msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "حدد بلداً."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "جار التهيئة. الرجاء الانتظار..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "এখন দেশ চয়ন কৰক৷"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "আৰম্ভ কৰি আছে৷ অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Ölkə seçin."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Başladılır. Lütfən gözləyin..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Выберыце краіну."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Изберете държава."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Инициализиране. Моля, изчакайте..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "একটি দেশ নির্বাচন করুন।"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "আরম্ভ হচ্ছে। অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "একটি দেশ নির্বাচন করুন।"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Seleccioni un país."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "S'està inicialitzant. Esperi..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Vyberte zemi."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Probíhá inicializace. Počkejte prosím..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Vælg et land."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialiserer. Vent venligst ..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Wählen Sie ein Land aus."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialisierung. Bitte warten..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Επιλέξτε χώρα."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Γίνεται προετοιμασία. Περιμένετε..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Select a country."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Select a country."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initializing. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Select a country."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initializing. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Seleccione un país."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicializando. Espere..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Seleccione un país."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicializando. Espere..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Valige riik."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Lähtestamine. Palun oodake..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Hautatu herrialdea."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Abiarazten. Mesedez, itxaron..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "یک کشور انتخاب کنید."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "در حال راه اندازی. لطفا صبر کنید..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Valitse maa."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Alustetaan. Odota..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Sélectionnez un pays."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialisation. Veuillez patienter..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Sélectionnez un pays."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialisation. Veuillez patienter..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Roghnaigh tír."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Ag túsú. Fan go fóill..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Selecciona un país."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Iniciando. Agarda..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "એક દેશ પસંદ કરો."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "શરૂ કરે છે. કૃપયા પ્રતીક્ષા કરો..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "בחר מדינה."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "מאתחל. אנא המתן..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "कोई देश चुनें।"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "प्रारंभ हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Odaberite državu."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Pokretanje. Pričekajte..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Válasszon országot."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicializálás. Kis türelmet..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Ընտրեք երկիր:"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Նախակարգվում է: Խնդրում ենք սպասել..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Pilih negara."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Menginisialisasi. Harap tunggu..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Veldu land."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Ræsi. Augnablik..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Selezionate un Paese."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inizializzazione in corso. Attendere..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "国を選択してください。"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "初期化中。しばらくお待ちください..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Елді таңдаңыз."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Қалпына келтірілуде. Күте тұрыңыз..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ជ្រើសប្រទេស។"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "국가를 선택하세요."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "초기화 중입니다. 잠시 기다리세요..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Өлкөңүздү тандаңыз."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ເລືອກປະເທດ."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Pasirinkite šalį."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicijuojama. Palaukite..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Izvēlieties valsti."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Notiek inicializēšana. Lūdzu, uzgaidiet..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Избери земја."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Се иницијализира. Почекајте..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ഒരു രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ഇനീഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്നു. ദയവായി കാത്തിരിക്കുക..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Улс сонго."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Таниулж байна. Хүлээнэ үү..."
+
msgid "IDS_COM_BODY_ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
-msgstr "à¤\85à¤\86à¤\87à¤\88à¤\89à¤\8aà¤\8bà¤\8fà¤\90à¤\93à¤\94à¤\95à¤\96à¤\97à¤\98à¤\99चछजझञटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+msgstr "à¤\85à¤\86à¤\87à¤\88à¤\89à¤\8aà¤\8bà¤\8fà¤\90à¤\93à¤\94à¤\95à¤\96à¤\97à¤\98à¥\9cचछजझञटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
msgid "IDS_COM_BODY_LOADING"
msgstr "लोड होत आहे..."
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "देश निवडा."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "आरंभ करत आहे. कृपया प्रतीक्षा करा..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Pilih negara."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Memulakan. Sila tunggu..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ႏိုင္ငံတစ္ခု ေရြးခ်ယ္ပါ။"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialising. Please wait..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Velg et land."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialiserer. Vennligst vent..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "देश चयन गर्नुहोस्।"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "चालू गरिँदै छ । कृपया पर्खनुहोस्..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Selecteer een land."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initialiseren. Even geduld..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ଏକ ଦେଶ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ପ୍ରାରମ୍ଭ କରୁଛି । ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ਦੇਸ਼ ਚੁਣੋ।"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Wybierz kraj."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicjowanie. Czekaj..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Selecione um país."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicializando. Aguarde..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Seleccione um país."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "A iniciar. Aguarde..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Selectaţi o ţară."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Se iniţializează. Aşteptaţi..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Выберите страну."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Инициализация. Подождите..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "රට තෝරන්න."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ඇරඹෙමින්. රැඳී සිටින්න..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Vyberte krajinu."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicializuje sa. Počkajte, prosím..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Izberite državo."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicializacija. Počakajte ..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Izaberite zemlju."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Inicijalizacija. Sačekaj..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Välj ett land."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initierar. Vänta..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "நாட்டை தேர்வுசெய்க."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "துவங்குகிறது. தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "దేశాన్ని ఎంచుకోండి."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ప్రారంభమవుతోంది. దయచేసి వేచిఉండండి..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Интихоби кишвар."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Оғозёбӣ. Лутфан, интизор шавед..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "เลือกประเทศ"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "กำลังเริ่มต้น โปรดรอสักครู่..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Ýurt saýlaň."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Başladylýar. Garaşyň..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Pumili ng bansa."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Sinisimulan. Mangyaring maghintay..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Bir ülke seçin."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Başlatılıyor. Lütfen bekleyin..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Виберіть країну."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Ініціалізація. Зачекайте..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "ایک ملک منتخب کریں۔"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "ابتدا کررہا ہے۔ برائے مہربانی انتظار کریں..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Mamlakat tanlang."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Initsializatsiyalanmoqda. Iltimos, kuting..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "Chọn một quốc gia."
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "Đang khởi tạo. Vui lòng đợi..."
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "选择国家/地区。"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "正在初始化。 请稍候…"
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "選擇一個國家。"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "正在初始化。請稍候…"
+
msgid "MIDS_SPAY_BODY_SELECT_A_COUNTRY"
msgstr "選擇國家。"
+msgid "IDS_NFC_POP_INITIALISING_PLEASE_WAIT_ING"
+msgstr "初始化中。請稍候…"
+