./rework/interface/internal/encrypt-device.cpp
./rework/interface/internal/decrypt-device.cpp
./rework/interface/external/encrypt-sdcard.cpp
- ./rework/interface/external/decrypt-sdcard.cpp)
+ ./rework/interface/external/decrypt-sdcard.cpp
+ ./rework/interface/external/insert-sdcard.cpp
+ ./rework/interface/external/password-sdcard.cpp)
SET(EXTERNAL_LOCKTYPE_SRC
./rework/interface/external-locktype/password.cpp
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "كلمة المرور"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "حاول ثانية"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "إلغاء"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "تم"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "الضبط"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "إدخال كلمة مرور بطاقة SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "انقر فوق ”إعادة ضبط“ لحذف كلمة المرور. يمكنك استخدام بطاقات SD المشفّرة بواسطة هذا الهاتف في حال قمت بتنسيقها. سيؤدي تنسيق بطاقات SD إلى محو كل البيانات الموجودة عليها."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "فشل تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "حدث خطأ. لاستخدام بطاقة SD، يجب أن تكتمل عملية التشفير. انقر فوق ”إعادة المحاولة“ للمحاولة مرة أخرى."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "خطأ في تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "انقر هنا للمحاولة مرة أخرى."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "فشل فك تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "حدث خطأ. لاستخدام بطاقة SD، يجب أن تكتمل عملية فك التشفير. انقر فوق ”إعادة المحاولة“ للمحاولة مرة أخرى."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "خطأ في إلغاء تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "احذف بعض الملفات، ثم حاول مرة أخرى."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "تعذر استخدام بطاقة SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "تأكيد كلمة المرور"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "تم تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "بطاقة SD غير مشفرة"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "تبقت لك %d من المحاولات."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "أدخل كلمة مرور في غضون %d من الثواني."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "انقر فوق ”فك تشفير بطاقة SD“ لبدء عملية فك التشفير."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "فك تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "ما من مساحة كافية على بطاقة SD."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "يلزم توفير %1$s %2$s تقريباً."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "انتقل إلى الضبط > وحدة التخزين وذاكرة RAM > وحدة التخزين > التفاصيل، ثم احذف بعض الملفات وأعد المحاولة."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "لم يتم إدراج بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "جارٍ التشفير..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "فشل تشفير بطاقة SD. انقر هنا للمحاولة مرة أخرى."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "انقر هنا لإدخال كلمة مرور لبطاقة SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "فك تشفير بطاقة SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "جارٍ إلغاء التشفير..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "فشل فك تشفير بطاقة SD. انقر هنا للمحاولة مرة أخرى."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Şifrə"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Yenidən cəhd et"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Ləğv et"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Tamam"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Parametrlər"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD kartın parolunu daxil et"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Parolu silmək üçün Sıfırla vur. Format etdikdə bu telefonla şifrlənmiş SD kartlardan istifadə edə bilərsiniz. SD kartların formatlaşdırılması bütün məlumatları siləcək."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartı şifrləmək olmadı"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Xəta baş verdi. SD kartdan istifadə etmək üçün şifrləmə prosesi tamamlanmalıdır. Yenidən cəhd etmək üçün Təkrarla vur."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kart şifrlən səhvi"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Yenidən cəhd etmək üçün buraya vur."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartı şifrdən açmaq olmadı"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Xəta baş verdi. SD kartdan istifadə etmək üçün şifrdən açma prosesi tamamlanmalıdır. Yenidən cəhd etmək üçün Təkrarla vur."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kart şifr açılma səhvi"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Bəzi faylları silin və yenidən cəhd edin."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD kartdan istifadə etmək olmadı"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Şifrəni təsdiq et"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kart şifrləndi"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD kart şifrlənmədi"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Sizin %d cəhdiniz qalır."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d saniyə sonra parol daxil edin."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Şifrdən açma prosesinə başlamaq üçün SD kartın şifrini aç."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD kartın şifrini aç"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD kartınızda kifayət yer yoxdur."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Təxminən %1$s %2$s tələb edilir."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Parametrlər > Yaddaş və RAM > Yaddaş > Təfərrüatlar seçin və bəzi fayllaı silin və yenidən cəhd edin."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartı şifrlə"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kart daxil edilməyib"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Şifrlənir..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD kartı şifrləmək olmadı. Yenidən cəhd etmək üçün buraya vur."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kart Parol əl et üçün bura vur."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartın şifrini aç"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Şifr açılır..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD kartı şifrdən açmaq olmadı. Yenidən cəhd etmək üçün buraya vur."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Парола"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Отново"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Отказ"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Готово"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Настройки"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Въвеждане на парола за SD карта"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Докоснете „Нулиране“, за да изтриете паролата. Може да използвате SD карти, шифровани от този телефон, ако ги форматирате. Форматирането на SD карти ще изтрие всички данни в тях."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Неуспешно шифроване на SD картата"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Възникна грешка. За да използвате SD картата, трябва да извършите процеса на шифроване. Докоснете „Нов опит“, за да опитате отново."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Грешка при шифр. SD карта"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Докоснете тук, за да опитате отново."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Неуспешно дешифриране на SD картата"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Възникна грешка. За да използвате SD картата, трябва да извършите процеса на дешифриране. Докоснете „Нов опит“, за да опитате отново."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Грешка дешифр. SD карта"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Изтрийте някои файлове и след това опитайте отново."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Неуспешно използване на SD карта"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Потвърждаване на паролата"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD картата е шифрована"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD картата не е шифрована"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Остават ви %d опита."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Въведете паролата след %d секунди."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Докоснете „Дешифриране на SD картата“, за да стартирате процеса на дешифриране."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Дешифр. SD карта"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD картата няма достатъчно място."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Изисква се приблизително %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Отидете в Настройки > Памет и RAM > Памет > Подробности, след което изтрийте някои файлове и опитайте отново."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Шифроване на SD картата"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Не е поставена SD карта"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Шифроване..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Неуспешно шифроване на SD картата. Докоснете тук, за да опитате отново."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Док. тук за въвежд. парола за SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Дешифриране на SD карта"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Дешифриране..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Неуспешно дешифриране на SD картата. Докоснете тук, за да опитате отново."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Contrasenya"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Reintent"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancel·lar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Fet"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ajustaments"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Introduir la contrasenya de la targeta SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Toqui Restablir per esborrar la contrasenya. Pot utilitzar les targetes SD que es van xifrar al telèfon si les formata. Si formata les targetes, SD s'esborraran les seves dades."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "No s'ha pogut xifrar la targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "S'ha produït un error. Per utilitzar la targeta SD, cal que s'hagi completat el procés de xifratge. Toqui Reintentar per tornar-ho a intentar."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Error xifratge targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tocar aquí per tornar-ho a intentar."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "No s'ha pogut desxifrar la targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "S'ha produït un error. Per utilitzar la targeta SD, cal que s'hagi completat el procés de desxifratge. Toqui Reintentar per tornar-ho a intentar."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Error desxifratge targ SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Esborri alguns dels fitxers i, a continuació, torni-ho a intentar."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "No s'ha pogut utilitzar la targeta SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmar contrasenya"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Targeta SD xifrada"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "No s'ha xifrat la targeta SD"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Li queden %d intents."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Introdueixi la contrasenya en %d segons."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Toqui Desxifrar la targeta SD per iniciar el procés de desxifratge."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Desxifrar targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "La targeta SD no disposa de prou espai."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Calen aproximadament %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vagi a Ajustaments > Emmagatzematge i RAM > Emmagatzematge > Detalls, a continuació, esborri alguns fitxers i torni-ho a intentar."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Xifrar targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "No s'ha inserit la targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "S'està xifrant..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "No s'ha pogut xifrar la targeta SD. Toqui aquí per tornar-ho a intentar."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Toqui aquí introd cont targeta SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Desxifrar targeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "S'està desxifrant..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "No s'ha pogut desxifrar la targeta SD. Toqui aquí per tornar-ho a intentar."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Heslo"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Opakovat"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Storno"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Hot."
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Nastavení"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Zadejte heslo SD karty"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Klepnutím na tlačítko Obnovit odstraníte heslo. SD karty zašifrované tímto telefonem budete moci použít, když je zformátujete. Formátováním SD karet na nich smažete všechna data."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartu nelze zašifrovat"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Došlo k chybě. Aby bylo možné použít SD kartu, je nutné dokončit proces šifrování. Opakujte akci klepnutím na tlačítko Opakovat."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Chyba šifrování SD karty"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Klepnutím sem opakujte akci."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartu nelze dešifrovat"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Došlo k chybě. Aby bylo možné použít SD kartu, je nutné dokončit proces dešifrování. Opakujte akci klepnutím na tlačítko Opakovat."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Chyba dešifr. SD karty"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Odstraňte některé soubory a opakujte akci."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD kartu nelze použít"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Potvrdit heslo"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD karta byla zašifrována"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD karta není zašifrovaná"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Zbývá %d pokusů."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Zadejte heslo za %d sekund."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Klepnutím na tlačítko Dešifrovat SD kartu spustíte proces dešifrování."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dešifrovat SD kartu"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Na SD kartě není dostatek místa."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Je zapotřebí přibližně %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Přejděte na Nastavení > Paměť a RAM > Úložiště > Detaily, odstraňte některé soubory a opakujte akci."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Šifrovat SD kartu"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Není vložena SD karta"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifrování..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD kartu nelze zašifrovat. Klepnutím sem opakujte akci."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Klepněte a zadejte heslo SD karty."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dešifrovat SD kartu"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dešifrování..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD kartu nelze dešifrovat. Klepnutím sem opakujte akci."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Adgangskode"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Prøv igen"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annuller"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Udført"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Indstillinger"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Indtast adgangskode til SD-kort"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tryk på Nulstil for at slette adgangskoden. Du kan bruge SD-kort, som er blevet krypteret af denne telefon, hvis du formaterer dem. Hvis du formaterer SD-kort, slettes alle data på dem."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Kunne ikke kryptere SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Der er opstået en fejl. Krypteringsprocessen skal gennemføres, før du kan bruge SD-kortet. Tryk på Prøv igen for at prøve igen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kortkrypteringsfejl"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tryk her for at prøve igen."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Kunne ikke dekryptere SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Der er opstået en fejl. Dekrypteringsprocessen skal gennemføres, før du kan bruge SD-kortet. Tryk på Prøv igen for at prøve igen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kortdekrypteringsfejl"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Slet nogle filer, og prøv igen."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD-kortet kunne ikke bruges"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Bekræft adgangskode"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kortet er krypteret"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-kortet er ikke krypteret"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Du har %d forsøg tilbage."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Indtast adgangskode om %d sekunder."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tryk på Dekrypter SD-kort for at starte dekrypteringsprocessen."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dekrypter SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads på dit SD-kort."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Der kræves ca. %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Gå til Indstillinger > Lager og RAM > Lager > Detaljer, slet nogle filer, og prøv igen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Krypter SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kort ikke isat"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Krypterer ..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kunne ikke kryptere SD-kortet. Tryk her for at prøve igen."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tryk for at indt. adg.k. til SD-k."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dekrypter SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dekrypterer ..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kunne ikke dekryptere SD-kortet. Tryk her for at prøve igen."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Passwort"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Wiederholen"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Abbruch"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Fertig"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Einstellungen"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Eingabe eines SD-Kartenpassworts"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tippen Sie auf „Zurücksetzen“, um das Passwort zu löschen. Sie können SD-Karten verwenden, die von diesem Telefon verschlüsselt wurden, wenn Sie sie formatieren. Durch das Formatieren von SD-Karten werden alle Daten darauf gelöscht."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Verschlüsseln der SD-Karte nicht möglich"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Um die SD-Karte verwenden zu können, muss der Verschlüsselungsprozess abgeschlossen sein. Tippen Sie auf „Erneut versuchen“, um es erneut zu versuchen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Kartenverschlüsselungsfehler"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Hier tippen, um es erneut zu versuchen."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Entschlüsseln der SD-Karte nicht möglich"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Um die SD-Karte verwenden zu können, muss der Entschlüsselungsprozess abgeschlossen sein. Tippen Sie auf „Erneut versuchen“, um es erneut zu versuchen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Kartenentschlüsselungsfehler"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Löschen Sie einige Dateien und versuchen Sie es erneut."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Verwenden von SD-Karte nicht möglich"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Passwort bestätigen"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-Karte verschlüsselt"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-Karte nicht verschlüsselt"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Noch %d Versuche übrig."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Geben Sie das Passwort in %d Sekunden ein."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tippen Sie auf „SD-Karte entschlüsseln“, um den Entschlüsselungsprozess zu starten."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD-Karte entschlüsseln"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Auf Ihrer SD-Karte ist nicht ausreichend Speicherplatz vorhanden."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Etwa %1$s %2$s werden benötigt."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Wechseln Sie zu „Einstellungen > Speicher und RAM > Speicher > Details“, löschen Sie einige Dateien und versuchen Sie es dann erneut."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-Karte verschlüsseln"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-Karte nicht eingesetzt"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Wird verschlüsselt..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Fehler beim Verschlüsseln der SD-Karte. Hier tippen, um es erneut zu versuchen."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Für SD-Karten-Passworteingabe tippen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-Karte entschlüsseln"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Wird entschlüsselt..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Fehler beim Entschlüsseln der SD-Karte. Hier tippen, um es erneut zu versuchen."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Επανάληψη"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Ακύρωση"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Τέλος"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ρυθμίσεις"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης κάρτας SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Πατήστε «Επαναφορά» για να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάρτες SD που έχουν κρυπτογραφηθεί από αυτό το τηλέφωνο εάν τους κάνετε διαμόρφωση. Με τη διαμόρφωση μιας κάρτας SD θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα τους."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Η κρυπτογράφηση της κάρτας SD απέτυχε"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Προέκυψε σφάλμα. Για να χρησιμοποιήσετε την κάρτα SD, θα πρέπει να ολοκληρωθεί η διαδικασία κρυπτογράφησης. Πατήστε «Επανάληψη» για να δοκιμάσετε ξανά."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Σφάλμα κρυπτογράφησης SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Πατήστε εδώ για να δοκιμάσετε ξανά."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Η αποκρυπτογράφηση της κάρτας SD απέτυχε"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Προέκυψε σφάλμα. Για να χρησιμοποιήσετε την κάρτα SD, θα πρέπει να ολοκληρωθεί η διαδικασία αποκρυπτογράφησης. Πατήστε «Επανάληψη» για να δοκιμάσετε ξανά."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Σφάλμα αποκρυπτογράφ. SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Διαγράψτε ορισμένα αρχεία και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Αδύνατη η χρήση κάρτας SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Επιβεβαίωση κωδικού"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Η κάρτα SD κρυπτογραφήθηκε"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Μη κρυπτογραφημένη κάρτα SD"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Απομένουν %d προσπάθειες."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Καταχωρήστε τον κωδικό πρόσβασης σε %d δευτερόλεπτα."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Πατήστε «Αποκρυπτογράφηση κάρτας SD» για να ξεκινήσετε τη διαδικασία αποκρυπτογράφησης."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Αποκρυπτ. κάρτας SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη κάρτα SD."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Απαιτούνται περίπου %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Χώρος αποθήκευσης και RAM > Χώρος αποθήκευσης > Λεπτομέρειες και, στη συνέχεια, διαγράψτε ορισμένα αρχεία και δοκιμάστε ξανά."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Κρυπτογράφηση κάρτας SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Δεν έγινε εισαγωγή κάρτας SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Κρυπτογράφηση..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Απέτυχε η κρυπτογράφηση της κάρτας SD. Πατήστε εδώ για να δοκιμάσετε ξανά."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Πατ. εδώ για εισ. κωδ. κάρτας SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Αποκρυπτογράφ. κάρτας SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Αποκρυπτογράφηση..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Απέτυχε η αποκρυπτογράφηση της κάρτας SD. Πατήστε εδώ για να δοκιμάσετε ξανά."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Password"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Retry"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Done"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Settings"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Enter SD card password"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tap Reset to delete the password. You can use SD cards that were encrypted by this phone if you format them. Formatting SD cards will erase all data on them."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Failed to encrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "An error has occurred. To use the SD card, the encryption process must be completed. Tap Retry to try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD card encryption error"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tap here to try again."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Failed to decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "An error has occurred. To use the SD card, the decryption process must be completed. Tap Retry to try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD card decryption error"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Delete some files then try again."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Couldn't use SD card"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirm password"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD card encrypted"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD card not encrypted"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "You have %d attempts left."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Enter password in %d seconds."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tap Decrypt SD card to start the decryption process."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Your SD card doesn't have enough space."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Approximately %1$s %2$s is needed."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Go to Settings > Storage and RAM > Storage > Details, then delete some files and try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Encrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD card not inserted"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Encrypting..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Failed to encrypt SD card. Tap here to try again."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tap here to enter PW for SD card."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Decrypting..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Failed to decrypt SD card. Tap here to try again."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Password"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Retry"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Done"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Settings"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Enter SD card password"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tap Reset to delete the password. You can use SD cards that were encrypted by this phone if you format them. Formatting SD cards will erase all data on them."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Failed to encrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "An error has occurred. To use the SD card, the encryption process must be completed. Tap Retry to try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD card encryption error"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tap here to try again."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Failed to decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "An error has occurred. To use the SD card, the decryption process must be completed. Tap Retry to try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD card decryption error"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Delete some files then try again."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Couldn't use SD card"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirm password"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD card encrypted"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD card not encrypted"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "You have %d attempts left."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Enter password in %d seconds."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tap Decrypt SD card to start the decryption process."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Your SD card doesn't have enough space."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Approximately %1$s %2$s is needed."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Go to Settings > Storage and RAM > Storage > Details, then delete some files and try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Encrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD card not inserted"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Encrypting..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Failed to encrypt SD card. Tap here to try again."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tap here to enter PW for SD card"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Decrypting..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Failed to decrypt SD card. Tap here to try again."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Password"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Retry"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Done"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Settings"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Enter SD card password"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tap Reset to delete the password. You can use SD cards that were encrypted by this phone if you format them. Formatting SD cards will erase all data on them."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Failed to encrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "An error has occurred. To use the SD card, the encryption process must be completed. Tap Retry to try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD card encryption error"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tap here to try again."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Failed to decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "An error has occurred. To use the SD card, the decryption process must be completed. Tap Retry to try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD card decryption error"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Delete some files then try again."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Couldn't use SD card"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirm password"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD card encrypted"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD card not encrypted"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "You have %d attempts left."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Enter password in %d seconds."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tap Decrypt SD card to start the decryption process."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Your SD card doesn't have enough space."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Approximately %1$s %2$s is needed."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Go to Settings > Storage and memory > Storage > Details, then delete some files and try again."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Encrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD card not inserted"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Encrypting..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Failed to encrypt SD card. Tap here to try again."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tap here to enter PW for SD card."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decrypt SD card"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Decrypting..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Failed to decrypt SD card. Tap here to try again."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Contraseña"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Reintentar"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Hecho"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ajustes"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Introducir contraseña de tarjeta SD"
msgstr "Le queda 1 intento."
msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_1_MORE_TIME_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
-msgstr "Si se introduce una contraseña incorrecta una vez más, ya no podrá usar ninguna de las tarjetas SD cifradas por este dispositivo."
+msgstr "Si se introduce una contraseña incorrecta una vez más, ya no podrás usar ninguna de las tarjetas SD cifradas por este dispositivo."
msgid "IDS_ST_HEADER_REMEMBER_PASSWORD"
msgstr "Recordar contraseña"
msgstr "Al cifrar el teléfono, se protegerán las aplicaciones, los datos y demás contenidos almacenados en este.\n\nPara descifrar el teléfono una vez se haya cifrado, deberá desbloquear la pantalla cada vez que lo encienda. No recibirá llamadas, mensajes ni notificaciones y las alarmas no sonarán hasta que no se inicie el teléfono."
msgid "IDS_ST_BODY_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MAY_TAKE_A_LONG_TIME_DEPENDING_ON_THE_AMOUNT_OF_DATA_THAT_IS_ENCRYPTED_INTERRUPTING_MSG"
-msgstr "El proceso de cifrado puede tardar bastante tiempo dependiendo de la cantidad de datos que se vayan a cifrar. Si se interrumpe este proceso, se pueden perder datos. Por tanto, asegúrese de que dispone del tiempo necesario para finalizar el proceso antes de comenzarlo."
+msgstr "El proceso de cifrado puede tardar bastante tiempo dependiendo de la cantidad de datos que se vayan a cifrar. Si se interrumpe este proceso, se pueden perder datos. Por tanto, asegúrate de que dispones del tiempo necesario para finalizar el proceso antes de comenzarlo."
msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENCRYPT_YOUR_DEVICE_C_ABB"
msgstr "Para cifrar dispositivo:"
msgid "IDS_ST_BODY_CHARGE_THE_BATTERY_TO_AT_LEAST_PDP"
-msgstr "Cargue la batería como mínimo hasta el %d%."
+msgstr "Carga la batería como mínimo hasta el %d%."
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_THE_DEVICE_TO_A_CHARGER"
msgstr "Conecte el dispositivo a un cargador."
msgstr "Al descifrar el dispositivo se descifrarán las aplicaciones, los datos y otros contenidos del dispositivo."
msgid "IDS_ST_BODY_THIS_MAY_TAKE_A_LONG_TIME_DEPENDING_ON_THE_AMOUNT_OF_DATA_INTERRUPTING_THIS_PROCESS_MAY_CAUSE_MSG"
-msgstr "Este proceso puede tardar bastante tiempo dependiendo de la cantidad de datos. Si se interrumpe este proceso, se pueden perder datos. Por tanto, asegúrese de que dispone del tiempo necesario para finalizar el proceso antes de comenzarlo."
+msgstr "Este proceso puede tardar bastante tiempo dependiendo de la cantidad de datos. Si se interrumpe este proceso, se pueden perder datos. Por tanto, asegúrate de que dispones del tiempo necesario para finalizar el proceso antes de comenzarlo."
msgid "IDS_ST_HEADER_TO_DECRYPT_YOUR_DEVICE_C_ABB"
msgstr "Para descifrar dispositivo:"
msgstr "Descifrando dispositivo..."
msgid "IDS_ST_BODY_PLEASE_WAIT_NONCE_THE_DEVICE_IS_DECRYPTED_IT_WILL_RESTART"
-msgstr "Espere.\nUna vez que el dispositivo se haya descifrado, se reiniciará."
+msgstr "Espera.\nUna vez que el dispositivo se haya descifrado, se reiniciará."
msgid "IDS_ST_HEADER_ENCRYPT_SD_CARD"
msgstr "Cifrar tarjeta SD"
msgstr "Para cifrar la tarjeta SD:"
msgid "IDS_ST_BODY_INSERT_THE_SD_CARD_ABB"
-msgstr "Inserte la tarjeta SD."
+msgstr "Inserta la tarjeta SD."
msgid "IDS_ST_BODY_CREATE_AN_SD_CARD_PASSWORD"
-msgstr "Cree una contraseña para la tarjeta SD."
+msgstr "Crea una contraseña para la tarjeta SD."
msgid "IDS_ST_BUTTON_CREATE_PASSWORD"
msgstr "Crear contraseña"
msgstr "Eliminar"
msgid "IDS_ST_BODY_TAP_ENCRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_ENCRYPTION_PROCESS"
-msgstr "Pulse Cifrar tarjeta SD para iniciar el proceso de cifrado."
+msgstr "Pulsa Cifrar tarjeta SD para iniciar el proceso de cifrado."
msgid "IDS_ST_BODY_ALL_OPEN_FILES_ON_SD_CARD_WILL_BE_CLOSED"
msgstr "Todos los archivos abiertos en la tarjeta SD se cerrarán"
msgstr "Descifrar tarjeta SD"
msgid "IDS_ST_BODY_THE_DECRYPTION_PROCESS_MAY_TAKE_A_LONG_TIME_MSG"
-msgstr "El proceso de descifrado puede tardar bastante tiempo dependiendo de la cantidad de datos que se vaya a descifrar. Si se interrumpe este proceso, se pueden perder datos. Por tanto, antes de comenzar, asegúrese de que dispone del tiempo necesario para finalizar el proceso."
+msgstr "El proceso de descifrado puede tardar bastante tiempo dependiendo de la cantidad de datos que se vaya a descifrar. Si se interrumpes este proceso, se pueden perder datos. Por tanto, antes de comenzar, asegúrate de que dispones del tiempo necesario para finalizar el proceso."
msgid "IDS_ST_BUTTON_CHANGE_PASSWORD_ABB2"
msgstr "Cambiar contraseña"
msgid "IDS_ST_BODY_THE_DECRYPTION_CANT_BE_CANCELLED_AND_DATA_WILL_BE_LOST_IF_THE_PROCESS_IS_INTERRUPTED_MSG"
-msgstr "No se puede cancelar el descifrado y se perderán los datos si se interrumpe el proceso. Durante el proceso de descifrado, no puede utilizar la tarjeta SD. Después del descifrado, se volverá a montar la tarjeta SD."
+msgstr "No se puede cancelar el descifrado y se perderán los datos si se interrumpe el proceso. Durante el proceso de descifrado, no puedes utilizar la tarjeta SD. Después del descifrado, se volverá a montar la tarjeta SD."
msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_SD_CARD_ING"
msgstr "Descifrando tarjeta SD..."
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Pulse Restablecer para eliminar la contraseña. Para usar tarjetas SD cifradas con este teléfono, deberá formatearlas. Si las formatea, se eliminarán todos sus datos."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Error al cifrar la tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Se ha producido un error. Es necesario completar el proceso de cifrado para poder usar la tarjeta SD. Pulse Reintentar para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Error cifrado tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Pulse aquí para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Error al descifrar la tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Se ha producido un error. Es necesario completar el proceso de descifrado para poder usar la tarjeta SD. Pulse Reintentar para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Error descifrado tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Error al usar tarjeta SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmar contraseña"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Tarjeta SD cifrada"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Tarjeta SD no cifrada"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Le quedan %d intentos."
msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_PD_MORE_TIMES_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
-msgstr "Si se introduce una contraseña incorrecta %d veces más, ya no podrá usar ninguna de las tarjetas SD cifradas por este dispositivo."
+msgstr "Si se introduce una contraseña incorrecta %d veces más, ya no podrás usar ninguna de las tarjetas SD cifradas por este dispositivo."
msgid "IDS_ST_POP_AN_INCORRECT_PASSWORD_HAS_BEEN_ENTERED_15_TIMES_YOU_CAN_NO_LONGER_ACCESS_DATA_ON_ANY_MSG"
msgstr "Se ha introducido una contraseña incorrecta 15 veces. Ya no podrá acceder a los datos de ninguna de las tarjetas SD cifradas por este dispositivo.\nPara continuar sin una tarjeta SD, pulse Cancelar. Para volver a utilizar la tarjeta SD insertada, pulse Restablecer para eliminar la contraseña y formatear la tarjeta SD. Se borrarán todos los datos de la tarjeta SD y ya no podrá recuperarlos. La tarjeta SD no se cifrará después de que se haya formateado."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Introduzca la contraseña dentro de %d segundos."
+msgstr "Introduce la contraseña dentro de %d segundos."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Pulsa Descifrar tarjeta SD para iniciar el proceso de descifrado."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Descifrar tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "La tarjeta SD no tiene espacio suficiente."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Se necesitan aproximadamente %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vaya a Ajustes > Memoria y RAM > Memoria > Detalles y, a continuación, elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Cifrar tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Tarjeta SD no insertada"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Cifrando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Error al cifrar la tarjeta SD. Pulse aquí para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Pulse para contraseña tarjeta SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Descifrar tarjeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Descifrando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Error al descifrar la tarjeta SD. Pulse aquí para intentarlo de nuevo."
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Contraseña"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Reintentar"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Realiz."
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ajustes"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Introducir contraseña de tarjeta de memoria"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Pulse Restablecer para eliminar la contraseña. Para usar tarjetas de memoria que se encriptaron con este teléfono, deberá formatearlas. Si formatea las tarjetas de memoria, se eliminarán todos los datos que contengan."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Error al encriptar la tarjeta de memoria"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ocurrió un error. El proceso de encriptado debe completarse para que se pueda usar la tarjeta de memoria. Pulse Reintentar para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Error de encriptado"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Pulse aquí para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Error al desencriptar la tarjeta de memoria"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ocurrió un error. El proceso de desencriptado debe completarse para que se pueda usar la tarjeta de memoria. Pulse Reintentar para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Error de desencriptado"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Error al usar tarjeta de memoria"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmar contraseña"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Tarjeta de memoria encriptada"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Tarjeta de memoria no encriptada"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Le quedan %d intentos."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Introduzca la contraseña dentro de %d segundos."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Pulse Desencriptar tarjeta de memoria para iniciar el proceso de desencriptado."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Desencriptar tarjeta"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "No hay espacio suficiente en su tarjeta de memoria."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Se necesitan aproximadamente %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vaya a Ajustes > Almacenamiento y RAM > Almacenamiento > Detalles, elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Encriptar tarjeta de memoria"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "No hay tarjetas de memoria insertadas"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Encriptando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Error al encriptar la tarjeta de memoria. Pulse aquí para intentarlo de nuevo."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Pulse para introducir contraseña."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Desencriptar tarjeta"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Desencriptando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Error al desencriptar la tarjeta de memoria. Pulse aquí para intentarlo de nuevo."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Parool"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Uuesti"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Tühista"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Valmis"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Seaded"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD-kaardi parooli sisestamine"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Toksake käsku Lähtesta, et parool kustutada. Saate kasutada sellest telefonis krüptitud SD-kaarte pärast vormindamist. SD-kaartide vormindamine kustutab neilt kõik andmed."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaardi krüptimine nurjus"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ilmnes tõrge. SD-kaardi kasutamiseks tuleb krüptimine lõpetada. Uuesti proovimiseks toksake käsku Proovi uuesti."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kaardi krüpt. tõrge"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Toksake uuesti proovimiseks siia."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaardi dekrüptimine nurjus"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ilmnes tõrge. SD-kaardi kasutamiseks tuleb dekrüptimine lõpetada. Uuesti proovimiseks toksake käsku Proovi uuesti."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kaardi dekrüpt. tõrge"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kustutage mõned failid ja proovige uuesti."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD-kaardi kasutamine nurjus"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Kinnita parool"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kaart on krüptitud"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-kaart pole krüptitud"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "%d katset on jäänud."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Sisestage parool %d sekundi jooksul."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Toksake dekrüptimise alustamiseks käsku Dekrüpti SD-kaart."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dekrüpti SD-kaart"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Teie SD-kaardil pole piisavalt ruumi."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Vaja on ligikaudu %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Avage menüü Seaded > Mälu ja RAM > Mälu > Üksikasjad, seejärel kustutage mõned failid ja proovige uuesti."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kaardi krüptimine"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kaart pole sisestatud"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Krüptimine..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD-kaardi krüptimine nurjus. Toksake uuesti proovimiseks siia."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tok. SD-kaardi parooli sisest.-ks."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaardi dekrüptimine"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dekrüptimine..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD-kaardi dekrüptimine nurjus. Toksake uuesti proovimiseks siia."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Pasahitza"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Berriro saiatu"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Ezeztatu"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Egina"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ezarpenak"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Idatzi SD txartelaren pasahitza"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Ukitu Berrezarri pasahitza berrezartzeko. Telefono honekin enkriptatutako SD txartelak erabiltzeko, formateatu beharko dituzu. SD txartelak formateatuz gero, haietako datu guztiak ezabatuko dira."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Ezin izan da SD txartela enkriptatu"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Errore bat gertatu da. SD txartela erabiltzeko, enkriptatzeko prozesua osatu behar da. Berriz saiatzeko, ukitu Saiatu berriz."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD txart. enkrip. errorea"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ukitu hemen berriz saiatzeko."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Ezin izan da SD txartela desenkriptatu"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Errore bat gertatu da. SD txartela erabiltzeko, desenkriptatzeko prozesua osatu behar da. Berriz saiatzeko, ukitu Saiatu berriz."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD txart. desenkr. errorea"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ezabatu fitxategi batzuk eta saiatu berriz."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Ezin izan da erabili SD txartela"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Baieztatu pasahitza"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD txartela enkriptatuta"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD txartela ez dago enkriptatuta"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Beste %d saio dituzu."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Idatzi pasahitza %d segundo barru."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Ukitu Desenkriptatu SD txartela desenkriptatzeko prozesua hasteko."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Desenkr. SD txartela"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Ez dago behar adina toki SD txartelean."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "%1$s %2$s inguru behar dira."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Joan Ezarpenak > Biltegia eta RAM > Biltegia > Xehetasunak aukerara, ezabatu fitxategi batzuk eta saiatu berriz."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Enkriptatu SD txartela"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD txartela sartu gabe dago"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Enkriptatzen..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ezin izan da SD txartela enkriptatu. Ukitu hau berriz saiatzeko."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ukitu hemen SDaren pas. idazteko."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Desenkriptatu SD txartela"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Desenkriptatzen..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ezin izan da SD txartela desenkriptatu. Ukitu hau berriz saiatzeko."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Salasana"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Yr. uud."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Peruuta"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Valmis"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Asetukset"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Anna SD-kortin salasana"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Poista salasana napauttamalla Palauta. Voit käyttää tällä puhelimella salattuja SD-kortteja, jos alustat ne. Kun alustat SD-kortit, kaikki niillä olevat tiedot poistetaan."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kortin salaus epäonnistui"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tapahtui virhe. Jos haluat käyttää SD-korttia, salausprosessi on suoritettava loppuun. Yritä uudelleen napauttamalla Yritä uudelleen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kortin salausvirhe"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Yritä uudelleen napauttamalla tätä."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kortin salauksen purkaminen epäonnistui"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tapahtui virhe. Jos haluat käyttää SD-korttia, salauksen purkuprosessi on suoritettava loppuun. Yritä uudelleen napauttamalla Yritä uudelleen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-k. salauksen purkuvirhe"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Poista joitain tiedostoja ja yritä sitten uudelleen."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD-korttia ei voi käyttää"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Vahvista salasana"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kortti on salattu"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-korttia ei ole salattu"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Sinulla on %d yritystä jäljellä."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Anna salasana %d sekunnin kuluttua."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Käynnistä salauksen purkuprosessi napauttamalla Pura SD-kortin salaus."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Pura SD-kortin salaus"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD-kortilla ei ole tarpeeksi tilaa."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Tarvitaan noin %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Valitse Asetukset > Muisti ja RAM > Tallennus > Tiedot, poista joitain tiedostoja ja yritä uudelleen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Salaa SD-kortti"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-korttia ei ole asetettu"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Salataan..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD-kortin salaaminen epäonnistui. Yritä uudelleen napauttamalla tätä."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Anna SD-k. salasana napautt. tätä."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Pura SD-kortin salaus"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Salausta puretaan..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD-kortin salauksen purkaminen epäonnistui. Yritä uudelleen napauttamalla tätä."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Mot de passe"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Réessayer"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annuler"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Paramètres"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Saisie du mot de passe de la carte SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Appuyez sur Réinitialiser pour supprimer le mot de passe. Vous pouvez utiliser les cartes SD qui ont été cryptées par ce téléphone si vous les formatez. Le formatage des cartes SD effacera toutes les données y figurant."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Échec du cryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Une erreur est survenue. Pour utiliser la carte SD, le processus de cryptage doit être terminé. Appuyez sur Réessayer pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erreur cryptage carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Appuyez ici pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Échec du décryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Une erreur est survenue. Pour utiliser la carte SD, le processus de décryptage doit être terminé. Appuyez sur Réessayer pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erreur décryptage carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Supprimez des fichiers, puis réessayez."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Impossible d'utiliser la carte SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmer le mot de passe"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Carte SD cryptée"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Carte SD non cryptée"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "%d tentatives restantes."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Entrez le mot de passe dans %d secondes."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Appuyez sur Décrypter la carte SD pour démarrer le processus de décryptage."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Décrypter la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "L'espace sur votre carte SD est insuffisant."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Environ %1$s %2$s requis."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Accédez à Paramètres > Stockage et RAM > Stockage > Détails, puis supprimez certains fichiers et réessayez."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Cryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Carte SD non insérée"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Cryptage..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Échec du cryptage de la carte SD. Appuyez ici pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Appuyez ici pr entrer MDP carte SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Décryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Décryptage..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Échec du décryptage de la carte SD. Appuyez ici pour réessayer."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Mot de passe"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Réessayer"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annuler"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Paramètres"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Saisie du mot de passe de la carte SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Touchez Réinitialiser pour supprimer le mot de passe. Vous pouvez utiliser les cartes SD qui ont été cryptées par ce téléphone si vous les formatez. Le formatage des cartes SD effacera toutes les données y figurant."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Échec du cryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Une erreur est survenue. Pour utiliser la carte SD, le processus de cryptage doit être terminé. Touchez Réessayer pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erreur cryptage carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Touchez ici pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Échec du décryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Une erreur est survenue. Pour utiliser la carte SD, le processus de décryptage doit être terminé. Touchez Réessayer pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erreur décryptage carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Supprimez des fichiers, puis réessayez."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Impossible d'utiliser la carte SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmer le mot de passe"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Carte SD cryptée"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Carte SD non cryptée"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "%d tentatives restantes."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Entrez le mot de passe dans %d secondes."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Touchez Décrypter la carte SD pour démarrer le processus de décryptage."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Décrypter la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "L'espace sur votre carte SD est insuffisant."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Environ %1$s %2$s requis."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Accédez à Paramètres > Stockage et RAM > Stockage > Détails, puis supprimez certains fichiers et réessayez."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Cryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Carte SD non insérée"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Cryptage..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Échec du cryptage de la carte SD. Touchez ici pour réessayer."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Touchez ici pr entrer MDP carte SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Décryptage de la carte SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Décryptage..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Échec du décryptage de la carte SD. Touchez ici pour réessayer."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Pasfhocal"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Atriail"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cealaigh"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Déanta"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Socruithe"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Iontráil pasfhocal an chárta SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tapáil Athshocraigh leis an bpasfhocal a scriosadh. Is féidir leat cártaí SD a úsáid ar chriptigh an fón seo iad má dhéanann tú formáidiú orthu. Léirscriosfar na sonraí uile ar chártaí SD má dhéantar formáidiú orthu."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Theip ar chriptiú an chárta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tharla earráid. Leis an gcárta SD a úsáid, ní mór an próiseas criptithe a chur i gcrích. Tapáil Atriail le triail arís."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Earráid le criptiú an SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tapáil anseo le triail arís."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Theip ar dhíchriptiú an chárta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tharla earráid. Leis an gcárta SD a úsáid, ní mór an próiseas díchriptithe a chur i gcrích. Tapáil Atriail le triail arís."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Earráid le díchriptiú SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Scrios roinnt comhad agus triail arís."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Níorbh fhéidir an cárta SD a úsáid"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Deimhnigh pasfhocal"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Cárta SD criptithe"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Níl an Cárta SD criptithe"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Tá %d iarracht fágtha agat."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Iontráil pasfhocal i gceann %d soicind."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tapáil Díchriptigh an cárta SD le tosú ar an bpróiseas díchriptithe."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Díchriptigh cárta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Níl go leor spáis ar do chárta SD."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Tá thart ar %1$s %2$s de dhíth."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Gabh chuig Socruithe > Stóras agus RAM > Stóras > Sonraí, ansin scrios roinnt comhad agus triail arís."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Criptigh cárta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Níl cárta SD ionsáite"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Criptiú..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Theip ar chriptiú an chárta SD. Tapáil anseo le triail arís."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tapáil le PF a iontráil don SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Díchriptigh cárta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Díchriptiú..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Theip ar dhíchriptiú an chárta SD. Tapáil anseo le triail arís."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Contrasinal"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Reintent."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Feito"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Axustes"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Introducir o contrasinal da tarxeta SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Toca Restablecer para eliminar o contrasinal. Podes usar tarxetas SD que se cifraron neste teléfono se as formatas. O formateo de tarxetas SD eliminará todos os datos delas."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Non se puido cifrar a tarxeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Produciuse un erro. Para usar a tarxeta SD, é necesario completar o proceso de cifrado. Toca Reintentar para tentalo outra vez."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erro ao cifrar tar. SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Toca aquí para tentalo de novo."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Non se puido descifrar a tarxeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Produciuse un erro. Para usar a tarxeta SD, é necesario completar o proceso de descifrado. Toca Reintentar para tentalo outra vez."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erro ao descifrar tar. SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Elimina algúns arquivos e, a continuación, téntao outra vez."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Non se puido usar a tarxeta SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmar contrasinal"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Tarxeta SD cifrada"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Tarxeta SD non cifrada"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Quédanche %d intentos."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Introduce o contrasinal dentro de %d segundos."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Toda Descifrar tarxeta SD para iniciar o proceso de descifrado."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Descifrar tarxeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "A tarxeta SD non ten espazo suficiente."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Precísanse aproximadamente %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vai a Axustes > Almacenamento e RAM > Almacenamento > Detalles e, a continuación, elimina algúns arquivos e téntao outra vez."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Cifrar tarxeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "A tarxeta SD non está inserida"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Cifrando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Non se puido cifrar a tarxeta SD. Toca aquí para tentalo outra vez."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Toca aquí inserir contras.tarx.SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Descifrar tarxeta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Descifrando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Non se puido descifrar a tarxeta SD. Toca aquí para tentalo outra vez."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "पासवर्ड"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "रीट्राई"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "रद्द"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "पूर्ण"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "सेटिंग्स"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD कार्ड पासवर्ड प्रविष्ट करें"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "पासवर्ड हटाने के लिए “रीसेट करें” पर टैप करें। यदि आप SD कार्ड्स को फॉर्मेट करते हैं, तो इस फोन द्वारा एन्क्रिप्ट किए गए SD कार्ड्स का उपयोग कर सकते हैं। SD कार्ड्स फॉर्मेट करने से उनका सभी डाटा मिटा दिया जाएगा।"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD कार्ड एन्क्रिप्ट करने में विफल"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "कोई त्रुटि उत्पन्न हुई। SD कार्ड का उपयोग करने के लिए, एन्क्रिप्शन प्रक्रिया को पूर्ण करना आवश्यक है। फिर से प्रयास करने के लिए “पुनः प्रयास करें” पर टैप करें।"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD कार्ड एन्क्रिप्शन त्रुटि"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "फिर से प्रयास करने के लिए यहां टैप करें।"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD कार्ड डिक्रिप्ट करने में विफल"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "कोई त्रुटि उत्पन्न हुई। SD कार्ड का उपयोग करने के लिए, डिक्रिप्शन प्रक्रिया को पूर्ण करना आवश्यक है। फिर से प्रयास करने के लिए “पुनः प्रयास करें” पर टैप करें।"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD कार्ड डिक्रिप्शन त्रुटि"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "कुछ फाइलें हटाएँ फिर पुनः प्रयास करें।"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD कार्ड का उपयोग नहीं किया जा सका"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "पासवर्ड की पुष्टि करें"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD कार्ड एन्क्रिप्ट किया गया"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD कार्ड एन्क्रिप्ट नहीं किया गया"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "आपके पास %d प्रयास शेष हैं।"
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d सेकंड में पासवर्ड प्रविष्ट करें।"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "डिक्रिप्शन प्रक्रिया प्रारंभ करने के लिए “SD कार्ड डिक्रिप्ट करें” पर टैप करें।"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD कार्ड डिक्रिप्ट करें"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "आपके SD कार्ड में पर्याप्त स्थान नहीं है।"
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "लगभग %1$s %2$s की जरूरत है।"
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "सेटिंग्स > स्टोरेज और RAM > स्टोरेज > विवरण पर जाएँ, फिर कुछ फाइलें हटाएँ और फिर से प्रयास करें।"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD कार्ड एन्क्रिप्ट करें"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD कार्ड इंसर्ट नहीं किया गया है"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "एन्क्रिप्ट किया जा रहा है..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD कार्ड एन्क्रिप्ट करने में विफल। फिर से प्रयास करने के लिए यहां टैप करें।"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD कार्ड हेतु PW डालने हेतु यहां टैप करें।"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD कार्ड डिक्रिप्ट करें"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "डिक्रिप्ट किया जा रहा है..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD कार्ड डिक्रिप्ट करने में विफल। फिर से प्रयास करने के लिए यहां टैप करें।"
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Lozinka"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Ponovi"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Prekid"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Postavke"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Unos lozinke SD kartice"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Dodirnite Ponovno postavi za brisanje lozinke. Možete upotrebljavati SD kartice šifrirane ovim telefonom ako ih formatirate. Formatiranjem SD kartica izbrisat ćete sve podatke s njih."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Neuspješno šifriranje SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Došlo je do pogreške. Proces šifriranja mora se dovršiti da biste mogli upotrebljavati SD karticu. Dodirnite Ponovi da biste ponovno pokušali."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Pogreška šifr. SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Dodirnite ovdje za ponovni pokušaj."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Neuspješno dešifriranje SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Došlo je do pogreške. Proces dešifriranja mora se dovršiti da biste mogli upotrebljavati SD karticu. Dodirnite Ponovi da biste ponovno pokušali."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Pogr. dešifr. SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Izbrišite neke datoteke i zatim pokušajte ponovno."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Nemoguće upotrijebiti SD karticu"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Potvrdite lozinku"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kartica šifrirana"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD kartica nije šifrirana"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Imate %d preostalih pokušaja."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Unesite lozinku za %d s."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Dodirnite Dešifriraj SD karticu da biste pokrenuli proces dešifriranja."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dešifrir. SD karticu"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Nema dovoljno prostora na vašoj SD kartici."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Potrebno je približno %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Idite u Postavke > Memorija i RAM > Memorija > Detalji, a zatim izbrišite neke datoteke i pokušajte ponovno."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Šifriranje SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kartica nije umetnuta"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifriranje..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Šifriranje SD kartice nije uspjelo. Dodirnite ovdje da biste ponovno pokušali."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Dodirnite za unos loz. za SD kart."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dešifriraj SD karticu"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dešifriranje..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Dešifriranje SD kartice nije uspjelo. Dodirnite ovdje da biste ponovno pokušali."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Jelszó"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Újra"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Mégse"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Kész"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Beállítások"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Adja meg az SD-kártya jelszavát"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "A jelszó törléséhez érintse meg a Visszaállítás lehetőséget. A telefonnal titkosított SD-kártyákat a formázásuk után lehet majd ismét használni. Az SD-kártyák formázásakor a rajtuk tárolt összes adat törlődik."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Nem sikerült titkosítani az SD-kártyát"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Hiba történt. A SD-kártya csak a titkosítási folyamat befejezése után lesz használható. Az újrapróbálkozáshoz érintse meg az Újra lehetőséget."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Hiba az SD-k. titkos.kor"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Érintse meg az újabb próbálkozáshoz."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Nem sikerült dekódolni az SD-kártyát"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Hiba történt. A SD-kártya csak a dekódolási folyamat befejezése után lesz használható. Az újrapróbálkozáshoz érintse meg az Újra lehetőséget."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Hiba az SD-k. dekódol.kor"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Töröljön néhány fájlt, majd próbálja újra."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Nem használható az SD-kártya"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Jelszómegerősítés"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Az SD-kártya titkosítva"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Az SD-kártya nincs titkosítva"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Még %d próbálkozása van."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "A jelszó újbóli beírása előtt várjon %d másodpercet."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "A dekódolás indításához érintse meg az SD-kártya dekódolása lehetőséget."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD-kártya dekódolása"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Az SD-kártyán nincs elég hely."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Körülbelül %1$s %2$s szükséges."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Lépjen be a Beállítások > Tárhely és RAM > Tárhely > Részletek menüpontba, töröljön néhány fájlt, majd próbálja újra."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kártya titkosítása"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Nincs behelyezve SD-kártya"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Titkosítás..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Nem sikerült titkosítani az SD-kártyát. Érintse meg az újrapróbálkozáshoz."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Érintse meg a jelszó megadásához."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kártya dekódolása"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dekódolás..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Nem sikerült dekódolni az SD-kártyát. Érintse meg az újrapróbálkozáshoz."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Գաղտնաբառ"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Կրկն փրձլ"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Չեղարկել"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Արված է"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Դրվածքներ"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Մուտքագրել SD քարտի գաղտնաբառը"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Թակեք «Վերադնել»՝ գաղտնաբառը վերացնելու համար: Կարող եք օգտագործել այս հեռախոսով ծածկագրված SD քարտերը, եթե ձևաչափեք դրանք: SD քարտերը ձևաչափելու դեպքում դրանց բոլոր տվյալները կջնջվեն:"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Չհաջողվեց ծածկագրել SD քարտը"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Սխալ է տեղի ունեցել: SD քարտն օգտագործելու համար պետք է ավարտվի ծածկագրման գործընթացը: Թակեք «Նորից փորձել»՝ նորից փորձելու համար:"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD քարտի ծածկագրման սխալ"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Թակեք այստեղ՝ նորից փորձելու համար:"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Չհաջողվեց վերծանել SD քարտը"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Սխալ է տեղի ունեցել: SD քարտն օգտագործելու համար պետք է ավարտվի վերծանման գործընթացը: Թակեք «Նորից փորձել»՝ նորից փորձելու համար:"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD քարտի վերծանման սխալ"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Վերացրեք որոշ ֆայլեր, հետո նորից փորձեք:"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Չհաջողվեց օգտագործել SD քարտը"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Հաստատել գաղտնաբառը"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD քարտը ծածկագրված է"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD քարտը ծածկագրված չէ"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Մնացել է %d փորձ:"
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Մուտքագրեք գաղտնաբառը %d վայրկյանից:"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Թակեք «Վերծանել SD քարտը»՝ վերծանման գործընթացը սկսելու համար:"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Վերծանել SD քարտը"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Ձեր SD քարտը բավականաչափ տեղ չունի:"
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Հարկավոր է մոտավորապես %1$s %2$s:"
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Գնացեք Դրվածքներ > Պահոց և RAM > Պահոց > Մանրամասներ, հետո վերացրեք որոշ ֆայլեր և նորից փորձեք:"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ծածկագրել SD քարտը"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD քարտը մտցված չէ"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Ծածկագրվում է..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Չհաջողվեց ծածկագրել SD քարտը: Թակեք այստեղ՝ նորից փորձելու համար:"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Թակեք այստեղ՝ մտքգր. SD քարտի ԳԲ:"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Վերծանել SD քարտը"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Վերծանվում է..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Չհաջողվեց վերծանել SD քարտը: Թակեք այստեղ՝ նորից փորձելու համար:"
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Aðgangsorð"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Reyna aftur"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Hætta v."
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Lokið"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Stillingar"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Sláðu inn lykilorð SD-korts"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Pikkaðu á „Endurstilla“ til að eyða lykilorðinu. Hægt er að nota SD-kort sem dulkóðuð voru í þessum síma með því að forsníða þau. Við það er öllum gögnum eytt af SD-kortum."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Mistókst að dulkóða SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Villa kom upp. Dulkóðunarferlinu verður að vera lokið til að hægt sé að nota SD-kortið. Pikkaðu á „Reyna aftur“ til að reyna aftur."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Dulkóðunarvilla SD-korts"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Pikkaðu hér til að reyna aftur."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Mistókst að afkóða SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Villa kom upp. Afkóðunarferlinu verður að vera lokið til að hægt sé að nota SD-kortið. Pikkaðu á „Reyna aftur“ til að reyna aftur."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Afkóðunarvilla SD-korts"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Eyddu einhverjum skrám og reyndu síðan aftur."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Ekki var hægt að nota SD-kort"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Staðfesta lykilorð"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kort dulkóðað"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-kort ekki dulkóðað"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Þú átt %d tilraunir eftir."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Sláðu inn lykilorðið eftir %d sekúndur."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Pikkaðu á „Afkóða SD-kort“ til að hefja afkóðunarferlið."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Afkóða SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Ekki er nægt pláss á SD-kortinu."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "U.þ.b. %1$s %2$s vantar."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Opnaðu „Stillingar > Geymsla og vinnsluminni > Geymsla > Upplýsingar“, eyddu einhverjum skrám og reyndu svo aftur."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Dulkóða SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kort er ekki í"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dulkóðar..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Mistókst að dulkóða SD-kort. Pikkaðu hér til að reyna aftur."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Sláðu lykilorð SD-korts inn hér."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Afkóða SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Afkóðar..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Mistókst að afkóða SD-kort. Pikkaðu hér til að reyna aftur."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Password"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Riprova"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annulla"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Fatto"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Impostazioni"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Inserite la password della scheda SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Toccate Ripristina per eliminare la password. Potete utilizzare le schede SD crittografate da questo dispositivo se le formattate. Se formattate le schede SD, tutti i dati salvati verranno eliminati."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Impossibile crittografare la scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Si è verificato un errore. Per utilizzare la scheda SD, è necessario che il processo di crittografia venga completato. Toccate Riprova per riprovare."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Errore crittogr. scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Toccate qui per riprovare."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Impossibile decrittografare la scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Si è verificato un errore. Per utilizzare la scheda SD, è necessario che il processo di decrittografia venga completato. Toccate Riprova per riprovare."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Errore decritt. scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Eliminate alcuni file e riprovate."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Impossibile utilizzare la scheda SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Conferma password"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Scheda SD crittografata"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Scheda SD non crittografata"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "%d tentativi ancora disponibili."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Inserite la password entro %d secondi."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Toccate Decrittografa scheda SD per avviare il processo di decrittografia."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Decrittogr. scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Spazio insufficiente nella scheda SD."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Sono necessari circa %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Andate a Impostazioni > Memoria e RAM > Memoria > Dettagli, quindi eliminate alcuni file e riprovate."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Crittografa scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Scheda SD non inserita"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Crittografia in corso..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Impossibile crittografare la scheda SD. Toccate qui per riprovare."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Toccate per inserire PW scheda SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decrittografa scheda SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Decrittografia in corso..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Impossibile decrittografare la scheda SD. Toccate qui per riprovare."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "パスワード"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "再試行"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "キャンセル"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "完了"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "設定"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "外部SDカードのパスワードを入力"
msgstr "暗号化した外部SDカードを使用"
msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "パスワードを入力してください"
+msgstr "パスワードを入力"
msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_INCORRECT_PASSWORD_ENTERED"
msgstr "入力したパスワードが正しくありません"
msgstr "外部SDカードを暗号化"
msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPTING_SD_CARD_ING"
-msgstr "外部SDカードを復号中..."
+msgstr "外部SDカード復号中..."
msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
msgstr "外部SDカードを復号"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "パスワードを削除するには、[リセット]をタップしてください。初期化すると、この端末で暗号化した外部SDカードを使用できます。外部SDカードを初期化すると、全てのデータが消去されます。"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "外部SDカードの暗号化に失敗"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "エラーが発生しました。外部SDカードを使用するには、暗号化処理を完了する必要があります。[再試行]をタップして、再度実行してください。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "外部SDカード暗号化エラー"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "再度実行するには、ここをタップしてください。"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "外部SDカードの復号に失敗"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "エラーが発生しました。外部SDカードを使用するには、復号処理を完了する必要があります。[再試行]をタップして、再度実行してください。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "外部SDカード復号エラー"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "不要なファイルを削除し、再度実行してください。"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "外部SDカードの使用不可"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "パスワードを確認してください。"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "外部SDカードは暗号化済み"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "外部SDカードは暗号化されていません"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "残りの試行回数は%d回です。"
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d秒後にパスワードを入力してください。"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "復号処理を開始するには、[外部SDカードを復号]をタップしてください。"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "外部SDカードを復号"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "外部SDカードの空き容量が低下しています。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "約%1$s%2$s必要です。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "[設定] > [ストレージとRAM] > [ストレージ] > [詳細]に移動して不要なファイルを削除した後、再度実行してください。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "外部SDカードを暗号化"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "外部SDカードが挿入されていません"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "暗号化中..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "外部SDカードの暗号化に失敗しました。再度実行するには、ここをタップしてください。"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "外部SDカードのパスワードを入力します。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "外部SDカードを復号"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "復号中..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "外部SDカードの復号に失敗しました。再度実行するには、ここをタップしてください。"
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "პაროლი"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "ხელახალი ცდა"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "გაუქმება"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "შესრულდა"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "პარამეტრები"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "შეიყვანეთ SD ბარათს პაროლი"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "პაროლის წასაშლელად, შეეხეთ „გადატვირთვა“-ს. შეგიძლიათ გამოიყენოთ ამ ტელეფონით დაშიფრული SD ბარათები, თუ თქვენ დააფორმატეთ ისინი. SD ბარათების დაფორმატებით წაიშლება ყველა მონაცემი მათზე."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD ბარათი ვერ დაიშიფრა"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "შეცდომა მოხდა. SD ბარათი რომ გამოიყენოთ, დაშიფვრის პროცესი უნდა დასრულდეს. მცდელობის გასამეორებლად, შეეხეთ „ისევ ცდა“-ს."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-ს დაშიფვრის შეცდომა"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "შეეხეთ აქ და ისევ სცადეთ."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD ბარათი ვერ გაიშიფრა"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "შეცდომა მოხდა. SD ბარათი რომ გამოიყენოთ, გაშიფვრის პროცესი უნდა დასრულდეს. მცდელობის გასამეორებლად, შეეხეთ „თავიდან ცდა“-ს."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-ს გაშიფვრის შეცდომა"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "წაშალეთ ზოგიერთი ფაილი და შემდეგ ისევ სცადეთ."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD ბარათის გამოყენება ვერ მოხერხდა"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "დაადასტურეთ პაროლი"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD ბარათი დაიშიფრა"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD ბარათი არ დაიშიფრა"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "დარჩენილი გაქვთ %d მცდელობა."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "შეიყვანეთ პაროლი %d წამში."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "გაშიფვრის პროცესის დასაწყებად, შეეხეთ „SD ბარათის გაშიფვრას“."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD ბარათის გაშიფვრა"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD ბარათზე არ არის საკმარისი ადგილი."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "საჭიროა დაახლოებით %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "გახსენით „პარამეტრები“ > „მეხსიერება და RAM“ > „მეხსიერება“ > „დეტალები“, წაშალეთ ზოგიერთი ფაილი და ისევ სცადეთ."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD ბარათის დაშიფვრა"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD ბარათი არ დევს"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "მიმდინარეობს დაშიფვრა..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD ბარათი ვერ დაიშიფრა. შეეხეთ აქ და ისევ სცადეთ."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-ს პაროლის შესაყვანად, შეეხე აქ."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD ბარათის გაშიფვრა"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "მიმდინარეობს გაშიფვრა..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD ბარათი ვერ გაიშიფრა. შეეხეთ აქ და ისევ სცადეთ."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Кілтсөз"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Қайталау"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Тоқтату"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Дайын"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Параметрлер"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD картасының құпия сөзін енгізу"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Құпиясөзді жою үшін, “Қалпына келтіру” түймесін түртіңіз. Осы телефон арқылы шифрланған SD карталарды пішімдеген жағдайда ғана, оларды пайдалана аласыз. SD карталарды пішімдеу әрекеті ондағы деректердің барлығын өшіреді."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD картасын шифрлау сәтсіз аяқталды"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Қате орын алды. SD картасын пайдалану үшін шифрлау процесі аяқталуы қажет. Әрекетті қайталау үшін “Қайталау” түймесін түртіңіз."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD картасын шифрл. қатесі"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Әрекетті қайталау үшін, осында түртіңіз."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD картасын шифрсыздандыру сәтсіз аяқталды"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Қате орын алды. SD картасын пайдалану үшін шифрсыздандыру процесі аяқталуы қажет. Әрекетті қайталау үшін “Қайталау” түймесін түртіңіз."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD картасын шифрс. қатесі"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Кейбір файлдарды жойып, әрекетті қайталаңыз."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD картаны пайдалану мүмкін болмады"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Кілтсөзді мақұлдаңыз"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD картасы шифрланды"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD карта шифрланбаған"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "%d талпыныс қалды."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Құпиясөзді %d секундтан кейін енгізіңіз."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Шифрсыздандыру процесін бастау үшін “SD картасын шифрсыздандыру” түймесін түртіңіз."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD шифрсыздандыру"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD картада бос орын жеткіліксіз."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Шамамен %1$s %2$s қажет етіледі."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Параметрлер > Сақтау орны және оперативті жад > Сақтау орны > Мәліметтер бөліміне өтіп, бірнеше файлды жойыңыз да әрекетті қайталаңыз."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD картаны шифрлау"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD карта салынбаған"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Шифрлануда..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD картаны шифрлау сәтсіз болды. Әрекетті қайталау үшін, осы жерді түртіңіз."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD құпиясөзін енгізу үшін түрт-з."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD картаны шифрсыздандыру"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Шифрсыздандырылуда..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD картаны шифрсыздандыру сәтсіз болды. Әрекетті қайталау үшін, осы жерді түртіңіз."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "비밀번호"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "다시 시도"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "취소"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "완료"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "설정"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD 카드 비밀번호 입력"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "비밀번호를 삭제하려면 초기화 버튼을 누르세요. 이 휴대전화에서 암호화된 SD 카드의 경우, 포맷하면 다시 사용할 수 있습니다. SD 카드를 포맷하면 저장된 데이터가 모두 삭제됩니다."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD 카드 암호화 안 됨"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "오류가 발생했습니다. SD 카드를 사용하려면 암호화를 완료해야 합니다. 다시 시도하려면 다시 시도 버튼을 누르세요."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 카드 암호화 오류"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "다시 시도하려면 여기를 누르세요."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD 카드 암호화 해제 안 됨"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "오류가 발생했습니다. SD 카드를 사용하려면 암호화 해제를 완료해야 합니다. 다시 시도하려면 다시 시도 버튼을 누르세요."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 카드 암호화 해제 오류"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "일부 파일을 삭제한 후 다시 시도하세요."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD 카드를 사용할 수 없음"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "비밀번호 확인"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 카드 암호화됨"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD 카드 암호화 안 됨"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "입력 기회가 %d회 남았습니다."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d초 이내에 비밀번호를 입력하세요."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "암호화 해제를 시작하려면 [SD 카드 암호화 해제]를 누르세요."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD 카드 암호화 해제"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD 카드 저장공간이 부족합니다."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "약 %1$s%2$s 저장공간이 필요합니다."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "[설정 > 저장공간 및 RAM > 저장공간 > 상세정보]에서 일부 파일을 삭제한 후 다시 시도하세요."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD 카드 암호화"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 카드 삽입 안 됨"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "암호화 중..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD 카드를 암호화하지 못했습니다. 다시 시도하려면 여기를 누르세요."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD 카드 비밀번호를 입력하려면 여기를 누르세요."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD 카드 암호화 해제"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "암호화 해제 중..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD 카드의 암호화를 해제하지 못했습니다. 다시 시도하려면 여기를 누르세요."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Slaptažodis"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Band. vėl"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Atšaukti"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Atlikta"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Nustatymai"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Įveskite SD kortelės slaptažodį"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Jei norite ištrinti slaptažodį, bakstelėkite „Nustatyti iš naujo“. SD korteles, kurios buvo užšifruotos šiuo telefonu, galėsite naudoti, jei jas suformatuosite. Suformatavus SD kortelės ištrinami visi jose esantys duomenys."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Nepavyko šifruoti SD kortelės"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Įvyko klaida. Kad galėtumėte naudoti SD kortelę, reikia atlikti šifravimą. Bakstelėkite „Kartoti“ ir bandykite dar kartą."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kort. užšifrav. klaida"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Bakstelėkite čia ir bandykite dar kartą."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Nepavyko iššifruoti SD kortelės"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Įvyko klaida. Kad galėtumėte naudoti SD kortelę, reikia atlikti iššifravimą. Bakstelėkite „Kartoti“ ir bandykite dar kartą."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kort. iššifrav. klaida"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ištrinkite kelis failus ir bandykite dar kartą."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Nepavyko panaudoti SD kortelės"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Patvirtinti slaptažodį"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kortelė užšifruota"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD kortelė neužšifruota"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Jums liko bandymų: %d."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Įveskite slaptažodį per %d sek."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Jei norite pradėti iššifravimą, bakstelėkite „Iššifruoti SD kortelę“."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Iššifruot SD kortelę"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Jūsų SD kortelėje nepakanka vietos."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Reikia apie %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Eiti į skirtuką „Nustatymai“ > Atmintis ir RAM > Saugykla > Išsamiai, tada ištrinkite kelis failus ir bandykite dar kartą."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Šifruoti SD kortelę"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kortelė neįdėta"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifruojama..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Nepavyko užšifruoti SD kortelės. Bakstelėkite čia ir bandykite dar kartą."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Bakst. čia ir įvesk. SD k. slapt."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Iššifruoti SD kortelę"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Iššifruojama..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Nepavyko iššifruoti SD kortelės. Bakstelėkite čia ir bandykite dar kartą."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Parole"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Atkārtot"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Atcelt"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Gatavs"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Iestatījumi"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Ievadiet SD kartes paroli"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Pieskarieties pie Atiestatīt, lai izdzēstu paroli. SD kartes, kas ir šifrētas, izmantojot šo tālruni, varat lietot, ja tās formatējat. Formatējot SD kartes, tiek izdzēsti visi tajās esošie dati."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Neizdevās šifrēt SD karti"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Radās kļūda. Lai lietotu SD karti, ir jāpabeidz šifrēšana. Lai mēģinātu vēlreiz, pieskarieties pie Mēģināt vēlreiz."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kartes šifr. kļūda"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Pieskarieties šeit, lai mēģinātu vēlreiz."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Neizdevās atšifrēt SD karti"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Radās kļūda. Lai lietotu SD karti, ir jāpabeidz atšifrēšana. Lai mēģinātu vēlreiz, pieskarieties pie Mēģināt vēlreiz."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kartes atšifr. kļūda"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Izdzēsiet dažus failus un mēģiniet vēlreiz."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Nevarēja izmantot SD karti"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Apstipriniet paroli"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD karte ir šifrēta"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD karte nav šifrēta"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Atlikuši %d mēģinājumi."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d sekunžu laikā ievadiet paroli."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Pieskarieties pie Atšifrēt SD karti, lai sāktu atšifrēšanu."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Atšifrēt SD karti"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD kartē nepietiek vietas."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Nepieciešami aptuveni %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Izvēlieties Iestatījumi > Krātuve un RAM > Krātuve > Dati, pēc tam izdzēsiet dažus failus un mēģiniet vēlreiz."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartes šifrēšana"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Nav ievietota SD karte"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifrē..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Neizdevās šifrēt SD karti. Pieskarieties šeit, lai mēģinātu vēlreiz."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Piesk. šeit un iev. SD kart. par."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartes atšifrēšana"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Atšifrē..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Neizdevās atšifrēt SD karti. Pieskarieties šeit, lai mēģinātu vēlreiz."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Лозинка"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Повторно"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Откажи"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Готово"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Поставувања"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Внеси лозинка на SD-картичка"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Допрете Ресетирај за да ја избришете лозинката. Може да користите SD-картички шифрирани на телефонов ако ги форматирате. Нивното форматирање ќе ги избрише сите податоци што ги содржат."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Неуспешно шифрирање на SD-картичка"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Настана грешка. За да ја користите SD-картичката, процесот на шифрирање мора да заврши. Допрете Повторен обид за да се обидете повторно."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Грешка шиф. на SD-карт."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Допрете тука за да се обидете повторно."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Неуспешно дешифрирање на SD-картичка"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Настана грешка. За да ја користите SD-картичката, процесот на дешифрирање мора да заврши. Допрете Повторен обид за да се обидете повторно."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Греш. дешиф. на SD-карт."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Избришете некоја датотека и обидете се повторно."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Не може да се користи SD-картичка"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Потврдете ја лозинката"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-картичката е шифрирана"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-картичката не е шифрирана"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Имате уште %d обиди."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Внесете ја лозинката по %d секунди."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Допрете Дешифрирај SD-картичка за да почнете со процесот на дешифрирање."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Дешиф. SD-картичка"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Вашата SD-картичка нема доволно простор."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Потребни се приближно %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Одете во Поставувања > Меморија и RAM > Меморија > Детали, а потоа избришете некои датотеки и обидете се повторно."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Шифрирај SD-картичка"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Не е вметната SD-картичка"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Се шифрира..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Неуспешно шифрирање на SD-картичка. Допрете тука за да се обидете повторно."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Доп. тука за внес.лоз. за SD-карт."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Дешифрирај SD-картичка"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Се дешифрира..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Неуспешно дешифрирање на SD-картичка. Допрете тука за да се обидете повторно."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Passord"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Prøv igjen"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Avbryt"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Innstillinger"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Angi SD-kortpassord"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Trykk på Tilbakestill for å slette passordet. Du kan bruke SD-kort som ble kryptert på denne telefonen, hvis du formaterer dem. Når du formaterer SD-kort, slettes alle data på dem."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Kunne ikke kryptere SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Det har oppstått en feil. For å bruke SD-kortet må krypteringsprosessen fullføres. Trykk på Prøv igjen for å prøve igjen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kortkrypteringsfeil"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Trykk her for å prøve på nytt."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Kunne ikke dekryptere SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Det har oppstått en feil. For å bruke SD-kortet må dekrypteringsprosessen fullføres. Trykk på Prøv igjen for å prøve igjen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kortdekrypteringsfeil"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Slett noen filer, og prøv igjen."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Kunne ikke bruke SD-kort"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Bekreft passord"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kortet er kryptert"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-kortet er ikke kryptert"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Du har %d forsøk igjen."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Angi passord om %d sekunder."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Trykk på Dekrypter SD-kort for å starte dekrypteringsprosessen."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dekrypter SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD-kortet har ikke nok ledig plass."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Cirka %1$s %2$s er nødvendig."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Gå til Innstillinger > Lagring og RAM > Lagring > Detaljer, slett noen filer, og prøv igjen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Krypter SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kort er ikke satt inn"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Krypterer..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kunne ikke kryptere SD-kort. Trykk her for å prøve igjen."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Trykk og angi passord for SD-kort."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dekrypter SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dekrypterer..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kunne ikke dekryptere SD-kort. Trykk her for å prøve igjen."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Wachtwoord"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Opnieuw"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Annuleer"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Gereed"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Instellingen"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Wachtwoord SD-kaart invoeren"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tik op Resetten om het wachtwoord te verwijderen. U kunt SD-kaarten die door deze telefoon zijn gecodeerd gebruiken als u ze formatteert. Als u SD-kaarten formatteert, worden alle gegevens erop gewist."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaart coderen mislukt"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Er is een fout opgetreden. Als u de SD-kaart wilt gebruiken, moet het coderingsproces worden voltooid. Tik op Opnieuw om het opnieuw te proberen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Codeerfout SD-kaart"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tik hier om het opnieuw te proberen."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaart decoderen mislukt"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Er is een fout opgetreden. Als u de SD-kaart wilt gebruiken, moet het decoderingsproces worden voltooid. Tik op Opnieuw om het opnieuw te proberen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Decodeerfout SD-kaart"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Verwijder een aantal bestanden en probeer het opnieuw."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Kan SD-kaart niet gebruiken"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Bevestig het wachtwoord"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kaart gecodeerd"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-kaart niet gecodeerd"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "U hebt nog %d pogingen over."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Voer wachtwoord in over %d seconden."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tik op SD-kaart decoderen om het decoderingsproces te starten."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD-kaart decoderen"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Er is onvoldoende ruimte op uw SD-kaart."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Circa %1$s %2$s is nodig."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ga naar Instellingen > Opslag en RAM > Opslag > Details, verwijder een aantal bestanden en probeer het opnieuw."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kaart coderen"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Geen SD-kaart geplaatst"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Coderen..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Coderen van SD-kaart mislukt. Tik hier om het opnieuw te proberen."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tik hier voor wachtwoord SD-kaart."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaart decoderen"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Decoderen..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Decoderen van SD-kaart mislukt. Tik hier om het opnieuw te proberen."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Hasło"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Ponów"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Anuluj"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Gotowe"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ustawienia"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Wprowadź hasło karty pamięci"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Dotknij opcji Resetuj, aby usunąć hasło. Możesz używać kart pamięci, które zostały zaszyfrowane tym telefonem, jeśli je sformatujesz. Formatowanie kart pamięci powoduje skasowanie wszystkich zawartych na nich danych."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Błąd szyfrowania karty pamięci"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Wystąpił błąd. Aby korzystać z karty pamięci, trzeba ukończyć proces szyfrowania. Dotknij przycisku Ponów, aby spróbować ponownie."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Błąd szyfrow. karty pam."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Dotknij tutaj, aby spróbować ponownie."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Błąd deszyfrowania karty pamięci"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Wystąpił błąd. Aby korzystać z karty pamięci, trzeba ukończyć proces deszyfrowania. Dotknij przycisku Ponów, aby spróbować ponownie."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Błąd odszyfr. karty pam."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Usuń niektóre pliki, a następnie spróbuj ponownie."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Błąd użycia karty pamięci"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Potwierdź hasło"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Karta pamięci zaszyfrowana"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Karta pamięci niezaszyfrowana"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Pozostało prób: %d."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Wprowadź hasło za %d s."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Dotknij opcji Odszyfruj kartę pamięci, aby rozpocząć proces deszyfrowania."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Odszyfr. kartę pam."
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Za mało miejsca na karcie pamięci."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Potrzeba około %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Przejdź do menu Ustawienia > Pamięć i RAM > Pamięć > Szczegóły, a następnie usuń kilka plików i spróbuj ponownie."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Szyfrowanie karty pamięci"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Nie włożono karty pamięci"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Szyfrowanie..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Błąd szyfrowania karty pamięci. Dotknij tutaj, aby spróbować ponownie."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Dotkn.tu i wpr.hasło do karty pam."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Odszyfruj kartę pamięci"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Odszyfrowywanie..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Błąd deszyfrowania karty pamięci. Dotknij tutaj, aby spróbować ponownie."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Senha"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Repetir"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Configurações"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Inserir senha do cartão de memória"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Toque em Redefinir para excluir a senha. Você poderá usar os cartões de memória que foram codificados por este telefone se formatá-los. A formatação dos cartões de memória apagará todos os dados dele."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Falha ao codificar cartão de memória"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ocorreu um erro. Para usar o cartão de memória, o processo de codificação deve estar concluído. Toque em Repetir para tentar novamente."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erro codific. cartão mem."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Toque aqui para tentar novamente."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Falha ao decodificar cartão de memória"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ocorreu um erro. Para usar o cartão de memória, o processo de decodificação deve estar concluído. Toque em Repetir para tentar novamente."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erro decodif. cartão mem."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Exclua alguns arquivos e tente novamente."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Não foi possível usar o cartão de memória"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmar senha"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Cartão de memória codificado"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Cartão de memória não codificado"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Você tem %d tentativas restantes."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Insira a senha em %d segundos."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Toque em Decodificar cartão de memória para iniciar o processo de decodificação."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Decod. cart. de mem."
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Seu cartão de memória não tem espaço suficiente."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Aproximadamente %1$s %2$s é(são) necessário(s)."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vá para Configurações > Armazenamento e RAM > Armazenamento > Detalhes, exclua alguns arquivos e tente novamente."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Codificar cartão de memória"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Cartão de memória não inserido"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Codificando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Falha ao codificar o cartão de memória. Toque aqui para tentar novamente."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Toq. aqui p/ ins. senha cart. mem."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decod. cartão de memória"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Decodificando..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Falha ao decodificar o cartão de memória. Toque aqui para tentar novamente."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Palavra-passe"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Repetir"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Concluir"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Definições"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Introduzir palavra-passe do cartão SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Toque em Repor para eliminar a palavra-passe. Pode utilizar os cartões SD que foram encriptados por este telefone, se os formatar. A formatação dos cartões SD irá apagar todos os dados existentes nos mesmos."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Falha ao encriptar cartão SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ocorreu um erro desconhecido. Para utilizar o cartão SD, o processo de encriptação tem de ser concluído. Toque em Tentar novamente para tentar de novo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erro encriptar cartão SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Toque aqui para tentar novamente."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Falha ao desencriptar cartão SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ocorreu um erro desconhecido. Para utilizar o cartão SD, o processo de desencriptação tem de ser concluído. Toque em Tentar novamente para tentar de novo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Erro desencriptar cartão SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Elimine alguns ficheiros e tente novamente."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Impossível utilizar cartão SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmar palavra-passe"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Cartão SD encriptado"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Cartão SD não encriptado"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Restam %d tentativas."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Introduza a palavra-passe após %d segundos."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Toque em Desencriptar cartão SD para iniciar o processo de desencriptação."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Desencriptar SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "O seu cartão SD não tem espaço suficiente."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Necessário aproximadamente %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Aceda a Definições > Armazenamento e RAM > Armazenamento > Detalhes, elimine alguns ficheiros e tente novamente."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Encriptar cartão SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Cartão SD não inserido"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "A encriptar..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Falha ao encriptar cartão SD. Toque aqui para tentar novamente."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Toque aqui p/ introd. PP cartão SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Desencriptar cartão SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "A desencriptar..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Falha ao desencriptar cartão SD. Toque aqui para tentar novamente."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Parolă"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Reîncerc."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Anulare"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Efectuat"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Setări"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Introducere parolă card SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Atingeți Resetare pentru a șterge parola. Puteți utiliza cardurile SD care au fost criptate de acest telefon dacă le formatați. Formatarea va șterge toate datele de pe acestea."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Criptarea cardului SD nu a reușit"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "A apărut o eroare. Pentru a utiliza cardul SD, trebuie finalizat procesul de criptare. Atingeți Reîncercare pentru a încerca din nou."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Eroare la cript. card. SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Atingeți aici pentru a încerca din nou."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decriptarea cardului SD nu a reușit"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "A apărut o eroare. Pentru a utiliza cardul SD, trebuie finalizat procesul de decriptare. Atingeți Reîncercare pentru a încerca din nou."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Eroare la decr. card. SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ștergeți câteva fișiere, apoi încercați din nou."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Nu s-a putut utiliza cardul SD"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Confirmare parolă"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Cartelă SD criptată"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Cardul SD nu este criptat"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "V-au mai rămas %d încercări."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Introduceți parola peste %d secunde."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Atingeți Decriptare card SD pentru a începe procesul de decriptare."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Decriptare card SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Spațiu insuficient pe cardul SD."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Sunt necesari aproximativ %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Accesați meniul Setări > Spațiu de stocare și memorie RAM> Spațiu de stocare > Detalii, apoi ștergeți câteva fișiere și încercați din nou."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Criptare card SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Cardul SD nu este introdus"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Se criptează..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Criptarea cardului SD nu a reușit. Atingeți aici pentru a încerca din nou."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "At. aici p. a intr. parola card SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Decriptare card SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Se decriptează..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Decriptarea cardului SD nu a reușit. Atingeți aici pentru a încerca din nou."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Пароль"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Повтор"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Отмена"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Готово"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Настройки"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Введение пароля SD-карты"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Коснитесь пункта “Сбросить”, чтобы удалить пароль. Для использования SD-карт, зашифрованных с помощью этого телефона, их необходимо отформатировать. Форматирование SD-карт приводит к удалению с них всех данных."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Не удалось зашифровать SD-карту"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Произошла ошибка. Для использования SD-карты необходимо завершить процесс шифрования. Коснитесь “Повторить”, чтобы повторить попытку снова."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Ошибка шифров. SD-карты"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Нажмите для повторения попытки."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Не удалось расшифровать SD-карту"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Произошла ошибка. Необходимо завершить процесс расшифровки, чтобы пользоваться SD-картой. Коснитесь “Повторить”, чтобы повторить попытку снова."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Ошибка расшифр. SD-карты"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Удалите несколько файлов и повторите попытку."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Не удалось использовать SD-карту"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Подтвердите пароль"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Карта SD зашифрована"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-карта не зашифрована"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Осталось попыток: %d."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Введите пароль через %d сек."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Коснитесь “Расшифровать SD-карту”, чтобы начать процесс расшифровывания."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Расшифров. SD-карту"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "На вашей SD-карте недостаточно места."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Требуется приблизительно %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Перейдите в “Настройки” > “Память и ОЗУ” > “Память” > “Сведения”, удалите некоторые файлы и повторите попытку."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Шифрование SD-карты"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-карта не вставлена"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Шифрование..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Не удалось зашифровать SD-карту. Коснитесь здесь, чтобы повторить попытку."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Косн. для ввода пароля SD-карты."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Расшифровка карты SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Расшифровка..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Не удалось расшифровать SD-карту. Коснитесь здесь, чтобы повторить попытку."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Heslo"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Opakovať"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Zrušiť"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Hotovo"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Nastavenia"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Zadajte heslo karty SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Ťuknutím na položku Resetovať môžete odstrániť heslo. Karty SD zašifrované týmto telefónom budete môcť použiť, ak ich naformátujete. Formátovaním kariet SD sa odstránia všetky údaje na nich."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Nepodarilo sa zašifrovať kartu SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vyskytla sa chyba. Pred použitím karty SD sa musí dokončiť proces šifrovania. Ťuknutím na tlačidlo Znova to skúste znova."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Chyba šifrovania karty SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ťuknutím sem to skúste znova."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Nepodarilo sa dešifrovať kartu SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vyskytla sa chyba. Pred použitím karty SD sa musí dokončiť proces dešifrovania. Ťuknutím na tlačidlo Znova to skúste znova."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Chyba dešifrov. karty SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Odstráňte niektoré súbory a potom to skúste znova."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Karta SD sa nedá použiť"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Potvrdiť heslo"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Karta SD je šifrovaná"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Karta SD nie je zašifrovaná"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Počet zostávajúcich pokusov: %d."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Zadajte heslo v priebehu %d sekúnd."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Ťuknutím na tlačidlo Dešifrovať kartu SD spustíte proces dešifrovania."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dešifrovať kartu SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Na karte SD nie je dostatok miesta."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Vyžaduje sa približne %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Prejdite do menu Nastavenia > Úložisko a pamäť RAM > Úložisko > Podrobnosti a potom odstráňte niektoré súbory a skúste to znova."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Šifrovať kartu SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Nie je vložená karta SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifruje sa..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Nepodarilo sa zašifrovať kartu SD. Ťuknutím sem to skúste znova."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Ťuknite a zadajte heslo karty SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dešifrovať kartu SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dešifruje sa..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Nepodarilo sa dešifrovať kartu SD. Ťuknutím sem to skúste znova."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Geslo"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Pos.znova"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Prekliči"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Končano"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Nastavitve"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Vnesite geslo za kartico SD"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Pritisnite Ponastavi, da izbrišete geslo. Kartice SD, ki so bile šifrirane s tem telefonom, lahko uporabljate, če jih formatirate. Formatiranje kartic SD z njih izbriše vse podatke."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Šifriranje kartice SD ni uspelo"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Prišlo je do napake. Če želite uporabiti kartico SD, morate izvesti postopek šifriranja. Pritisnite Poskusi znova, da poskusite znova."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Napaka šifrir. kartice SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Pritisnite tukaj, da poskusite znova."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Kartice SD ni bilo mogoče dešifrirati"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Prišlo je do napake. Če želite uporabiti kartico SD, morate izvesti postopek dešifriranja. Pritisnite Poskusi znova, da poskusite znova."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Napaka dešif. kartice SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Izbrišite nekaj datotek in poskusite znova."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Kartice SD ni mogoče uporabiti"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Potrdi geslo"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Kartica SD je šifrirana"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Kartica SD ni šifrirana"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Imate še toliko poskusov: %d."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Čez %d s vnesite geslo."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Za začetek dešifriranja pritisnite Dešifriraj kartico SD."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dešifriraj kart. SD"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Na vaši kartici SD ni dovolj prostora."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Potrebujete približno %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Pojdite v meni Nastavitve > Shramba in RAM > Shramba > Podrobnosti, nato pa izbrišite nekaj datotek in poskusite znova."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Šifriranje kartice SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "Kartica SD ni vstavljena"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifriranje ..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kartice SD ni uspelo šifrirati. Pritisnite tukaj, da poskusite znova."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Prit. tu za vnos gesla za kar. SD."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dešifriraj kartico SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dešifriranje ..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kartice SD ni uspelo dešifrirati. Pritisnite tukaj, da poskusite znova."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Lozinka"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Pokušaj ponovo"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Otkaži"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Gotovo"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Podešavanja"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Unesite lozinku za SD karticu"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Kucnite na opciju Resetuj da biste izbrisali lozinku. Možete da koristite SD kartice koje su šifrovane pomoću ovog telefona ako ih formatirate. Ukoliko formatirate SD kartice, obrisaćete sve podatke koji se nalaze na njima."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Neuspešno šifrovanje SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Došlo je do greške. Da biste koristili SD karticu, morate da završite proces šifrovanja. Kucnite na opciju Ponovi da biste pokušali ponovo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Greška u šifr. SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Kucni ovde da bi pokušao/la ponovo."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Neuspešno dešifrovanje SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Došlo je do greške. Da biste koristili SD karticu, morate da završite proces dešifrovanja. Kucnite na opciju Ponovi da biste pokušali ponovo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Greška u dešifr. SD kart."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Izbrišite neke fajlove, a zatim pokušajte ponovo."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Nije moguće koristiti SD karticu"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Potvrdi šifru"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kartica je šifrovana"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD kartica nije šifrovana"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Imaš još %d pokušaja."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Unesite lozinku u roku od %d sekundi."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Kucnite na opciju Dešifruj SD karticu da biste započeli proces dešifrovanja."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Dešifruj SD karticu"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Nedovoljno prostora na vašoj SD kartici."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Potrebno je približno %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Idite na Podešavanja > Skladišna lokacija i RAM > Skladišna lokacija > Detalji, a zatim izbrišite neke fajlove i pokušajte ponovo."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Šifrovanje SD kartice"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kartica nije ubačena"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Šifruje se..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Neuspešno šifrovanje SD kartice. Kucnite ovde da biste pokušali ponovo."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kucnite za unos lozinke za SD kar."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Dešifruj SD karticu"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Dešifruje se..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Neuspešno dešifrovanje SD kartice. Kucnite ovde da biste pokušali ponovo."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Lösenord"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Förs.igen"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Avbryt"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Klar"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Inställningar"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Ange lösenord för SD-kort"
msgstr "Enheten glömmer alla SD-kort som tidigare har varit krypterade av enheten och deras lösenord. Du kan inte längre använda några av de SD-kort som har krypterats av den här enheten."
msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPTING_YOUR_PHONE_WILL_SECURE_THE_APPS_DATA_AND_OTHER_CONTENT_ON_IT_N_NTO_DECRYPT_YOUR_PHONE_ONCE_MSG"
-msgstr "Om du krypterar telefonen skyddas programmen, uppgifterna och annat innehåll på telefonen.\n\nFör att kunna avkryptera telefonen måste du låsa upp skärmen varje gång du slår på telefonen. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden och aviseringar, och inga alarm hörs förrän enheten har avkrypterats."
+msgstr "Om du krypterar telefonen skyddas apparna, uppgifterna och annat innehåll på telefonen.\n\nFör att kunna avkryptera telefonen måste du låsa upp skärmen varje gång du slår på telefonen. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden och aviseringar, och inga alarm hörs förrän enheten har avkrypterats."
msgid "IDS_ST_BODY_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MAY_TAKE_A_LONG_TIME_DEPENDING_ON_THE_AMOUNT_OF_DATA_THAT_IS_ENCRYPTED_INTERRUPTING_MSG"
msgstr "Krypteringen kan ta lång tid, beroende på hur mycket som ska krypteras. Om processen avbryts kan du förlora uppgifterna som finns på enheten. Se till att du har tid för krypteringen innan du startar den."
msgstr "Avkryptera enhet"
msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_YOUR_DEVICE_WILL_DECRYPT_THE_APPS_DATA_AND_OTHER_CONTENT_ON_YOUR_DEVICE"
-msgstr "Avkryptering av enheten gör att program, data och annat innehåll på enheten avkrypteras."
+msgstr "Avkryptering av enheten gör att appar, data och annat innehåll på enheten avkrypteras."
msgid "IDS_ST_BODY_THIS_MAY_TAKE_A_LONG_TIME_DEPENDING_ON_THE_AMOUNT_OF_DATA_INTERRUPTING_THIS_PROCESS_MAY_CAUSE_MSG"
msgstr "Detta kan ta lång tid, beroende på hur mycket som ska krypteras. Om processen avbryts kan du förlora uppgifterna som finns på enheten. Se till att du har tillräckligt med tid innan du startar."
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Tryck på Återställ när du vill ta bort lösenordet. Du kan använda SD-korten som krypterades av telefonen om du formaterar korten. Om du formaterar SD-korten raderas allt på dem."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Det gick inte att kryptera SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ett fel inträffade. Krypteringen måste slutföras för att SD-kortet ska kunna användas. Tryck på Försök igen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Krypter.fel på SD-kortet"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Försök igen genom att trycka här."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Det gick inte att avkryptera SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ett fel inträffade. Avkrypteringen måste slutföras för att SD-kortet ska kunna användas. Tryck på Försök igen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Avkrypt.fel på SD-kortet"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ta bort några filer och försök igen."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Det går inte att använda SD-kort"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Bekräfta lösenord"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kortet har krypterats"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-kortet är inte krypterat"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Du har %d försök kvar."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Ange lösenordet om %d sekunder."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Tryck på Avkryptera SD-kort när du vill starta avkrypteringen."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Avkryptera SD-kortet"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "Utrymmet på SD-kortet räcker inte."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Cirka %1$s %2$s behövs."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Öppna Inställningar > Lagring och minne > Lagring > Detaljer, ta bort några filer och försök igen."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Kryptera SD-kort"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-kortet är inte isatt"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Krypterar ..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Det gick inte att kryptera SD-kortet. Tryck här och försök igen."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tryck här, ange SD-korts lös.ord."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Avkryptera SD-kortet"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Avkrypterar ..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Det gick inte att avkryptera SD-kortet. Tryck här och försök igen."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Şifre"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Y.dene"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "İptal"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Tamam"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Ayarlar"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD kart şifresini gir"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Şifreyi silmek için Sıfırla öğesine dokunun. Biçimlendirirseniz bu telefon tarafından şifrelenen SD kartları kullanabilirsiniz. SD kartların biçimlendirilmesi, üzerindeki tüm verileri siler."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kart şifrelenemedi"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Bir hata oluştu. SD kartı kullanmak için şifreleme işleminin tamamlanması gerekir. Tekrar denemek için Tekrar dene öğesine dokunun."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kart şifreleme hatası"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Tekrar denemek için buraya dokunun."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kart şifresi çözülemedi"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Bir hata oluştu. SD kartı kullanmak için şifre çözme işleminin tamamlanması gerekir. Tekrar denemek için Tekrar dene öğesine dokunun."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD kart şifre çözme hatsı"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Bazı dosyaları silip tekrar deneyin."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD kart kullanılamadı"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Şifreyi onayla"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kart şifrelendi"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD kart şifrelenmedi"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "%d deneme hakkınız kaldı."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d saniye içinde şifre girin."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Şifre çözme işlemini başlatmak için SD kart şifresini çöz öğesine dokunun."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD kart şifresni çöz"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD kartınızda yeterli alan yok."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Yaklaşık %1$s %2$s gerekli."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ayarlar > Depolama ve RAM > Depolama > Ayrıntılar bölümüne gidin, ardından bazı dosyaları silip tekrar deneyin."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD kartı şifrele"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD kart takılı değil"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Şifreleniyor..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD kart şifrelenemedi. Tekrar denemek için buraya dokunun."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Buraya dknp SD kart şifresini grn."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD kartın şifresini çöz"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Şifre çözülüyor..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD kartın şifresi çözülemedi. Tekrar denemek için buraya dokunun."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Пароль"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Повторити"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Скасувати"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "Готово"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Налаштування"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "Введення пароля SD-карти"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Торкніться пункту «Скинути», щоб видалити пароль. Для використання SD-карт, зашифрованих на цьому телефоні, їх потрібно форматувати. Форматування SD-карт призводить до видалення з них усіх даних."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Не вдалося зашифрувати карту пам’яті"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Сталася помилка. Необхідно завершити процес шифрування, щоб користуватися картою пам’яті. Торкніться «Повторити», щоб спробувати знову."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "Помилка шифр. SD-карти"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Торкніться тут, щоб повторити спробу."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Не вдалося дешифрувати карту пам’яті"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Сталася помилка. Необхідно завершити процес дешифрування, щоб користуватися картою пам’яті. Торкніться «Повторити», щоб спробувати знову."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "Помилка дешифр. SD-карти"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Видаліть деякі файли та спробуйте ще раз."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "Не вдалося використати SD-карту"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Підтвердити пароль"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "Карту SD зашифровано"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "Карту пам’яті не зашифровано"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Залишилось спроб: %d."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Уведіть пароль через %d сек."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Торкніться «Дешифрувати карту пам’яті», щоб почати процес дешифрування."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "Дешифрувати SD-карту"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "На вашій SD-карті недостатньо місця."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Необхідно приблизно %1$s %2$s."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Перейдіть у меню «Налаштування» > «Пам’ять та ОЗП» > «Пам’ять» > «Відомості», видаліть зайві файли і повторіть спробу."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Шифрування SD-карти"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-карту не вставлено"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Шифрування..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Не вдалося зашифрувати карту пам’яті. Торкніться тут, щоб повторити спробу."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Торкн. для введ. пароля SD-карти."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "Розшифрування карти SD"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Дешифрування..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Не вдалося дешифрувати карту пам’яті. Торкніться тут, щоб повторити спробу."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "Parol"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "Qay/urin."
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Bekor qilish"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "OK"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "Parametrlar"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "SD-karta parolini kiriting"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "Parolni o‘chirib tashlash uchun Tashlash tugmamsiga teging. Ushbu telefon orqali shifrlangan SD-kartalarni formatlasangiz, ulardan foydalanishingiz mumkin bo‘ladi. SD-kartani formatlash ulardagi barcha ma’lumotlarni o‘chiradi."
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kartani shifrlab bo‘lmadi"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Xato yuz berdi. SD-kartadan foydalanish uchun shifrlash jarayoni yakunlangan bo‘lishi kerak. Qayta urinib ko‘rish uchun Qayta urinishga teging."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-kartani shifr. xatosi"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Qayta urinib ko‘rish uchun bu yerga teging."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kartani shifrdan chiqarib bo‘lmadi"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "Xato yuz berdi. SD-kartadan foydalanish uchun shifrdan chiqarish jarayoni yakunlangan bo‘lishi kerak. Qayta urinib ko‘rish uchun Qayta urinishga teging."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD-karta shif. chiq. xato"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ba’zi fayllarni o‘chirib tashlang, so‘ngra qayta urinib ko‘ring."
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "SD-kartadan foydalanib bo‘lmadi"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Parolni tasdiqlang"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-karta shifrlangan"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD-karta shifrlanmagan"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "Yana %dta urinishingiz qoldi."
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d soniya ichida parolni kiriting."
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "Shifrdan chiqarish jarayonini boshlash uchun SD-kartani shifrdan chiqarishga teging."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "SD-kart. shifr/chiq"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD-kartada yetarlicha bo‘sh joy mavjud emas."
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "Taxminan %1$s %2$s kerak bo‘ladi."
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Parametrlar > Xotira va RAM > Xotira > Tafsilotlar menyusiga o‘ting, so‘ngra ayrim fayllarni o‘chiring va qayta urinib ko‘ring."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kartani shifrlash"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD-karta kiritilmagan"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Shifrlanmoqda..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD-kartani shifrlab bo‘lmadi. Qayta urinib ko‘rish uchun bu yerga teging."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD-kartaga PRL kirit. u-n teging."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "SD-kartani shifr/chiqar"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "Shifrdan chiqarilmoqda..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "SD-kartani shifrdan chiqarib bo‘lmadi. Qayta urinib ko‘rish uchun bu yerga teging."
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "密码"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "重试"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "完成"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "设置"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "输入 SD 卡密码"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "点击【重置】可删除混合密码。对于之前通过此手机加密的 SD 卡,您可以将其格式化之后再使用。格式化 SD 卡会清除卡上的所有数据。"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "加密 SD 卡失败"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "发生错误。若要使用 SD 卡,必须先完成加密。请点击【重试】进行重试。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 卡加密错误"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "点击此处以重试"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "解密 SD 卡失败"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "发生错误。若要使用 SD 卡,必须先完成解密。请点击【重试】进行重试。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 卡解密错误"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "请删除部分文件并重试"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "无法使用 SD 卡"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "确认密码"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 卡已加密"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD 卡未加密"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "剩余 %d 次机会"
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "请在 %d 秒后输入密码。"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "点击【解密 SD 卡】可开始解密流程。"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD 卡空间不足。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "大约需要 %1$s %2$s。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "请进入【设置】>【存储和内存】>【存储】>【详细信息】,然后删除部分文件并重试。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "加密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "没有插入 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "正在加密…"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "加密 SD 卡失败。请点击此处重试。"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "点击此处可输入 SD 卡密码"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "正在解密..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "解密 SD 卡失败。请点击此处重试。"
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "密碼"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "重試"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "完成"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "設定"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "輸入 SD 卡密碼"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "輕觸 [重設] 以刪除密碼。格式化之前曾透過此手機加密的 SD 卡後可使用此卡。格式化 SD 卡將清除卡上的所有數據。"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "加密 SD 卡失敗"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "發生錯誤。若要使用 SD 卡,必須完成加密程序。請輕觸 [重試] 以再試一次。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 卡加密錯誤"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "輕觸此處以重試。"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "解密 SD 卡失敗"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "發生錯誤。若要使用 SD 卡,必須完成解密程序。請輕觸 [重試] 以再試一次。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 卡解密錯誤"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "請刪除部分檔案然後重試。"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "無法使用 SD 卡"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "確認密碼"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 卡已加密"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD 卡未加密"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "剩餘 %d 次嘗試機會。"
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d 秒後輸入密碼。"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "輕觸 [解密 SD 卡] 以開始解密過程。"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "您的 SD 卡空間不足。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "約需 %1$s %2$s。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "前往 [設定] > [儲存空間與 RAM] > [儲存空間] > [詳細資料],然後刪除部分檔案並重試。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "加密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 卡未插入"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "正在加密…"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "加密 SD 卡失敗。請輕觸此處以重試。"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "輕觸此處以輸入 SD 卡密碼。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "正在解密..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "解密 SD 卡失敗。請輕觸此處以重試。"
+
msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
msgstr "密碼"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY"
+msgstr "重試"
+
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DONE"
msgstr "完成"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SETTINGS"
+msgstr "設定"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"
msgstr "輸入 SD 卡密碼"
msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
msgstr "輕觸 [重設] 以刪除密碼。格式化後即可使用此手機加密的 SD 卡。格式化 SD 卡將清除其中所有的資料。"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "無法加密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_ENCRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "發生錯誤。若要使用 SD 卡,必須完成加密程序。輕觸 [重試] 以再試一次。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 卡加密錯誤"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "輕觸此處以重試。"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "無法解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_ERROR_HAS_OCCURRED_TO_USE_THE_SD_CARD_THE_DECRYPTION_PROCESS_MUST_BE_COMPLETED_TAP_RETRY_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "發生錯誤。若要使用 SD 卡,必須完成解密程序。輕觸 [重試] 以再試一次。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTION_ERROR"
+msgstr "SD 卡解密錯誤"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DELETE_SOME_FILES_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "請刪除部分檔案並重試。"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
msgstr "無法使用 SD 卡"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "確認密碼"
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 卡已加密"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_ENCRYPTED_M_STATUS_SBODY"
+msgstr "SD 卡未加密"
+
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
msgstr "還可嘗試 %d 次。"
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
msgstr "%d 秒後輸入密碼。"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_DECRYPT_SD_CARD_TO_START_THE_DECRYPTION_PROCESS"
+msgstr "輕觸 [解密 SD 卡] 來開始解密程序。"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DECRYPT_SD_CARD_ABB3"
+msgstr "解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_DOESNT_HAVE_ENOUGH_SPACE"
+msgstr "SD 卡上空間不足"
+
+msgid "IDS_ST_POP_APPROXIMATELY_P1SS_P2SS_IS_NEEDED"
+msgstr "約需 %1$s %2$s。"
+
+msgid "IDS_ST_POP_GO_TO_SETTINGS_STORAGE_AND_RAM_STORAGE_DETAILS_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "請前往 [設定] > [儲存空間與 RAM] > [儲存空間] > [詳細資料],然後刪除一些檔案並重試。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "加密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SD_CARD_NOT_INSERTED_M_STATUS"
+msgstr "SD 卡未插入"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_ENCRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "正在加密..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_ENCRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "無法加密 SD 卡。輕觸此處以重試。"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"
+msgstr "輕觸此處來輸入 SD 卡密碼。"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"
+msgstr "解密 SD 卡"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_DECRYPTING_ING_M_STATUS"
+msgstr "正在解密..."
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_FAILED_TO_DECRYPT_SD_CARD_TAP_HERE_TO_TRY_AGAIN"
+msgstr "無法解密 SD 卡。輕觸此處以重試。"
+
--- /dev/null
+/*
+ *
+ * Copyright (c) 2017 Samsung Electronics Co., Ltd All Rights Reserved
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ *
+ */
+
+#include "insert-sdcard.h"
+
+InsertSDCardInterface::InsertSDCardInterface()
+ : popup(nullptr), appControl("org.tizen.ode")
+{
+ window->setConfig(Window::Config::SetAlpha);
+}
+
+InsertSDCardInterface::~InsertSDCardInterface()
+{
+ if (popup)
+ delete popup;
+}
+
+void InsertSDCardInterface::createPasswordSDCard()
+{
+ passwordSDCard.create();
+}
+
+void InsertSDCardInterface::create()
+{
+
+ /* Enter SD Card Password Popup */
+ popup = new MobileDefaultPopup(window);
+ popup->setTitleText(dgetText("IDS_ST_HEADER_ENTER_SD_CARD_PASSWORD"));
+ popup->setContentText(dgetText("IDS_ST_POP_YOUR_SD_CARD_IS_ENCRYPTED_TAP_OK_AND_ENTER_YOUR_SD_CARD_PASSWORD_TO_USE_THE_SD_CARD"));
+ popup->setButton(dgetText("IDS_ST_BUTTON_CANCEL"),
+ [this](void *) {
+ dispose();
+ },
+ dgetText("IDS_ST_BUTTON_OK"),
+ [this](void *) {
+ notification.dispose();
+ window->dispose();
+ createPasswordSDCard();
+ });
+ popup->onBackKeyEvent = [this]() {
+ dispose();
+ };
+ popup->show();
+
+ /* SD Card Encrypted Notification */
+ appControl.setData("viewtype", "SD_CARD_PASSWORD");
+ notification.setTitle(dgetText("IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTED"));
+ notification.setContent(dgetText("IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"));
+ notification.setAppControl(appControl);
+ notification.post();
+}
+
+void InsertSDCardInterface::dispose()
+{
+ ::ui_app_exit();
+}
--- /dev/null
+/*
+ *
+ * Copyright (c) 2017 Samsung Electronics Co., Ltd All Rights Reserved
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ *
+ */
+
+#ifndef __ODE_INSERT_SD_CARD_H__
+#define __ODE_INSERT_SD_CARD_H__
+
+#include "password-sdcard.h"
+#include "../interface.h"
+#include "../../widgets/popup.h"
+#include "../../widgets/appcontrol.h"
+#include "../../widgets/notification.h"
+
+class InsertSDCardInterface : public ODEInterface {
+public:
+ InsertSDCardInterface();
+ ~InsertSDCardInterface();
+
+ void create();
+ void dispose();
+ void createPasswordSDCard();
+
+private:
+ Popup *popup;
+ AppControl appControl;
+ PasswordSDCard passwordSDCard;
+ Notification notification;
+};
+
+#endif
--- /dev/null
+/*
+ *
+ * Copyright (c) 2017 Samsung Electronics Co., Ltd All Rights Reserved
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ *
+ */
+#include "password-sdcard.h"
+
+PasswordSDCard::PasswordSDCard()
+ : baseLayout(new Layout(window)),
+ passwordConfirm(baseLayout),
+ progress(nullptr)
+{
+ window->setContent(baseLayout);
+ window->setConfig(Window::Config::SetAlpha);
+}
+
+PasswordSDCard::~PasswordSDCard()
+{
+ if (baseLayout)
+ delete baseLayout;
+}
+
+void PasswordSDCard::create()
+{
+ passwordConfirm.onResult.connect(this, &PasswordSDCard::onResultCallback);
+ passwordConfirm.show();
+}
+
+void PasswordSDCard::dispose()
+{
+ ::ui_app_exit();
+}
+
+void PasswordSDCard::retryCrypto(const std::string &data)
+{
+ /* TBD : Retry Encrypt/Decrypt */
+}
+
+void PasswordSDCard::onResultCallback(int result, const std::string &data)
+{
+ Vconf cryptoState(VCONFKEY_SDE_CRYPTO_STATE);
+ std::string state(cryptoState.getString());
+
+ if (!state.compare("error_partially_encrypted")) {
+ retryCrypto(data);
+ } else {
+ AppControl appControl("org.tizen.ode");
+ if (result == 1) {
+ encryption.mount(data);
+ appControl.setData("viewtype", "DECRYPT_SD_CARD");
+ notification.setTitle(dgetText("IDS_ST_MBODY_DECRYPT_SD_CARD"));
+ notification.setContent(dgetText("IDS_ST_SBODY_SD_CARD_ENCRYPTED_M_STATUS"));
+ notification.setAppControl(appControl);
+ notification.post();
+ } else {
+ appControl.setData("viewtype", "ENCRYPT_SD_CARD");
+ notification.setTitle(dgetText("IDS_ST_MBODY_ENCRYPT_SD_CARD_ABB"));
+ notification.setContent(dgetText("IDS_ST_SBODY_TAP_HERE_TO_ENTER_PW_FOR_SD_CARD_ABB"));
+ notification.setAppControl(appControl);
+ notification.post();
+ }
+ dispose();
+ }
+}
--- /dev/null
+/*
+ *
+ * Copyright (c) 2017 Samsung Electronics Co., Ltd All Rights Reserved
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ *
+ */
+
+#ifndef __ODE_PASSWORD_SDCARD_H__
+#define __ODE_PASSWORD_SDCARD_H__
+
+#include "../interface.h"
+#include "../progress.h"
+#include "../tools/vconf.h"
+#include "../tools/encryption.h"
+#include "../external-locktype/password.h"
+#include "../../language.h"
+#include "../../widgets/notification.h"
+#include "../../widgets/appcontrol.h"
+
+class PasswordSDCard : public ODEInterface {
+public:
+ PasswordSDCard();
+ ~PasswordSDCard();
+
+ void create();
+ void dispose();
+ void onResultCallback(int result, const std::string &data);
+ void retryCrypto(const std::string &data);
+private:
+ Layout *baseLayout;
+ PasswordConfirm passwordConfirm;
+ Notification notification;
+ std::unique_ptr<ProgressPage> progress;
+ ExternalEncryption encryption;
+};
+
+#endif
interface = new DecryptSDCardInterface{};
break;
case Type::INSERT_SD_CARD:
- /* TBD create interface */
+ interface = new InsertSDCardInterface{};
break;
case Type::SD_CARD_PASSWORD:
- /* TBD create interface */
+ interface = new PasswordSDCard{};
break;
default:
throw runtime::Exception("Do not supported viewtype");
#include "interface/internal/decrypt-device.h"
#include "interface/external/encrypt-sdcard.h"
#include "interface/external/decrypt-sdcard.h"
+#include "interface/external/insert-sdcard.h"
+#include "interface/external/password-sdcard.h"
class ODELaunchPad : public Application {
public: