Update language files

Change-Id: Ibed8e8495f13da59874c8de0e0a6fd8a56be864b
Signed-off-by: Yunjin Lee <yunjin-.lee@samsung.com>

diff --git a/capi/res/string/ar.po b/capi/res/string/ar.po
index 197f8e8..ba25730 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ar.po
+++ b/capi/res/string/ar.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "يمكن أن يقرأ هذا التطبيق قواعد لحظر المكالمات والرسائل."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "يستطيع هذا التطبيق السماح بإيماءات اللمس الخاصة وحظرها."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "يستطيع هذا التطبيق قراءة إيماءات اللمس الخاصة، حتى أثناء تشغيله في الخلفية."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "التحكم بإيماءات اللمس الخاصة"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "قراءة إيماءات اللمس الخاصة"
 

diff --git a/capi/res/string/az.po b/capi/res/string/az.po
index 7bd7b8c..bdc89f7 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/az.po
+++ b/capi/res/string/az.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Bu proqram zəng və mesajların bloklanması üçün qaydaları oxuya bilər."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Bu proqram yalnız xüsusi sensor jestlərinə icazə verə və bloklaya bilər."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Bu proqram fonda işlədikdə belə xüsusi sensor jestlərini oxuya bilər."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Xüsusi sensor jestlərinin idarə edilməsi"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Xüsusi sensor jestlərinin oxunması"
 

diff --git a/capi/res/string/bg.po b/capi/res/string/bg.po
index 2c4135c..3204c61 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/bg.po
+++ b/capi/res/string/bg.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Това приложение може да чете правилата за блокиране на повиквания и съобщения."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Това приложение може да позволява и блокира специални жестове за докосване."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Това приложение може да чете специални жестове за докосване дори докато се изпълнява във фонов режим."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Управление на специални жестове за докосване"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Четене на специални жестове за докосване"
 

diff --git a/capi/res/string/ca.po b/capi/res/string/ca.po
index 351be5d..465939a 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ca.po
+++ b/capi/res/string/ca.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Aquesta aplicació pot llegir les regles de bloqueig de trucades i missatges."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Aquesta aplicació pot permetre i bloquejar gestos tàctils especials."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Aquesta aplicació pot llegir gestos tàctils especials, fins i tot si s'està executant en segon pla."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Control de gestos tàctils especials"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lectura de gestos tàctils especials"
 

diff --git a/capi/res/string/cs.po b/capi/res/string/cs.po
index e53dbe9..cc8b64c 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/cs.po
+++ b/capi/res/string/cs.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Aplikace může číst pravidla pro blokování hovorů a zpráv."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Aplikace může povolit a blokovat speciální dotyková gesta."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Aplikace může číst speciální dotyková gesta i když je spuštěná na pozadí."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Ovládání speciálních dotykových gest"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Čtení speciálních dotykových gest"
 

diff --git a/capi/res/string/da.po b/capi/res/string/da.po
index 42f5ef4..7e6bf14 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/da.po
+++ b/capi/res/string/da.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Denne applikation kan læse regler for blokering af opkald og beskeder."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Denne applikation kan tillade og blokere særlige berøringsbevægelser."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Denne applikation kan læse særlige berøringsbevægelser, selv når den kører i baggrunden."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Styre særlige berøringsbevægelser"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Læse særlige berøringsbevægelser"
 

diff --git a/capi/res/string/de.po b/capi/res/string/de.po
index 62fa497..d6a6751 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/de.po
+++ b/capi/res/string/de.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Diese Anwendung kann Regeln zum Sperren von Anrufen und Nachrichten lesen."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Diese Anwendung kann spezielle Touch-Gesten zulassen und blockieren."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Diese Anwendung kann spezielle Touch-Gesten auch dann lesen, wenn es im Hintergrund ausgeführt wird."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Steuern spezieller Touch-Gesten"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lesen spezieller Touch-Gesten"
 

diff --git a/capi/res/string/el_GR.po b/capi/res/string/el_GR.po
index 79d98a6..c16adec 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/el_GR.po
+++ b/capi/res/string/el_GR.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να διαβάσει τους κανόνες για τον αποκλεισμό κλήσεων και μηνυμάτων."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να επιτρέψει και να αποκλείσει τις ειδικές χειρονομίες αφής."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Αυτή η εφαρμογή μπορεί να διαβάσει ειδικές χειρονομίες αφής, ακόμα και όταν εκτελείται στο παρασκήνιο."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Έλεγχος ειδικών χειρονομιών αφής"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Ανάγνωση ειδικών χειρονομιών αφής"
 

diff --git a/capi/res/string/es_ES.po b/capi/res/string/es_ES.po
index 8ccaa14..8c169a2 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/es_ES.po
+++ b/capi/res/string/es_ES.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Esta aplicación puede leer reglas de bloqueo de llamadas y mensajes."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Esta aplicación puede permitir y bloquear gestos de toques especiales."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Esta aplicación puede leer gestos de toques especiales, incluso cuando se está ejecutando en segundo plano."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controlar gestos de toques especiales"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Leer gestos de toques especiales"
 

diff --git a/capi/res/string/es_US.po b/capi/res/string/es_US.po
index bb18102..5235e44 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/es_US.po
+++ b/capi/res/string/es_US.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Esta aplicación puede leer reglas de bloqueo de llamadas y mensajes."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Esta aplicación puede permitir y bloquear gestos táctiles especiales."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Esta aplicación puede leer los gestos táctiles especiales, incluso mientras se ejecuta en segundo plano."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controlar gestos táctiles especiales"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Leer gestos táctiles especiales"
 

diff --git a/capi/res/string/et.po b/capi/res/string/et.po
index 605d74f..c832aa9 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/et.po
+++ b/capi/res/string/et.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "See rakendus saab lugeda kõnede ja sõnumite blokeerimise reegleid."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "See rakendus saab erilisi puuteliigutusi lubada ja blokeerida."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "See rakendus saab lugeda erilisi puuteliigutusi isegi taustal töötades."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Eriliste puuteliigutuste juhtimine"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Eriliste puuteliigutuste lugemine"
 

diff --git a/capi/res/string/eu.po b/capi/res/string/eu.po
index 3b7d324..29da40f 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/eu.po
+++ b/capi/res/string/eu.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Deiak eta mezuak blokeatzeko arauak irakur ditzake aplikazio honek."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ukipen keinu bereziak baimen eta blokea ditzake aplikazio honek."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ukipen keinu bereziak irakur ditzake aplikazio honek, atzealdean exekutatzen ari denean ere."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Ukipen keinu bereziak kontrolatzea"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Ukipen keinu bereziak irakurtzea"
 

diff --git a/capi/res/string/fi.po b/capi/res/string/fi.po
index 1197c1a..c9fb11f 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/fi.po
+++ b/capi/res/string/fi.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Tämä sovellus pystyy lukemaan puheluiden ja viestien estosääntöjä."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Tämä sovellus pystyy sallimaan ja estämään erikoiskosketuseleet."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Tämä sovellus pystyy lukemaan erikoiskosketuseleitä myös silloin, kun se on käynnissä taustalla."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Erikoiskosketuseleiden hallinta"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Erikoiskosketuseleiden lukeminen"
 

diff --git a/capi/res/string/fr.po b/capi/res/string/fr.po
index 6c601aa..b7f4530 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/fr.po
+++ b/capi/res/string/fr.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Cette application peut lire des règles pour bloquer les appels et les messages."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Cette application peut autoriser et bloquer les mouvements tactiles spéciaux."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Cette application peut lire les mouvements tactiles spéciaux même exécutées en arrière-plan."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Contrôle des mouvements tactiles spéciaux"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lecture des mouvements tactiles spéciaux"
 

diff --git a/capi/res/string/fr_CA.po b/capi/res/string/fr_CA.po
index 9db6937..b5effe0 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/fr_CA.po
+++ b/capi/res/string/fr_CA.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Cette application peut lire des règles pour bloquer les appels et les messages."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Cette application peut autoriser et bloquer les mouvements tactiles spéciaux."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Cette application peut lire les mouvements tactiles spéciaux même exécutée en arrière-plan."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Contrôle des mouvements tactiles spéciaux"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lecture des mouvements tactiles spéciaux"
 

diff --git a/capi/res/string/ga.po b/capi/res/string/ga.po
index dadc47f..a7a6d55 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ga.po
+++ b/capi/res/string/ga.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo rialacha bactha glaonna/teachtaireachtaí a léamh."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo comharthaí speisialta tadhaill a cheadú agus bac a chur orthu."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo comharthaí speisialta tadhaill a léamh, fiú agus é ar rith sa chúlra."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Comharthaí speisialta tadhaill a rialú"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Comharthaí speisialta tadhaill a léamh"
 

diff --git a/capi/res/string/gl.po b/capi/res/string/gl.po
index afa7b4e..4482fb1 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/gl.po
+++ b/capi/res/string/gl.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Esta aplicación pode ler as regras para bloquear chamadas e mensaxes."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Esta aplicación pode permitir e bloquear xestos táctiles especiais."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Esta aplicación pode ler xestos táctiles especiais, mesmo cando se está executando en segundo plano."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controlando xestos táctiles especiais"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lendo xestos táctiles especiais"
 

diff --git a/capi/res/string/hi.po b/capi/res/string/hi.po
index 46c927b..c36be8d 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/hi.po
+++ b/capi/res/string/hi.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "यह एप्लीकेशन कॉल्स और सन्देश अवरुद्ध करने के नियम पढ़ सकती है।"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "यह एप्लीकेशन विशेष टच जेस्चर्स की अनुमति दे सकता है और उन्हें अवरुद्ध कर सकता है।"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "यह एप्लीकेशन बैकग्राउंड में चलने के दौरान भी विशेष टच जेस्चर्स को पढ़ सकता है।"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "विशेष टच जेस्चर्स नियंत्रित करना"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "विशेष टच जेस्चर्स पढ़ना"
 

diff --git a/capi/res/string/hr.po b/capi/res/string/hr.po
index cd97181..8063cfd 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/hr.po
+++ b/capi/res/string/hr.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Ova aplikacija može čitati pravila za blokiranje poziva i poruka."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ova aplikacija može dopustiti i blokirati posebne dodirne pokrete."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ova aplikacija može čitati posebne dodirne pokrete, čak i kada je pokrenuta u pozadini."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Upravljanje posebnim dodirnim pokretima"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Čitanje posebnih dodirnih pokreta"
 

diff --git a/capi/res/string/hu.po b/capi/res/string/hu.po
index e0a7a0e..dbc2597 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/hu.po
+++ b/capi/res/string/hu.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Az alkalmazás olvashatja a hívás- és üzenetblokkolási szabályokat."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Az alkalmazás engedélyezheti és blokkolhatja a speciális érintési mozdulatokat."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Az alkalmazás olvashatja a speciális érintési mozdulatokat még akkor is, amikor a háttérben fut."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Speciális érintési mozdulatok vezérlése"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Speciális érintési mozdulatok olvasása"
 

diff --git a/capi/res/string/hy.po b/capi/res/string/hy.po
index 1652ecc..80bf9da 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/hy.po
+++ b/capi/res/string/hy.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Այս ծրագիրը կարող է կարդալ կանչերի և հաղորդագրությունների արգելափակման կանոնները:"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Այս ծրագիրը կարող է թույլատրել և արգելափակել հպման հատուկ ժեստերը:"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Այս ծրագիրը կարող է կարդալ հպման հատուկ ժեստերը՝ նույնիսկ երբ այն գործում է հետին պլանում:"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Հպման հատուկ ժեստերի կառավարում"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Հպման հատուկ ժեստերի ընթերցում"
 

diff --git a/capi/res/string/is.po b/capi/res/string/is.po
index 3243d56..20c9b3c 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/is.po
+++ b/capi/res/string/is.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Þetta forrit getur lesið reglur um útilokun símtala og skilaboða."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Þetta forrit getur leyft og lokað á sérstakar bendingar fyrir snertiskjá."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Þetta forrit getur lesið sérstakar bendingar fyrir snertiskjái, jafnvel þegar það keyrir í bakgrunni."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Stjórnun sérstakra bendinga fyrir snertiskjá"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lestur sérstakra bendinga fyrir snertiskjá"
 

diff --git a/capi/res/string/it_IT.po b/capi/res/string/it_IT.po
index 5f2b5fc..ed6aac9 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/it_IT.po
+++ b/capi/res/string/it_IT.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Questa applicazione è in grado di leggere le regole di blocco di chiamate e messaggi."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Questa applicazione è in grado di consentire e bloccare i gesti touch speciali."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Questa applicazione è in grado di leggere i gesti touch speciali, anche quando è in esecuzione in background."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controllo dei gesti touch speciali"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lettura dei gesti touch speciali"
 

diff --git a/capi/res/string/ja_JP.po b/capi/res/string/ja_JP.po
index 80eea4d..7569e47 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ja_JP.po
+++ b/capi/res/string/ja_JP.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "このアプリケーションは、着信およびメッセージ拒否のルールを読み取ることができます。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "このアプリケーションは、特殊タッチジェスチャーを許可およびブロックすることができます。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "このアプリケーションは、バックグラウンドで実行中でも特殊タッチジェスチャーを読み取ることができます。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "特殊タッチジェスチャーの制御"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "特殊タッチジェスチャーの読み取り"
 

diff --git a/capi/res/string/ka.po b/capi/res/string/ka.po
index 8ed531d..72c9975 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ka.po
+++ b/capi/res/string/ka.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია წაიკითხოს ზარებისა და შეტყობინებების დაბლოკვის წესები."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია შეხების სპეციალური ჟესტების დაშვება და დაბლოკვა."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "ამ აპლიკაციას შეუძლია წაიკითხოს შეხების სპეციალური ჟესტები, მაშინაც კი, როცა გაშვებულია ფონზე."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "შეხების სპეციალური ჟესტების მართვა"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "შეხების სპეციალური ჟესტების წაკითხვა"
 

diff --git a/capi/res/string/kk.po b/capi/res/string/kk.po
index 09de181..c9b09c0 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/kk.po
+++ b/capi/res/string/kk.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Осы қолданба қоңыраулар мен хабарларды бұғаттау ережелерін оқи алады."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Осы қолданба арнайы сенсорлық қимылдарға рұқсат бере алады және оларды бұғаттай алады."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Осы қолданба арнайы сенсорлық қимылдарды, тіпті ол фонда іске қосылған болса да оқи алады."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Арнайы сенсорлық қимылдарды басқару"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Арнайы сенсорлық қимылдарды оқу"
 

diff --git a/capi/res/string/ko_KR.po b/capi/res/string/ko_KR.po
index 277d9f7..2cd6e33 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ko_KR.po
+++ b/capi/res/string/ko_KR.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "이 앱은 통화 및 메시지 차단 규칙을 읽을 수 있습니다."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "이 앱은 특별한 터치 동작을 허용하거나 차단할 수 있습니다."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "이 앱은 백그라운드에서 실행 중에도 특별한 터치 동작을 읽을 수 있습니다."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "특별한 터치 동작 제어"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "특별한 터치 동작 읽기"
 

diff --git a/capi/res/string/lt.po b/capi/res/string/lt.po
index c87d58a..c30e274 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/lt.po
+++ b/capi/res/string/lt.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Ši programa gali nuskaityti skambučių ir žinučių blokavimo taisykles."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ši programa gali leisti ir blokuoti specialiuosius lietimo gestus."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ši programa gali nuskaityti specialiuosius lietimo gestus net veikdama fone."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Specialiųjų lietimo gestų valdymas"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Specialiųjų lietimo gestų nuskaitymas"
 

diff --git a/capi/res/string/lv.po b/capi/res/string/lv.po
index b5c8220..e290351 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/lv.po
+++ b/capi/res/string/lv.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Šī programma var lasīt zvanu un ziņu bloķēšanas kārtulas."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Šī programma var atļaut un liegt īpašos skārienžestus."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Šī programma var lasīt īpašos skārienžestus pat tad, ja tā darbojas fonā."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Īpašo skārienžestu vadīšana"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Īpašo skārienžestu lasīšana"
 

diff --git a/capi/res/string/mk.po b/capi/res/string/mk.po
index ba6f92a..0faa748 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/mk.po
+++ b/capi/res/string/mk.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Оваа апликација може да ги чита правилата за блокирање повици и пораки."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Оваа апликација може да дозволи и блокира специјални допирни гестови."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Оваа апликација може да чита специјални допирни гестови, дури и кога работи во заднина."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Контролирање на специјални допирни гестови"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Читање на специјални допирни гестови"
 

diff --git a/capi/res/string/nb.po b/capi/res/string/nb.po
index bbfab8e..4bbda3b 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/nb.po
+++ b/capi/res/string/nb.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Denne appen kan lese regler for blokkering av anrop og meldinger."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Denne appen kan tillate og blokkere spesielle berøringsbevegelser."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Denne appen kan lese spesielle berøringsbevegelser, selv når den kjører i bakgrunnen."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Kontrollere spesielle berøringsbevegelser"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Lese spesielle berøringsbevegelser"
 

diff --git a/capi/res/string/nl.po b/capi/res/string/nl.po
index 11fe7cd..df6e88c 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/nl.po
+++ b/capi/res/string/nl.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Deze applicatie kan regels voor het blokkeren van oproepen en berichten lezen."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Deze applicatie kan speciale aanraakgebaren toestaan en blokkeren."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Deze applicatie kan speciale aanraakgebaren lezen zelfs wanneer de app in de achtergrond wordt uitgevoerd."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Speciale aanraakgebaren besturen"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Speciale aanraakgebaren lezen"
 

diff --git a/capi/res/string/pl.po b/capi/res/string/pl.po
index b9e6783..1b9741b 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/pl.po
+++ b/capi/res/string/pl.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Ta aplikacja może odczytywać reguły blokowania połączeń i wiadomości."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ta aplikacja może zezwalać na specjalne gesty dotykowe i je blokować."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ta aplikacja może odczytywać specjalne gesty dotykowe, nawet gdy działa w tle."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Kontrolowanie specjalnych gestów dotykowych"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Odczytywanie specjalnych gestów dotykowych"
 

diff --git a/capi/res/string/pt_BR.po b/capi/res/string/pt_BR.po
index ab102c4..1c88a54 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/pt_BR.po
+++ b/capi/res/string/pt_BR.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Este aplicativo pode ler as regras de bloqueio de chamadas e mensagens."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Este aplicativo pode permitir e bloquear os gestos de toque especiais."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Este aplicativo pode ler os gestos de toque especiais, mesmo quando ele estiver sendo executado em segundo plano."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controle de gestos de toque especiais"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Leitura de gestos de toque especiais"
 

diff --git a/capi/res/string/pt_PT.po b/capi/res/string/pt_PT.po
index 19ae56f..6dc0fb0 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/pt_PT.po
+++ b/capi/res/string/pt_PT.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Esta aplicação pode ler regras de bloqueio de chamadas e mensagens."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Esta aplicação pode permitir e bloquear gestos de toque especiais."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Esta aplicação pode ler gestos de toque especiais, mesmo enquanto está a ser executada em segundo plano."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controlar gestos de toque especiais"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Ler gestos de toque especiais"
 

diff --git a/capi/res/string/ro.po b/capi/res/string/ro.po
index c2dba20..b833128 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ro.po
+++ b/capi/res/string/ro.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Această aplicație poate citi reguli de blocare a apelurilor și mesajelor."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Această aplicație poate permite și bloca gesturile speciale de atingere."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Această aplicație poate citi gesturile speciale de atingere, chiar dacă rulează în fundal."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Controlul gesturilor speciale de atingere"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Citirea gesturilor speciale de atingere"
 

diff --git a/capi/res/string/ru_RU.po b/capi/res/string/ru_RU.po
index 91c4104..9fdaa3a 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/ru_RU.po
+++ b/capi/res/string/ru_RU.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Это приложение может считывать правила блокировки вызовов и сообщений."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Это приложение может предоставлять разрешение на использование специальных сенсорных жестов или блокировать их."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Это приложение может считывать специальные сенсорные жесты даже при работе в фоновом режиме."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Управление специальными сенсорными жестами"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Считывание специальных сенсорных жестов"
 

diff --git a/capi/res/string/sk.po b/capi/res/string/sk.po
index 4db7645..04bd508 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/sk.po
+++ b/capi/res/string/sk.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Táto aplikácia môže čítať pravidlá blokovania hovorov a správ."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Táto aplikácia môže povoliť a blokovať špeciálne dotykové gestá."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Táto aplikácia môže čítať špeciálne dotykové gestá, aj keď je spustená na pozadí."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Ovládanie špeciálnych dotykových gest"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Čítanie špeciálnych dotykových gest"
 

diff --git a/capi/res/string/sl.po b/capi/res/string/sl.po
index 0cba38e..18bbdc1 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/sl.po
+++ b/capi/res/string/sl.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Ta aplikacija lahko prebere pravila za blokiranje klicev in sporočil."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ta aplikacija lahko omogoči in blokira posebne poteze na dotik."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ta aplikacija lahko bere posebne poteze na dotik, tudi ko se izvaja v ozadju."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Upravljanje posebnih potez na dotik"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Branje posebnih potez na dotik"
 

diff --git a/capi/res/string/sr.po b/capi/res/string/sr.po
index 4c817f4..12af9e9 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/sr.po
+++ b/capi/res/string/sr.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Ova aplikacija može da čita pravila za blokiranje poziva i poruka."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ova aplikacija može da omogući i blokira posebne dodirne pokrete."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ova aplikacija može da čita posebne dodirne pokrete, čak i dok je aktivna u pozadini."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Kontrolisanje posebnim dodirnim pokretima"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Čitanje posebnih dodirnih pokreta"
 

diff --git a/capi/res/string/sv.po b/capi/res/string/sv.po
index dff2c3e..5871c1f 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/sv.po
+++ b/capi/res/string/sv.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Denna app kan läsa regler för att blockera samtal och meddelanden."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Den här appen kan tillåta och blockera specialtryckgester."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Den här appen kan läsa specialtryckgester, även när den körs i bakgrunden."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Styra specialtryckgester"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Läsa specialtryckgester"
 

diff --git a/capi/res/string/tr_TR.po b/capi/res/string/tr_TR.po
index 2dffcd8..4837801 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/tr_TR.po
+++ b/capi/res/string/tr_TR.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Bu uygulama, aramaları ve mesajları engelleme kurallarını okuyabilir."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Bu uygulama, özel dokunma hareketlerine izin verebilir ve bunları engelleyebilir."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Bu uygulama, arka planda çalışırken bile özel dokunma hareketlerini okuyabilir."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Özel dokunma hareketlerini kontrol etme"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Özel dokunma hareketlerini okuma"
 

diff --git a/capi/res/string/uk.po b/capi/res/string/uk.po
index 7c8dfff..a7caf32 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/uk.po
+++ b/capi/res/string/uk.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Ця програма може зчитувати правила блокування викликів і повідомлень."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Ця програма може надавати дозвіл на використання спеціальних сенсорних жестів або блокувати їх."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Ця програма може зчитувати спеціальні сенсорні жести навіть під час роботи у фоновому режимі."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Керування спеціальними сенсорними жестами"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Зчитування спеціальних сенсорних жестів"
 

diff --git a/capi/res/string/uz.po b/capi/res/string/uz.po
index 958e5fa..c7b093d 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/uz.po
+++ b/capi/res/string/uz.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "Bu ilova qo‘ng‘iroq va xabarlarni bloklash qoidalarini o‘qishi mumkin."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "Bu ilova maxsus tegish ishoralariga ruxsat berishi va ularni bloklashi mumkin."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "Bu ilova fonda ishlayotganda ham maxsus tegish ishoralarini o‘qishi mumkin."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "Maxsus tegish ishoralarini boshqarish"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "Maxsus tegish ishoralarini o‘qish"
 

diff --git a/capi/res/string/zh_CN.po b/capi/res/string/zh_CN.po
index 7549365..1cf2792 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/zh_CN.po
+++ b/capi/res/string/zh_CN.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "此应用程序可以读取通话和信息的拦截规则。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "此应用程序可以批准和阻止特殊触控手势。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "此应用程序即使在后台运行时也可以读出特殊触控手势。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "控制特殊触控手势"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "读出特殊触控手势"
 

diff --git a/capi/res/string/zh_HK.po b/capi/res/string/zh_HK.po
index a3a291b..fc6a684 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/zh_HK.po
+++ b/capi/res/string/zh_HK.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "此應用程式可讀取用於封鎖通話與訊息的規則。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "此應用程式可允許與封鎖特殊觸控手勢。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "此應用程式可讀取特殊觸控手勢，即使當其正在背景中執行時。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "控制特殊觸控手勢"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "讀取特殊觸控手勢"
 

diff --git a/capi/res/string/zh_TW.po b/capi/res/string/zh_TW.po
index cac18a4..18535e2 100755 (executable)
--- a/capi/res/string/zh_TW.po
+++ b/capi/res/string/zh_TW.po
@@ -1022,14 +1022,14 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND
 msgstr "此應用程式可讀取來電與訊息封鎖規則。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "This application can allow and block special touch gestures."
+msgstr "此應用程式可允許及封鎖特殊觸碰手勢。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND"
-msgstr "This application can read special touch gestures, even while it is running in the background."
+msgstr "此應用程式可讀取特殊觸碰手勢，即使在背景執行時也不例外。"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Controlling special touch gestures"
+msgstr "控制特殊觸碰手勢"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES"
-msgstr "Reading special touch gestures"
+msgstr "讀取特殊觸碰手勢"