Update language files: peripheralio 83/155683/1
authorYunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>
Mon, 16 Oct 2017 02:32:53 +0000 (11:32 +0900)
committerYunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>
Mon, 16 Oct 2017 02:32:53 +0000 (11:32 +0900)
Change-Id: I4cdf5708e429ea23f1c395a08d88f178bf64e96b
Signed-off-by: Yunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>
50 files changed:
capi/res/string/ar.po
capi/res/string/az.po
capi/res/string/bg.po
capi/res/string/ca.po
capi/res/string/cs.po
capi/res/string/da.po
capi/res/string/de.po
capi/res/string/el_GR.po
capi/res/string/en.po
capi/res/string/en_PH.po
capi/res/string/en_US.po
capi/res/string/es_ES.po
capi/res/string/es_US.po
capi/res/string/et.po
capi/res/string/eu.po
capi/res/string/fi.po
capi/res/string/fr.po
capi/res/string/fr_CA.po
capi/res/string/ga.po
capi/res/string/gl.po
capi/res/string/hi.po
capi/res/string/hr.po
capi/res/string/hu.po
capi/res/string/hy.po
capi/res/string/is.po
capi/res/string/it_IT.po
capi/res/string/ja_JP.po
capi/res/string/ka.po
capi/res/string/kk.po
capi/res/string/ko_KR.po
capi/res/string/lt.po
capi/res/string/lv.po
capi/res/string/mk.po
capi/res/string/nb.po
capi/res/string/nl.po
capi/res/string/pl.po
capi/res/string/pt_BR.po
capi/res/string/pt_PT.po
capi/res/string/ro.po
capi/res/string/ru_RU.po
capi/res/string/sk.po
capi/res/string/sl.po
capi/res/string/sr.po
capi/res/string/sv.po
capi/res/string/tr_TR.po
capi/res/string/uk.po
capi/res/string/uz.po
capi/res/string/zh_CN.po
capi/res/string/zh_HK.po
capi/res/string/zh_TW.po

index ba2573023b4d27f27c8bfc3c979937599ebeef10..664c4407cb5d80ef65850b185112d4c4d15f3de1 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "التحكم بإيماءات اللمس الخاصة"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "قراءة إيماءات اللمس الخاصة"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "يمكن لهذا التطبيق التواصل مع الأجهزة الطرفية باستخدام الواجهات والبرتوكولات القياسية الصناعية، مثل GPIO وI2C وPWM وUART وSPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "استخدام الأجهزة الطرفية"
+
index bdc89f784a2c8cf2861cc30d37e14ee898c1a570..43245c7445e9da0e48db86826d74e2ee6265279b 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Xüsusi sensor jestlərinin idarə edilməsi"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Xüsusi sensor jestlərinin oxunması"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Bu proqram GPIO, I2C, PWM, UART və SPI kimi standart sənaye protokolları və interfeyslərin istifadəsi ilə periferallarla əlaqə yarada bilər."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Periferallardan istifadə"
+
index 3204c61507d0535ad1f37c07896a7b556ff526be..55143f4aaf9e9979d64e4ebd4ca9168a5980113b 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Управление на специални жестове за док
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Четене на специални жестове за докосване"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Това приложение може да комуникира с периферни устройства чрез стандартни за индустрията протоколи и интерфейси, като например GPIO, I2C, PWM, UART и SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Използване на периферни устройства"
+
index 465939a9f28f0ed1e603f5d0186febc05fdb8c6c..0fc4d1e973e2a025f4b827f8991621c8ad67b307 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Control de gestos tàctils especials"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lectura de gestos tàctils especials"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Aquesta aplicació pot comunicar-se amb perifèrics utilitzant protocols i interfícies estàndard del sector, com ara GPIO, I2C, PWM, UART i SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Ús de perifèrics"
+
index cc8b64ccbecc9162b1014384843c363cb319d875..87c5d363a926f50feedf469506aca43a1c6dc632 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Ovládání speciálních dotykových gest"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Čtení speciálních dotykových gest"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Aplikace může komunikovat s periferiemi pomocí standardních protokolů a rozhraní, například GPIO, I2C, PWM, UART a SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Používání periferií"
+
index 7e6bf149010d441d80bfd4a078db68744c5a9ec6..f32fcd2abd8e8a5fee95eb3fcb92d7e92ab6591e 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Styre særlige berøringsbevægelser"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Læse særlige berøringsbevægelser"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Denne applikation kan kommunikere med eksterne enheder, der bruger standardprotokoller og grænseflader som GPIO, I2C, PWM, UART og SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Bruge eksterne enheder"
+
index d6a6751eff83606875b1231225a0ab556992cfe3..23f1658c4233febc5576a8b172c9aee8fafa67a1 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Steuern spezieller Touch-Gesten"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lesen spezieller Touch-Gesten"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Diese Anwendung kann mittels Branchenstandardprotokollen und Schnittstellen wie GPIO, I2C, PWM, UART und SPI mit Peripheriegeräten kommunizieren."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Verwenden von Peripheriegeräten"
+
index c16adece993689fa5df7fc0378e4c6064f8af5ad..c14fb2380d0404a0491dfa9e4eb37c7e1534cae2 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Έλεγχος ειδικών χειρονομιών αφής"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Ανάγνωση ειδικών χειρονομιών αφής"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να επικοινωνεί με περιφερειακά, χρησιμοποιώντας βασικά πρωτόκολλα και διασυνδέσεις του κλάδου, όπως GPIO, I2C, PWM, UART και SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Χρήση περιφερειακών"
+
index 12a5871b7bd083fb1a44773bd2a817c06299b22b..3e2e180c6fd0413e7ac58a9b67955570afefc34f 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlling special touch gestures"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Reading special touch gestures"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "This application can communicate with peripherals using industry standard protocols and interfaces, such as GPIO, I2C, PWM, UART, and SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Using peripherals"
+
index bf2d92ea28e374069f70cc0ad89e2f41943445d8..3039b52363e411d839d6771b9de87390b8a4a053 100755 (executable)
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_EVENTS_A
 msgstr "This application can create, update and delete events and tasks."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_CALL_LOG_ITEMS"
-msgstr "This application can create, update and delete call log items."
+msgstr "This application can create, update, and delete call log items."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_AND_PREVIEW_PICTURES"
 msgstr "This application can take and preview pictures."
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlling special touch gestures"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Reading special touch gestures"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "This application can communicate with peripherals using industry standard protocols and interfaces, such as GPIO, I2C, PWM, UART, and SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Using peripherals"
+
index 87f27bbc56c454fed4283aec763eb97974002a89..af3da563cf9ad28d654db5027d716e9860b0cceb 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlling special touch gestures"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Reading special touch gestures"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "This application can communicate with peripherals using industry standard protocols and interfaces, such as GPIO, I2C, PWM, UART, and SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Using peripherals"
+
index 8c169a2b6300c86c3eb5eb356ee025b224a2811b..b0d53967aa21c1eadb728888b8bcad16ca2ae69b 100755 (executable)
@@ -599,7 +599,7 @@ msgid "IDS_ST_BODY_CALL"
 msgstr "Llamadas"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE"
-msgstr "Mensajes"
+msgstr "MENSAJE"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_CHANGE_THE_SETTINGS_AND_STATUSES_OF_MESSAGES_MSG"
 msgstr "Esta aplicación puede escribir, enviar, eliminar y mover mensajes multimedia y de texto, y cambiar los ajustes y los estados de los mensajes, por ejemplo leído o no leído."
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlar gestos de toques especiales"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Leer gestos de toques especiales"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Esta aplicación se puede comunicar con periféricos que usen protocoles e interfaces estándares del sector, tales como GPIO, I2C, PWM, UART y SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Uso de periféricos"
+
index 5235e44e6729c87eaebf5e524712603746d2fc80..8d3eba6193fa550a66e4755a384d334d2543fd18 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlar gestos táctiles especiales"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Leer gestos táctiles especiales"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Esta aplicación puede comunicarse con los periféricos utilizando protocolos e interfaces estándar del sector, tales como GPIO, I2C, PWM, UART y SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Usar periféricos"
+
index c832aa9f68411d49b44af062769be4302f2f3993..8f2359ea9aaf7681ccfb92e3aa470c385b3dc657 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Eriliste puuteliigutuste juhtimine"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Eriliste puuteliigutuste lugemine"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "See rakendus suudab suhelda välisseadmetega, mis kasutavad tööstusharu standardprotokolle ja -liideseid, nagu GPIO, I2C, PWM, UART ja SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Välisseadmete kasutamine"
+
index 29da40fd9423c20bde21090b7799f1c1927066a7..73bd3d19626898f766d4e5cd96f2e46c22f2e8d7 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Ukipen keinu bereziak kontrolatzea"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Ukipen keinu bereziak irakurtzea"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Aplikazio honek periferikoekin konekta daiteke sektoreko protokolo eta interfaze arruntak erabiliz, hala nola GPIO, I2C, PWM, UART eta SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Periferikoak erabiltzea"
+
index c9fb11f3c13299446967d4fe96df0860fa9b735a..ea5fc55c4502665ee2f1782fc3cd7570fd50ab85 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Erikoiskosketuseleiden hallinta"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Erikoiskosketuseleiden lukeminen"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Tämä sovellus pystyy kommunikoimaan oheislaitteiden kanssa käyttämällä alan standardeja protokollia ja liittymiä, joihin kuuluvat muun muassa GPIO, I2C, PWM, UART ja SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Oheislaitteiden käyttö"
+
index b7f4530d3f8d3b8d3d9790a43cf1797b91db8a01..9f3c3193705abbc9acef1016fed98a210d563b40 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Contrôle des mouvements tactiles spéciaux"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lecture des mouvements tactiles spéciaux"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Cette application peut communiquer avec des périphériques via des protocoles et des interfaces standard, notamment GPIO, I2C, PWM, UART et SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Utilisation de périphériques"
+
index b5effe0853e9e12d59d6b951803088dde7de531e..f6896f8810493e0d05e0c56c71e6aa05ee592ac2 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Contrôle des mouvements tactiles spéciaux"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lecture des mouvements tactiles spéciaux"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Cette application peut communiquer avec des périphériques via des protocoles et des interfaces standard, notamment GPIO, I2C, PWM, UART et SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Utilisation de périphériques"
+
index a7a6d55b20916e3c77d40a1478fdef1c8162ba1d..49b53de2a493fca92f79b4b2f8ce3cfb03c73332 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Comharthaí speisialta tadhaill a rialú"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Comharthaí speisialta tadhaill a léamh"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo cumarsáid a dhéanamh le haonaid fhorimeallacha trí phrótacail agus comhéadain thionscalchaighdeánacha, amhail GPIO, I2C, PWM, UART, agus SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Aonaid fhorimeallacha a úsáid"
+
index 4482fb15dbbd76b9e5cd77bc94d483248e58cbe2..161d2b958a427420bc3ce43c608c1a06907750e1 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlando xestos táctiles especiais"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lendo xestos táctiles especiais"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Esta aplicación pode comunicarse con periféricos mediante protocolos e interfaces estándar do sector, como GPIO, I2C, PWM, UART e SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Uso de periféricos"
+
index c36be8d7611adda38aa698858456b63d1bcda171..654fb5fc695d17ea4b597de2117ef983bb274d8d 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "विशेष टच जेस्चर्स नियंत्रि
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "विशेष टच जेस्चर्स पढ़ना"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "यह एप्लीकेशन औद्योगिक मानक प्रोटोकॉल और इंटरफेस जैसे कि GPIO, I2C, PWM, UART और SPI का उपयोग कर बाह्य उपकरणों के साथ संचार कर सकता है।"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "उपकरणों का उपयोग करना"
+
index 8063cfda62477b1bdf0fb8bf9f8592fa4876e105..346a1e8180cc45bc9ec11ada7401cec267f33db8 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Upravljanje posebnim dodirnim pokretima"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Čitanje posebnih dodirnih pokreta"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ova aplikacija može komunicirati s perifernim dijelovima s pomoću standardnih industrijskih protokola i sučelja kao što su GPIO, I2C, PWM, UART i SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Upotreba perifernih dijelova"
+
index dbc2597b3bae281682d3f73f4b32dbdf4f1dfb3f..bc30ca2b5233f3accf107d42d05e6001aa678e8a 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Speciális érintési mozdulatok vezérlése"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Speciális érintési mozdulatok olvasása"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ez az alkalmazás kommunikálhat a perifériákkal az ipari szabványnak számító protokollok és felületek – például a GPIO, I2C, PWM, UART és SPI – használatával."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Perifériák használata"
+
index 80bf9da581f00190b42b5d787ab06f8c526c958b..658c14121902830f28c9b6b552c265bd601b6b2e 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Հպման հատուկ ժեստերի կառավարում"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Հպման հատուկ ժեստերի ընթերցում"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Այս ծրագիրը կարող է հաղորդակցվել արտաքին սարքերի հետ՝ օգտագործելով արդյունաբերության մեջ լայն տարածում ստացած հաղորդակարգեր և ինտերֆեյսներ, օրինակ՝ GPIO, I2C, PWM, UART և SPI:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Արտաքին սարքերի օգտագործում"
+
index 20c9b3cd174a8f76760029b9792e6ac56bcb26c2..c2c038f5804e30a3c7fffbce8907ab2b5cc26b4d 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Stjórnun sérstakra bendinga fyrir snertiskjá"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lestur sérstakra bendinga fyrir snertiskjá"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Þetta forrit getur átt samskipti við jaðartæki með því að nota staðlaðar samskiptareglur og viðmót eins og GPIO, I2C, PWM, UART og SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Notkun jaðartækja"
+
index ed6aac9687c61ac9b8595bac3b17dc3993fcf4d7..d01a2bef9c208d39abeee1e9142eadd9e4794d7d 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controllo dei gesti touch speciali"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lettura dei gesti touch speciali"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Questa applicazione è in grado di comunicare con le periferiche tramite protocolli e interfacce standard di settore, quali GPIO, I2C, PWM, UART e SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Uso di periferiche"
+
index 7569e47b70788617bf26a3d1b7fcd400931aa800..a3e7c4595959d25d72c5114956e1c4223c147ec1 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "特殊タッチジェスチャーの制御"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "特殊タッチジェスチャーの読み取り"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "このアプリケーションは、GPIO、I2C、PWM、UART、SPIなどの業界標準のプロトコルやインターフェイスを使用して周辺機器と通信することができます。"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "周辺機器を使用"
+
index 72c9975bca1de0789de036343fe0d64107f2bb9d..698e11316ff4a144d31e4be2a1d38ae63838fbb2 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "შეხების სპეციალური ჟესტებ
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "შეხების სპეციალური ჟესტების წაკითხვა"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია კომუნიკაცია დაამყაროს პერიფერიულ მოწყობილობებთან, დარგის სტანდარტული პროტოკოლებისა და ინტერფეისების გამოყენებით, როგორიცაა GPIO, I2C, PWM, UART და SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "პერიფერიული მოწყობილობების გამოყენება"
+
index c9b09c05a4e13efaa9153ec94de3559db0d0fc84..bf3101bf55abc1312cc9a73e4cf80c48638d6ae7 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Арнайы сенсорлық қимылдарды басқару"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Арнайы сенсорлық қимылдарды оқу"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Бұл қолданба GPIO, I2C, PWM, UART және SPI сияқты салалық стандартты протоколдар мен интерфейстерді пайдалану арқылы сыртқы құрылғылармен байланыса алады."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Сыртқы құрылғыларды пайдалану"
+
index 2cd6e33d9a4cc6ef69c45da16f8dcba73dfe83dc..433d031f9dd2b812d7e4b5b9cd44099656a63ed4 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "특별한 터치 동작 제어"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "특별한 터치 동작 읽기"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "이 앱은 GPIO, I2C, PWM, UART, SPI와 같은 업계 표준 프로토콜 및 인터페이스를 사용하여 부가 장치와 연결할 수 있습니다."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "부가 장치 사용"
+
index c30e274941e124785daae1cdd84b6fc0d159afa7..fe27d031b9f486aec1ab9777491b7bfd1ad2b885 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Specialiųjų lietimo gestų valdymas"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Specialiųjų lietimo gestų nuskaitymas"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ši programa gali palaikyti ryšį su išoriniais įrenginiais naudodama pramonės standartinius protokolus ir sąsajas, pvz., GPIO, I2C, PWM, UART ir SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Išorinių įrenginių naudojimas"
+
index e290351483b9fd9e6571399cb315945708b467a7..ccfc8b3637f3c4451d91950d32b83a9877f35fad 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Īpašo skārienžestu vadīšana"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Īpašo skārienžestu lasīšana"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Šī programma var sazināties ar perifērijas ierīcēm, izmantojot nozares standarta protokolus un interfeisus, piemēram, GPIO, I2C, PWM, UART, un SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Perifērijas ierīču lietošana"
+
index 0faa748413d93029a4ec67c1274f0e287575b692..9f5855bf1489d2d4c2e37f110c885ad77b3cf952 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Контролирање на специјални допирни гес
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Читање на специјални допирни гестови"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Оваа апликација може да комуницира со периферни уреди со користење на протоколите и интерфејсите што се индустриски стандард, на пример GPIO, I2C, PWM, UART и SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Користење периферни уреди"
+
index 4bbda3bb5d2f9faf9d6b2a2b7d16f8e7cd81896c..9078bd16d2698953f76afa373ee6610a61da5e26 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Kontrollere spesielle berøringsbevegelser"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Lese spesielle berøringsbevegelser"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Denne appen kan kommunisere med periferiutstyr ved å bruke industristandardprotokoller og grensesnitt, som GPIO, I2C, PWM, UART og SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Bruke periferiutstyr"
+
index df6e88c9996e2ee6485f1e77586714fab4e26a86..58c2ee51657b44f7d69d61418f42b5f5fe20c281 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Speciale aanraakgebaren besturen"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Speciale aanraakgebaren lezen"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Deze applicatie kan communiceren met randapparaten die werken met industriestandaard protocollen en interfaces, zoals GPIO, I2C, PWM, UART en SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Randapparaten gebruiken"
+
index 1b9741b2a60943552ceb7e557d0a516a3951cee8..b077918c8dfb7cb43c7fed16afc0c9c03e373e2a 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Kontrolowanie specjalnych gestów dotykowych"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Odczytywanie specjalnych gestów dotykowych"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ta aplikacja może komunikować się z urządzeniami peryferyjnymi przy pomocy standardowych protokołów i interfejsów, takich jak GPIO, I2C, PWM, UART i SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Korzystanie z urządzeń peryferyjnych"
+
index 1c88a5498eca0f90eeb9086f4e271584ee612fa1..7a3b144e2b50c6e1896b443d286cb5f56945d6b3 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controle de gestos de toque especiais"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Leitura de gestos de toque especiais"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Este aplicativo pode comunicar-se com os periféricos usando os protocolos e as interfaces padrão do setor, como GPIO, I2C, PWM, UART e SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Uso de periféricos"
+
index 6dc0fb09f4e296991c4da358d5cf4fc5400546eb..f383de9b57f3b9c30a29748ff299f9aab77f2c2e 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlar gestos de toque especiais"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Ler gestos de toque especiais"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Esta aplicação pode comunicar com periféricos utilizando interfaces e protocolos padrão da indústria, como GPIO, I2C, PWM, UART e SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Utilizando periféricos"
+
index b8331286310e4bf523b95a3a5b1cf3c94fde0245..07fcbc27b54604d498bf3a382e5d170ec0a05be4 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Controlul gesturilor speciale de atingere"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Citirea gesturilor speciale de atingere"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Această aplicație poate să comunice cu perifericele utilizând protocoale și interfețe standard în domeniu, cum ar fi GPIO, I2C, PWM, UART și SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Utilizarea perifericelor"
+
index 9fdaa3a2fc878e0375d43033db89f1c8d5084454..8de6d315bd2f00a19906624a9a718e500aa1dc1f 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Управление специальными сенсорными же
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Считывание специальных сенсорных жестов"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Данное приложение может поддерживать связь с внешними устройствами при помощи стандартных протоколов и интерфейсов, таких как GPIO, I2C, PWM, UART и SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Использование внешних устройств"
+
index 04bd508787f83be09a33f9caf93fd4896e9b7caf..0f2712b140d67bca79116b8e69ec0dad5e90ff3e 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Ovládanie špeciálnych dotykových gest"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Čítanie špeciálnych dotykových gest"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Táto aplikácia dokáže komunikovať s periférnymi zariadeniami pomocou štandardných protokolov a rozhraní v tomto odvetví, ako napríklad GPIO, I2C, PWM, UART a SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Používanie periférnych zariadení"
+
index 18bbdc1ebfddd1ca7b102aa8e9f8fd7c2ddec418..f9749a25e954b4cd7412a71230ee642b009e7af0 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Upravljanje posebnih potez na dotik"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Branje posebnih potez na dotik"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ta aplikacija lahko z zunanjimi napravami komunicira z uporabo standardnih panožnih protokolov in vmesnikov, kot so GPIO, I2C, PWM, UART in SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Uporaba zunanjih naprav"
+
index 12af9e994480d76ac50d4855adb4971bef0d87cb..4b8f4aa8d1aaccf4adc60bf883c7d331a7510c22 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Kontrolisanje posebnim dodirnim pokretima"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Čitanje posebnih dodirnih pokreta"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ova aplikacija može da komunicira sa perifernim uređajima pomoću protokola i interfejsa koji su standardni u delatnosti, kao što su GPIO, I2C, PWM, UART i SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Korišćenje perifernih uređaja"
+
index 5871c1f95d255401ad21d29a5e5abc400240f4a2..d662c631e081892cfb4134fefdf9f0360c775835 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Styra specialtryckgester"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Läsa specialtryckgester"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Denna app kan kommunicera med kringutrustning med protokoll och gränssnitt som är standard i branschen, t.ex. GPIO, I2C, PWM, UART och SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Med kringutrustning"
+
index 4837801fedd6070a9e9250c105b4b08e1e4bdf87..784616963d15f2c63c16a80085f41a49ff7d0692 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Özel dokunma hareketlerini kontrol etme"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Özel dokunma hareketlerini okuma"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Bu uygulama; GPIO, I2C, PWM, UART ve SPI gibi endüstri standardı protokolleri ve arayüzleri kullanarak çevre birimleriyle iletişim kurabilir."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Çevre birimleri kullanılarak"
+
index a7caf32bd3d15fc31d179157351b408b8eae232d..446b6db9bf8d84d8348c6543c842a73766edf3c1 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Керування спеціальними сенсорними жес
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Зчитування спеціальних сенсорних жестів"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Ця програма може підтримувати зв’язок із зовнішніми пристроями за допомогою стандартних протоколів та інтерфейсів, таких як GPIO, I2C, PWM, UART та SPI."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Використання зовнішніх пристроїв"
+
index c7b093daeb7012ba17e347943afc1f1d0445308a..f6031a47f20eac8ebd3c320e63e05367dcab7079 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "Maxsus tegish ishoralarini boshqarish"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "Maxsus tegish ishoralarini o‘qish"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "Bu ilova GPIO, I2C, PWM, UART va SPI kabi sanoat standart bayonnomalari va interfeyslari yordamida tashqi qurilmalar bilan aloqa qilishi mumkin."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "Tashqi qurilmalardan foydalanish"
+
index 1cf2792b2bc2dac2b705e175d27a6a2e1228a547..fac45bb8bf646af827265964287f73194fef757f 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "控制特殊触控手势"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "读出特殊触控手势"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "此应用程序可以使用行业标准协议和接口 (如 GPIO、I2C、PWM、UART 和 SPI) 与外围设备通信。"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "使用外围设备"
+
index fc6a68486ef456f748ffe2a234b1da1017972f17..f4683315dd005676494ca42c1cb11750c3e97093 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "控制特殊觸控手勢"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "讀取特殊觸控手勢"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "此應用程式可使用 GPIO、I2C、PWM、UART 與 SPI 等行業標準協議與接口與周邊裝置通訊。"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "使用週邊裝置"
+
index 18535e24832be1b4184c94541b8a27549eac516f..dc481ab5a14de59eac840251c6f9ea26316ec18e 100755 (executable)
@@ -1033,3 +1033,9 @@ msgstr "控制特殊觸碰手勢"
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
 msgstr "讀取特殊觸碰手勢"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI"
+msgstr "此應用程式可透過產業標準協定及介面與 GPIO、I2C、PWM、UART 和 SPI 等週邊通信。"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS"
+msgstr "使用週邊"
+