memory.pipeline.barrier.* fix for copy*Image flags
This affects tests using cmdImageCopy and cmdImageBlitCopy.
change layout of destination image to VK_IMAGE_LAYOUT_TRANSFER_DST_OPTIMAL;
changed image layout of source image to VK_IMAGE_LAYOUT_TRANSFER_SRC_OPTIMAL;