Fixed a typo in translatable text (fix #123 thanks to Sebastian)
authorDan Fandrich <dan@coneharvesters.com>
Thu, 1 Sep 2016 20:08:20 +0000 (13:08 -0700)
committerDan Fandrich <dan@coneharvesters.com>
Thu, 1 Sep 2016 20:08:20 +0000 (13:08 -0700)
26 files changed:
libexif/exif-tag.c
po/be.po
po/bs.po
po/cs.po
po/da.po
po/de.po
po/en_AU.po
po/en_CA.po
po/en_GB.po
po/es.po
po/fr.po
po/it.po
po/ja.po
po/nl.po
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ru.po
po/sk.po
po/sq.po
po/sr.po
po/sv.po
po/tr.po
po/uk.po
po/vi.po
po/zh_CN.po

index 60f8331..0948a80 100644 (file)
@@ -105,7 +105,7 @@ static const struct TagEntry {
            "reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 "
            "is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given "
            "and the altitude is indicated as an absolute value in the "
-           "GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag "
+           "GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag "
            "is BYTE type, unlike other reference tags."), ESL_GPS},
        {EXIF_TAG_GPS_ALTITUDE, "GPSAltitude", N_("Altitude"),
         N_("Indicates the altitude based on the reference in GPSAltitudeRef. "
index 77c22a4..6d717ae 100644 (file)
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
index cef96a4..f52c441 100644 (file)
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -2604,13 +2604,13 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 "Označava visinu u odnosu na obilježivač visine. Ako se mjeri u odnosu na "
 "nivo mora, i visina je iznad nivoa mora, postavlja se 0. Ako je visina ispod "
 "nivoa mora, postavlja se 1 i na visinu se gleda kao na apsolutnu vrijednost "
-"u etiketi GSPAltitude. Jedinica su metri. Ova etiketa je tipa BYTE, za "
+"u etiketi GPSAltitude. Jedinica su metri. Ova etiketa je tipa BYTE, za "
 "razliku od drugih etiketa upućivača."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 4d9bf40..7f49b73 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr ""
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 5f0ede0..94492e0 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2585,8 +2585,8 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Højdereference"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
-msgstr "Indikerer højden anvendt som referencehøjde. Hvis referencen er havniveauet og højden er over havniveau, angives 0. Hvis højden er under havniveau, angives en værdi på 1 og højden angives som en absolut værdi i mærket GSPAltitude. Referenceenheden er meter. Bemærk at dette mærke er af typen BYTE, til forskel fra andre referencemærker."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgstr "Indikerer højden anvendt som referencehøjde. Hvis referencen er havniveauet og højden er over havniveau, angives 0. Hvis højden er under havniveau, angives en værdi på 1 og højden angives som en absolut værdi i mærket GPSAltitude. Referenceenheden er meter. Bemærk at dette mærke er af typen BYTE, til forskel fra andre referencemærker."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
 msgid "Altitude"
index 6264214..704b7ef 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Höhenreferenz"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr "Gibt die Referenzhöhe an. Wenn die Referenz der Meeresspiegel ist, und die Höhe ist über dem Meeresspiegel, dann ist dieser Wert 0. Wenn sie unter dem Meeresspiegel ist, dann ist hier ein Wert von 1 und die Höhe ist als absoluter Wert im GPSAltitude-Tag angegeben. Die verwendete Einheit ist Meter. Beachten Sie, dass dieses Tag den Typ BYTE hat."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 514af61..b03f053 100644 (file)
@@ -2594,13 +2594,13 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is metres. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is metres. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 743fb90..dbe6a48 100644 (file)
@@ -2543,13 +2543,13 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is metres. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is metres. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 8e5c2f9..0436bd6 100644 (file)
@@ -2594,13 +2594,13 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is metres. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is metres. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index bc8e497..121dd84 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Referencia de altitud"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr "Indica la altitud utilizada como altitud de referencia. Si la referencia es el nivel del mar y la altitud está por encima del mar, se pone 0. Si la altitud está por debajo del nivel del mar, se pone el valor 1 y la altitud se indica como un valor absoluto en la etiqueta GPSAltitude. La unidad de referencia es el metro. Adviértase que esta etiqueta es de tipo BYTE, a diferencia de otras etiquetas de referencia."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 464c49b..356c347 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Référence d'altitude"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr "Indique l'altitude utilisée comme altitude de référence. Si la référence est le niveau de la mer et que l'altitude est au dessus du niveau de la mer, la valeur donnée est 0. Si l'altitude est inférieure au niveau de la mer, la valeur donnée est de 1 et l'altitude est indiquée sous forme de valeur absolue du descripteur GPSAltitude. L'unité de référence est le mètre. Notez que ce descripteur est de type BYTE, contrairement aux autres descripteurs de référence."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 6ee38cc..ea5489b 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2515,8 +2515,8 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Riferimento di altitudine"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
-msgstr "Indica l'altitudine utilizzata come altitudine di riferimento. Se il riferimento è il livello del mare e l'altitudine è sopra il livello del mare, è indicato 0. Se l'altitudine è sotto il livello del mare, è indicato il valore 1 e l'altitudine è data come valore assoluto nell'etichetta GSPAltitude. L'unità di riferimento sono i metri. Notare che questa etichetta è di tipo BYTE, a differenza di altre etichette di riferimento."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgstr "Indica l'altitudine utilizzata come altitudine di riferimento. Se il riferimento è il livello del mare e l'altitudine è sopra il livello del mare, è indicato 0. Se l'altitudine è sotto il livello del mare, è indicato il valore 1 e l'altitudine è data come valore assoluto nell'etichetta GPSAltitude. L'unità di riferimento sono i metri. Notare che questa etichetta è di tipo BYTE, a differenza di altre etichette di riferimento."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
 msgid "Altitude"
index 976b985..4c2b7cf 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2487,7 +2487,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr ""
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 885ccec..1595a20 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Hoogtereferentie"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr "Geeft de hoogte aan die gebruikt wordt als referentiehoogte. Als de referentie het zeeniveau is de hoogte is boven zeeniveau, dan wordt 0 gegeven. Als de hoogte onder zeeniveau is, wordt een waarde van 1 gegeven en de hoogte is weergegeven als een absolute waarde in het GPSAltitude-label. De referentieeenheid is meters. Merk op dat dit label van het BYTE-soort is, dit in tegenstelling tot andere referentielabels."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index bac86b6..9850c65 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Odniesienie wysokości"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr "Określenie wysokości użytej jako wysokość odniesienia. Jeśli odniesienie jest poziomem morza i wysokość jest nad poziomem morza, podaje się 0. Jeśli wysokość jest poniżej poziomu morza, podaje się wartość 1 i wysokość oznacza się jako wartość bezwzględną w znaczniku GPSAltitude. Jednostką odniesienia są metry. Ten znacznik jest typu BYTE w przeciwieństwie do innych znaczników odniesienia."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 210dd8d..3da4a94 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
index 0f95f1b..ebbd273 100644 (file)
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
index bc94f6c..fb4c3e6 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2583,13 +2583,13 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 "Отображает высоту, используемую в качестве эталона. Если эталоном является "
 "уровень моря, а высота выше его, то указывается 0. Если высота ниже уровня "
 "моря, то указывается 1, а высота отображается как абсолютное значение в тэге "
-"<GSPAltitude>. Эталонной единицей измерения является метр. Помните, что этот "
+"<GPSAltitude>. Эталонной единицей измерения является метр. Помните, что этот "
 "тэг в отличие от других \"эталонных\" тэгов имеет тип BYTE."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index a6ddd94..884b367 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2589,8 +2589,8 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "referencia nadmorskej výšky"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
-msgstr "Označuje nadmorskú výšku, ktorá sa použije ako referenčná. Ak je referenčnou hodnotou úroveň hladiny mora a nadmorská výška je nad hladinou mora, udáva sa 0. Ak je nadmorská výška pod hladinou mora, udáva sa hodnota 0 a nadmorská výška sa uvedie ako absolútna hodnota v štítku GSPAltitude. Referenčná jednotka sú metre. Všimnite si, že tento štítok je typy BAJT na rozdiel od iných referenčných štítkov."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgstr "Označuje nadmorskú výšku, ktorá sa použije ako referenčná. Ak je referenčnou hodnotou úroveň hladiny mora a nadmorská výška je nad hladinou mora, udáva sa 0. Ak je nadmorská výška pod hladinou mora, udáva sa hodnota 0 a nadmorská výška sa uvedie ako absolútna hodnota v štítku GPSAltitude. Referenčná jednotka sú metre. Všimnite si, že tento štítok je typy BAJT na rozdiel od iných referenčných štítkov."
 
 # exif-gpsaltitude
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 2774bd3..edd9b5b 100644 (file)
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
index c44ebd5..3f435a2 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -2581,13 +2581,13 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 "Означава висину у односу на обележивач висине. Ако се мери у односу на ниво "
 "мора, и висина је изнад нивоа мора, поставља се 0. Ако је висина испод нивоа "
 "мора, поставља се 1 и на висину се гледа као на апсолутну вредност у етикети "
-"GSPAltitude. Јединица су метри. Ова етикета је типа BYTE, за разлику од "
+"GPSAltitude. Јединица су метри. Ова етикета је типа BYTE, за разлику од "
 "других етикета упућивача."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index e905243..9369cb5 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Höjdreferens"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index d3ece2a..77a4171 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
index 9938821..a295ce9 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Еталонна висота"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index e5ecfdb..8960232 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgid "Altitude Reference"
 msgstr "Tham chiếu cao độ"
 
 #: libexif/exif-tag.c:104
-msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
+msgid "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr "Cho biết cao độ được dùng là cao độ tham chiếu. Nếu tham chiếu là mặt biển và cao độ trên mặt biển, đưa ra 0. Nếu cao độ dưới mặt biển, đưa ra 1, và cao độ được cho biết là giá trị tuyệt đối trong thẻ <cao độ GSP>. Đơn vị tham chiếu là mét. Ghi chú rằng thẻ này là kiểu BYTE, khác với các thẻ tham chiếu khác."
 
 #: libexif/exif-tag.c:110
index 988dc0f..22eea23 100644 (file)
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgid ""
 "Indicates the altitude used as the reference altitude. If the reference is "
 "sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. If the altitude "
 "is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as "
-"an absolute value in the GSPAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
+"an absolute value in the GPSAltitude tag. The reference unit is meters. Note "
 "that this tag is BYTE type, unlike other reference tags."
 msgstr ""