+iso-codes 3.30
+--------------
+Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
+Thu, 3 November 2011
+
+ [ ISO 3166 ]
+ * Properly capitalize "Republic" in Venezuela name. Translations
+ unfuzzied. Closes: #647148
+ * Add "(Dutch part)" in Sint Maarten's "short" name as this is
+ what's defined by the standard. Closes: #647151
+
+ [ ISO 3166-2 ]
+ * Add district suffix for district of Latvia. That helps differentiating
+ strings. LP: #882216
+
+ [ ISO 3166-2 translations ]
+ * French by Christian Perrier.
+
+ [ ISO 3166 translations ]
+ * Esperanto by Edmund GRIMLEY EVANS (TP)
+
+ [ ISO 639 translations ]
+ * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
+
+
iso-codes 3.29
--------------
Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
&& [[ -f "iso-codes-$(VERSION).tar.bz2.sig" ]] \
&& [[ -n "$(ALIOTH_USERNAME)" ]]; then \
scp iso-codes-$(VERSION).tar.* \
- $(ALIOTH_USERNAME)@alioth.debian.org:/var/lib/gforge/chroot/ftproot/pub/pkg-isocodes; \
+ $(ALIOTH_USERNAME)@alioth.debian.org:/srv/home/groups/pkg-isocodes/htdocs/downloads; \
fi
&& [[ -f "iso-codes-$(VERSION).tar.bz2.sig" ]] \
&& [[ -n "$(ALIOTH_USERNAME)" ]]; then \
scp iso-codes-$(VERSION).tar.* \
- $(ALIOTH_USERNAME)@alioth.debian.org:/var/lib/gforge/chroot/ftproot/pub/pkg-isocodes; \
+ $(ALIOTH_USERNAME)@alioth.debian.org:/srv/home/groups/pkg-isocodes/htdocs/downloads; \
fi
# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.
m4_ifndef([AC_AUTOCONF_VERSION],
[m4_copy([m4_PACKAGE_VERSION], [AC_AUTOCONF_VERSION])])dnl
-m4_if(m4_defn([AC_AUTOCONF_VERSION]), [2.67],,
-[m4_warning([this file was generated for autoconf 2.67.
+m4_if(m4_defn([AC_AUTOCONF_VERSION]), [2.68],,
+[m4_warning([this file was generated for autoconf 2.68.
You have another version of autoconf. It may work, but is not guaranteed to.
If you have problems, you may need to regenerate the build system entirely.
To do so, use the procedure documented by the package, typically `autoreconf'.])])
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.67 for iso-codes 3.29.
+# Generated by GNU Autoconf 2.68 for iso-codes 3.30.
#
#
# Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001,
IFS=" "" $as_nl"
# Find who we are. Look in the path if we contain no directory separator.
+as_myself=
case $0 in #((
*[\\/]* ) as_myself=$0 ;;
*) as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
# We cannot yet assume a decent shell, so we have to provide a
# neutralization value for shells without unset; and this also
# works around shells that cannot unset nonexistent variables.
+ # Preserve -v and -x to the replacement shell.
BASH_ENV=/dev/null
ENV=/dev/null
(unset BASH_ENV) >/dev/null 2>&1 && unset BASH_ENV ENV
export CONFIG_SHELL
- exec "$CONFIG_SHELL" "$as_myself" ${1+"$@"}
+ case $- in # ((((
+ *v*x* | *x*v* ) as_opts=-vx ;;
+ *v* ) as_opts=-v ;;
+ *x* ) as_opts=-x ;;
+ * ) as_opts= ;;
+ esac
+ exec "$CONFIG_SHELL" $as_opts "$as_myself" ${1+"$@"}
fi
if test x$as_have_required = xno; then :
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='iso-codes'
PACKAGE_TARNAME='iso-codes'
-PACKAGE_VERSION='3.29'
-PACKAGE_STRING='iso-codes 3.29'
+PACKAGE_VERSION='3.30'
+PACKAGE_STRING='iso-codes 3.30'
PACKAGE_BUGREPORT=''
PACKAGE_URL=''
$as_echo "$as_me: WARNING: you should use --build, --host, --target" >&2
expr "x$ac_option" : ".*[^-._$as_cr_alnum]" >/dev/null &&
$as_echo "$as_me: WARNING: invalid host type: $ac_option" >&2
- : ${build_alias=$ac_option} ${host_alias=$ac_option} ${target_alias=$ac_option}
+ : "${build_alias=$ac_option} ${host_alias=$ac_option} ${target_alias=$ac_option}"
;;
esac
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures iso-codes 3.29 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures iso-codes 3.30 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.29:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.30:";;
esac
cat <<\_ACEOF
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-iso-codes configure 3.29
-generated by GNU Autoconf 2.67
+iso-codes configure 3.30
+generated by GNU Autoconf 2.68
Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
This configure script is free software; the Free Software Foundation
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by iso-codes $as_me 3.29, which was
-generated by GNU Autoconf 2.67. Invocation command line was
+It was created by iso-codes $as_me 3.30, which was
+generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was
$ $0 $@
|| { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
$as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
as_fn_error $? "failed to load site script $ac_site_file
-See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5 ; }
+See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5; }
fi
done
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for a BSD-compatible install" >&5
$as_echo_n "checking for a BSD-compatible install... " >&6; }
if test -z "$INSTALL"; then
-if test "${ac_cv_path_install+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_path_install+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
'
case `pwd` in
*[\\\"\#\$\&\'\`$am_lf]*)
- as_fn_error $? "unsafe absolute working directory name" "$LINENO" 5 ;;
+ as_fn_error $? "unsafe absolute working directory name" "$LINENO" 5;;
esac
case $srcdir in
*[\\\"\#\$\&\'\`$am_lf\ \ ]*)
- as_fn_error $? "unsafe srcdir value: \`$srcdir'" "$LINENO" 5 ;;
+ as_fn_error $? "unsafe srcdir value: \`$srcdir'" "$LINENO" 5;;
esac
# Do `set' in a subshell so we don't clobber the current shell's
set dummy ${ac_tool_prefix}strip; ac_word=$2
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
-if test "${ac_cv_prog_STRIP+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_prog_STRIP+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
if test -n "$STRIP"; then
set dummy strip; ac_word=$2
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
-if test "${ac_cv_prog_ac_ct_STRIP+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_prog_ac_ct_STRIP+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
if test -n "$ac_ct_STRIP"; then
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for a thread-safe mkdir -p" >&5
$as_echo_n "checking for a thread-safe mkdir -p... " >&6; }
if test -z "$MKDIR_P"; then
- if test "${ac_cv_path_mkdir+set}" = set; then :
+ if ${ac_cv_path_mkdir+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
set dummy $ac_prog; ac_word=$2
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
-if test "${ac_cv_prog_AWK+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_prog_AWK+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
if test -n "$AWK"; then
$as_echo_n "checking whether ${MAKE-make} sets \$(MAKE)... " >&6; }
set x ${MAKE-make}
ac_make=`$as_echo "$2" | sed 's/+/p/g; s/[^a-zA-Z0-9_]/_/g'`
-if eval "test \"\${ac_cv_prog_make_${ac_make}_set+set}\"" = set; then :
+if eval \${ac_cv_prog_make_${ac_make}_set+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
cat >conftest.make <<\_ACEOF
# Define the identity of the package.
PACKAGE='iso-codes'
- VERSION='3.29'
+ VERSION='3.30'
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
$as_echo_n "checking whether ${MAKE-make} sets \$(MAKE)... " >&6; }
set x ${MAKE-make}
ac_make=`$as_echo "$2" | sed 's/+/p/g; s/[^a-zA-Z0-9_]/_/g'`
-if eval "test \"\${ac_cv_prog_make_${ac_make}_set+set}\"" = set; then :
+if eval \${ac_cv_prog_make_${ac_make}_set+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
cat >conftest.make <<\_ACEOF
set dummy msgmerge; ac_word=$2
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
-if test "${ac_cv_path_MSGMERGE+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_path_MSGMERGE+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
case $MSGMERGE in
set dummy msgfmt; ac_word=$2
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
-if test "${ac_cv_path_MSGFMT+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_path_MSGFMT+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
case $MSGFMT in
set dummy recode-sr-latin; ac_word=$2
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
-if test "${ac_cv_path_RECODE_SR_LATIN+set}" = set; then :
+if ${ac_cv_path_RECODE_SR_LATIN+:} false; then :
$as_echo_n "(cached) " >&6
else
case $RECODE_SR_LATIN in
:end' >>confcache
if diff "$cache_file" confcache >/dev/null 2>&1; then :; else
if test -w "$cache_file"; then
- test "x$cache_file" != "x/dev/null" &&
+ if test "x$cache_file" != "x/dev/null"; then
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: updating cache $cache_file" >&5
$as_echo "$as_me: updating cache $cache_file" >&6;}
- cat confcache >$cache_file
+ if test ! -f "$cache_file" || test -h "$cache_file"; then
+ cat confcache >"$cache_file"
+ else
+ case $cache_file in #(
+ */* | ?:*)
+ mv -f confcache "$cache_file"$$ &&
+ mv -f "$cache_file"$$ "$cache_file" ;; #(
+ *)
+ mv -f confcache "$cache_file" ;;
+ esac
+ fi
+ fi
else
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: not updating unwritable cache $cache_file" >&5
$as_echo "$as_me: not updating unwritable cache $cache_file" >&6;}
Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
fi
-: ${CONFIG_STATUS=./config.status}
+: "${CONFIG_STATUS=./config.status}"
ac_write_fail=0
ac_clean_files_save=$ac_clean_files
ac_clean_files="$ac_clean_files $CONFIG_STATUS"
IFS=" "" $as_nl"
# Find who we are. Look in the path if we contain no directory separator.
+as_myself=
case $0 in #((
*[\\/]* ) as_myself=$0 ;;
*) as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by iso-codes $as_me 3.29, which was
-generated by GNU Autoconf 2.67. Invocation command line was
+This file was extended by iso-codes $as_me 3.30, which was
+generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
CONFIG_HEADERS = $CONFIG_HEADERS
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
ac_cs_version="\\
-iso-codes config.status 3.29
-configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.67,
+iso-codes config.status 3.30
+configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.68,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
"iso_639/Makefile") CONFIG_FILES="$CONFIG_FILES iso_639/Makefile" ;;
"iso_639_3/Makefile") CONFIG_FILES="$CONFIG_FILES iso_639_3/Makefile" ;;
- *) as_fn_error $? "invalid argument: \`$ac_config_target'" "$LINENO" 5 ;;
+ *) as_fn_error $? "invalid argument: \`$ac_config_target'" "$LINENO" 5;;
esac
done
# after its creation but before its name has been assigned to `$tmp'.
$debug ||
{
- tmp=
+ tmp= ac_tmp=
trap 'exit_status=$?
- { test -z "$tmp" || test ! -d "$tmp" || rm -fr "$tmp"; } && exit $exit_status
+ : "${ac_tmp:=$tmp}"
+ { test ! -d "$ac_tmp" || rm -fr "$ac_tmp"; } && exit $exit_status
' 0
trap 'as_fn_exit 1' 1 2 13 15
}
{
tmp=`(umask 077 && mktemp -d "./confXXXXXX") 2>/dev/null` &&
- test -n "$tmp" && test -d "$tmp"
+ test -d "$tmp"
} ||
{
tmp=./conf$$-$RANDOM
(umask 077 && mkdir "$tmp")
} || as_fn_error $? "cannot create a temporary directory in ." "$LINENO" 5
+ac_tmp=$tmp
# Set up the scripts for CONFIG_FILES section.
# No need to generate them if there are no CONFIG_FILES.
ac_cs_awk_cr=$ac_cr
fi
-echo 'BEGIN {' >"$tmp/subs1.awk" &&
+echo 'BEGIN {' >"$ac_tmp/subs1.awk" &&
_ACEOF
rm -f conf$$subs.sh
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
-cat >>"\$tmp/subs1.awk" <<\\_ACAWK &&
+cat >>"\$ac_tmp/subs1.awk" <<\\_ACAWK &&
_ACEOF
sed -n '
h
rm -f conf$$subs.awk
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
_ACAWK
-cat >>"\$tmp/subs1.awk" <<_ACAWK &&
+cat >>"\$ac_tmp/subs1.awk" <<_ACAWK &&
for (key in S) S_is_set[key] = 1
FS = "\a"
sed "s/$ac_cr\$//; s/$ac_cr/$ac_cs_awk_cr/g"
else
cat
-fi < "$tmp/subs1.awk" > "$tmp/subs.awk" \
+fi < "$ac_tmp/subs1.awk" > "$ac_tmp/subs.awk" \
|| as_fn_error $? "could not setup config files machinery" "$LINENO" 5
_ACEOF
esac
case $ac_mode$ac_tag in
:[FHL]*:*);;
- :L* | :C*:*) as_fn_error $? "invalid tag \`$ac_tag'" "$LINENO" 5 ;;
+ :L* | :C*:*) as_fn_error $? "invalid tag \`$ac_tag'" "$LINENO" 5;;
:[FH]-) ac_tag=-:-;;
:[FH]*) ac_tag=$ac_tag:$ac_tag.in;;
esac
for ac_f
do
case $ac_f in
- -) ac_f="$tmp/stdin";;
+ -) ac_f="$ac_tmp/stdin";;
*) # Look for the file first in the build tree, then in the source tree
# (if the path is not absolute). The absolute path cannot be DOS-style,
# because $ac_f cannot contain `:'.
[\\/$]*) false;;
*) test -f "$srcdir/$ac_f" && ac_f="$srcdir/$ac_f";;
esac ||
- as_fn_error 1 "cannot find input file: \`$ac_f'" "$LINENO" 5 ;;
+ as_fn_error 1 "cannot find input file: \`$ac_f'" "$LINENO" 5;;
esac
case $ac_f in *\'*) ac_f=`$as_echo "$ac_f" | sed "s/'/'\\\\\\\\''/g"`;; esac
as_fn_append ac_file_inputs " '$ac_f'"
esac
case $ac_tag in
- *:-:* | *:-) cat >"$tmp/stdin" \
- || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5 ;;
+ *:-:* | *:-) cat >"$ac_tmp/stdin" \
+ || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5 ;;
esac
;;
esac
s&@MKDIR_P@&$ac_MKDIR_P&;t t
$ac_datarootdir_hack
"
-eval sed \"\$ac_sed_extra\" "$ac_file_inputs" | $AWK -f "$tmp/subs.awk" >$tmp/out \
- || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
+eval sed \"\$ac_sed_extra\" "$ac_file_inputs" | $AWK -f "$ac_tmp/subs.awk" \
+ >$ac_tmp/out || as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
test -z "$ac_datarootdir_hack$ac_datarootdir_seen" &&
- { ac_out=`sed -n '/\${datarootdir}/p' "$tmp/out"`; test -n "$ac_out"; } &&
- { ac_out=`sed -n '/^[ ]*datarootdir[ ]*:*=/p' "$tmp/out"`; test -z "$ac_out"; } &&
+ { ac_out=`sed -n '/\${datarootdir}/p' "$ac_tmp/out"`; test -n "$ac_out"; } &&
+ { ac_out=`sed -n '/^[ ]*datarootdir[ ]*:*=/p' \
+ "$ac_tmp/out"`; test -z "$ac_out"; } &&
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: $ac_file contains a reference to the variable \`datarootdir'
which seems to be undefined. Please make sure it is defined" >&5
$as_echo "$as_me: WARNING: $ac_file contains a reference to the variable \`datarootdir'
which seems to be undefined. Please make sure it is defined" >&2;}
- rm -f "$tmp/stdin"
+ rm -f "$ac_tmp/stdin"
case $ac_file in
- -) cat "$tmp/out" && rm -f "$tmp/out";;
- *) rm -f "$ac_file" && mv "$tmp/out" "$ac_file";;
+ -) cat "$ac_tmp/out" && rm -f "$ac_tmp/out";;
+ *) rm -f "$ac_file" && mv "$ac_tmp/out" "$ac_file";;
esac \
|| as_fn_error $? "could not create $ac_file" "$LINENO" 5
;;
dnl with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
dnl 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-AC_INIT([iso-codes],[3.29])
+AC_INIT([iso-codes],[3.30])
AM_INIT_AUTOMAKE([dist-bzip2 no-dist-gzip foreign])
AM_MAINTAINER_MODE
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-17 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Friedel Wolff <friedel@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republiek van Singapoer"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
msgstr "Republiek van Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr ""
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-07 08:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Amharic\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "ሲንጒፖሴ"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ሥሔ፦ቲ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-14 15:04+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "جمهوريّة سنغافورة"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "سان بارتليمي"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "سانت مارتين (القطاع الفرنسي)"
msgstr "جمهوريّة فانواتو"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "جمهورية فنزويلا البوليفارية"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-05 17:41+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "ছিংগাপুৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "চেন্ট বাৰ্থেলেমি"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "চেন্ট মাৰ্টিন (ফ্ৰেঞ্চ অংশ)"
msgstr "ভানুৱাটুুু প্ৰজাতন্ত্ৰ"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ভেনেজুৱেলা, বোলিভাৰিয়ান প্ৰজাতন্ত্ৰ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-05 09:44+0100\n"
"Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcoscostales@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian <softast-xeneral@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "República de Singapur"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "San Bartolomé"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (Parte Francesa)"
msgstr "República de Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "República Boliviana de Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-09 15:15+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Sinqapur"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Koreya, Respublika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-13 10:54+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Рэспубліка Сінгапур"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Сінт-Мартэн"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Сінт-Мартэн (галандская частка)"
msgstr "Рэспубліка Вануату"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Венесуэла, Баліварыянская Рэспубліка"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-26 23:31+0200\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Република Сингапур"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Синт Мартен"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Синт Мартен (холандска част)"
msgstr "Република Вануату"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Венецуела, Боливарска република"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: bn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:42+0600\n"
"Last-Translator: Israt Jahan <israt@ankur.org.bd>\n"
"Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n@googlegroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "সিঙ্গাপুর প্রজাতন্ত্র"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "সেইন্ট মার্টিন"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "সেইন্ট মার্টিন (ডাচ্ অংশ)"
msgstr "ভানুয়াটু প্রজাতন্ত্র"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ভেনিজুয়েলা, বলিভিয় প্রজাতন্ত্র "
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 19:53+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "সিঙ্গাপুর প্রজাতন্ত্র"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "সেন্ট বার্থেলেমি"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "সেন্ট মার্টিন (ফ্রেঞ্চ অংশ)"
msgstr "ভানুয়াটু প্রজাতন্ত্র"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ভেনেজুয়েলা, বোলিভারিয়ান প্রজাতন্ত্র"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-22 08:30+0000\n"
"Last-Translator: Breizh <Unknown>\n"
"Language-Team: Breton <brenux@free.fr>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sant Marzhin (rann gallek)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republik Sokial eus Roumani"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-18 21:41+0100\n"
"Last-Translator: Armin Besirovic <armin@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika Singapur"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (Holandski dio)"
msgstr "Republika Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venecuela, Bolivarijska Republika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Blin\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ዶሚኒክ ሪፑብሊክ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-20 08:30+0200\n"
"Last-Translator: Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "República de Singapur"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (part neerlandesa)"
msgstr "República de Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Veneçuela, República Bolívariana de"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:42-0600\n"
"Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapur Cumhuriyeti"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sen Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sen Martin (Fransız kısmı)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuella Bolivya Cumhuriyeti"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 18:58+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapurská republika"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Svatý Martin"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Svatý Martin (nizozemská část)"
msgstr "Vanuatská republika"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, bolívarovská republika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-23 17:52+0100\n"
"Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
"Language-Team: Welsh\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Gweriniaeth Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Gweriniaeth Bolifiaidd Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
msgstr "Republikken Singapore"
# Sint-Maarten → Nederlandske Antiller, De
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-# Sint-Maarten → Nederlandske Antiller, De
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (hollandsk del)"
msgstr "Republikken Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Den Bolivariske Republik Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 19:34+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republik Singapur"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint-Martin"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint-Martin (Niederländischer Teil)"
msgstr "Republik Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Bolivarische Republik"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 14:33+0530\n"
"Last-Translator: yumkee <ylhamo@dit.gov.bt>\n"
"Language-Team: Dzongkha <pgyeleg@dit.gov.bt>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "སིང་ག་པོར་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "སེནཊི་བཱརཐ་ལེ་མི།"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "སེནཊི་མར་ཊིན (ཕརེནཆི་གི་ཡན་ལག)།"
msgstr "བ་ནུའ་ཊུ་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "བེ་ནི་ཛུས་ལ་ བོ་ལི་བི་རཱེན་མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-27 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Vasileiou Thomas <vathomas@wildmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Δημοκρατία της Σιγκαπούρης"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Άγιος Μαρτίνος"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Άγιος Μαρτίνος (Ολλανδικό τμήμα)"
msgstr "Δημοκρατία του Βανουάτου"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Βενεζουέλα, Βολιβαριανή Δημοκρατία της"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-20 12:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-03 16:16+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: eo\n"
# KR
#. official_name for FJI
msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Respubliko Fiĝio"
+msgstr "Respubliko Fiĝiaj Insuloj"
# FI
#. name for FIN
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Respubliko Singapuro"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sankta-Marteno"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sankta-Marteno (nederlanda parto)"
msgid "Republic of Suriname"
msgstr "Respubliko Surinamo"
-# official_name for SDN
+# SD
#. name for SSD
-#, fuzzy
msgid "South Sudan"
-msgstr "Respubliko Sudano"
+msgstr "Sud-Sudano"
# official_name for SDN
#. official_name for SSD
-#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "Respubliko Sudano"
+msgstr "Respubliko Sud-Sudano"
# SJ
#. name for SJM
# KR
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuelo, Bolivara Respubliko"
# KR
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-25 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "República de Singapur"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Isla de San Martín"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Isla de San Martín (zona holandsea)"
msgstr "República de Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, República Bolivariana de"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Tõivo Leedjärv <toivol@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapuri Vabariik"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (Hollandi osa)"
msgstr "Vanuatu Vabariik"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela Bolívari Vabariik"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-25 19:58+0100\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapurko Errepublika"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (Frantziar zatia)"
msgstr "Vanuatuko Errepublika"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Bolibartar Errepublika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: fa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-26 05:56+0330\n"
"Last-Translator: Behrad Eslamifar <behrad_es@yahoo.com>\n"
"Language-Team: debian-l10n-persian <debian-l10n-persian@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "جمهوری سنگاپور"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "سنت مارتین"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "سنت مارتین (بخش آلمانی)"
msgstr "جمهوری وانواتو"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ونزوئلا، جمهوری بولیواری"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-07 15:24+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singaporen tasavalta"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (hollantilainen osa)"
msgstr "Vanuatun tasavalta"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuelan bolivariaanien tasavalta"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Faroese\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Domingo lýðveldið"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 19:19+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "République de Singapour"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint-Martin (partie néerlandaise)"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint-Martin (partie néerlandaise)"
msgstr "République du Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Vénézuela, république bolivarienne du"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 11:35-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Poblacht Shingeapór"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (ceantar Ollannach)"
msgstr "Poblacht Vanuatú"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Veiniséala, Poblacht Bolivar"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Geez\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ዶሚኒክ፡ሪፑብሊክ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-01 17:41+0200\n"
"Last-Translator: Jorge Barreiro <yortx.barry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "República de Singapur"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "San Bartolomé"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "San Martiño (parte francesa)"
msgstr "República de Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, República Bolivariana de"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-06 14:42+0530\n"
"Last-Translator: Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "રીપબ્લિક ઓફ સિંગાપુર"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "સેન્ટ બાર્થેલેમિ"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "સેન્ટ માર્ટિન (ફ્રેન્ચ વિસ્તાર)"
msgstr "રીપબ્લિક ઓફ વાનુટુ"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "વેનેઝુએલા, બોલિવિયન રીપબ્લિક ઑફ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Hawaiian\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr ""
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-18 13:47+0300\n"
"Last-Translator: Lior Kaplan <kaplan@debian.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <debian-hebrew-common@lists.alioth.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "הרפובליקה של סינגפור"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "סן מרטן"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "סנט מארטן (החלק ההולנדי)"
msgstr "הרפובליקה של ואנואטו"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ונצואלה, הרפובליקה הבוליוריאנית של"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-19 13:15-0500\n"
"Last-Translator: Kumar Appaiah <kumar.appaiah@gmail.com>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "रिपब्लिक ऑफ सिंगापुर"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "सेंट बार्थेलेमी"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "सेंट मार्टिन (फ्रेंच भाग)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "बोलिवारियन रिपब्लिक ऑफ वेनेज़ुएला"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Josip Rodin <joy+isotrans@entuzijast.net>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika Singapur"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sveti Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (francuski dio)"
msgstr "Republika Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venecuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 03:07+0200\n"
"Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Szingapúri Köztársaság"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Szent Martin"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Szent Martin (holland oldal)"
msgstr "Vanuatui Köztársaság"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Armenian\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Դոմինիկյան Հանրապետություն"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-14 11:08+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republik Singapura"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (wilayah Belanda)"
msgstr "Republik Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Republik Bolivaria"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 19:29+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Lýðveldið Singapúr"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sankti Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sankti Maarten (hollenski hluti)"
msgstr "Lýðveldið Vanuatú"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venesúela, bólívaríska lýðveldið"
# KR
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.27.1\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.29\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr ""
#. official_name for VEN
alpha_2_code="SX"
alpha_3_code="SXM"
numeric_code="702"
- name="Sint Maarten"
+ name="Sint Maarten (Dutch part)"
official_name="Sint Maarten (Dutch part)" />
<iso_3166_entry
alpha_2_code="SK"
alpha_3_code="VEN"
numeric_code="862"
common_name="Venezuela"
- name="Venezuela, Bolivarian republic of"
+ name="Venezuela, Bolivarian Republic of"
official_name="Bolivarian Republic of Venezuela" />
<iso_3166_entry
alpha_2_code="VN"
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-03 18:54+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Repubblica di Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (parte danese)"
msgstr "Repubblica di Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Repubblica bolivariana del Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-07 22:13+0900\n"
"Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "シンガポール共和国"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "サンマルタン"
-
# サンマルタンは北側がフランス領、南側がとオランダ領となっている
# ここはオランダ領部分
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "サンマルタン (オランダ領)"
msgstr "バヌアツ共和国"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ベネズエラ・ボリバル共和国"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-09 23:36+0400\n"
"Last-Translator: Aiet Kolkhi <aietkolkhi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "სინგაპურის რესპუბლიკა"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "სენ-ბართლემი"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "სენ-მარტინი (ფრანგული ნაწილი)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ვენესუელის ბოლივარული რესპუბლიკა"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-18 23:45+0600\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk_KZ@googlegroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Сингапур Республикасы"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Синт-Мартен"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Синт-Мартен (Голландия аймағы)"
msgstr "Вануату Республикасы"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Венесуэла Боливиялық Республикасы"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 14:55+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "សាធារណរដ្ឋសាំងហ្គាពួរ"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "សានបាទេលេមី"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "សានម៉ាទីន (ផ្នែករបស់បារាំង)"
msgstr "សាធារណរដ្ឋវ៉ានុយអាទុយ"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "សាធារណរដ្ឋបូលីវីនៃវ៉េណេហ្ស៊ុយអេឡា"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 14:19+0530\n"
"Last-Translator: Vikram Vincent <vincentvikram@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kannada\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "ಸಿಂಗಾಪುರ ಗಣರಾಜ್ಯ"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Bolivarian Republic of Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-12 08:59+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <translation-team-ko@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "싱가포르 공화국"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "신트마르턴"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "신트마르턴 (네덜란드령)"
msgstr "바누아투 공화국"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "베네수엘라 볼리베리안 공화국"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: ISO-falan-ku\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:00+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Komara Sîngapor"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (beşa firansî)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Komara Bolîvarî ya Venezûela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-08 23:37+0300\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapūro Respublika"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "San Bartelemis"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "San Martenas (Prancūzijos komuna)"
msgstr "Vanuatu Respublika"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venesuela, Bolivaro Respublika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-02 04:47+0300\n"
"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapūras Republika"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sintmārtena"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sintmārtena (Nīderlandes daļa)"
msgstr "Vanuatu Republika"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venecuēla"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:35+0000\n"
"Last-Translator: James Gasson <james.gasson@clear.net.nz>\n"
"Language-Team: Maori <james.gasson@clear.net.nz>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Reo Romeinia"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-20 11:05+0100\n"
"Last-Translator: Arangel Angov <arangel@linux.net.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Република Сингапур"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Св. Мартин"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Св. Мартин (Холандски дел)"
msgstr "Република Вануату"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Боливариска република Венецуела"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-30 05:10+0530\n"
"Last-Translator: Praveen|പ്രവീണ് A|എ <pravi.a@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <smc-discuss@googlegroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "സിംഗപ്പൂര് റിപ്പബ്ലിക്"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "സെയിന്റ് ബാര്ത്തെലേമി"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "സെയിന്റ് മാര്ട്ടിന് (ഫ്രഞ്ച് ഭാഗം)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "വെനിസ്വേല ബൊളിവേറിയന് റിപ്പബ്ലിക്"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-12 21:40+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@chinggis.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Сингафур"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
# KR
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Солонгос ард улс"
# KR
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-12 16:32+0530\n"
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "रिपब्लिक ऑफ सिंगापूर"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "सेंट बर्थेलेमी"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "सेंट मार्टिन (फ्रेंच भाग) "
msgstr "रिपब्लिक ऑफ व्हांतू"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "व्हेनेझुएला, बोलिवरिअन रिपब्लिक ऑफ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-17 03:56+0200\n"
"Last-Translator: Nicholas Ng <nbliang@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republik Dominican"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
"Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Repubblika Dominikana"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-18 15:37+0100\n"
"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republikken Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (nederlandsk del)"
msgstr "Republikken Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Republikken"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: ne_merge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 16:39-0600\n"
"Last-Translator: Shiva Prasad Pokharel <pokharelshiva@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "सिंगापुरकलो गणराज्य"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "सिन्ट मार्टेन"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "सिन्ट मार्टेन(डच अंश)"
msgstr "वानुआटुको गणराज्य"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "गणराज्य, वेनेजुएला बोलिभेरियन "
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-09 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republiek Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (Nederlands deel)"
msgstr "Republiek Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Bolivariaanse Republiek"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: nn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-02 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republikken Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republikken Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n"
"Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Northern Sotho <sepedi@translate.org.za>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Czech Republic"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:45+0100\n"
"Last-Translator: Joan Luc Labòrda <laborde@crpp.u-bordeaux.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <laborde@crpp.u-bordeaux.fr>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republica de Singapor"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republica Dominicana"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "ସିଙ୍ଗାପୁର ଗଣତନ୍ତ୍ର"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "ସେଣ୍ଟ ବାର୍ଥେଲେମୀ"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ (ଫରାସୀ ଅଂଶ)"
msgstr "ଭାନେତୁ ଗଣତନ୍ତ୍ର"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ଭେନେଜୁଏଲା, ବୋଲଭେରିଆନ ଗଣତନ୍ତ୍ର"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-29 05:58+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "ਸਿੰਘਾਪੁਰ ਗਣਰਾਜ"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "ਸੇਂਟ ਬਰਥੀਲੀਮੇ"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "ਸੇਂਟ ਮਾਰਟਿਨ (ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਗ)"
msgstr "ਵਾਨੂਟੂ ਗਣਰਾਜ"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ਵੈਨੂਜੇਏਲਾ, ਬੋਲੀਵਾਰੀਆ ਗਣਰਾਜ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-06 20:07+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika Singapuru"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (część holenderska)"
msgstr "Republika Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Wenezuela - Boliwariańska Republika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Pushto\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr ""
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-11 11:04+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianPT.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "República de Singapura"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "São Martinho"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "São Martinho (Países Baixos)"
msgstr "República de Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, República Bolivariana da"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-03 22:02+0300\n"
"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "República de Cingapura"
-# Sem tradução
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "São Martim (parte francesa)"
# KR
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, República Bolivariana da"
# KR
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 15:57+0300\n"
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republica Singapore"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sfântul Bartolomeu"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sfântul Martin (partea franceză)"
msgstr "Republica Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Republica Bolivariană"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-03 21:22+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Республика Сингапур"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Синт-Мартен"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Синт-Мартен (голландская часть)"
msgstr "Республика Вануату"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Боливарианская Республика Венесуэла"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-01 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Repubulika ya Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Repubulika ya Venezuwela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-05 09:00+0530\n"
"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala <info@hanthana.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "සිංගප්පූරු ජනරජය"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "සින්ට් මාටෙන්"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "සින්ට් මාටෙන් (ඕලන්ද කොටස)"
msgstr "වනවාටු ජනරජය"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "බොලිවාරියන් වෙනිසියුලා ජනරජය"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 03:26+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapurská republika"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (holandská časť)"
msgstr "Vanuatská republika"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuelská bolívarovská republika"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-17 21:49+0200\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika Singapur"
-# SM
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (nizozemski del)"
# KR
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, bolivarska republika"
# KR
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-06 07:10+0100\n"
"Last-Translator: Mohamed Diriye Abdullahi <diriyeam@magellan.umontreal.ca>\n"
"Language-Team: Somali\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Kuuriyada Waqooyi"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 20:13+0200\n"
"Last-Translator: Elian Myftiu <elian.myftiu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian L10n Albanian <debian-l10n-albanian@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika e Singaporit"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (pjesa Franceze)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republika Bolivariane e Venezuelës"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-05 10:57-0500\n"
"Last-Translator: Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Република Сингапур"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Сент Бартелеми"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Свети Мартин (француски део)"
msgstr "Република Вануату"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Боливарска Република Венецуела"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-05 10:57-0500\n"
"Last-Translator: Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika Singapur"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sent Bartelemi"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sveti Martin (francuski deo)"
msgstr "Republika Vanuatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Bolivarska Republika Venecuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-22 11:26+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republiken Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sint Maarten"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sint Maarten (nederländska delen)"
msgstr "Republiken Vanatu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuela, Bolivarianska republiken"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-05 15:32+0200\n"
"Last-Translator: Muhsin Omar <mrfroasty@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili <translation-team-sw@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr ""
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-03 21:08+0530\n"
"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "சிங்கப்பூர் குடியரசு"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "செயின்ட் பார்த்லெமி"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "செயின் மார்டின் (பிரெஞ்சு பகுதி)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "வெனிசூலா பொலிவேரியன் குடியரசு"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-06 18:27+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <Fedora-trans-te@redhat.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "రిపబ్లిక్ ఆఫ్ సింగపూర్"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "సైంట్ బర్తెలెమి"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "సైంట్ మార్టిన్ (ఫ్రెంచ్ భాగము) "
msgstr "రిపబ్లిక్ ఆఫ్ వనౌతు"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "వెనుజులా, బోలివరియన్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 17:09+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "สาธารณรัฐสิงคโปร์"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "เซนต์มาร์ติน"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "เซนต์มาร์ติน (ส่วนของดัตช์)"
msgstr "สาธารณรัฐวานูอาตู"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "เวเนซุเอลา, สาธารณรัฐโบลีวาร์แห่ง"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Tigrinya\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ዶሚኒክ ሪፑብሊክ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Tigre\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ዶሚኒክ ሪፑብሊክ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-20 20:10I+0330\n"
"Last-Translator: Kakilik Group <kakilikgroup@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Turkmen <kakilikgroup@yahoo.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapur Respublikasy"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Wýetnam Halk Respublikasy"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-18 22:59+0800\n"
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republika ng Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Bolivarian Republika ng Venezuela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-19 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapur Cumhuriyeti"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sen Martin"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Sen Martin (Hollanda kısmı)"
msgstr "Vanuatu Cumhuriyeti"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Venezuella, Bolivya Cumhuriyeti"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:11+0300\n"
"Last-Translator: Albert Fazlí <tatarish.l10n@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tatarish <tatarish.l10n@gmail.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapur Cömhüriäte"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Sosialist Cömhüriäte Viet Nam"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-18 13:43+0900\n"
"Last-Translator: Abduqadir Abliz <sahran.ug@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "سىنگاپور جۇمھۇرىيىتى"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "سىنت مارتېن"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "سىنت مارتېن(گوللاندىيە بۆلىكى)"
msgstr "ۋانۇئاتۇ جۇمھۇرىيىتى"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ۋېنېزۇئېلا جۇمھۇرىيىتى"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-03 20:27+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Республіка Сінгапур"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Сінт-Мартен"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Сінт-Мартен (голландська частина)"
msgstr "Республіка Вануату"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Венесуела"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Singapore"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Czech Republic"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-06 18:51+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Cộng hoà Xin-ga-po"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (vùng Pháp)"
msgstr "Cộng hoà Va-nu-a-tu"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Nước Cộng Hoà Bo-li-va-ri Vê-nê-xu-ê-la"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 17:47+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republike di Singapour"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republike Bolivaryinne do Venezwela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Walamo\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "ዶሚኒክ ሪፑብሊክ"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: wo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-04 21:14+0200\n"
"Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wolof\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Republik bu Singapoor"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (Français)"
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Republik bu Bolibaar bu Benesuwela"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominican"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-29 22:29+0800\n"
"Last-Translator: LI Daobing <lidaobing@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "新加坡共和国"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "圣马丁"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "荷属圣马丁"
msgstr "瓦努阿图共和国"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "委内瑞拉玻利瓦尔共和国"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 07:12+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "新加坡共和國"
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "委內瑞拉玻利瓦爾共和國"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-12 00:19+0800\n"
"Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists."
msgid "Republic of Singapore"
msgstr "新加坡共和國"
-#. name for SXM
-#, fuzzy
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr "聖巴瑟米"
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "聖馬丁島 (法屬)"
msgstr "萬那杜共和國"
#. name for VEN
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "委內瑞拉玻利瓦爾共和國"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 07:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:50+0000\n"
"Last-Translator: Thobile Mhlongo <thobile@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Zulu <zulu@translate.org.za>\n"
msgid "Republic of Singapore"
msgstr ""
-#. name for SXM
-msgid "Sint Maarten"
-msgstr ""
-
-#. official_name for SXM
+#. name for SXM, official_name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr ""
#. name for VEN
#, fuzzy
-msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
+msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
msgstr "Ulawulo lokuziphatha kwe Dominikhani"
#. official_name for VEN
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-13 14:28GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n"
msgstr "Yunanıstan"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Mayn"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bolqarıstan"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Qapat"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Almaniya"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alyaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldova"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Latviya"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Luiziana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monako"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oreqon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Beliz"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malayziya"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Örtülər"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malavi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Fransa"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Avstraliya"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Beliz"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-25 20:24+0200\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
msgstr "Гърция"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Мейн"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Мали"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "България"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Затвори"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Германия"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Аляска"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Молдова"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Латвия"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Луизиана"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Монако"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Орегон"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Белиз"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Рига"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Канада"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Малайзия"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Теми"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Малави"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Франция"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Австралия"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Белиз"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Рига"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-14 12:03GMT\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <prijevodi@lugbih.org>\n"
msgstr "Grčka"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bugarska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Zatvori"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Njemačka"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Aljaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldova"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Latvija"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monako"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Belize"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malezija"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Teme"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malavi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Francuska"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australija"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Belize"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-24 21:46+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <traddrake@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n"
msgstr "Grècia"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgària"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Tanca"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Alemanya"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldàvia"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Letònia"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Mònaco"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Belize"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Canadà"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malàisia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Temes"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "França"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Austràlia"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Belize"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:51-0600\n"
"Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-18 15:01+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
msgstr "Greece"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgaria"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Zavřít"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Germany"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldova"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Latvia"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monaco"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Belize"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Canada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malaysia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Témata"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "France"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australia"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Belize"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krāslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Riga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Riga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-14 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Alexis Darrasse <alexis@ortsa.com>\n"
"Language-Team: Greek <i18n@hellug.gr>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-04 19:00+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
"Language-Team: English\n"
#. name for LV-AI
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukles Apripkis"
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Aisne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Bali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bursa"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobrepolje"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Mubende"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Álava"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kolda"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-#, fuzzy
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepaja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Lima"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Luanda"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Maldonado"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Orne"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rezekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-#, fuzzy
-msgid "Rīga"
-msgstr "Riga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Caldas"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talas"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tumbes"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Vakaga"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valcea"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jurmala"
+#. name for LV-LPX
+#, fuzzy
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepaja"
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rezekne"
+
+#. name for LV-RIX
+#, fuzzy
+msgid "Rīga"
+msgstr "Riga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-13 13:38-0500\n"
"Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
msgstr "Grekio"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Majno"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Malio"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgario"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Fermu"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Germanujo"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alasko"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Latvio"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Luiziano"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monako"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregono"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanado"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malajzio"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Temoj"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malavio"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Alĝerio"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Aŭstralio"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 20:54+0100\n"
"Last-Translator: Juan Manuel García Molina <juanmagm@mail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
msgstr "Grecia"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgaria"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Cerrar"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Alemania"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Álava"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldavia"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Letonia"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Mónaco"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Canadá"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malasia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Temas"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Almería"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australia"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-10-09 18:02GMT+1\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n"
msgstr "Grezia"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgaria"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Itxi"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Alemania"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldavia"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Letonia"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monako"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malaysia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Gaiak"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Algeria"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australia"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:06+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
#
# Grégoire Colbert <gregus@linux-mandrake.com>, 2001.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
-# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2007, 2008, 2009, 2010.
+# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-30 22:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-27 14:09+0530\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
#. name for AD-07
msgid "Andorra la Vella"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
-msgstr "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+msgstr "District d'Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr "District d'Alūksne"
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr "District d'Balvi"
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr "District de Bauska"
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr "District de Cēsis"
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
-msgstr "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
+msgstr "District de Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr "District de Dobele"
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr "District de Gulbene"
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
-msgstr "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+msgstr "District de Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr "District de Jelgava"
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
-msgstr "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
+msgstr "District de Krāslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr "District de Kuldīga"
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr "District de Liepāja"
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr "District de Limbaži"
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr "District de Ludza"
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr "District de Madona"
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr "District d'Ogre"
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr "District de Preiļi"
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr "District de Rēzekne"
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr "District de Rīga"
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr "District de Saldus"
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr "District de Talsi"
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr "District de Tukums"
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr "District de Valka"
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr "District de Valmiera"
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
-msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr "District de Ventspils"
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Rīga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-12 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
msgstr "An Ghréig"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
-#
-#
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Málta"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Burma"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dún na nGall"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "An Ghearmáin"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#
#
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "An Albáin"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "An Chóiré"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "An Libia"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "An tSúdáin"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monacó"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "An Fhrainc"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Ceanada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "An Mhalaeisia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "An Albáin"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "An Ailgéir"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Burma"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-01 09:57+0100\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle "
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne "
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils "
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava "
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krāslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldiga "
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Bodza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Milánó"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kansas"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Temes"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Valcea"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valcea"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr ""
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils "
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava "
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Butnan District"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-26 17:55+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krāslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Rīga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Buţnān"
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166-2 3.28\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-2 3.29\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
<!-- Latvia -->
<iso_3166_country code="LV">
<iso_3166_subset type="District">
- <!-- We should probably add a "District" suffix here, but is it "Rajon" -->
- <!-- or "Apriņķis"? -->
<iso_3166_2_entry
- code="LV-AI" name="Aizkraukle" />
+ code="LV-AI" name="Aizkraukle Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-AL" name="Alūksne" />
+ code="LV-AL" name="Alūksne Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-BL" name="Balvi" />
+ code="LV-BL" name="Balvi Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-BU" name="Bauska" />
+ code="LV-BU" name="Bauska Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-CE" name="Cēsis" />
+ code="LV-CE" name="Cēsis Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-DA" name="Daugavpils" />
+ code="LV-DA" name="Daugavpils Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-DO" name="Dobele" />
+ code="LV-DO" name="Dobele Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-GU" name="Gulbene" />
+ code="LV-GU" name="Gulbene Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-JK" name="Jēkabpils" />
+ code="LV-JK" name="Jēkabpils Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-JL" name="Jelgava" />
+ code="LV-JL" name="Jelgava Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-KR" name="Krāslava" />
+ code="LV-KR" name="Krāslava Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-KU" name="Kuldīga" />
+ code="LV-KU" name="Kuldīga Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-LE" name="Liepāja" />
+ code="LV-LE" name="Liepāja Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-LM" name="Limbaži" />
+ code="LV-LM" name="Limbaži Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-LU" name="Ludza" />
+ code="LV-LU" name="Ludza Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-MA" name="Madona" />
+ code="LV-MA" name="Madona Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-OG" name="Ogre" />
+ code="LV-OG" name="Ogre Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-PR" name="Preiļi" />
+ code="LV-PR" name="Preiļi Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-RE" name="Rēzekne" />
+ code="LV-RE" name="Rēzekne Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-RI" name="Rīga" />
+ code="LV-RI" name="Rīga Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-SA" name="Saldus" />
+ code="LV-SA" name="Saldus Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-TA" name="Talsi" />
+ code="LV-TA" name="Talsi Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-TU" name="Tukums" />
+ code="LV-TU" name="Tukums Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-VK" name="Valka" />
+ code="LV-VK" name="Valka Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-VM" name="Valmiera" />
+ code="LV-VM" name="Valmiera Apriņķis" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-VE" name="Ventspils" />
+ code="LV-VE" name="Ventspils Apriņķis" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="City">
<iso_3166_2_entry
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 15:53+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Aluksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cesis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jekabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Kraslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldiga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepaja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbazi"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preili"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rezekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Riga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jurmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepaja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rezekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Riga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Butnan"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-26 21:03+0900\n"
"Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "ギリシャ"
-# ラトビア
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
-# 地図帳
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "ツェシス"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
# 地図帳
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "ダウガフピルス"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
# 地図帳
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "エカプピルス"
-# 地図帳
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "エルガヴァ"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "リエパヤ"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "レゼクネ"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "リガ"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
-# 地図帳
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "サルドゥス"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr ""
+# 地図帳
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "ダウガフピルス"
+
+# 地図帳
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "エルガヴァ"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+# 地図帳
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "リエパヤ"
+
+# 地図帳
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "レゼクネ"
+
+# 地図帳
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "リガ"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
# リビア
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-25 10:07--500\n"
"Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
"Language-Team: korean <baedaron@hananet.net>\n"
msgstr "그리스"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "말리"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "불가리아"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "닫기"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "독일"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "알라스카"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "몰도바"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "라트비아"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "루이지아나"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "모나코"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "오레곤"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "캐나다"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "말레이시아"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "테마"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "말리"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "알제리"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "호주"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-26 20:46+0300\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
#. name for LV-AI
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkrauklės rajonas"
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Esnas"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balis"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Biskros vilaja"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugpilis"
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Mozelis"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Cunene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alavos provincija"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-#, fuzzy
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepoja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Lima"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Luanda"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Magdalenos departamentas"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ornas"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rėzeknė"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-#, fuzzy
-msgid "Rīga"
-msgstr "Ryga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kaldas"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talaso sritis"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tumbeso regionas"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Balaka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valgos apskritis"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspilis"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugpilis"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jurmala"
+#. name for LV-LPX
+#, fuzzy
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepoja"
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rėzeknė"
+
+#. name for LV-RIX
+#, fuzzy
+msgid "Rīga"
+msgstr "Ryga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspilis"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Butnano savivaldybė"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-06 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Juris Kudiņš <cooker@inbox.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
msgstr "Grieķija"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maina"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgārija"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Aizvērt"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Vācija"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Aļaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldāvija"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Latvija"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Luiziana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monāko"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Origona"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanāda"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malaizija"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tēmas"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Mali"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Armēnija"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Austrālija"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 12:34+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukles"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krāslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Riga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Riga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Butnan"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n"
"Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Northern Sotho <sepedi@translate.org.za>\n"
msgstr "Greece"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgaria"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Sutisega"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Germany"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Albania"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldova"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Libya"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Rwanda"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monaco"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Fora"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Canada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malaysia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Nomoro"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Algeria"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australia"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: oc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:51+0100\n"
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
"Language-Team: \n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-03 19:51+0100\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Kieś"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Dyneburg"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jegława"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krasław"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Lipawa"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Lucyn"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rzeżyca"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Ryga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Windawa"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Dyneburg"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jegława"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jurmała"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Lipawa"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rzeżyca"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Ryga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Windawa"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al-Butnan"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-17 03:17+0300\n"
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Calvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Rīga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-08 16:06+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Bahia"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Alijaška"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Yobe"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Ženeva"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Kaduna"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Texas"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Valais"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
-# [geodesy]
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valencia"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-14 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-#, fuzzy
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
+#. name for LV-DA
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils"
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
#, fuzzy
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krāslava"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-#, fuzzy
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-#, fuzzy
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Riga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+#, fuzzy
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Riga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Nikola Smolenski <smolensk@eunet.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgstr "Гринич"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Бари"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Аљаска"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Падова"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Орегон"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Тасманија"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Валенсија"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Валенсија"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Nikola Smolenski <smolensk@eunet.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgstr "Grinič"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Bari"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Aljaska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Padova"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Tasmanija"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Valensija"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valensija"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-25 18:44\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
msgstr "Grekland"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgarien"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Stäng"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Tyskland"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldova"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Lettland"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monaco"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malaysia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Teman"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Algeriet"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australien"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 14:52+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "รีกา"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "รีกา"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-23 02:35+0200\n"
"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Yunanistan"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Maine"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgaristan"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Kapat"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Almanya"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Alaska"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldovya"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Latviya"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Louisiana"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monako"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "Oregon"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Kanada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malezya"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Dekorlar"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malavi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Cezayir"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Avustralya"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-10 12:47+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Ґревенмахер"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Айзаркаукле"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Алуксне"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Балви"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Бауска"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Цесіс"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Даугавпілс"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Добеле"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Гулбене"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Єкабпілс"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Єлгава"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Краслава"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Кулдіга"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Лієпая"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Лімбажи"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Лудза"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Мадона"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Огре"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Прейлі"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Резекне"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Рига"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Салдус"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Талсі"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Тукумс"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Валка"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Валміера"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Вентспілс"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Даугавпілс"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Єлгава"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Місто Юрмала"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Лієпая"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Резекне"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Рига"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Вентспілс"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Ель-Бутнан"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>\n"
msgstr "Greece"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Mali"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bulgaria"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Haya"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Germany"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Albania"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Moldova"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Libya"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Rwanda"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Monaco"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "France"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Canada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Malaysia"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "Nomboro"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Malawi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Algeria"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Australia"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
#, fuzzy
msgid "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-18 22:35+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
msgstr "Grevenmacher"
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "Aizkraukle"
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
-msgstr "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
-msgstr "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
-msgstr "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
-msgstr "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
-msgstr "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+#, fuzzy
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Krāslava"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
-msgstr "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
-msgstr "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
-msgstr "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
-msgstr "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
-msgstr "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "Rīga"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
-msgstr "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
-msgstr "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
-msgstr "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
-msgstr "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "Jelgava"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "Rīga"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "Ventspils"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "Al Buţnān"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "Tchili"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "Almagne"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "Canada"
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "Canada"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "Bosnyin"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "France"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-#, fuzzy
-msgid "Rīga"
-msgstr "Itåleye"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "Canada"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "Djapon"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+#, fuzzy
+msgid "Rīga"
+msgstr "Itåleye"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-27 18:21+0800\n"
"Last-Translator: LI Daobing <lidaobing@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."
#. name for LV-AI
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr "爱兹克劳克雷"
#. name for LV-AL
-#, fuzzy
-msgid "Alūksne"
-msgstr "埃纳省"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
-msgid "Balvi"
-msgstr "巴厘"
+msgid "Balvi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
-msgid "Bauska"
-msgstr "布尔萨"
+msgid "Bauska Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr "陶格夫皮尔斯"
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
-msgid "Dobele"
-msgstr "多布雷波列"
+msgid "Dobele Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
-msgid "Gulbene"
-msgstr "穆本德"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
-msgstr "叶尔加瓦"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-KR
#, fuzzy
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr "阿拉瓦"
#. name for LV-KU
-#, fuzzy
-msgid "Kuldīga"
-msgstr "科尔达"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-#, fuzzy
-msgid "Liepāja"
-msgstr "利耶帕亚"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
-msgid "Limbaži"
-msgstr "利马区域"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
-msgid "Ludza"
-msgstr "罗安达省"
+msgid "Ludza Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
-msgid "Madona"
-msgstr "马尔多纳多"
+msgid "Madona Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
-msgid "Ogre"
-msgstr "奥恩省"
+msgid "Ogre Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-#, fuzzy
-msgid "Rēzekne"
-msgstr "雷泽克内"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-#, fuzzy
-msgid "Rīga"
-msgstr "里加"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
-msgid "Saldus"
-msgstr "卡尔达斯"
+msgid "Saldus Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
-msgid "Talsi"
-msgstr "塔拉斯州"
+msgid "Talsi Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
-#, fuzzy
-msgid "Tukums"
-msgstr "通贝斯区域"
+msgid "Tukums Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
-msgid "Valka"
-msgstr "瓦卡加"
+msgid "Valka Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
-msgid "Valmiera"
-msgstr "维尔恰"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils Apriņķis"
msgstr "文茨皮尔斯"
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr "陶格夫皮尔斯"
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
+msgstr "叶尔加瓦"
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgstr "尤尔马拉"
+#. name for LV-LPX
+#, fuzzy
+msgid "Liepāja"
+msgstr "利耶帕亚"
+
+#. name for LV-REZ
+#, fuzzy
+msgid "Rēzekne"
+msgstr "雷泽克内"
+
+#. name for LV-RIX
+#, fuzzy
+msgid "Rīga"
+msgstr "里加"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr "文茨皮尔斯"
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr "巴特曼"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-28 22:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-27 14:03+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-16 23:42+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
msgstr ""
#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle"
+msgid "Aizkraukle Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne"
+msgid "Alūksne Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BL
-msgid "Balvi"
+msgid "Balvi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-BU
-msgid "Bauska"
+msgid "Bauska Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis"
+msgid "Cēsis Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-DA, name for LV-DGV
-msgid "Daugavpils"
+#. name for LV-DA
+msgid "Daugavpils Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-DO
-msgid "Dobele"
+msgid "Dobele Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene"
+msgid "Gulbene Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils"
+msgid "Jēkabpils Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-JL, name for LV-JEL
-msgid "Jelgava"
+#. name for LV-JL
+msgid "Jelgava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava"
+msgid "Krāslava Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga"
+msgid "Kuldīga Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-LE, name for LV-LPX
-msgid "Liepāja"
-msgstr "利帕雅"
+#. name for LV-LE
+msgid "Liepāja Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži"
+msgid "Limbaži Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-LU
-msgid "Ludza"
+msgid "Ludza Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-MA
-msgid "Madona"
+msgid "Madona Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-OG
-msgid "Ogre"
+msgid "Ogre Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi"
+msgid "Preiļi Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RE, name for LV-REZ
-msgid "Rēzekne"
+#. name for LV-RE
+msgid "Rēzekne Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-msgid "Rīga"
-msgstr "里加"
+#. name for LV-RI
+msgid "Rīga Apriņķis"
+msgstr ""
#. name for LV-SA
-msgid "Saldus"
+msgid "Saldus Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TA
-msgid "Talsi"
+msgid "Talsi Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-TU
-msgid "Tukums"
+msgid "Tukums Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-msgid "Valka"
+msgid "Valka Apriņķis"
msgstr ""
#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera"
+msgid "Valmiera Apriņķis"
msgstr ""
-#. name for LV-VE, name for LV-VEN
-msgid "Ventspils"
+#. name for LV-VE
+msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-DGV
+msgid "Daugavpils"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-JEL
+msgid "Jelgava"
msgstr ""
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
+#. name for LV-LPX
+msgid "Liepāja"
+msgstr "利帕雅"
+
+#. name for LV-REZ
+msgid "Rēzekne"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-RIX
+msgid "Rīga"
+msgstr "里加"
+
+#. name for LV-VEN
+msgid "Ventspils"
+msgstr ""
+
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-17 23:02+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-31 08:07+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroup.com>\n"
"Language: th\n"
#. name for btk
msgid "Batak languages"
-msgstr ""
+msgstr "กลุ่มภาษาบาตัก"
#. name for bua
msgid "Buriat"