Added string rsrc related with bide language
authorJongTaeOh <jongtae.oh@samsung.com>
Mon, 8 Apr 2013 06:38:05 +0000 (15:38 +0900)
committerJongTaeOh <jongtae.oh@samsung.com>
Mon, 8 Apr 2013 06:38:05 +0000 (15:38 +0900)
Change-Id: I6b92624e84a5a982e4516d20e05fdae387019e11

54 files changed:
res/ara-AE.xml
res/aze-AZ.xml
res/bul-BG.xml
res/cat-ES.xml
res/ces-CZ.xml
res/dan-DK.xml
res/deu-DE.xml
res/ell-GR.xml
res/eng-GB.xml
res/eng-PH.xml
res/eng-US.xml
res/est-EE.xml
res/eus-ES.xml
res/fas-AF.xml [new file with mode: 0644]
res/fin-FI.xml
res/fra-CA.xml
res/fra-FR.xml
res/gle-IE.xml
res/glg-ES.xml
res/hin-IN.xml
res/hrv-HR.xml
res/hun-HU.xml
res/hye-AM.xml
res/isl-IS.xml
res/ita-IT.xml
res/jpn-JP.xml
res/kat-GE.xml
res/kaz-KZ.xml
res/kor-KR.xml
res/lav-LV.xml
res/lit-LT.xml
res/mkd-MK.xml
res/nld-NL.xml
res/nob-NO.xml
res/pol-PL.xml
res/por-BR.xml
res/por-PT.xml
res/ron-RO.xml
res/rus-RU.xml
res/slk-SK.xml
res/slv-SI.xml
res/spa-ES.xml
res/spa-MX.xml
res/srp-RS.xml
res/swe-SE.xml
res/tha-TH.xml [new file with mode: 0644]
res/tur-TR.xml
res/ukr-UA.xml
res/urd-IN.xml [new file with mode: 0644]
res/uzb-UZ.xml
res/zho-CN.xml
res/zho-HK.xml
res/zho-SG.xml
res/zho-TW.xml

index 75deca3..66d86f6 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">أعوام</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">لفظي</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">سماعة BT</text>
index 00139c2..5569267 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">İllər</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT qulaqlığı</text>
index 04af17e..8b7a05a 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Години</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Вокали</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT слушалка</text>
index 633f30b..ac7bd6f 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Anys</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Auriculars BT</text>
index 7e69360..3bde452 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Roky</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokály</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Sluchátka BT</text>
index c407b6b..67094c4 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">År</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-høretelefon</text>
index 7bbdbab..52951b6 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Jahre</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-Headset</text>
@@ -47,7 +47,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_POP_5_1_CHANNEL_CAN_ONLY_BE_ACTIVATED_WHEN_SOUND_EFFECTS_ARE_OFF">Kanal 5.1 kann nur aktiviert werden, wenn die Soundeffekte ausgeschaltet sind.</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_AVAILABLE_USES">Verfügbare Nutzungen</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_NUMBER">Nummer des Titels</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON2_ADD_TO_PLAYLIST">Zu Wied. hzfg.</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON2_ADD_TO_PLAYLIST">Zu Wiedergabeliste hzfg.</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTHOR">Autor</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTIST">Künstler</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD">Hinzufügen</text>
index bb6428b..83eb1ef 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Έτη</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Φωνητικά</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Σετ ακουστικού-μικροφώνου BΤ</text>
index 47dffdc..e9efe1e 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Years</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT headset</text>
index 6c07b8f..407e55a 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Years</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT headset</text>
index 613dd14..8706a83 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Years</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT headset</text>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_MEDIA_INFO">Media info</text>
     <text id="IDS_EMAIL_OPT_MY_FOLDERS">My folders</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGDETAILS_ALBUM_ART">Album art</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVE_Q">Delete?</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVE_Q">Remove?</text>
     <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PODCASTS">Podcasts</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_1_HOUR">After 1 hour</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_BASS_ENHANCEMENT">Bass enhancement</text>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_REMOVE">Delete</text>
     <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">Date created</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_LIVE">Live</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_POP_51_CHANNEL_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_MODE_ONLY">5.1 channel sound effect works in earphone mode only</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_51_CHANNEL_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_MODE_ONLY">5.1 channel sound effect works in Earphone mode only</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUMS">Albums</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALL_SONGS">All songs</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_SHARE">Share</text>
index 25cb872..b0c8231 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Aastad</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokaal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-peakomplekt</text>
index 0094bd8..55b45db 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Urteak</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Ahots musika</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT aurikularrak</text>
diff --git a/res/fas-AF.xml b/res/fas-AF.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3f5c6ab
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,206 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!--
+       This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
+-->
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">سال</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">صوتی</text>
+    <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">هدست بلوتوث</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TYPE_CNOUN">نوع</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_OLD">قديمی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COMPOSER">آهنگ ساز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_DELETE_Q">حذف شود؟</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGING">پيام رسانی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUM">آلبوم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ALREADY_ADDED">قبلاً اضافه شده است</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SOUNDALIVE">SoundAlive</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOODS">حالت ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SONGS">آهنگ ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_LOCATION">مکان</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SAVE_AS_PLAYLIST">ذخیره به عنوان لیست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC_T_MUSIC">پویا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_RENAME_PLAYLIST">تغییر نام لیست پخش ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ROCK">راک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETTINGS">تنظیمات موسیقی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_ADDED">اخیرا افزوده شده</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF">خاموش شدن خودکار موزیک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">هنرمندان</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SET_AS_RINGTONE">تنظیم بعنوان آهنگ زنگ ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_SOUND_EFFECTS_WHEN_USING_51_CHANNEL">هنگام استفاده از 5.1 کاناله، جلوه های صوتی تغییر نمی کند</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLISTS">لیست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREATE_PLAYLIST">ایجاد فهرست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CLASSIC">کلاسيک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FORWARDING">انتقال</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_ROCK">راک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_CREATE_PLAYLIST">ایجاد فهرست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MEDIA_INFO">اطلاعات رسانه</text>
+    <text id="IDS_EMAIL_OPT_MY_FOLDERS">پوشه های شخصی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGDETAILS_ALBUM_ART">جلدآلبوم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVE_Q">حذف؟</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PODCASTS">پادکست ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_1_HOUR">بعد از 1 ساعت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_BASS_ENHANCEMENT">امکان جانبی باس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_WIDE">پهن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CAFE_M_SOUNDEFFECT">کافه</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT">تصحيح</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DANCE">رقص</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_5_1_CHANNEL_CAN_ONLY_BE_ACTIVATED_WHEN_SOUND_EFFECTS_ARE_OFF">کانال 5.1 فقط زمانی فعال می شود که صداها غیرفعال باشند</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AVAILABLE_USES">استفاده های در دسترس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_NUMBER">شماره آهنگ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON2_ADD_TO_PLAYLIST">افزودن به لیست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTHOR">نویسنده</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTIST">هنرمند</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD">افزودن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD_PLAYLIST">افزودن لیست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_VALIDITY">اعتبار</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PASSION_M_MOOD">احساسی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_MENU">منوی موسیقی</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">فرمت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PASSIONATE_M_ADJECTIVE">احساساتی</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">هدفون ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_MBODY_TREBLE_BOOST">تقویت تربل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_POP">پاپ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNKNOWN">ناشناس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SETAS_CALLER_RINGTONE">زنگ تماس گيرنده</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_HPD_SELECTED">حداکثر تعداد موارد (%d) انتخاب شده است</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_CONDUCTORS">گردانندگان</text>
+    <text id="IDS_EMAIL_BODY_BYTE">بایت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVED">حذف شد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FAVOURITES">موردعلاقه ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTISTS">هنرمندان</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_VIRTUAL_71_CH">کانال 7.1 مجازی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ITEM_NOT_REMOVE">پاک کردن مورد ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOST_PLAYED">بیشتر پخش شده</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSETTINGS_NORMAL">عادی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_NOTHING_SELECTED">بدون انتخاب</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DESCRIPTION">شرح</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_WHA_WHA">وا وا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIVE">زنده</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">سايز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ITAB4_ALL">همه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FORMAT">فرمت</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">ایمیل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_REMOVE">حذف</text>
+    <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">تاریخ ایجاد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_LIVE">زنده</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_51_CHANNEL_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_MODE_ONLY">جلوه صوتی کانال 5.1 فقط در حالت گوشی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUMS">آلبوم ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALL_SONGS">همه آهنگ ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_SHARE">اشتراک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_NO_PLAYLISTS">بدون لیست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM">مخصوص</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_RENAME">تعويض نام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_YOU_CAN_STREAM_YOUR_MUSIC_TO_DEVICES_USING_ALLSHARE">با استفاده از AllShare می توانید موسیقی را بصورت جریانی در دستگاه ها پخش کنید</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED">اخیرا پخش شده</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETUP_WIZARD">راهنمای تنضظیم موزیک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_MBODY_BASS_BOOST">تقویت باس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_POSSIBLE">ممکن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ADDED_TO_PS">اضافه شد به %s</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL">پخش در حین تماس ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_NAME_TOO_LONG">نام طولانی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_EDIT_TITLE">تصحيح</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_GET_TAG">دریافت برچسب امکان پذیر نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREDITS">اعتبارها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_CALL_RINGTONE">زنگ تماس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_POP">پاپ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_SET_AS">تنظيم برای</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_CLASSIC">کلاسيک</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">پيام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_YEARS">سالها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_IMPOSSIBLE">غير ممکن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DISCOGRAPHY">ضبط و ثبت صدا بر روی صفحه گرامافون</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_CREATE_PLAYLIST">ایجاد لیست پخش ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_USER">کاربر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PARENT_RATING">درجه بندی اصلی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_2_HOURS">بعد از 2 ساعت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SELECT_DEVICE">انتخاب دستگاه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EQUALISER">اکولايزر</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_SET">تنظيم</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">ثبت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_SHARE">اشتراک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_JAZZ">جاز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALBUMS">آلبوم ها</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">توقف</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SET_AS">تنظيم برای</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_AFTER_15_MIN_ABB">بعد از 15 دقیقه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LYRIC">ترانه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_HOUSE_M_GENRE">هاوس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_FIND_TAG">جستجوی برچسب</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_JAZZ">جاز</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">لغو</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_AFTER_1_HOUR_30_MIN">بعد از 1 ساعت و 30 دقیقه</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_NO_ITEMS">موردی نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TREMOLO">ارتعاش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_UNSUPPORTED_FILETYPE">پخش ممکن نیست. نوع فایل پشتیبانی نشده است</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_HISTORY">تاریخچه</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">انتخاب همه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SHARE_DRM_FILE">به اشتراک گذاشتن فایل DRM ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIBRARY_UPDATE">به‌روزرسانی کتابخانه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_TRACK_LIST">لیست آهنگ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_LENGTH">مدت آهنگ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_GENRES">انواع</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_JOY_M_MOOD">سرگرمی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_FOLDERS">پوشه ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_DELETE">حذف</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHANGE_AXIS">تغییر محور</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_NO_LYRICS">ترانه وجود ندارد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_ADD_LITE">افزودن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK2_ADD_TO_HOME">افزودن به صفحه اصلی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_PS_REMOVED">%s حذف شد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_MUSIC_SQUARE">دامنه موسیقی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COMPOSERS">آهنگ سازان</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UPDATE_LIBRARY_Q">بروزرسانی مجموعه؟</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_BIOGRAPHY">زندگینامه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_REORDER">ترتیب مجدد</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">بسته</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_NO_SONGS">آهنگی موجود نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CALM_M_ADJECTIVE">آرام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_THIS_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_AND_BLUETOOTH_HEADSET_MODES_ONLY">این جلوه صدا فقط در حالت های هدست بلوتوث و گوشی کار می کند</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD">افزودن ممکن نیست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COPYRIGHT">حق چاپ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SETAS_ALARM_TONE">زنگ هشدار</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">دوباره نمایش داده نشود</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_MOREMENU_PLAY_ALL">پخش همه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_DELETE_SELECTED_MUSIC_IS_PLAYING">نمی توانید حذف کنید. موسیقی انتخاب شده در حال پخش است</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_SOUNDEFFECTS_NORMAL">عادی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_COMPOSERS">آهنگ ساز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ADDED">اضافه شد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_REVIEW">مرور</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EXTERNALISATION">صدای طبیعی خارجی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_DELETE">حذف</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_OFF">خاموش</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">موفقیت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_PLAYED">اخیرا پخش شده</text>
+    <text id="IDS_MP_HEADER_MENU_PLAYLIST">لیست پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_SELECTED_LIST_EMPTY">لیست انتخابی خالی است</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALL">همه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_ERROR_OCCURRED">پخش ممکن نیست. خطا رخ داد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_CLARITY">وضوح موسیقی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_YEARS">سال</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_GENRES">انواع</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_SET_AS">تنظیم به عنوان</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_30_MIN">بعد از 30 دقیقه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PLAYLISTS">لیست های پخش</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EFFECT">جلوه</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">جزئيات</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">تنظيمات</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_DANCE">رقص</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME">اگر به مدت طولانی به موسیقی بلند گوش دهید ممکن است صدای بلند ممکن است به شنوایی شما آسیب برساند</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_SPEAKER_ABB">بلندگو</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECTED">منتخب</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_BLUETOOTH_DISCONNECTED">Bluetooth قطع شد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS">کر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB">بازکردن لیست</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">جستجو</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">خودکار</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">نام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE">افزودن بيش از %d فايل موزیک مقدور نيست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED">تعداد کافی آهنگ برای پخش در Music Square وجود ندارد. حداقل %d فایل آهنگ نیاز است</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ITAB4_ALBUMS">آلبوم ها</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_VIEW_AS">مشاهده بعنوان</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_51_CHANNEL">کانال 5.1</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DETAILS_MEADIA_INFO">اطلاعات رسانه</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_GENRE">نوع</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC">متحرک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ADD_TO_PLAYLIST">افزودن به فهرست</text>
+</string_table>
index 6b40e0f..64a5515 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Vuodet</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Laulu</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-kuulokkeet</text>
index d7c0986..1ee41ce 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Années</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Casque Bluetooth</text>
index 6de4608..c018d34 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Années</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Chant</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Casque Bluetooth</text>
     <text id="IDS_COM_SK_SET_AS">Déf. comme</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_30_MIN">Après 30 min</text>
     <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PLAYLISTS">Listes lecture</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EFFECT">Effets</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EFFECT">Effet</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">Détails</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Paramètres</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_DANCE">Dance</text>
index 28d2403..6ed5d9f 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Blianta</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Guthach</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Gléas cinn BT</text>
index 18ad853..d54f610 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Anos</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Música vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Auriculares BT</text>
index f9fae16..2d448fe 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">वर्ष</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">मौखिक</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT हेडसेट</text>
index 5b339e4..adf2375 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Godine</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT slušalice</text>
index 3fd1957..07c9e99 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Évek</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-fejhallgató</text>
index 3ce5f98..97666ad 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Տարիներ</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Վոկալ</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT գլխային հեռախոս</text>
index aa1671f..ab37f4e 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Ár</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Söngur</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Bluetooth-höfuðtól</text>
index 542ae24..62a4441 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Anni</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocale</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Auricolare Bluetooth</text>
@@ -14,7 +14,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUM">Album</text>
     <text id="IDS_MUSIC_ALREADY_ADDED">Già aggiunto</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_SOUNDALIVE">SoundAlive</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOODS">Mood</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOODS">Umore</text>
     <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SONGS">Canzoni</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_LOCATION">Posizione</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_SAVE_AS_PLAYLIST">Salva come playlist</text>
@@ -23,8 +23,8 @@
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_ROCK">Rock</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETTINGS">Impostazioni musica</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_ADDED">Ultimi aggiunti</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF">Musica autom. disattivata</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">Artista</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF">Disattivaz. automatica musica</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">Artisti</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SET_AS_RINGTONE">Impossibile impostare come suoneria</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_SOUND_EFFECTS_WHEN_USING_51_CHANNEL">Impossibile modificare gli effetti sonori con 5.1 canali attivo</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLISTS">Playlist</text>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALL_SONGS">Tutte le canzoni</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_SHARE">Condiv.</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_NO_PLAYLISTS">Nessuna playlist</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM">Personale</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM">Personalizzato</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_RENAME">Rinomina</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_YOU_CAN_STREAM_YOUR_MUSIC_TO_DEVICES_USING_ALLSHARE">Potete eseguire lo streaming della musica sui dispositivi tramite AllShare</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED">Ultimi riprodotti</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_USER">Utente</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PARENT_RATING">Valutazione genitori</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_2_HOURS">Dopo 2 ore</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SELECT_DEVICE">Seleziona dispositivo</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SELECT_DEVICE">Selezionate dispositivo</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_EQUALISER">Equalizzatore</text>
     <text id="IDS_COM_SK_SET">Imposta</text>
     <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">Salva</text>
index 09fcd21..9825abe 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">年</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">ボーカル</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT​ヘッド​セット</text>
index 398d710..c5a48e3 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">წლები</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">ვოკალური</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT გარნიტურა</text>
index 042789e..970e8e4 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Жылдар</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Вокал</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT гарнит.</text>
index 467e9f4..86348d2 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">연도</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">보컬</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">블루투스 헤드셋</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREDITS">크레디트</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_CALL_RINGTONE">수신벨</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_POP">팝</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_SK3_SET_AS">설정</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_SET_AS">다음으로 설정</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_CLASSIC">클래식</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">메시지</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_YEARS">연도</text>
index 7b87de1..96e94f0 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Gadi</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokāls</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT austiņas</text>
index ccb2ef9..295adda 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Metai</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokalinė</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT ausinės</text>
index 5b54032..4236901 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Години</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Вокална музика</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Слушалки BT</text>
index 7bddc9a..339209b 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Jaren</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Zang</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-headset</text>
index cf56283..f07dc00 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">År</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-headsett</text>
index 15e5c98..abb6b81 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Lata</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Śpiew</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Zestaw BT</text>
@@ -24,7 +24,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETTINGS">Ustawienia muzyki</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_ADDED">Ostatnio dodane</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF">Auto-wył. odtwarzacza</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">Artyści</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">Wykonawcy</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SET_AS_RINGTONE">Nie można ustawić jako dzwonek</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_SOUND_EFFECTS_WHEN_USING_51_CHANNEL">Nie można zmienić efektów dźwiękowych, gdy włączony jest dźwięk przestrzenny 5.1</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLISTS">Listy odtwarzania</text>
index c5f1f52..31768d3 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Anos</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Fone de ouvido BT</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS">Coral</text>
     <text id="IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB">Abrir lista de reprodução</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Pesquisar</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">Auto.</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">Automático</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Nome</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE">Impossível adicionar mais que %d arquivos de música</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED">Não há arquivos de música suficientes para tocar no Salão de música. Pelo menos %d arquivos de música são necessários</text>
index 851ba2b..84ba546 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Anos</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Auricular BT</text>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM">Personalizar</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_RENAME">Mudar nome</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_YOU_CAN_STREAM_YOUR_MUSIC_TO_DEVICES_USING_ALLSHARE">Pode efectuar o streaming da sua música para dispositivo utilizando AllShare</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED">Reprod. recentem.</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED">Reproduzidas recentemente</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETUP_WIZARD">Assistente de configuração de música</text>
     <text id="IDS_MUSIC_MBODY_BASS_BOOST">Amplificação de baixos</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_POSSIBLE">Possível</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_TREMOLO">Tremolo</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_UNSUPPORTED_FILETYPE">Impossível reproduzir. Tipo de ficheiro não suportado</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_HISTORY">Histórico</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Selec. tudo</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Seleccionar tudo</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SHARE_DRM_FILE">Impossível partilhar ficheiro DRM</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIBRARY_UPDATE">Actualização da biblioteca</text>
     <text id="IDS_MUSIC_HEADER_TRACK_LIST">Lista de faixas</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_DELETE">Eliminar</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_OFF">Desligar</text>
     <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">Concluído</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_PLAYED">Reprod. recentem.</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_PLAYED">Reproduzidas recentemente</text>
     <text id="IDS_MP_HEADER_MENU_PLAYLIST">Lista de reprodução</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_SELECTED_LIST_EMPTY">Lista seleccionada vazia</text>
     <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALL">Tudo</text>
index 8a25ee4..5800e90 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Ani</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocală</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Cască BT</text>
index 3898756..5c633b0 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Годы</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Вокал</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Гарнитура BT</text>
     <text id="IDS_MUSIC_SK_SHARE">Отправить</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_JAZZ">Джаз</text>
     <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALBUMS">Альбомы</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">СÑ\82оп</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">Ð\9eÑ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SET_AS">Установить как</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_AFTER_15_MIN_ABB">Через 15 мин</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_LYRIC">Слова</text>
index ad24ac9..60f5a97 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Roky</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Reč</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Náhlavná súprava BT</text>
index 0c4b9df..d70bddc 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Leta</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Slušalke BT</text>
index 8fc455a..fa6a550 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Años</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Auricular BT</text>
     <text id="IDS_MUSIC_SK_SHARE">Compartir</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_JAZZ">Jazz</text>
     <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALBUMS">Álbumes</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">Detener</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">Parar</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SET_AS">Definir como</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_AFTER_15_MIN_ABB">Después de 15 min</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_LYRIC">Letra</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS">Coros</text>
     <text id="IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB">Ab ls rep</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Buscar</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">Auto</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">Automático</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Nombre</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE">No se pueden añadir más de %d archivos de música</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED">No hay suficientes archivos de música para reproducir en Music square. Hacen falta al menos %d</text>
index 2a39806..bb4f802 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Años</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Auricular Bluetooth</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_TREMOLO">Trémolo</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_UNSUPPORTED_FILETYPE">No se puede reproducir. Tipo de archivo no soportado</text>
     <text id="IDS_MUSIC_OPT_HISTORY">Historial</text>
-    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Seleccionar todo</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Todo</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SHARE_DRM_FILE">No se puede compartir el archivo DRM</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIBRARY_UPDATE">Actualización de biblioteca</text>
     <text id="IDS_MUSIC_HEADER_TRACK_LIST">Lista de pistas</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS">Coros</text>
     <text id="IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB">Abr lista rep</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Buscar</text>
-    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">Auto</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">Automático</text>
     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Nombre</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE">No se pueden añadir más de %d archivos de música</text>
     <text id="IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED">No hay suficientes archivos de música para reproducir. Se necesitan al menos %d archivos de música.</text>
index a925160..24ce8f6 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Godine</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokalna</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Bluetooth slušalica</text>
index a37af25..172f945 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">År</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Sång</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT-headset</text>
diff --git a/res/tha-TH.xml b/res/tha-TH.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8018b0f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,206 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!--
+       This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
+-->
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">ปี</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
+    <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">หู​ฟัง BT</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TYPE_CNOUN">ชนิด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_OLD">เก่า</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COMPOSER">Composer</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_DELETE_Q">ลบ?</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGING">ข้อ​ความ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUM">อัลบั้ม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ALREADY_ADDED">เพิ่ม​แล้ว</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SOUNDALIVE">SoundAlive</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOODS">อารมณ์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SONGS">เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_LOCATION">ตำแหน่ง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SAVE_AS_PLAYLIST">บัน​ทึก​เป็นรายการเพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC_T_MUSIC">ไดนามิก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_RENAME_PLAYLIST">ไม่​สามารถ​เปลี่ยน​ชื่อ​รายการเพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ROCK">Rock</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETTINGS">การ​ตั้ง​ค่า​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_ADDED">ที่​เพิ่ม​เร็วๆ นี้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF">ปิด​เพลง​อัตโนมัติ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">ศิลปิน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SET_AS_RINGTONE">ไม่​สามารถ​ตั้ง​เป็น​เสียง​เรียก​เข้า</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_SOUND_EFFECTS_WHEN_USING_51_CHANNEL">ไม่​สามารถ​เปลี่ยน​เอ​ฟเฟ็กต์​เสียง​ได้​เมื่อ​ใช้ 5.1 แชนแนล</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLISTS">รายการ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREATE_PLAYLIST">สร้าง​รายการ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CLASSIC">Classic</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FORWARDING">ส่ง​ต่อ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_ROCK">Rock</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_CREATE_PLAYLIST">สร้าง​รายการ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MEDIA_INFO">ข้อ​มูล​มี​เดีย</text>
+    <text id="IDS_EMAIL_OPT_MY_FOLDERS">แฟ้ม​ส่วน​ตัว</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGDETAILS_ALBUM_ART">อัลบั้ม​อา​ร์ท</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVE_Q">ลบ?</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PODCASTS">พอดแคสต์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_1_HOUR">หลัง​จาก 1 ​ชั่วโมง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_BASS_ENHANCEMENT">Bass enhancement</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_WIDE">Wide</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CAFE_M_SOUNDEFFECT">Cafe</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT">แก้ไข</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DANCE">Dance</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_5_1_CHANNEL_CAN_ONLY_BE_ACTIVATED_WHEN_SOUND_EFFECTS_ARE_OFF">สามารถ​เปิด​ใช้​งาน 5.1 ​ช่อง​ทาง​ได้​เฉพาะ​เมื่อ​เอ​ฟเฟ็กต์​เสียง​ปิด​อยู่​เท่า​นั้น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AVAILABLE_USES">อนุญาต​ใช้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_NUMBER">หมาย​เลข​แทร็ก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON2_ADD_TO_PLAYLIST">เพิ่ม​ใน\n​รายการเพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTHOR">ผู้​ประพันธ์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTIST">ศิลปิน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD">เพิ่ม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD_PLAYLIST">เพิ่ม​รายการเพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_VALIDITY">การอนุมัติ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PASSION_M_MOOD">หลงใหล</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_MENU">เมนู​เพลง</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">ฟอร์แมต</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PASSIONATE_M_ADJECTIVE">สะเทือนอารมณ์</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">หู​ฟัง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_MBODY_TREBLE_BOOST">เพิ่ม​เสียง​สูง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_POP">Pop</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNKNOWN">ไม่​รู้จัก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SETAS_CALLER_RINGTONE">เสียง​เรียก​เข้า​ผู้​โทร</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_HPD_SELECTED">เลือก​จำนวน​รายการ​สูง​สุด (%d) ​แล้ว</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_CONDUCTORS">ผู้ควบคุม</text>
+    <text id="IDS_EMAIL_BODY_BYTE">ไบต์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVED">ลบเรียบร้อย</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FAVOURITES">รายการ\nที่ชอบ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTISTS">ศิลปิน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_VIRTUAL_71_CH">Virtual 7.1 ch</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ITEM_NOT_REMOVE">ไม่​สามารถ​ลบ​รายการ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOST_PLAYED">เล่น​บ่อย​ที่​สุด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSETTINGS_NORMAL">ปกติ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_NOTHING_SELECTED">ยังไม่ได้เลือก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DESCRIPTION">ลักษณะ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_WHA_WHA">Wha-wha</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIVE">Live</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">ขนาด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ITAB4_ALL">ทั้ง​หมด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FORMAT">ฟอร์แมต</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">อีเมล์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_REMOVE">ลบ</text>
+    <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">วัน​ที่​ผลิต</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_LIVE">Live</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_51_CHANNEL_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_MODE_ONLY">เอฟเฟ็กส์เสียง 5.1 แชนแนลทำงานในโหมดหูฟัง\nเท่านั้น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUMS">อัลบั้ม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALL_SONGS">เพลง​ทั้ง​หมด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_SHARE">แชร์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_NO_PLAYLISTS">ไม่​มี​รายการ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM">กำหนด​เอง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_RENAME">เปลี่ยน​ชื่อ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_YOU_CAN_STREAM_YOUR_MUSIC_TO_DEVICES_USING_ALLSHARE">คุณ​สามารถ​สต​รีม​เพลง​ของ​คุณ​กับ​อุปกรณ์​โดย​ใช้ AllShare</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED">ที่เล่นไม่นานมานี้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETUP_WIZARD">การ​ตั้ง​ค่า​เพลงแบบ wizard</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_MBODY_BASS_BOOST">เพิ่ม​เสียง​เบส</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_POSSIBLE">ได้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ADDED_TO_PS">เพิ่ม​ไป​ที่ %s</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL">เล่น​ไม่​ได้ ขณะ​โทร</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_NAME_TOO_LONG">ชื่อ​ยาว​เกิน​ไป</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_EDIT_TITLE">แก้ไข​ชื่อ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_GET_TAG">ไม่​สา​มา​รถ​รับ​แท็ก​ได้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREDITS">เครดิต</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_CALL_RINGTONE">เสียง​เรียก​เข้า</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_POP">Pop</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_SET_AS">ตั้ง​เป็น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_CLASSIC">Classic</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">ข้อ​ความ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_YEARS">ปี</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_IMPOSSIBLE">ไม่​ได้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DISCOGRAPHY">ดิสโก้​กรา​ฟี</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_CREATE_PLAYLIST">สร้างรายการเพลงไม่​ได้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_USER">ผู้​ใช้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PARENT_RATING">เรต​หลัก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_2_HOURS">หลัง​จาก 2 ​ชั่วโมง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SELECT_DEVICE">เลือก​อุปกรณ์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EQUALISER">อี​ควอ​ไล​เซอร์</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_SET">กำหนด</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">บันทึก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_SHARE">แชร์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_JAZZ">Jazz</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALBUMS">อัลบั้ม</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">หยุด</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SET_AS">ตั้ง​เป็น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_AFTER_15_MIN_ABB">หลัง​จาก 15 ​นาที</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LYRIC">เนื้อ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_HOUSE_M_GENRE">เฮ้าส์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_FIND_TAG">ค้น​หา​แท็ก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_JAZZ">Jazz</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">ยก​เลิก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_AFTER_1_HOUR_30_MIN">หลัง​จาก 1 ​ชั่วโมง 30 ​นาที</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_NO_ITEMS">ไม่มีรายการ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TREMOLO">เสียง​สั่น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_UNSUPPORTED_FILETYPE">เล่น​ไม่​ได้ ไม่​รอง​รับ​ชนิด​ไฟล์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_HISTORY">ประวัติ</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">เลือก​ทั้ง​หมด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SHARE_DRM_FILE">ไม่​สามารถ​ใช้​ไฟล์ DRM ​ร่วม​กัน​ได้</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIBRARY_UPDATE">อัพ​เด​ทไลบ​รา​รี</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_TRACK_LIST">ราย​การ​แทร็ก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_LENGTH">ความ​ยาว​แทร็ก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_GENRES">ประเภท</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_JOY_M_MOOD">สนุก​สนาน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_FOLDERS">โฟลเดอร์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_DELETE">ลบ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHANGE_AXIS">เปลี่ยน​แกน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_NO_LYRICS">ไม่​มี​เนื้อ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_ADD_LITE">เพิ่ม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK2_ADD_TO_HOME">เพิ่มไปยังโฮม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_PS_REMOVED">%s ​ถูกลบ​แล้ว</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_MUSIC_SQUARE">มิวสิค​สแควร์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COMPOSERS">ผู้​แต่ง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UPDATE_LIBRARY_Q">อัพ​เด​ตไลบ​รา​รี?</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_BIOGRAPHY">ชีวประวัติ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_REORDER">เรียง​ลำดับ​ใหม่</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">ปิด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_NO_SONGS">ไม่​มี​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CALM_M_ADJECTIVE">สงบ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_THIS_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_AND_BLUETOOTH_HEADSET_MODES_ONLY">เอฟเฟ็กต์เสียงนี้จะใช้งานได้\nในโหมดหูฟังและโหมด\nหูฟังบลูทูธเท่านั้น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD">ไม่​สามารถ​เพิ่ม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COPYRIGHT">ลิขสิทธิ์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SETAS_ALARM_TONE">เสียง​เตือน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">ห้าม​แสดง​อีก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_MOREMENU_PLAY_ALL">เล่น​ทั้ง​หมด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_DELETE_SELECTED_MUSIC_IS_PLAYING">ลบ​ไม่​ได้ กำลัง​เล่น​เพลง​ที่​เลือก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_SOUNDEFFECTS_NORMAL">ปกติ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_COMPOSERS">ตัว​เขียน</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ADDED">เพิ่ม​แล้ว</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_REVIEW">แสดง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EXTERNALISATION">Externalisation</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_DELETE">ลบ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_OFF">ปิด</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">เสร็จสิ้น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_PLAYED">ที่เล่นไม่นานมานี้</text>
+    <text id="IDS_MP_HEADER_MENU_PLAYLIST">รายการ​เพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_SELECTED_LIST_EMPTY">ไม่​มี​รายการ​ที่​เลือก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALL">ทั้ง​หมด</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_ERROR_OCCURRED">เล่น​ไม่​ได้ มี​ข้อ​ผิด​พลาด​เกิด​ขึ้น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_CLARITY">Music clarity</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_YEARS">ปี</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_GENRES">ประเภท</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_SET_AS">ตั้ง​เป็น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_30_MIN">หลัง​จาก 30 ​นาที</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PLAYLISTS">รายการเพลง</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EFFECT">เอ​ฟเฟ็ก​ต์</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">ข้อมูล</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">การตั้งค่า</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_DANCE">Dance</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME">ระดับ​เสียง​ที่​สูง​อาจ​เป็น​อันตราย​ต่อ​การ​ฟัง​ของ​คุณ​ได้ หาก​คุณ​ฟัง​เป็น​เวลา​นาน</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_SPEAKER_ABB">Speaker</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECTED">เลือก</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_BLUETOOTH_DISCONNECTED">หยุด​เชื่อม​ต่อ​กับบลูทูธ​แล้ว</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS">ลูก​คู่</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB">เปิด​รายการเพลง</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">ค้น​หา</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">ออโต้</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">ชื่อ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE">ไม่​สามารถ​เพิ่ม​ไฟล์​เพลง​ได้​มากกว่า %d ​ไฟล์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED">ไฟล์​เพลง​ไม่​เพียง​พอ​ที่​จะ​เล่น​ใน​มิวสิค​สแควร์ ต้อง​มี​ไฟล์​เพลงอย่าง​น้อย %d ​ไฟล์</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ITAB4_ALBUMS">อัลบั้ม</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_VIEW_AS">แสดงเป็น</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_51_CHANNEL">5.1 ​แชนแนล</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DETAILS_MEADIA_INFO">ข้อ​มูล​มี​เดีย</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_GENRE">ประเภท</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC">Dynamic</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ADD_TO_PLAYLIST">เพิ่ม​ในรายการ​เพลง</text>
+</string_table>
index cbef7f1..9d28b4a 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Yıl</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT kulaklık</text>
index 7adb5d9..9db0c67 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Роки</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Вокальна</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">Гарнітура BT</text>
diff --git a/res/urd-IN.xml b/res/urd-IN.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..20856f9
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,207 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!--
+       This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
+-->
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">سال</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">آواز کے متعلق</text>
+    <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT ہیڈسیٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TYPE_CNOUN">قسم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_OLD">پرانا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COMPOSER">نغمہ ساز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_DELETE_Q">مٹانا؟</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGING">پیغام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUM">البم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ALREADY_ADDED">پہلے ہی اضافہ ہوچکا ہے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SOUNDALIVE">SoundAlive</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOODS">مزاج</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SONGS">گانے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_LOCATION">لوکیشن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SAVE_AS_PLAYLIST">بطور پلے لسٹ محفوظ کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC_T_MUSIC">متحرک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_RENAME_PLAYLIST">پلے لسٹ کو نیا نام دینے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ROCK">راک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETTINGS">میوزک کی ترتیبات</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_ADDED">حالیہ اضافہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF">موسیقی آٹوآف</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS">فنکار</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SET_AS_RINGTONE">بطور گھنٹی ٹون سیٹ کرنے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_SOUND_EFFECTS_WHEN_USING_51_CHANNEL">5.1 چینل استعمال کرتے وقت صوتی تاثرات تبدیل کرنے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLISTS">چلانے کی فہرست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREATE_PLAYLIST">چلانے کی فہرست بنائیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CLASSIC">کلاسک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FORWARDING">آگے بھیجنا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_ROCK">راک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_CREATE_PLAYLIST">چلانے کی فہرست بنائیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MEDIA_INFO">میڈيا معلومات</text>
+    <text id="IDS_EMAIL_OPT_MY_FOLDERS">میرے فولڈر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGDETAILS_ALBUM_ART">البم آدٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVE_Q">مٹائیں؟</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PODCASTS">پوڈ کاسٹس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_1_HOUR">بعد 1 گھنٹہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_BASS_ENHANCEMENT">بیس کا اضافہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_WIDE">چوڑا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CAFE_M_SOUNDEFFECT">کیفے</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT">تبدیلی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DANCE">ڈانس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_5_1_CHANNEL_CAN_ONLY_BE_ACTIVATED_WHEN_SOUND_EFFECTS_ARE_OFF">5.1 چینل صرف اس وقت زیر عمل ہوسکتے ہیں جب صوتی اثرات آف ہوں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AVAILABLE_USES">استعمال کرنے کی سہولیات</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_NUMBER">ٹریک نمبر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON2_ADD_TO_PLAYLIST">پلے فہرست
+اضافہ کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTHOR">لکھنے والا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTIST">فنکار</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD">اضافہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_ADD_PLAYLIST">پلے فہرست اضافہ کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_VALIDITY">معیادی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PASSION_M_MOOD">جذبہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_MENU">میوزک مینیو</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">فارمیٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PASSIONATE_M_ADJECTIVE">پرجوش</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">ھیڈفونز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_MBODY_TREBLE_BOOST">ٹریبل بڑھانا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_POP">پاپ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_UNKNOWN">نامعلوم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SETAS_CALLER_RINGTONE">کالر رنگ ٹون</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_HPD_SELECTED">اشیا کی انتہائی تعداد (%d) منتخب ہوگئی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_CONDUCTORS">ہدایت کار</text>
+    <text id="IDS_EMAIL_BODY_BYTE">بائٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_REMOVED">ہٹا دیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FAVOURITES">پسند کردہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ARTISTS">فنکار</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_VIRTUAL_71_CH">مجازی 7.1 چینل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ITEM_NOT_REMOVE">آئیٹم ہٹانے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MOST_PLAYED">سب سے زیادہ چلایا گیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSETTINGS_NORMAL">معمولی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_NOTHING_SELECTED">کچھ پسند نہیں کیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DESCRIPTION">تفصیل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_WHA_WHA">واہ واہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIVE">لائیو</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">سائز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ITAB4_ALL">سب</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_FORMAT">فارمیٹ</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">ای میل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_REMOVE">ہٹانا</text>
+    <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">تخلیق کی تاریخ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_LIVE">لائیو</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_51_CHANNEL_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_MODE_ONLY">5.1 چینل کی آواز کا اثر صرف ائیرفون وضع میں کام کرتا ہے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALBUMS">البمز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ALL_SONGS">سب گانے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_SHARE">شراکت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_NO_PLAYLISTS">چلانے کی فہرست نہیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM">کسٹم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_RENAME">نام بدلیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_YOU_CAN_STREAM_YOUR_MUSIC_TO_DEVICES_USING_ALLSHARE">آپ AllShare استعمال کرتے ہوئے اپنی موسیقی آلے کو سٹریم کرسکتے ہیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED">حالیہ چلایا گیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETUP_WIZARD">میوزک سیٹ اپ وزرڈ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_MBODY_BASS_BOOST">باس بڑھانا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_POSSIBLE">ممکن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ADDED_TO_PS">%s پر اضافہ کردیا گیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL">کال کے دوران چلانے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_NAME_TOO_LONG">نام لمبا ہے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_EDIT_TITLE">ٹائیٹل تبدیل کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_GET_TAG">ٹیگ حاصل کرنے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CREDITS">کریڈٹس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_CALL_RINGTONE">کالر رنگٹون</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_POP">پاپ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_SET_AS">بطور</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_CLASSIC">کلاسک</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">پیغام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_YEARS">سال</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_IMPOSSIBLE">ناممکن</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DISCOGRAPHY">ڈسکو گرافی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_CREATE_PLAYLIST">پلے لسٹ بنانے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_USER">استمعال کرنے والا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PARENT_RATING">ماں باپ کیلیے ریٹینگ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_2_HOURS">2 گھنٹوں بعد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_SELECT_DEVICE">آلہ منتخب کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EQUALISER">برابر کرنے والا</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_SET">سیٹ</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">محفوظ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_SHARE">حصہ داری</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_JAZZ">جیز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALBUMS">البمز</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">روکیں</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SET_AS">بطور</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_AFTER_15_MIN_ABB">15 منٹ بعد</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LYRIC">گیت کے بول</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_HOUSE_M_GENRE">ہاؤس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_FIND_TAG">ٹیگ ڈھونڈیے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_JAZZ">جیز</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">منسوخ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_AFTER_1_HOUR_30_MIN">1 گھنٹہ 30 منٹ بعد</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_NO_ITEMS">ائیٹمز نہیں ہے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TREMOLO">ٹریمولو</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_UNSUPPORTED_FILETYPE">پلے کرنے سے قاصر۔ غیرسہولت یافتہ فائل کی قسم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_HISTORY">تاریخ نامہ</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">تمام منتخب کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SHARE_DRM_FILE">DRM فائل شراکت کرنے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_LIBRARY_UPDATE">لائبریری تازہ کاری</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_TRACK_LIST">ٹریک لسٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_TRACK_LENGTH">ٹریک کی لمبائی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_GENRES">موسیقی قسم</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_JOY_M_MOOD">مسرت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_FOLDERS">فولڈرز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_DELETE">مٹانا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHANGE_AXIS">محور تبدیل کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK3_NO_LYRICS">گیت کے بول نہیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_ADD_LITE">اضافہ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK2_ADD_TO_HOME">گھر پر اضافہ کریں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_PS_REMOVED">%s ہٹایا گیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_MUSIC_SQUARE">میوزک اسکوائر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COMPOSERS">کمپوزر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UPDATE_LIBRARY_Q">لائبریری تازہ کاری کریں؟</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_BIOGRAPHY">سوانح عمری</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_REORDER">پھر سے ترتیب</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">بند کرنا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_HEADER_NO_SONGS">کوئی گانے نہیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CALM_M_ADJECTIVE">پرسکون</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_THIS_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_AND_BLUETOOTH_HEADSET_MODES_ONLY">صوتی تاثرات صرف ایئر فون اور بلیو ٹوتھ ھیڈسیٹ موڈز میں کام کرتا ہے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD">اضافہ کرنے سے قاصر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_COPYRIGHT">کاپی رائیٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_SETAS_ALARM_TONE">الارم کی ٹون</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">دوبارہ نہیں دکھا‏‏ئيں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_MOREMENU_PLAY_ALL">چلایں تمام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_DELETE_SELECTED_MUSIC_IS_PLAYING">حذف کرنے سے قاصر۔ منتخب کردہ میوزک پلے ہورہا ہے</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_SOUNDEFFECTS_NORMAL">معمولی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_COMPOSERS">کمپوزرز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_ADDED">اضافہ ہو گیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_REVIEW">دوبارہ دیکھیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EXTERNALISATION">بیرونی بنانا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_OPT_DELETE">مٹانا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_OFF">آف</text>
+    <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">کامیابی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_PLAYED">حالیہ چلایا گیا</text>
+    <text id="IDS_MP_HEADER_MENU_PLAYLIST">چلانے کی فہرست</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_SELECTED_LIST_EMPTY">منتخب کردہ فہرست خالی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_ALL">تمام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_ERROR_OCCURRED">پلے کرنے سے قاصر۔ غلطی واقع ہوگئی</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_CLARITY">میوزک کی وضاحت</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_YEARS">سالہا سال</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_GENRES">موسیقی قسم</text>
+    <text id="IDS_COM_SK_SET_AS">سیٹ بطور</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AFTER_30_MIN">بعد 30 منٹ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_TAB4_PLAYLISTS">پلے فہرستیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_EFFECT">اثر</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">تفصیل</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">سیٹنگز</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_DANCE">ڈانس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME">اگر آپ لمبے عرصے تک سنیں تو اونچا لیول آپ کی سماعت کو نقصان پہنچا سکتا ہے</text>
+    <text id="IDS_COM_OPT_SPEAKER_ABB">اسپیکر</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SELECTED">انتخاب ہوگیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_BLUETOOTH_DISCONNECTED">Bluetooth غیر متصل کردیا گیا</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS">کورس</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB">پلےلسٹ</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">سرچ</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_AUTO">آٹو</text>
+    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">نام</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE">اضافہ نہیں کر سکا%d میوزک فائیل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED">میوزک اسکوائر میں پلے کرنے کے لئے کافی فائلیں نہیں ہیں۔ کم از کم %d میوزک فائلیں درکار ہیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_ITAB4_ALBUMS">البمیں</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_SK_VIEW_AS">منظر بطور</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_51_CHANNEL">5.1 چینل</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DETAILS_MEADIA_INFO">میڈيا معلومات</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_GENRE">جینیر</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC">ڈائی نیمک</text>
+    <text id="IDS_MUSIC_BODY_ADD_TO_PLAYLIST">پلے لسٹ میں اضافہ کریں</text>
+</string_table>
index 40e3888..bf686ac 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">Yillar</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vokal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">BT karnaylari</text>
index d62d4a7..a25285e 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">年</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">声乐</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">蓝牙耳机</text>
index 785deb2..8d48b50 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">年份</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">聲樂</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">藍牙耳機</text>
index d7f3741..bde99a7 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">年</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">Vocal</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">蓝牙耳机</text>
index ae47f2d..32d676b 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
 -->
-<string_table Bversion="2.0.0.201303111438" Dversion="20120315">
+<string_table Bversion="2.0.0.201304041646" Dversion="20120315">
     <text id="IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS">年份</text>
     <text id="IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT">聲樂</text>
     <text id="IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET">藍牙耳機</text>