"Project-Id-Version: ibus.master.kn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 07:38+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-07 11:40+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-08 17:55+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"<small><i>The default input method is the top one in the list.\n"
"You may use up/down buttons to change it.</i></small>"
msgstr ""
+"<small><i>ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವು ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಬಾಗದಲ್ಲಿದೆ.\n"
+"ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು up/down ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</i></small>"
#: ../setup/setup.glade.h:14
msgid "About"
#: ../setup/setup.glade.h:17
msgid "Enable or disable:"
-msgstr "ಶà²\95à³\8dತà²\97à³\8aಳಿಸಿ à²\85ಥವ à²\85ಶà²\95à³\8dತà²\97à³\8aಳಿಸಿ:"
+msgstr "ಶà²\95à³\8dತà²\97à³\8aà²\82ಡ à²\85ಥವ à²\85ಶà²\95à³\8dತà²\97à³\8aà²\82ಡ:"
#: ../setup/setup.glade.h:18
msgid "General"
msgid ""
"The behavior of language panel. 0 = Always hide, 1 = Auto hide, 2 = Always "
"show"
-msgstr ""
-"ಭಾಷೆಯ ಫಲಕದ ವರ್ತನೆ. 0 = ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಗಿಸು, 1 = ಸ್ವಯಂ ಅಡಗಿಸು, 2 = ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು"
+msgstr "ಭಾಷೆಯ ಫಲಕದ ವರ್ತನೆ. 0 = ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಗಿಸು, 1 = ಸ್ವಯಂ ಅಡಗಿಸು, 2 = ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು"
#: ../data/ibus.schemas.in.h:13
msgid "Trigger Hotkey"
msgid "Use custom font name for language panel"
msgstr "ಭಾಷೆಯ ಫಲಕಕ್ಕಾಗಿ ಇಚ್ಛೆಯ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ"
-#~ msgid "[Control+space]"
-#~ msgstr "[Control+space]"