At present binman outputs errors to stdout which means that fails are
effectively silent when printed by buildman, for example. Fix this by
outputing errors to stderr.
Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org> Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>