ASoC: SOF: core/ipc4/mtl: Add support for PCM delay

Merge series from Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>:

The following series adds support for the PCM delay reporting in SOF core level
and implements the needed infrastructure with IPC4 to finally enable it for MTL.

Currently this is only supported on MTL (and via IPC4), but with the
infrastructure in place it will be possible to support other platforms with
DeepBuffer.