[GALLERY]Added IDS_COM strings in PO files

Change-Id: If68e48b9049e1e7e312d2ce68980f89171e142d9
Signed-off-by: Shubham Kumar <shubham.srib@samsung.com>

diff --git a/res/po/ar.po b/res/po/ar.po
index e0f0af3..76f750a 100644 (file)
--- a/res/po/ar.po
+++ b/res/po/ar.po
@@ -16,11 +16,15 @@ msgstr "هل تريد حذف %d عنصر (عناصر)؟"
 msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
 msgstr "الخصوصية"
 
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "جاري المسح..."
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "سبت"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "أكت"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "إلغاء"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "نوف"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "أغس"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "إبر"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "نسخ"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "الألبوم"
@@ -68,7 +74,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "تم استخدام نفس الاسم مسبقا."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME"
-msgstr "يتعذر تغيير الاسم. جاري استخدام الملف."
+msgstr "يتعذر تغيير الاسم."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_ALBUMS_SELECTED"
 msgstr "لا توجد ألبومات محددة."
@@ -170,7 +176,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_ALL_ITEMS"
 msgstr "جميع العناصر"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
-msgstr "%d عناصر"
+msgstr "%d من العناصر"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
 msgstr "يوجد ألبوم واحد فقط."
@@ -281,7 +287,7 @@ msgid "IDS_EMAIL_BODY_FAILED_M_STATUS"
 msgstr "فشل"
 
 msgid "IDS_EMAIL_BODY_DELETED"
-msgstr "تم المسح."
+msgstr "تم الحذف."
 
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DELETE_Q"
 msgstr "مسح؟"
@@ -572,7 +578,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_PHOTOS"
 msgstr "صور فوتوغرافية"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_DOWNLOAD_FAILED"
-msgstr "التنزيل غير متوفر."
+msgstr "فشل في التنزيل."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_UNSUPPORTED_FILE"
 msgstr "ملف غير مدعوم."
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "تفضيلات"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "تم إلغاء التنزيل."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "حذف"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "حفظ"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "هل تريد حذف هذا الألبوم؟"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "إن الألبوم المحدد هو نفسه الألبوم المصد
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "النقر هنا لإضافة الصور"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "نقل"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "تم النسخ."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "يتعذر حفظ البيانات"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "تعديل"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "إعادة ترتيب"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "تم النقل."
+

diff --git a/res/po/az.po b/res/po/az.po
index 92d999f..f1ef32c 100644 (file)
--- a/res/po/az.po
+++ b/res/po/az.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Gizlilik"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sen."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Silinmə"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Ləğv et"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Noy."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Avq."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Köçür"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albom"
@@ -682,6 +688,12 @@ msgstr "Seçilmiş albom mənbə albomu ilə eynidir. Başqa albom seçin."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Şəkillər əlavə etmək üçün buraya vurun"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Göndər"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Surəti saxlanıldı."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Məlum saxlamaq mümk deyil"
 
@@ -757,3 +769,6 @@ msgstr "REDAKTƏ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Yenidən nizamla"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Göndərildi."
+

diff --git a/res/po/bg.po b/res/po/bg.po
index 6fab360..383713a 100644 (file)
--- a/res/po/bg.po
+++ b/res/po/bg.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Поверителност"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Сеп."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Изтриване..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Окт."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Отмени"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Ное."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Авг."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Апр."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Копиране"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Албум"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Предпочитани"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Изтеглянето e отменено."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Изтриване"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Запази"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Изтривате ли този албум?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Избраният албум е същият като албума-из
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Докоснете тук, за да добавите изображения"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Премести"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Копирано."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Данни не се записват"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "РЕДАКЦИЯ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Пренареждане"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Преместено."
+

diff --git a/res/po/ca.po b/res/po/ca.po
index 4c73855..4a448d7 100644 (file)
--- a/res/po/ca.po
+++ b/res/po/ca.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Confidencialitat"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Set."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Esborrant..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancel·lar"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ag."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Abr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copia"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Àlbum"
@@ -173,7 +179,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
 msgstr "%d elements"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
-msgstr "Només hi ha un àlbum"
+msgstr "Només hi ha un àlbum."
 
 msgid "IDS_IV_POP_YOU_CAN_SELECT_UP_TO_PD_ITEMS"
 msgstr "Pot seleccionar fins a %d elements"
@@ -338,7 +344,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_CONTACTS"
 msgstr "Contactes"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE"
-msgstr "Crea"
+msgstr "Crear"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_DETAILS"
 msgstr "Detalls"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Preferits"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Descàrrega cancel·lada"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Esborrar"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Desar"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Esborrar aquest àlbum?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "L'àlbum seleccionat és el mateix que el d'origen. Seleccioni'n un altr
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toqui aquí per afegir imatges"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Moure"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiat"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "No es poden desar dades"
 
@@ -725,7 +743,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_POP_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_HPD_HAS_BEEN_EXCEEDED"
 msgstr "S'ha excedit el nombre màxim d'elements (%d)."
 
 msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
+msgstr "Cancel·lar"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
 msgstr "REALITZAT"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITAR"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Tornar a ordenar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Mogut"
+

diff --git a/res/po/cs.po b/res/po/cs.po
index 65ce33c..c7737af 100644 (file)
--- a/res/po/cs.po
+++ b/res/po/cs.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Soukromí"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Zář."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Odstraňování..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Říj."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Zrušit"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Lis."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Srp."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Dub."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopírovat"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Oblíbené"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Stahování zrušeno."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Odstranit"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Uložit"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Odstranit toto album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Vybrané album je stejné jako zdrojové album. Vyberte jiné album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Klepnutím sem přidejte obrázky"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Přesunout"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Zkopírováno."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Uložení dat se nezdařilo"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "UPRAVIT"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Změnit uspořádání"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Přesunuto."
+

diff --git a/res/po/da.po b/res/po/da.po
index c6b6f2a..a8d1efe 100644 (file)
--- a/res/po/da.po
+++ b/res/po/da.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Beskyttelse"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Sletter ..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Annuller"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiér"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -134,7 +140,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_ALL_DATA_RELATED_TO_THIS_ACCOUNT_WILL_BE_DELETED_CONTINUE
 msgstr "Alle data relateret til denne konto bliver slettet. Fortsæt?"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_CANCEL_ABB"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "Annuller"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_TAB4_NEW_ALBUM"
 msgstr "Nyt album"
@@ -212,7 +218,7 @@ msgid "IDS_CAM_SK_CLOSE"
 msgstr "Luk"
 
 msgid "IDS_MF_OPT_SORT_BY_ABB"
-msgstr "Sortér efter"
+msgstr "Sorter efter"
 
 msgid "IDS_CAM_POP_LATEST"
 msgstr "Seneste"
@@ -227,7 +233,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_ITEMS"
 msgstr "Ingen elementer"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_EDIT_IMAGE"
-msgstr "Redigér billede"
+msgstr "Rediger billede"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SELECT_PICTURE"
 msgstr "Vælg billede"
@@ -323,7 +329,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALL"
 msgstr "Alle"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REFRESH"
-msgstr "Opdatér"
+msgstr "Opdater"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE"
 msgstr "Fjern"
@@ -389,7 +395,7 @@ msgid "IDS_EMAIL_OPT_DRAWER_ABB"
 msgstr "Skuffe"
 
 msgid "IDS_EMAIL_POP_MOBILE_DATA_IS_DISABLED_CONNECT_TO_WI_FI_NETWORK_INSTEAD_OR_ENABLE_MOBILE_DATA_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "Mobile data deaktiveret. Opret forbindelse til Wi-Fi-netværk i stedet, eller aktivér mobile data og prøv igen."
+msgstr "Mobile data deaktiveret. Opret forbindelse til Wi-Fi-netværk i stedet, eller aktiver mobile data og prøv igen."
 
 msgid "IDS_EMAIL_POP_WI_FI_CONNECTION_REQUIRED_CONNECT_TO_WI_FI_NETWORK_AND_TRY_AGAIN"
 msgstr "Wi-Fi-forbindelse kræves. Slut til Wi-Fi-netværk, og prøv igen."
@@ -410,7 +416,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_NAME_TAG"
 msgstr "Fjern navnetag"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_THERE_ARE_NO_EVENTS_TO_DISPLAY_CREATE_A_NEW_EVENT"
-msgstr "Der er ingen begivenheder at vise. Opret en ny begivenhed."
+msgstr "Der er ingen events at vise. Opret en ny event."
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_TO_SCROLL_QUICKLY_TO_OTHER_DATES_TAP_AND_HOLD_THE_DATE_INDICATOR_AT_THE_TOP_RIGHT_OF_THE_SCREEN"
 msgstr "For at rulle hurtigt igennem andre datoer, skal du trykke og holde nede på datoindikatoren øverst til højre på skærmen."
@@ -497,13 +503,13 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_FACEBOOK_CONTENT"
 msgstr "Facebook-indhold"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_ROTATE_LEFT"
-msgstr "Rotér mod venstre"
+msgstr "Roter mod venstre"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_ROTATE_RIGHT"
-msgstr "Rotér mod højre"
+msgstr "Roter mod højre"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_IMPORT"
-msgstr "Importér"
+msgstr "Importer"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_IMPORTED"
 msgstr "Importeret."
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritter"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Download blev annulleret."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Slet"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Gem"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Slet dette album?"
 
@@ -596,7 +608,7 @@ msgid "IDS_CAM_HEADER_WARNING_ABB"
 msgstr "Advarsel"
 
 msgid "IDS_ALM_OPT_SORT_BY"
-msgstr "Sortér efter"
+msgstr "Sorter efter"
 
 msgid "IDS_CLD_OPT_TODAY"
 msgstr "I dag"
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Det valgte album er det samme som kildealbummet. Vælg et andet album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tryk her for at tilføje billeder"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Flyt"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopieret."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Kan ikke gemme data"
 
@@ -725,7 +743,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_POP_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_HPD_HAS_BEEN_EXCEEDED"
 msgstr "Det maksimale antal elementer (%d) er overskredet."
 
 msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_CANCEL"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "Annuller"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
 msgstr "UDFØRT"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "REDIGER"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Skift rækkefølge"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Flyttet."
+

diff --git a/res/po/de.po b/res/po/de.po
index 26d1a2b..30a3551 100644 (file)
--- a/res/po/de.po
+++ b/res/po/de.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Datenschutz"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Löschen..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Abbrechen"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopieren"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoriten"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Herunterladen abgebrochen"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Löschen"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Speichern"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Dieses Album löschen?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Das ausgewählte Album ist dasselbe wie das ursprüngliche Album. Wähle
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Hier tippen, um Bilder hinzuzufügen."
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Verschieben"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopiert"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Daten nicht speicherbar"
 
@@ -752,8 +770,11 @@ msgid "IDS_MF_BUTTON_SETTINGS"
 msgstr "Einstellungen"
 
 msgid "IDS_QP_ACBUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "BEARBEITEN"
+msgstr "BEARB."
 
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Neue Sortierung"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Verschoben"
+

diff --git a/res/po/el_GR.po b/res/po/el_GR.po
index 0199a0b..28f0eee 100644 (file)
--- a/res/po/el_GR.po
+++ b/res/po/el_GR.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Απόρρητο"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Σεπ."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Διαγραφή..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Οκτ."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Άκυρο"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Νοέ."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Αύγ."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Απρ."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Αντιγραφή"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Άλμπουμ"
@@ -143,7 +149,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_DO_YOU_WANT_TO_COPY_OR_MOVE_THE_PICTURES_FROM_THE_ORIGINA
 msgstr "Θέλετε να αντιγράψετε ή να μεταφέρετε φωτογραφίες από το αρχικό άλμπουμ;"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SHARE"
-msgstr "Κοινόχρηστο"
+msgstr "Κοινή χρήση"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SLIDESHOW"
 msgstr "Παρουσίαση"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favorites"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Ακύρωση λήψης."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Διαγραφή"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Αποθ/ση"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Να διαγραφεί αυτό το άλμπουμ;"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Το επιλεγμένο άλμπουμ είναι ίδιο με το 
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Πατήστε εδώ για να προσθέσετε εικόνες"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Μετακίνηση"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Αντιγράφηκε."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Αδύνατη η αποθήκ. δεδομ."
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "ΕΠΕΞΕΡ."
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Αναδιάταξη"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Μετακινήθηκε."
+

diff --git a/res/po/en.po b/res/po/en.po
index ec23cf2..986772e 100644 (file)
--- a/res/po/en.po
+++ b/res/po/en.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacy"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Deleting..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancel"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copy"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favorites"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Download cancelled."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Delete"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Save"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Delete this album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Selected album same as source album. Select another album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tap here to add images"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Move"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copied."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Unable to save data"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDIT"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reorder"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Moved."
+

diff --git a/res/po/en_PH.po b/res/po/en_PH.po
index 2605002..feb6a31 100644 (file)
--- a/res/po/en_PH.po
+++ b/res/po/en_PH.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacy"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Deleting..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancel"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copy"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favorites"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Download canceled."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Delete"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Save"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Delete this album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Selected album same as source album. Select another album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tap here to add images"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Move"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copied."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Unable to save data"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDIT"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Change order"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Moved."
+

diff --git a/res/po/en_US.po b/res/po/en_US.po
index 2cbec3c..57cba79 100644 (file)
--- a/res/po/en_US.po
+++ b/res/po/en_US.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacy"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Deleting..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancel"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copy"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favorites"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Download canceled."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Delete"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Save"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Delete this album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Selected album same as source album. Select another album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tap here to add images"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Move"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copied."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Unable to save data"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDIT"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reorder"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Moved."
+

diff --git a/res/po/es_ES.po b/res/po/es_ES.po
index df9921d..fea8d03 100644 (file)
--- a/res/po/es_ES.po
+++ b/res/po/es_ES.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacidad"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Eliminando..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ago."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Abr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copiar"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Álbum"
@@ -98,7 +104,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA"
 msgstr "Cámara"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_START"
-msgstr "Iniciar"
+msgstr "Inicio"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SETTINGS"
 msgstr "Ajustes"
@@ -359,7 +365,7 @@ msgid "IDS_MF_HEADER_ENTER_NAME"
 msgstr "Introducir nombre"
 
 msgid "IDS_MF_HEADER_MYFILES"
-msgstr "Mis Archivos"
+msgstr "Mis archivos"
 
 msgid "IDS_MF_POP_ADDED"
 msgstr "Añadido"
@@ -383,7 +389,7 @@ msgid "IDS_EMAIL_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_DRAWER_MENU_TTS"
 msgstr "Pulse dos veces para abrir el menú desplegable."
 
 msgid "IDS_EMAIL_BODY_DRAG_AND_DROP"
-msgstr "Arrastrar y soltar"
+msgstr "Deslizar y soltar"
 
 msgid "IDS_EMAIL_OPT_DRAWER_ABB"
 msgstr "Cajón"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Descarga cancelada"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Guardar"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "¿Eliminar este álbum?"
 
@@ -599,7 +611,7 @@ msgid "IDS_ALM_OPT_SORT_BY"
 msgstr "Ordenar por"
 
 msgid "IDS_CLD_OPT_TODAY"
-msgstr "Hoy"
+msgstr "Para hoy"
 
 msgid "IDS_GALLERY_BODY_DATE"
 msgstr "Fecha"
@@ -682,14 +694,20 @@ msgstr "El álbum seleccionado es el mismo que el álbum de origen. Seleccione o
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pulse aquí para añadir imágenes"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mover"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiado"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Imposible guardar datos"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "No queda espacio suficiente en el almacenamiento del dispositivo. Vaya a Ajustes > Alimentación y almacenamiento > Almacenamiento y, a continuación, elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
+msgstr "No hay espacio suficiente en la memoria del dispositivo. Vaya a Ajustes > Almacenamiento > Memoria de dispositivo y, a continuación, elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_YOUR_SD_CARD_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "No queda espacio suficiente en la tarjeta SD. Vaya a Ajustes > Alimentación y almacenamiento > Almacenamiento y, a continuación, elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
+msgstr "No queda espacio suficiente en la tarjeta SD. Vaya a Ajustes > Almacenamiento > Memoria y, a continuación, elimine algunos archivos e inténtelo de nuevo."
 
 msgid "IDS_MF_BUTTON_CANCEL_ABB3"
 msgstr "Cancelar"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITAR"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reordenar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Movido"
+

diff --git a/res/po/es_US.po b/res/po/es_US.po
index b9fb36d..166bcea 100644 (file)
--- a/res/po/es_US.po
+++ b/res/po/es_US.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacidad"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Eliminando..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ago."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Abr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copiar"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Álbum"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Descarga cancelada."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Guardar"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "¿Desea eliminar este álbum?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "El álbum seleccionado es el mismo que el de origen. Seleccione otro ál
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pulse aquí para añadir imágenes"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mover"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiado."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "No es pos. guardar dat."
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITAR"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reordenar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Movido."
+

diff --git a/res/po/et.po b/res/po/et.po
index 62a81c3..fc9ee6e 100644 (file)
--- a/res/po/et.po
+++ b/res/po/et.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privaatsus"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Kustutamine..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Tühista"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopeeri"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Lemmikud"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Allalaadimine tühistatud."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Kustuta"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Salvesta"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Kas kustutada see album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Valitud album ja allikaalbum on samad. Valige teine album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toksake siia, et lisada pilte"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Teisalda"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopeeritud."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Andmeid ei saa salvestada"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "REDIG."
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Järjesta ümber"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Teisaldatud."
+

diff --git a/res/po/eu.po b/res/po/eu.po
index d4398ab..4b8a21f 100644 (file)
--- a/res/po/eu.po
+++ b/res/po/eu.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Pribatutasuna"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Irl."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Ezabatzen..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Urr."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Ezeztatu"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Azr."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Abz."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiatu"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albuma"
@@ -173,7 +179,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
 msgstr "%d elementu"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
-msgstr "Album bakarra dago"
+msgstr "Album bakarra dago."
 
 msgid "IDS_IV_POP_YOU_CAN_SELECT_UP_TO_PD_ITEMS"
 msgstr "%d elementu arte aukera ditzakezu"
@@ -272,7 +278,7 @@ msgid "IDS_IV_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "Ez galdetu berriz"
 
 msgid "IDS_MF_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Gehienezko karaktere kopurura heldu zara"
+msgstr "Gehienezko karaktere kopurura heldu zara."
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_TIME"
 msgstr "Ordua"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Gogokoak"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Deskarga ezeztatua"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Ezabatu"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Gorde"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ezabatu album hau?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Hautatutakoa eta sorburukoa album bera dira. Hautatu beste album bat."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Ukitu hemen irudiak gehitzeko"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mugitu"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopiatuta"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Ezin dira datuak gorde"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITATU"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Berrantolatu"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Mugitua"
+

diff --git a/res/po/fi.po b/res/po/fi.po
index a4542eb..235b643 100644 (file)
--- a/res/po/fi.po
+++ b/res/po/fi.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Yksityisyys"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Syy"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Poistetaan..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Lok"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Peruuta"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Mar"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Elo"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Huh"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopioi"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albumi"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Suosikit"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Lataus peruutettu."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Poista"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Tallenna"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Poistetaanko tämä albumi?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Valittu albumi on sama kuin lähdealbumi. Valitse toinen albumi."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Lisää kuvia napauttamalla tätä"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Siirrä"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopioitu."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Tietoja ei voi tallentaa"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "MUOKKAA"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Järjestä uudelleen"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Siirretty."
+

diff --git a/res/po/fr.po b/res/po/fr.po
index 904b492..3323038 100644 (file)
--- a/res/po/fr.po
+++ b/res/po/fr.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Confidentialité"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Suppression..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Annuler"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Août"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Avr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copier"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -113,7 +119,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_OK"
 msgstr "OK"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_SAVE"
-msgstr "Enreg."
+msgstr "Enregistrer"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_DELETE_Q"
 msgstr "Supprimer ?"
@@ -467,7 +473,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_5_SECONDS"
 msgstr "5 secondes"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_NOT_ASSIGNED"
-msgstr "Non affecté"
+msgstr "Non affecté(s)"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_INTERVAL"
 msgstr "Intervalle du diaporama"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoris"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Téléchargement annulé"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Supprimer"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Sauveg."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Supprimer cet album ?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "L'album sélectionné est le même que l'album source. Sélectionnez un
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Appuyez ici pour ajouter des images"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Déplacer"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copié"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Enreg. données impossible"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "MODIFIER"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Réorganiser"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Déplacé"
+

diff --git a/res/po/fr_CA.po b/res/po/fr_CA.po
index f967a7a..3792d01 100644 (file)
--- a/res/po/fr_CA.po
+++ b/res/po/fr_CA.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Confident."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Suppression ..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Annuler"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aout"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Avr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copier"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -113,7 +119,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_OK"
 msgstr "OK"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_SAVE"
-msgstr "Enregistrer"
+msgstr "Enreg."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_DELETE_Q"
 msgstr "Supprimer ?"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoris"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Téléchargement annulé."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Supprimer"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Sauv."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Supprimer cet album ?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "L'album sélectionné est le même que l'album source. Sélectionnez un
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Touchez ici pour ajouter des images"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Déplacer"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copié."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Enreg. données impossible"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "MODIFIER"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Réorganiser"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Déplacé."
+

diff --git a/res/po/ga.po b/res/po/ga.po
index f391cea..c2718f5 100644 (file)
--- a/res/po/ga.po
+++ b/res/po/ga.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Príobháideacht"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "M.F."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Ag scriosadh..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "D.F."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cuir ar ceal"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Samh"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Lún."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Aib."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Cóipeáil"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albam"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Ceanáin"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Íoslódáil curtha ar ceal."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Scrios"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Sábháil"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Scrios an t-albam seo?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Is ionann an t-albam roghnaithe agus an t-albam foinse. Roghnaigh albam
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tapáil anseo le híomhánna a chur leis"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Bog"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Cóipeáilte."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Sonraí doshábháilte"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "C. IN EAG."
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Athordaigh"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Bogtha."
+

diff --git a/res/po/gl.po b/res/po/gl.po
index fbc41b8..13e4850 100644 (file)
--- a/res/po/gl.po
+++ b/res/po/gl.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacidade"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Set."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Eliminando..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Out."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ag."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Abr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copiar"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Álbum"
@@ -173,7 +179,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
 msgstr "%d elementos"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
-msgstr "Só hai un álbum"
+msgstr "Só hai un álbum."
 
 msgid "IDS_IV_POP_YOU_CAN_SELECT_UP_TO_PD_ITEMS"
 msgstr "Podes seleccionar ata %d elementos"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Descarga cancelada"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Gardar"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Eliminar este álbum?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "O álbum seleccionado é o mesmo que o álbum de orixe. Selecciona outro
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toca aquí para engadir imaxes"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mover"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiado"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Imposible gardar os datos"
 
@@ -695,7 +713,7 @@ msgid "IDS_MF_BUTTON_CANCEL_ABB3"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgid "IDS_MF_OPT_DO_NOT_SHOW_AGAIN_ABB2"
-msgstr "Non amosar outra vez"
+msgstr "Non volver amosar"
 
 msgid "IDS_MF_POP_USING_MOBILE_DATA_WHILE_ROAMING_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN"
 msgstr "O uso de datos móbiles en itinerancia pode implicar a aplicación de tarifas adicionais en función do teu plan de pagamento."
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITAR"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reordenar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Movido"
+

diff --git a/res/po/hi.po b/res/po/hi.po
index a76c627..80c101d 100644 (file)
--- a/res/po/hi.po
+++ b/res/po/hi.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "गोपनीयता"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "सितं"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "हटाया जा रहा है..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "अक"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "रद्द"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "नवं"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "अग"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "अप्रै"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "कॉपी करें"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "एल्बम"
@@ -68,7 +74,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "ऐसा ही नाम पहले से उपयोग में है।"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME"
-msgstr "नाम बदलनà¥\87 मà¥\87à¤\82 à¤\85à¤\95à¥\8dषम।"
+msgstr "नाम बदलनà¥\87 मà¥\87à¤\82 à¤\85समरà¥\8dथ।"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_ALBUMS_SELECTED"
 msgstr "कोई एल्बम चुना नहीं गया।"
@@ -263,7 +269,7 @@ msgid "IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED"
 msgstr "वर्णों की अधिकतम संख्या (%d) तक पहुँच गया।"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_UNABLE_TO_LOAD_PHOTO_ABB"
-msgstr "फà¥\8bà¤\9fà¥\8b लà¥\8bड à¤\95रनà¥\87 मà¥\87à¤\82 à¤\85à¤\95à¥\8dषम।"
+msgstr "फà¥\8bà¤\9fà¥\8b लà¥\8bड à¤\95रनà¥\87 मà¥\87à¤\82 à¤\85समरà¥\8dथ।"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_SHARE_VIA"
 msgstr "इसके द्वारा साझा करें"
@@ -287,7 +293,7 @@ msgid "IDS_EMAIL_POP_DELETE_Q"
 msgstr "हटाएँ?"
 
 msgid "IDS_MUSIC_POP_REMOVING"
-msgstr "हà¤\9fा रहा है..."
+msgstr "निà¤\95ाल रहा है..."
 
 msgid "IDS_CAM_BODY_SHOWING_PD_ITEMS_T_TTS"
 msgstr "%d मदें दिखाना"
@@ -398,7 +404,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ADD_PICTURES_FROM_ABB"
 msgstr "इससे तस्वीरें जोड़ें"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_CONNECTED_DEVICES_ABB"
-msgstr "à¤\9cà¥\8bà¥\9cà¥\87 à¤\97à¤\8f डिवाà¤\87स"
+msgstr "à¤\95नà¥\87à¤\95à¥\8dà¤\9f à¤\95िà¤\8f à¤\97à¤\8f डिवाà¤\87सà¥\87स"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_PRIVATE_CONTENT"
 msgstr "व्यक्तिगत सामग्री"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "पसंदीदा"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "डाउनलोड रद्द।"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "हटाएँ"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "सुरक्षित"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "यह एल्बम हटाएँ?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "चयनित एल्बम, स्रोत एल्बम के
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "छवियाँ जोड़ने के लिए यहाँ टैप करें"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "ले जाएँ"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "कॉपी हुआ।"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "डाटा सुरक्षित करने में असमर्थ"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "संपादन"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "क्रम बदलें"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "ले जाया गया।"
+

diff --git a/res/po/hr.po b/res/po/hr.po
index 615a243..081f0ef 100644 (file)
--- a/res/po/hr.po
+++ b/res/po/hr.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privatnost"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Ruj"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Brisanje..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Lis"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Prekid"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Stu"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Kol"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Tra"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiraj"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoriti"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Skidanje prekinuto."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Obriši"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Spremi"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Izbrisati ovaj album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Odabrani je album isti kao i izvorni album. Odaberite drugi album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Dodirnite ovdje da biste dodali slike"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Premjesti"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopirano."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Nemoguće spremiti podatke"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "UREDI"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Poredak"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Premješteno."
+

diff --git a/res/po/hu.po b/res/po/hu.po
index 4b326da..65f4681 100644 (file)
--- a/res/po/hu.po
+++ b/res/po/hu.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Védett adataim"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sze."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Törlés..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Mégse"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Ápr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Másol"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Kedvencek"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Letöltés megszakítva."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Töröl"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Ment"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Törli az albumot?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "A kiválasztott album azonos a forrásalbummal. Válasszon másik albumo
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Érintse meg képek hozzáadásához"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Áthelyez"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Átmásolva."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Az adatok nem menthetők"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "SZERK."
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Átrendezés"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Áthelyezve."
+

diff --git a/res/po/hy.po b/res/po/hy.po
index d220740..5889cac 100644 (file)
--- a/res/po/hy.po
+++ b/res/po/hy.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Գաղտնիություն"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Սպտ."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Ջնջվում է..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Հկտ."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Չեղարկել"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Նվբ."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Օգս."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Ապր."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Պատճենել"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Ալբոմ"
@@ -110,7 +116,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_NO"
 msgstr "Ոչ"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "Ընդունել"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_SAVE"
 msgstr "Պահպանել"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Ընտրյալներ"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Ներբեռնումը չեղարկված է:"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Ջնջել"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Պահել"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Վերացնե՞լ այս ալբոմը:"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Ընտրված ալբոմը և աղբյուր-ալբոմը նույնն
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Հպեք այստեղ` պատկերներ հավելելու համար"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Տեղափոխել"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Պատճենված է:"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Անհն. է պահպանել տվյալներ"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "ԽՄԲԳՐԼ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Վերադասավորել"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Տեղափոխված է"
+

diff --git a/res/po/is.po b/res/po/is.po
index bf86e43..81b2421 100644 (file)
--- a/res/po/is.po
+++ b/res/po/is.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Leynd"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Verið er að eyða..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Hætta við"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nóv."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ágú."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Afrita"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albúm"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Uppáhald"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Það var hætt við niðurhal."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Eyða"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Vista"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Viltu eyða þessu albúmi?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Valið albúm er hið sama og upprunaalbúm. Veldu annað albúm."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pikkaðu hér til að bæta við myndum"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Færa"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Afritað."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Ekki hægt að vista gögn"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "BREYTA"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Endurraða"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Flutt."
+

diff --git a/res/po/it_IT.po b/res/po/it_IT.po
index e585a98..d89fb2c 100644 (file)
--- a/res/po/it_IT.po
+++ b/res/po/it_IT.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacy"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Set"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Eliminazione..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Ott"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Annulla"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ago"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copia"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Preferiti "
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Download annullato."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Elimina"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Salva"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Eliminare questo album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "L'album selezionato coincide con l'album di origine. Selezionate un altr
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toccate qui per aggiungere immagini"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Sposta"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiato."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Impossibile salvare dati"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "MODIFICA"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Riordina"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Spostato."
+

diff --git a/res/po/ja_JP.po b/res/po/ja_JP.po
index 8f86eaf..bd1167e 100644 (file)
--- a/res/po/ja_JP.po
+++ b/res/po/ja_JP.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "プライバシー"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "9月"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "削除中..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10月"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "キャンセル"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11月"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "8月"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "4月"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "コピー"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "アルバム"
@@ -170,7 +176,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_ALL_ITEMS"
 msgstr "全てのアイテム"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
-msgstr "%dアイテム"
+msgstr "%d件"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
 msgstr "1つのアルバムしかありません。"
@@ -224,7 +230,7 @@ msgid "IDS_MSG_BUTTON2_CREATE"
 msgstr "作成"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_ITEMS"
-msgstr "アイテムがありません。"
+msgstr "アイテムがありません"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_EDIT_IMAGE"
 msgstr "画像を編集"
@@ -299,7 +305,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_GALLERY_ABB"
 msgstr "ギャラリー"
 
 msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_MORE"
-msgstr "ã\82\82ã\81£ã\81¨è¦\8bã\82\8b"
+msgstr "ã\81\9dã\81®ä»\96"
 
 msgid "IDS_EMAIL_OPT_ACCOUNTS"
 msgstr "アカウント"
@@ -458,7 +464,7 @@ msgid "IDS_KEEPIT_HEADER_DELETE_ITEMS"
 msgstr "アイテムを削除"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_1_ITEM"
-msgstr "1アイテム"
+msgstr "1件"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS"
 msgstr "10秒"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "お気に入り"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "ダウンロードを中止しました。"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "削除"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "保存"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "このアルバムを削除しますか？"
 
@@ -605,7 +617,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_BODY_DATE"
 msgstr "日付"
 
 msgid "IDS_EMAIL_BODY_NO_ITEMS_TO_DISPLAY"
-msgstr "表示ã\81\99ã\82\8bã\83¡ã\83¼ã\83«ã\81¯ã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82"
+msgstr "表示ã\81\99ã\82\8bã\82¢ã\82¤ã\83\86ã\83 ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93"
 
 msgid "IDS_PBR_BODY_TAP_HERE_TO_TAKE_PICTURES_OR_VIDEOS"
 msgstr "写真や動画を撮影するには、ここをタップしてください。"
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "元のアルバムと同じアルバムを選択しています。別の
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "画像を追加するには、ここをタップしてください"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "移動"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "コピーしました。"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "データの保存不可"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "編集"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "並べ替え"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "移動しました。"
+

diff --git a/res/po/ka.po b/res/po/ka.po
index cbb24bd..1a979e9 100644 (file)
--- a/res/po/ka.po
+++ b/res/po/ka.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "პირადი"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "სექ."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "წაშლა..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "ოქტ."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "გაუქმება"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "ნოე."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "აგვ."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "აპრ."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "ასლი"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "ალბომი"
@@ -347,7 +353,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_PRINT"
 msgstr "ამობეჭდვა"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_RENAME"
-msgstr "á\83®á\83\94á\83\9aá\83\90á\83®á\83\9aá\83\90 á\83\93á\83\90á\83¡á\83\90á\83\97á\83\90á\83£á\83 á\83\94á\83\91ა"
+msgstr "á\83¡á\83\90á\83®á\83\94á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83\93á\83\90á\83 á\83¥á\83\9bá\83\94á\83\95ა"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_DOWNLOADED"
 msgstr "ჩამოიტვირთა."
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "ფავორიტები"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "ჩამოტვირთვა შეწყდა."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "წაშლა"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "შენახვა"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "წაიშალოს ეს ალბომი?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "შერჩეული ალბომი იგივეა, რა
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "შეეხეთ აქ და დაამატეთ სურათები"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "გადატანა"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "დაკოპირდა."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "მონაცემებს ვერ შეინახავთ"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "შეცვლა"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "გადალაგება"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "გადატანილია."
+

diff --git a/res/po/kk.po b/res/po/kk.po
index a2de404..537782b 100644 (file)
--- a/res/po/kk.po
+++ b/res/po/kk.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Құпия"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Қыр."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Жойылуда..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Қаз."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Тоқтату"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Қар."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Там."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Сәу."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Көшіру"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Альбом"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Сүйікті"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Жазу тоқтатылды"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Жою"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Сақтау"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Бұл альбомды жою керек пе?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Таңдалған альбом бастапқы альбоммен бі
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Суреттер қосу үшін осында түрту"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Орналастыру"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Хабар(лар) көшірілді"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Деректер сақталмады"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "ӨҢДЕУ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Қайта тапсырыс беру"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Орналастырылды."
+

diff --git a/res/po/ko_KR.po b/res/po/ko_KR.po
index b1d905d..9f83140 100644 (file)
--- a/res/po/ko_KR.po
+++ b/res/po/ko_KR.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "개인정보 보호"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "9월"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "삭제 중..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10월"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "취소"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11월"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "8월"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "4월"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "복사"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "앨범"
@@ -86,7 +92,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_RETRY_Q"
 msgstr "다시 시도할까요?"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POPUP_REMOVE_Q"
-msgstr "ì \9cê±°할까요?"
+msgstr "ì\82­ì \9c할까요?"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_PD_ALBUMS_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "앨범 %d개를 삭제합니다."
@@ -239,7 +245,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_SCENERY"
 msgstr "풍경"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_FROM_PRIVATE"
-msgstr "í\94\84ë\9d¼ì\9d´ë¹\97ì\97\90ì\84\9c ì \9cê±°"
+msgstr "í\94\84ë\9d¼ì\9d´ë¹\97ì\97\90ì\84\9c ì\82­ì \9c"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_PETS"
 msgstr "애완동물"
@@ -287,7 +293,7 @@ msgid "IDS_EMAIL_POP_DELETE_Q"
 msgstr "삭제할까요?"
 
 msgid "IDS_MUSIC_POP_REMOVING"
-msgstr "ì \9cê±° 중..."
+msgstr "ì\82­ì \9c 중..."
 
 msgid "IDS_CAM_BODY_SHOWING_PD_ITEMS_T_TTS"
 msgstr "항목 %d개 표시"
@@ -314,7 +320,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_BODY_SEARCH"
 msgstr "검색"
 
 msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_BACK"
-msgstr "뒤로가기"
+msgstr "이전"
 
 msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_CAMERA"
 msgstr "카메라"
@@ -326,7 +332,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_REFRESH"
 msgstr "새로고침"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE"
-msgstr "ì \9cê±°"
+msgstr "ì\82­ì \9c"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_AFTER_YOU_UPLOAD_PICTURES_TO_DROPBOX_ITEMS_WILL_BE_SHOWN"
 msgstr "사진을 Dropbox에 업로드하면 사진이 표시됩니다."
@@ -341,7 +347,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE"
 msgstr "추가"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_DETAILS"
-msgstr "상세정보"
+msgstr "상세 정보"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_PRINT"
 msgstr "인쇄"
@@ -404,10 +410,10 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_PRIVATE_CONTENT"
 msgstr "프라이빗 컨텐츠"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_FROM_PS"
-msgstr "%sì\97\90ì\84\9c ì \9cê±°"
+msgstr "%sì\97\90ì\84\9c ì\82­ì \9c"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_NAME_TAG"
-msgstr "ì\9d´ë¦\84 í\83\9cê·¸ ì \9cê±°"
+msgstr "ì\9d´ë¦\84 í\83\9cê·¸ ì\82­ì \9c"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_THERE_ARE_NO_EVENTS_TO_DISPLAY_CREATE_A_NEW_EVENT"
 msgstr "표시할 이벤트가 없습니다. 새 이벤트를 추가하세요."
@@ -416,10 +422,10 @@ msgid "IDS_GALLERY_POP_TO_SCROLL_QUICKLY_TO_OTHER_DATES_TAP_AND_HOLD_THE_DATE_IN
 msgstr "다른 날짜로 빠르게 이동하려면 화면 상단 오른쪽에 있는 날짜 표시막대를 길게 누르세요."
 
 msgid "IDS_GP_POP_REMOVE_PD_ITEMS_Q"
-msgstr "í\95­ëª© %dê°\9c를 ì \9cê±°할까요?"
+msgstr "í\95­ëª© %dê°\9c를 ì\82­ì \9c할까요?"
 
 msgid "IDS_GP_POP_REMOVE_THIS_ITEM_Q"
-msgstr "ì\9d´ í\95­ëª©ì\9d\84 ì \9cê±°할까요?"
+msgstr "ì\9d´ í\95­ëª©ì\9d\84 ì\82­ì \9c할까요?"
 
 msgid "IDS_HELP_BODY_GALLERY"
 msgstr "갤러리"
@@ -434,7 +440,7 @@ msgid "IDS_IV_BODY_AFTER_YOU_TAG_PICTURES_AS_YOUR_FAVOURITES_PICTURES_WILL_BE_SH
 msgstr "즐겨찾는 사진으로 태그하면 여기에 표시됩니다."
 
 msgid "IDS_IV_BODY_REMOVE_FACE_IDENTIFICATION_Q"
-msgstr "ì\96¼êµ´ ì\9d¸ì\8b\9dì\9d\84 ì \9cê±°할까요?"
+msgstr "ì\96¼êµ´ ì\9d¸ì\8b\9dì\9d\84 ì\82­ì \9c할까요?"
 
 msgid "IDS_IV_OPT_ASSIGN_NAME"
 msgstr "이름 지정"
@@ -512,7 +518,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_IMPORTING_ING"
 msgstr "가져오는 중..."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_LOADING_ING"
-msgstr "ë¶\88ë\9f¬ì\98¤ë\8a\94 중..."
+msgstr "ë¡\9cë\94© 중..."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NEARBY_DEVICES_FOUND"
 msgstr "주변 디바이스를 찾았습니다."
@@ -545,7 +551,7 @@ msgid "IDS_MF_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS"
 msgstr "저장공간이 부족합니다. 일부 항목을 삭제하세요."
 
 msgid "IDS_MF_POP_REMOVED"
-msgstr "ì \9cê±°하였습니다."
+msgstr "ì\82­ì \9c하였습니다."
 
 msgid "IDS_MUSIC_POP_ADDING"
 msgstr "추가 중..."
@@ -572,7 +578,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_PHOTOS"
 msgstr "사진"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_DOWNLOAD_FAILED"
-msgstr "ë\8b¤ì\9a´ë¡\9cë\93\9cí\95\98ì§\80 못í\95\98ì\98\80습니다."
+msgstr "ë\8b¤ì\9a´ë¡\9cë\93\9cí\95  ì\88\98 ì\97\86습니다."
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_UNSUPPORTED_FILE"
 msgstr "지원되지 않는 파일입니다."
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "즐겨찾기"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "다운로드를 취소하였습니다."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "삭제"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "저장"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "이 앨범을 삭제할까요?"
 
@@ -662,7 +674,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_FROM_FACEBOOK_ABB"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "IDS_MUSIC_BODY_DOWNLOAD_COMPLETED"
-msgstr "다운로드를 완료하였습니다."
+msgstr "다운로드가 완료되었습니다."
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_ALL_ITEMS_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "항목을 모두 삭제합니다."
@@ -682,14 +694,20 @@ msgstr "출처가 동일한 앨범을 선택하였습니다. 다른 앨범을 
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "이미지를 추가하려면 여기를 누르세요"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "이동"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "복사하였습니다."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "데이터를 저장할 수 없음"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "디바이스에 저장공간이 부족합니다. [설정] > [전원 및 저장공간] > [저장공간]에서 일부 파일을 삭제한 후 다시 시도하세요."
+msgstr "디바이스에 저장공간이 부족합니다. [설정 > 전원 및 저장공간 > 저장공간]에서 일부 파일을 삭제한 후 다시 시도하세요."
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_YOUR_SD_CARD_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "SD 카드에 저장공간이 부족합니다. [설정] > [전원 및 저장공간] > [저장공간]에서 일부 파일을 삭제한 후 다시 시도하세요."
+msgstr "SD 카드에 저장공간이 부족합니다. [설정 > 전원 및 저장공간 > 저장공간]에서 일부 파일을 삭제한 후 다시 시도하세요."
 
 msgid "IDS_MF_BUTTON_CANCEL_ABB3"
 msgstr "취소"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "편집"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "순서 변경"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "이동하였습니다."
+

diff --git a/res/po/lt.po b/res/po/lt.po
index d96c1f0..1f1c0a2 100644 (file)
--- a/res/po/lt.po
+++ b/res/po/lt.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privatumas"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Rug."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Trinama..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Spa."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Atšaukti"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Lap."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Rgp."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Bal."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopijuoti"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albumas"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Parankiniai"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Atsisiuntimas atšauktas."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Trinti"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Išsaug."
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Trinti šį albumą?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Pasirinktas albumas toks pat kaip šaltinio albumas. Pasirinkite kitą a
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Bakstelėkite čia ir pridėkite vaizdų"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Perkelti"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Nukopijuota."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Negalima išsaug. duomenų"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "REDAG."
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Pertvarkyti"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Perkelta."
+

diff --git a/res/po/lv.po b/res/po/lv.po
index 2759f7e..dbeba15 100644 (file)
--- a/res/po/lv.po
+++ b/res/po/lv.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Konfidencialitāte"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Dzēš..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Atcelt"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopēt"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albums"
@@ -359,7 +365,7 @@ msgid "IDS_MF_HEADER_ENTER_NAME"
 msgstr "Ievadiet vārdu."
 
 msgid "IDS_MF_HEADER_MYFILES"
-msgstr "Mani Faili"
+msgstr "Mani faili"
 
 msgid "IDS_MF_POP_ADDED"
 msgstr "Pievienots."
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Izlases"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Lejupielāde atcelta."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Dzēst"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Saglabāt"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Vai izdzēst šo albumu?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Izvēlētais albums ir avota albums. Izvēlieties citu albumu."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pieskarieties šeit, lai pievienotu attēlus"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Pārvietot"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Nokopēts."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Nevar saglabāt datus"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "REDIĢĒT"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Pārkārtot"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Pārvietots."
+

diff --git a/res/po/mk.po b/res/po/mk.po
index e9e6791..7195939 100644 (file)
--- a/res/po/mk.po
+++ b/res/po/mk.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Доверливо"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Сеп."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Се брише..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Окт."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Откажи"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Ное."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Авг."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Апр."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Копирај"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Албум"
@@ -332,7 +338,7 @@ msgid "IDS_IV_BODY_AFTER_YOU_UPLOAD_PICTURES_TO_DROPBOX_ITEMS_WILL_BE_SHOWN"
 msgstr "Откако ќе пратите слики на Dropbox, ќе се прикажат записите."
 
 msgid "IDS_KEEPIT_BODY_GROUP_PLAY_ABB"
-msgstr "Груп-плеј"
+msgstr "Group Play"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_CONTACTS"
 msgstr "Именик"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Омилени"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Преземањето е откажано."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Избриши"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Сочувај"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Да се избрише овој албум?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Избраниот албум е ист како изворниот ал
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Допрете овде за да додадете слики"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Премести"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Копирано."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Не може да се соч.подат."
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "ИЗМЕНИ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Пререди"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Преместено."
+

diff --git a/res/po/nb.po b/res/po/nb.po
index 15ccb27..9194ec6 100644 (file)
--- a/res/po/nb.po
+++ b/res/po/nb.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Personvern"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Sletter..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopier"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritter"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Nedlasting avbrutt."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Slett"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Lagre"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Vil du slette dette albumet?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Valgt album er det samme som kildealbum. Velg et annet album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Trykk her for å legge til bilder"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Flytt"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopiert."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Kan ikke lagre data"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "REDIGER"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Omordne"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Flyttet."
+

diff --git a/res/po/nl.po b/res/po/nl.po
index daa54b4..5e2f330 100644 (file)
--- a/res/po/nl.po
+++ b/res/po/nl.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacy"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Verwijderen..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Annuleren"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiëren"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favorieten"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Downloaden geannuleerd."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Verwijderen"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Opslaan"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Dit album verwijderen?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Geselecteerd album is hetzelfde als bronalbum. Selecteer een ander album
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tik hier om afbeeldingen toe te voegen"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Verplaatsen"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Gekopieerd."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Kan gegevens niet opslaan"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "BEWERKEN"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Indeling wijzigen"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Verplaatst."
+

diff --git a/res/po/pl.po b/res/po/pl.po
index 62bba63..b5f3930 100644 (file)
--- a/res/po/pl.po
+++ b/res/po/pl.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Prywatność"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Wrz."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Usuwanie..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Paź."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Anuluj"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Lis."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Sie."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Kwi."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiuj"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Ulubione"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Anulowano pobieranie."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Usuń"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Zapisz"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Usunąć ten album?"
 
@@ -638,7 +650,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
 msgstr "Wybrano %d"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_VIEW_AS"
-msgstr "Widok"
+msgstr "Pokaż"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_DATE_HMOST_RECENT_ABB2"
 msgstr "Data (najnowsze)"
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Wybrany album ten sam co album źródłowy. Wybierz inny album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Dotknij tutaj, aby dodać obrazy"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Przenieś"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Skopiowano."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Nie można zapisać danych"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDYTUJ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Zmień kolejność"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Przeniesiono."
+

diff --git a/res/po/pt_BR.po b/res/po/pt_BR.po
index 18f1810..6bdd64d 100644 (file)
--- a/res/po/pt_BR.po
+++ b/res/po/pt_BR.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacidade"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Set."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Apagando…"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Out."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ago."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Abr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copiar"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Álbum"
@@ -320,7 +326,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_CAMERA"
 msgstr "Câmera"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALL"
-msgstr "Todos"
+msgstr "Todas"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REFRESH"
 msgstr "Atualizar"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Transferência cancelada."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Excluir"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Salvar"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Excluir este álbum?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "O álbum selecionado é o mesmo álbum de origem. Selecione um outro ál
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Toque aqui para adicionar imagens"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mover"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiado."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Impossível salvar dados"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITAR"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reordenar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Movido."
+

diff --git a/res/po/pt_PT.po b/res/po/pt_PT.po
index 490fd18..b8da4c0 100644 (file)
--- a/res/po/pt_PT.po
+++ b/res/po/pt_PT.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privacidade"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Set."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "A eliminar..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Out."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ago."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Abr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copiar"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Álbum"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Transferência cancelada."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Eliminar"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Guardar"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Eliminar este álbum?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "O álbum seleccionado é o mesmo que o álbum de origem. Seleccione outr
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tocar aqui para adicionar imagens"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mover"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiado."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Impossível guardar dados"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITAR"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reordenar"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Movido."
+

diff --git a/res/po/ro.po b/res/po/ro.po
index b67c9a7..e040f56 100644 (file)
--- a/res/po/ro.po
+++ b/res/po/ro.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Confidenţialitate"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Se şterge..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Oct."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Anulare"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Copiere"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favorite"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Descărcare anulată"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Ştergere"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Salvare"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ştergeţi acest album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Albumul selectat este acelaşi cu albumul sursă. Selectaţi alt album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Atingeţi aici pentru a adăuga imagini"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Mutare"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Copiat"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Datele nu pot fi salvate"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "EDITARE"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Reordonare"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Mutat"
+

diff --git a/res/po/ru_RU.po b/res/po/ru_RU.po
index 06db860..3c9f5c6 100644 (file)
--- a/res/po/ru_RU.po
+++ b/res/po/ru_RU.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Конфиденциальность"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Сен"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Удаление..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Окт"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Отмена"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Ноя"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Авг"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Апр"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Копировать"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Альбом"
@@ -245,7 +251,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_PETS"
 msgstr "Домашние животные"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_MOVE_TO_PRIVATE"
-msgstr "Ð\94обавить в приватный режим"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80емеÑ\81Ñ\82ить в приватный режим"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_FOOD"
 msgstr "Еда"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Избранное"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Загрузка отменена."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Удалить"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Соxранить"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Удалить этот альбом?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Выбранный альбом совпадает с исходным.
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Нажмите здесь, чтобы добавить изображения"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Переместить"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Скопировано."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Сбой сохранения данных"
 
@@ -734,7 +752,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
 msgstr "ОТМЕНА"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DELETE_ABB"
-msgstr "УДАЛИТЬ"
+msgstr "УДАЛ."
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPYING_ING"
 msgstr "Копирование..."
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "Изменить"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Изменить порядок"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Перемещено."
+

diff --git a/res/po/sk.po b/res/po/sk.po
index bebc56c..4829df9 100644 (file)
--- a/res/po/sk.po
+++ b/res/po/sk.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Súkromie"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Odstraňovanie..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Zrušiť"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopírovať"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Obľúbené"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Sťahovanie zrušené."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Odstrániť"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Uložiť"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Odstrániť tento album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Vybratý album sa zhoduje so zdrojovým albumom. Vyberte iný album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Ťuknutím sem môžete pridať fotografie"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Presunúť"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Skopírované."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Údaje sa nedajú uložiť"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "UPRAVIŤ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Zmeniť poradie"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Presunuté."
+

diff --git a/res/po/sl.po b/res/po/sl.po
index 1c6ddd7..bd5abb8 100644 (file)
--- a/res/po/sl.po
+++ b/res/po/sl.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Zasebnost"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Brišem"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Prekliči"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "avg."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiraj"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Priljubljene"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Nalaganje preklicano."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Izbriši"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Shrani"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Želite izbrisati ta album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Izbrani album je enak kot izvirni album. Izberite drug album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Pritisnite tukaj, da dodate slike"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Premakni"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopirano."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Podat. ni mogoče shraniti"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "UREDI"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Prerazporeditev"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Premaknjeno."
+

diff --git a/res/po/sr.po b/res/po/sr.po
index ce9eb2f..2ba9eba 100644 (file)
--- a/res/po/sr.po
+++ b/res/po/sr.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privatnost"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Brisanje..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Otkaži"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Avg."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiraj"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -98,7 +104,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA"
 msgstr "Kamera"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_START"
-msgstr "Start"
+msgstr "Počni"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SETTINGS"
 msgstr "Podešavanja"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Omiljeni"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Preuzimanje prekinuto."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Izbriši"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Sačuvaj"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Izbrisati ovaj album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Izabrani album je isti kao izvorni album. Izaberi drugi album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Kucni ovde za dodavanje slika"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Premesti"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Iskopirano."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Nemoguće čuvanje podataka"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "IZMENI"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Preuredi"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Premešteno."
+

diff --git a/res/po/sv.po b/res/po/sv.po
index 8dd324c..520743c 100644 (file)
--- a/res/po/sv.po
+++ b/res/po/sv.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Privat"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sep"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Raderar..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Nov"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Aug"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopiera"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Album"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoriter"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Nedladdning avbruten."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Ta bort"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Spara"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ta bort detta album?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Det valda albumet är samma som källalbumet. Välj ett annat album."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tryck här för att lägga till bilder"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Flytta"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopierad."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Går inte att spara data"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "REDIGERA"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Ordna om"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Flyttad."
+

diff --git a/res/po/tr_TR.po b/res/po/tr_TR.po
index ae4a7f1..58b70c3 100644 (file)
--- a/res/po/tr_TR.po
+++ b/res/po/tr_TR.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Gizlilik"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Eyl."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Siliniyor..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Eki."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "İptal"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Kas."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Ağu."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Nis."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Kopyala"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albüm"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Favoriler"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Yükleme iptal edildi."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Sil"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Kaydet"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Bu albüm silinsin mi?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Seçilen albüm kaynak albümle aynı. Başka bir albüm seçin."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Resim eklemek için buraya dokunun"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Taşı"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Kopyalandı."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Veriler kaydedilemiyor"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "DÜZENLE"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Yeniden sırala"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Taşındı."
+

diff --git a/res/po/uk.po b/res/po/uk.po
index ffbdbeb..cfb0d44 100644 (file)
--- a/res/po/uk.po
+++ b/res/po/uk.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Конфіденційність"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Вер"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "Видалення..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Жов"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Скасувати"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Лис."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Сер"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Кві"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Копіювати"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Альбом"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Обрані"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Завантаження скасовано."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "Видалити"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Зберегти"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Видалити цей альбом?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Вибраний і вихідний альбоми однакові. В
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Торкніться тут, щоб додати зображення"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Перемістити"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Скопійовано."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Неможливо зберегти дані"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "ЗМІНИТИ"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Упорядкування"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Переміщено."
+

diff --git a/res/po/uz.po b/res/po/uz.po
index 10f1a96..b346dfe 100644 (file)
--- a/res/po/uz.po
+++ b/res/po/uz.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "Maxfiylik"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "Sen."
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "O'chirilmoqda…"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "Okt."
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "Bekor qilish"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "Noy."
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "Avg."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "Apr."
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "Nusxa olish"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "Albom"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "Tanlanganlar"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "Yuklab olish bekor qilindi."
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "O'chirish"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "Saqlash"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "Ushbu albom yo‘q qilinsinmi?"
 
@@ -682,6 +694,12 @@ msgstr "Tanlangan albom manba albomi bilan bir xil. Boshqa albomni tanlang."
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "Tasvirlar qo‘shish uchun bu yerga teging"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "Ko‘chirish"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "Nusxa olindi."
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "Ma’lumotni saqlanmaydi"
 
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "TAHRIRLA"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "Qayta saralash"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "Ko‘chirilgan."
+

diff --git a/res/po/zh_CN.po b/res/po/zh_CN.po
index 1d4df4e..567208d 100644 (file)
--- a/res/po/zh_CN.po
+++ b/res/po/zh_CN.po
@@ -1,11 +1,11 @@
 msgid "IDS_MF_POP_YOUR_DEVICE_IS_NOT_CONNECTED_TO_A_WI_FI_NETWORK_CONNECTING_TO_A_MOBILE_NETWORK_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN"
-msgstr "您的设备未连接至 Wi-Fi 网络。连接至移动网络根据您的付费方案可能产生额外费用。"
+msgstr "您的设备未连接至 Wi-Fi 网络。根据您的资费套餐，连接至移动网络可能产生额外费用。"
 
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_MOBILE_DATA_TURNED_OFF_CONNECT_TO_WI_FI_NETWORK_INSTEAD_OR_TURN_ON_MOBILE_DATA_AND_TRY_AGAIN"
 msgstr "移动数据已关闭。改为连接至 Wi-Fi 网络或打开移动数据并重试。"
 
 msgid "IDS_VIDEO_BODY_AFTER_YOU_RECORD_VIDEOS_USING_THE_CAMERA_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
-msgstr "å\9c¨æ\82¨ä½¿ç\94¨ç\85§ç\9b¸æ\9cºå½\95å\88¶è§\86é¢\91å\90\8eï¼\8cå\85¶å°\86æ\98¾ç¤ºå\9c¨æ­¤å¤\84ã\80\82"
+msgstr "在您使用相机录制视频后，其将显示在此处。"
 
 msgid "IDS_VIDEO_TPOP_FILE_NAME_ALREADY_IN_USE"
 msgstr "文件名已被使用"
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "隐私权"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "9月"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "删除中.."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10月"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "取消"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11月"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "8月"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "4月"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "复制"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "相册"
@@ -80,7 +86,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_NO_ALBUMS"
 msgstr "无相册"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_CREATE_FOLDER_Q"
-msgstr "创建文件夹吗？"
+msgstr "新建文件夹吗？"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_RETRY_Q"
 msgstr "重试？"
@@ -95,13 +101,13 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_1_ALBUM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "将删除 1 个相册。"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA"
-msgstr "ç\85§ç\9b¸æ\9cº"
+msgstr "相机"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_START"
 msgstr "开始"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SETTINGS"
-msgstr "设定"
+msgstr "设置"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_YES"
 msgstr "是"
@@ -143,7 +149,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_POP_DO_YOU_WANT_TO_COPY_OR_MOVE_THE_PICTURES_FROM_THE_ORIGINA
 msgstr "是否要从原始相册复制或移动照片？"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SHARE"
-msgstr "å\85±享"
+msgstr "å\88\86享"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SLIDESHOW"
 msgstr "幻灯片播放"
@@ -152,7 +158,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_START_SLIDESHOW"
 msgstr "开始播放幻灯片"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_SETTINGS"
-msgstr "幻灯片播放设定"
+msgstr "幻灯片播放设置"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME"
 msgstr "无名称"
@@ -170,13 +176,13 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_ALL_ITEMS"
 msgstr "所有项目"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
-msgstr "%d个项目"
+msgstr "%d 个项目"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
 msgstr "仅有一个相册"
 
 msgid "IDS_IV_POP_YOU_CAN_SELECT_UP_TO_PD_ITEMS"
-msgstr "最多可选择%d个项目。"
+msgstr "最多可选择 %d 个视频。"
 
 msgid "IDS_MF_BODY_DOWNLOADS"
 msgstr "下载列表"
@@ -224,10 +230,10 @@ msgid "IDS_MSG_BUTTON2_CREATE"
 msgstr "新建"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_ITEMS"
-msgstr "æ\97 项ç\9b®"
+msgstr "没æ\9c\89å\86\85容"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_EDIT_IMAGE"
-msgstr "编辑图像"
+msgstr "编辑图片"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SELECT_PICTURE"
 msgstr "选择图片"
@@ -266,7 +272,7 @@ msgid "IDS_IV_BODY_UNABLE_TO_LOAD_PHOTO_ABB"
 msgstr "无法载入"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_SHARE_VIA"
-msgstr "å\85±享通过"
+msgstr "å\88\86享通过"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "不再询问"
@@ -293,7 +299,7 @@ msgid "IDS_CAM_BODY_SHOWING_PD_ITEMS_T_TTS"
 msgstr "显示 %d 个项目"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_CREATE_ALBUM"
-msgstr "创建相册"
+msgstr "新建相册"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_GALLERY_ABB"
 msgstr "相册"
@@ -302,7 +308,7 @@ msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_MORE"
 msgstr "更多"
 
 msgid "IDS_EMAIL_OPT_ACCOUNTS"
-msgstr "账户"
+msgstr "帐户"
 
 msgid "IDS_EMAIL_POP_OPERATION_FAILED"
 msgstr "操作失败"
@@ -317,7 +323,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_BACK"
 msgstr "返回"
 
 msgid "IDS_GALLERY_BUTTON_CAMERA"
-msgstr "ç\85§ç\9b¸æ\9cº"
+msgstr "相机"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALL"
 msgstr "全部"
@@ -329,7 +335,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE"
 msgstr "移除"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_AFTER_YOU_UPLOAD_PICTURES_TO_DROPBOX_ITEMS_WILL_BE_SHOWN"
-msgstr "在您上传照片至 Dropbox 后，将显示项目。"
+msgstr "在您上传照片至 Dropbox 后，将显示照片。"
 
 msgid "IDS_KEEPIT_BODY_GROUP_PLAY_ABB"
 msgstr "Group Play"
@@ -341,7 +347,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE"
 msgstr "新建"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_DETAILS"
-msgstr "详情"
+msgstr "详细信息"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_PRINT"
 msgstr "打印"
@@ -371,7 +377,7 @@ msgid "IDS_MF_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE"
 msgstr "不支持的文件类型。"
 
 msgid "IDS_IMGE_BODY_AFTER_YOU_TAKE_PICTURES_PICTURES_WILL_BE_SHOWN"
-msgstr "在您拍照后，将显示照片。"
+msgstr "拍照后，将显示照片。"
 
 msgid "IDS_IME_BODY_LANDSCAPE_MODE"
 msgstr "横向模式"
@@ -404,7 +410,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_PRIVATE_CONTENT"
 msgstr "私人内容"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_FROM_PS"
-msgstr "从 %s 移除"
+msgstr "从%s移除"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_NAME_TAG"
 msgstr "移除名称标签"
@@ -413,10 +419,10 @@ msgid "IDS_GALLERY_POP_THERE_ARE_NO_EVENTS_TO_DISPLAY_CREATE_A_NEW_EVENT"
 msgstr "无可显示事件。创建一个新事件。"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_TO_SCROLL_QUICKLY_TO_OTHER_DATES_TAP_AND_HOLD_THE_DATE_INDICATOR_AT_THE_TOP_RIGHT_OF_THE_SCREEN"
-msgstr "若要快速滚动至其他日期，请轻敲并按住屏幕右上方的日期指示。"
+msgstr "若要快速滚动至其他日期，请长按屏幕右上方的日期指示。"
 
 msgid "IDS_GP_POP_REMOVE_PD_ITEMS_Q"
-msgstr "移除%d个项目？"
+msgstr "是否移除 %d 个项目？"
 
 msgid "IDS_GP_POP_REMOVE_THIS_ITEM_Q"
 msgstr "是否移除该项目？"
@@ -458,7 +464,7 @@ msgid "IDS_KEEPIT_HEADER_DELETE_ITEMS"
 msgstr "删除项目"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_1_ITEM"
-msgstr "1个项目"
+msgstr "1 个附件"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS"
 msgstr "10 秒"
@@ -542,7 +548,7 @@ msgid "IDS_MF_POP_FAILED_TO_ADD_SHORTCUT"
 msgstr "添加快捷方式失败。"
 
 msgid "IDS_MF_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS"
-msgstr "存储空间不足。请删除部分项目。"
+msgstr "存储空间不足。请删除部分内容。"
 
 msgid "IDS_MF_POP_REMOVED"
 msgstr "已移除"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "收藏"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "已取消下载"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "删除"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "保存"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "是否删除该相册？"
 
@@ -605,19 +617,19 @@ msgid "IDS_GALLERY_BODY_DATE"
 msgstr "日期"
 
 msgid "IDS_EMAIL_BODY_NO_ITEMS_TO_DISPLAY"
-msgstr "æ\97 å\8f¯æ\98¾ç¤ºç\9a\84æ\9d¡ç\9b®。"
+msgstr "没æ\9c\89å\8f¯æ\98¾ç¤ºç\9a\84å\86\85容。"
 
 msgid "IDS_PBR_BODY_TAP_HERE_TO_TAKE_PICTURES_OR_VIDEOS"
 msgstr "轻敲此处以拍摄照片或视频。"
 
 msgid "IDS_NFC_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_THAT_CAN_BE_SHARED_HPD_EXCEEDED"
-msgstr "å·²è¶\85è¿\87å\8f¯å\85±享的最大项目数 (%d)"
+msgstr "å·²è¶\85è¿\87å\8f¯å\88\86享的最大项目数 (%d)"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_TAP_TO_ADD_IMAGES"
-msgstr "点击添加图像"
+msgstr "点击添加图片"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_COPY_OR_MOVE_THE_SELECTED_ITEMS_FROM_THE_ORIGINAL_ALBUM_Q"
-msgstr "是否从原始相册复制或移动选中项目？"
+msgstr "是否从原始相片集复制或移动选中项目？"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_SELECT"
 msgstr "选择"
@@ -629,13 +641,13 @@ msgid "IDS_VIDEO_POP_THIS_ITEM_WILL_BE_DELETED"
 msgstr "该项目将被删除。"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_AFTER_YOU_UPLOAD_PICTURES_TO_FACEBOOK_ITEMS_WILL_BE_SHOWN"
-msgstr "在您上传照片至 Facebook 后，将显示项目。"
+msgstr "在您上传照片至 Facebook 后，将显示照片。"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_SELECT_ALL_ABB"
 msgstr "全选"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
-msgstr "%d 已选择"
+msgstr "已选择 %d"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_VIEW_AS"
 msgstr "查看方式"
@@ -647,7 +659,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_DATE_HOLDEST_ABB3"
 msgstr "日期（最早）"
 
 msgid "IDS_GALLERY_BODY_AFTER_YOU_TAKE_PICTURES_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
-msgstr "在您拍摄照片后，其将显示在此处。"
+msgstr "拍照后，照片将在此处显示。"
 
 msgid "IDS_CLOUD_TPOP_CANCELLING_ING"
 msgstr "正在取消..."
@@ -665,7 +677,7 @@ msgid "IDS_MUSIC_BODY_DOWNLOAD_COMPLETED"
 msgstr "下载结束"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_ALL_ITEMS_WILL_BE_DELETED"
-msgstr "å\85¨é\83¨é¡¹ç\9b®å°\86被å\88 é\99¤。"
+msgstr "å°\86å\88 é\99¤å\85¨é\83¨é¡¹ç\9b®。"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_1_ITEM_WILL_BE_DOWNLOADED"
 msgstr "将下载 1 个项目。"
@@ -680,16 +692,22 @@ msgid "IDS_GALLERY_TPOP_SELECTED_ALBUM_SAME_AS_SOURCE_ALBUM_SELECT_ANOTHER_ALBUM
 msgstr "选中的相册与源相册相同。请选择其他相册。"
 
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
-msgstr "点击此处以添加图像"
+msgstr "点击此处可添加图片"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "移动"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "已复制"
 
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "无法保存数据"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "您的设备存储空间不足。请进入设定 > 电源和存储 > 存储，然后删除部分文件并重试。"
+msgstr "您的设备存储空间不足。请进入【设置】>【电源和存储】>【存储】，然后删除部分文件并重试。"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_YOUR_SD_CARD_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "您的 SD 卡存储空间不足。请进入设定 > 电源和存储 > 存储，然后删除部分文件并重试。"
+msgstr "您的 SD 卡存储空间不足。请进入【设置】>【电源和存储】>【存储】，然后删除部分文件并重试。"
 
 msgid "IDS_MF_BUTTON_CANCEL_ABB3"
 msgstr "取消"
@@ -698,7 +716,7 @@ msgid "IDS_MF_OPT_DO_NOT_SHOW_AGAIN_ABB2"
 msgstr "不再显示"
 
 msgid "IDS_MF_POP_USING_MOBILE_DATA_WHILE_ROAMING_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN"
-msgstr "根据您的付费方案，漫游时使用移动数据可能产生额外费用。"
+msgstr "根据您的资费套餐，漫游时使用移动数据可能产生额外费用。"
 
 msgid "IDS_GALLERY_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_DELETED_ABB"
 msgstr "将删除 %d 个项目。"
@@ -749,7 +767,7 @@ msgid "IDS_HS_ACBUTTON_EDIT"
 msgstr "编辑"
 
 msgid "IDS_MF_BUTTON_SETTINGS"
-msgstr "设定"
+msgstr "设置"
 
 msgid "IDS_QP_ACBUTTON_EDIT_ABB"
 msgstr "编辑"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "编辑"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "重新排序"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "已移动"
+

diff --git a/res/po/zh_HK.po b/res/po/zh_HK.po
index 30a414d..e2be541 100644 (file)
--- a/res/po/zh_HK.po
+++ b/res/po/zh_HK.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "私隱"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "9 月"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "正在刪除..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10 月"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "取消"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11 月"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "8 月"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "4 月"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "複製"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "相簿"
@@ -170,7 +176,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_OPT_ALL_ITEMS"
 msgstr "全部項目"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_PD_ITEMS"
-msgstr "%d å\80\8bé \85ç\9b®"
+msgstr "%d å\80\8bé\99\84件"
 
 msgid "IDS_IV_BODY_THERE_IS_ONLY_ONE_ALBUM"
 msgstr "僅有一本相簿。"
@@ -404,7 +410,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_PRIVATE_CONTENT"
 msgstr "私人資料夾內容"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_FROM_PS"
-msgstr "從 %s 移除"
+msgstr "從%s移除"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_NAME_TAG"
 msgstr "移除名稱標籤"
@@ -458,7 +464,7 @@ msgid "IDS_KEEPIT_HEADER_DELETE_ITEMS"
 msgstr "刪除項目"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_1_ITEM"
-msgstr "1å\80\8bé \85ç\9b®"
+msgstr "1å\80\8bé\99\84件"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS"
 msgstr "10 秒"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "我的最愛"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "下載已取消"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "刪除"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "儲存"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "刪除此相簿嗎？"
 
@@ -682,14 +694,20 @@ msgstr "選擇的相簿與來源相簿相同。請選擇其他相簿。"
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "輕觸此處以加入圖像"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "移動"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "已複製。"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "無法儲存數據"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "您的裝置儲存空間不足。請前往設定 > 電源與儲存空間 > 儲存空間，然後刪除部分檔案並重試。"
+msgstr "您的裝置儲存空間不足。請前往 [設定] > [電源與儲存空間] > [儲存空間]，然後刪除部分檔案並重試。"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_YOUR_SD_CARD_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "您的 SD 卡上的空間不足。請前往設定 > 電源與儲存空間 > 儲存空間，然後刪除部分檔案並重試。"
+msgstr "您的 SD 卡上的空間不足。請前往 [設定] > [電源與儲存空間] > [儲存空間]，然後刪除部分檔案並重試。"
 
 msgid "IDS_MF_BUTTON_CANCEL_ABB3"
 msgstr "取消"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "編輯"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "重新排序"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "已移動"
+

diff --git a/res/po/zh_TW.po b/res/po/zh_TW.po
index 4d29e6e..bd547ce 100644 (file)
--- a/res/po/zh_TW.po
+++ b/res/po/zh_TW.po
@@ -18,9 +18,13 @@ msgstr "隱私設定"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_SEP_ABB"
 msgstr "9 月"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETING"
+msgstr "正在刪除..."
 
 msgid "IDS_COM_BODY_OCT_ABB"
 msgstr "10 月"
+msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
+msgstr "取消"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_NOV_ABB"
 msgstr "11 月"
@@ -51,6 +55,8 @@ msgstr "8 月"
 
 msgid "IDS_COM_BODY_APR_ABB"
 msgstr "4 月"
+msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
+msgstr "複製"
 
 msgid "IDS_GALLERY_HEADER_ALBUM"
 msgstr "相簿"
@@ -98,7 +104,7 @@ msgid "IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA"
 msgstr "相機"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_BUTTON_START"
-msgstr "é\96\8bå\95\9f"
+msgstr "é\96\8bå§\8b"
 
 msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SETTINGS"
 msgstr "設定"
@@ -404,7 +410,7 @@ msgid "IDS_GALLERY_OPT_PRIVATE_CONTENT"
 msgstr "私密內容"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_FROM_PS"
-msgstr "從 %s 移除"
+msgstr "從%s移除"
 
 msgid "IDS_GALLERY_OPT_REMOVE_NAME_TAG"
 msgstr "移除姓名標籤"
@@ -589,6 +595,12 @@ msgstr "我的最愛"
 msgid "IDS_EMAIL_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
 msgstr "下載已取消"
 
+msgid "IDS_COM_OPT_DELETE"
+msgstr "刪除"
+
+msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
+msgstr "儲存"
+
 msgid "IDS_GALLERY_POP_DELETE_THIS_ALBUM_Q"
 msgstr "刪除此專輯嗎？"
 
@@ -682,14 +694,20 @@ msgstr "選擇的相簿與來源相簿相同。請選擇其他相簿。"
 msgid "IDS_HS_NPBODY_TAP_HERE_TO_ADD_IMAGES"
 msgstr "輕觸此處以新增圖像"
 
+msgid "IDS_COM_BODY_MOVE"
+msgstr "移動"
+
+msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P"
+msgstr "已複製。"
+
 msgid "IDS_MF_HEADER_UNABLE_TO_SAVE_DATA_ABB"
 msgstr "無法儲存資料"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "裝置儲存空間中的空間不足。前往設定 > 電力與儲存空間 > 儲存空間來刪除部分檔案，然後重試。"
+msgstr "裝置儲存空間中的空間不足。前往 [設定] > [電力與儲存空間] > [儲存] 空間來刪除部分檔案，然後重試。"
 
 msgid "IDS_MF_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_YOUR_SD_CARD_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "SD 卡上的空間不足。前往設定 > 電力與儲存空間 > 儲存空間來刪除部分檔案，然後重試。"
+msgstr "SD 卡上的空間不足。前往 [設定] > [電力與儲存空間] > [儲存空間] 來刪除部分檔案，然後重試。"
 
 msgid "IDS_MF_BUTTON_CANCEL_ABB3"
 msgstr "取消"
@@ -757,3 +775,6 @@ msgstr "編輯"
 msgid "IDS_CLOCK_HEADER_REORDER_ABB"
 msgstr "重新排序"
 
+msgid "IDS_COM_POP_MOVED"
+msgstr "已移動"
+

diff --git a/src/util/gl-ui-util.c b/src/util/gl-ui-util.c
index 7e1716f..171f7ab 100644 (file)
--- a/src/util/gl-ui-util.c
+++ b/src/util/gl-ui-util.c
@@ -614,9 +614,6 @@ int _gl_ui_set_translate_str(Evas_Object *obj, const char *str)
        GL_CHECK_VAL(str, -1);
        GL_CHECK_VAL(obj, -1);
        char *domain = GL_STR_DOMAIN_LOCAL;
-       if (strstr(str, "IDS_COM")) {
-               domain = GL_STR_DOMAIN_SYS;
-       }
        elm_object_domain_translatable_text_set(obj, domain, str);
        return 0;
 }
@@ -626,9 +623,6 @@ int _gl_ui_set_translatable_item(Elm_Object_Item *nf_it, const char *str)
        GL_CHECK_VAL(str, -1);
        GL_CHECK_VAL(nf_it, -1);
        char *domain = GL_STR_DOMAIN_LOCAL;
-       if (strstr(str, "IDS_COM")) {
-               domain = GL_STR_DOMAIN_SYS;
-       }
        elm_object_item_domain_text_translatable_set(nf_it, domain, EINA_TRUE);
        return 0;
 }
@@ -639,9 +633,6 @@ int _gl_ui_set_translatable_item_part(Elm_Object_Item *nf_it, const char *part,
        GL_CHECK_VAL(str, -1);
        GL_CHECK_VAL(nf_it, -1);
        char *domain = GL_STR_DOMAIN_LOCAL;
-       if (strstr(str, "IDS_COM")) {
-               domain = GL_STR_DOMAIN_SYS;
-       }
        elm_object_item_domain_part_text_translatable_set(nf_it, part, domain,
                EINA_TRUE);
        return 0;
@@ -655,9 +646,6 @@ int _gl_ui_set_translate_part_str(Evas_Object *obj, const char *part,
        GL_CHECK_VAL(obj, -1);
 
        char *domain = GL_STR_DOMAIN_LOCAL;
-       if (strstr(str, "IDS_COM")) {
-               domain = GL_STR_DOMAIN_SYS;
-       }
        elm_object_domain_translatable_part_text_set(obj, part, domain, str);
        return 0;
 }

diff --git a/src/util/gl-util.c b/src/util/gl-util.c
index c16a8f2..5b246fc 100644 (file)
--- a/src/util/gl-util.c
+++ b/src/util/gl-util.c
@@ -2287,9 +2287,7 @@ gl_icon_type_e _gl_get_icon_type(gl_item *git)
 char *_gl_str(char *str_id)
 {
        GL_CHECK_NULL(str_id);
-       if (strstr(str_id, "IDS_COM")) {
-               return dgettext(GL_STR_DOMAIN_SYS, str_id);
-       } else if (strstr(str_id, "IDS_")) {
+       if (strstr(str_id, "IDS_")) {
                return dgettext(GL_STR_DOMAIN_LOCAL, str_id);
        } else {
                return str_id;