Translation updated by Ivar Smolin.

2006-10-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>

	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index aa5fc1b..9cc4d5f 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-10-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
+
+       * et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
+
 2006-09-20  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
 
        * et.po: Translation updated by Ivar Smolin.

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index cecff0b..1056bd7 100644 (file)
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-17 06:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-19 00:42+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-27 11:10+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "raadionupp"
 
 #: ../atk/atkobject.c:127
 msgid "radio menu item"
-msgstr "raadionupuga menüülkirje"
+msgstr "raadionupuga menüükirje"
 
 #: ../atk/atkobject.c:128
 msgid "root pane"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "redigeerimisriba"
 
 #: ../atk/atkobject.c:158
 msgid "embedded component"
-msgstr ""
+msgstr "põimitud komponent"
 
 #: ../atk/atkobject.c:159
 msgid "entry"