Some minor tweaks
authorkazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>
Tue, 17 Jul 2007 15:49:41 +0000 (15:49 +0000)
committerkazer_ <kazer_@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>
Tue, 17 Jul 2007 15:49:41 +0000 (15:49 +0000)
git-svn-id: https://navit.svn.sourceforge.net/svnroot/navit/trunk@362 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220

navit/po/fr.po

index 6dd59e8..3425675 100644 (file)
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/navigation.c:448
 msgid "When possible, please turn"
-msgstr "Dès que possible, tournez"
+msgstr "Dès que possible, faites demi-tour"
 
 #: ../src/navigation.c:455
 #, c-format