\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s: Ýmza bulundurmuyor (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "%s dosyasý: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "%s dosyasý %u bayttan küçük\n"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "%s-%s-%s için tatmin edici olmayan baðýmlýlýklar: "
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-24 15:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-05 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-05 10:52+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: build.c:35
+#: build.c:36
msgid "Failed build dependencies:\n"
msgstr "相依性組建失敗：\n"
-#: build.c:59
+#: build.c:60
#, c-format
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "無法開啟規格檔案 %s：%s\n"
-#: build.c:136 build.c:148
+#: build.c:137 build.c:149
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "無法開啟打包管道：%m\n"
-#: build.c:155
+#: build.c:156
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "無法從 %s 讀取規格檔案\n"
-#: build.c:183
+#: build.c:184
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "無法將 %s 更名為 %s：%m\n"
-#: build.c:229
+#: build.c:230
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "無法檢視 %s 的狀態：%m\n"
-#: build.c:234
+#: build.c:235
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "%s 不是一個正常的檔案。\n"
-#: build.c:243
+#: build.c:244
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "%s 似乎不是一個規格檔案。\n"
-#: build.c:313
+#: build.c:314
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "組建目標平台：%s\n"
-#: build.c:328
+#: build.c:329
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "組建目標 %s\n"
msgid "cannot re-open payload: %s\n"
msgstr "無法重新開啟酬載：%s\n"
-#: rpmqv.c:73
+#: rpmqv.c:76
msgid "Query options (with -q or --query):"
msgstr "查詢選項 (使用 -q 或 --query)："
-#: rpmqv.c:76
+#: rpmqv.c:79
msgid "Verify options (with -V or --verify):"
msgstr "校驗選項 (使用 -V 或 --verify)："
-#: rpmqv.c:80
+#: rpmqv.c:83
msgid "Source options (with --query or --verify):"
msgstr "原始碼選項 (使用 --query 或 --verify)："
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:87
msgid "File tree walk options (with --ftswalk):"
msgstr "檔案樹遍歷選項 (使用 --ftswalk)："
-#: rpmqv.c:90
+#: rpmqv.c:93
msgid "Signature options:"
msgstr "簽名選項："
-#: rpmqv.c:96
+#: rpmqv.c:99
msgid "Database options:"
msgstr "資料庫選項："
-#: rpmqv.c:102
+#: rpmqv.c:105
msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
msgstr "組建選項中使用 [ <規格檔> | <打包檔> | <原始碼套件> ]："
-#: rpmqv.c:108
+#: rpmqv.c:111
msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
msgstr "安裝/更新/清除選項："
-#: rpmqv.c:113 tools/rpmcache.c:524 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:267
+#: rpmqv.c:118 tools/rpmcache.c:526 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:255
msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
msgstr "用於所有 rpm 模式和可執行檔案的共同選項："
-#: rpmqv.c:128 lib/poptI.c:35
+#: rpmqv.c:133 lib/poptI.c:35
#, c-format
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s：%s\n"
-#: rpmqv.c:134 lib/poptALL.c:84
+#: rpmqv.c:139 lib/poptALL.c:85
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM 版本 %s\n"
-#: rpmqv.c:139
+#: rpmqv.c:144
#, c-format
msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
msgstr ""
-#: rpmqv.c:140
+#: rpmqv.c:145
#, c-format
msgid ""
"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
msgstr "此程式允許在遵守 GNU GPL 協定的前提下自由散布\n"
-#: rpmqv.c:285
+#: rpmqv.c:280
#, c-format
msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
msgstr "在處理引數 (%d) 時發生內部錯誤 :-(\n"
-#: rpmqv.c:323 rpmqv.c:329 rpmqv.c:335 rpmqv.c:372
+#: rpmqv.c:318 rpmqv.c:324 rpmqv.c:330 rpmqv.c:367
msgid "only one major mode may be specified"
msgstr "只能指定一個主要工作模式"
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:346
msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
msgstr "只有查詢/校驗兩種工作模式能被同時選用"
-#: rpmqv.c:355
+#: rpmqv.c:350
msgid "unexpected query flags"
msgstr "不可預料的查詢旗標"
-#: rpmqv.c:358
+#: rpmqv.c:353
msgid "unexpected query format"
msgstr "不可預料的查詢格式"
-#: rpmqv.c:361
+#: rpmqv.c:356
msgid "unexpected query source"
msgstr "不可預料的查詢來源"
-#: rpmqv.c:404
+#: rpmqv.c:399
msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
msgstr "只有安裝、更新、移除原始碼檔案、移除規格檔案幾種作業可被強制執行"
-#: rpmqv.c:406
+#: rpmqv.c:401
msgid "files may only be relocated during package installation"
msgstr "在套件安裝時檔案可以被重新部署"
-#: rpmqv.c:409
+#: rpmqv.c:404
msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
msgstr "--prefix 不能和 --relocate 或 --excludepath 同時使用"
-#: rpmqv.c:412
+#: rpmqv.c:407
msgid ""
"--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
msgstr "--relocate 和 --excludepath 只能在安裝新軟體時使用"
-#: rpmqv.c:415
+#: rpmqv.c:410
msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
msgstr "--prefix 只能在安裝新軟體時使用"
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:413
msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
msgstr "--prefix 的引數必須以「/」開頭"
-#: rpmqv.c:421
+#: rpmqv.c:416
msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
msgstr "--hash (-h) 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:425
+#: rpmqv.c:420
msgid "--percent may only be specified during package installation"
msgstr "--percent 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:429
+#: rpmqv.c:424
msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
msgstr "--replacepkgs 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:433
+#: rpmqv.c:428
msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--excludedocs 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:437
+#: rpmqv.c:432
msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
msgstr "--includedocs 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:441
+#: rpmqv.c:436
msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
msgstr "--excludedocs 和 --includedocs 兩個選項中只能指定一個"
-#: rpmqv.c:445
+#: rpmqv.c:440
msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
msgstr "--ignorearch 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:449
+#: rpmqv.c:444
msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoreos 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:454
+#: rpmqv.c:449
msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
msgstr "--ignoresize 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:458
+#: rpmqv.c:453
msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
msgstr "--allmatches 選項只能在套件清除時指定"
-#: rpmqv.c:462
+#: rpmqv.c:457
msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
msgstr "--allfiles 選項只能在套件安裝時指定"
-#: rpmqv.c:467
+#: rpmqv.c:462
msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
msgstr "--justdb 選項只能在套件安裝和清除時指定"
-#: rpmqv.c:472
+#: rpmqv.c:467
msgid ""
"script disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "與命令稿停用有關的選項只能在套件安裝和清除時指定"
-#: rpmqv.c:477
+#: rpmqv.c:472
msgid ""
"trigger disabling options may only be specified during package installation "
"and erasure"
msgstr "與觸發停用有關的選項只能在套件安裝和清除時指定"
-#: rpmqv.c:481
+#: rpmqv.c:476
msgid ""
"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
"recompilation, installation,erasure, and verification"
msgstr "--nodeps 選項只能在套件的組建、重建、重編譯、安裝、清除和校驗時指定"
-#: rpmqv.c:486
+#: rpmqv.c:481
msgid ""
"--test may only be specified during package installation, erasure, and "
"building"
msgstr "--test 選項只能在套件的安裝、清除和組建時指定"
-#: rpmqv.c:491
+#: rpmqv.c:486
msgid ""
"--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
"and database rebuilds"
msgstr "--root(-r) 選項只能在套件的安裝、清除、查詢和資料庫重建時指定"
-#: rpmqv.c:502
+#: rpmqv.c:497
msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
msgstr "--root (-r) 的引數必須以「/」開頭"
-#: rpmqv.c:525
+#: rpmqv.c:523
#, c-format
msgid "no files to sign\n"
msgstr "沒有要簽名的檔案\n"
-#: rpmqv.c:530
+#: rpmqv.c:528
#, c-format
msgid "cannot access file %s\n"
msgstr "無法存取檔案 %s\n"
-#: rpmqv.c:550
+#: rpmqv.c:548
#, c-format
msgid "pgp not found: "
msgstr "找不到 pgp： "
-#: rpmqv.c:558
+#: rpmqv.c:556
msgid "Enter pass phrase: "
msgstr "輸入密文： "
-#: rpmqv.c:560
+#: rpmqv.c:558
#, c-format
msgid "Pass phrase check failed\n"
msgstr "密文偵測失敗\n"
-#: rpmqv.c:564
+#: rpmqv.c:562
#, c-format
msgid "Pass phrase is good.\n"
msgstr "密文很好。\n"
-#: rpmqv.c:569
+#: rpmqv.c:567
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
msgstr "在巨集定義檔案中有不正確的 %%_signature 規格。\n"
-#: rpmqv.c:576
+#: rpmqv.c:574
msgid "--sign may only be used during package building"
msgstr "--sign 選項只能在套件組建時指定"
-#: rpmqv.c:592
+#: rpmqv.c:590
#, c-format
msgid "exec failed\n"
msgstr "執行失敗\n"
-#: rpmqv.c:628
+#: rpmqv.c:626
msgid "no packages files given for rebuild"
msgstr "沒有指定要重建的套件名稱"
-#: rpmqv.c:694
+#: rpmqv.c:692
msgid "no spec files given for build"
msgstr "沒有指定用於組建的規格檔案名稱"
-#: rpmqv.c:696
+#: rpmqv.c:694
msgid "no tar files given for build"
msgstr "沒有指定用於組建的打包檔案名稱"
-#: rpmqv.c:718
+#: rpmqv.c:716
msgid "no packages given for erase"
msgstr "沒有指定要清除的套件名稱"
-#: rpmqv.c:756
+#: rpmqv.c:754
msgid "no packages given for install"
msgstr "沒有指定要安裝的套件名稱"
-#: rpmqv.c:772
+#: rpmqv.c:770
msgid "no arguments given for query"
msgstr "沒有指定查詢引數"
-#: rpmqv.c:787
+#: rpmqv.c:785
msgid "no arguments given for verify"
msgstr "沒有指定校驗引數"
-#: rpmqv.c:802
+#: rpmqv.c:800
msgid "no arguments given"
msgstr "沒有指定引數"
-#: build/build.c:133 build/pack.c:471
+#: build/build.c:132 build/pack.c:418
msgid "Unable to open temp file.\n"
msgstr "無法開啟暫時檔案。\n"
-#: build/build.c:208
+#: build/build.c:206
#, c-format
msgid "Executing(%s): %s\n"
msgstr "正在執行 (%s)：%s\n"
-#: build/build.c:214
+#: build/build.c:212
#, c-format
msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
msgstr "執行 %s 失敗 (%s)：%s\n"
-#: build/build.c:223
+#: build/build.c:221
#, c-format
msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
msgstr "來自 (%s) 錯誤的離開狀態 (%s)\n"
-#: build/build.c:333
+#: build/build.c:331
msgid ""
"\n"
"\n"
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr "運算式中有語法錯誤\n"
-#: build/files.c:252
+#: build/files.c:251
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr "時間檢查失敗：%s\n"
-#: build/files.c:309 build/files.c:498 build/files.c:684
+#: build/files.c:308 build/files.c:497 build/files.c:683
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "在 %s %s 中有缺失的「(」\n"
-#: build/files.c:320 build/files.c:625 build/files.c:695
+#: build/files.c:319 build/files.c:624 build/files.c:694
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "在 %s(%s 中有缺失的「)」\n"
-#: build/files.c:358 build/files.c:650
+#: build/files.c:357 build/files.c:649
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "無效的 %s 符記：%s\n"
-#: build/files.c:462
+#: build/files.c:461
#, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "在 %s %s 中有缺失的「%s」\n"
-#: build/files.c:514
+#: build/files.c:513
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr "%s() 之後有非空白空格：%s\n"
-#: build/files.c:552
+#: build/files.c:551
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr "不當的語法：%s(%s)\n"
-#: build/files.c:562
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr "不當的模式 spec：%s(%s)\n"
-#: build/files.c:574
+#: build/files.c:573
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr "不當的 dirmode spec：%s(%s)\n"
-#: build/files.c:722
+#: build/files.c:721
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr "不尋常的語區長度：\"%.*s\" 於 %%lang(%s) 之中\n"
-#: build/files.c:733
+#: build/files.c:732
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr "重製語區 %.*s 於 %%lang(%s) 之中\n"
-#: build/files.c:848
+#: build/files.c:847
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir 的數量上限\n"
-#: build/files.c:856
+#: build/files.c:855
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr "%%docdir 只能有一個引數\n"
-#: build/files.c:887
+#: build/files.c:886
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "兩個檔案在同一列中：%s\n"
-#: build/files.c:905
+#: build/files.c:904
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr "檔案必須以「/」開頭：%s\n"
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:916
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr "無法將特殊 %%doc 與其他形式混合：%s\n"
-#: build/files.c:935
+#: build/files.c:934
#, c-format
msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1075
+#: build/files.c:1074
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "曾列出兩次的檔案：%s\n"
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s：公鑰讀入失敗。\n"
-#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:567
+#: build/files.c:1653 lib/rpmchecksig.c:432
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr "%s：不是一個受保護的公鑰。\n"
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "不容許以萬用字元解析：%s\n"
-#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:305
+#: build/files.c:1745 lib/rpminstall.c:304
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "以萬用字元解析找不到檔案：%s\n"
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "無法開啟 %%files 的檔案 %s: %s\n"
-#: build/files.c:1809 build/pack.c:137
+#: build/files.c:1809 build/pack.c:132
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "列：%s\n"
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "損壞的檔案：%s：%s\n"
-#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:44
+#: build/files.c:2216 build/parsePrep.c:43
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr "損壞的所有者/組別：%s\n"
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr "正在處理檔案：%s-%s-%s\n"
-#: build/names.c:44
+#: build/names.c:45
msgid "getUname: too many uid's\n"
msgstr "getUname：過多的 uid\n"
-#: build/names.c:66
+#: build/names.c:67
msgid "getUnameS: too many uid's\n"
msgstr "getUnameS：過多的 uid\n"
-#: build/names.c:91
+#: build/names.c:92
msgid "getUidS: too many uid's\n"
msgstr "getUidS：過多的 uid\n"
-#: build/names.c:116
+#: build/names.c:117
msgid "getGname: too many gid's\n"
msgstr "getGname：過多的 gid\n"
-#: build/names.c:138
+#: build/names.c:139
msgid "getGnameS: too many gid's\n"
msgstr "getGnameS：過多的 gid\n"
-#: build/names.c:163
+#: build/names.c:164
msgid "getGidS: too many gid's\n"
msgstr "getGidS：過多的 gid\n"
-#: build/names.c:197
+#: build/names.c:198
#, c-format
msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
msgstr "無法標準化主電腦名稱：%s\n"
-#: build/pack.c:77
+#: build/pack.c:73
#, c-format
msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
msgstr "建立檔案 %s 的保存失敗：%s\n"
-#: build/pack.c:80
+#: build/pack.c:76
#, c-format
msgid "create archive failed: %s\n"
msgstr "建立保存失敗：%s\n"
-#: build/pack.c:100
+#: build/pack.c:96
#, c-format
msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy 寫作業失敗：%s\n"
-#: build/pack.c:107
+#: build/pack.c:103
#, c-format
msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
msgstr "cpio_copy 讀作業失敗：%s\n"
-#: build/pack.c:196 build/pack.c:210
+#: build/pack.c:191 build/pack.c:205
#, c-format
msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
msgstr "無法開啟預先安裝命令稿：%s\n"
-#: build/pack.c:203
+#: build/pack.c:198
#, c-format
msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
msgstr "無法開啟預先清除命令稿：%s\n"
-#: build/pack.c:217
+#: build/pack.c:212
#, c-format
msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
msgstr "無法開啟安裝後命令稿：%s\n"
-#: build/pack.c:224 build/pack.c:231
+#: build/pack.c:219 build/pack.c:226
#, c-format
msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
msgstr "無法開啟清除後命令稿：%s\n"
-#: build/pack.c:239
+#: build/pack.c:234
#, c-format
msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
msgstr "無法開啟校驗命令稿檔案：%s\n"
-#: build/pack.c:254
+#: build/pack.c:249
#, c-format
msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
msgstr "無法開啟觸發執行命令稿檔案：%s\n"
-#: build/pack.c:282
+#: build/pack.c:277
#, c-format
msgid "readRPM: open %s: %s\n"
msgstr "readRPM：開啟 %s：%s\n"
-#: build/pack.c:291
-#, c-format
-msgid "readRPM: read %s: %s\n"
-msgstr "readRPM：讀取 %s：%s\n"
-
-#: build/pack.c:299 build/pack.c:517
+#: build/pack.c:286
#, c-format
msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
msgstr "%s：檢索失敗：%s\n"
-#: build/pack.c:330
+#: build/pack.c:317
#, c-format
msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
msgstr "readRPM：%s 不是一個 RPM 套件。\n"
-#: build/pack.c:335
+#: build/pack.c:322
#, c-format
msgid "readRPM: reading header from %s\n"
msgstr "readRPM：正在讀取 %s 的檔案表頭\n"
-#: build/pack.c:459
+#: build/pack.c:406
msgid "Unable to create immutable header region.\n"
msgstr "無法建立不可變的表頭區域。\n"
-#: build/pack.c:478
+#: build/pack.c:425
msgid "Unable to write temp header\n"
msgstr "無法寫入臨時表頭\n"
-#: build/pack.c:488
+#: build/pack.c:435
msgid "Bad CSA data\n"
msgstr "損壞的 CSA 資料\n"
-#: build/pack.c:524
-msgid "Unable to write final header\n"
-msgstr "無法寫入表頭結尾\n"
-
-#: build/pack.c:544
+#: build/pack.c:457
#, c-format
msgid "Generating signature: %d\n"
msgstr "產生簽名：%d\n"
-#: build/pack.c:562
+#: build/pack.c:475
msgid "Unable to reload signature header.\n"
msgstr "無法重載簽名表頭。\n"
-#: build/pack.c:570
+#: build/pack.c:483
#, c-format
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr "無法開啟 %s：%s\n"
-#: build/pack.c:606 lib/psm.c:1527
+#: build/pack.c:495 lib/psm.c:1491
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "無法寫入套件：%s\n"
-#: build/pack.c:621
+#: build/pack.c:510
#, c-format
msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
msgstr "無法開啟簽名目標 %s：%s\n"
-#: build/pack.c:632
+#: build/pack.c:521
#, c-format
msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
msgstr "無法讀取 %s 的表頭：%s\n"
-#: build/pack.c:646
+#: build/pack.c:535
#, c-format
msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
msgstr "無法寫入 %s 的表頭：%s\n"
-#: build/pack.c:656
+#: build/pack.c:545
#, c-format
msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
msgstr "無法從 %s 讀取酬載: %s\n"
-#: build/pack.c:662
+#: build/pack.c:551
#, c-format
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "無法寫入酬載到 %s: %s\n"
-#: build/pack.c:699 lib/psm.c:1795
+#: build/pack.c:588
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "已寫入：%s\n"
-#: build/pack.c:769
+#: build/pack.c:658
#, c-format
msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
msgstr "無法產生套件 %s 的檔案名稱輸出：%s\n"
-#: build/pack.c:785
+#: build/pack.c:674
#, c-format
msgid "cannot create %s: %s\n"
msgstr "無法建立 %s：%s\n"
msgid "line %d: second %s\n"
msgstr "列 %d：重複的 %s\n"
-#: build/parseChangelog.c:124
+#: build/parseChangelog.c:127
#, c-format
msgid "%%changelog entries must start with *\n"
msgstr "%%changelog 條目必須以「*」符號開頭\n"
-#: build/parseChangelog.c:132
+#: build/parseChangelog.c:135
#, c-format
msgid "incomplete %%changelog entry\n"
msgstr "不完整的 %%changelog 條目\n"
-#: build/parseChangelog.c:147
+#: build/parseChangelog.c:150
#, c-format
msgid "bad date in %%changelog: %s\n"
msgstr "%%changelog 中含有不正確的日期描述：%s\n"
-#: build/parseChangelog.c:152
+#: build/parseChangelog.c:155
#, c-format
msgid "%%changelog not in descending chronological order\n"
msgstr "%%changelog 無法繼承年代順序的描述。\n"
-#: build/parseChangelog.c:160 build/parseChangelog.c:171
+#: build/parseChangelog.c:163 build/parseChangelog.c:174
#, c-format
msgid "missing name in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog 中漏失了名稱\n"
-#: build/parseChangelog.c:178
+#: build/parseChangelog.c:181
#, c-format
msgid "no description in %%changelog\n"
msgstr "%%changelog 中沒有更新說明\n"
msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
msgstr "列 %d：解析 %%description 時發生錯誤：%s\n"
-#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:49 build/parseScript.c:210
+#: build/parseDescription.c:53 build/parseFiles.c:50 build/parseScript.c:210
#, c-format
msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
msgstr "列 %d：損壞的選項 %s：%s\n"
-#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:61 build/parseScript.c:222
+#: build/parseDescription.c:64 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:222
#, c-format
msgid "line %d: Too many names: %s\n"
msgstr "列 %d: 太多名稱：%s\n"
-#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:70 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:72 build/parseFiles.c:71 build/parseScript.c:231
#, c-format
msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
msgstr "列 %d：套件不存在：%s\n"
msgid "line %d: Second description\n"
msgstr "列 %d：重複的 description\n"
-#: build/parseFiles.c:35
+#: build/parseFiles.c:36
#, c-format
msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
msgstr "列 %d：解析 %%files 時發生錯誤：%s\n"
-#: build/parseFiles.c:77
+#: build/parseFiles.c:78
#, c-format
msgid "line %d: Second %%files list\n"
msgstr "列 %d：重複的 %%files 清單\n"
-#: build/parsePreamble.c:221
+#: build/parsePreamble.c:216
#, c-format
msgid "Architecture is excluded: %s\n"
msgstr "已被排除的架構：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:226
+#: build/parsePreamble.c:221
#, c-format
msgid "Architecture is not included: %s\n"
msgstr "未被包含的架構：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:231
+#: build/parsePreamble.c:226
#, c-format
msgid "OS is excluded: %s\n"
msgstr "已被排除的作業系統：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:236
+#: build/parsePreamble.c:231
#, c-format
msgid "OS is not included: %s\n"
msgstr "未被包含的作業系統：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:258
+#: build/parsePreamble.c:256
#, c-format
msgid "%s field must be present in package: %s\n"
msgstr "必須在目前套件中宣告 %s 欄位：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:285
+#: build/parsePreamble.c:283
#, c-format
msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
msgstr "套件中有重複的 %s 條目：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:339
+#: build/parsePreamble.c:337
#, c-format
msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
msgstr "無法開啟圖示 %s：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:357
+#: build/parsePreamble.c:355
#, c-format
msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
msgstr "無法讀取圖示 %s：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:370
+#: build/parsePreamble.c:368
#, c-format
msgid "Unknown icon type: %s\n"
msgstr "不明的圖示類型：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:412
+#: build/parsePreamble.c:410
#, c-format
msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
msgstr "列 %d: 標記只需單一符記：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:442
+#: build/parsePreamble.c:440
#, c-format
msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
msgstr "列 %d: 異常的標記：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:450
+#: build/parsePreamble.c:448
#, c-format
msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
msgstr "列 %d: 清空標記：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:475 build/parsePreamble.c:482
+#: build/parsePreamble.c:473 build/parsePreamble.c:480
#, c-format
msgid "line %d: Illegal char '-' in %s: %s\n"
msgstr "列 %d：在 %s 中出現違規字元「-」：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:538 build/parseSpec.c:432
+#: build/parsePreamble.c:536 build/parseSpec.c:420
#, c-format
msgid "BuildRoot can not be \"/\": %s\n"
msgstr "BuildRoot 不能是「/」：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:551
+#: build/parsePreamble.c:549
#, c-format
msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
msgstr "列 %d：Prefixes 不能以「/」結尾：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:561
#, c-format
msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
msgstr "列 %d：Docdir 必須以「/」開頭：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:575
+#: build/parsePreamble.c:573
#, c-format
msgid "line %d: Epoch/Serial field must be a number: %s\n"
msgstr "列 %d：Epoch/Serial 欄位的內容必須是一個數字：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:615 build/parsePreamble.c:626
+#: build/parsePreamble.c:613 build/parsePreamble.c:624
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
msgstr "列 %d: 不當的 %s: 限定詞：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:652
+#: build/parsePreamble.c:650
#, c-format
msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
msgstr "列 %d：損壞的組建架構格式：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:661
+#: build/parsePreamble.c:659
#, c-format
msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
msgstr "內部錯誤：假造的標記 %d\n"
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:755
#, c-format
msgid "Legacy syntax is unsupported: %s\n"
msgstr "不支援舊語法：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:820
+#: build/parsePreamble.c:818
#, c-format
msgid "Bad package specification: %s\n"
msgstr "不當的套件規格：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:826
+#: build/parsePreamble.c:824
#, c-format
msgid "Package already exists: %s\n"
msgstr "套件已存在：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:855
+#: build/parsePreamble.c:853
#, c-format
msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
msgstr "列 %d：不明標記：%s\n"
-#: build/parsePreamble.c:877
+#: build/parsePreamble.c:875
msgid "Spec file can't use BuildRoot\n"
msgstr "規格檔案不能使用 BuildRoot\n"
-#: build/parsePrep.c:39
+#: build/parsePrep.c:38
#, c-format
msgid "Bad source: %s: %s\n"
msgstr "損壞的原始碼檔案：%s：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:79
+#: build/parsePrep.c:78
#, c-format
msgid "No patch number %d\n"
msgstr "編號為 %d 的修補不存在\n"
-#: build/parsePrep.c:174
+#: build/parsePrep.c:173
#, c-format
msgid "No source number %d\n"
msgstr "編號為 %d 的原始碼檔案不存在\n"
-#: build/parsePrep.c:195
+#: build/parsePrep.c:194
#, c-format
msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
msgstr "無法下載 nosource %s: %s\n"
-#: build/parsePrep.c:299
+#: build/parsePrep.c:298
#, c-format
msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
msgstr "解析 %%setup 時發生錯誤：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:314
+#: build/parsePrep.c:313
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
msgstr "列 %d：%%setup 中出現錯誤的引數：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:332
+#: build/parsePrep.c:331
#, c-format
msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
msgstr "列 %d：%%setup 中出現錯誤的選項 %s：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:467
+#: build/parsePrep.c:466
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -b: %s\n"
msgstr "列 %d：%%patch -b 需要引數：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:476
+#: build/parsePrep.c:475
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -z: %s\n"
msgstr "列 %d：%%patch -z 需要引數：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:493
+#: build/parsePrep.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -F: %s\n"
msgstr "列 %d：%%patch -p 的引數錯誤：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:505
+#: build/parsePrep.c:504
#, c-format
msgid "line %d: Need arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "列 %d：%%patch -p 需要引數：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:512
+#: build/parsePrep.c:511
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch -p: %s\n"
msgstr "列 %d：%%patch -p 的引數錯誤：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:519
+#: build/parsePrep.c:518
msgid "Too many patches!\n"
msgstr "修補過多！\n"
-#: build/parsePrep.c:523
+#: build/parsePrep.c:522
#, c-format
msgid "line %d: Bad arg to %%patch: %s\n"
msgstr "列 %d：%%patch 的引數錯誤：%s\n"
-#: build/parsePrep.c:557
+#: build/parsePrep.c:556
#, c-format
msgid "line %d: second %%prep\n"
msgstr "列 %d：重複的 %%prep\n"
msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
msgstr "列 %d：不支援的內建命令稿：%s\n"
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:178
#, c-format
msgid "line %d: %s\n"
msgstr "列 %d：%s\n"
-#: build/parseSpec.c:224
+#: build/parseSpec.c:223
#, c-format
msgid "Unable to open %s: %s\n"
msgstr "無法開啟 %s：%s\n"
-#: build/parseSpec.c:238
+#: build/parseSpec.c:236
#, c-format
msgid "Unclosed %%if\n"
msgstr "%%if 分支未關閉\n"
-#: build/parseSpec.c:315
+#: build/parseSpec.c:306
#, c-format
msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean 回傳 %d\n"
-#: build/parseSpec.c:324
+#: build/parseSpec.c:315
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
msgstr "%s:%d：缺少與 %%if 對應的 %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:336
+#: build/parseSpec.c:327
#, c-format
msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
msgstr "%s:%d：缺少與 %%endif 對應的 %%if\n"
-#: build/parseSpec.c:350 build/parseSpec.c:359
+#: build/parseSpec.c:341 build/parseSpec.c:350
#, c-format
msgid "malformed %%include statement\n"
msgstr "異常的 %%include 宣告\n"
-#: build/parseSpec.c:551
+#: build/parseSpec.c:528
msgid "No compatible architectures found for build\n"
msgstr "沒有可供組建的相容硬體架構\n"
-#: build/parseSpec.c:608
+#: build/parseSpec.c:565
#, c-format
msgid "Package has no %%description: %s\n"
msgstr "套件沒有 %%description：%s\n"
-#: build/poptBT.c:98
+#: build/poptBT.c:95
#, c-format
msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
msgstr "buildroot 已被指定，忽略 %s\n"
-#: build/poptBT.c:146
+#: build/poptBT.c:143
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
msgstr "從 <規格檔> 透過 %prep (解壓原始碼和套用修補程式) 來組建"
-#: build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153 build/poptBT.c:156
-#: build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
+#: build/poptBT.c:144 build/poptBT.c:147 build/poptBT.c:150 build/poptBT.c:153
+#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162
msgid "<specfile>"
msgstr "<規格檔>"
-#: build/poptBT.c:149
+#: build/poptBT.c:146
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
msgstr "從 <規格檔> 透過 %build (%prep，然後編譯) 來組建"
-#: build/poptBT.c:152
+#: build/poptBT.c:149
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
msgstr "從 <規格檔> 透過 %install (%prep，%build，然後安裝) 來組建"
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/poptBT.c:152
#, c-format
msgid "verify %files section from <specfile>"
msgstr "從 <規格檔> 驗證 %files 區段"
-#: build/poptBT.c:158
+#: build/poptBT.c:155
msgid "build source and binary packages from <specfile>"
msgstr "根據 <規格檔案> 組建原始碼套件與二進位套件"
-#: build/poptBT.c:161
+#: build/poptBT.c:158
msgid "build binary package only from <specfile>"
msgstr "根據 <規格檔案> 只組建二進位套件"
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/poptBT.c:161
msgid "build source package only from <specfile>"
msgstr "根據 <規格檔案> 只組建原始碼套件"
-#: build/poptBT.c:168
+#: build/poptBT.c:165
#, c-format
msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
msgstr "從 <打包檔> 透過 %prep (解壓原始碼和套用修補程式) 來組建"
-#: build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175 build/poptBT.c:178
-#: build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184 build/poptBT.c:187
+#: build/poptBT.c:166 build/poptBT.c:169 build/poptBT.c:172 build/poptBT.c:175
+#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181 build/poptBT.c:184
msgid "<tarball>"
msgstr "<tarball>"
-#: build/poptBT.c:171
+#: build/poptBT.c:168
msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
msgstr "從 <打包檔> 透過 %build (%prep，然後編譯) 來組建"
-#: build/poptBT.c:174
+#: build/poptBT.c:171
msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
msgstr "從 <打包檔> 透過 %install (%prep，%build，然後安裝) 來組建"
-#: build/poptBT.c:177
+#: build/poptBT.c:174
#, c-format
msgid "verify %files section from <tarball>"
msgstr "從 <打包檔> 驗證 %files 區段"
-#: build/poptBT.c:180
+#: build/poptBT.c:177
msgid "build source and binary packages from <tarball>"
msgstr "從 <tarball> 中組建原始碼套件與二進位套件"
-#: build/poptBT.c:183
+#: build/poptBT.c:180
msgid "build binary package only from <tarball>"
msgstr "從 <tarball> 中只組建二進位套件"
-#: build/poptBT.c:186
+#: build/poptBT.c:183
msgid "build source package only from <tarball>"
msgstr "從 <tarball> 中只組建原始碼套件"
-#: build/poptBT.c:190
+#: build/poptBT.c:187
msgid "build binary package from <source package>"
msgstr "從 <原始碼套件> 中組建二進位套件"
-#: build/poptBT.c:191 build/poptBT.c:194
+#: build/poptBT.c:188 build/poptBT.c:191
msgid "<source package>"
msgstr "<原始碼套件>"
-#: build/poptBT.c:193
+#: build/poptBT.c:190
msgid ""
"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
msgstr "從 <原始碼套件> 透過 %install (%prep，%build，然後安裝) 來組建"
-#: build/poptBT.c:197
+#: build/poptBT.c:194
msgid "override build root"
msgstr "強制覆寫組建根目錄"
-#: build/poptBT.c:199
+#: build/poptBT.c:196
msgid "remove build tree when done"
msgstr "完成後移除組建目錄樹"
-#: build/poptBT.c:201 rpmdb/poptDB.c:28
+#: build/poptBT.c:198 build/poptBT.c:236
msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
msgstr "產生相容於 rpm4 打包的表頭"
-#: build/poptBT.c:203
+#: build/poptBT.c:200
msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
msgstr "忽略 ExcludeArch：根據規格檔案的指示"
-#: build/poptBT.c:205
+#: build/poptBT.c:202
msgid "debug file state machine"
msgstr "除錯檔案狀態機器"
-#: build/poptBT.c:207
+#: build/poptBT.c:204
msgid "do not execute any stages of the build"
msgstr "不執行組建程序裡的任何步驟"
-#: build/poptBT.c:209
+#: build/poptBT.c:206
msgid "do not verify build dependencies"
msgstr "不校驗組建相依關係"
-#: build/poptBT.c:211
+#: build/poptBT.c:208
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "產生相容於過去的 rpm2/rpm3 打包的表頭"
-#: build/poptBT.c:215 lib/poptALL.c:210 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
+#: build/poptBT.c:212 lib/poptALL.c:211 lib/poptI.c:253 lib/poptQV.c:345
#: lib/poptQV.c:354 lib/poptQV.c:393
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "不校驗套件摘要"
-#: build/poptBT.c:217 lib/poptALL.c:212 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
+#: build/poptBT.c:214 lib/poptALL.c:213 lib/poptI.c:255 lib/poptQV.c:348
#: lib/poptQV.c:356 lib/poptQV.c:396
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "取回時不驗證資料庫表頭"
-#: build/poptBT.c:219 lib/poptALL.c:218 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
+#: build/poptBT.c:216 lib/poptALL.c:219 lib/poptI.c:257 lib/poptQV.c:351
#: lib/poptQV.c:358 lib/poptQV.c:398
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "不校驗套件簽名"
-#: build/poptBT.c:222
+#: build/poptBT.c:219
msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
msgstr "不接受來自規格檔的 i18N msgstr"
-#: build/poptBT.c:224
+#: build/poptBT.c:221
msgid "remove sources when done"
msgstr "完成後移除原始碼檔案"
-#: build/poptBT.c:226
+#: build/poptBT.c:223
msgid "remove specfile when done"
msgstr "完成後移除規格檔案"
-#: build/poptBT.c:228
+#: build/poptBT.c:225
msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
msgstr "直接跳到指定的階段 (只有用於 c,i)"
-#: build/poptBT.c:230
+#: build/poptBT.c:227
msgid "generate PGP/GPG signature"
msgstr "產生 PGP/GPG 簽名"
-#: build/poptBT.c:232
+#: build/poptBT.c:229
msgid "override target platform"
msgstr "無視目標平台"
-#: build/poptBT.c:234
+#: build/poptBT.c:231
msgid "lookup i18N strings in specfile catalog"
msgstr "在規格檔目錄中查找 i18N 字串"
-#: build/rpmfc.c:117
+#: build/poptBT.c:233
+msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
+msgstr "產生與(舊的) rpm[23] 包裝相容的表頭"
+
+#: build/rpmfc.c:122
#, c-format
msgid "\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:123
+#: build/rpmfc.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
msgstr "無法執行 %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:128 lib/psm.c:840
+#: build/rpmfc.c:133 lib/psm.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "無法開啟 %s：%s\n"
-#: build/rpmfc.c:210
+#: build/rpmfc.c:215
#, fuzzy, c-format
msgid "\twaitpid(%d) rc %d status %x\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d 狀況 %x 秒 %u.%03u\n"
-#: build/rpmfc.c:214
+#: build/rpmfc.c:219
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed\n"
msgstr "%s 失敗：%s\n"
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write all data to %s\n"
msgstr "無法寫入酬載到 %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1237
+#: build/rpmfc.c:1242
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
msgstr "開啟 %s 失敗：%s\n"
-#: build/rpmfc.c:1245
+#: build/rpmfc.c:1250
#, fuzzy, c-format
msgid "magic_load failed: %s\n"
msgstr "%s 移除目錄 %s 失敗：%s\n"
-#: build/rpmfc.c:1289
+#: build/rpmfc.c:1294
#, c-format
msgid "magic_file(ms, \"%s\") failed: mode %06o %s\n"
msgstr ""
-#: build/rpmfc.c:1497
+#: build/rpmfc.c:1493
#, fuzzy, c-format
msgid "Finding %s: %s\n"
msgstr "檔案 %s: %s\n"
-#: build/rpmfc.c:1503 build/rpmfc.c:1512
+#: build/rpmfc.c:1499 build/rpmfc.c:1508
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find %s:\n"
msgstr "讀取 %s 失敗: %s。\n"
-#: build/spec.c:225
+#: build/spec.c:227
#, c-format
msgid "line %d: Bad number: %s\n"
msgstr "列 %d：錯誤的編號：%s\n"
-#: build/spec.c:231
+#: build/spec.c:233
#, c-format
msgid "line %d: Bad no%s number: %d\n"
msgstr "列 %d: 不當的 no%s 數字：%d\n"
-#: build/spec.c:290
+#: build/spec.c:292
#, c-format
msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
msgstr "列 %d: 不當的 %s 數字：%s\n"
-#: build/spec.c:591
+#: build/spec.c:593
#, c-format
msgid "can't query %s: %s\n"
msgstr "無法查詢 %s：%s\n"
-#: build/spec.c:657
+#: build/spec.c:659
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "規格檔 %s 的查詢失敗，無法剖析\n"
msgid " failed - "
msgstr " 失敗 - "
-#: lib/depends.c:192
+#: lib/depends.c:190
#, c-format
msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
msgstr "套件 %s 已被加入，忽略 %s\n"
-#: lib/depends.c:209
+#: lib/depends.c:207
#, c-format
msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
msgstr "套件 %s 已被加入，替換 %s\n"
-#: lib/depends.c:343
+#: lib/depends.c:341
#, c-format
msgid " Obsoletes: %s\t\terases %s\n"
msgstr " 過時的：%s\t\t清除 %s\n"
-#: lib/depends.c:425
+#: lib/depends.c:423
msgid "(cached)"
msgstr "(快取)"
-#: lib/depends.c:441
+#: lib/depends.c:439
msgid "(rpmlib provides)"
msgstr "(rpmlib 提供)"
-#: lib/depends.c:469
+#: lib/depends.c:467
msgid "(db files)"
msgstr "(資料庫檔案)"
-#: lib/depends.c:481
+#: lib/depends.c:479
msgid "(db provides)"
msgstr "(資料庫提供)"
-#: lib/depends.c:782
+#: lib/depends.c:780
#, c-format
msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
msgstr "忽略套件名稱關聯 [%d]\t %s-> %s\n"
-#: lib/depends.c:887
+#: lib/depends.c:885
#, c-format
msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
msgstr "從樹狀排列關係移除 %s\"%s\"。\n"
-#: lib/depends.c:1107
+#: lib/depends.c:1105
msgid "========== recording tsort relations\n"
msgstr "========== 記錄樹狀排列關係\n"
-#: lib/depends.c:1199
+#: lib/depends.c:1197
msgid ""
"========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, depth, "
"breadth)\n"
msgstr "========== 樹狀排列套件 (次序、#前行者、#後繼者、樹、深度、廣度)\n"
-#: lib/depends.c:1290
+#: lib/depends.c:1288
#, c-format
msgid "========== successors only (%d bytes)\n"
msgstr "========== 只有後繼符號 (%d 位元組)\n"
-#: lib/depends.c:1363
+#: lib/depends.c:1361
msgid "LOOP:\n"
msgstr "迴圈：\n"
-#: lib/depends.c:1398
+#: lib/depends.c:1396
msgid "========== continuing tsort ...\n"
msgstr "========== 繼續樹狀排列…\n"
-#: lib/depends.c:1403
+#: lib/depends.c:1401
#, c-format
msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n"
msgstr "rpmtsOrder 失敗，剩下 %d 個元件\n"
-#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:463
-#: rpmdb/header.c:3117 rpmdb/header.c:3142 rpmdb/header.c:3161
+#: lib/formats.c:35 lib/formats.c:65 lib/formats.c:94 lib/formats.c:461
+#: rpmdb/header.c:3118 rpmdb/header.c:3143 rpmdb/header.c:3162
msgid "(not a number)"
msgstr "(不是數字)"
msgid "(invalid type)"
msgstr "(無效型態)"
-#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:355
+#: lib/formats.c:186 lib/formats.c:353
msgid "(not a blob)"
msgstr "(不是 blob)"
-#: lib/formats.c:299
+#: lib/formats.c:297
msgid "(invalid xml type)"
msgstr "(無效 xml 型態)"
-#: lib/formats.c:378
+#: lib/formats.c:376
msgid "(not an OpenPGP signature)"
msgstr "(不是一個 OpenPGP 簽名)"
msgid "failed to stat %s: %s\n"
msgstr "無法檢驗狀態：%s：%s\n"
-#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:258
+#: lib/fs.c:148 rpmio/url.c:260
#, c-format
msgid "failed to open %s: %s\n"
msgstr "開啟 %s 失敗：%s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr "檔案 %s 位於一個不明的裝置上\n"
-#: lib/fsm.c:305
+#: lib/fsm.c:304
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr "========== 未被明確包含在套件內的目錄：\n"
-#: lib/fsm.c:307
+#: lib/fsm.c:306
#, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%10d %s\n"
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s 如同 %s 而建立\n"
-#: lib/manifest.c:122
+#: lib/manifest.c:121
#, c-format
msgid "adding %d args from manifest.\n"
msgstr "從清單中加入 %d 個引數。\n"
-#: lib/misc.c:40
+#: lib/misc.c:39
#, c-format
msgid "cannot create %%%s %s\n"
msgstr "無法建立 %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:45
+#: lib/misc.c:44
#, c-format
msgid "cannot write to %%%s %s\n"
msgstr "無法寫入 %%%s %s\n"
-#: lib/misc.c:181 lib/misc.c:186 lib/misc.c:192
-#, c-format
-msgid "error creating temporary file %s\n"
-msgstr "建立暫時檔案 %s 時發生錯誤\n"
-
#: lib/package.c:334
#, c-format
msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
msgstr "blob 大小(%d):不當的， 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
-#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:199
+#: lib/package.c:343 lib/package.c:399 lib/package.c:466 lib/signature.c:196
#, c-format
msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "標記[%d]:不當的，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
-#: lib/package.c:361 lib/signature.c:213
+#: lib/package.c:361 lib/signature.c:210
#, c-format
msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "區域偏移：不當的，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
-#: lib/package.c:379 lib/signature.c:237
+#: lib/package.c:379 lib/signature.c:234
#, c-format
msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "區域結尾：不當的，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
-#: lib/package.c:390 lib/signature.c:248
+#: lib/package.c:390 lib/signature.c:245
#, c-format
msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
msgstr "區域大小：不當的， ril(%d)> il(%d)\n"
msgid "hdr load: BAD\n"
msgstr "hdr 載入：不當的\n"
-#: lib/package.c:717
-msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
-msgstr "此 RPM 版本不支援第 1 版的打包\n"
-
-#: lib/package.c:726
-msgid ""
-"only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of RPM\n"
-msgstr "此 RPM 版本只支援主版本號 <=4 的打包\n"
-
-#: lib/package.c:738 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:719
+#: lib/package.c:711 lib/rpmchecksig.c:196 lib/rpmchecksig.c:553
#, c-format
msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
msgstr "%s：rpmReadSignature 失敗：%s"
-#: lib/package.c:745 lib/rpmchecksig.c:210 lib/rpmchecksig.c:727
+#: lib/package.c:718 lib/rpmchecksig.c:203 lib/rpmchecksig.c:561
#, c-format
msgid "%s: No signature available\n"
msgstr "%s：未發現簽名\n"
-#: lib/package.c:810
+#: lib/package.c:783
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed: %s"
msgstr "%s:：headerRead 失敗：%s"
-#: lib/package.c:845 lib/package.c:871 lib/package.c:902 lib/rpmchecksig.c:815
+#: lib/package.c:818 lib/package.c:844 lib/package.c:875 lib/rpmchecksig.c:649
#, c-format
msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
msgstr ""
-#: lib/package.c:916 lib/rpmchecksig.c:100 lib/rpmchecksig.c:638
+#: lib/package.c:889 lib/rpmchecksig.c:101 lib/rpmchecksig.c:502
#, c-format
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr "%s: Fread 失敗：%s\n"
-#: lib/package.c:1012
+#: lib/package.c:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is a Delta RPM and cannot be directly installed\n"
msgstr "%s 無法安裝\n"
-#: lib/package.c:1016
+#: lib/package.c:973
#, c-format
msgid "Unsupported payload (%s) in package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:170
-msgid "FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
+#: lib/poptALL.c:171
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_COMFOLLOW: follow command line symlinks"
msgstr "FTS_COMFOLLOW: 跟隨命令列符號連結"
-#: lib/poptALL.c:172
-msgid "FTS_LOGICAL: logical walk"
+#: lib/poptALL.c:173
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_LOGICAL: logical walk"
msgstr "FTS_LOGICAL: 邏輯遍歷"
-#: lib/poptALL.c:174
-msgid "FTS_NOCHDIR: don't change directories"
+#: lib/poptALL.c:175
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOCHDIR: don't change directories"
msgstr "FTS_NOCHDIR: 不變更目錄"
-#: lib/poptALL.c:176
-msgid "FTS_NOSTAT: don't get stat info"
+#: lib/poptALL.c:177
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_NOSTAT: don't get stat info"
msgstr "FTS_NOSTAT: 不取得狀態資訊"
-#: lib/poptALL.c:178
-msgid "FTS_PHYSICAL: physical walk"
+#: lib/poptALL.c:179
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_PHYSICAL: physical walk"
msgstr "FTS_PHYSICAL:實體遍歷"
-#: lib/poptALL.c:180
-msgid "FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot"
+#: lib/poptALL.c:181
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_SEEDOT: return dot and dot-dot"
msgstr "FTS_SEEDOT: 回傳 . 和 .."
-#: lib/poptALL.c:182
-msgid "FTS_XDEV: don't cross devices"
+#: lib/poptALL.c:183
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_XDEV: don't cross devices"
msgstr "FTS_XDEV: 不交叉裝置"
-#: lib/poptALL.c:184
-msgid "FTS_WHITEOUT: return whiteout information"
+#: lib/poptALL.c:185
+#, fuzzy
+msgid "RPMGI_WHITEOUT: return whiteout information"
msgstr "FTS_WHITEOUT: 回傳空白化資訊"
-#: lib/poptALL.c:197
+#: lib/poptALL.c:198
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr "預先以值 EXPR 定義巨集"
-#: lib/poptALL.c:198 lib/poptALL.c:201
+#: lib/poptALL.c:199 lib/poptALL.c:202
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr "「巨集 EXPR」"
-#: lib/poptALL.c:200
+#: lib/poptALL.c:201
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr "定義巨集附有值 EXPR"
-#: lib/poptALL.c:203
+#: lib/poptALL.c:204
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "印出巨集展開的 EXPR"
-#: lib/poptALL.c:204
+#: lib/poptALL.c:205
msgid "'EXPR'"
msgstr "「EXPR」"
-#: lib/poptALL.c:206 lib/poptALL.c:225 lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr "讀取 <檔案:…> 以代替預設檔案"
-#: lib/poptALL.c:207 lib/poptALL.c:226 lib/poptALL.c:230
+#: lib/poptALL.c:208 lib/poptALL.c:227 lib/poptALL.c:231
msgid "<FILE:...>"
msgstr "<檔案:…>"
-#: lib/poptALL.c:215 lib/poptALL.c:249
+#: lib/poptALL.c:216 lib/poptALL.c:250
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr "停止使用 libio(3) API"
-#: lib/poptALL.c:221
+#: lib/poptALL.c:222
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "發送標準輸出到 CMD"
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:223
msgid "CMD"
msgstr "CMD"
-#: lib/poptALL.c:233
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr "使用 ROOT 做為頂層目錄"
-#: lib/poptALL.c:234
+#: lib/poptALL.c:235
msgid "ROOT"
msgstr "ROOT"
-#: lib/poptALL.c:237
+#: lib/poptALL.c:238
msgid "display known query tags"
msgstr "顯示已知的查詢標記"
-#: lib/poptALL.c:239
+#: lib/poptALL.c:240
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "顯示完整的 rpmrc 與巨集定義配置"
-#: lib/poptALL.c:241
+#: lib/poptALL.c:242
msgid "provide less detailed output"
msgstr "提供較少的細節輸出"
-#: lib/poptALL.c:243
+#: lib/poptALL.c:244
msgid "provide more detailed output"
msgstr "提供較多的細節輸出"
-#: lib/poptALL.c:245
+#: lib/poptALL.c:246
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "印出正在使用的 rpm 版本資訊"
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:259
msgid "debug payload file state machine"
msgstr "對酬載檔案狀態機器除錯"
-#: lib/poptALL.c:260
+#: lib/poptALL.c:261
msgid "use threads for file state machine"
msgstr "使用執行緒做為檔案狀態機器"
-#: lib/poptALL.c:265
+#: lib/poptALL.c:266
msgid "debug option/argument processing"
msgstr "對選項/引數處理除錯"
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "debug package state machine"
msgstr "對套件狀態機器除錯"
-#: lib/poptALL.c:272
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "use threads for package state machine"
msgstr "使用執行緒用於套件狀態機"
-#: lib/poptALL.c:286
+#: lib/poptALL.c:287
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr "對 rpmio I/O 除錯"
-#: lib/poptALL.c:298
+#: lib/poptALL.c:299
msgid "debug URL cache handling"
msgstr "對網址快取處理除錯"
-#: lib/poptALL.c:360
+#: lib/poptALL.c:361
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr "%s: 選項表格 misconfigured(%d)\n"
msgid "don't verify files in package"
msgstr "不校驗套件內的檔案"
-#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:263
+#: lib/poptQV.c:322 lib/poptQV.c:325 tools/rpmgraph.c:251
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "不校驗套件的相依關係"
msgid "generate signature"
msgstr "產生簽名"
-#: lib/psm.c:250
+#: lib/psm.c:247
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr "需要一個原始碼套件，但這是一個二進位套件\n"
-#: lib/psm.c:361
+#: lib/psm.c:358
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "原始碼套件內沒有 .spec 檔案\n"
-#: lib/psm.c:446
+#: lib/psm.c:443
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr "%s: waitpid(%d) rc %d 狀況 %x 秒 %u.%03u\n"
-#: lib/psm.c:587
+#: lib/psm.c:584
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) running <lua> scriptlet.\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) 正在執行 <lua> 短命令稿。\n"
-#: lib/psm.c:604
+#: lib/psm.c:601
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) 正在略過冗餘的「%s」。\n"
-#: lib/psm.c:612
+#: lib/psm.c:609
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s) %s同步的短命令稿開始\n"
-#: lib/psm.c:811
+#: lib/psm.c:803
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr "%s: %s(%s-%s-%s.%s)\texecv(%s) pid %d\n"
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:834
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) 短命令稿執行失敗，waitpid(%d) rc %d: %s\n"
-#: lib/psm.c:858
+#: lib/psm.c:841
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, signal %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) 短命令稿執行失敗，離開狀態 %d\n"
-#: lib/psm.c:862
+#: lib/psm.c:845
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s.%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr "%s(%s-%s-%s.%s) 短命令稿執行失敗，離開狀態 %d\n"
-#: lib/psm.c:1257
+#: lib/psm.c:1238
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr "%s ：%s 含有 %d 個檔案，test = %d\n"
-#: lib/psm.c:1433
+#: lib/psm.c:1414
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr "%s：%s 短命令稿執行失敗 (%d)，略過 %s\n"
-#: lib/psm.c:1539
+#: lib/psm.c:1503
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "無法重載簽名表頭\n"
-#: lib/psm.c:1614
+#: lib/psm.c:1578
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr "解壓保存檔案失敗 %s%s：%s\n"
-#: lib/psm.c:1615
+#: lib/psm.c:1579
msgid " on file "
msgstr " 於檔案 "
-#: lib/psm.c:1803
+#: lib/psm.c:1760
#, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "%s 失敗的於檔案 %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1806
+#: lib/psm.c:1763
#, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s 失敗：%s\n"
-#: lib/psm.c:1983
+#: lib/psm.c:1940
#, fuzzy, c-format
msgid "Attempting to mark %s as installed in score board(%p).\n"
msgstr "試圖在記錄板(%2$u)中標記 %1$s 為已安裝。\n"
-#: lib/psm.c:2016
+#: lib/psm.c:1973
#, fuzzy, c-format
msgid "Attempting to mark %s as erased in score board(%p).\n"
msgstr "試圖在記錄板(0x%2$x)中標記 %1$s 為已清除。\n"
-#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:604
+#: lib/query.c:115 lib/rpmts.c:674
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr "不正確的格式：%s\n"
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr "記錄 %u 無法讀取\n"
-#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:736
+#: lib/query.c:672 lib/rpminstall.c:728
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "套件 %s 尚未安裝\n"
-#: lib/rpmal.c:693
+#: lib/rpmal.c:660
msgid "(added files)"
msgstr "(加入的檔案)"
-#: lib/rpmal.c:769
+#: lib/rpmal.c:736
msgid "(added provide)"
msgstr "(加入的提供物)"
-#: lib/rpmchecksig.c:46 lib/rpmchecksig.c:1041
+#: lib/rpmchecksig.c:47 lib/rpmchecksig.c:875
#, c-format
msgid "%s: open failed: %s\n"
msgstr "%s：開啟失敗：%s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:58
-msgid "makeTempFile failed\n"
+#: lib/rpmchecksig.c:59
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTempFile failed\n"
msgstr "makeTempFile 失敗\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:94
+#: lib/rpmchecksig.c:95
#, c-format
msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite 失敗：%s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:104
+#: lib/rpmchecksig.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
msgstr "%s：檢索失敗：%s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:701
-#, c-format
-msgid "%s: not an rpm package\n"
-msgstr "%s：不是一個 rpm 套件\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:188
-#, c-format
-msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
-msgstr "%s：無法對 v1 版打包簽名\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:192
-#, c-format
-msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
-msgstr "%s：無法對 v2 版打包重新簽名\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:311
+#: lib/rpmchecksig.c:304
#, c-format
msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
msgstr "%s: 已經由鍵值識別號 %s 所簽名, 跳過\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:339
+#: lib/rpmchecksig.c:336
#, c-format
msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
msgstr "%s：writeLead 失敗：%s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:345
+#: lib/rpmchecksig.c:342
#, c-format
msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
msgstr "%s：rpmWriteSignature 失敗：%s\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:562
+#: lib/rpmchecksig.c:427
#, c-format
msgid "%s: import read failed(%d).\n"
msgstr "%s：匯入讀取時失敗(%d)。\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:574
+#: lib/rpmchecksig.c:439
#, c-format
msgid "%s: import failed.\n"
msgstr "%s：匯入失敗。\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:606
+#: lib/rpmchecksig.c:470
#, c-format
msgid "%s: headerRead failed\n"
msgstr "%s：headerRead 失敗\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:620
+#: lib/rpmchecksig.c:484
#, c-format
msgid "%s: headerGetEntry failed\n"
msgstr "%s：headerGetEntry 失敗\n"
-#: lib/rpmchecksig.c:707
-#, c-format
-msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
-msgstr "%s：無可用簽名 (v1.0 RPM)\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:979
+#: lib/rpmchecksig.c:813
msgid "NOT OK"
msgstr "不正確"
-#: lib/rpmchecksig.c:980 lib/rpmchecksig.c:994
+#: lib/rpmchecksig.c:814 lib/rpmchecksig.c:828
msgid " (MISSING KEYS:"
msgstr " (丟失的密鑰："
-#: lib/rpmchecksig.c:982 lib/rpmchecksig.c:996
+#: lib/rpmchecksig.c:816 lib/rpmchecksig.c:830
msgid ") "
msgstr ") "
-#: lib/rpmchecksig.c:983 lib/rpmchecksig.c:997
+#: lib/rpmchecksig.c:817 lib/rpmchecksig.c:831
msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
msgstr " (不信任的密鑰："
-#: lib/rpmchecksig.c:985 lib/rpmchecksig.c:999
+#: lib/rpmchecksig.c:819 lib/rpmchecksig.c:833
msgid ")"
msgstr ")"
-#: lib/rpmchecksig.c:993
+#: lib/rpmchecksig.c:827
msgid "OK"
msgstr "正確"
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "NO "
msgstr "否 "
-#: lib/rpmds.c:509 lib/rpmds.c:835
+#: lib/rpmds.c:532 lib/rpmds.c:858
msgid "YES"
msgstr "是"
-#: lib/rpmds.c:803
+#: lib/rpmds.c:826
#, c-format
msgid ""
"The \"B\" dependency needs an epoch (assuming same epoch as \"A\")\n"
"\"B\"相依性需要世代 (假設與 \"A\" 為相同世代)\n"
"\tA = \"%s\"\tB = \"%s\"\n"
-#: lib/rpmds.c:834
+#: lib/rpmds.c:857
#, c-format
msgid " %s A %s\tB %s\n"
msgstr " %s A %s\tB %s\n"
-#: lib/rpmds.c:856
+#: lib/rpmds.c:879
#, c-format
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "套件 %s 有不滿足的 %s：%s\n"
-#: lib/rpmfi.c:490
+#: lib/rpmfi.c:488
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr "%s 由於 missingok 旗標而被略過\n"
-#: lib/rpmfi.c:759
+#: lib/rpmfi.c:758
msgid "========== relocations\n"
msgstr "========== 重新部署\n"
-#: lib/rpmfi.c:763
+#: lib/rpmfi.c:762
#, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d 排除 %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:766
+#: lib/rpmfi.c:765
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d 重新部署 %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:897
+#: lib/rpmfi.c:896
#, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "排除 %s %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:907
+#: lib/rpmfi.c:906
#, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "重新部署 %s 到 %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:998
+#: lib/rpmfi.c:997
#, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "重新部署目錄 %s 到 %s\n"
-#: lib/rpmgi.c:66 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:422
-#: lib/rpminstall.c:554 lib/rpmts.c:615 tools/rpmgraph.c:120
-#: tools/rpmgraph.c:157
+#: lib/rpmgi.c:96 lib/rpminstall.c:96 lib/rpminstall.c:425
+#: lib/rpminstall.c:557 lib/rpmts.c:685 tools/rpmgraph.c:119
+#: tools/rpmgraph.c:156
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "開啟 %s 失敗：%s\n"
-#: lib/rpmgi.c:324
+#: lib/rpmgi.c:354
#, c-format
msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
msgstr "不明的標記：「%s」\n"
-#: lib/rpmgi.c:585 lib/rpminstall.c:597 lib/rpminstall.c:770
-#: lib/rpminstall.c:1016 lib/transaction.c:947 tools/rpmgraph.c:195
+#: lib/rpmgi.c:614 lib/rpminstall.c:600 lib/rpminstall.c:762
+#: lib/rpminstall.c:1008 lib/transaction.c:934 tools/rpmgraph.c:194
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "相依性偵測失敗：\n"
-#: lib/rpmgi.c:590 lib/rpminstall.c:603 tools/rpmgraph.c:200
-msgid " Suggested resolutions:\n"
-msgstr " 推薦解決方案：\n"
-
#: lib/rpminstall.c:157
msgid "Preparing..."
msgstr "正在準備…"
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "正在更新套件…"
-#: lib/rpminstall.c:351
+#: lib/rpminstall.c:350
#, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "加入目的物：%s\n"
-#: lib/rpminstall.c:367
+#: lib/rpminstall.c:366
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr "取回中 %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:380
+#: lib/rpminstall.c:383
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr " … 為 %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:384
+#: lib/rpminstall.c:387
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr "略過 %s - 傳輸失敗 - %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:441 lib/rpminstall.c:831 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:444 lib/rpminstall.c:823 tools/rpmgraph.c:139
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr "%s 無法安裝\n"
-#: lib/rpminstall.c:458
+#: lib/rpminstall.c:461
#, c-format
msgid "\tadded source package [%d]\n"
msgstr "\t加入原始碼套件 [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:483
+#: lib/rpminstall.c:486
#, c-format
msgid "package %s is not relocatable\n"
msgstr "套件 %s 不能重新部署\n"
-#: lib/rpminstall.c:525
+#: lib/rpminstall.c:528
#, c-format
msgid "\tadded binary package [%d]\n"
msgstr "\t加入二進位套件 [%d]\n"
-#: lib/rpminstall.c:530
+#: lib/rpminstall.c:533
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr "讀取檔案 %s 時發生錯誤\n"
-#: lib/rpminstall.c:536
+#: lib/rpminstall.c:539
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr "檔案 %s 需要更新版本的 RPM\n"
-#: lib/rpminstall.c:568
+#: lib/rpminstall.c:571
#, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "%s: 不是 rpm 套件(或套件清單)：%s\n"
-#: lib/rpminstall.c:583
+#: lib/rpminstall.c:586
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr "找到 %d 個原始碼套件和 %d 個二進位套件\n"
-#: lib/rpminstall.c:632
+#: lib/rpminstall.c:623
msgid "installing binary packages\n"
msgstr "正在安裝二進位套件\n"
-#: lib/rpminstall.c:657
+#: lib/rpminstall.c:648
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr "無法開啟檔案 %s：%s\n"
-#: lib/rpminstall.c:745
+#: lib/rpminstall.c:737
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr "「%s」指定了多個套件\n"
-#: lib/rpminstall.c:815
+#: lib/rpminstall.c:807
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr "無法開啟檔案 %s：%s\n"
-#: lib/rpminstall.c:821
+#: lib/rpminstall.c:813
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr "正在安裝 %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:1010 lib/transaction.c:940
+#: lib/rpminstall.c:1002 lib/transaction.c:927
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr "回溯套件 (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x)：\n"
-#: lib/rpminstall.c:1041 lib/transaction.c:991
+#: lib/rpminstall.c:1033 lib/transaction.c:979
msgid "Cleaning up repackaged packages:\n"
msgstr "正在清除重新產生的打包：\n"
-#: lib/rpminstall.c:1048 lib/transaction.c:997
+#: lib/rpminstall.c:1040 lib/transaction.c:986
#, c-format
msgid "\tRemoving %s:\n"
msgstr "\t正在移除 %s：\n"
-#: lib/rpmlead.c:46
+#: lib/rpmlead.c:99
+#, c-format
+msgid "%s: not an rpm package\n"
+msgstr "%s：不是一個 rpm 套件\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: illegal signature type\n"
+msgstr "%s：未發現簽名\n"
+
+#: lib/rpmlead.c:107
+#, c-format
+msgid "%s: unsupported RPM package (version %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmlead.c:120
#, c-format
msgid "read failed: %s (%d)\n"
msgstr "讀取失敗：%s (%d)\n"
msgid "internal support for lua scripts."
msgstr "內部支援 lua 命令稿。"
-#: lib/rpmlock.c:118 lib/rpmlock.c:125
+#: lib/rpmlock.c:120 lib/rpmlock.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "can't create transaction lock on %s\n"
msgstr "建立異動作業集"
-#: lib/rpmlock.c:122
+#: lib/rpmlock.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "waiting for transaction lock on %s\n"
msgstr "產生異動作業記錄板(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmps.c:306
+#: lib/rpmps.c:303
msgid "different"
msgstr "不同的"
-#: lib/rpmps.c:314
+#: lib/rpmps.c:311
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s architecture"
msgstr "套件 %s 是適用於 %s 架構的"
-#: lib/rpmps.c:319
+#: lib/rpmps.c:316
#, c-format
msgid "package %s is intended for a %s operating system"
msgstr "套件 %s 是適用於 %s 作業系統的"
-#: lib/rpmps.c:324
+#: lib/rpmps.c:321
#, c-format
msgid "package %s is already installed"
msgstr "套件 %s 已經安裝了"
-#: lib/rpmps.c:329
+#: lib/rpmps.c:326
#, c-format
msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr "在套件 %2$s 中的路徑 %1$s 無法重新部署"
-#: lib/rpmps.c:334
+#: lib/rpmps.c:331
#, c-format
msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
msgstr "在試圖安裝的 %s 和 %s 之間產生檔案 %s 的衝突"
-#: lib/rpmps.c:339
+#: lib/rpmps.c:336
#, c-format
msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
msgstr "從 %s 安裝的檔案 %s 與來自套件 %s 的檔案產生衝突"
-#: lib/rpmps.c:344
+#: lib/rpmps.c:341
#, c-format
msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
msgstr "套件 %s (較 %s 版本還新) 已經安裝了"
-#: lib/rpmps.c:349
+#: lib/rpmps.c:346
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld%cB on the %s filesystem"
msgstr "安裝套件 %s 時需要 %ld%cB 空間於檔案系統 %s 上"
-#: lib/rpmps.c:359
+#: lib/rpmps.c:356
#, c-format
msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem"
msgstr "安裝套件 %s 時需要 %ld 個節點於檔案系統 %s 上"
-#: lib/rpmps.c:363
+#: lib/rpmps.c:360
#, c-format
msgid "%s is needed by %s%s"
msgstr "%s 被 %s%s 所需要"
-#: lib/rpmps.c:365 lib/rpmps.c:370
+#: lib/rpmps.c:362 lib/rpmps.c:367
msgid "(installed) "
msgstr "(已安裝) "
-#: lib/rpmps.c:368
+#: lib/rpmps.c:365
#, c-format
msgid "%s conflicts with %s%s"
msgstr "%s 與 %s%s 衝突"
-#: lib/rpmps.c:374
+#: lib/rpmps.c:371
#, c-format
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
msgstr "不明錯誤 %d 發生在處理套件 %s 的程序中"
-#: lib/rpmrc.c:185
+#: lib/rpmrc.c:194
#, c-format
msgid "missing second ':' at %s:%d\n"
msgstr "在 %s:%d 處漏失了第二個「:」\n"
-#: lib/rpmrc.c:188
+#: lib/rpmrc.c:197
#, c-format
msgid "missing architecture name at %s:%d\n"
msgstr "在 %s:%d 處漏失了架構名稱\n"
-#: lib/rpmrc.c:333
+#: lib/rpmrc.c:342
#, c-format
msgid "Incomplete data line at %s:%d\n"
msgstr "不完整資料列位於 %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:338
+#: lib/rpmrc.c:347
#, c-format
msgid "Too many args in data line at %s:%d\n"
msgstr "在資料列的 %s:%d 中有太多引數\n"
-#: lib/rpmrc.c:346
+#: lib/rpmrc.c:355
#, c-format
msgid "Bad arch/os number: %s (%s:%d)\n"
msgstr "損壞的架構/作業系統序號：%s (%s:%d)\n"
-#: lib/rpmrc.c:377
+#: lib/rpmrc.c:386
#, c-format
msgid "Incomplete default line at %s:%d\n"
msgstr "不完整預設列位於 %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:382
+#: lib/rpmrc.c:391
#, c-format
msgid "Too many args in default line at %s:%d\n"
msgstr "在預設列的 %s:%d 中有太多引數\n"
-#: lib/rpmrc.c:514
+#: lib/rpmrc.c:521
#, c-format
msgid "Failed to read %s: %s.\n"
msgstr "讀取 %s 失敗: %s。\n"
-#: lib/rpmrc.c:551
+#: lib/rpmrc.c:558
#, c-format
msgid "missing ':' (found 0x%02x) at %s:%d\n"
msgstr "缺少 ':' (找到 0x%02x) 於 %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:568 lib/rpmrc.c:620
+#: lib/rpmrc.c:575 lib/rpmrc.c:627
#, c-format
msgid "missing argument for %s at %s:%d\n"
msgstr "%s 缺少引數於 %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:585
+#: lib/rpmrc.c:592
#, c-format
msgid "%s expansion failed at %s:%d \"%s\"\n"
msgstr "%s 擴充失敗於 %s:%d \"%s\"\n"
-#: lib/rpmrc.c:593
+#: lib/rpmrc.c:600
#, c-format
msgid "cannot open %s at %s:%d: %s\n"
msgstr "無法開啟 %s 於 %s:%d: %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:612
+#: lib/rpmrc.c:619
#, c-format
msgid "missing architecture for %s at %s:%d\n"
msgstr "缺少 %s 架構於 %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:679
+#: lib/rpmrc.c:686
#, c-format
msgid "bad option '%s' at %s:%d\n"
msgstr "不當的選項 '%s' 於 %s:%d\n"
-#: lib/rpmrc.c:1426
+#: lib/rpmrc.c:1414
#, c-format
msgid "Unknown system: %s\n"
msgstr "不明的系統：%s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1427
+#: lib/rpmrc.c:1415
#, c-format
msgid "Please contact %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmrc.c:1647
+#: lib/rpmrc.c:1635
#, c-format
msgid "Cannot expand %s\n"
msgstr "無法展開 %s\n"
-#: lib/rpmrc.c:1652
+#: lib/rpmrc.c:1640
#, c-format
msgid "Cannot read %s, HOME is too large.\n"
msgstr "無法讀取 %s，HOME 過大。\n"
-#: lib/rpmrc.c:1669
+#: lib/rpmrc.c:1657
#, c-format
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "無法開啟 %s 以讀取：%s\n"
-#: lib/rpmts.c:159
+#: lib/rpmts.c:101
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "無法開啟套件資料庫 %s\n"
-#: lib/rpmts.c:268
+#: lib/rpmts.c:210
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr "額外的「(」存在於套件標籤中：%s\n"
-#: lib/rpmts.c:286
+#: lib/rpmts.c:228
#, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "丟失的「(」存在於套件標籤中：%s\n"
-#: lib/rpmts.c:294
+#: lib/rpmts.c:236
#, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "丟失的「)」存在於套件標籤中：%s\n"
-#: lib/rpmts.c:498
+#: lib/rpmts.c:572
#, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "無法開啟解析資料庫於 %s\n"
-#: lib/rpmts.c:636
+#: lib/rpmts.c:706
#, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "正在加入：%s\n"
-#: lib/rpmts.c:648
+#: lib/rpmts.c:718
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr "正在建議：%s\n"
-#: lib/rpmts.c:1131
+#: lib/rpmts.c:783
+msgid " Suggested resolutions:\n"
+msgstr " 推薦解決方案：\n"
+
+#: lib/rpmts.c:1234
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr "已掛載的檔案系統：\n"
-#: lib/rpmts.c:1133
+#: lib/rpmts.c:1236
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr " i dev bsize bavail iavail 掛載點\n"
-#: lib/rpmts.c:1189
+#: lib/rpmts.c:1292
#, c-format
msgid "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
msgstr "%5d 0x%08x %8u %12ld %12ld %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1516
+#: lib/rpmts.c:1620
#, c-format
msgid "Creating transaction score board(%p, %p)\n"
msgstr "產生異動作業記錄板(%p, %p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1521
+#: lib/rpmts.c:1625
#, c-format
msgid "\tScore board address: %p\n"
msgstr "\t記錄板位址： %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1531
+#: lib/rpmts.c:1635
#, c-format
msgid "\tAllocating space for %d entries\n"
msgstr "\t配置空間給 %d 項條目\n"
-#: lib/rpmts.c:1558
+#: lib/rpmts.c:1662
#, c-format
msgid "\tAdding entry for %s to score board.\n"
msgstr "\t加入 %s 的條目到記錄板。\n"
-#: lib/rpmts.c:1561
+#: lib/rpmts.c:1665
#, c-format
msgid "\t\tEntry address: %p\n"
msgstr "\t\t條目位址： %p\n"
-#: lib/rpmts.c:1572
+#: lib/rpmts.c:1676
#, c-format
msgid "\tUpdating entry for %s in score board.\n"
msgstr "\t在記錄板中更新 %s 條目。\n"
-#: lib/rpmts.c:1597
+#: lib/rpmts.c:1701
#, c-format
msgid "May free Score board(%p)\n"
msgstr "也許會釋放記錄板(%p)\n"
-#: lib/rpmts.c:1612
+#: lib/rpmts.c:1716
msgid "\tRefcount is zero...will free\n"
msgstr "\t參照數為零…將會釋放\n"
-#: lib/rpmts.c:1660
+#: lib/rpmts.c:1764
#, c-format
msgid "Looking in score board(%p) for %s\n"
msgstr "在記錄板(%p)中查找 %s\n"
-#: lib/rpmts.c:1666
+#: lib/rpmts.c:1770
#, c-format
msgid "\tFound entry at address: %p\n"
msgstr "\t找到條目於位址： %p\n"
-#: lib/signature.c:118
+#: lib/signature.c:115
#, c-format
msgid "Expected size: %12d = lead(%d)+sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
msgstr "預期的大小：%12d = lead(%d)+ sigs(%d)+pad(%d)+data(%d)\n"
-#: lib/signature.c:122
+#: lib/signature.c:119
#, c-format
msgid " Actual size: %12d\n"
msgstr " 實際的大小：%12d\n"
-#: lib/signature.c:162
+#: lib/signature.c:159
#, c-format
msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh 大小(%d):不當，讀取回傳 %d\n"
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:164
#, c-format
msgid "sigh magic: BAD\n"
msgstr "sigh magic：不當\n"
-#: lib/signature.c:173
+#: lib/signature.c:170
#, c-format
msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
msgstr "sigh 標記：不當，號碼的標記(%d)發信匣的範圍\n"
-#: lib/signature.c:179
+#: lib/signature.c:176
#, c-format
msgid "sigh data: BAD, no. of bytes(%d) out of range\n"
msgstr "sigh 資料：不當，號碼的 位元組(%d)發信匣的範圍\n"
-#: lib/signature.c:191
+#: lib/signature.c:188
#, c-format
msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
msgstr "sigh 萬用字元解析(%d):不當，讀取回傳 %d\n"
-#: lib/signature.c:259
+#: lib/signature.c:256
#, c-format
msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
msgstr "sigh 標記[%d]:不當，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
-#: lib/signature.c:269
+#: lib/signature.c:266
#, c-format
msgid "sigh load: BAD\n"
msgstr "sigh 載入：不當\n"
-#: lib/signature.c:281
+#: lib/signature.c:278
#, c-format
msgid "sigh pad(%d): BAD, read %d bytes\n"
msgstr "sigh 填充(%d):不當，讀取 %d 位元組\n"
-#: lib/signature.c:290
+#: lib/signature.c:287
#, c-format
msgid "sigh sigSize(%d): BAD, fstat(2) failed\n"
msgstr "sigh sigSize(%d):不當，fstat(2)失敗\n"
-#: lib/signature.c:323
+#: lib/signature.c:320
#, c-format
msgid "Signature: size(%d)+pad(%d)\n"
msgstr "簽名：size(%d)+pad(%d)\n"
-#: lib/signature.c:407 lib/signature.c:518 lib/signature.c:811
-#: lib/signature.c:844
+#: lib/signature.c:404 lib/signature.c:515 lib/signature.c:808
+#: lib/signature.c:841
#, c-format
msgid "Could not exec %s: %s\n"
msgstr "無法執行 %s: %s\n"
-#: lib/signature.c:423
+#: lib/signature.c:420
msgid "pgp failed\n"
msgstr "pgp 失敗\n"
-#: lib/signature.c:430
+#: lib/signature.c:427
msgid "pgp failed to write signature\n"
msgstr "pgp 寫入簽名時失敗\n"
-#: lib/signature.c:435
+#: lib/signature.c:432
#, c-format
msgid "PGP sig size: %d\n"
msgstr "PGP sig 大小：%d\n"
-#: lib/signature.c:449 lib/signature.c:561
+#: lib/signature.c:446 lib/signature.c:558
msgid "unable to read the signature\n"
msgstr "無法讀取簽名\n"
-#: lib/signature.c:454
+#: lib/signature.c:451
#, c-format
msgid "Got %d bytes of PGP sig\n"
msgstr "得到 %d 位元組的 PGP sig\n"
-#: lib/signature.c:535
+#: lib/signature.c:532
#, c-format
msgid "gpg exec failed (%d)\n"
msgstr "gpg 執行失敗 (%d)\n"
-#: lib/signature.c:542
+#: lib/signature.c:539
msgid "gpg failed to write signature\n"
msgstr "寫入簽名時 gpg 失敗\n"
-#: lib/signature.c:547
+#: lib/signature.c:544
#, c-format
msgid "GPG sig size: %d\n"
msgstr "GPG sig 大小：%d\n"
-#: lib/signature.c:566
+#: lib/signature.c:563
#, c-format
msgid "Got %d bytes of GPG sig\n"
msgstr "得到 %d 位元組的 GPG sig\n"
-#: lib/signature.c:849 lib/signature.c:898
+#: lib/signature.c:846 lib/signature.c:895
#, c-format
msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
msgstr "在巨集檔案中有無效的 %%_signature spec\n"
-#: lib/signature.c:880
+#: lib/signature.c:877
#, c-format
msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
msgstr "您必須在您的巨集檔案中設定 \"%%_gpg_name\"\n"
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:889
#, c-format
msgid "You must set \"%%_pgp_name\" in your macro file\n"
msgstr "您必須在您的巨集檔案中設定 \"%%_pgp_name\"\n"
-#: lib/signature.c:935
+#: lib/signature.c:932
msgid "Header+Payload size: "
msgstr "表頭+酬載大小："
-#: lib/signature.c:972
+#: lib/signature.c:969
msgid "MD5 digest: "
msgstr "MD 5 摘要："
-#: lib/signature.c:1028
+#: lib/signature.c:1025
msgid "Header SHA1 digest: "
msgstr "表頭 SHA1 摘要："
-#: lib/signature.c:1102 lib/signature.c:1280
+#: lib/signature.c:1100 lib/signature.c:1247
msgid "Header "
msgstr "表頭 "
-#: lib/signature.c:1168
+#: lib/signature.c:1163
msgid " signature: "
msgstr " 簽名："
-#: lib/signature.c:1286
+#: lib/signature.c:1253
msgid " DSA signature: "
msgstr " DSA 簽名："
-#: lib/signature.c:1367
+#: lib/signature.c:1332
#, c-format
msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
msgstr "驗證簽名：不當的參數\n"
-#: lib/signature.c:1398
+#: lib/signature.c:1363
#, c-format
msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n"
msgstr "不完整的 MD 5 摘要：不支援\n"
-#: lib/signature.c:1402
+#: lib/signature.c:1367
#, c-format
msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
msgstr "簽名：不明 (%d)\n"
-#: lib/transaction.c:864
+#: lib/transaction.c:851
#, c-format
msgid "excluding directory %s\n"
msgstr "排除目錄 %s\n"
-#: lib/transaction.c:938
+#: lib/transaction.c:925
msgid "Transaction failed...rolling back\n"
msgstr "異動作業失敗…返回\n"
-#: lib/transaction.c:958
+#: lib/transaction.c:945
msgid "Could not order auto-rollback transaction!\n"
msgstr "無法排列自動返回異動作業的順序！\n"
-#: lib/transaction.c:1045
+#: lib/transaction.c:1034
msgid "Getting repackaged header from transaction element\n"
msgstr "從異動作業元件取得重新包裝的表頭\n"
-#: lib/transaction.c:1070
+#: lib/transaction.c:1059
#, c-format
msgid "\tLooking for %s...\n"
msgstr "\t查找 %s…\n"
-#: lib/transaction.c:1074
+#: lib/transaction.c:1063
msgid "\tMatches found.\n"
msgstr "\t找到相符者。\n"
-#: lib/transaction.c:1078
+#: lib/transaction.c:1067
msgid "\tNo matches found.\n"
msgstr "\t找不到相符者。\n"
-#: lib/transaction.c:1090
+#: lib/transaction.c:1079
msgid "\tRepackaged package not found!.\n"
msgstr "\t找不到重新包裝的套件！。\n"
-#: lib/transaction.c:1111
+#: lib/transaction.c:1100
msgid "\tREMOVETID matched INSTALLTID.\n"
msgstr "\t移除識別號符合安裝識別號。\n"
-#: lib/transaction.c:1113
+#: lib/transaction.c:1102
#, c-format
msgid "\t\tName: %s.\n"
msgstr "\t\t名稱： %s。\n"
-#: lib/transaction.c:1135
+#: lib/transaction.c:1124
#, c-format
msgid "\tRepackaged Package was %s...\n"
msgstr "\t重新包裝的套件是 %s…\n"
-#: lib/transaction.c:1174
+#: lib/transaction.c:1163
msgid "Adding install element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "加入安裝元件到自動返回異動作業。\n"
-#: lib/transaction.c:1183
+#: lib/transaction.c:1172
msgid "Could not get install element database instance!\n"
msgstr "無法取得安裝元件資料庫實體！\n"
-#: lib/transaction.c:1196
+#: lib/transaction.c:1185
msgid "Could not get header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "無法取得表頭用於自動返回異動作業！\n"
-#: lib/transaction.c:1206
+#: lib/transaction.c:1195
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package header: %s.\n"
msgstr "\t已加入重新包裝的套件表頭：%s。\n"
-#: lib/transaction.c:1208 lib/transaction.c:1219
+#: lib/transaction.c:1197 lib/transaction.c:1208
#, c-format
msgid "\tAdded from install element %s.\n"
msgstr "\t已從安裝元件 %s 加入。\n"
-#: lib/transaction.c:1217
+#: lib/transaction.c:1206
msgid "\tAdded erase element.\n"
msgstr "\t已加入清除元件。\n"
-#: lib/transaction.c:1226
+#: lib/transaction.c:1215
msgid "Could not get repackaged header for auto-rollback transaction!\n"
msgstr "無法取得重新包裝的表頭用於自動返回異動作業！\n"
-#: lib/transaction.c:1233
+#: lib/transaction.c:1222
msgid "Add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "加入清除元件到自動返回異動作業。\n"
-#: lib/transaction.c:1241
+#: lib/transaction.c:1230
msgid "\tFound existing upgrade element.\n"
msgstr "\t找到現有升級元件。\n"
-#: lib/transaction.c:1242
+#: lib/transaction.c:1231
#, c-format
msgid "\tNot adding erase element for %s.\n"
msgstr "\t不加入 %s 的清除元件。\n"
-#: lib/transaction.c:1259
+#: lib/transaction.c:1248
#, c-format
msgid "\tAdded repackaged package %s.\n"
msgstr "\t已加入重新包裝的套件 %s。\n"
-#: lib/transaction.c:1261
+#: lib/transaction.c:1250
#, c-format
msgid "\tAdded from erase element %s.\n"
msgstr "\t已從清除元件 %s 加入。\n"
-#: lib/transaction.c:1266
+#: lib/transaction.c:1255
msgid "Could not add erase element to auto-rollback transaction.\n"
msgstr "無法加入清除元件到自動返回異動作業。\n"
-#: lib/transaction.c:1272
+#: lib/transaction.c:1261
msgid "\tNo repackaged package...nothing to do.\n"
msgstr "\t沒有重新包裝的套件…無事可做。\n"
-#: lib/transaction.c:1278
+#: lib/transaction.c:1267
msgid "Failure reading repackaged package!\n"
msgstr "讀取重新包裝的套件時失敗！\n"
-#: lib/transaction.c:1412
+#: lib/transaction.c:1401
#, c-format
msgid "sanity checking %d elements\n"
msgstr "明智地檢查 %d 元件\n"
-#: lib/transaction.c:1498
+#: lib/transaction.c:1487
msgid "running pre-transaction scripts\n"
msgstr "正在執行異動作業前命令稿\n"
-#: lib/transaction.c:1565
+#: lib/transaction.c:1554
#, c-format
msgid "computing %d file fingerprints\n"
msgstr "正在計算 %d 個檔案指紋\n"
-#: lib/transaction.c:1641
+#: lib/transaction.c:1630
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr "計算檔案部署\n"
-#: lib/transaction.c:1830
+#: lib/transaction.c:1819
msgid "Creating auto-rollback transaction\n"
msgstr "產生自動返回異動作業\n"
-#: lib/transaction.c:1978
+#: lib/transaction.c:1967
msgid "Add failed. Could not read package header.\n"
msgstr "加入失敗。無法讀取套件表頭。\n"
-#: lib/transaction.c:2060
+#: lib/transaction.c:2049
msgid "Add failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "加入 rpmpsmStage() 中失敗。\n"
-#: lib/transaction.c:2103
+#: lib/transaction.c:2092
msgid "Add failed. Could not get file list.\n"
msgstr "加入失敗。無法取得檔案清單。\n"
-#: lib/transaction.c:2149
+#: lib/transaction.c:2138
msgid "Erase failed failed in rpmpsmStage().\n"
msgstr "清除 rpmpsmStage() 中檔案失敗。\n"
-#: lib/transaction.c:2207
+#: lib/transaction.c:2196
msgid "running post-transaction scripts\n"
msgstr "正在執行異動作業後期命令稿\n"
-#: lib/verify.c:274
+#: lib/verify.c:275
#, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "缺少 %c %s"
msgid "Unknown system error"
msgstr "不明的系統：%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:150
+#: rpmdb/db3.c:151
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "資料庫%d 錯誤(%d) 來自 %s: %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:153
+#: rpmdb/db3.c:154
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "資料庫%d 錯誤(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:175
+#: rpmdb/db3.c:176
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "關閉資料庫環境 %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:187
+#: rpmdb/db3.c:188
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "移除資料庫環境 %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:242
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "開啟資料庫環境 %s/%s %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:681
+#: rpmdb/db3.c:682
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "關閉資料庫索引 %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:738
+#: rpmdb/db3.c:739
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "已驗證資料庫索引 %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:949
+#: rpmdb/db3.c:950
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "開啟資料庫索引 %s/%s %s 模式=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1161
+#: rpmdb/db3.c:1162
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "無法取得 %s 鎖定於 %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "exclusive"
msgstr "互斥"
-#: rpmdb/db3.c:1163
+#: rpmdb/db3.c:1164
msgid "shared"
msgstr "共享"
-#: rpmdb/db3.c:1167
+#: rpmdb/db3.c:1168
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "鎖定的資料庫索引 %s/%s\n"
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s 有太大或太小的整數值，略過\n"
-#: rpmdb/header.c:2389
+#: rpmdb/header.c:2390
msgid "missing { after %"
msgstr "% 之後缺少 {"
-#: rpmdb/header.c:2417
+#: rpmdb/header.c:2418
msgid "missing } after %{"
msgstr "%{ 之後缺少 }"
-#: rpmdb/header.c:2429
+#: rpmdb/header.c:2430
msgid "empty tag format"
msgstr "清空標記格式"
-#: rpmdb/header.c:2439
+#: rpmdb/header.c:2440
msgid "empty tag name"
msgstr "清空標記名稱"
-#: rpmdb/header.c:2448
+#: rpmdb/header.c:2449
msgid "unknown tag"
msgstr "不明的標記"
-#: rpmdb/header.c:2471
+#: rpmdb/header.c:2472
msgid "] expected at end of array"
msgstr "] 預期在陣列的結束"
-#: rpmdb/header.c:2484
+#: rpmdb/header.c:2485
msgid "unexpected ]"
msgstr "未預期的 ]"
-#: rpmdb/header.c:2495
+#: rpmdb/header.c:2496
msgid "unexpected }"
msgstr "未預期的 }"
-#: rpmdb/header.c:2549
+#: rpmdb/header.c:2550
msgid "? expected in expression"
msgstr "? 預期於運算式中"
-#: rpmdb/header.c:2556
+#: rpmdb/header.c:2557
msgid "{ expected after ? in expression"
msgstr "{ 預期於運算式中 ? 之後"
-#: rpmdb/header.c:2568 rpmdb/header.c:2608
+#: rpmdb/header.c:2569 rpmdb/header.c:2609
msgid "} expected in expression"
msgstr "} 預期於運算式中"
-#: rpmdb/header.c:2576
+#: rpmdb/header.c:2577
msgid ": expected following ? subexpression"
msgstr "： 預期跟著子運算式"
-#: rpmdb/header.c:2594
+#: rpmdb/header.c:2595
msgid "{ expected after : in expression"
msgstr "{ 預期於運算式中 : 之後"
-#: rpmdb/header.c:2616
+#: rpmdb/header.c:2617
msgid "| expected at end of expression"
msgstr "| 預期於運算式的結束"
-#: rpmdb/header.c:2706
+#: rpmdb/header.c:2707
msgid "(index out of range)"
msgstr "(索引超出範圍)"
-#: rpmdb/header.c:2911
+#: rpmdb/header.c:2912
msgid "array iterator used with different sized arrays"
msgstr "用於不同大小陣列的陣列迭代器"
-#: rpmdb/header.c:3195
+#: rpmdb/header.c:3196
#, c-format
msgid "%c"
msgstr "%c"
-#: rpmdb/header.c:3211
+#: rpmdb/header.c:3212
msgid "%a %b %d %Y"
msgstr "%a %b %d %Y"
msgid "verify database files"
msgstr "驗證資料庫檔案"
-#: rpmdb/poptDB.c:25
-msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr "產生與(舊的) rpm[23] 包裝相容的表頭"
-
-#: rpmdb/rpmdb.c:175
+#: rpmdb/rpmdb.c:179
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr "dbiTagsInit：無法辨識的標記名稱：\"%s\"忽略\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:248
+#: rpmdb/rpmdb.c:252
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "無法使用資料庫 %2$d- %3$s(%4$d) 開啟 %1$s 索引\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:268
+#: rpmdb/rpmdb.c:272
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "無法開啟 %s 索引\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:904
+#: rpmdb/rpmdb.c:908
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "沒有 dbpath 已被設定\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1141 rpmdb/rpmdb.c:1266 rpmdb/rpmdb.c:1316 rpmdb/rpmdb.c:2220
-#: rpmdb/rpmdb.c:2339 rpmdb/rpmdb.c:3051
+#: rpmdb/rpmdb.c:1145 rpmdb/rpmdb.c:1270 rpmdb/rpmdb.c:1320 rpmdb/rpmdb.c:2224
+#: rpmdb/rpmdb.c:2343 rpmdb/rpmdb.c:3038
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "從 %3$s 索引取得 \"%2$s\" 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1491
+#: rpmdb/rpmdb.c:1495
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr "miFreeHeader：跳過"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1501
+#: rpmdb/rpmdb.c:1505
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "儲存記錄 #%2$d 進入 %3$s 時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2117
+#: rpmdb/rpmdb.c:2121
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr "rpmdbNextIterator：跳過"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2146
+#: rpmdb/rpmdb.c:2150
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr "rpmdb：已取回損壞的表頭 #%u -- 跳過。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2444
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: 無法讀取在 0x%x 的表頭\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2498
+#: rpmdb/rpmdb.c:2502
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr "設定用於 %3$s 撤除的表頭 #%2$d 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2605
+#: rpmdb/rpmdb.c:2602
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "正在從 %1$s 索引移除 \"%2$s\"。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2609
+#: rpmdb/rpmdb.c:2606
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "正在從 %2$s 索引移除 %1$d 項條目。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2636
+#: rpmdb/rpmdb.c:2633
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr "從 %3$s 索引設定 \"%2$s\" 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2655
+#: rpmdb/rpmdb.c:2652
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "儲存記錄 \"%2$s\" 進入 %3$s 時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2665
+#: rpmdb/rpmdb.c:2662
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "從 %3$s 移除記錄 \"%2$s\" 時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2815
+#: rpmdb/rpmdb.c:2809
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "配置新套件實體時產生錯誤(%d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2871
+#: rpmdb/rpmdb.c:2865
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr "rpmdbAdd：跳過"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3027
+#: rpmdb/rpmdb.c:3014
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "正在加入 \"%s\" 到 %s 索引。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3031
+#: rpmdb/rpmdb.c:3018
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "正在加入 %d 項條目到 %s 索引。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3067
+#: rpmdb/rpmdb.c:3054
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "儲存記錄 %2$s 於 %3$s 時產生錯誤(%1$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3423
+#: rpmdb/rpmdb.c:3410
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "成功重建 db3 之後移除 %s。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3454
+#: rpmdb/rpmdb.c:3441
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "沒有 dbpath 已被設定"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3480
+#: rpmdb/rpmdb.c:3467
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "重建資料庫 %s 於 %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3484
+#: rpmdb/rpmdb.c:3471
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "臨時資料庫 %s 已經存在\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3490
+#: rpmdb/rpmdb.c:3477
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "產生目錄 %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3492
+#: rpmdb/rpmdb.c:3479
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "產生目錄 %s: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3501
+#: rpmdb/rpmdb.c:3488
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "以 dbapi %d 開啟舊的資料庫\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3510
+#: rpmdb/rpmdb.c:3497
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "以 dbapi %d 開啟新的資料庫\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3539
+#: rpmdb/rpmdb.c:3526
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr "在資料庫中有不當的表頭 #%u -- 跳過。\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3577
+#: rpmdb/rpmdb.c:3564
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "無法加入原本在 %u 的記錄\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3591
+#: rpmdb/rpmdb.c:3578
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr "重建資料庫時失敗：原來的資料庫保持原狀\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3599
+#: rpmdb/rpmdb.c:3586
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "以新的資料庫取代舊的資料庫時失敗！\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3601
+#: rpmdb/rpmdb.c:3588
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "以 %2$s 的檔案取代 %1$s 中的檔案來回復"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3611
+#: rpmdb/rpmdb.c:3598
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "移除目錄 %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3613
+#: rpmdb/rpmdb.c:3600
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "移除目錄時失敗 %s: %s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:594
+#: rpmdb/sqlite.c:596
#, c-format
msgid "Unable to get lock on db %s, retrying... (%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/sqlite.c:745
+#: rpmdb/sqlite.c:747
#, fuzzy, c-format
msgid "closed sql db %s\n"
msgstr "關閉資料庫索引 %s/%s\n"
-#: rpmdb/sqlite.c:836
+#: rpmdb/sqlite.c:838
#, fuzzy, c-format
msgid "opening sql db %s (%s) mode=0x%x\n"
msgstr "開啟資料庫索引 %s/%s %s 模式=0x%x\n"
-#: rpmio/macro.c:190
+#: rpmio/macro.c:181
#, c-format
msgid "======================== active %d empty %d\n"
msgstr "======================== 作用中 %d 清空 %d\n"
-#: rpmio/macro.c:330
+#: rpmio/macro.c:321
#, c-format
msgid "%3d>%*s(empty)"
msgstr "%3d>%*s(清空)"
-#: rpmio/macro.c:371
+#: rpmio/macro.c:362
#, c-format
msgid "%3d<%*s(empty)\n"
msgstr "%3d<%*s(清空)\n"
-#: rpmio/macro.c:522 rpmio/macro.c:962 rpmio/macro.c:993 rpmio/macro.c:1701
+#: rpmio/macro.c:489 rpmio/macro.c:929 rpmio/macro.c:960 rpmio/macro.c:1423
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr "目標緩衝區溢位\n"
-#: rpmio/macro.c:582 rpmio/macro.c:620
+#: rpmio/macro.c:549 rpmio/macro.c:587
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
msgstr "巨集 %%%s 具有未終結的主體\n"
-#: rpmio/macro.c:639
+#: rpmio/macro.c:606
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
msgstr "巨集 %%%s 具有不合法的名稱 (%%define)\n"
-#: rpmio/macro.c:645
+#: rpmio/macro.c:612
#, c-format
msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
msgstr "巨集 %%%s 具有未終結的選項\n"
-#: rpmio/macro.c:650
+#: rpmio/macro.c:617
#, c-format
msgid "Macro %%%s has empty body\n"
msgstr "巨集 %%%s 具有清空的主體\n"
-#: rpmio/macro.c:655
+#: rpmio/macro.c:622
#, c-format
msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
msgstr "巨集 %%%s 展開時失敗\n"
-#: rpmio/macro.c:687
+#: rpmio/macro.c:654
#, c-format
msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
msgstr "巨集 %%%s 具有不合法的名稱 (%%undefine)\n"
-#: rpmio/macro.c:788
+#: rpmio/macro.c:755
#, c-format
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr "巨集 %%%s (%s) 在等級 %d 之下未被使用\n"
-#: rpmio/macro.c:907
+#: rpmio/macro.c:874
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "在 %2$s(%3$s) 中有不明的選項 %1$c\n"
-#: rpmio/macro.c:1102
+#: rpmio/macro.c:1069
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr "遞迴深度(%d)大於最大值(%d)\n"
-#: rpmio/macro.c:1171 rpmio/macro.c:1188
+#: rpmio/macro.c:1138 rpmio/macro.c:1155
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr "未終結的 %c: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1229
+#: rpmio/macro.c:1196
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr "在無法解析的巨集之後跟著一個 %%\n"
-#: rpmio/macro.c:1385
+#: rpmio/macro.c:1352
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "找不到巨集 %%%.*s，跳過\n"
-#: rpmio/macro.c:1904 rpmio/macro.c:1910
-#, c-format
-msgid "File %s: %s\n"
-msgstr "檔案 %s: %s\n"
-
-#: rpmio/macro.c:1913
-#, c-format
-msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
-msgstr "檔案 %s 小於 %u 位元組\n"
-
-#: rpmio/rpmlua.c:450
+#: rpmio/rpmlua.c:451
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua scriptlet: %s\n"
msgstr "不支援舊語法：%s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:466
+#: rpmio/rpmlua.c:467
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua script: %s\n"
msgstr "不支援舊語法：%s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:471 rpmio/rpmlua.c:490
+#: rpmio/rpmlua.c:472 rpmio/rpmlua.c:491
#, fuzzy, c-format
msgid "lua script failed: %s\n"
msgstr "%s: Fwrite 失敗：%s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:485
+#: rpmio/rpmlua.c:486
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid syntax in lua file: %s\n"
msgstr "不正確的套件編號：%s\n"
-#: rpmio/rpmlua.c:620
+#: rpmio/rpmlua.c:621
#, fuzzy, c-format
msgid "lua hook failed: %s\n"
msgstr "%s：檢索失敗：%s\n"
-#: rpmio/rpmio.c:496
+#: rpmio/rpmio.c:473
msgid "Success"
msgstr "成功"
-#: rpmio/rpmio.c:519
+#: rpmio/rpmio.c:496
msgid "Bad server response"
msgstr "不當的伺服器回應"
-#: rpmio/rpmio.c:521
+#: rpmio/rpmio.c:498
msgid "Server I/O error"
msgstr "伺服器 I/O 錯誤"
-#: rpmio/rpmio.c:523
+#: rpmio/rpmio.c:500
msgid "Server timeout"
msgstr "伺服器逾時"
-#: rpmio/rpmio.c:525
+#: rpmio/rpmio.c:502
msgid "Unable to lookup server host address"
msgstr "無法查找伺服器主機位址"
-#: rpmio/rpmio.c:527
+#: rpmio/rpmio.c:504
msgid "Unable to lookup server host name"
msgstr "無法查找伺服器主機名稱"
-#: rpmio/rpmio.c:529
+#: rpmio/rpmio.c:506
msgid "Failed to connect to server"
msgstr "連接到伺服器時失敗"
-#: rpmio/rpmio.c:531
+#: rpmio/rpmio.c:508
msgid "Failed to establish data connection to server"
msgstr "建立資料連接到伺服器時失敗"
-#: rpmio/rpmio.c:533
+#: rpmio/rpmio.c:510
msgid "I/O error to local file"
msgstr "到本機檔案的 I/O 錯誤"
-#: rpmio/rpmio.c:535
+#: rpmio/rpmio.c:512
msgid "Error setting remote server to passive mode"
msgstr "設定遠端伺服器為被動模式時發生錯誤"
-#: rpmio/rpmio.c:537
+#: rpmio/rpmio.c:514
msgid "File not found on server"
msgstr "在伺服器上找不到檔案"
-#: rpmio/rpmio.c:539
+#: rpmio/rpmio.c:516
msgid "Abort in progress"
msgstr "正在進行放棄"
-#: rpmio/rpmio.c:543
+#: rpmio/rpmio.c:520
msgid "Unknown or unexpected error"
msgstr "不明的或非預期錯誤"
-#: rpmio/rpmio.c:813
+#: rpmio/rpmio.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
msgstr "讀取失敗：%s (%d)\n"
-#: rpmio/rpmlog.c:43
+#: rpmio/rpmlog.c:30
msgid "(no error)"
msgstr "(無錯誤)"
-#: rpmio/rpmlog.c:112 rpmio/rpmlog.c:113 rpmio/rpmlog.c:114
+#: rpmio/rpmlog.c:99 rpmio/rpmlog.c:100 rpmio/rpmlog.c:101
msgid "fatal error: "
msgstr "嚴重錯誤："
-#: rpmio/rpmlog.c:115
+#: rpmio/rpmlog.c:102
msgid "error: "
msgstr "錯誤："
-#: rpmio/rpmlog.c:116
+#: rpmio/rpmlog.c:103
msgid "warning: "
msgstr "警告："
msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
msgstr "記憶體配置 (%u 位元組) 回傳空值。\n"
-#: rpmio/url.c:213
+#: rpmio/url.c:215
msgid "url port must be a number\n"
msgstr "網址連接埠必須是數字\n"
-#: rpmio/url.c:278
+#: rpmio/url.c:280
#, c-format
msgid "failed to create %s: %s\n"
msgstr "建立 %s 時失敗: %s\n"
-#: tools/rpmcache.c:514 tools/rpmgraph.c:265
+#: tools/rpmcache.c:516 tools/rpmgraph.c:253
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "不驗證表頭+酬載簽名"
-#: tools/rpmcache.c:517
+#: tools/rpmcache.c:519
msgid "don't update cache database, only print package paths"
msgstr "不更新快取資料庫，只有印出套件路徑"
-#: tools/rpmcache.c:520
+#: tools/rpmcache.c:522
msgid "File tree walk options:"
msgstr "檔案樹遍歷選項："
-#: tools/rpmcache.c:556
+#: tools/rpmcache.c:558
#, c-format
msgid "%s: %%{_cache_dbpath} macro is mis-configured.\n"
msgstr "%s: %%{_cache_dbpath } 巨集設定錯誤。\n"
-#: tools/rpmcache.c:596
+#: tools/rpmcache.c:598
#, c-format
msgid "%s: cache operation failed: ec %d.\n"
msgstr "%s: 快取作業失敗：ec %d。\n"
-#: tools/rpmgraph.c:170
+#: tools/rpmgraph.c:169
#, c-format
msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
msgstr "%s: 讀取清單失敗：%s\n"
+#~ msgid "readRPM: read %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM：讀取 %s：%s\n"
+
+#~ msgid "Unable to write final header\n"
+#~ msgstr "無法寫入表頭結尾\n"
+
+#~ msgid "error creating temporary file %s\n"
+#~ msgstr "建立暫時檔案 %s 時發生錯誤\n"
+
+#~ msgid "packaging version 1 is not supported by this version of RPM\n"
+#~ msgstr "此 RPM 版本不支援第 1 版的打包\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "only packaging with major numbers <= 4 is supported by this version of "
+#~ "RPM\n"
+#~ msgstr "此 RPM 版本只支援主版本號 <=4 的打包\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't sign v1 packaging\n"
+#~ msgstr "%s：無法對 v1 版打包簽名\n"
+
+#~ msgid "%s: Can't re-sign v2 packaging\n"
+#~ msgstr "%s：無法對 v2 版打包重新簽名\n"
+
+#~ msgid "%s: No signature available (v1.0 RPM)\n"
+#~ msgstr "%s：無可用簽名 (v1.0 RPM)\n"
+
+#~ msgid "File %s: %s\n"
+#~ msgstr "檔案 %s: %s\n"
+
+#~ msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
+#~ msgstr "檔案 %s 小於 %u 位元組\n"
+
#~ msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
#~ msgstr "無法滿足 %s 的相依性："
projects / platform / upstream / rpm.git / commitdiff