--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Bildirilir..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Emal edilir..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "İşləmə tamamlandı"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Yenidən cəhd et"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Yükləmə meneceri"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Yanlış deskriptor"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Faylı açmaq mümkün deyildir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Yüklənsin?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Seçilmişi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Yükləmədən imtina edildi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Son səhifdən davm edn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Səhifə"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Lüğət"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Brauzer haqqında"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Növ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Tələbatçı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Displey təsvirləri"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Yüklə"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "URL daxil et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Qovluq"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Ana səhifə"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Mənzərə"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Nişanlar yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Heç bir nəticə tapılmamışdır"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Şərti"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Flashı-i işə salın"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "JavaScript-i işə sal"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Ümumi ad:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Təşkilat bölmə:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Təşkilat:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "İstifadəçi agenti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Üstünlüklər"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Fəallaşdırmada yanlışlıq"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Artıq işləyir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Yerinə yetirilmədi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Həqiqiliyin yoxlanması mümkün olmadı"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Üzərindən yazılsın?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Tarix"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Yükləmə siyahısı"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Artıq yükləndi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Bildirilir..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Dəstəklənməyən məzmun"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Səhv: host adını tapmaq mümkün deyil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Proksiyə daxil olmaq mümkün deyil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL sertifikatı yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Faylın ölçüsü maksimum yükləmə limitini keçir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Adı daxil et:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Növbəti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Yeni qovluq"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Əlfəcin-rə əlavə edin"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Yeni pəncərə"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL :"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL mümkün deyil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s mümkün deyil. O müvəqqəti olaraq işləməyə və ya artıq istifadə olunmaya bilər"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Qovluq"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Qovluğun adı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Qovluğun adı hazırda istifadə edilir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Başlıq yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Çoxpəncərəli"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Tarixçə yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Nişanlara əlavə et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Nişanı redaktə et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Qovluğun adı:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Hamısını seç"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Yükləmə meneceri"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "RSS buraxılışı əlavə edin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "RSS verilişləri əlavə et"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Parametrlər"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "URL daxil et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Şifrə"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Yanlış ünvan"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Artıq Yüklənənlər siyahısında mövcuddur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Qovluq adını daxil edin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Səhifə yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Geridə şəkil yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "İrəlidə şəkil yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Yenidən yüklənəsi səhifə yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Kimliyin müəyyən edilməsi tələb olunur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Əlfəcin artıq mövcuddur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Qovluq adı hazırda mövcuddur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Obyekti saxlamaq mümkün deyil. Keşdə kifayət qədər yer yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Elementləri seç"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Sertifikat məlumatı"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "E-poçtla paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Mesajlar ilə paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Brauzeri başlatmaq mümkün deyil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Ünvan yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Bir daha göstərmə"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Faylın adı boşdur"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Qovluq yaradın"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Seçilmişi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Təzəliklə daxil olunmuş səhifələr"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Displey"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Eninə uyğunlaşdırın"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Oxuna bilən"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Gizlilik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Kukilər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Hamısını qəbul et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Cəld"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Kukilər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Kukiləri qəbul edin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Kukiləri qəbul edin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Hamısını qəbul et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Hamısından imtina et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "ID/parolu avtomatik saxla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Qoş"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Söndür"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "İlkin təyin edilmiş yaddaş"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Axtarış"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Təsviri yaddaşa yaz"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Batareya zəifdir. Gözdən keçirmə proqramını işlətmək mümkün deyildir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Sözü tapın"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ana ekrana əlavə et"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ana ekrana əlavə et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Ən çox daxil olunan saytlar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Facebook ilə paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Twitter ilə paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Görünüşü dəyiş"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "URL-ları seç"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Bu sayt ani məlumat pəncərəsi açmağa çalışır"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Çixan pəncələrini blokla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Mətn oxuyucusu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Şəkli köçür"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Təsviri yaddaşa yaz"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Səsləndir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Seç"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Geriyə gedin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "İrəliyə gedin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Dayandır"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Yenidən yüklə"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Yapışdır"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Daha çox"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Mümkün olmadı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Yeni pəncərədə açın"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Yükləmə siyahısına baxın"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "URL-ni kopyala"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "URL ... köçürt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Şəkil göstərlsn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Şəxsi parametrlər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Keşi təmizlə"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Tarixçəni sil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Qoşmaları aktiv et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Axtarış mexanizmini seç"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Saxlanmış ID/parolu sil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Bütün kuki məlumatlarını silin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Yuxarı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Şriftin ölçüsü"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Silindi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Standart görünüş"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Səhifə məzmunu parametrləri"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Hərf registrinə qarşı həssas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Qoşma proqram"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Modul siyahısı"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Yerli yaddaş"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Gözdən keçirmə məlumatlarını sil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Yüklənir..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Yüklənir..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "URL daxil et"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Kilidlə"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Kilidi aç"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Dəyişdirin"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Səhifə-yuxrı"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Səhifə-aşağı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Yaradıcı rejimi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Boşdur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Sertifikatlar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Çevik keçidlər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Xahiş olunur adı daxil edin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Ad"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Epoçt ilə göndərin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Mesaj vasitəsilə göndər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Parametrlər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "İstifadəçinin adı"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Artıq var"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Yaddaşa yazıldı"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Yaddaş kifayət etmir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Şəbəkə xətası"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Həmişə soruş"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Yaddaş kartı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Telefon"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Hesab yoxdur"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Xəta səhifəsi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Veb-səhifə müvəqqəti mümkün deyil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Veb-səhifə mümkün deyil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Çərçivələri yükləmək alınmadı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Veb-səhifəni yükləyərkən %s, aşağıdakı səhv baş verdi."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Veb-səhifəni yükləmək mümkün deyil. (Veb-səhifə müvəqqəti olaraq çöküb və ya yeni URL-ə köçüb)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Ən oxşar səbəb aşağıda verilib"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Şəbəkə bağlantısı normal qurulmadı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Veb-səhifənin URL-ni yoxlayın"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Veb-səhifəni daha sonra yükləyin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Çevik keçid silindi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Başlıq"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Başlığı daxil et"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Qovluqlar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "İcazə ver"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Rədd etmək"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Təhlükəsizlik yanlışlığı: Etibar edilməyən server serifikatı"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d element seçildi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 element seçildi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Veb klipə əlavə edin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Qısa yol yaradılmışdır"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Sözü seçin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Səhifədə tapın"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Səhifədə tapın"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Siyahı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Hamısını seç"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Mesaj"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Elektron poçtu"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Ləğv edin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "URL linkn kopyl"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Şəkil göstərlsn"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Yeni səhifədə açın"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Aç"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Mətn seçimi qoşulub"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Çevik keçidlər"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Redaktə et"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Sil"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Sil"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Ləğv et"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Nişanı redaktə et"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Mesajlar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Elektron poçtu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Redaktə et"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Sil"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Nişanlara əlavə et"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Şriftin ölçüsü"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Geniş"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Kiçik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Sürət"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Giriş modulu ünvanı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Proksi portu"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Bitdi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versiya"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Yerləşdir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Cari səhifə"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Qovluq adını daxil edin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Əlfəcin adını daxil edin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Bir də soruşma"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL tapılmadı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s məkanınızı sorğulayır"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Seçimi yadda saxla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Təsvirləri göstər"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını göstərin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Parolları yadda saxlayın"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Parolları silin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Bütün saxlanmış parollar silinsin?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Bütün kukiləri silin. Davam edilsin?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Forma məlumatını xatırlayın"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "İlkin parametrə təyin et"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Bütün parametrlər standart kimi qurulsun. Davam edilsin?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Keş təmizlənsin?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Bütün tarixçə silinsin?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Brauzer naviqasiya tarixi silinəcək"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Həmişə aktivdir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Məkanı aktivləşdir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Məkana girişi sil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Əlfəcini əlavə etmək olmur. Əlfəcin sayı maksimuma çatıb"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Veb-saytın yerinə daxilolma məlumatları silinsin?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Çap et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Axtar və ya URL daxil et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Avtomatik"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Ələ işlət"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Alçaq"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Orta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Boş səhifə"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Yükləmə baş tutmadı"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Vebsayt parametrləri"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Yüksək"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Linki saxla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Linki paylaş"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Məxfilik və təhlükəsizlik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Oflayn oxunuş üçün saxla"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Yeri"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Forma məlumatları"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Forma məlumatlarını silin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Bütün saxlanmış parolları silin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Əlfəcinlərə əlavə olunmuşdur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Əlfəcinlərdən silinmişdir"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Notifying..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Processing..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Processing completed"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Retry"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Download manager"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Invalid descriptor"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Unable to open file"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Download?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Selected"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Download canceled"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Continue from last page"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Dictionary"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "About browser"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Type"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Issuer"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Display images"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Download"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Enter URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Folder"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Homepage"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Landscape view"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "No bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "No results found"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Optional"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Run Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Run JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Common name:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Organizational unit:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organization:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "User agent"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Preferences"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Activation error"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Already running..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Not implemented"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Authentication failed"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Overwrite?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "History"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Download list"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Already installed"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Notifying..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Unsupported content"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Error: Unable to resolve host name"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Unable to reach proxy"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "No SSL certificates"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "File size exceeds maximum upload limit"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Enter name:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Next"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "New folder"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Add to Bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "New window"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL not available"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s not available. It might be down temporarily or it is no longer in use"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Folder"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Folder name"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Folder name already in use"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "No title"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Multi window"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "No histories"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Add to Bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Edit bookmark"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Folder name:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Select all"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Download manager"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Add RSS feed"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Add RSS feeds"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Settings"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Enter URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Password"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Invalid address"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Already exists in Download list"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Enter folder name"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "No page"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "No pages backward"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "No pages forward"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "No page to reload"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Authentication required"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Bookmark already exists"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Folder name already exists"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Unable to save object. Not enough space in cache"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Select items"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Certificate info"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Share via Email"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Share via Messages"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Share via"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Unable to start Browser"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "No address"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Never show again"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "File name empty"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Create folder"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Selected"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Share"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Recently visited pages"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Display"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Fit to width"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Readable"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Privacy"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Accept all"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Prompt"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Accept cookies"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Accept cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Accept all"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Reject all"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Auto save ID/password"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "On"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Off"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Default storage"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Search"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Save image"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Low battery. Unable to run browser"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Find word"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Add to Home screen"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Add to home screen"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Most visited sites"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Share via Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Share via Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Change view"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Select URLs"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "This site is attempting to open pop-up window"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Block pop-up windows"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Text reader"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Copy image"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Save image"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Play"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Select"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Go backward"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Go forward"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Stop"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Reload"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Paste"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "More"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Failed"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Open in new window"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "View download list"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Copy URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Copy URL to"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "View image"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Privacy settings"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Clear cache"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Clear history"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Enable plug-ins"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Select search engine"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Delete saved ID/password"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Clear all cookie data"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Up"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Font size"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Deleted"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Default view"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Page content settings"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Case-sensitive"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Plug in"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Plugins list"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Local storage"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Delete browsing data"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Loading..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Loading..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Enter URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Lock"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Unlock"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Modify"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Page up"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Page down"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Developer mode"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Empty"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Certificates"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Enter name"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Name"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Send via Email"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Send via Message"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Settings"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Username"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Already exists"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Saved"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Not enough memory"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Network error"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Always ask"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Memory card"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Phone"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "No accounts"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Error page"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Web page temporarily not available"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Web page not available"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Failed to load frames"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "While retrieving Web page %s, following error occurred."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Unable to retrieve Web page. (Web page might be temporarily down or have moved to new URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "The most likely cause is given below"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Network connection not established normally"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Check Web page URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Reload Web page later"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Bookmark"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Title"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Enter title"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Folders"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Allow"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Refuse"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Security Error: Untrusted server certificate"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d items selected"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 item selected"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Add to Web clip"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Shortcut created"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Select word"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Find on page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Find on page"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "List"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Select all"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Message"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Email"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Cancel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Copy link URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "View image"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Open in new page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Open file"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Text selection on"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Edit"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Delete"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Delete"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancel"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Edit bookmark"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Messages"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Email"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Edit"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Delete"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Add to Bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Font size"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Large"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Small"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Speed"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Proxy address"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Proxy port"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Done"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Version"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Install"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Current page"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Enter folder name"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Enter bookmark name"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Do not ask again"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL not found"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s requests your location"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Remember preference"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Show images"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Show security warnings"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Remember passwords"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Clear passwords"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Delete all saved passwords?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Delete all cookies. Continue?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Remember form data"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Reset to default"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "All settings to default. Continue?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Clear cache?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Clear all history?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "The browser navigation history will be cleared"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Always on"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Enable location"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Clear location access"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Unable to add bookmark. Maximum number of bookmarks reached"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Delete website location access information?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Print"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Search or enter URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Auto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Manual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Low"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Medium"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Blank page"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Installation failed"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Website settings"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "High"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Save link"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Share link"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Privacy and security"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Save for offline reading"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Location"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Form data"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Clear form data"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Clear all the saved passwords"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Added to bookmarks"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Removed from bookmarks"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Notificando..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Procesando..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Procesamiento completado"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Reintentar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Administrador de descarga"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Descriptor no válido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "No se puede abrir el archivo"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "¿Descargar?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Seleccionado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Descarga cancelada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Cont desde última pág"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Página"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Diccionario"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Acerca del navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Tipo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Emisor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Mostrar imágenes"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Descargar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Inicio"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Horizontal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "No hay favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "No se han encontrado resultados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Opcional"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Ejecutar Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Ejecutar JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Nombre común:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Unidad de organización:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organización:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Agente de usuario"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Preferencias"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Error de activación"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Ya en ejecución"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "No implementado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Error en la autenticación"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "¿Sobrescribir?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Historial"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Descargar lista"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Ya instalado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Notificando…"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Contenido no soportado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Error: no se puede resolver el nombre de host"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Imposible conectar con proxy"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Sin certificados SSL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "El tamaño del archivo supera el límite de carga máximo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Introducir nombre:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Siguiente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Nueva carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Añadir a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Nueva ventana"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL no disponible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "La URL %s no está disponible. Puede que se haya interrumpido temporalmente o que ya no esté operativa"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Nombre de carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "El nombre de carpeta ya existe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Sin título"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Ventana múlt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "No hay historiales"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Añadir a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Editar Favorito"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Nombre de carpeta:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar todo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Administrador de descarga"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Añadir fuente de Lector RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Añadir fuentes RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Configuración"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Contraseña"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Dirección no válida"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ya existe en la lista de descargas."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Introducir nombre de la carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Ninguna página"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "No se puede retroceder más"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "No se puede avanzar más"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Ninguna página para volver a cargar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Autenticación necesaria"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "El Favorito ya existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "El nombre de carpeta ya existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "No se puede guardar objeto. No hay espacio suficiente en la memoria caché"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Seleccionar archivos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Información de certificado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Compartir vía correo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Compartir mediante mensajes"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Compartir vía"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "No se puede iniciar el explorador"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Sin dirección"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "No volver a mostrar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Nombre de archivo vacío"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Crear carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Seleccionado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Compartir"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Páginas visitadas recientemente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Pantalla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Ajustar al ancho"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Legible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Privacidad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Aceptar todo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Solicitar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Aceptar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Aceptar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Aceptar todo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Rechazar todo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Guardar automáticamente ID/contraseña"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Activado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Desactivado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Almacenamiento predeterminado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Buscar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Guardar imagen"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Batería baja. No se puede ejecutar el navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Buscar palabra"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Añadir a la pantalla de inicio"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Añadir a pantalla de inicio"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Sitios más visitados"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Compartir en Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Compartir en Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Cambiar vista"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Seleccionar URL"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Este sitio está intentando abrir una ventana emergente"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Bloquear ventanas emerg."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Lector de texto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Copiar imagen"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Guardar imagen"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Reproducir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Seleccionar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Ir atrás"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Ir adelante"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Detener"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Recargar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Pegar"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Más"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Error"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Abrir en nueva ventana"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ver lista de descargas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Copiar URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Copiar URL en"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ver imagen"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Configuración de privacidad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Eliminar caché"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Eliminar historial"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Activar complementos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Seleccione el motor de búsqueda"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Eliminar ID/ contraseña guardados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Eliminar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Arriba"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Tamaño de fuente"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Vista predeterminada"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Config. del cont. de pág."
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Distinción mayúsculas/minúsculas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Complemento"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Lista de complementos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Almacenamiento local"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Eliminar datos de navegación"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Cargando..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Cargando..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Bloquear"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Desbloquear"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Modificar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Página arriba"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Página abajo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Modo de desarrollador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Vacío"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Certificados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Introducir nombre"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Nombre"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Enviar vía correo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Enviar vía mensaje"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Configuración"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Nombre de usuario"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Ya existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Guardado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Memoria insuficiente"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Error de red"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Preguntar siempre"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Tarjeta de memoria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Teléfono"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Ninguna cuenta"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Error de página"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Página Web temporalmente no disponible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Página Web no disponible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "No se pudieron cargar los marcos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Al recuperar la página Web %s, ocurrió el siguiente error."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "No se pudo recuperar la página Web. (Es posible que la página Web esté temporalmente inactiva o que haya cambiado de URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "A continuación se proporciona la causa más probable"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Conexión de red no establecida con normalidad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Comprobar URL de la página Web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Actualizar página Web más adelante"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Título"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Introducir título"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Carpetas"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Permitir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Rechazar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Error de seguridad: certificado de servidor no fiable"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d elementos seleccionados"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 elemento seleccionado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Añadir a clip web"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Atajo creado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Seleccionar palabra"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Buscar en páginas"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Buscar en páginas"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Lista"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar todo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Mensaje"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Correo"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Copiar URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ver imagen"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Abrir en pág nueva"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Abrir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Activar selección de texto"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Editar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Editar Favorito"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Mensajes"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Correo"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Editar"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Añadir a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Tamaño de fuente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Grande"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Pequeño"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Velocidad"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Dirección de PROXY"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Puerto proxy"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Realizado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versión"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Instalar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Página actual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Introducir nombre de la carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Introducir nombre de Favorito"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "No volver a preguntar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL no encontrada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s solicita su ubicación"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Preferencias de recordatorio"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Mostrar imágenes"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Mostrar advertencias de seguridad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Recordar contraseñas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Eliminar contraseñas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "¿Eliminar todas las contraseñas guardadas?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Se eliminarán todas las cookies. ¿Continuar?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Recordar datos de formularios"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Restablecer valores predeterminados"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Se restablecerán toda la configuración a la predeterminada. ¿Continuar?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "¿Eliminar caché?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "¿Eliminar todo el historial?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "El historial del navegador se eliminará"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Siempre activado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Activar ubicación"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Eliminar acceso a ubicación"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "No se puede añadir favorito. Número máximo de favoritos alcanzado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "¿Eliminar información de acceso a ubicación del sitio Web?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Imprimir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Buscar o introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Automático"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Manual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Baja"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Mediano"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Página en blanco"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Error de instalación"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Configuración del sitio Web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Alta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Guardar vínculo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Compartir vínculo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Privacidad y seguridad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Guardar para leer sin conexión"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Ubicación"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Datos de formulario"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Eliminar datos de formularios"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Eliminar todas las contraseñas guardadas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Añadido a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Eliminado de Favoritos"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Teavitamine..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Töötlemine..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Töötlemine lõpetatud"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Uuesti"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Allalaadimishaldur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Vigane deskriptor"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Faili ei saa avada"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Laadida alla?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Valitud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Allalaadimine tühistatud"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Jätka viimaselt lehelt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Lehekülg"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Sõnaraamat"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Teave brauseri kohta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Tüüp"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Teema"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Kuva pildid"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Lae alla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Sisestage URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Kaust"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Avalehekülg"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Rõhtpaigutus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Järjehoidjaid ei ole"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Tulemusi ei leitud"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Valikuline"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Käivita Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Käivita JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Üldnimi:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Organisatsiooni üksus:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organsatsioon:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Kasutaja esindaja"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Eelistused"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Tõrge aktiveerimisel"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Juba töötab"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Teostamata"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Autentimine nurjus"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Kas kirjutan üle?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Ajalugu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Allalaadimiste loend"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Juba installitud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Teavitamine..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Mittetoetatud sisu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Tõrge: hostinime ei saa lahendada"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Puhverserverit ei saa kätte"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL-i sertifikaate pole"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Faili suurus ületab maksimaalse üleslaadimise piirangu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Sisestage nimi:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Järgmine"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Uus kaust"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Lisa järjehoidja"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Uus aken"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL pole saadaval"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s pole saadaval. See võib olla ajutiselt maas või mitte enam kasutusel"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Kaust"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Kausta nimi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Kaustanimi juba kasutusel"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Pealkirjata"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Mitmikaken"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Ajalugu pole"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Lisa järjehoidjatesse"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Muuda järjehoidjat"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Kausta nimi:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Vali kõik"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Allalaadimishaldur"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Lisa RSS-kanal"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Lisa RSS-kanaleid"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Seaded"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Sisesta URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Parool"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Kehtetu aadress"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Allalaaditud üksuste loendis juba olemas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Sisestage kausta nimi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Leht puudub"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Tagapool puuduvad lehed"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Eespool puuduvad lehed"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Puudub leht, mida uuesti laadida"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Autentimine on kohustuslik"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Järjehoidja on juba olemas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Kaustanimi on juba olemas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Objekti ei saa salvestada. Vahemälus pole piisavalt ruumi"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Vali üksusi"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Sertifikaadi teave"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Jaga e-kirja kaudu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Jaga sõnumite kaudu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Jaga:"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Brauserit ei saa käivitada"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Aadress puudub"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Ära näita enam kunagi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Failinimi on tühi"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Loo kaust"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Valitud"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Jaga"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Hiljuti külastatud leheküljed"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Ekraan"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Mahuta laiusele"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Loetav"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Privaatsus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Küpsised"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Nõustu kõigiga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Küsi"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Küpsised"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Nõustu küpsistega"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Nõustu küpsistega"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Nõustu kõigiga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Keeldu kõigist"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Tunnuse/parooli automaatne salvestamine"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Sees"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Väljas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Vaikemälu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Otsi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Salvesta pilt"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Aku on tühi. Brauserit ei saa käivitada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Otsi sõna"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Lisa avaekraanile"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Lisa avaekraanile"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Enim külastatud saidid"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Jaga Facebookis"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Jaga Twitteris"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Muuda kuva"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Valige URL-id"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "See sait proovib avada hüpikakent"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Blokeeri hüpikaknad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Tekstilugeja"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Kopeeri pilt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Salvesta pilt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Esita"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Vali"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Mine tagasi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Mine edasi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Peata"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Laadi uuesti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Kleebi"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Veel"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Nurjus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Ava uues aknas"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Kuva allalaadimise loend"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Kopeeri URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Kopeeri URL sihtkohta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Kuva pilt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Privaatsuse seaded"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Tühjenda vahemälu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Kustuta ajalugu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Luba pluginad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Vali otsingumootor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Kustuta salvestatud tunnus/parool"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Kustuta kõik küpsiste andmed"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Üles"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Fondi suurus"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Kustutatud"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Vaikevaade"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Lehekülje sisu seaded"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Tõstutundlik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Lisandmoodul"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Lisandmoodulite loend"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Kohalik mälu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Kustuta sirvimisandmed"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Laadimine..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Laadimine..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Sisestage URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Lukusta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Ava"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Muuda"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Leht üles"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Leht alla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Arendaja režiim"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Tühi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Sertifikaadid"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Järjehoidjad"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Sisestage nimi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Nimi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Saada e-kirjaga"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Saada sõnumiga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Seaded"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Kasutajanimi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Juba olemas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Salvestatud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Mälu pole piisavalt"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Võrgutõrge"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Küsi alati"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Mälukaart"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Telefon"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Kontosid pole"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Lehe tõrge"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Veebileht pole ajutiselt saadaval"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Veebileht pole saadaval"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Raamide laadimine nurjus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Veebilehe %s toomisel ilmnes järgmine tõrge."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Veebilehte ei saa tuua. (Veebileht võib olla ajutiselt maas või viidud uuele URL-ile)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Allpool on esitatud kõige tõenäolisem põhjus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Võrguühendus ei taastunud normaalselt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Kontrollige veebilehe URL-i"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Laadi veebileht hiljem"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Järjehoidja"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Pealkiri"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Sisestage pealkiri"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Kaustad"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Luba"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Keeldu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Turvalisuse tõrge: ebausaldusväärne serverisertifikaat"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d üksust on valitud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 üksus on valitud"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Lisa veebiklipile"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Otsetee on loodud"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Valige sõna"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Otsi lehelt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Otsi lehelt"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Loend"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Vali kõik"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Sõnum"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "E-kiri"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Tühista"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Kop. lingi URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Kuva pilt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Ava uuel lehel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Ava"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Tekstivalik sees"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Järjehoidjad"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Muuda"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Kustuta"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Kustuta"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Tühista"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Muuda järjehoidjat"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Sõnumid"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "E-kiri"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Muuda"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Kustuta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Lisa järjehoidjatesse"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Fondi suurus"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Suur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Väike"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Kiirus"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Puhverserveri aadress"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Puhverserveri port"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Valmis"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versioon"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Installi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Hetkel kuvatav leht"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Sisestage kausta nimi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Sisestage järjehoidja nimi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ära küsi enam"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL-i ei leitud"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s taotleb teie asukohta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Mäleta eelistusi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Kuva pildid"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Kuva turvahoiatused"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Mäleta paroole"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Kustuta paroolid"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Kas kustutada kõik salvestatud paroolid?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Kustuta kõik küpsised. Kas jätkata?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Mäleta ankeedi andmeid"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Lähtesta vaikeväärtusele"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Kõik seaded vaikeolekusse. Kas jätkata?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Tühjendada vahemälu?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Tühjendada kogu ajalugu?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Brauseri sirvimisajalugu kustutatakse"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Alati sees"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Luba asukoht"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Tühista asukoha juurdepääs"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Ei ole võimalik lisada järjehoidjat. Maksimaalne arv järjehoidjaid sisestatud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Kas kustutada veebisaidi asukoha juurdepääsu teave?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Prindi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Otsige või sisestage URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Automaatne"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Käsitsi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Madal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Keskmine"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Tühi leht"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Installimine ebaõnnestus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Veebisaidi seaded"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Kõrge"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Salvesta link"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Jaga linki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Privaatsus ja turvalisus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Salvesta võrguühenduseta lugemiseks"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Asukoht"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Ankeedi andmed"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Kustuta ankeedi andmed"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Kustuta kõik salvestatud paroolid"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Lisatud järjehoidjatesse"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Eemaldatud järjehoidjatest"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Jakinarazten..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Prozesatzen..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Prozesatzea osatu da"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Berriro saiatu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Deskargen kudeatzailea"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Deskriptore baliogabea"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Ezin izan da fitxategia ireki"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Deskargatu?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Aukeratutakoa(k)"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Deskarga ezeztatua"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Azken orritik jarraitu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Orria"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Hiztegia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Nabigatzaileari buruz"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Mota"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Igorlea"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Irudiak erakutsi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Deskargatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "URLa idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Karpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Hasiera orria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Horizontala"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Laster-markarik ez"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Ez da emaitzarik aurkitu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Aukerazkoa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Flash abiatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "JavaScript abiarazi"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Ohiko izena:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Erakunde unitatea:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Erakundea:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Erabiltzailearen agentea"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Lehentasunak"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Aktibazio akatsa"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Dagoeneko abian..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Ezarri gabe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Autentikazioak huts egin du"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Gainidatzi?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URLa"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Historia"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Deskarga zerrenda"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Dagoeneko instalatuta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Jakinarazten..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Eduki ez bateragarria"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Errorea: ezin da ostalari izena ebatzi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Ezin da proxyra iritsi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL ziurtagirik ez"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Fitxategiaren tamainak kargatzeko muga gainditzen du"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Izena idatzi:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Hurrengoa"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Karpeta berria"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Geh. laster-mark.-ra"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Leiho berria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URLa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URLa:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URLa ez dago eskuragarri"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URLaren %s ez dago eskuragarri. Aldi baterako ez dago erabilgarri edo behin betiko"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Karpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Karpetaren izena"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Karpetaren izena\ndagoeneko erabileran"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Izenbururik ez"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Hainbat leiho"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Historiarik ez"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Laster-marketara gehitu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Laster-marka editatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Karpetaren izena:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Denak aukeratu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Deskargen kudeatzailea"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Gehitu RSS jarioa"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Gehitu RSS jarioak"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Ezarpenak"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "URLa idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Pasahitza"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Helbide baliogabea"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Deskargen zerrendan lehendik dago"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Karpetaren izena idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Orririk ez"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Ezin da gehiago atzeratu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Ezin da gehiago aurreratu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Birkargatzeko orririk ez"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Autentikazioa beharrezkoa"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Lastermarka badago"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Karpetaren izena dagoeneko bada"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Ezin da objektua gorde. Ez dago nahikoa espazio katxean"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Aukeratu elementuak"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Ziurtagiriaren informazioa"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Partekatu email bidez"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Partekatu mezuen bidez"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Partekatu honen bidez"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Ezin da arakatzailea abiarazi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Ez dago helbiderik"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Ez erakutsi berriz"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Fitxategi izena hutsik"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Sortu karpeta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Aukeratutakoa(k)"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Partekatu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Berriki bisitatutako orriak"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Pantaila"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Egokitu zabalerara"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Irakurgarria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Pribatutasuna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookie-ak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Dena(k) onartu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Abisua"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookie-ak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Onartu cookieak"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Onartu cookieak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Dena(k) onartu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Dena(k) baztertu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Automatikoki gordetzeko ID/pasahitza"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Aktibatuta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Desaktibatuta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Biltegiratze lehenetsia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Bilatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Irudia gorde"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Bateria baxu. Ezin da arakatzailea abiarazi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Aurkitu hitza"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Gehitu pantaila nagusira"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Gehitu hasierako pantailara"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Gehien bisitatutako guneak"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Partekatu Facebook bidez"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Partekatu Twitter bidez"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Ikuspeg. aldatu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Hautatu URLak"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Gune hau leiho agerkari bat irekitzen saiatzen ari da"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Blokeatu agerkar. leihoak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Testu irakurgailua"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Kopiatu irudia"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Irudia gorde"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Erreproduzitu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Aukeratu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Atzera egin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Aurrera egin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Gelditu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Birkargatu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Itsatsi"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Gehiago"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Huts egin du"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Ireki beste leiho batean"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Deskargen zerrenda ikusi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "URLa kopiatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "URLa hona kopiatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ikusi irudia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Pribatutasun ezarpenak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Cachea hustu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Historia ezabatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Gaitu plug-inak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Hautatu bilatzailea"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Ezabatu gordetako ID/pasahitza"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Garbitu cookie datu guztiak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Gora"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Letraren tamaina"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Ezabatua"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Ikuspegi lehenetsia"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Orri edukiaren ezarpenak"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Larria/Xehela bereizi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Konektatu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Pluginen zerrenda"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Biltegiratze lokala"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Ezabatu bilaketa datuak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Kargatzen..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Kargatzen..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "URLa idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Blokeatu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Desblokeatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Aldatu"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Gora"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Behera"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Garatzaile modua"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Hutsik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Ziurtagiriak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Laster-markak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Izena idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Izena"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Bidali posta elektroniko bidez"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Mezu bidez bidali"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Ezarpenak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Erabiltzaile izena"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Dagoeneko badago"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Gordeta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Ez dago memoria nahikoa"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Sarearen errorea"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Beti galdetu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Memoria txartela"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Telefonoa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Konturik ez"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Errore orria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Web orria ez dago erabilgarri aldi baterako"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Web orria ez dago erabilgarri"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Ezin izan dira markoak kargatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "%s web orria berreskuratu bitartean, ondoko errore hau gertatu da."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Ezin da Web orria berreskuratu. (Baliteke web orria erorita egotea aldi batez edo beste URL bat izatea)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Kausa gertagarriena behean ematen da"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Sareko konexioa ez dago ohiko bezala ezarrita"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Egiaztatu web orriaren URLa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Birkargatu web orria geroago"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Laster-marka"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Izenburua"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Izenburua idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Karpetak"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Onartu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Ukatu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Segurtasun errorea: Zerbitzari ziurtagiri ez fidagarria"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d elementu hautatu dira"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "Elementu 1 hautatu da"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Gehitu web klipera"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Lastebidea sortuta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Aukeratu hitza"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Aurkitu orrian"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Aurkitu orrian"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Zerrenda"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Denak aukeratu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Mezua"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Posta elektronikoa"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Ezeztatu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Kopiatu URL es."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ikusi irudia"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Ireki orri berrian"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Ireki"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Testu aukeraketa aktibatuta"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Laster-markak"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Editatu"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Ezabatu"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Ezabatu"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Ezeztatu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Laster-marka editatu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Mezuak"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Posta elektronikoa"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Editatu"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Ezabatu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Laster-marketara gehitu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Letraren tamaina"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Handia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Txikia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Abiadura"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Proxy helbidea"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Proxy ataka"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Amaituta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Bertsioa"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Instalatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Uneko orria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Karpetaren izena idatzi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Idatzi laster-markaren izena"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ez galdetu berriz"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URLa ez da aurkitu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s-(e)k zure kokapena eskatu dizu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Gogoratu hobespenak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Erakutsi irudiak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Erakutsi segurtasun oharrak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Gogoratu pasahitzak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Garbitu pasahitzak"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Ezabatu gordetako pasahitz guztiak?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Ezabatu cookie guztiak. Jarraitu?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Gogoratu formulario datuak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Lehenetsira berrezarri"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Ezarpen guztiak modu lehenetsira. Jarraitu?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Cachea hustu?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Historia guztia ezabatu?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Nabigatzailearen historia garbitu egingo da"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Beti aktibatuta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Gaitu kokapena"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Garbitu kokapen sarrera"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Ezin da laster-marka gehitu. Laster-marken gehieneko kopurua lortuta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Ezabatu kokapen sarbidearen informazioa?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Inprimatu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Bilatu edo idatzi URLa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Auto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Eskuzkoa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Txikia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Ertaina"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Orri zuria"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Akatsa instalatzerakoan"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Webgunearen ezarpenak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Altua"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Gorde esteka"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Partekatu esteka"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Pribatutasuna eta segurtasuna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Gorde lineaz kanpo irakurtzeko"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Kokalekua"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Formularioko datuak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Garbitu formularioko datuak"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Garbitu gordetako pasahitz guztiak"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Lastermarketara gehituta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Lastermarketatik kenduta"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Notification..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Traitement…"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Traitement terminé"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Réessayer"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Gestionnaire de téléchargement"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Descripteur non valide"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Télécharger ?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Sélectionné"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Téléchargement annulé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Dernière page"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Dictionnaire"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "À propos du navigateur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Type"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Émetteur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Afficher les images"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Télécharger"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Saisir une URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Dossier"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Page d'accueil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Paysage"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Aucun favori"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Aucun résultat trouvé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Facultatif"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Exécuter Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Exécuter JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Nom commun :"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Unité organisation :"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organisation :"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Utilisateur téléphone"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Dernière page affichée"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Préférences"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Erreur d'activation"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Déjà en cours d'exécution"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Non implémenté"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Échec d'authentification"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Écraser?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Historique"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Liste de téléchargement"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Déjà installé"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Notification..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Contenu non pris en charge"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Erreur : impossible de résoudre le nom d'hôte"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Impossible d'atteindre le mandataire"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Aucun certificat SSL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "La taille du fichier dépasse la limite de chargement maximale"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Saisir le nom :"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Suivant"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Nouveau dossier"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ajouter aux favoris"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Nouvelle fenêtre"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL :"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL indisponible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s indisponible. Elle est peut-être inaccessible temporairement ou n'est plus utilisée"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Dossier"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Nom de dossier"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Nom de dossier déjà utilisé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Sans titre"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Fenêtres multi."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Aucun historique"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ajouter aux signets"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Modifier le favori"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Nom du dossier :"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Sélectionner tout"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Gestionnaire de téléchargement"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Ajouter flux RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Ajouter des flux RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Paramètres"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Saisir une URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Mot de passe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Adresse invalide"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Existe déjà dans la liste de téléchargement"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Saisir le nom de dossier"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Pas de page"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Aucune page précédente"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Aucune page suivante"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Aucune page à recharger"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Authentification requise"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Ce favori existe déjà"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Nom de dossier existe déjà"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Enregistrement de l'objet impossible. Espace insuffisant dans le cache"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Sélectionner éléments"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Infos sur le certificat"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Partager par courriel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Partager par messages"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Partager via"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Impossible de démarrer le navigateur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Aucune adresse"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Ne plus afficher"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Nom de fichier vide"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Créer dossier"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Sélectionné"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Partager"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Pages visitées récemment"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Affichage"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Ajuster selon largeur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Lisible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Confidentialité"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Témoins"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Tout accepter"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Invite"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Témoins"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Accepter les témoins"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Accepter les témoins"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Tout accepter"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Tout refuser"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Enregistrer automatiquement ID/mot de passe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Activé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Désactivé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Stockage par défaut"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Recherche"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Enregistrer l'image"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Pile faible. Impossible d'exécuter le navigateur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Rechercher mot"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ajouter à l'écran d'accueil"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ajouter à l'écran d'accueil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Sites les plus visités"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Partager via Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Partager via Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Modif. affichage"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Sélectionner des URL"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Ce site tente d'ouvrir une fenêtre contextuelle"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Bloquer fenêtres cont."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Lecteur de texte"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Copier l'image"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Enregistrer l'image"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Lire"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Sélectionner"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Page précédente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Page suivante"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Arrêter"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Recharger"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Coller"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Autres"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Échec"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Afficher la liste de téléchargement"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Copier l'URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Envoyer l'URL à"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Afficher l'image"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Paramètres de confidentialité"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Vider le cache"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Effacer l'historique"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Activer les plugiciels"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Sélectionner un moteur de recherche"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Supprimer ID/Mot de passe enregistrés"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Effacer toutes les données du témoin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Haut"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Taille de police"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Supprimé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Vue par défaut"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Param. contenu des pages"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Sensible à la casse"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Plugiciel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Liste des plugiciels"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Stockage local"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Supprimer les données de navigation"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Chargement..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Chargement..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Saisir une URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Verrouiller"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Déverrouiller"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Modifier"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Précédente"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Suivante"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Mode développeur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Vide"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Certificats"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoris"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Saisir un nom"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Nom"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Envoyer par courriel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Envoyer par message"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Paramètres"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Nom d'utilisateur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Existe déjà"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Enregistré"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Mémoire insuffisante"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Erreur réseau"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Toujours demander"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Carte mémoire"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Téléphone"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Aucun compte"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Page d'erreur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Page Web temporairement indisponible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Page Web non disponible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Impossible de charger les images"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Lors de la récupération de la page Web %s, l'erreur suivante s'est produite."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Impossible de récupérer la page Web. (La page Web est peut-être temporairement en panne ou a été déplacée vers une autre URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "La cause la plus probable est indiquée ci-dessous"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Connexion réseau non établie normalement"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Vérifier URL de la page Web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Recharger la page Web plus tard"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Favori"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Titre"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Saisir un titre"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Dossiers"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Autoriser"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Refuser"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Erreur de sécurité : certificat du serveur non sécurisé"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d éléments sélectionnés"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 élément sélectionné"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Ajouter au clip Web"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Raccourci créé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Sélectionner un mot"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Rechercher dans la page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Rechercher dans la page"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Liste"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Sélectionner tout"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Message"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Courriel"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Annuler"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Copier le lien URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Afficher l'image"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Ouvrir ds nv page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Ouvrir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Activer sélection de texte"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoris"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Modifier"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Supp."
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Supprimer"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Annuler"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Modifier le favori"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Messages"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Courriel"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Modifier"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Supprimer"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Ajouter aux signets"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Taille de police"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Grande"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Petite"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Vitesse"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Adresse du serveur mandataire"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Port proxy"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "OK"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Version"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Installer"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Page en cours"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Saisir le nom de dossier"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Entrez le nom d'un favori"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ne plus demander"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL introuvable"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s demande votre position"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Mémoriser la préférence"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Afficher les images"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Afficher les avertissements de sécurité"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Mémoriser les MDP"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Effacer les mots de passe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Supprimer tous les mots de passe enregistrés ?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Supprimer tous les témoins. Continuer?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Mémoriser les données de formulaire"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Restaurer valeurs par défaut"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Tous les paramètres par défaut. Continuer?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Vider le cache ?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Effacer tout l'historique ?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "L'historique de navigation du navigateur sera effacé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Toujours activé"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Activer la localisation"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Effacer l'accès à la position"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Impossible d'ajouter un signet. Nombre maximum de signets atteint"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Supprimer les informations d'accès à la position des sites Web ?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Imprimer"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Rechercher ou entrer une URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Auto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Manuel"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Faible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Moyenne"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Page vierge"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Échec d'installation"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Paramètres des sites Web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Haute"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Enregistrer le lien"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Partager le lien"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Confidentialité et sécurité"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Enregistrer pour la lecture hors connexion"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Emplacement"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Données formulaire"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Effacer les données de formulaire"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Supprimer tous les mots de passe enregistrés"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ajouté aux favoris"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Retiré des favoris"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Ag cur in iúl"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Ag próiseáil..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Próiseáilte"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Atriail"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Bainisteoir íoslódálacha"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Tuairisceoir neamhbhailí"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Ní féidir an comhad a oscailt"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Íoslódáil?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Roghnaithe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Íoslódáil curtha ar ceal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Ar lean ón lch. deiridh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Leathanach"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Foclóir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Eolas faoi Bhrabhsálaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Cineál"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Eisitheoir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Taispeáin íomhánna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Íoslódáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Iontráil URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Fillteán"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Leathanach baile"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Amharc tírdhreacha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Níl leabharmharcanna ann"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Ní bhfuarthas torthaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Roghnach"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Rith Splanc"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Rith JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Ainm coitianta:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Aonad eagrúcháin:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Eagraíocht:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Gníomhaire úsáideora"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Sainroghanna"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Earráid ghníomhachtaithe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Ar rith cheana"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Gan cur i bhfeidhm"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Theip ar fhíordheimhniú"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Forscríobh?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Stair"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Liosta íoslódálacha"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Suiteáilte cheana"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Ag cur in iúl..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Inneachar gan tacú"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Earráid: ní féidir óstainm a réiteach"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Ní féidir an seachfhreastalaí a bhaint amach"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Níl teastais SSL ann"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Sáraíonn méid an chomhaid an uasteorainn uaslódála"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Iontráil ainm:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Ar aghaidh"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Fillteán nua"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Cuir le Leabharmharcanna"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Fuinneog nua"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Níl an URL ar fáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "Níl an URL %s ar fáil. Is féidir go bhfuil sé as ord go sealadach nó nach bhfuil sé in úsáid a thuilleadh"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Fillteán"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Ainm an fhillteáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Ainm an chomhaid in úsáid cheana"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Níl teideal ann"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Ilfuinneog"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Níl stair ann"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Cuir le Leabharmharcanna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Cuir leabharmharc in eagar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Ainm an fhillteáin:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Roghnaigh gach"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Bainisteoir íoslódálacha"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Cuir fotha RSS leis"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Cuir fothaí RSS leis"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Socruithe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Iontráil URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Pasfhocal"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Seoladh neamhbhailí"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ann cheana sa liosta íoslódálacha"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Iontráil ainm an fhillteáin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Níl leathanach ann"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Níl leathanaigh siar ann"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Níl leathanaigh ar aghaidh ann"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Níl leathanach ann le hathlódáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Fíordheimhniú de dhíth"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Tá an leabharmharc ann cheana"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Ainm an fhillteáin ann cheana"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Ní féidir an oibiacht a shábháil. Easpa spáis sa taisce"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Roghnaigh míreanna"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Faisnéis faoin deimhniú"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Comhroinn le r-phost"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Comhroinn trí Theachtaireachtaí"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Comhroinn le"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Ní féidir an Brabhsálaí a thosú"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Níl seoladh ann"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Ná taispeáin go deo arís"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Comhadainm folamh"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Déan fillteán"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Roghnaithe"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Comhroinn"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Leathanaigh ar tugadh cuairt orthu le déanaí"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Taispeáint"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Oir don leithead"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Inléite"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Príobháideacht"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Fianáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Glac le gach"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Léid"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Fianáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Glac le fianáin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Glac le fianáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Glac le gach"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Diúltaigh gach"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Uathshábháil ID/pasfhocal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Air"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "As"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Stóras réamhshocraithe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Cuardaigh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Sábháil íomhá"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Ceallra lag Ní féidir brabhsálaí a rith"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Aimsigh focal"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Cuir le Scáileán baile"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Cuir leis an scáileán baile"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Láithreáin is mó cuairt orthu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Comhroinn le Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Comhroinn le Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Athraigh amharc"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Roghnaigh na URL"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Tá an láithreán seo ag iarraidh fuinneog aníos a oscailt"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Bac ar fhuinneoga aníos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Léitheoir téacs"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Cóipeáil íomhá"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Sábháil íomhá"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Seinn"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Roghnaigh"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Gabh siar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Gabh ar aghaidh"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Stop"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Athlódáil"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Greamaigh"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Tuilleadh"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Theip air"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Oscail i bhfuinn. úr"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Amharc ar liosta uaslódálacha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Cóipeáil URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Cóipeáil URL chuig"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Amharc ar íomhá"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Socruithe príobháideachta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Glan taisce"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Glan stair"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Cumasaigh breiseáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Roghnaigh inneall cuardaigh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Scrios ID/pasfhocal a sábháladh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Glan gach sonra fianáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Suas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Méid an chló"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Scriosta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Réamh-amharc"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Soc. inneachar an lch."
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Cásíogair"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Plugáil isteach"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Liosta breiseán"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Stórás áitiúil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Scrios sonraí brabhsála"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Ag lódáil..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Ag lódáil..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Iontráil URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Glasáil"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Díghlasáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Mionathraigh"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Lch. suas"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Lch. síos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Mód forbróra"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Folamh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Deimhnithe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Leabharmharcanna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Iontráil ainm"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Ainm"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Seol le R-phost"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Seol le teachtaireacht"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Socruithe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Ainm úsáideora"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Ann cheana"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Sábháilte"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Easpa cuimhne"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Earráid líonra"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Iarr i gcónaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Cárta cuimhne"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Fón"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Níl cuntas ann"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Leathanach earráide"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Níl leathanach Gréasáin ar fáil go sealadach"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Níl leathanach Gréasáin ar fáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Theip ar lódáil frámaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Tharla an earráid seo a leanas agus leathanach Gréasáin %s á aisghabháil."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Ní féidir an leathanach Gréasáin a aisghabháil. (Is féidir go bhfuil an leathanach Gréasáin as feidhm go sealadach nó gur bogadh chuig URL nua é)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Tugtar an chúis is dóchúla thíos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Níor cruthaíodh an nasc líonra mar ba ghnáth"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Seiceáil URL an leathanaigh Ghréasáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Athlódáil an leathanach Gréasáin níos déanaí"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Leabharmharc"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Teideal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Iontráil teideal"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Fillteáin"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Ceadaigh"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Diúltaigh"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Earráid Slándála: Deimhniú freastalaí neamhiontaofa"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d mír roghnaithe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 mhír roghnaithe"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Cuir leis an ngearrthóg Gréasáin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Aicearra cruthaithe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Roghnaigh focal"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Aimsigh ar leathanach"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Aimsigh ar lch."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "an tIdirlíon"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Liostaigh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Roghnaigh gach"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Teachtaireacht"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "R-phost"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Cealaigh"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Cóipeáil nasc URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Amharc ar íomhá"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Oscail i lch. Nua"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Oscail"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Roghnú téacs ar siúl"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Leabharmharcanna"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Eagraigh"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Scrs"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Scrios"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Cuir ar ceal"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Cuir leabharmharc in eagar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Teachtaireachtaí"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "R-phost"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Cuir in eagar"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Scrios"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Cuir le Leabharmharcanna"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Méid an chló"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Mór"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Beag"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Luas"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Seoladh seachfhreastalaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Seachphort"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Déanta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Leagan"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Suiteáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Leathanach reatha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Iontráil ainm an fhillteáin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Iontráil ainm an leabharmhairc"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ná hiarr arís"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "Níor aimsíodh URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "Iarrann %s do shuíomh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Cuimhnigh ar mo shainrogha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Taispeáin íomhánna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Taispeáin rabhaidh shlándála"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Cuimhnigh ar phasfhocail"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Glan pasfhocail"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Scrios gach pasfhocal sábháilte?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Scrios gach fianán. Ar aghaidh?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Cuimhnigh sonraí foirme"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Athshocraigh go réamhshocraithe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Gach socrú ar réamhshocrú. Ar aghaidh?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Glan taisce?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Glan gach stair?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Glanfar stair nascleanúna an bhrabhsálaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Ar siúl i gcónaí"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Cumasaigh suíomh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Glan rochtain an tsuímh"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Ní féidir leabharmharc a chur leis. Uaslíon na leabharmharcanna bainte amach"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Scrios faisnéis rochtana suímh don láithreán gréasáin?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Priontáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Cuardaigh nó iontráil URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Uath-"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Láimhe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Íseal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Meán"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Leathanach bán"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Theip ar shuiteáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Socruithe láithreán Gréasáin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Ard"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Sábháil nasc"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Comhroinn nasc"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Príobháideacht agus slándáil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Sábháil le léamh as líne"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Suíomh"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Sonraí ar fhoirm"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Glan sonraí foirme"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Glan gach pasfhocal a sábháladh"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Curtha le leabharmharcanna"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Bainte de leabharmharcanna"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Notificando..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Procesando..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Procesamento completado"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Reintentar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Administrador de descargas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Descritor non válido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Non se pode abrir o arquivo"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Descargar?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Seleccionada"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Descarga cancelada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Cont desde últ pax"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Páxina"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Dicionario"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Acerca do navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Tipo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Emisor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Mostrar imaxes"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Descargar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Páxina de inicio"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Horizontal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Sen favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Non se atoparon resultados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Opcional"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Executar Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Executar JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Nome común:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Unidade organizativa:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organización:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Axente de usuario"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Preferencias"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Erro de activación"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Xa executándose..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Non aplicado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Erro ao autenticar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Sobrescribir?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Historial"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Lista de descargas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Xa instalado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Notificando..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Contido non admitido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Erro: non se pode resolver o nome do host"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Imposible conectar co proxy"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Sen certificados SSL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "O tamaño do arquivo supera o límite máximo de carga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Introducir nome:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Seguinte"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Nova carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Engadir a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Nova ventá"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL non dispoñible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "O URL %s non está dispoñible. É posible que non funcione temporalmente ou que xa non estea en uso"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Nome de carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "O nome de carpeta xa existe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Sen título"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Varias fiestras"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Non hai historiais"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Engadir a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Editar favorito"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Nome da carpeta:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar todo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Administrador de descargas"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Engadir fonte RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Engadir fontes RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Axustes"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Contrasinal"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Enderezo non válido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Xa existe na lista de descargas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Introducir nome de carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Ningunha páxina"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Non hai máis páxinas cara atrás"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Non hai máis páxinas cara adiante"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Non hai ningunha páxina para volver cargar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Autenticación requirida"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "O favorito xa existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "O nome da carpeta xa existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Imposible gardar o obxecto. Non hai espazo suficiente na caché"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Seleccionar elementos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Información do certificado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Compartir a través de correo electrónico"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Compartir a través de Mensaxes"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Compartir a través de"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Non se pode iniciar o Navegador"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Sen enderezo"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Non mostrar máis"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Nome de arquivo baleiro"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Crear carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Seleccionada"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Compartir"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Páxinas visitadas recentemente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Pantalla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Axustar anchura"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Lexible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Privacidade"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Aceptar todo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Solicitude"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Aceptar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Aceptar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Aceptar todo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Rexeitar todo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Gardar ID/contrasinal automaticamente"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Activado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Desactivado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Almacenamento predeterminado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Buscar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Gardar imaxe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Batería baixa. Non se pode executar o navegador."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Buscar palabra"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Engadir á pantalla de Inicio"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Engadir á pant. de inicio"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Sitios máis visitados"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Compartir a través de Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Compartir a través de Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Cambiar vista"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Seleccionar URL"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Este sitio está a intentar abrir a ventá emerxente"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Bloq ventás de elem emerx"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Lector de texto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Copiar imaxe"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Gardar imaxe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Reproducir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Seleccionar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Atrás"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Adiante"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Deter"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Volver cargar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Pegar"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Máis"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Erro"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Abrir en nova fiest."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ver lista de descargas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Copiar URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Copiar URL en"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ver imaxe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Configuración de privacidade"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Borrar caché"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Borrar historial"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Activar plugins"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Seleccionar motor de busca"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Eliminar ID/contrasinal gardados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Borrar todos os datos de cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Arriba"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Tamaño da fonte"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Eliminado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Vista predeterminada"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Axust do contido da páx"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Distinción entre maiúsculas e minúsculas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Conectar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Lista de complementos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Almacenamento local"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Eliminar información buscada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Cargando..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Cargando..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Bloquear"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Desbloquear"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Modificar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Páx. arr."
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Páx. ab."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Modo do creador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Baleiro"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Certificados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Introducir nome"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Nome"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Enviar por correo electrónico"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Enviar por mensaxe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Axustes"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Nome de usuario"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Xa existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Gardado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Non hai suficiente memoria"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Erro de rede"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Preguntar sempre"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Tarxeta de memoria"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Teléfono"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Non hai contas"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Páxina de erro"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Páxina web non dispoñible temporalmente"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Páxina web non dispoñible"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Non se puideron cargar os marcos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Durante a recuperación da páxina web %s, produciuse o seguinte erro."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Non se pode recuperar a páxina web. (É posible que a páxina web non estea dispoñible temporalmente ou que se movera a un novo URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "A continuación facilítase a causa máis probable"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Conexión de rede non establecida normalmente"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Comprobar URL da páxina web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Cargar de novo a páxina web máis tarde"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Favorito"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Título"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Introducir título"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Carpetas"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Permitir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Rexeitar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Erro de seguridade: O certificado do servidor non é de confianza"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d elementos seleccionados"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 elemento seleccionado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Engadir a clip web"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Atallo creado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Seleccionar palabra"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Buscar en páx."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Buscar en páx."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Lista"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Seleccionar todo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Mensaxe"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Correo"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Copiar vínc URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ver imaxe"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Abrir en nova páx."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Abrir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Selección de texto activada"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Editar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Elim."
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Editar favorito"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Mensaxes"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Correo"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Editar"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Engadir a Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Tamaño da fonte"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Grande"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Pequeno"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Velocidade"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Enderezo proxy"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Porto do proxy"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versión"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Instalar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Páxina actual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Introducir nome de carpeta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Introduce o nome do favorito"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Non preguntar outra vez"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL non encontrada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s solicita a túa localización"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Lembrar preferencia"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Mostrar imaxes"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Mostrar advertencias de seguridade"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Recordar contrasinais"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Borrar contrasinais"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Eliminar todos os contrasinais gardados?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Eliminar todas as cookies. Continuar?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Recordar datos de formularios"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Restablecer como predeterminado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Todos os axustes a predeterminados. Continuar?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Borrar caché?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Borrar todo o historial?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Borrarase o historial de navegación do navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Sempre activo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Permitir localización"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Borrar acceso de localización"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Non se pode engadir favorito. Número máximo de favoritos alcanzado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Desexas eliminar a información de acceso á localización do sitio web?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Imprimir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Buscar ou introducir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Automático"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Manual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Baixa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Media"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Páxina en branco"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Erro de instalación"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Axustes do sitio Web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Alta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Gardar ligazón"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Compartir ligazón"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Privacidade e seguridade"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Gardar para ler fóra de liña"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Localización"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Datos do formulario"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Borrar datos de formularios"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Borrar todos os contrasinais gardados"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Engadido a favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Eliminar de favoritos"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Ծանուցում..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Ընթացքում է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Մշակումն ավարտվեց"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Կրկին փորձել"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Ներբեռնման կառավարիչ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Անվավեր նկարագրող հատկանիշ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Հնարավոր չէ բացել ֆայլը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Ներբեռնե՞լ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Ընտրված"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Ներբեռնումը չեղարկված է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Շարունակել վերջին էջից"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Էջ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Բառարան"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Իմ դիտարկչի մասին"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Տեսակ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Թողարկող"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Ցուցադրել պատկերներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Ներբեռնել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Մուտքագրեք URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Թղթապանակ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Սկզբնական էջ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Բնապատկեր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Էջանիշներ չկան"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Արդյունքներ չեն գտնվել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Ընտրովի"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Գործարկել Ֆլեշը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Գործարկել JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Հասարակ անունը՝"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Կազմակերպական միավոր՝"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Կազմակերպությունը՝"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Օգտվողի գործակալ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Պարամետրեր"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Ակտիվացման սխալ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Արդեն աշխատում է..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Չի կատարվել"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Վավերականացումը ձախողվեց"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Վերագրանցե՞լ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Պատմություն"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ներբեռնել ցուցակ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Արդեն տեղադրված է"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Ծանուցում է..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Չսատարվող բովանդակություն"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Սխալ. անհնար է լուծել հոստի անունը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Անհնար է հասնել միջնորդ կուտակչին"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL վկայական չկա"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Ֆայլի չափը գերազանցում է վերբեռնման առավելագույն սահմանը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Մուտքագրեք անունը՝"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Հաջորդ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Նոր թղթապանակ"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ավելաց. Էջանիշերում"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Նոր պատուհան"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "Հղում՝"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL-ը հասանելի չէ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "%s URL-ը հասանելի չէ: Հնարավոր է, որ այն ժամանակավորապես փակվել է կամ այլևս չի օգտագործվում"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Թղթապանակ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Թղթապանակի անունը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Թղթապանակի անունն արդեն օգտագործված է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Վերնագիր չկա"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Բազմապատուհան"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Պատմություններ չկան"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ավելացնել Էջանիշերում"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Խմբագրել էջանիշը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Թղթապանակի անուն՝"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Ընտրել բոլորը"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Ներբեռնման կառավարիչ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Ավելացնել RSS աղբյուր"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Ավելացնել RSS մատուցումներ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Պարամետրեր"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Մուտքագրեք հասցեն"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Գաղտնաբառ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Անվավեր հասցե"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ներբեռնումների ցուցակում արդեն գոյություն ունի"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Մուտքագրեք թղթապանակի անունը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Էջը դատարկ է"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Հետ անցնելու էջեր չկան"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Առաջ գնալու էջեր չկան"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Բեռնման էջ չկա"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Պահանջվում է վավերականացում"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Էջանիշն արդեն գոյություն ունի"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Թղթապանակի անունն արդեն գոյություն ունի"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Անհնար է պահպանել օբյեկտը. բավարար տեղ չկա հիշապահեստում"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Ընտրել տարրեր"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Վկայականի մասին տեղեկություն"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Համօգտագործել էլփոստի միջոցով"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Համօգտագործել Հաղորդագրությունների միջոցով"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Համօգտագործել հետևյալի միջոցով՝"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Անհնար է սկսել Զննարկիչը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Հասցե չկա"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Այլևս երբեք ցույց չտալ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Ֆայլի անունը դատարկ է"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Ստեղծել թղթպանակ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Ընտրված"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Համատեղ օգտագործում"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Վերջերս այցելված էջեր"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Էկրան"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Տեղավորել լայնքի վրա"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Ընթեռնելի"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Գաղտնիություն"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr " Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Ընդունել բոլորը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Հուշել"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr " Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Ընդունել թխուկները"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Ընդունել թխուկները"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Ընդունել բոլորը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Մերժել բոլորը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "ՆՀ/գաղտնաբառի ինքնաբերական պահպանում"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Միացված է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Անջատված է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Լռելյայն տարողություն"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Որոնել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Պահպանել պատկերը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Մարտկոցի լիցքը թույլ է: Հնարավոր չէ գործարկել դիտարկիչը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Գտնել բառ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ավելացնել Հիմնական էկրանին"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ավելացնել հիմնական էկրանին"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Առավել այցելված կայքեր"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Համօգտագործել Facebook-ի միջոցով"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Համօգտագործել Twitter-ի միջոցով"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Փոխել դիտումը"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Ընտրել URL-ներ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Այս կայքը փորձում է բացվող պատուհան բացել"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Արգլփկլ բցվղ պատուհանները"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Տեքստի ընթերցիչ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Պատճենել պատկեր"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Պահպանել պատկերը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Նվագել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Ընտրել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Անցնել հետ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Անցնել առաջ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Դադարեցնել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Վերաբեռնել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Տեղադրել"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Ավելին"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Ձախողվեց"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Նոր պատուհանում"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Դիտել ներբեռնման ցանկը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Պատճենել հասցեն"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Պատճենել հասցեն այստեղ՝"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Տեսնել պատկերը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Գաղտնիության կայանքներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Դատարկել հիշապահեստը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Մաքրել պատմությունը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Ընձեռել օժանդակ ծրագրեր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Ընտրել որոնիչը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Վերացնել պահպանված ՆՀ/գաղտնաբառը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Ջնջել թխուկների ողջ տվյալները"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Վերև"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Տառաչափ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Ջնջված է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Կանխադրված դիտում"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Էջի բվնդկության դրվածքներ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "X"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Լրացուցիչ ծրագիր"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Խրվակների ցուցակ"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Տեղային պահեստ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Ջնջել զննարկման տվյալները"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Բեռնում է..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Բեռնում է..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Մուտքագրեք URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Արգելափակել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Հանել արգելափակումը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Փոփոխել"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Վերև"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Ներքև"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Մշակողի ռեժիմ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Դատարկ է"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Վկայականներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Էջանիշեր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Մուտքագրեք անունը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Անուն"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Ուղարկել էլփոստով"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Ուղարկել հաղորդագրության միջոցով"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Պարամետրեր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Օգտվողի անուն"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Արդեն գոյություն ունի"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Պահպանվեց"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Չկա բավական հիշողություն"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Ցանցի սխալ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Միշտ հարցնել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Հիշողության քարտ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Հեռախոս"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Հաշիվներ չկան"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Սխալի էջ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Կայքէջը ժամանակավորապես մատչելի չէ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Կայքէջը մատչելի չէ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Չհաջողվեց բեռնել շրջանակներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Հետևյալ սխալը տեղի ունեցավ %s կայքէջն առբերելու ընթացքում:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Անհնար է առբերել կայքէջը: (Հնարավոր է՝ կայքէջը ժամանակավորապես փակվել է կամ տեղափոխվել է նոր URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Առավել հավանական պատճառը տրված է ստորև"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Ցանցային միացումը նորմալ չի հաստատվել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Ստուգեք կայքէջի URL-ը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Կայքէջը վերաբեռնեք ավելի ուշ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Էջանիշ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Վերնագիր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Մուտքագրեք վերնագիրը"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Թղթապանակներ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Թույլատրել"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Հրաժարվել"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Անվտանգության սխալ՝ չվստահված սերվերի վկայական"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d տարր է ընտրվել"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 տարր է ընտրվել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Ավելացնել Ինտերնետ հոլովակում"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Ստեղծված է կարճատ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Ընտրել բառ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Գտնել էջում"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Գտնել էջում"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Ինտերնետ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Ցանկ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Ընտրել բոլորը"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Հաղորդագրություն"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Էլ. Փոստ"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Դդրեցնել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Պատճենել URL-ն"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Տեսնել պատկերը"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Բացել նոր էջում"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Բացել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Տեքստի ընտրությունը միացված է"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Էջանիշեր"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Խմբագրել"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Ջնջել"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Ջնջել"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Չեղարկել"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Խմբագրել էջանիշը"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Հղրդգրթ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Էլ. Փոստ"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Խմբագրել"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Ջնջել"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Ավելացնել Էջանիշերում"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Տառաչափ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Մեծ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Փոքր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Արագություն"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Պրոքսիի հասցե"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Պրոքսիի պորտ"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Պատրաստ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Տարբերակ"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Տեղադրել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Ընթացիկ էջ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Մուտքագրեք թղթապանակի անունը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Մուտքագրեք էջանիշի անվանումը"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Այլևս չհարցնել"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL չի գտնվել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s Ձեր տեղի հարցում է կատարում"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Հիշել նախապատվությունը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Ցույց տալ պատկերներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Ցուցադրել անվտանգության զգուշացումները"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Հիշել գաղտնաբառերը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Մաքրել գաղտնաբառերը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Վերացնե՞լ բոլոր պահպանված գաղտնաբառերը:"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Վերացնել բոլոր թխուկները: Շարունակե՞լ:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Հիշել տվյալներից"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Զրոյացնել լռելյայնի"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Բոլոր դրվածքները՝ կանխադրված: Շարունակե՞լ:"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Մաքրե՞լ բուֆերը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Մաքրե՞լ պատմության բոլոր տարրերը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Զննիչի նավարկման պատմությունը կջնջվի"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Միշտ միացված"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Ընձեռել տեղ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Մաքրել տեղի մուտքը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Անհնար է ավելացնել էջանիշը: Հասել եք էջանիշերի առավելագույն քանակին"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Վերացնե՞լ կայքի տեղի մուտքի մասին տեղեկատվությունը:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Տպել"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Որոնել կամ մուտքագրել URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Ավտոմատ"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Ձեռքով"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Ցածր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Միջին"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Դատարկ էջը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Տեղադրումը ձախողվեց"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Կայքի դրվածքներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Բարձր"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Պահպանել հղումը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Համօգտագործել հղումը"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Գաղտնիություն և անվտանգություն"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Պահպանել արտացանցային ընթերցման համար"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Գտնվելու վայր"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Ձևի տվյալներ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Ջնջել տվյալներից"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Ջնջել բոլոր պահպանված գաղտնաբառերը"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Հավելված է էջանիշներին"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Հեռացված է էջանիշերից"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Tilkynni..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Vinnsla í gangi..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Vinnslu lokið"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Reyna aftur"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Stjórnun niðurhals"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Ógildur öryggislýsandi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Mistókst að opna skrá"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Á að hala niður?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Valið"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Það var hætt við niðurhal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Áfram frá síðustu síðu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Síða"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Orðabók"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Um vafra"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Gerð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Útgefandi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Birta myndir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Niðurhal"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Slá inn slóð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Mappa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Heimasíða"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Landslag"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ný bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Ekkert fannst"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Valkvæmt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Keyra Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Keyra Java-vefforskrift"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Sameiginlegt nafn:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Deild fyrirtækis:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Fyrirtæki:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Fulltrúi notanda"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Sérstillingar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Ræsingarvilla"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Er þegar í gangi..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Ekki notað"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Sannprófun mistókst"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Viltu skrifa yfir?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "Vefslóð"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Saga"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Niðurhalslisti"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Er þegar uppsett"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Tilkynni..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Óstutt efni"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Villa: Ekki er hægt að nota hýsisheitið"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Ekki náðist í staðgengilsþjón"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL-vottorð vantar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Skráastærð er yfir hámarki fyrir upphleðslu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Sláðu inn nafn:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Næsta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Ný mappa"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Bæta við bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Nýr gluggi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "Vefslóð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "Vefslóð:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Slóðin er ekki tiltæk"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "Slóðin %s er ekki tiltæk. Hugsanlega liggur hún tímabundið niðri eða er ekki lengur í notkun"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Mappa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Heiti möppu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Möppuheitið er þegar í notkun"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Titil vantar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Margir gluggar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Engin saga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Bæta við Bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Breyta bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Möppuheiti:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Velja allt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Stjórnun niðurhals"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Bæta við RSS-straumi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Bæta við RSS-straumum"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Stillingar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Slá inn slóð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Aðgangsorð"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Ógilt veffang"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Er þegar á niðurhalslista"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Ritið heiti möppu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Engin síða"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Engar síður eru til að fletta til baka"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Engar síður eru til að fletta áfram"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Engin síða til að endurhlaða"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Sannprófun er nauðsynleg"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Bókamerkið er þegar til"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Sama skrárheiti er til fyrir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Ekki tókst að vista hlut. Skyndiminni of lítið"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Velja hluti"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Skírteinisupplýsingar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Samnýta með tölvupósti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Samnýta með skilaboðum"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Samnýta um"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Mistókst að opna vafra"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Ekkert netfang"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Aldrei sýna aftur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Skrárheiti tómt"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Búa til möppu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Valið"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Samnýta"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Nýlega opnaðar vefsíður"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Skjár"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Fella að breidd"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Læsileg"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Leynd"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Fótspor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Samþykkja allt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Beiðni"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Fótspor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Samþykkja fótspor"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Samþykkja fótspor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Samþykkja allt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Hafna öllu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Sjálfvirk vistun auðkennis eða lykilorðs"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Kveikt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Slökkt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Sjálfgefinn vistunarstaður"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Leit"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Vista mynd"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Rafhlaðan er að verða tóm og því er ekki hægt að keyra vafrann"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Finna orð"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Setja á heimaskjá"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Setja á heimaskjá"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Mest opnuð svæði"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Birta í gegnum Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Samnýta um Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Breyta sýn"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Velja vefslóðir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Þetta svæði er að reyna að opna sprettiglugga"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Loka fyrir sprettiglugga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Textalesari"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Afrita mynd"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Vista mynd"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Spila"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Velja"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Fara til baka"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Fara áfram"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Stöðva"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Endurhlaða"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Líma"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Meira"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Mistókst"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Opna í nýjum glugga"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Skoða niðurhalslista"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Afrita slóð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Afrita slóð í"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Skoða mynd"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Einkastillingar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Hreinsa skyndiminni"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Hreinsa feril"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Gera viðbætur virkar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Velja leitarvél"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Eyða vistuðu auðkenni/lykilorði"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Hreinsa öll fótsporagögn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Upp"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Leturstærð"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Eytt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Sjálfgefin skjár"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Efnisstillingar síðu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Há- og lágstafir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Tengja"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Viðbótalisti"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Staðbundið minni"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Eyða vafragögnum"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Hleð..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Hleð..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Slá inn slóð"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Læsa"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Taka úr lás"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Breyta"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Upp"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Niður"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Hönnunarstilling"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Tómt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Skírteini"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Rita nafn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Heiti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Senda í tölvupósti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Á að senda með skilaboðum?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Stillingar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Notandanafn"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Er þegar til"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Vistað"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Ekki er nægt minni"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Netvilla"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Spyrja alltaf"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Minniskort"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Sími"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Engir reikningar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Villusíða"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Vefsíðan er ekki tiltæk eins og er"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Vefsíðan er ekki tiltæk"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Mistókst að hlaða ramma"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Eftirfarandi villa kom upp þegar vefsíðan %s var sótt."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Tókst ekki að sækja vefsíðu. (Vefsíðan liggur hugsanlega niðri tímabundið eða hefur flust á aðra slóð)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Líklegasta orsökin kemur fram að neðan"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Eðlilegri nettengingu var ekki komið á"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Athugaðu slóð vefsíðunnar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Endurnýjaðu vefsíðuna síðar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Titill"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Rita titil"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Möppur"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Leyfa"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Hafna"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Öryggisvilla: Ótraust vottorð netþjóns"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d atriði valin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 atriði valið"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Bæta við vefklippur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Flýtileið var búin til"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Velja orð"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Finna á síðu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Finna á síðu"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internetið"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Listi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Velja allt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Skilaboð"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Tölvupóstur"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Hætta við"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Afrita tengil"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Skoða mynd"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Opna á nýrri síðu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Opna"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Það er kveikt á textavali"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Breyta"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Eyða"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Eyða"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Hætta við"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Breyta bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Skilaboð"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Tölvupóstur"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Breyta"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Eyða"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Bæta við Bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Leturstærð"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Stórt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Lítið"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Hraði"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Vistfang staðgengilsnetþjóns"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Tengi fyrir staðgengilnetþjón"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Lokið"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Útgáfa"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Setja upp"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Opin síða"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Ritið heiti möppu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Sláðu inn heiti bókamerkis"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ekki spyrja aftur"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "Slóðin fannst ekki"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s biður um staðsetningu þína"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Muna stillingu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Sýna myndir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Sýna öryggisviðvaranir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Muna lykilorð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Hreinsa lykilorð"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Eyða öllum vistuðum lykilorðum?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Öllum fótsporum verður eytt. Viltu halda áfram?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Vista innslegnar upplýsingar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Endurstilla á sjálfgildi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Sjálfgefnar stillingar verða notaðar. Viltu halda áfram?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Á að hreinsa skyndiminni?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Á að hreinsa allan ferilinn?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Listi yfir notaðar vefslóðir verður hreinsaður"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Alltaf kveikt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Virkja staðsetningu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Hreinsa aðgang að staðsetningu"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Mistókst að bæta við bókamerki. Hámarksfjölda bókamerkja er náð"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Eyða staðaraðgangi fyrir vefsvæði?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Prenta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Leita eða slá inn vefslóð"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Sjálfvirkt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Handvirkt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Lítil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Miðlungs"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Auð síða"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Uppsetning mistókst"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Vefsíðustillingar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Mikið"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Vista tengil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Samnýta tengil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Gagnaleynd og öryggi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Vista og lesa án tengingar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Staðsetning"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Innsláttargögn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Hreinsa innslegnar upplýsingar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Hreinsa öll vistuð lykilorð"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Bætt við bókamerki"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Fjarlægt úr bókamerkjum"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "შეტყობინება..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "მუშავდება..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "დამუშავება დასრულდა"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "კიდევ ცდა"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "ჩამოტვირთვების მმართველი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "აღმწერი არასწორია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "ფაილი ვერ იხსნება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "ჩამოტვირთავთ?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "შერჩეული"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "ჩამოტვირთვა შეწყდა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "ბოლო გვერდიდან გაგრძ."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "გვერდი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "ლექსიკონი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "ბრაუზერის შესახებ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "ტიპი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "გამომცემელი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "ეკრანის სურათები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "ჩამოტვირთვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "ჩაწერეთ URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "საქაღალდე"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "საწყისი გვერდი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "პანორამა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "ჩემი ნიშნულები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "შედეგები არ მოიძებნა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "შერჩევითი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Flash–ის გაშვება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "JavaScript-ის გაშვება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "საერთო სახელი:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "ორგანიზაციის ერთეული:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "ორგანიზაცია:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "მომხმარებლის აგენტი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "პრეფერენციები"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "აქვივიზაციის შეცდომა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "პროგრამა უკვე მუშაობს"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "არ გამოიყენება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "ავტორიზაცია ვერ შესრულდა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "გადააწერთ?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "ისტორია"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "ჩამოტვირთვების სია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "უკვე დაინსტალირდა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "შეტყობინება..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "შინაარსს არა აქვს მხარდაჭერა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "შეცდომა: მასპინძელი კომპიუტერის სახელი ვერ იძებნება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "პროქსი-სერვერი მიუწვდომელია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "არ არის SSL სერთიფიკატი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "ფაილის ზომა აჭარბებს ატვირთვისთვის დასაშვებ ლიმიტს"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "ჩაწერეთ სახელი:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "შემდეგი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "ახალი საქაღალდე"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "სანიშნეებში დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "ახალი ფანჯარა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL მიუწვდომელია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s მიუწვდომელია. შეიძლება დროებით გამორთულია ან აღარ გამოიყენება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "საქაღალდე"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "საქაღალდის სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "საქაღალდის სახელი\nუკვე გამოყენებულია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "თემა არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "მულტი–ფანჯარა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "ისტორიები არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "სანიშნეებში დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "ნიშნულის შეცვლა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "საქაღალდის სახელი:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "ყველას არჩევა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "ჩამოტვირთვების მმართველი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "RSS ნაკადის დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "RSS ვებ-არხების დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "პარამეტრები"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "შეიყვანეთ URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "პაროლი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "მისამართი არასწორია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "უკვე არის ჩამოტვირთვის სიაში"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "შეიყვანეთ საქაღალდის სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "გვერდები არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "უკანა პლანზე გვერდები არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "წინა პლანზე გვერდები არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "თავიდან ჩამოსატვირთი გვერდი არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "ავტორიზაცია აუცილებელია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "სანიშნე უკვე არსებობს"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "საქაღალდის სახელი უკვე არსებობს"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "ვერ შეინახავთ ობიექტს. არ არის საკმარისი ქეშ-მეხსიერება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "ელემენტების არჩევა"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "სერთიფიკატის ინფო"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "გაზიარება ელ.ფოსტით"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "გაზიარება წერილებით"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "გაზიარების მეთოდია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "ვერ ჩართავთ ბრაუზერს"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "მისამართი არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "აღარ მაჩვენო"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "ფაილის დასახელება არაა მითითებული"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "საქაღალდის შექმნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "შერჩეული"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "გაზიარება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "ბოლო დროს ნანახი გვერდები"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "ჩვენება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "მორგება სიგანეზე"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "წაკითხვადი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "პირადი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "ქუქი-ფაილები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "ყველაფრის მიღება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "მინიშნება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "ქუქი-ფაილები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "ქუქი–ფაილების მიღება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "ქუქი–ფაილების მიღება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "ყველაფრის მიღება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "ყველაფრის უარყოფა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "ID/პაროლის ავტომატური შენახვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "ჩართვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "გამორთ."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "ნაგულისხმევი შესანახი ადგილი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "ძიება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "სურათის შენახვა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "კვების ელემენტი იცლება. ბრაუზერს ვერ ჩართავთ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "სიტყვის ძებნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "საწყის ეკრანზე დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "საწყის ეკრანზე დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "ყველაზე ხშირად ნანახი საიტები"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "გაზიარება Facebook-ით"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "გაზიარება Twitter-ით"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "ხედის შეცვლა"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "აირჩიეთ URL-ები"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "ეს საიტი ცდილობს გახსნას დიალოგის ფანჯარა"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "დიალოგის ფანჯრის დაბლოკვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "ტექსტის წამკითხველი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "სურათის ასლის გადაღება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "სურათის შენახვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "დაკვრა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "არჩევა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "უკან გადასვლა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "წინ გადასვლა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "შეჩერება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "განახლება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "ჩასმა"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "სხვა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "ვერ შესრულდა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "ახალ გვერდზე გახსნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "ჩამოტვირთვების სიის ნახვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "URL-ს კოპირება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "დააკოპირეთ URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "სურათის ნახვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "პირადი პარამეტრები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "ქეშის გასუფთავება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "ისტორიის გასუფთავება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "ჩადგმული პროგრამების გააქტიურება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "აირჩიეთ საძიებო სისტემა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "წაიშალოს შენახული ID/პაროლი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "ყველა ქუქი–მონაცემების გასუფთავება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "ზემოთ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "შრიფტის ზომა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "წაშლილია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "ნაგულისხმევი ხედი"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "გვერდის შინაარსის პარამ."
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "რეგისტრი აღიქმება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "მიერთება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "ჩაშენებული პროგრამების სია"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "ადგილობრივი მეხსიერება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "დათვალიერების მონაცემთა წაშლა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "იტვირთება..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "იტვირთება..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "ჩაწერეთ URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "დაბლოკვა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "განბლოკვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "შეცვლა"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "გვერდ. ზემოთ"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "გვერდით ქვემოთ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "დეველოპერის რეჟიმი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "ცარიელია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "სერთიფიკატები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "სანიშნე"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "ჩაწერეთ სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "ელ.ფოსტით გაგზავნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "წერილით გაგზავნა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "პარამეტრები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "მომხმარებლის სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "უკვე არის"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "შენახულია"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "მეხსიერება არ არის საკმარისი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "ქსელის შეცდომა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "ყოველთვის მკითხე"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "მეხსიერების ბარათი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "ტელეფონი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "ანგარიშები არ არის"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "შეცდომის გვერდი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "ვებგვერდი დროებით მიუწვდომელია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "ვებგვერდი მიუწვდომელია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "ჩარჩოები ვერ ჩამოიტვირთა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "როდესაც იტვირთებოდა ვებგვერდი %s, მოხდა შემდეგი შეცდომა."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "ვებგვერდი ვერ იხსნება. (შეიძლება, ვებგვერდი დროებით მიუწვდომელია, ან გადავიდა ახალ URL-ზე)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "ყველაზე მეტად სავარაუდო მიზეზი მოცემულია ქვემოთ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "ქსელთან კავშირი არ დამყარდა ნორმალურად"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "შეამოწმეთ ვებგვერდის URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "თავიდან ჩამოტვირთეთ ვებგვერდი მოგვიანებით"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "სანიშნე"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "სათაური"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "შეიყვანეთ სათაური"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "საქაღალდეები"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "დართე ნება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "უარი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "დაცვის შეცდომა: სერვერის სერთიფიკატი არ არის სანდო"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "არჩეულია %d ელემენტი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "არჩეულია 1 ელემენტი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "ვებ–კლიპზე დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "შეიქმნა სწრაფი ღილაკი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "აირჩიეთ სიტყვა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "გვერდზე პოვნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "გვერდზე პოვნა"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "ინტერნეტი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "სია"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "ყველას არჩევა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "შეტყობინება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "ელ.ფოსტა"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "გაუქმება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "URL–ს კოპირება"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "სურათის ნახვა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "ახ. გვერდზე გახსნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "გახსნა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "ტექსტის შერჩევა ჩართულია"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "სანიშნი"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "შესწორება"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "წაშლა"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "წაშლა"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "გაუქმება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "ნიშნულის შეცვლა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "შეტყობინებები"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "ელ.ფოსტა"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "შეცვლა"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "წაშლა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "სანიშნეებში დამატება"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "შრიფტის ზომა"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "დიდი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "პატარა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "სიჩქარე"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "პროქსი სერვერის მისამართი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "პროქსი სერვერის პორტი"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "შესრულდა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "ვერსია"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "დაყენება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "მიმდინარე გვერდი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "შეიყვანეთ საქაღალდის სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "ჩაწერეთ სანიშნის სახელი"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "აღარ მკითხო"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL არ მოიძებნა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s ითხოვს თქვენს ლოკაციას"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "უპირატესობის დამახსოვრება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "სურათების ჩვენება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "უსაფრთხოების გაფრთხილებების ჩვენება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "დაიმახსოვრეთ პაროლები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "პაროლების წაშლა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "წაიშალოს ყველა შენახული პაროლი?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "წაშალეთ ყველა ქუქი-ფაილი. განაგრძობთ?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "ფორმის მონაცემების დამახსოვრება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "ავტო. პარამეტრის დაბრუნება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "საწყისი პარამეტრების დაბრუნება. განაგრძობთ?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "გასუფთავდეს ქეშ-მეხსიერება?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "მთელ ისტორიას წაშლით?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "ბრაუზერის ნავიგაციის ისტორია გასუფთავდება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "მუდამ ჩართული"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "ლოკაციის ჩართვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "გაასუფთავეთ ლოკაციაზე წვდომის მონაცემი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "ვერ ვამატებ ნიშნულს. მიღწეულია ნიშნულების მაქსიმალური რაოდენობა"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "წაშლით ვებსაიტის ლოკაციაზე წვდომის ინფორმაციას?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "ამობეჭდვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "მოძებნეთ ან ჩაწერეთ URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "ავტომატური"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "მექანიკური"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "დაბალი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "საშუალო"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "ცარიელი გვერდი"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "ვერ დაინსტალირდა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "ვებსაიტის პარამეტრები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "მაღალი"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "ბმულის შენახვა"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "ბმულის გაზიარება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "შეინახოს ინტერნეტის გარეშე წასაკითხად"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "ადგილმდებარეობა"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "ფორმის მონაცემები"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "ფორმის მონაცემების გასუფთავება"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "ყველა შენახული პაროლის გასუფთავება"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "დაემატა სანიშნეებში"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "ამოიშალა სანიშნეებიდან"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Хабарлауда..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Өңделуде..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Өңделу аяқталды"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Қайталау"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Реттеушіні жүктеу"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Жарамсыз сипаттаушы"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Файлды ашуға болмады"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Жазасыз ба?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Таңдалған"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Жазу тоқтатылды"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Соңғы бет. баст. жалғ-у"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Бет"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Сөздік"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Бағдарлама туралы"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Түрі"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Беруші"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Суреттерді көрсету"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Жазу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "URL енгізіңіз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Қалта"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Үй беті"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Пейзаж"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Бетбелгі жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Ешқандай нәтиже табылмады"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Опциалық"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Жарқылдауды іске қосу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "JavaScript орындау"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Жалпы атауы:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Ұйымдастыру бірлігі:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Ұйым:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Тұтынушын агент"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Ұнамдылар"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Активтеуде қателік байқалды"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Іске қосылуда..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Орындалмайған"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Түпнұсқа тексеру кезінде үзіліп кетті"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Үстіне жазу керек пе?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Тарих"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Жүктеу тізімі"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Орнатылған"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Мәлімдеуде..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Мұндай қызмет түрі жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Қате: хост атауын шешу мүмкін емес"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Проксиге қол жеткізу мүмкін емес"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL сертификаттары жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Файл өлшемі ең көп жіберу шегінен асып кетеді"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Атын енгізіңіз:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Сосын"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Жаңа қалта"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Бетбелгіге қосу"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Жаңа терезе"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL қол жетімді емес"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s қол жетімді емес. Ол уақытша өшкен болуы мүмкін немесе енді пайдаланылмайды"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Қалта"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Папка аты"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Мұндай қалта аты қолданыста бар"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Тақырып жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Көп терезе"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Журналдар жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Бетбелгілерге қосу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Қосымшаны өзгерту"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Қалта аты:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Бәрін бөлектеу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Реттеушіні жүктеу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "RSS берілімін қосу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "RSS арналарын қосу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Қондырғ-р"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "URL енгізіңіз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Кілтсөз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Мекен-жай жарамсыз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Қотару тізімінде бар"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Қалта атын енгізңіз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Бет жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Алдыңғы беттер жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Келесі беттер жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Қайта қотару үшін бет жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Түпнұсқаны тексеру қажет"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Бетбелгі бұрыннан бар"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Қалтаның аты бар"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Нысан сақтау мүмкін емес. Кэште жад жеткіліксіз"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Элементтер таңдау"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Сертификат туралы ақпарат"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Электрондық пошта арқылы бөлісу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Хабарлар арқылы бөлісу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Бөлісу"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Браузерді іске қосу мүмкін емес"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Мекен-жай жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Ешқашан қайтадан көрсетпеңіз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Файлданың аты бос"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Қалта жасау"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Таңдалған"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Байланысқа жол"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Соңғы рет кірген беттер"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Дисплей"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Еніне сәйкес келу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Оқылатын"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Құпия"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Бәрін қабылдау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Сұрау"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Куки файлдарын қабылдау"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Куки файлдарын қабылдау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Бәрін қабылдау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Бәрін доғарып қою"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Автоматты сақтау идентификаторы/құпиясөз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Қосылған"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Өшірілген"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Өздігінен сақталады"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Іздеу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Көріністі сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Батареяның заряды аз. Браузерді іске қосу мүмкін емес"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Сөзді табу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Бастапқы экранға қосу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Бастапқы экранға қосу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Көп кіретін сайттар"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Facebook арқылы бөлісу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Twitter арқылы бөлісу"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Көрініс өзгерту"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "URL мекенжайларын таңдаңыз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Бұл сайт қалқымалы терезені ашуға әрекет жасауда"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Қалқ. терезелер. бұғаттау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Мәтін оқу құралы"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Сурет көшіру"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Көріністі сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Ойнату"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Таңдау"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Артқа"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Алға"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Тоқтату"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Қайта қосу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Қою"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Басқа"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Үзіліп кетті"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Жаңа терезеден ашу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Қотару тізімін қарап шығу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "URL көшіру"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "URLды көшіріңіз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Суретті көру"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Құпиялылық параметрлері"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Кэшті тазарту"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Журналды тазарту"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Қосылмалы бағдарламаларды қосу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Іздеу механизмін таңдаңыз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Сақталған ID/құпиясөзді жою"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Барлық куки деректерін өшіру"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Жоғары"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Шрифт өлшемі"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Жойылды"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Әдепкі көрініс"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Бет мазмұны параметрлері"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Регистрге байланысты"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Қосу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Қосу тізімі"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Жергілікті еске сақтау құрылғысы"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Шолушы деректерді жою"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Жазылуда..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Жазылуда..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "URL енгізіңіз"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Кілттеу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Кілттен шығару"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Өзгерту"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Жоғарғы"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Төменгі"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Әзірлеуші режимі"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Бос"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Сертификаттар"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Қосымшалар"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Атын енгізіңіз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Аты"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Электрондық пошта арқылы жіберу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Хабар арқылы жіберу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Қондырғ-р"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Тұтынушы аты"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Қолданыста бар"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Сақталған"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Жадында орын аз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Желі қателігі"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Әрқашан сұрау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Жад картасы"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Телефон"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Есептік жазбалар жоқ"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Қателер беті"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Веб-бет уақытша қол жетімді емес"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Веб-бет қол жетімді емес"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Жақтаулар жүктелмеді"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Веб-бет %s алынғанда, төмендегі қате пайда болды."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Веб-бетті алу мүмкін емес. (Веб-бет уақыт төменде болуы немесе орнын жаңа URL мекенжайына ауыстырған болуы мүмкін)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Ең ұқсас себеп төменде берілген"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Желіге қалыпты жағдайда қосылмады"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Веб-беттің URL мекенжайын тексеріңіз"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Веб-бетті кейінірек қайта жүктеңіз"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Белгі қосу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Тақырыбы"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Тақырыбын енгізу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Қалталар"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Рұқсат"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Бас тарту"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Қауіпсіздік қатесі: Сенімсіз сервер куәлігі"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d элемент таңдалды"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 элемент таңдалды"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Веб-клипке қосу"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Тіркесім жасалған"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Сөз таңдау"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Беттен табу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Беттен табу"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Шолушы"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Тізім"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Бәрін бөлектеу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Хабарлама"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "Email"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Бас тарту"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Сілт. URL көш-у"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Суретті көру"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Жаңа беттен ашу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Ашу"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Мәтінді бөлектеуді орындау"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Қосымшалар"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Өзгер."
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Жою"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Жою"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Тоқтату"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Қосымшаны өзгерту"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Хабарламалар"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "Email"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Өзгерту"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Жою"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Бетбелгілерге қосу"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Шрифт өлшемі"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Үлкен"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Ұсақ"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Жылдамдық"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Прокси адресі"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Порт прокси"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Дайын"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Нұсқа"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Орнату"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Ағымдағы бет"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Қалта атын енгізңіз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Бетбелгі атын енгізіңіз"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Қайтадан сұрамаңыз"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL табылмады"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s орныңызды сұрайды"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Басымдығын еске сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Суреттер көрсету"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Қауіпсіздік ескертулерін көрсету"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Құпиясөзді сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Құпия сөзді жою"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Барлық сақталған құпиясөздерді жою керек пе?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Барлық куки файлдарын жойыңыз. Жалғастыру керек пе?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Деректерден еске сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Стандартты бапстапқы мәндеріне баптау"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Барлық параметрлердің әдепкі мәні. Жалғастыру керек пе?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Кэшті тазартасыз ба?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Бүкіл журналды тазартасыз ба?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Браузерді шарлау журналы тазаланады"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Әрдайым қосулы"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Орнын қосу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Орнына кіруді тазалау"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Белгі салынбады. Белгінің саны шегіне жетті"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Веб-сайт орнына кіру ақпаратын жою керек пе?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Басып шығару"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "URL мекенжайын іздеу немесе енгізу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Авто"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Қолмен"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Төмен"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Орташа"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Бос бет"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Орнату үстінде үзіліп кетті"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Веб-сайт параметрлері"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Жоғары"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Сілтеме сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Сілтеме бөлісу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Құпиялық және қауіпсіздік"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Өшірулі күйде оқуға сақтау"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Орналасу орны"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Үлгі деректері"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Формадағы деректерді өшіру"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Барлық сақталған құпиясөздерді өшіру"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Бетбелгілерге қосылған"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Бетбелгілерден жойылған"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Се известува..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Обработување..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Обработувањето заврши"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Повторно"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Уредување преземања"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Неправилен JAD"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Не може да се отвори фајлот"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Преземи?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Избраните"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Преземањето е откажано"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Прод.од посл.стр."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Страна"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Речник"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "За пребарувачот"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Вид"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Издавач"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Прикажи слики"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Преземи"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Внеси URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Папка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Почетна стр."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Положено"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Нема сочувани страници"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Нема резултати"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "По желба"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Користи Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Активирај JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Општо име:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Оддел:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Организација:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Кориснички агент"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Преференци"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Грешка при активирањето"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Веќе е активен"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Невоведена функција"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Неуспешно потврдување"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Запиши врз постоечкото?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Историја"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Листа за преземање"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Веќе е инсталирано"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Се известува..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Неподдржана содржина"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Грешка: не може да се открие името на доменот"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Не може да се пристапи до проксито"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Нема сертификат за SSL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Големината на фајлот ја надминува горната граница за праќање"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Внесете име:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Следно"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Нова папка"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Додај во омил.стр."
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Нов прозорец"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Недостапно URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL-то %s не е достапно. Може да е привремено недостапно или да не се користи веќе"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Папка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Име на папката"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Името на папката веќе се користи"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Нема наслов"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Повеќе прозорци"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Нема истории"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Додај во Омилени"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Измени омилена стр."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Име на папката:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Избери ги сите"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Уредување преземања"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Додај RSS-канал"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Додај RSS-канали"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Опции"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Внеси URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Лозинка"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Неправилна адреса"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Веќе постои во листата за преземање"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Внесете име за папката"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Нема страница"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Нема страници назад"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Нема страници напред"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Страната не може да се превчита"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Се бара препознавање"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Омилената страница веќе постои"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Името на папката веќе постои"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Не може да се сочува објектот. Нема доволно место во кешот"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Изберете записи"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Податоци за сертификатот"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Подели преку email"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Сподели преку Пораки"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Подели преку"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Не може да се активира пребарувачот"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Нема адреса"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Не прикажувај веќе"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Нема име на фајл"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Нова папка"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Избраните"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Сподели"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Скоро посетени страници"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Екран"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "На цела широчина"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Читливо"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Доверливо"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Колачиња"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Прифаќај ги сите"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Ако се дозволи"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Колачиња"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Прифаќај колачиња"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Прифаќај колачиња"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Прифаќај ги сите"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Отфрлај ги сите"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Автоматски сочувај ID/лозинка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Вклучено"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Исклучено"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Основна меморија"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Побарај"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Меморирај слика"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Батеријата е празна. Пребарувачот не може да се активира"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Најди збор"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Додај на основниот екран"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Додај на почетниот екран"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Најпосетувани сајтови"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Сподели преку Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Сподели преку Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Смени преглед"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Изберете URL-а"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Сајтот се обидува да отвори појавен прозорец"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Блок. појавни прозорци"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Читач на текст"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Копирај слика"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Меморирај слика"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Емитувај"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Избери"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Оди назад"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Оди напред"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Запри"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Отвори повторно"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Пресликај"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Повеќе"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Неуспешно"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Отвори во нов проз."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Види листа на Преземени"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Копирај URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Копирај URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Види слика"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Опции за приватноста"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Избриши кеш-меморија"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Избриши историја"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Овозможи додатоци"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Избери пребарувач"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Избриши сочувана идентификација/лозинка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Избриши ги сите податоци за колачињата"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Отворање"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Големина на букви"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Избришано"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Основен преглед"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Опции за содрж. на стр."
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Според големина на буквите"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Додаток"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Листа приклучоци"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Локална меморија"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Избриши податоци од разгледувањето на интернет"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Активирање..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Активирање..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Внеси URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Заклучи"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Отклучи"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Смени"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Стр. нагоре"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Стр. надолу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Режим за програмери"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Празно"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Сертификати"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Сочувани адреси"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Внеси име"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Име"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Прати преку email"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Прати преку порака"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Опции"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Корисничко име"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Веќе постои"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Меморирано"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Нема доволно меморија"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Грешка во мрежата"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Прашувај секогаш"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Мемориска картичка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Телефон"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Нема сметки"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Страница за грешка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Веб-страницата е привремено недостапна"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Веб-страницата е недостапна"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Неуспешно вчитување рамки"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Додека се отвораше веб-страницата %s, дојде до следнава грешка."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Не може да се отвори веб-страницата. (Веб-страницата може да е привремено неактивна или да е преместена на нов URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Најверојатната причина е дадена подолу"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Мрежното поврзување не е воспоставено нормално"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Провери URL на веб-страницата"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Превчитај ја веб-страницата подоцна"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Омилена страница"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Наслов"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Внеси наслов"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Папки"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Дозволи"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Одбиј"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Сигурносна грешка: Недоверлив сертификат на серверот"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "Избрани се %d записи"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "Избран е 1 запис"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Додај во веб-запис"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Направена е кратенка"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Изберете збор"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Најди на стр."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Најди на стр."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Интернет"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Листа"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Избери ги сите"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Порака"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "E-mail"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Откажи"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Коп.линк за URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Види слика"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Отвори нова стр."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Отвори"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Вкл.селектирање текст"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Сочувани адреси"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Измени"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Избр."
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Избриши"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Откажи"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Измени омилена стр."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Пораки"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "E-mail"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Измени"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Избриши"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Додај во Омилени"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Големина на букви"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Голема"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Мала"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Брзина"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Адреса на прокси"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Порт за прокси"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Готово"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Верзија"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Инсталирај"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Тековна страница"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Внесете име за папката"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Внесете име на омилената страница"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Не прашувај веќе"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL не е пронајденo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s барања за вашата локација"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Запомни преференци"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Покажи слики"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Прикажи безбедносни предупредувања"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Памети лозинки"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Избриши ги лозинките"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Да се избришат сите сочувани лозинки?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Бришење на сите колачиња. Сепак продолжи?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Запомни податоци за формулар"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Ресетирај на основните вредности"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Сите нагодувања ќе се ресетираат. Сепак продолжи?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Избриши кеш-меморија?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Да се избрише целата историја?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Историјата за навигација во прегледникот ќе се избрише"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Секогаш вклучено"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Овозможи локација"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Избриши пристап кон локација"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Не може да се додаде омилена страница. Достигнат е максималниот број омилени страници"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Да се избришат информациите за пристап на локација на сајтот?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Печати"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Пребарајте или внесете URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Автоматски"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Рачно"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Низок"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Средна"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Празна страница"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Неуспешно вчитување"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Опции за сајт"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Висок"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Сочувај линк"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Сподели линк"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Приватност и безбеднсот"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Сочувај за читање без мрежа"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Локација"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Податоци за формулари"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Избриши податоци за формулари"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Избриши ги сите меморирани лозинки"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Додадено во ознаки"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Отстрането од ознаките"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Varsler..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Behandler..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Behandling fullført"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Prøv igjen"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Nedlastingsbehandling"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Ugyldig deskriptor"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Kan ikke åpne fil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Laste ned?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Valgt"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Nedlasting avbrutt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Fortsett fra siste side"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Side"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Ordbok"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Om nettleseren"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Type"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Utstedt av"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Vis bilder"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Last ned"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Angi URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Mappe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Startside"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Liggende"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Ingen bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Fant ingen resultater"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Valgfritt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Kjør Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Kjør Java-skript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Felles navn:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Organisasjonsenhet:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organisasjon:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Brukeragent"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Preferanser"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Aktiveringsfeil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Kjører allerede"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Ikke implementert"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Godkjenning mislyktes"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Overskrive?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Historikk"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Nedlastingsliste"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Allerede installert"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Varsler..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Innholdet støttes ikke"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Feil: kan ikke løse vertsnavn"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Kan ikke nå proxy"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Ingen SSL-sertifikater"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Filstørrelsen overstiger maksimal opplastingsgrense"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Oppgi navn:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Neste"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Ny mappe"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Legg til i Bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Nytt vindu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL ikke tilgjengelig"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s er ikke tilgjengelig. Det kan være midlertidig eller den er ikke lenger i bruk"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Mappe"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Mappenavn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Mappenavn allerede i bruk"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Ingen tittel"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Flere vinduer"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Ingen poster"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Legg til i Bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Rediger bokmerke"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Mappenavn:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Merk alt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Nedlastingsbehandling"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Legg til RSS-tilførsel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Legg til RSS-tilførsel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Innstillinger"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Tast inn URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Passord"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Ugyldig adresse"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Finnes allerede i nedlastingsliste"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Angi mappenavn"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Ingen side"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Ingen sider bakover"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Ingen sider fremover"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Ingen side å laste inn på nytt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Krever godkjenning"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Bokmerket finnes allerede"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Mappenavnet finnes allerede"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Kan ikke lagre gjenstand. Ikke nok plass i hurtigbuffer"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Merk elementer"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Sertifikatopplysninger"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Del via e-post"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Del via Meldinger"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Del via"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Kan ikke starte nettleser"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Ingen adresse"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Vis aldri igjen"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Filnavn tomt"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Lag mappe"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Valgt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Del"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Nylig besøkte sider"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Skjerm"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Tilpass til bredde"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Lesbar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Personvern"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Informasjonskapsler"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Godta alle"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Spør"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Informasjonskapsler"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Godta informasjonskapsler"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Godta informasjonskapsler"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Godta alle"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Avvis alle"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Autolagre brukernavn/passord"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "På"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Av"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Standardlagring"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Søk"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Lagre bilde"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Lavt batteri. Kan ikke kjøre nettleser"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Finn ord"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Legg til på startskjermbildet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Legg til på startskjerm"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Mest besøkte-områder"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Del via Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Del via Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Endre visning"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Velg URLer"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Dette området prøver å åpne et pop-up-vindu"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Blokker pop-up-vinduer"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Tekstleser"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Kopier bilde"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Lagre bilde"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Spill av"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Velg"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Gå bakover"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Gå forover"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Stopp"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Oppdater"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Lim inn"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Mer"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Det oppstod en feil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Åpne i nytt vindu"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Vis nedlastingsliste"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Kopier URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Kopier URL til"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Vis bilde"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Personverninnstillinger"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Tøm mellomlager"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Tøm logg"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Aktiver tilleggsprogrammer"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Velg søkemotor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Slett lagret Brukernavn/Passord"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Tøm alle informasjonskapseldata"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Opp"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Skriftstørrelse"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Slettet"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Standard visning"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Innst. for sideinnhold"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Skiller mellom store og små bokstaver"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Tilleggsprogram"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Liste over tilleggsprogrammer"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Lokal lagring"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Slett nettlesingsdata"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Åpner..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Åpner..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Angi URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Lås"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Lås opp"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Endre"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Opp side"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Ned side"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Utviklermodus"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Tom"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Sertifikater"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Angi navn"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Navn"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Send via e-post"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Send via melding"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Innstillinger"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Brukernavn"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Finnes allerede"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Lagret"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Ikke nok minne"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Nettverksfeil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Spør alltid"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Minnekort"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Telefon"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Ingen kontoer"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Feilside"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Nettsiden er midlertidig utilgjengelig"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Nettside ikke tilgjengelig"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Kunne ikke laste bilder"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Under henting av nettside %s oppstod følgende feil."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Kan ikke hente nettside. (Nettsiden kan være midlertidig nede eller ha flyttet til en ny URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Den mest sannsynlige årsaken er oppgitt nedenfor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Nettverkstilkobling ikke opprettet som normalt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Kontroller nettside-URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Last inn nettsiden på nytt senere"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Bokmerke"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Tittel"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Angi tittel"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Mapper"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Tillat"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Avvis"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Sikkerhetsfeil: Ikke klarert serversertifikat"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d elementer valgt"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 element valgt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Legg til nettklipp"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Snarvei opprettet"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Velg ord"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Finn på side"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Finn på side"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internett"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Liste"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Merk alt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Melding"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "E-post"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Avbryt"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Kopier URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Vis bilde"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Åpne i en ny side"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Åpne"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Tekstmerking på"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Rediger"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Slett"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Slett"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Avbryt"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Rediger bokmerke"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Meldinger"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "E-post"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Rediger"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Slett"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Legg til i Bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Skriftstørrelse"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Stor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Liten"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Hastighet"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Proxy-adresse"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Proxy-port"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Utført"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versjon"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Installere"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Aktuell side"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Angi mappenavn"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Angi bokmerkenavn"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ikke spør på nytt"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL ikke funnet"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s forespør din plassering"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Husk preferanse"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Vis bilder"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Vis sikkerhetsvarsler"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Husk passord"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Tøm passord"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Slette alle lagrede passord?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Slett alle informasjonskapsler. Fortsette?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Husk skjemadata"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Tilbakestill til standard"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Alle innstillinger til standard. Fortsette?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Tømme mellomlager?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Tømme historikk?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Nettleserens navigasjonshistorikk vil bli tømt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Alltid på"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Aktiver plassering"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Fjern plasseringstilgang"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Kan ikke legge til bokmerke. Maksimalt antall bokmerker er nådd"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Slette plasseringsinformasjon for nettsted?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Skriv ut"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Søk eller angi URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Auto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Manuelt"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Lav"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Middels"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Tom side"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Installasjonen mislyktes"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Innstillinger for webområde"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Høy"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Lagre kobling"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Del kobling"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Personvern og sikkerhet"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Lagre for frakoblet lesing"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Sted"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Skjemadata"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Tøm skjemadata"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Tøm alle de lagrede passordene"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Lagt til i bokmerker"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Fjernet fra bokmerker"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Notificando..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Processando…"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Processamento concluído"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Repetir"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Gerenciador de download"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Descritor inválido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Impossível abrir arquivo"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Baixar?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Selecionado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Transferência cancelada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Continuar última pág."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Página"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Dicionário"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Sobre o navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Tipo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Emissor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Exibir imagens"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Download"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "Inserir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Pasta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Página inicial"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Modo Paisagem"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Sem favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Nenhum resultado encontrado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Opcional"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Executar Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "Executar JavaScript"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Nome comum:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Unidade organizacional:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Organização:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "User agent"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Preferências"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Erro de ativação"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Já está sendo executado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Não implementado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Falha na autenticação"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Substituir?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Histórico"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Lista de arq. para baixar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Já instalado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Notificando..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Conteúdo não suportado"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Erro: impossível resolver nome de anfitrião"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Impossível alcançar proxy"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "Nenhum certificado SSL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "O tamanho do arquivo excede o limite máximo de transferência"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Inserir nome:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Próximo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Nova pasta"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Adic. aos Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Nova janela"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL indisponível"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s indisponível. Pode estar temporariamente em baixa ou já não estar sendo utilizado"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Pasta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Nome da pasta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Nome de pasta já existente"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Sem título"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Multi janela"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Nenhum histórico"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Adicionar aos Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Editar favorito"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Nome da pasta:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Selecionar tudo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Gerenciador de download"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "Adicionar feed RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "Adicionar feeds RSS"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Configurações"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "Inserir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Senha"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Endereço inválido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Já existe na lista de downloads"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Insira o nome da pasta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Nenhuma página"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Nenhuma página anterior"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Nenhuma página posterior"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Nenhuma página para recarregar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Autenticação solicitada"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "O indicador já existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Nome de pasta já existente"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Impossível salvar objeto. Espaço insuficiente na cache"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Selecionar itens"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Info do certificado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "Compartilhar via e-mail"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Compartilhar via Mensagens"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Compartilhar via"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Impossível iniciar o browser"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Nenhum endereço"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Não mostrar novamente"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Nome de arquivo vazio"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Criar pasta"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Selecionado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Compartilhar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Páginas visitadas recentemente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Visor"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Ajustar à largura"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "Legível"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Privacidade"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Aceitar tudo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Solicitar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Aceitar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Aceitar cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Aceitar tudo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Rejeitar tudo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Salvar auto. ID de usuário/senha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Ativado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "Desativado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Armazenamento padrão"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Pesquisar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Salvar imagem"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Bateria fraca. Impossível executar o navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "Encontrar palavra"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Adicionar a tela principal"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Adicionar à tela inicial"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Sites mais visitados"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Compartilhar via Facebook"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Compartilhar via Twitter"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Alterar exibição"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "Selecionar URLs"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Este site está tentando abrir uma janela de contexto"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Bloquear janelas contexto"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Leitor de texto"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Copiar imagem"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Salvar imagem"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "Reproduzir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Selecionar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Ir para trás"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Ir para a frente"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "Parar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Recarregar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Colar"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Mais"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Falhou"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Abrir em nova janela"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Ver lista de downloads"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "Copiar URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "Copiar URL para"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ver imagem"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Configurações de privacidade"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Excluir cache"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Limpar histórico"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Ativar plug-ins"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Selecionar ferramenta de pesquisa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Apagar usuário/senha salvos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Limpar todos os dados de cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Para cima"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Tamanho de fonte"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "Apagado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Vista padrão"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Def. conteúdo de página"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Maiúsculas e minúsculas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Plug-in"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Lista de plugins"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Armazenamento local"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Remover dados do navegador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Carregando..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Carregando..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "Inserir URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Bloquear"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Desbloquear"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "Modificar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Pág. Acima"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Pág. Abaixo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Modo de programador"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Vazio"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Certificados"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Inserir nome"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Nome"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "Enviar por e-mail"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Enviar por mensagem"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Configurações"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Usuário"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Já existe"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Salvo"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Memória insuficiente"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Erro da rede"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Perguntar sempre"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Cartão de memória"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Telefone"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Sem contas"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Página de erro"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Página da Web temporariamente não disponível"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Página da Web não disponível"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Falha ao carregar quadros"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "Durante a recuperação da página da Web %s, o seguinte erro ocorreu."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Não é possível recuperar página da Web. (A página pode estar temporariamente fora do ar ou foi movida para uma nova URL)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "A causa mais provável é fornecida abaixo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Conexão de rede não estabelecida normalmente"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Verificar URL da página da Web"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Recarregar página da Web mais tarde"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Título"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Inserir título"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Pastas"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Permitir"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Recusar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Erro de segurança: Certificado de servidor não confiável"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d itens selecionados"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 item selecionado"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Adicionar no Widget"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Atalho criado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "Selecionar palavra"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Encontrar na página"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Encontrar na página"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Lista"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Selecionar tudo"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Mensagem"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "E-mail"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "Copiar link URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Ver imagem"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Abrir em nova pág."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Abrir"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Ativar seleção"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Editar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "Apagar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "Apagar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Editar favorito"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Mensagens"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "E-mail"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Editar"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "Apagar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Adicionar aos Favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Tamanho de fonte"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Grande"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Pequeno"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Velocidade"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Endereço proxy"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Porta do proxy"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Concluído"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versão"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "Instalar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Página atual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Insira o nome da pasta"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Inserir nome do favorito"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Não perguntar mais"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL não encontrada"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s pede a sua localização"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Lembrar preferência"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Exibir imagens"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Exibir avisos de segurança"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Lembrar senhas"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Limpar senhas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Apagar todas as senhas salvas?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Apagar todos os cookies. Continuar?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Lembrar dados de formulário"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Restaurar padrão"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Todas as definições para padrão. Continuar?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Excluir cache?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Limpar todos os históricos?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "O histórico de navegação do navegador será limpo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Sempre ligado"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Ativar localização"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Limpar acesso à localização"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Não é possível adicionar favorito Número máximo de favoritos atingido"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Excluir informações de acesso ao local do site?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Imprimir"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "Procurar ou inserir URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Automático"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Manual"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Baixo"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Média"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Página em branco"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "Erro de instalação"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Configurações de site da Internet"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Alta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Salvar link"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Compartilhar link"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Privacidade e segurança"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Salvar para leitura offline"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Local"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Dados do formulário"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Limpar dados de formulário"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Limpar todas as senhas salvas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Adicionado aos favoritos"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Removido dos favoritos"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "Xabar berilmoqda..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "Bajarilmoqda..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "Qayta ishlash yakunlanmadi"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "Urinish"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Yuklab olish menejeri"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "Noto‘g‘ri deskriptor"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "Faylni ochib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "Yuklab olinsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "Tanlangan"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "Yuklab olish bekor qilindi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "Oxirgi sah-dan davom et"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "Sahifa"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "Lug‘at"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "Brauzer haqida"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "Tur"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "Emitent"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "Tasvirlarni aks ettirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Yuklab olish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "URL kiritish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "Jild"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "Asosiy sahifa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "Albom ko‘rinishi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "Veb-hujjatlar yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Natijalar topilmadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "Ixtiyoriy"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "Flashni ishga tushirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "JavaScriptni ishga tushirish"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Umumiy nomi:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Tashkilot birligi:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "Tashkilot:"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "Foydalanuvchi agenti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "Imtiyozlilar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "Faollashtirish xatosi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "Avvaldan ishlamoqda..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "Amalga oshirilmagan"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "Haqiqiylikni tekshirib bo‘lmadi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "Qayta yozilsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "URL-manzil"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "Jurnal"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Yuklanmalar ro‘yxati"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "Avval o‘rnatilgan"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "Xabar berilmoqda..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "Qo‘llab-quvvatlanmaydigan tarkib"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "Xato: xost nomiga ruxsat berib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "Proksiga ulanib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "SSL sertifikatlari yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "Fayl o‘lchami ruxsat etilgan maksimal o‘lchamdan katta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "Nom kiriting:"
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "Keyingi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "Yangi jild"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Veb-huj.ga qo‘sh"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "Yangi oyna"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "URL-manzil"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URLdan foydalanib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "%s URLdan foydalanib bo‘lmaydi. U vaqtincha ishlamayotgan yoki boshqa foydalanib bo‘lmaydigan bo‘lishi mumkin"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "Jild"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "Jild nomi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Jild nomi avvaldan ishlatilmoqda"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "Sarlavha yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Ko‘p oynali"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "Jurnallar yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Saqlangan veb-hujjatlarga qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Veb-hujjatni tahrirlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "Jild nomi:"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "Barchasini tanlash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "Yuklab olish menejeri"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "RSS-kanalni qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "RSS-kanalarni qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Parametrlar"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "URL kiritish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "Parol"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "Noto‘g‘ri manzil"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Avvaldan yuklamalar ro‘yxatida mavjud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Jild nomini kiriting"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "Sahifa yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "Orqada sahifalar yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "Oldinda sahifalar yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "Qayta yuklash uchun sahifa yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "Haqiqiylik tekshiruvi talab qilinadi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Veb-hujjat avvaldan mavjud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Jild nomi avvaldan mavjud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "Obyektni saqlab bo‘lmaydi. Keshda bo‘sh joy yetarli emas"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Elementlarni tanlang"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "Sertifikat ma’lumoti"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "E-pochta orqali ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "Xabarlar orqali ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "Quyidagi orqali ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "Brauzerni ishga tushirib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "Manzil mavjud emas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Boshqa ko‘rsatilmasin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "Fayl nomi bo‘sh"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Jild yaratish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "Tanlangan"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "Ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "Oxirgi tashrif etilgan sahifalar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "Displey"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "Kenglikka moslash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "O‘qish mumkin bo‘lgan"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "Maxfiylik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookie-fayllar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "Barchasini qabul qilish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "Maslahat"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookie-fayllar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Cookie-fayllarni qabul qilish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "Cookie-fayllarni qabul qilish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "Barchasini qabul qilish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "Barchasini rad etish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "Identifikator/parolni avtomatik saqlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "Yoq."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "O‘ch."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Birlamchi xotiraga saqlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "Qidirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Tasvirni saqlash"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "Batareya quvvati kam. Brauzerni ishga tushirib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "So‘z topish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "Asosiy ekranga qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Asosiy ekranga qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "Eng ko‘p kirilgan saytlar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "Facebook orqali ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "Twitter orqali ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "Ko‘rin. o‘zgar."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "URL tanlash"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "Ushbu sayt qalqib chiquvchi oynani ochishga urinmoqda"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "Qalquvchi oynani bloklash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "Matnni o‘qish vositasi"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "Suratdan nusxa olish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "Tasvirni saqlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "O‘ynatmoq"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "Tanlash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Orqaga qaytish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Oldinga o‘tish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "To‘xtat"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Qayta yuklash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "Qo‘shib qo‘yish"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "Yana"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "Xato"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "Yangi oynada ochish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "Yuklamalar ro‘yxatini ko‘rib chiqish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "URLdan nusxa olish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "URLdan quyidagiga nusxa ko‘chirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Rasmni ko‘rish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "Maxfiylik parametrlari"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Keshni o'chirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "Jurnalni tozalash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "Plaginlarni yoqish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "Qidirish mexanizmini tanlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "Saqlangan ID/parolni o'chirib tashlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "Barcha cookie ma’lumotlarini o'chirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "Yuqoriga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Shrift o‘lchami"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "O'chirildi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "Ilk ko‘rinish"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "Sahifa tarkibi parametri"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "Registr hisobga olinadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "Plag-in"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "Plaginlar ro‘yxati"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "Mahalliy jamlovchi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "Qidirilayotgan ma’lumotni o'chirish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "Yuklanmoqda..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "Yuklanmoqda..."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "URL kiritish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "Bloklash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "Blokdan chiqarish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "O‘zgartirish"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "Yuqoriga"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "Pastga"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "Ishlab chiqaruvchi rejimi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "Bo‘sh"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "Sertifikatlar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "Saqlangan veb-hujjatlar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Nom kiriting"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "Nom"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "E-pochta orqali yuborish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "Xabar orqali yuborish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "Parametrlar"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "Foydalanuvchi nomi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Avvaldan mavjud"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "Saqlandi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "Xotira yetarli emas"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "Tarmoq xatosi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Har doim so‘ralsin"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "Xotira kartasi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "Telefon"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "Hisob qaydnomalar yo‘q"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "Xato sahifa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Veb-sahifadan vaqtincha foydalanib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Veb-sahifadan foydalanib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "Hoshiyalarni yuklab bo‘lmadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "%s Veb-sahifasi olinayotganda, quyidagi xato yuzaga keldi."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "Veb-sahifani olib bo‘lmaydi. (Veb-sahifa vaqtincha ishlamayotgan yoki boshqa URLga ko‘chirilgan bo‘lishi mumkin)"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "Eng mos sabab quyida ko‘rsatilgan"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "Tarmoq ulanishi yaxshi o‘rnatilmadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "Veb-sahifa URLini tekshiring"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "Veb-sahifani keyinroq qayta yuklash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "Saqlangan veb-hujjat"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "Sarlavha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "Sarlavha kiriting"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Jildlar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "Ruxsat"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "Rad etish"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "Xavfsizlik xatosi: Ishonchsiz server sertifikati"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "%d element tanlangan"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "1 element tanlangan"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "Veb-klipga qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "Yorliq yaratildi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "So‘z tanlang"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "Sahifada topish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "Sahifada topish"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "Internet"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "Ro‘yxat"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Barchasini tanlash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "Xabar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "E-pochta"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "Bek/qil."
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "URL havolasidan nusxa olish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "Rasmni ko‘rish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "Yangi sahifada ochish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "Ochish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "Matn tanlash yoq."
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "Veb-hujjatlar"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "Tahrirl."
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "O'chr"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "O'chirish"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "Bekor q."
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "Veb-hujjatni tahrirlash"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "Xabarlar"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "E-pochta"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "Tahrirlash"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "O'chirish"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "Saqlangan veb-hujjatlarga qo‘shish"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "Shrift o‘lchami"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "Katta"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "Kichik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "Tezlik"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "Proksi manzili"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Proksi porti"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "Bajarildi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "Versiya"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "O‘rnatish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "Joriy sahifa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "Jild nomini kiriting"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "Veb-hujjat nomini kiriting"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Boshqa so‘ralmasin"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "URL topilmadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s Sizning joylashuvingizni talab qiladi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "Eslab qolish afzalligi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "Rasmlarni ko'rsat"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "Xavfsizlik ogohlantirishlarini ko‘rsatish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "Parollarni eslab qolish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "Parollarni tozalash"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "Barcha saqlangan parollar yo‘q qilinsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Barcha cookie-fayllarni yo‘q qiling. Davom ettirilsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "Ma’lumotdan eslab qolish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Birlamchi o'rnatilgan holatiga tiklash"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Barcha parametrlarni birlamchi o‘rnatilganga. Davom ettirilsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "Kesh o'chirilsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "Butun jurnal tozalansinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "Brauzer navigatsiyalash jurnali tozalanadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "Har doim yoqilgan holda"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "Joylashuvni yoqish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "Joylashuvga kirishni tozalash"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "Veb-hujjatni qo‘shib bo‘lmaydi. Veb-hujjatlar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga yetdi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "Veb-saytga kirish joylashuvi haqidagi ma'lumot o'chirilsinmi?"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "Chop etish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "URL-manzilni qidirish yoki kiritish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "Avtomatik"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "Qo‘lda"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "Past"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "O‘rtacha"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "Bo‘sh sahifa"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "O‘rnatish bajarilmadi"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Veb-sayt parametrlari"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "Yuqori"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Linkni saqlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "Linkni ulashish"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "Maxfiylik va xavfsizlik"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "Offlayn o‘qish uchun saqlash"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "Joylashuv"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "Shakl ma’lumoti"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "Ma’lumotdan o'chirib tashlash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "Barcha saqlangan parollarni o'chirib tashlash"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "Saqlangan veb-hujjatlarga qo‘shildi"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "Veb-hujjatlardan olib tashlandi"
+
--- /dev/null
+msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
+msgstr "通知中..."
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
+msgstr "处理中…"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
+msgstr "处理完成"
+
+msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
+msgstr "重试"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "下载管理器"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
+msgstr "描述符无效"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
+msgstr "无法打开文件"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
+msgstr "下载?"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
+msgstr "已选定"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
+msgstr "已取消下载"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
+msgstr "从最后一页继续"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
+msgstr "页面"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
+msgstr "字典"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
+msgstr "关于浏览器"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
+msgstr "类型"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
+msgstr "发行人"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
+msgstr "显示图片"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "下载"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
+msgstr "输入网址"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
+msgstr "文件夹"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
+msgstr "主页"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
+msgstr "横向显示"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
+msgstr "无书签"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "未找到结果"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
+msgstr "可选的"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
+msgstr "RSS"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
+msgstr "运行 Flash"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
+msgstr "运行Java脚本"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
+msgstr "公用名："
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "组织单位："
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
+msgstr "组织："
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
+msgstr "WAP UA"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
+msgstr "Last Viewed Page"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
+msgstr "偏好设定"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
+msgstr "启动错误"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
+msgstr "已运行..."
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
+msgstr "未实施"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
+msgstr "认证失败"
+
+msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
+msgstr "覆盖?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL"
+msgstr "网址"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
+msgstr "历史记录"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "下载列表"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
+msgstr "已经安装"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
+msgstr "通知中…"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
+msgstr "不支持的文件"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
+msgstr "错误：无法解决主机名称"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
+msgstr "无法到达代理"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
+msgstr "无 SSL证书"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
+msgstr "文件大小超过上传限制上限"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
+msgstr "输入名称："
+
+msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
+msgstr "下一页"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
+msgstr "新文件夹"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "添加到书签"
+
+msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
+msgstr "新窗口"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL"
+msgstr "网址"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
+msgstr "网址："
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "URL不可用"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
+msgstr "URL %s不可用。它可能暂时不能使用或不能再使用了"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
+msgstr "文件夹"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
+msgstr "文件夹名称"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "文件夹名称\n已存在"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
+msgstr "无标题"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "多窗口"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
+msgstr "没有历史记录"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "添加到书签"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "编辑书签"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
+msgstr "文件夹名称："
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
+msgstr "全选"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
+msgstr "下载管理器"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
+msgstr "添加 RSS feed"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
+msgstr "添加RSS订阅源"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
+msgstr "设定"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
+msgstr "输入URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
+msgstr "密码"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
+msgstr "地址无效"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "下载列表中已存在"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "输入文件夹名称"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
+msgstr "没有页"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
+msgstr "无上一页"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
+msgstr "无下一页"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
+msgstr "没有要重新加载的页面"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
+msgstr "需要认证"
+
+msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "书签已存在"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "文件夹名称已经存在"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
+msgstr "无法保存目标。缓存空间不足"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "选择项目"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "证书信息"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
+msgstr "通过电子邮件共享"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
+msgstr "通过信息共享"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
+msgstr "共享通过"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
+msgstr "无法启动浏览器"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
+msgstr "无地址"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
+msgstr "永远不再显示"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
+msgstr "文件名空"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
+msgstr "创建文件夹"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
+msgstr "已选定"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
+msgstr "共享"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
+msgstr "最近访问的页面"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
+msgstr "显示"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
+msgstr "适合宽度"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
+msgstr "方便阅读"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
+msgstr "隐私"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
+msgstr "全部接受"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
+msgstr "提示"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
+msgstr "Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "接受 Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
+msgstr "接受 Cookies"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
+msgstr "全部接受"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
+msgstr "全部拒绝"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
+msgstr "自动储存ID和密码"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ON"
+msgstr "开"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
+msgstr "关"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "默认存储"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
+msgstr "搜寻"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
+msgstr "保存图像"
+
+msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
+msgstr "电池电量低。 无法运行浏览器"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
+msgstr "查找文字"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
+msgstr "添加到主屏"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "添加到主屏幕"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
+msgstr "访问最多的站点"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
+msgstr "通过 Facebook 共享"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
+msgstr "通过 Twitter 共享"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
+msgstr "更改视图"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
+msgstr "选择网址"
+
+msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
+msgstr "站点尝试打开弹出窗口"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
+msgstr "阻止跳出窗口"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
+msgstr "文本阅读器"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
+msgstr "复制图像"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
+msgstr "保存图像"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
+msgstr "播放"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
+msgstr "选择"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "后退"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "前进"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
+msgstr "停止"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "重新载入"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
+msgstr "粘贴"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
+msgstr "更多"
+
+msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
+msgstr "失败"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
+msgstr "在新窗口中打开"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
+msgstr "查看下载列表"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
+msgstr "复制网址"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
+msgstr "复制网址到"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
+msgstr "查看图像"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
+msgstr "隐私设定"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
+msgstr "清除缓存"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
+msgstr "清除历史记录"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
+msgstr "启动插件"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
+msgstr "选择搜索引擎"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
+msgstr "删除已储存ID/密码"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
+msgstr "清除所有 Cookie 数据"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_UP"
+msgstr "上"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "字体大小"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
+msgstr "已删除"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
+msgstr "预置视图"
+
+msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
+msgstr "页面内容设置"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
+msgstr "区分大小写"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
+msgstr "插入"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
+msgstr "插件列表"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
+msgstr "本地存储器"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
+msgstr "删除浏览数据"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
+msgstr "裝载中…"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
+msgstr "裝载中…"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
+msgstr "输入网址"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
+msgstr "上锁"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
+msgstr "解锁"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
+msgstr "修改"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
+msgstr "上页"
+
+msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
+msgstr "下页"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
+msgstr "开发模式"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
+msgstr "空白"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
+msgstr "证书"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
+msgstr "书签"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "输入名称"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
+msgstr "名称"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
+msgstr "通过电子邮件发送"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
+msgstr "通过讯息发送"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
+msgstr "设定"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
+msgstr "用户名称"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "已经存在"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
+msgstr "已储存"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
+msgstr "内存不足"
+
+msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
+msgstr "网络故障"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "始终询问"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
+msgstr "存储卡"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
+msgstr "手机"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
+msgstr "无帐户"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
+msgstr "错误页面"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "网页临时不可用"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "网页不可用"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
+msgstr "加载帧失败"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
+msgstr "获取网页 %s 时发生以下错误"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
+msgstr "无法获取网页。（网页可能临时关闭或已移至新网址）"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
+msgstr "最可能的原因给出如下"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
+msgstr "网络连接未正常建立"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
+msgstr "检查网页网址"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
+msgstr "稍后重新加载网页"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
+msgstr "已添加书签"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
+msgstr "标题"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
+msgstr "输入标题"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
+msgstr "文件夹"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
+msgstr "允许"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
+msgstr "拒绝"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
+msgstr "安全错误： 不可信的服务器证书"
+
+msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "已选择%d个项目"
+
+msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
+msgstr "已选择1个项目"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
+msgstr "添加到网页夹"
+
+msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
+msgstr "已创建快捷键"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
+msgstr "选择字词"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
+msgstr "在页面上查找"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
+msgstr "在页面上查找"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
+msgstr "Picasa"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
+msgstr "网络"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
+msgstr "列表"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "全选"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
+msgstr "讯息"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
+msgstr "电邮"
+
+msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "取消"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
+msgstr "复制链接 URL"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
+msgstr "查看图像"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
+msgstr "在新页面打开"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
+msgstr "开启文件"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
+msgstr "文本选择开启"
+
+msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
+msgstr "书签"
+
+msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
+msgstr "编辑"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
+msgstr "删除"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
+msgstr "删除"
+
+msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
+msgstr "取消"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
+msgstr "编辑书签"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
+msgstr "讯息"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
+msgstr "电邮"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
+msgstr "编辑"
+
+msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
+msgstr "删除"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
+msgstr "添加到书签"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
+msgstr "字体大小"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
+msgstr "大"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
+msgstr "小"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
+msgstr "速度"
+
+msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
+msgstr "代理主机地址"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "代理服务器端口"
+
+msgid "IDS_BR_SK_DONE"
+msgstr "已完成"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
+msgstr "版本"
+
+msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
+msgstr "安装"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
+msgstr "当前页面"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
+msgstr "输入文件夹名称"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
+msgstr "输入书签名称"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "不再询问"
+
+msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
+msgstr "找不到网址"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%s请求您的位置"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
+msgstr "记住首选项"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
+msgstr "显示图像"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
+msgstr "显示安全警告"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
+msgstr "记住密码"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
+msgstr "清除密码"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
+msgstr "删除全部已存密码？"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
+msgstr "删除所有 Cookies。 继续？"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
+msgstr "记住表单数据"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Reset to default"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
+msgstr "所有默认设定。 继续？"
+
+msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
+msgstr "清除缓存?"
+
+msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
+msgstr "清除全部历史记录"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
+msgstr "浏览器导航历史记录将被清除"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
+msgstr "总是打开"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
+msgstr "启动位置"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
+msgstr "清除位置接入？"
+
+msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
+msgstr "无法添加书签。已达最大书签数量"
+
+msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
+msgstr "是否删除网站位置访问信息？"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
+msgstr "打印"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
+msgstr "搜索或输入URL"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
+msgstr "自动"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
+msgstr "手动"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
+msgstr "低"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
+msgstr "中"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
+msgstr "空白页面"
+
+msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
+msgstr "安装失败"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "网络设置"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
+msgstr "高"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "保存链接"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
+msgstr "共享链接"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "隐私和安全"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
+msgstr "保存用于离线阅读"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
+msgstr "地址"
+
+msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
+msgstr "格式数据"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
+msgstr "清除表单数据"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
+msgstr "清除所有保存的密码"
+
+msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
+msgstr "已添加到书签"
+
+msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
+msgstr "已从书签移除"
+
class Browser_View;
-class Browser_Context_Menu : public Browser_Utility, public Browser_Common_View {
+class Browser_Context_Menu : public Browser_Common_View {
public:
Browser_Context_Menu(Browser_View *browser_view);
~Browser_Context_Menu(void);
projects / profile / ivi / org.tizen.browser.git / commitdiff