added new translations
authorStefan Schubert <schubi@suse.de>
Wed, 9 Apr 2008 10:19:12 +0000 (10:19 +0000)
committerStefan Schubert <schubi@suse.de>
Wed, 9 Apr 2008 10:19:12 +0000 (10:19 +0000)
55 files changed:
po/af.po
po/ar.po
po/bg.po
po/bn.po
po/bs.po
po/ca.po
po/cs.po
po/cy.po
po/da.po
po/de.po
po/el.po
po/en_GB.po
po/en_US.po
po/es.po
po/et.po
po/fi.po
po/fr.po
po/gl.po
po/gu.po
po/he.po
po/hi.po
po/hr.po
po/hu.po
po/id.po
po/it.po
po/ja.po
po/ka.po
po/km.po
po/ko.po
po/lo.po
po/lt.po
po/mk.po
po/mr.po
po/nb.po
po/nl.po
po/pa.po
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ro.po
po/ru.po
po/si.po
po/sk.po
po/sl.po
po/sr.po
po/sv.po
po/ta.po
po/tr.po
po/uk.po
po/vi.po
po/wa.po
po/xh.po
po/zh_CN.po
po/zh_TW.po
po/zu.po

index 670cf78..bf558c8 100644 (file)
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@@ -13,14 +13,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Daar is geen installeerbare verskaffers van %s nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s verkeer in konflik met %s"
@@ -39,12 +44,12 @@ msgstr "%s installasie misluk"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s geïnstalleer is goed"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "nie geïnstalleer nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s uitgediendes %s"
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr "%s verwyder het misluk"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s verwyder is goed"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -99,7 +104,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -119,7 +124,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -154,12 +159,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadies"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland-eilande"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanië"
 
@@ -174,7 +179,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algerië"
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaïes (ander)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikaanse Samoa"
 
@@ -198,27 +203,27 @@ msgstr "Amerikaanse Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharies"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktika"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua en Barbuda"
 
@@ -258,12 +263,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentinië"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenië"
 
@@ -278,7 +283,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Kunsmatig (ander)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapaskanse tale"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australië"
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australiese tale"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Oostenryk"
 
@@ -343,7 +348,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aimara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
@@ -362,12 +367,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -402,7 +407,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Bandies"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -412,7 +417,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (ander)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belo-Rusland"
 
@@ -452,12 +457,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Belo-Russies"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "België"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -482,7 +487,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berbers (ander)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -492,7 +497,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhoetan"
 
@@ -522,12 +527,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivië"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnië en Herzegowina"
 
@@ -537,12 +542,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnies"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet-eiland"
 
@@ -552,7 +557,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilië"
 
@@ -562,17 +567,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretons"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brits-Indiese Oseaangebied"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Britse Maagde-eilande"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Broenei Darussalam"
 
@@ -581,13 +586,13 @@ msgstr "Broenei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Boeginees"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarye"
 
@@ -602,7 +607,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -612,7 +617,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmees"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -622,12 +627,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Kaddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodja"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kameroen"
 
@@ -640,7 +645,7 @@ msgstr "Kan die lêer nie skep nie."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Kan die mutex-slot nie verkry nie"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +688,7 @@ msgstr "Kan lêer '%1' nie open nie."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Kan lêer '%1' nie open nie."
@@ -706,7 +711,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Kan terugkerende mutex-eienskappe nie stel nie"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -730,7 +735,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Kan nie na lêer %1 toe skryf nie."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kaap Verde"
 
@@ -750,7 +755,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Kaukasies (ander)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaaimanseilande"
 
@@ -765,7 +770,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Kelties (ander)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Republiek van Sentraal-Afrika"
 
@@ -775,7 +780,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Sentraal-Amerikaanse Indiaans (ander)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tsjad"
 
@@ -827,12 +832,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Sjina"
 
@@ -857,7 +862,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kersfees-eiland"
 
@@ -882,12 +887,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Klassieke Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos- (Keeling-) eilande"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -907,18 +912,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comore"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook-eilande"
 
@@ -938,12 +943,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsikaans"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Ivoorkus"
 
@@ -983,7 +988,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krimse Tataars"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroasië"
 
@@ -993,7 +998,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Kroasies"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1003,7 +1008,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Kushities (ander)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Siprus"
 
@@ -1013,7 +1018,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tsjeggies"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tseggiese Republiek"
 
@@ -1043,7 +1048,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Denemarke"
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djiboeti"
 
@@ -1078,12 +1083,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaanse Republiek"
 
@@ -1138,12 +1143,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Oos-Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1153,7 +1158,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipte"
 
@@ -1168,7 +1173,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1210,12 +1215,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Engels, Oud (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekwatoriaal-Guinee"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Fout tydens lees van sektor %u."
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonië"
 
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonies"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopië"
 
@@ -1291,7 +1296,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Misluk om module \"%s\" te laai."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland-eilande (Malvinas)"
 
@@ -1306,7 +1311,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroë-eilande"
 
@@ -1316,12 +1321,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroëes"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federasie van Mikronesië"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1401,7 +1406,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Frankryk"
 
@@ -1435,17 +1440,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Frans"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Frans-Guyana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Frans-Polinesië"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Franse Suidelike Gebiede"
 
@@ -1480,7 +1485,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gaboen"
 
@@ -1495,7 +1500,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galisies"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambië"
 
@@ -1525,7 +1530,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignoreer dié vereiste net hier"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgië"
 
@@ -1555,17 +1560,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germaans (ander)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Duitsland"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1595,7 +1600,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Griekeland"
 
@@ -1610,22 +1615,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grieks, Moderne (tot 1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1635,17 +1640,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinee"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinee-Bissau"
 
@@ -1655,7 +1660,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1670,7 +1675,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haïda"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haïti"
 
@@ -1684,15 +1689,15 @@ msgstr "Haïties"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-uitsondering"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext nie verbind nie"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive nie geïnisialiseer nie"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume nie geïnisialiseer nie"
 
@@ -1707,7 +1712,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaïes"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard-eiland en McDonald-eilande"
 
@@ -1757,17 +1762,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikaanstad"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
@@ -1777,7 +1782,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hongaars"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hongarye"
 
@@ -1792,7 +1797,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Ysland"
 
@@ -1850,7 +1855,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indië"
 
@@ -1865,7 +1870,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-Europees (ander)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesië"
 
@@ -1975,7 +1980,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Wysig u wagwoord"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1985,12 +1990,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraans (ander)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ierland"
 
@@ -2015,27 +2020,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Iroquoi-tale"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Kan lêer '%1' nie open nie."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiaans"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italië"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2050,7 +2060,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javaans"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanië"
 
@@ -2140,7 +2150,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazaks"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakstan"
 
@@ -2149,7 +2159,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Hou oplossings"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2194,7 +2204,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirghiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2264,12 +2274,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Koeweit"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgisië"
 
@@ -2294,7 +2304,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao Demokratiese Republiek"
 
@@ -2304,7 +2314,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latyn"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letland"
 
@@ -2314,12 +2324,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letties"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Lebanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2329,17 +2339,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezghiaans"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberië"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libië"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2354,7 +2364,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litoue"
 
@@ -2419,7 +2429,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2429,12 +2439,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburgies"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Masedonië"
 
@@ -2444,7 +2454,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Masedonies"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2474,7 +2484,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagassies"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2489,12 +2499,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Maleisië"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maledive"
 
@@ -2503,12 +2513,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2563,7 +2573,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall-eilande"
 
@@ -2573,7 +2583,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallees"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2588,12 +2598,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritanië"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2603,7 +2613,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Maya-tale"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2632,12 +2642,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mendies"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitaanse Frankryk"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -2677,7 +2687,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldawies"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldowa"
 
@@ -2687,7 +2697,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (ander)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2697,7 +2707,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolië"
 
@@ -2707,12 +2717,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongools"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2722,7 +2732,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mosambiek"
 
@@ -2737,7 +2747,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Munda-tale"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Mianmar"
 
@@ -2747,13 +2757,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibië"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauroe"
 
@@ -2783,7 +2793,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Neapolitaans"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2798,22 +2808,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nederland"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nederlands-Antille"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nieu-Kaledonië"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nieu-Seeland"
 
@@ -2823,12 +2833,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2838,7 +2848,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Niger-Kordofanies (ander)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigerië"
 
@@ -2848,7 +2858,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-Sahara (ander)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2857,9 +2867,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niueaans"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Geen kode nie"
 
@@ -2874,7 +2884,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk-eilande"
 
@@ -2889,12 +2899,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Noord-Amerikaanse Indiaans"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Noord-Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Noord-Mariana-eilande"
 
@@ -2909,7 +2919,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Noord-Sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noorweë"
 
@@ -2928,7 +2938,7 @@ msgstr "Noors Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Noors Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Nie ’n CDROM-aandrywer nie"
 
@@ -2968,7 +2978,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3013,12 +3023,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palaoe"
 
@@ -3028,7 +3038,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauaans"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestynse Gebied"
 
@@ -3043,7 +3053,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3063,7 +3073,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papoea-Nieu-Guinee"
 
@@ -3073,7 +3083,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuaans (ander)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3111,7 +3121,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persies, Oud- (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3121,7 +3131,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Philippyns (ander)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Philippyne"
 
@@ -3131,7 +3141,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fenisies"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3141,7 +3151,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeiaans"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Pole"
 
@@ -3151,7 +3161,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Pools"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3171,7 +3181,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provensaals, Oud- (tot 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3181,7 +3191,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3225,7 +3235,7 @@ msgstr "Rarotongaans"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relatiewe pad nie toegelaat indien magtiging bestaan nie"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Terugstel van hulpbronne"
@@ -3240,7 +3250,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
@@ -3250,7 +3260,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romaans (ander)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Roemenië"
 
@@ -3275,37 +3285,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russies"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russiese Federasie"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "St. Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "St. Kitts en Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "St. Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "St. Pierre en Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "St. Vincent en die Grenadine"
 
@@ -3325,7 +3335,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Sami-tale (ander)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3335,7 +3345,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoaans"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3360,7 +3370,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tomé en Principe"
 
@@ -3375,7 +3385,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi-Arabië"
 
@@ -3395,12 +3405,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semities (ander)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serwië en Montenegro"
 
@@ -3415,7 +3425,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelle"
 
@@ -3445,7 +3455,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3470,7 +3480,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapoer"
 
@@ -3510,12 +3520,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slowaaks"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slowakye"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slowenië"
 
@@ -3530,7 +3540,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdiaans"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon-eilande"
 
@@ -3540,7 +3550,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somalies"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalië"
 
@@ -3565,7 +3575,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, Suid-"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Suid-Afrika"
 
@@ -3575,12 +3585,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Suid-Amerikaanse Indiaans (ander)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Suid-Georgia en die Suid-Sandwich-eilande"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Suid-Korea"
 
@@ -3595,7 +3605,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Suid-Sami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanje"
 
@@ -3605,12 +3615,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spaans"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Soedan"
 
@@ -3630,7 +3640,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Soedanees"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3640,7 +3650,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard en Jan Mayen"
 
@@ -3655,12 +3665,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Swede"
 
@@ -3670,12 +3680,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Sweeds"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Switserland"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Sirië"
 
@@ -3710,7 +3720,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (ander)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3720,7 +3730,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
@@ -3735,7 +3745,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzanië"
 
@@ -3765,10 +3775,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3784,6 +3798,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinies"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3800,7 +3819,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3809,14 +3828,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3836,7 +3855,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad en Tobago"
 
@@ -3861,7 +3880,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Toemboeka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisië"
 
@@ -3871,7 +3890,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi-tale"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkye"
 
@@ -3891,18 +3910,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmen"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Toerkmenië"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- en Caicos-eiland"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Toewaloe"
 
@@ -3922,7 +3941,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Oedmoert"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3937,7 +3956,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Oeighoer"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Oekraïne"
 
@@ -3955,11 +3974,11 @@ msgstr "Oembundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Kan Url-voorwerp nie kloon nie"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Kan dbus-verbinding nie skep nie"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Kan HAL-konteks nie inisialiseer nie -- hald loop nie?"
 
@@ -3973,22 +3992,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Onbepaal"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Verenigde Arabiese Emirate"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Verenigde Koninkryk"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Verenigde State"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Verenigde State van Kleiner Buite-eilande"
 
@@ -4069,7 +4088,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url-skema vereis padnaam"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4079,7 +4098,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Oesbeks"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Oesbekistan"
 
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4104,12 +4123,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Viëtnam"
 
@@ -4119,7 +4138,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Viëtnamees"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Maagde-eilande, .V.S.A."
 
@@ -4144,7 +4163,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis en Futuna"
 
@@ -4169,7 +4188,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Wallies"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Wes-Sahara"
 
@@ -4199,7 +4218,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japees"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4219,7 +4238,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Jupik-tale"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambië"
 
@@ -4244,7 +4263,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4266,17 +4285,17 @@ msgstr "applydeltarpm-nagaan het misluk."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm het misluk."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Kan %s nie installeer nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Verbindingsversoek aan:"
@@ -4287,7 +4306,7 @@ msgstr "Verbindingsversoek aan:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "geskepte rugsteun %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installasie"
@@ -4299,45 +4318,45 @@ msgstr "Installasie"
 msgid "delete %s"
 msgstr "skrap %s?"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Geen voorsiening %s nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Moenie waar oplossings ter sprake is, installeer of skrap nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Daar is geen installeerbare verskaffers van %s nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "moenie %s installeer nie"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "moenie %s installeer nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "nie geïnstalleer nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s afgelaai vanaf %s"
@@ -4349,7 +4368,7 @@ msgstr "%s afgelaai vanaf %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "installeer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4359,37 +4378,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "hou %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Kan libhal-konteks nie skep nie"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Kan dbus-verbinding nie stel nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s word benodig deur %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Geen voorsiening %s nie"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "opdrag om pakkette te oninstalleer"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4430,7 +4449,7 @@ msgstr ""
 "rpm geberg %s as %s.\n"
 "Hier is die eerste 25 rëels van verskil:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Daar is geen installeerbare verskaffers van %s nie"
index f9179bf..d6919e0 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-27 09:57+0200\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@@ -18,14 +18,19 @@ msgstr ""
 "X-Language-Local: Arabic*\n"
 "X-Generator: poTranslator\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "لا يوجد أي موفرين قابلين للتثبيت لـ %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s يتعارض مع %s"
@@ -44,12 +49,12 @@ msgstr "فشل تثبيت %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "تم تثبيت %s بنجاح"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "غير مثبت"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s يجعل العنصر التالي قديمًا %s"
@@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "فشلت إزالة %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "تمت إزالة %s بنجاح"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -104,7 +109,7 @@ msgstr "الأكولية"
 msgid "Adangme"
 msgstr "الأدانجمية"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "يتم الآن إضافة الموارد"
@@ -124,7 +129,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "الأفارية"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "افغانستان"
 
@@ -159,12 +164,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "الأكادية"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "جزر ألاند"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "البانيا"
 
@@ -179,7 +184,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "الأليوتية"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "الجزائر"
 
@@ -194,7 +199,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "الألطائية (أخرى)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "ساموا الأمريكية"
 
@@ -203,27 +208,27 @@ msgstr "ساموا الأمريكية"
 msgid "Amharic"
 msgstr "الأمهرية"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "أندورا"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "أنجولا"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "أنجيلا"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "أنتاركتيكا"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "أنتيغوا و باربودا"
 
@@ -263,12 +268,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "الأراواكية"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "الأرجنتين"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "ارمينيا"
 
@@ -283,7 +288,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "الصناعية (أخرى)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "أروبا"
 
@@ -303,7 +308,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "اللغات الأزباسكانية"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "أستراليا"
 
@@ -313,7 +318,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "اللغات الأسترالية"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "النمسا"
 
@@ -348,7 +353,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "الأيمارا"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "أذربيجان"
 
@@ -367,12 +372,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "جزر البهاما"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "البحرين"
 
@@ -407,7 +412,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "الباندا"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "بنغلاديش"
 
@@ -417,7 +422,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "البانتو (أخرى)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "بربادوس"
 
@@ -447,7 +452,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "البيجا"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "روسيا البيضاء"
 
@@ -457,12 +462,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "بلاروسي"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "بلجيكا"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "بليز"
 
@@ -477,7 +482,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "بنجلاديشي"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "بنين"
 
@@ -487,7 +492,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "البربرية (أخرى)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "برمودا"
 
@@ -497,7 +502,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "البهوجبرية"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "بوتان"
 
@@ -527,12 +532,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "البلينية"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "بوليفيا"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "البوسنة والهرسك"
 
@@ -542,12 +547,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "البوسنية"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "بوتسوانا"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "جزيرة بوفيه"
 
@@ -557,7 +562,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "البراجية"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "البرازيل"
 
@@ -567,17 +572,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "البريتون"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "مقاطعة المحيط الهندي البريطانية"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "جزر فيرجن البريطانية"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "بروناي دار السلام"
 
@@ -586,13 +591,13 @@ msgstr "بروناي دار السلام"
 msgid "Buginese"
 msgstr "البجينيزية"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "بلغاريا"
 
@@ -607,7 +612,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "البرياتية"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "بوركينا فاسو"
 
@@ -617,7 +622,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "البورمية"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "بوروندي"
 
@@ -627,12 +632,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "الكادو"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "كمبوديا"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "الكاميرون"
 
@@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "تعذر إنشاء الملف."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "تعذر الحصول على قفل mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -688,7 +693,7 @@ msgstr "تعذر فتح الملف %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "تعذر فتح الملف: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "تعذر فتح الملف %1."
@@ -711,7 +716,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "تعذر تعيين سمة mutex المتكررة"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "كندا"
 
@@ -735,7 +740,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "تعذرت الكتابة إلى الملف %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "الرأس الأخضر"
 
@@ -755,7 +760,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "القوقازية (أخرى)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "جزر كيمان"
 
@@ -770,7 +775,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "السلتية (أخرى)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "جمهورية أفريقيا الوسطى"
 
@@ -780,7 +785,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "الهندية الأمريكية الوسطى (أخرى)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "تشاد"
 
@@ -832,12 +837,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "التشيتشوا"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "تشيلي"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "الصين"
 
@@ -862,7 +867,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "الشوكتو"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "جزيرة الكريسماس"
 
@@ -887,12 +892,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "النوارية التقليدية"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "جزر كوكوس (كيلنج)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "كولومبيا"
 
@@ -912,18 +917,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "جزر القمر"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "الكونغو"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "جزر كوك"
 
@@ -943,12 +948,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "الكورسيكية"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "كوستاريكا"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "ساحل العاج"
 
@@ -988,7 +993,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "لغة توركية كريمينية"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "كرواتيا"
 
@@ -998,7 +1003,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "الكرواتية"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "كوبا"
 
@@ -1008,7 +1013,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "الكشيتيك (أخرى)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "قبرص"
 
@@ -1018,7 +1023,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "التشيكية"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "جمهورية التشيك"
 
@@ -1048,7 +1053,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "الديلوير"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "الدنمارك"
 
@@ -1063,7 +1068,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "المالديفية"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "جيبوتي"
 
@@ -1083,12 +1088,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "الدوجريب"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "دومينيكان"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "جمهورية الدومينيكان"
 
@@ -1143,12 +1148,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "الزونخاية"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "تيمور الشرقية"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "الإكوادور"
 
@@ -1158,7 +1163,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "الافيك"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "مصر"
 
@@ -1173,7 +1178,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "الاكاجك"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "السلفادور"
 
@@ -1215,12 +1220,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "الإنجليزية القديمة (450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "غينيا الاستوائية"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "إرتيريا"
 
@@ -1230,7 +1235,7 @@ msgstr "إرتيريا"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "تعذرت قراءة القطاع %u."
@@ -1246,7 +1251,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "الإسبرانتو"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "استونيا"
 
@@ -1256,7 +1261,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "الإستونية"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "إثيوبيا"
 
@@ -1296,7 +1301,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "فشل تحميل الوحدة النمطية \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "جزر فوكلاند (مالفينس)"
 
@@ -1311,7 +1316,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "الفانتى"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "جزر فيرو"
 
@@ -1321,12 +1326,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "الفارويز"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "اتحاد دول ميكرونيزيا"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "فيجي"
 
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "الفلبينية"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "فنلندا"
 
@@ -1430,7 +1435,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "الفون"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "فرنسا"
 
@@ -1440,17 +1445,17 @@ msgid "French"
 msgstr "الفرنسية"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "جيانا الفرنسية"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "بولينيسيا الفرنسية"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "المقاطعات الجنوبية الفرنسية"
 
@@ -1485,7 +1490,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "الجا"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "الجابون"
 
@@ -1500,7 +1505,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "الجاليكية"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "جامبيا"
 
@@ -1530,7 +1535,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "تجاهل هذا المتطلب هنا فقط"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "جورجيا"
 
@@ -1560,17 +1565,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "الجرمانية (أخرى)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "ألمانيا"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "غانا"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "جبل طارق"
 
@@ -1600,7 +1605,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "الجريبو"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "اليونان"
 
@@ -1615,22 +1620,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "اليونانية الحديثة (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "جرين لاند"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "غرينادا"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "جوادلوب"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "جوام"
 
@@ -1640,17 +1645,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "الجوارانى"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "غواتيمالا"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "غينيا"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "غينيا بيساو"
 
@@ -1660,7 +1665,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "الغوجاراتية"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "جيانا"
 
@@ -1675,7 +1680,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "الهيدا"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "هايتي"
 
@@ -1689,15 +1694,15 @@ msgstr "الهايتية"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "استثناء في Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext غير متصل"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "لم تتم تهيئة HalDrive"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "لم تتم تهيئة HalVolume"
 
@@ -1712,7 +1717,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "لغة أهل الهاواى"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "جزيرة هيرد وجزر ماكدونالد"
 
@@ -1763,17 +1768,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "الهمونجية"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "الكرسي البابوي (دولة الفاتيكان)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "هندوراس"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "هونج كونج"
 
@@ -1783,7 +1788,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "المجرية"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "هنغاريا (المجر)"
 
@@ -1798,7 +1803,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "الإيبان"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "أيسلندا"
 
@@ -1856,7 +1861,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "الإيناري سامي"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "الهند"
 
@@ -1871,7 +1876,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "الهندية الأوروبية (أخرى)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "إندونيسيا"
 
@@ -1981,7 +1986,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "كلمة السر CA غير صالحة."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "إيران"
 
@@ -1991,12 +1996,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "الإيرانية (أخرى)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "العراق"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "أيرلندا"
 
@@ -2021,27 +2026,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "اللغات الإيروكويانية"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "اسرائيل"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "تعذر فتح الملف %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "الإيطالية"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "إيطاليا"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "جامايكا"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "اليابان"
 
@@ -2056,7 +2066,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "الجاوية"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "الأردن"
 
@@ -2146,7 +2156,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "الكازاخستانية"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "كازاخستان"
 
@@ -2155,7 +2165,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "الاحتفاظ بالتبعيات القابلة للتحليل"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "كينيا"
 
@@ -2200,7 +2210,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "القيرغستانية"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "كيريباتي"
 
@@ -2270,12 +2280,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "الكتيناى"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "الكويت"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "قيرقيزستان"
 
@@ -2300,7 +2310,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "اللاوية"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "جمهورية لاو الشعبية الديمقراطية"
 
@@ -2310,7 +2320,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "اللاتينية"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "لاتفيا"
 
@@ -2320,12 +2330,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "اللاتفية"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "لبنان"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "ليسوتو"
 
@@ -2335,17 +2345,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "الليزجهايانية"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "ليبريا"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "ليبيا"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "ليشتنشتاين"
 
@@ -2360,7 +2370,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "اللينجالا"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "ليتوانيا"
 
@@ -2425,7 +2435,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "اللشاى"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "لوكسمبورغ"
 
@@ -2435,12 +2445,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "اللوكسمبرجية"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "ماكاو"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "مقدونيا"
 
@@ -2450,7 +2460,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "المقدونية"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "مدغشقر"
 
@@ -2480,7 +2490,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "المالاجاشية"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "مالاوي"
 
@@ -2495,12 +2505,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "الماليالام"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "ماليزيا"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "جزر المالديف"
 
@@ -2509,12 +2519,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "مالي"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "مالطة"
 
@@ -2569,7 +2579,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "المارية"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "جزر مارشال"
 
@@ -2579,7 +2589,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "المارشالية"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "مارتينيك"
 
@@ -2594,12 +2604,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "الماساي"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "موريتانيا"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "موريشيوس"
 
@@ -2609,7 +2619,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "لغات المايا"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "مايوت"
 
@@ -2638,12 +2648,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "الميند"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "فرنسا المركزية"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "المكسيك"
 
@@ -2683,7 +2693,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "المولدوفية"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "مولدافا"
 
@@ -2693,7 +2703,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "المون خمير (أخرى)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "موناكو"
 
@@ -2703,7 +2713,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "المنغولية"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "منغوليا"
 
@@ -2713,12 +2723,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "المنغولية"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "مونتسيرات"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "المغرب"
 
@@ -2728,7 +2738,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "موسي"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "موزمبيق"
 
@@ -2743,7 +2753,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "لغات المندا"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "ميانمار"
 
@@ -2753,13 +2763,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "الناهيوتل"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "ناميبيا"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "ناورو"
 
@@ -2789,7 +2799,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "اللغة النابولية"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "نيبال"
 
@@ -2804,22 +2814,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "النيبالية"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "هولندا"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "هولندا"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "كاليدونيا الجديدة"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "نيوزيلاندا"
 
@@ -2829,12 +2839,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "نياس"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "نيكاراجوا"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "النيجر"
 
@@ -2844,7 +2854,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "النيجر-كوردوفانايان (أخرى)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "نيجيريا"
 
@@ -2854,7 +2864,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "النيلية الصحراوية (أخرى)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "نيوي"
 
@@ -2863,9 +2873,9 @@ msgstr "نيوي"
 msgid "Niuean"
 msgstr "نيويان"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "بدون رمز"
 
@@ -2880,7 +2890,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "نوجاى"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "جزيرة نورفولك"
 
@@ -2895,12 +2905,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "الهندية الأمريكية الشمالية"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "كوريا الشمالية"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "جزر ماريانا الشمالية"
 
@@ -2915,7 +2925,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "سوتو الشمالي"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "النرويج"
 
@@ -2934,7 +2944,7 @@ msgstr "البوكمال النرويجي"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "النينورسك النرويجي"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "ليس محرك أقراص مضغوطة"
 
@@ -2974,7 +2984,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "الأوجيبوا"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "عمان"
 
@@ -3019,12 +3029,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "البهلوية"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "باكستان"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "بالاو"
 
@@ -3034,7 +3044,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "البالوان"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "فلسطين"
 
@@ -3049,7 +3059,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "البامبانجا"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "بنما"
 
@@ -3069,7 +3079,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "البابيامينتو"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "بابواغينيا الجديدة"
 
@@ -3079,7 +3089,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "الغينية (أخرى)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "باراغواي"
 
@@ -3117,7 +3127,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "الفارسية القديمة (600-400 قبل الميلاد)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "البيرو"
 
@@ -3127,7 +3137,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "الفليبينية (أخرى)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "الفلبين"
 
@@ -3137,7 +3147,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "الفينيقية"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "بيتكيرن"
 
@@ -3147,7 +3157,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "البوهنبيايان"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "بولندا"
 
@@ -3157,7 +3167,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "ﺔﻴﻧﻭﻟﻮﺑ"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "البرتغال"
 
@@ -3177,7 +3187,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "البروفانسية القديمة (حتى 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "بورتوريكو"
 
@@ -3187,7 +3197,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "بوشتو"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "قطر"
 
@@ -3231,7 +3241,7 @@ msgstr "الراروتونجانى"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "غير مسموح بالمسار النسبي في حالة وجود سلطة"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "يتم الآن إضافة الموارد"
@@ -3246,7 +3256,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "ريونيون"
 
@@ -3256,7 +3266,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "الرومانسية (أخرى)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "رومانيا"
 
@@ -3281,37 +3291,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "الروسية"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "روسيا الاتحادية"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "رواندا"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "سانت هلينا"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "سانت كيتس ونيفيس"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "سانت لوشا"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "سان بيير ومكويلون"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "سانت فنسنت وجزر غرينادين"
 
@@ -3331,7 +3341,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "اللغات السامية (أخرى)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "ساموا"
 
@@ -3341,7 +3351,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "الساموائية"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "سان مارينو"
 
@@ -3366,7 +3376,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "السانتالي"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "سان تومي وبرينسيبي"
 
@@ -3381,7 +3391,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "الساساك"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "المملكة العربية السعودية"
 
@@ -3401,12 +3411,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "السامية (أخرى)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "السنغال"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "صربيا ومونتنيجرو"
 
@@ -3421,7 +3431,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "سيرير"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "سيشل"
 
@@ -3451,7 +3461,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "السيدامو"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "سيراليون"
 
@@ -3476,7 +3486,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "السيندي"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "سنغافورا"
 
@@ -3516,12 +3526,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "السلوفاكية"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "سلوفاكيا"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "سلوفينيا"
 
@@ -3536,7 +3546,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "السوجديان"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "جزر سليمان"
 
@@ -3546,7 +3556,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "الصومالية"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "الصومال"
 
@@ -3571,7 +3581,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "سوتو الجنوبي"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "جنوب أفريقيا"
 
@@ -3581,12 +3591,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "الهندية الأمريكية الجنوبية (أخرى)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "كوريا الجنوبية"
 
@@ -3601,7 +3611,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "السامية الجنوبية"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "أسبانيا"
 
@@ -3611,12 +3621,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "الأسبانية"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "سيريلانكا"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "السودان"
 
@@ -3636,7 +3646,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "السودانية"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "سورينام"
 
@@ -3646,7 +3656,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "السوسو"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "سفالبارد وجان ماين"
 
@@ -3661,12 +3671,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "السواتي"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "سوازيلند"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "السويد"
 
@@ -3676,12 +3686,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "السويدية"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "سويسرا"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "سوريا"
 
@@ -3716,7 +3726,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "تاي (أخرى)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "تايوان"
 
@@ -3726,7 +3736,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "الطاجكية"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "طاجكستان"
 
@@ -3741,7 +3751,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "التاميلية"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "تنزانيا"
 
@@ -3771,10 +3781,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "التايلاندية"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "تايلاند"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3790,6 +3804,11 @@ msgstr "التيجر"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "التيجرينيا"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3806,7 +3825,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "التلينغيتية"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "توجو"
 
@@ -3815,14 +3834,14 @@ msgstr "توجو"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "التوك بيسين"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "توكيلو"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "تونجا"
 
@@ -3842,7 +3861,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "ترينيداد وتوباغو"
 
@@ -3867,7 +3886,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "التامبوكا"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "تونس"
 
@@ -3877,7 +3896,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "اللغات التوبية"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "تركيا"
 
@@ -3897,18 +3916,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "التركمانية"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "تركمانستان"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "جزر توركس وكايكوس"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "توفالو"
 
@@ -3928,7 +3947,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "الأدمرت"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "أوغندا"
 
@@ -3943,7 +3962,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "الأغورية"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "أوكرانيا"
 
@@ -3961,11 +3980,11 @@ msgstr "الأمبندو"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "تعذر استنساخ كائن Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "تعذر إنشاء اتصال dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "تعذرت تهيئة سياق HAL--هل hald ليس قيد التشغيل?"
 
@@ -3979,22 +3998,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "غير محددة"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "الإمارات العربية المتحدة"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "المملكة المتحدة"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "الولايات المتحدة"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "الجزر الفرعية النائية التابعة للولايات المتحدة الأميركية"
 
@@ -4075,7 +4094,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "يتطلب مخطط Url وجود مسار اسم"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "الأوروغواي"
 
@@ -4085,7 +4104,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "الأوزبكية"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "أوزباكستان"
 
@@ -4100,7 +4119,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "فانواتو"
 
@@ -4110,12 +4129,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "الفيندا"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "فنزويلا"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "فيتنام"
 
@@ -4125,7 +4144,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "الفيتنامية"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "جزر فيرجن الأمريكية"
 
@@ -4150,7 +4169,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "الوالامو"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "جزر والس وفوتونا"
 
@@ -4175,7 +4194,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "الويلزية"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "الصحراء الغربية"
 
@@ -4205,7 +4224,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "اليابيز"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "اليمن"
 
@@ -4225,7 +4244,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "اللغات اليوبيكية"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "زامبيا"
 
@@ -4250,7 +4269,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "الزهيونج"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "زيمبابوي"
 
@@ -4272,17 +4291,17 @@ msgstr "فشل التحقق من applydeltarpm."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "فشل applydeltarpm."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "تعذر تثبيت %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "طلب الاتصال بـ:"
@@ -4293,7 +4312,7 @@ msgstr "طلب الاتصال بـ:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "تم إنشاء النسخة الاحتياطية %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "التثبيت"
@@ -4305,45 +4324,45 @@ msgstr "التثبيت"
 msgid "delete %s"
 msgstr "حذف %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "لا يوجد أي شيء يوفر %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "عدم تثبيت التبعيات القابلة للتحليل المتعلقة أو حذفها"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "لا يوجد أي موفرين قابلين للتثبيت لـ %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "عدم تثبيت %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "عدم تثبيت %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "غير مثبت"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "تم إنزال %s من %s"
@@ -4355,7 +4374,7 @@ msgstr "تم إنزال %s من %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "تثبيت %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4365,37 +4384,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "الاحتفاظ بـ %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: تعذر إنشاء سياق libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: تعذر تعيين اتصال dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s مطلوب بواسطة %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "لا يوجد أي شيء يوفر %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "أمر لإلغاء تثبيت الحزم"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4436,7 +4455,7 @@ msgstr ""
 "تم حفظ rpm %s باعتبارها %s.\n"
 "فيما يلي أول 25 سطرًا من سطور الفرق:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "لا يوجد أي موفرين قابلين للتثبيت لـ %s"
index d4a5aa5..0614268 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.bg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-09 18:05+0200\n"
 "Last-Translator: Borislav Mitev <morbid_viper@tkzs.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -22,14 +22,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Няма инсталируеми доставчици на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s е в конфликт с %s"
@@ -48,12 +53,12 @@ msgstr "Инсталирането на %s бе неуспешно"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "Инсталирането на %s бе успешно"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Инсталирането на %s бе неуспешно"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s прави ненужно %s"
@@ -83,7 +88,7 @@ msgstr "Премахването на %s бе неуспешно"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "Премахването на %s бе успешно"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -108,7 +113,7 @@ msgstr "Аколи"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Адангме"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -129,7 +134,7 @@ msgstr "Африкански"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Афганистан"
 
@@ -165,12 +170,12 @@ msgstr "Акадски"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Алански Острови"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Албания"
 
@@ -185,7 +190,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Алют"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Алжир"
 
@@ -202,7 +207,7 @@ msgstr "Алтайски (друг)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Американска Самоа"
 
@@ -212,31 +217,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Амхарик"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Андора"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Ангола"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Ангила"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Антарктика"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Антигуа и Барбуда"
 
@@ -277,13 +282,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Аравак"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Аржентина"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Армения"
 
@@ -300,7 +305,7 @@ msgstr "Изкуствен (друг)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Аруба"
 
@@ -321,7 +326,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Атапаскан езици"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Австралия"
 
@@ -332,7 +337,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Австралийски езици"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Австрия"
 
@@ -370,7 +375,7 @@ msgstr "Аймара"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Азербайджан"
 
@@ -390,12 +395,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Бахами"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Бахрейн"
 
@@ -431,7 +436,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Банда"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Бангладеш"
 
@@ -441,7 +446,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Банту (друг)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Барбадос"
 
@@ -471,7 +476,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Бея"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Беларус"
 
@@ -481,13 +486,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Беларуски"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Белгия"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Белиз"
 
@@ -504,7 +509,7 @@ msgstr "Бенгалски"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Бенин"
 
@@ -514,7 +519,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Бербер (друг)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Бермуда"
 
@@ -525,7 +530,7 @@ msgstr "Бходжури"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Бутан"
 
@@ -555,13 +560,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Блин"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Боливия"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Босна и Херцеговина"
 
@@ -572,13 +577,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Босненски"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Боцвана"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Остров Бувет"
 
@@ -590,7 +595,7 @@ msgstr "Брая"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразилия"
 
@@ -601,20 +606,20 @@ msgstr "Бретон"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Английски територии в Индийския океан"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Вирджински Острови (Великобритания)"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Бруней"
 
@@ -623,13 +628,13 @@ msgstr "Бруней"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Бугинески"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "България"
 
@@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "Бурият"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Буркина Фасо"
 
@@ -656,7 +661,7 @@ msgstr "Бурмийски"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Бурунди"
 
@@ -667,13 +672,13 @@ msgstr "Каддо"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Камбоджа"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Камерун"
 
@@ -687,7 +692,7 @@ msgstr "Възникнала е грешка при създаването на
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Не може да се придобие заключването на zypp."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -730,7 +735,7 @@ msgstr "Възникнала е грешка при отварянето на %s
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Възникнала е грешка при отварянето на %s: %m"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Възникнала е грешка при отварянето на %s: %m"
@@ -753,7 +758,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
@@ -778,7 +783,7 @@ msgstr "Временният файл (%s) не може да бъде създ
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Капо Верде"
 
@@ -799,7 +804,7 @@ msgstr "Кауказийски (друг)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Кайманови Острови"
 
@@ -815,7 +820,7 @@ msgstr "Келтски (друг)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Централноафриканска Република"
@@ -827,7 +832,7 @@ msgstr "Централно-американски индиански (друг)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Чад"
 
@@ -881,12 +886,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Чичева"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Чили"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Китай"
 
@@ -913,7 +918,7 @@ msgstr "Чоктау"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Коледни Острови"
 
@@ -939,12 +944,12 @@ msgstr "Класически невари"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Кокосови Острови"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Колумбия"
 
@@ -965,20 +970,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Комори"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Конго"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Острови Кук"
 
@@ -998,14 +1003,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Корсикански"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Коста Рика"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Кот д'ивоар"
 
@@ -1049,7 +1054,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Кримин татарски"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Хърватска"
 
@@ -1060,7 +1065,7 @@ msgstr "Хърватска"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Куба"
 
@@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr "Кушитик (друг)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Кипър"
 
@@ -1081,7 +1086,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Чешка"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Чешка република"
 
@@ -1111,7 +1116,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Делауеър"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Дания"
 
@@ -1126,7 +1131,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Дивехи"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Джибути"
 
@@ -1146,12 +1151,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Догриб"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Доминика"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Доминиканска република"
 
@@ -1207,12 +1212,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Дзонга"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Източен Тимор"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Еквадор"
 
@@ -1222,7 +1227,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Ефик"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Египет"
 
@@ -1237,7 +1242,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Екаджук"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ел Салвадор"
 
@@ -1279,13 +1284,13 @@ msgstr "Английски, стар (ок. 450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Екваториална Гвинея"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Еритрея"
 
@@ -1295,7 +1300,7 @@ msgstr "Еритрея"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Грешка при четенето на сектор %u."
@@ -1313,7 +1318,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Есперанто"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Естония"
 
@@ -1324,7 +1329,7 @@ msgstr "Естонска"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Етиопия"
 
@@ -1365,7 +1370,7 @@ msgstr "Неуспешно зареждане на модула \"%s\"."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Фолклендски Острови (Малвини)"
 
@@ -1380,7 +1385,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Фанти"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Фароеви острови"
 
@@ -1390,12 +1395,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Фаероски"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Федерални Щати Микронезия"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Фуджи"
 
@@ -1460,7 +1465,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Филипино"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Финландия"
 
@@ -1484,7 +1489,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Фон"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Франция"
 
@@ -1496,20 +1501,20 @@ msgstr "Френска"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Френска Гвиана"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Френска Полинезия"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Франция Южни Територии"
 
@@ -1545,7 +1550,7 @@ msgstr "Га"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Габон"
 
@@ -1561,7 +1566,7 @@ msgstr "Галицийски"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Гамбия"
 
@@ -1593,7 +1598,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Пренебрегване на това изискване само тук"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Грузия"
 
@@ -1623,18 +1628,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Германски (друг)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Германия"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Гана"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Гибралтар"
 
@@ -1664,7 +1669,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Гребо"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Гърция"
 
@@ -1679,22 +1684,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Гръцки, модерен (след 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Гренландия"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Гренада"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Гваделупа"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Гуам"
 
@@ -1704,19 +1709,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Гуарани"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Гватемала"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Гвинея"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Гвинея-Бисау"
 
@@ -1727,7 +1732,7 @@ msgstr "Гуджарити"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Гияна"
 
@@ -1743,7 +1748,7 @@ msgstr "Хайда"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Хаити"
 
@@ -1759,15 +1764,15 @@ msgstr "Хаитски"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Криптиране"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1784,7 +1789,7 @@ msgstr "Хавайски"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Хърд и МакДоналд Острови"
 
@@ -1839,17 +1844,17 @@ msgstr "Хмонг"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Ватикана"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Хондурас"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Хонг Конг"
 
@@ -1859,7 +1864,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Унгарска"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Унгария"
 
@@ -1876,7 +1881,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Ибан"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Исландия"
 
@@ -1934,7 +1939,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Инари сами"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Индия"
 
@@ -1949,7 +1954,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Индо-европейски (друг)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Индонезия"
 
@@ -2062,7 +2067,7 @@ msgstr "Невалидно име на устройство."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Ирак"
 
@@ -2072,12 +2077,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Ирански (друг)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Ирак"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ирландия"
 
@@ -2103,27 +2108,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Ирокуонски езици"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Израел"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Възникнала е грешка при отварянето на %s: %m"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Италианска"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Италия"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Ямайка"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Япония"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Явайски"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Йордания"
 
@@ -2233,7 +2243,7 @@ msgstr "Казакски"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Казахстан"
 
@@ -2243,7 +2253,7 @@ msgstr "Запазване на пакетите"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Кения"
 
@@ -2289,7 +2299,7 @@ msgstr "Киргизки"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Кирибати"
 
@@ -2361,14 +2371,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Кутенай"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Кувейт"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Киргизтан"
 
@@ -2395,7 +2405,7 @@ msgstr "Лао"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Лао Народна Демократична Република"
 
@@ -2405,7 +2415,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Латински"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Латвия"
 
@@ -2415,13 +2425,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Латвийски"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Ливан"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Лесото"
 
@@ -2432,19 +2442,19 @@ msgstr "Лезганийски"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Либерия"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Либерия"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Лихтенщайн"
 
@@ -2460,7 +2470,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Лингала"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Литва"
 
@@ -2526,7 +2536,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Лушай"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Люксембург"
 
@@ -2536,12 +2546,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Люксембургски"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Макао"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Македония"
 
@@ -2552,7 +2562,7 @@ msgstr "Македонски"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Мадагаскар"
 
@@ -2585,7 +2595,7 @@ msgstr "Малагаси"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Малави"
 
@@ -2600,14 +2610,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Малаялам"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Малайзия"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Мали"
 
@@ -2617,12 +2627,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Мали"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Малта"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgstr "Мари"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Маршалови Острови"
 
@@ -2696,7 +2706,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Маршалски"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Мартиник"
 
@@ -2713,14 +2723,14 @@ msgstr "Масаи"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Мавритания"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Мавриций"
 
@@ -2732,7 +2742,7 @@ msgstr "Майски езици"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Майот"
 
@@ -2761,12 +2771,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Менде"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Френска метрополия"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Мексико"
 
@@ -2809,7 +2819,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Молдовски"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Молдова"
 
@@ -2819,7 +2829,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Мон-кхмер (друг)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Монако"
 
@@ -2831,7 +2841,7 @@ msgstr "Монго"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Монголия"
 
@@ -2843,12 +2853,12 @@ msgstr "Монголски"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Монсерат"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Мароко"
 
@@ -2859,7 +2869,7 @@ msgstr "Моси"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Мозамбик"
 
@@ -2876,7 +2886,7 @@ msgstr "Мунда езици"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Мианмар"
 
@@ -2887,13 +2897,13 @@ msgstr "Нахуати"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Намибия"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Науру"
 
@@ -2926,7 +2936,7 @@ msgstr "Неаполитански"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Непал"
 
@@ -2943,24 +2953,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Непалски"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Холандия"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Холандски Антили"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Нова Каледония"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Нова Зеландия"
 
@@ -2970,13 +2980,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Ниас"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Никарагуа"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Нигер"
 
@@ -2987,7 +2997,7 @@ msgstr "Нигер-гордофански (друг)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Нигерия"
 
@@ -2998,7 +3008,7 @@ msgstr "Нило-сахарски (друг)"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Нию"
 
@@ -3008,9 +3018,9 @@ msgstr "Нию"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Нюеан"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "без код"
@@ -3027,7 +3037,7 @@ msgstr "Ногай"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Норфолк Остров"
 
@@ -3042,13 +3052,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Северна-американски индиански"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Северна Корея"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Северни Марианови Острови"
 
@@ -3063,7 +3073,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Северно сото"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Норвегия"
 
@@ -3082,7 +3092,7 @@ msgstr "Норвежки бокмал"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Норвежки нинорск"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 #, fuzzy
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Не са открити CD-ROM устройства."
@@ -3124,7 +3134,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ожибва"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Оман"
 
@@ -3172,12 +3182,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Пахлави"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Пакистан"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Палау"
 
@@ -3188,7 +3198,7 @@ msgstr "Палауан"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Палестински територии"
 
@@ -3203,7 +3213,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Пампанга"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Панама"
 
@@ -3224,7 +3234,7 @@ msgstr "Папияменто"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Нова Гвинея"
 
@@ -3234,7 +3244,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Папуански (друг)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Парагвай"
 
@@ -3272,7 +3282,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Персийски, стар (ок. 600-400 пр.н.е.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Перу"
 
@@ -3282,7 +3292,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Филипински (друг)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Филипини"
 
@@ -3292,7 +3302,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Финикийски"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Питкаирн"
 
@@ -3302,7 +3312,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Понпейски"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Полша"
 
@@ -3312,7 +3322,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Полска"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Португалия"
 
@@ -3333,7 +3343,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Провенциален, стар (до 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Пуерто Рико"
 
@@ -3343,7 +3353,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Пущо"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Катар"
 
@@ -3389,7 +3399,7 @@ msgstr "Раротоган"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3405,7 +3415,7 @@ msgstr ""
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Риюниън"
 
@@ -3415,7 +3425,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Романски (друг)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Румъния"
 
@@ -3442,47 +3452,47 @@ msgstr "Руска"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Руска Федерация"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Руанда"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Света Елена"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Свети Китс и Невис"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Санта Лучия"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Свети Пиер и Микелон"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Свети Винсент и Гренадин"
 
@@ -3504,7 +3514,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Сами езици (друг)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Самоа"
 
@@ -3515,7 +3525,7 @@ msgstr "Самоански"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Сан Марино"
 
@@ -3541,7 +3551,7 @@ msgstr "Сантали"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Сао Томе и Принсипи"
 
@@ -3557,7 +3567,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Сасак"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Саудитска Арабия"
 
@@ -3578,12 +3588,12 @@ msgstr "Семитски (друг)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Сенегал"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Сърбия и Черна Гора"
 
@@ -3599,7 +3609,7 @@ msgstr "Серер"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Сейшели"
 
@@ -3630,7 +3640,7 @@ msgstr "Сидамо"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Сиера Леоне"
 
@@ -3655,7 +3665,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Синди"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Сингапур"
 
@@ -3697,12 +3707,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Словашка"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Словакия"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Словения"
 
@@ -3718,7 +3728,7 @@ msgstr "Согдийски"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Соломонови Острови"
 
@@ -3730,7 +3740,7 @@ msgstr "Сомалийски"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Сомалия"
 
@@ -3756,7 +3766,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Сото, южно"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Южна Африка"
 
@@ -3768,12 +3778,12 @@ msgstr "Южно-американски индиански (друг)"
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Южни Сандвичеви Острови"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Южна Корея"
 
@@ -3788,7 +3798,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Южно сами"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Испания"
 
@@ -3799,12 +3809,12 @@ msgstr "Испанска"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Шри Ланка"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Судан"
 
@@ -3825,7 +3835,7 @@ msgstr "Сундански"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Суринам"
 
@@ -3837,7 +3847,7 @@ msgstr "Сусу"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Свалбард и Ян Майен Острови"
 
@@ -3855,12 +3865,12 @@ msgstr "Свати"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Свазиленд"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Швеция"
 
@@ -3870,14 +3880,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Шведска"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Швейцария"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Суринам"
 
@@ -3914,7 +3924,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Тай (друг)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тайван"
 
@@ -3924,7 +3934,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Таджикски"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Таджикистан"
 
@@ -3939,7 +3949,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Тамилски"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Танзания"
 
@@ -3969,10 +3979,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Тайландски"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Тайланд"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
@@ -3991,6 +4005,11 @@ msgstr "Тигре"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Тигриния"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4008,7 +4027,7 @@ msgstr "Тлингит"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Того"
 
@@ -4018,15 +4037,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Ток писин"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Токелау"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Тонга"
 
@@ -4048,7 +4067,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Тринидад и Тобаго"
 
@@ -4074,7 +4093,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Тумбука"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Тунис"
 
@@ -4085,7 +4104,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Тупи езици"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Турция"
 
@@ -4106,21 +4125,21 @@ msgstr "Туркменски"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Туркменистан"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Тюрк и Кайкос Острови"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Тувалу"
 
@@ -4141,7 +4160,7 @@ msgstr "Удмурт"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Уганда"
 
@@ -4157,7 +4176,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Уигурски"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украйна"
 
@@ -4175,12 +4194,12 @@ msgstr "Умбурду"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "връзка канал-към-канал"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4194,24 +4213,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Неопределен"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Обединени арабски емирства"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Великобритания"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "САЩ"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Малки Острови по крайбрежието на САЩ"
 
@@ -4289,7 +4308,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвай"
 
@@ -4299,7 +4318,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Узбекски"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Узбекистан"
 
@@ -4315,7 +4334,7 @@ msgstr ""
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Вануату"
 
@@ -4325,14 +4344,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Венда"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Венецуела"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Виетнам"
 
@@ -4344,7 +4363,7 @@ msgstr "Виетнамски"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Вирджински Острови (САЩ)"
 
@@ -4372,7 +4391,7 @@ msgstr "Валамо"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Уолис и Футуна Острови"
 
@@ -4398,7 +4417,7 @@ msgstr "Уелски"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Западна Сахара"
 
@@ -4428,7 +4447,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Япесе"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Йемен"
 
@@ -4451,7 +4470,7 @@ msgstr "Юпик езици"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Замбия"
 
@@ -4478,7 +4497,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Цуанг"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зимбабве"
 
@@ -4500,17 +4519,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s не може да бъде инсталиран"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4520,7 +4539,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr "създадено резервно копие %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Инсталиране"
@@ -4532,45 +4551,45 @@ msgstr "Инсталиране"
 msgid "delete %s"
 msgstr "изтриване на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Никой не доставя %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Без инсталиране или премахване на конфликтните пакети"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Няма инсталируеми доставчици на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "без инсталиране на %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "без инсталиране на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "без инсталиране на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Обновяване на %s към %s"
@@ -4582,7 +4601,7 @@ msgstr "Обновяване на %s към %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "инсталиране на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4592,37 +4611,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "запазване на %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s е необходим на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Никой не доставя %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4663,7 +4682,7 @@ msgstr ""
 "rpm запази %s като %s.\n"
 "Ето първите 25 реда от разликите:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Няма инсталируеми доставчици на %s"
index 7c26bf6..5f07538 100644 (file)
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-29 15:37+0530\n"
 "Last-Translator: Priyavert Sharma<priyavert.sharma@agreeya.com>\n"
 "Language-Team: AgreeYa Solutions <linux_team@agreeya.com>\n"
@@ -12,14 +12,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "%s এর কোনও বিকল্প স্থাপনযোগ্য প্রদানকারী নেই"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s-এর সঙ্গে %s-এর দ্বন্দ্ব"
@@ -38,12 +43,12 @@ msgstr "%s ইন্সটল ব্যর্থ হয়েছে "
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s ইন্সটল ঠিক আছে"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "ইনস্টল করা হয় নি"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s %sকে প্রাচীন করে দিয়েছে"
@@ -73,7 +78,7 @@ msgstr "%s অপসারণ ব্যর্থ হয়েছে"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s অপসারণ ঠিক আছে"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -98,7 +103,7 @@ msgstr "আকোলি"
 msgid "Adangme"
 msgstr "পরিসীমা"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -118,7 +123,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "আফার"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "পাকিস্তান"
 
@@ -153,12 +158,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "আক্কাডিয়ান"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "আলবেনিয়া"
 
@@ -173,7 +178,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "আলিউট"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "আলজেরিয়া"
 
@@ -188,7 +193,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "অল্টেইক (অন্যান্য)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "আমেরিকান সামোয়া"
 
@@ -197,27 +202,27 @@ msgstr "আমেরিকান সামোয়া"
 msgid "Amharic"
 msgstr "আমহারিক"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "বিক্রেতা"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "এংগোলা"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "এংগুইলা"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "এন্টার্কটিকা"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "এন্টিগা ও বারবুডা"
 
@@ -257,12 +262,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "আরাওয়াক"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "আর্জেন্টিনা"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "আর্জেন্টিনা"
 
@@ -277,7 +282,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "নকল (অন্যান্য)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "আরুবা"
 
@@ -297,7 +302,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "ভাষা সংরক্ষন করা হচ্ছে..."
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "অস্ট্রেলিয়া"
 
@@ -307,7 +312,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "ইনস্টলকৃত ভাষা"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "অস্ট্রিয়া"
 
@@ -342,7 +347,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "আয়মারা"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "আজারবাইজান"
 
@@ -361,12 +366,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "পানামা"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "বাহরাইন"
 
@@ -401,7 +406,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "কানাডা"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "বাংলাদেশ"
 
@@ -411,7 +416,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "বানটু (অন্যান্য)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "বার্বাডোজ"
 
@@ -441,7 +446,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "বেজা"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "বেলারুস"
 
@@ -451,12 +456,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "বেলারুস"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "বেলজিয়াম"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "বেলজিয়ান"
 
@@ -471,7 +476,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "বাংলা"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "বাহরাইন"
 
@@ -481,7 +486,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "বার্বার (অন্যান্য)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "জার্মান"
 
@@ -491,7 +496,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "ভোজপুরি"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "ভুটান"
 
@@ -521,12 +526,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "বেলজিয়ান"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "বলিভিয়া"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "বসনিয়া এবং হারজেগোভিনা"
 
@@ -536,12 +541,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "বোটসোয়ানা"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "বোটসোয়ানা"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -551,7 +556,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "ব্রাজিল"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "ব্রাজিল"
 
@@ -561,17 +566,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "বাহরাইন"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "ব্রিটিশ ইন্ডিয়ান ওসান টেরিটরি"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "ব্রিটিশ ভার্জিন আইল্যান্ডস"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ব্রুনেই দারুসসালাম"
 
@@ -580,13 +585,13 @@ msgstr "ব্রুনেই দারুসসালাম"
 msgid "Buginese"
 msgstr "বুগিনিজ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "বুলগেরিয়া"
 
@@ -601,7 +606,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "বুলগেরিয়া"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "বারকিনা ফাসো"
 
@@ -611,7 +616,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "বাস মাউস "
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "বুরুন্ডি"
 
@@ -621,12 +626,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "কাড্ডো"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "কলম্বিয়া"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "ক্যামেরা"
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgstr "ফাইল তৈরী করা যাচ্ছে না"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "মিউটেক্স লক অর্জন করতে পারে না"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +687,7 @@ msgstr "ফাইল খোলা যাচ্ছে না %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "ফাইল খোলা যাচ্ছে না %1."
@@ -705,7 +710,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "রিকার্সিভ মিউটেক্স বৈশিষ্ট্য নির্দিষ্ট করতে পারে না"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "কানাডা"
 
@@ -729,7 +734,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr " ফাইলে লেখা যাচ্ছে না %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "কেপ ভার্দে"
 
@@ -749,7 +754,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "ককেশীয় (অন্যান্য)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -764,7 +769,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "সেল্টিক (অন্যান্য)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "সিরিয়ান আরব প্রজাতন্ত্র"
 
@@ -774,7 +779,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "মধ্য আমেরিকান ইন্ডিয়ান (অন্যান্য)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "পরিবর্তিত"
 
@@ -826,12 +831,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "চিলি"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "চিলি"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "চিলি"
 
@@ -856,7 +861,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "চোকটাও"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "ক্রিসমাষ আইল্যান্ড"
 
@@ -881,12 +886,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "ক্লাসিকাল নেওয়ারি"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "কোকোস (কিলিং) দ্বীপপুঞ্জ"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "কলম্বিয়া"
 
@@ -906,18 +911,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "কমোরোস"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "কনসোল"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -937,12 +942,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "কোস্টারিকা"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "কোস্টারিকা"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "কোট ডি'ইভোয়ার"
 
@@ -982,7 +987,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "ক্রিমিয়ান তাতার"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "ক্রোয়েশিয়া"
 
@@ -992,7 +997,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "ক্রোয়েশীয়"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "কিউবা"
 
@@ -1002,7 +1007,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "কাসিটিক (অন্যান্য)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "সাইপ্রাস"
 
@@ -1012,7 +1017,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "চেক"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "চেক প্রজাতন্ত্র"
 
@@ -1042,7 +1047,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "হার্ডওয়্যার সনাক্ত করো"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "ডেনমার্ক"
 
@@ -1057,7 +1062,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "ড্রাইভার"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "জিবৌটি"
 
@@ -1077,12 +1082,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "ডোগরিব"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "রোমানিয়া"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "ডোমেনিকান প্রজাতন্ত্র"
 
@@ -1137,12 +1142,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "জোংখা"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "ইষ্ট টিমর"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "ইকুয়েডর"
 
@@ -1152,7 +1157,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "এফিক"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "মিশর"
 
@@ -1167,7 +1172,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "একাজুক"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "এল সালভাদর"
 
@@ -1209,12 +1214,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "ইংরেজী, পুরাতন (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "ইকোয়েটেরিয়াল গিনি"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "ইরিট্রিয়া"
 
@@ -1224,7 +1229,7 @@ msgstr "ইরিট্রিয়া"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "সেক্টর %u পড়ায় ত্রুটি।"
@@ -1240,7 +1245,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "অভিজ্ঞ (&E)"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "এস্টোনিয়া"
 
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "এস্টোনীয়"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "এস্টোনিয়া"
 
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "মডিউল\"%s\" লোড করতে অসফল হয়েছে।"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "ফকল্যান্ড আইল্যান্ডস (মালভিনাস)"
 
@@ -1305,7 +1310,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "ফান্টি"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -1315,12 +1320,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "খালি"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "ফেডারেটেড স্টেটস অফ মাইক্রোনেশিয়া"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "ফিজি"
 
@@ -1399,7 +1404,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "ফিলিপাইন"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "ফিনল্যান্ড"
 
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "ফন"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "ফ্রান্স"
 
@@ -1433,17 +1438,17 @@ msgid "French"
 msgstr "ফ্রেঞ্চ"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "ফ্রেঞ্চ (কানাডীয়)"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "ফ্রেঞ্চ (কানাডীয়)"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "ফ্রেঞ্চ সাউদার্ন টেরিটোরিজ"
 
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "গা"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "নিষিদ্ধ"
 
@@ -1493,7 +1498,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "ইতালীয়"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "&সাম্বা"
 
@@ -1523,7 +1528,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "কিছু অমীমাংসিত আবশ্যকতা আছে..."
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "জর্জিয়া"
 
@@ -1553,17 +1558,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "জার্মান (deadkeys সহ)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "জার্মানি"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "ঘানা"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "জিব্রাল্টার"
 
@@ -1593,7 +1598,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "গ্রুপ"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "গ্রীস"
 
@@ -1608,22 +1613,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "গ্রীক, আধুনিক (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "গ্রীনল্যান্ড"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "গ্রীনল্যান্ড"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "গুয়াদেলুপ"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "গুয়াতেমালা"
 
@@ -1633,17 +1638,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "হাঙ্গেরীয়"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "গুয়াতেমালা"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "গিনি"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "গিনি-বিসাউ"
 
@@ -1653,7 +1658,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "গুজরাটি"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "গায়ানা"
 
@@ -1668,7 +1673,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "হাইদা"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "হাইতি"
 
@@ -1682,15 +1687,15 @@ msgstr "পাকিস্তান"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal ব্যতিক্রম"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext সংযুক্ত নয়"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive চালু নেই"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume চালু নেই"
 
@@ -1705,7 +1710,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "হাওয়াইয়ান"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "হার্ড আইল্যান্ড ও ম্যাকডোনাল্ড আইল্যান্ডস"
 
@@ -1755,17 +1760,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "হমং"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "হোলি সি (ভ্যাটিকান সিটি স্টেট)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "হন্ডুরাস"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "হংকং"
 
@@ -1775,7 +1780,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "হাঙ্গেরীয়"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "হাঙ্গেরী"
 
@@ -1790,7 +1795,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "ইবন"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "আইসল্যান্ড"
 
@@ -1848,7 +1853,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "ইনারি সামি"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "ভারত"
 
@@ -1863,7 +1868,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "ইন্দো-ইউরোপিয়ান (অন্যান্য)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "ইন্দোনেশিয়া"
 
@@ -1973,7 +1978,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "ইরাক"
 
@@ -1983,12 +1988,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "ইরানি (অন্যান্য)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "ইরাক"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "আয়্যারল্যান্ড"
 
@@ -2013,27 +2018,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "প্রাথমিক ভাষা (&L)"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "ইসরাইল"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "ফাইল খোলা যাচ্ছে না %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "ইতালীয়"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "ইটালী"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "জামাইকা"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "জাপান"
 
@@ -2048,7 +2058,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "জাপানী"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "জর্ডান"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "কাজাখ"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "পাকিস্তান"
 
@@ -2147,7 +2157,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "ড্রাইভার ইনস্টল করা হচ্ছে..."
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "কীবোর্ড"
 
@@ -2192,7 +2202,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "কিরগিজ"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "কিরিবাটি"
 
@@ -2262,12 +2272,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "কুয়েত"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "কুয়েত"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "কিরগিজস্তান"
 
@@ -2292,7 +2302,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "লগ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "লাও পিপলস ডেমোক্রেটিক রিপাব্লিক"
 
@@ -2302,7 +2312,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "লাতভিয়া"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "লাতভিয়া"
 
@@ -2312,12 +2322,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "লাতভিয়া"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "লেবানন"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "লেসোথো"
 
@@ -2327,17 +2337,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "বেলজিয়ান"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "লাইবেরিয়া"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "লিবিয়া"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "লাইসেন্স"
 
@@ -2352,7 +2362,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "লিঙ্গালা"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "লিথুয়েনিয়া"
 
@@ -2417,7 +2427,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "থাইল্যান্ড"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "লাক্সেমবার্গ"
 
@@ -2427,12 +2437,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "লাক্সেমবার্গ"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "প্রধান"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "ম্যাসেডোনিয়া"
 
@@ -2442,7 +2452,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "ম্যাসেডোনিয়া"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "মাদাগাস্কার"
 
@@ -2472,7 +2482,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "মালয়শিয়া"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "মালটা"
 
@@ -2487,12 +2497,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "মালয়শিয়া"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "মালয়শিয়া"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "মালদ্বীপ"
 
@@ -2501,12 +2511,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "মালয়শিয়া"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "মালটা"
 
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "প্রধান"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -2571,7 +2581,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "মারশালিজ"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "মার্টিনিক"
 
@@ -2586,12 +2596,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "মালয়শিয়া"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "লিথুয়েনিয়া"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "মরিশাস"
 
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "ভাষা সংরক্ষন করা হচ্ছে..."
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "মেয়ট"
 
@@ -2630,12 +2640,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "মোড"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "মেট্রোপলিটান ফ্রান্স"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "মেক্সিকো"
 
@@ -2675,7 +2685,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "যুগোস্লাভিয়া"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "স্লোভাক"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "মন-খমের (অন্যান্য)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "মরোক্কো"
 
@@ -2695,7 +2705,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "মনিটর"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "মঙ্গোলিয়া"
 
@@ -2705,12 +2715,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "মঙ্গোলিয়ান"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "মন্টসেরাট"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "মরোক্কো"
 
@@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "মাউস"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "মোজাম্বিক"
 
@@ -2735,7 +2745,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "ভাষাসমূহ"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "পানামা"
 
@@ -2745,13 +2755,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "নাহুয়াটি"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "&সাম্বা"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "নাউরু"
 
@@ -2781,7 +2791,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "নিয়াপলিটান"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "নেপাল"
 
@@ -2796,22 +2806,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "নেপালী"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "নেদারল্যান্ড"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "নেদারল্যান্ড"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "ম্যাসেডোনিয়া"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "নিউজিল্যান্ড"
 
@@ -2821,12 +2831,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "নিয়াস"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "নিকারাগুয়া"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "ঘড়ি"
 
@@ -2836,7 +2846,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "নাইজার-কর্ডোফালিয়ান (অন্যান্য)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "আলজেরিয়া"
 
@@ -2846,7 +2856,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "নাইলো-সাহারান (অন্যান্য)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "নিউ"
 
@@ -2855,9 +2865,9 @@ msgstr "নিউ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "নিউয়ান"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "কোড"
 
@@ -2872,7 +2882,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "নগাই"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -2887,12 +2897,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "নর্থ আমেরিঅকন ইন্ডিয়ান"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "উত্তর কোরিয়া"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "নর্দার্ন মারিয়ানা আইল্যান্ডস"
 
@@ -2907,7 +2917,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "নর্দার্ন সোথো"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "নরওয়ে"
 
@@ -2926,7 +2936,7 @@ msgstr "নরওয়েজিয়ান"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "নরওয়েজিয়ান"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "CDROM ড্রাইভ নয়"
 
@@ -2966,7 +2976,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "অজিবোয়া"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "ওমান"
 
@@ -3011,12 +3021,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "পহলাভি"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "পাকিস্তান"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "প্যারাগুয়ে"
 
@@ -3026,7 +3036,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "প্যারাগুয়ে"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "প্যালেস্টিনিয়ান টেরিটরি"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "প্যারাগুয়ে"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "পানামা"
 
@@ -3061,7 +3071,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "পাপিয়ামেন্টো"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "পাপুয়া নিউ গিনি"
 
@@ -3071,7 +3081,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "পাপুয়ান (অন্যান্য)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "প্যারাগুয়ে"
 
@@ -3109,7 +3119,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "পার্সিয়ান, পুরাতন (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "পেরু"
 
@@ -3119,7 +3129,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "ফিলিপাইন"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "ফিলিপাইন"
 
@@ -3129,7 +3139,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "ফোনিসিয়ান"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "পাকিস্তান"
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr " ফোন্পিয়ান "
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "পোল্যান্ড"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "পোলিশ"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "পর্তুগাল"
 
@@ -3169,7 +3179,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "প্রভিন্সাল, পুরাতন (1500 অবধি)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "পোর্টোরিকো"
 
@@ -3179,7 +3189,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "পুশতো"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "কাতার"
 
@@ -3223,7 +3233,7 @@ msgstr "রারোটোংগান"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "অথরিটি বিদ্যমান থাকলে রিলেটিভ পথের অনুমতি নেই"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "সংস্থান পুনঃস্থাপন করছে"
@@ -3238,7 +3248,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "এলাকা (&R)"
 
@@ -3248,7 +3258,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "রোমান্স (অন্যান্য)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "রোমানিয়া"
 
@@ -3273,37 +3283,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "রাশিয়ান"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "রাশিয়ান ফেডারেশন"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "কানাডা"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "সেন্ট হেলেনা"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "সেন্ট কিটস ও নেভিস"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "সষেন্ট লুসিয়া"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "সেন্ট পিয়ের ও মিকেলন"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডাইন্স"
 
@@ -3323,7 +3333,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "ভাষা সংরক্ষন করা হচ্ছে..."
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "&সাম্বা"
 
@@ -3333,7 +3343,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "&সাম্বা"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "সাম মারিনো"
 
@@ -3358,7 +3368,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "ক্যাটালোনিয়া"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "সাও টোম ও প্রিন্সিপ"
 
@@ -3373,7 +3383,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "সাসাক"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "সৌদী আরব"
 
@@ -3393,12 +3403,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "সেমিটিক (অন্যান্য)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "সেনেগাল"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "সার্বিয়া ও মন্টেনেগ্রো"
 
@@ -3413,7 +3423,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "সার্ভিস"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "সেশেলস"
 
@@ -3443,7 +3453,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "সিডামো"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "সিয়েরা লিওন"
 
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "ধরন"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "সিঙ্গাপুর"
 
@@ -3508,12 +3518,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "স্লোভাক"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "স্লোভাকিয়া"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "স্লোভেনিয়া"
 
@@ -3528,7 +3538,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "সুদান"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "ফারো দ্বীপপূঞ্জ"
 
@@ -3538,7 +3548,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "রোমানিয়া"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "রোমানিয়া"
 
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "সোথো, দক্ষিণী"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "দক্ষিন আফ্রিকা"
 
@@ -3573,12 +3583,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "দক্ষিণ আমেরিকান ইন্ডিয়ান (অন্যান্য)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "সাউথ জর্জিয়া ও সাউথ স্যান্ডউইচ আইল্যান্ড"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "দক্ষিন আফ্রিকা"
 
@@ -3593,7 +3603,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "দক্ষিণী সামি"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "স্পেন"
 
@@ -3603,12 +3613,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "স্প্যানিশ"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "শ্রীলঙ্কা"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "সুদান"
 
@@ -3628,7 +3638,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "সুদান"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "সার্ভিসের নাম (&n)"
 
@@ -3638,7 +3648,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "SMBus"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "সভালবার্ড ও জান মায়েন"
 
@@ -3653,12 +3663,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "স্পেন"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "থাইল্যান্ড"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "সুইডেন"
 
@@ -3668,12 +3678,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "সুইডিশ"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "সুইজারল্যান্ড"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "সিরিয়া"
 
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "তাই (অন্যান্য)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "তাইওয়ান"
 
@@ -3718,7 +3728,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "তাজিকিস্তান"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "তাজিকিস্তান"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "পরিবার"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "তানজানিয়া"
 
@@ -3763,10 +3773,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "থাইল্যান্ড"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "থাইল্যান্ড"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3782,6 +3796,11 @@ msgstr "ট্রী"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "টাইগ্রিনিয়া"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3798,7 +3817,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "ট্লিংগিট"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "নিষিদ্ধ"
 
@@ -3807,14 +3826,14 @@ msgstr "নিষিদ্ধ"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "টোকেন রিং"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "টকেলাউ"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "মোট"
 
@@ -3834,7 +3853,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "ত্রিনিদাদ ও টোবাগো"
 
@@ -3859,7 +3878,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "টুমবুকা"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "তিউনিশিয়া"
 
@@ -3869,7 +3888,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "ভাষাসমূহ"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "তুর্কী"
 
@@ -3889,18 +3908,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "তুর্কী"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "তাজিকিস্তান"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "টার্কস ও কাইকোস আইল্যান্ড"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "টুভালু"
 
@@ -3920,7 +3939,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "উডমুর্ট"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "কানাডা"
 
@@ -3935,7 +3954,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "উইগুর"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "ইউক্রেন"
 
@@ -3953,11 +3972,11 @@ msgstr "উমবুন্ডু"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Url অনজেক্ট ক্লোন করতে অক্ষম"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus সংযোগ তৈরি করতে অক্ষম"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL কনটেক্সট চালু করতে পারে না -- hald চলছে না?"
 
@@ -3971,22 +3990,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "অনির্ধারিত"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "সংযুক্ত আরব আমিরাত"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "যুক্তরাজ্য"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "সংযুক্ত আরব আমিরাত"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "ইউনাইটেড স্টেটস মাইনর আউটলায়িং আইল্যান্ডস"
 
@@ -4067,7 +4086,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url যোজনার জন্য পথের নাম দরকার"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "উরুগুয়ে"
 
@@ -4077,7 +4096,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "উজবেকিস্থান"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "উজবেকিস্থান"
 
@@ -4092,7 +4111,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "ভানুয়াতু"
 
@@ -4102,12 +4121,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "বিক্রেতা"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "ভেনিজুয়েলা"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "ফাইলের নাম"
 
@@ -4117,7 +4136,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "ফাইলের নাম"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "ভার্জিন আইল্যান্ডস, ইউ এস"
 
@@ -4142,7 +4161,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "ওয়ালামো"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "ওয়ালিস ও ফুটুনা"
 
@@ -4167,7 +4186,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "ওয়েলশ"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "পশ্চিমী সাহারা"
 
@@ -4197,7 +4216,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "জাপানী"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "ইয়েমেন"
 
@@ -4217,7 +4236,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "ভাষাসমূহ"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "&সাম্বা"
 
@@ -4242,7 +4261,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "পরিবর্তিত"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "জিম্বাবুয়ে"
 
@@ -4264,17 +4283,17 @@ msgstr "applydeltarpm যাচাই ব্যর্থ হয়েছে।"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm ব্যর্থ হয়েছে।"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "in/ssTklইনস্টল করা যাবে না"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "এর সাথে সংযোগের অনুরোধ: "
@@ -4285,7 +4304,7 @@ msgstr "এর সাথে সংযোগের অনুরোধ: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "%s ব্যাকআপ তৈরী করছে"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "স্থাপন"
@@ -4297,45 +4316,45 @@ msgstr "স্থাপন"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s মুছে ফেলুন"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "কোনওটাই %s প্রদান করে না"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%1 এর দ্বন্দ্ব %2 এর সাথে"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "%s এর কোনও বিকল্প স্থাপনযোগ্য প্রদানকারী নেই"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s ইন্সটল করে না"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s ইন্সটল করে না"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "ইনস্টল করা হয় নি"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s থেকে %s ডাউনলোড করেছে"
@@ -4347,7 +4366,7 @@ msgstr "%s থেকে %s ডাউনলোড করেছে"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s ইনস্টল করুন"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4357,37 +4376,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s রাখুন"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: libhal কনটেক্সট তৈরি করতে পারে না"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: dbus সংযোগ নির্দিষ্ট করতে পারে না"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s এর %s দরকার"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "কোনওটাই %s প্রদান করে না"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "প্যাকেজ আনইনস্টল করার আদেশ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4428,7 +4447,7 @@ msgstr ""
 "rpm %s কে %sরূপে সংরক্ষণ করেছিল।\n"
 "এখানে পার্থক্যের প্রথম ২৫ টি লাইন দেওয়া আছে:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "%s এর কোনও বিকল্প স্থাপনযোগ্য প্রদানকারী নেই"
index cd64941..146227e 100644 (file)
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-23 18:27+0200\n"
 "Last-Translator: Damir Bjelobradic <Nagual@lugbih.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian <i18n@suse.de>\n"
@@ -18,13 +18,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -43,12 +48,12 @@ msgstr "Nova instalacija"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "&Da, instaliraj"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Nova instalacija"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -78,7 +83,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -104,7 +109,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -127,7 +132,7 @@ msgstr "Afrika"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -165,13 +170,13 @@ msgstr "Azerbejdđanski"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Kajmanska ostrva"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanija"
 
@@ -188,7 +193,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleuta"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algerija"
 
@@ -205,7 +210,7 @@ msgstr ""
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Američka Samoa"
 
@@ -216,31 +221,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Afrika"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andora"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktik"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua i Barbuda"
 
@@ -284,13 +289,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenija"
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgstr ""
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -331,7 +336,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Australija"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australija"
 
@@ -342,7 +347,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australija"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
@@ -382,7 +387,7 @@ msgstr "Myanmar"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbejdžan"
 
@@ -402,12 +407,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahami"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -447,7 +452,7 @@ msgstr "Kanada"
 
 # BD
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladeš"
 
@@ -457,7 +462,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -490,7 +495,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bjelorusija"
 
@@ -500,13 +505,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bjeloruski"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgija"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -525,7 +530,7 @@ msgstr "Senegal"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -535,7 +540,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -546,7 +551,7 @@ msgstr ""
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Butan"
 
@@ -580,13 +585,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Belgijski"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivija"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosna i Hercegovina"
 
@@ -598,13 +603,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Benin"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bocvana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Ostrvo Bouvet"
 
@@ -617,7 +622,7 @@ msgstr "Brazil"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazil"
 
@@ -628,21 +633,21 @@ msgstr "Bretonski"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britansko-Indijska morska teritorija"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Djevičansko otočje (U.S.)"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Bruneji"
 
@@ -652,13 +657,13 @@ msgstr "Bruneji"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Kineski"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bugarska"
 
@@ -675,7 +680,7 @@ msgstr "Bugarska"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -686,7 +691,7 @@ msgstr ""
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -699,13 +704,13 @@ msgstr "Čad"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambođa"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -717,7 +722,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -760,7 +765,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -783,7 +788,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -808,7 +813,7 @@ msgstr "Instaliram driver..."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Zelenortsko otočje"
 
@@ -830,7 +835,7 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmanska ostrva"
 
@@ -847,7 +852,7 @@ msgstr ""
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centralnoafrička Republika"
@@ -859,7 +864,7 @@ msgstr ""
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Čad"
 
@@ -918,12 +923,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Čile"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Čile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kina"
 
@@ -949,7 +954,7 @@ msgstr ""
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Uskršnje ostrvo"
 
@@ -977,12 +982,12 @@ msgstr "Ime klase"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosova ostrva"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbija"
 
@@ -1003,20 +1008,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komori"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook ostrva"
 
@@ -1039,14 +1044,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 #, fuzzy
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Obala Slonovače"
@@ -1089,7 +1094,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Hrvatska"
 
@@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "Hrvatski"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1111,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kipar"
 
@@ -1121,7 +1126,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Češki"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Češka Republika"
 
@@ -1155,7 +1160,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Hardware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danska"
 
@@ -1171,7 +1176,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Džibuti"
 
@@ -1192,12 +1197,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominikanska Republika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska Republika"
 
@@ -1256,12 +1261,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Tonga"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvador"
 
@@ -1271,7 +1276,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipat"
 
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1328,13 +1333,13 @@ msgstr ""
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorijalna Gvineja"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritreja"
 
@@ -1344,7 +1349,7 @@ msgstr "Eritreja"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1359,7 +1364,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonija"
 
@@ -1370,7 +1375,7 @@ msgstr "Estonski"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopija"
 
@@ -1411,7 +1416,7 @@ msgstr "Failed to parse: %s."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandsko otočje"
 
@@ -1428,7 +1433,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Atlantik"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroe Otoci"
 
@@ -1439,12 +1444,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroe Otoci"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1511,7 +1516,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finska"
 
@@ -1535,7 +1540,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francuska"
 
@@ -1547,20 +1552,20 @@ msgstr "Francuski"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Francuska Gvineja"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francuska Polinezija"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 #, fuzzy
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Francuske Južne Teritorije"
@@ -1601,7 +1606,7 @@ msgstr "Guam"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1620,7 +1625,7 @@ msgstr "Vatikan"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambija"
 
@@ -1655,7 +1660,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Džordžija"
 
@@ -1687,18 +1692,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Njemački (Swiss)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Njemačka"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1733,7 +1738,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Gabon"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grčka"
 
@@ -1748,22 +1753,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Greenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadelupa"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1774,19 +1779,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Mađarski"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Gvineja"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Gvineja Bisau"
 
@@ -1797,7 +1802,7 @@ msgstr ""
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Gvajana"
 
@@ -1815,7 +1820,7 @@ msgstr "Hardware"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1831,15 +1836,15 @@ msgstr "Haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1857,7 +1862,7 @@ msgstr "Havaji"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 #, fuzzy
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard ostrvo i McDonaldova ostrva"
@@ -1916,17 +1921,17 @@ msgstr "Hong Kong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikan (Sveta Zemlja)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Hondoras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1936,7 +1941,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Mađarski"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Mađarska"
 
@@ -1954,7 +1959,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Iceland"
 
@@ -2013,7 +2018,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indija"
 
@@ -2028,7 +2033,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesija"
 
@@ -2143,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irak"
 
@@ -2153,12 +2158,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irska"
 
@@ -2184,27 +2189,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Odaberite vaš jezik:"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italijanski"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2220,7 +2230,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Japanski"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2326,7 +2336,7 @@ msgstr "Kazahstan"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazahstan"
 
@@ -2337,7 +2347,7 @@ msgstr "Instaliram driver..."
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenija"
 
@@ -2387,7 +2397,7 @@ msgstr "Djevičanska ostrva"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2466,14 +2476,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kenija"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgistan"
 
@@ -2506,7 +2516,7 @@ msgstr "Libanon"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 #, fuzzy
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao Narodna Demokratska Republika"
@@ -2518,7 +2528,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latviski"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvija"
 
@@ -2528,13 +2538,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latviski"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
@@ -2546,19 +2556,19 @@ msgstr "Belgijski"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberija"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberija"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Linhenštajn"
 
@@ -2576,7 +2586,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Angola"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litvanija"
 
@@ -2647,7 +2657,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Tajlandski"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
@@ -2658,12 +2668,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luksemburg"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonija"
 
@@ -2674,7 +2684,7 @@ msgstr "Makedonski"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2714,7 +2724,7 @@ msgstr "Madagaskar"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavi"
 
@@ -2731,14 +2741,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malezija"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malezija"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2748,12 +2758,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2818,7 +2828,7 @@ msgstr "Maorski"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Maršalova ostrva"
 
@@ -2830,7 +2840,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Maršalova ostrva"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinik"
 
@@ -2849,14 +2859,14 @@ msgstr "Malavi"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritanija"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauricijus"
 
@@ -2868,7 +2878,7 @@ msgstr "Managva"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2898,12 +2908,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mod"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -2948,7 +2958,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldova"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2958,7 +2968,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -2971,7 +2981,7 @@ msgstr "Kongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolija"
 
@@ -2984,12 +2994,12 @@ msgstr "Mongolija"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Moroko"
 
@@ -3001,7 +3011,7 @@ msgstr "Maorski"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambik"
 
@@ -3019,7 +3029,7 @@ msgstr "Jezik"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -3030,13 +3040,13 @@ msgstr ""
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibija"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -3069,7 +3079,7 @@ msgstr ""
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -3088,24 +3098,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepal"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nizozemska"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nizozemski Antili"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova Kaledonija"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Novi Zeland"
 
@@ -3115,13 +3125,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragva"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgstr ""
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigerija"
 
@@ -3143,7 +3153,7 @@ msgstr ""
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3154,9 +3164,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "nobody"
@@ -3174,7 +3184,7 @@ msgstr "Tonga"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk ostrvo"
 
@@ -3190,14 +3200,14 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Sjeverna Irska"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 #, fuzzy
 msgid "North Korea"
 msgstr "Sjeverna Irska"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Sjeverna Marijanska ostrva"
 
@@ -3214,7 +3224,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sjeverna Irska"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveška"
 
@@ -3235,7 +3245,7 @@ msgstr "Norveški"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norveški"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3279,7 +3289,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3332,12 +3342,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3349,7 +3359,7 @@ msgstr "Palau"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 #, fuzzy
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Britansko-Indijska morska teritorija"
@@ -3368,7 +3378,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Paragvaj"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3391,7 +3401,7 @@ msgstr ""
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nova Gvineja"
 
@@ -3401,7 +3411,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaj"
 
@@ -3440,7 +3450,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3451,7 +3461,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipini"
 
@@ -3462,7 +3472,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Slovenski"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitkairn"
 
@@ -3473,7 +3483,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Infoneziski"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poljska"
 
@@ -3483,7 +3493,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poljski"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3504,7 +3514,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Riko"
 
@@ -3515,7 +3525,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "&Prilagođeno"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3562,7 +3572,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3578,7 +3588,7 @@ msgstr ""
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3588,7 +3598,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunija"
 
@@ -3617,26 +3627,26 @@ msgstr "Ruski"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Ruska Federacija"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 #, fuzzy
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts and Nevis"
@@ -3644,7 +3654,7 @@ msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 #, fuzzy
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
@@ -3652,7 +3662,7 @@ msgstr "Saint Lucia"
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 #, fuzzy
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
@@ -3660,7 +3670,7 @@ msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 #, fuzzy
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
@@ -3683,7 +3693,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Jezik"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3695,7 +3705,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3724,7 +3734,7 @@ msgstr "Šangaj"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome i Principe"
 
@@ -3742,7 +3752,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudijska Arabija"
 
@@ -3765,12 +3775,12 @@ msgstr ""
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3787,7 +3797,7 @@ msgstr "Servis"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Sejšelsko otočje"
 
@@ -3824,7 +3834,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3850,7 +3860,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3891,12 +3901,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovački"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovačka"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenija"
 
@@ -3913,7 +3923,7 @@ msgstr "Prijava"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomoska ostrva"
 
@@ -3926,7 +3936,7 @@ msgstr "Somalija"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalija"
 
@@ -3954,7 +3964,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južna Afrika"
 
@@ -3966,12 +3976,12 @@ msgstr ""
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "South Georgia i South Sandwich ostrvo"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Južni pol"
@@ -3988,7 +3998,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Španija"
 
@@ -3999,12 +4009,12 @@ msgstr "Španski"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Šri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -4027,7 +4037,7 @@ msgstr "Sudan"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -4040,7 +4050,7 @@ msgstr "Status"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen ostrva"
 
@@ -4060,12 +4070,12 @@ msgstr "Haiti"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Svazilend"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švedska"
 
@@ -4075,14 +4085,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švedski"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švicarska"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -4123,7 +4133,7 @@ msgstr ""
 # TW
 # fuzzy
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tajland"
 
@@ -4134,7 +4144,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajlandski"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -4150,7 +4160,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilski"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 #, fuzzy
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tasmanija"
@@ -4184,10 +4194,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tajlandski"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tajland"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
@@ -4210,6 +4224,11 @@ msgstr "Niger"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Nigerija"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 #, fuzzy
@@ -4228,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4238,15 +4257,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4269,7 +4288,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad i Tobago"
 
@@ -4299,7 +4318,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -4310,7 +4329,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Jezik"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turska"
 
@@ -4332,22 +4351,22 @@ msgstr "Turska"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 #, fuzzy
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks i Caicos ostrva"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4369,7 +4388,7 @@ msgstr ""
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4386,7 +4405,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -4405,12 +4424,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "channel to channel konekcija"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4424,24 +4443,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo (Velika Britanija)"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "SAD"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4521,7 +4540,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Urugvaj"
 
@@ -4532,7 +4551,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekistan"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4549,7 +4568,7 @@ msgstr ""
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4562,14 +4581,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Vijetnam"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venecuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vijetnam"
 
@@ -4581,7 +4600,7 @@ msgstr "Vijetnamski"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Djevičansko otočje (U.S.)"
 
@@ -4611,7 +4630,7 @@ msgstr "Valonski"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis i Futuna ostrva"
 
@@ -4639,7 +4658,7 @@ msgstr "Welsh"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Zapadna Sahara"
 
@@ -4670,7 +4689,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japanski"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4694,7 +4713,7 @@ msgstr "Jezik"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambija"
 
@@ -4722,7 +4741,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Butan"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabve"
 
@@ -4745,17 +4764,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Instaliram driver..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4765,7 +4784,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Instaliram driver..."
@@ -4777,44 +4796,44 @@ msgstr "Instaliram driver..."
 msgid "delete %s"
 msgstr "Izbrii"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Instaliram driver..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Instaliram driver..."
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Instaliram driver..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Instaliram driver..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4826,7 +4845,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Instaliram driver..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4836,37 +4855,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4906,7 +4925,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "&Nemoj instalirati"
index f62497d..c25a82b 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-26 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Olga López\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -17,14 +17,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "No hi ha proveïdors instal·lables de %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s entra en conflicte amb %s"
@@ -43,12 +48,12 @@ msgstr "S'ha produït un error en instal·lar %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s s'ha instal·lat correctament"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "no instal·lat"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s desactualitza %s"
@@ -78,7 +83,7 @@ msgstr "S'ha produït un error en suprimir %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s s'ha suprimit correctament"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "S'estan afegint recursos"
@@ -124,7 +129,7 @@ msgstr "Àfar"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -160,13 +165,13 @@ msgstr "Accadi"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Illes Aland"
 
 # AL
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albània"
 
@@ -182,7 +187,7 @@ msgstr "Aleutià"
 
 # DZ
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algèria"
 
@@ -198,7 +203,7 @@ msgstr "Llengües altaïques (altres)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
@@ -208,31 +213,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amhàric"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antàrtida"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua i Barbuda"
 
@@ -273,13 +278,13 @@ msgstr "Arauac"
 
 # AR
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armènia"
 
@@ -296,7 +301,7 @@ msgstr "Llengües artificials (altres)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -318,7 +323,7 @@ msgstr "Llengües atapascanes"
 
 # AU
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Austràlia"
 
@@ -330,7 +335,7 @@ msgstr "Llengües australianes"
 
 # AT
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Àustria"
 
@@ -367,7 +372,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaidjan"
 
@@ -387,13 +392,13 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahames"
 
 # BH
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -431,7 +436,7 @@ msgstr "Banda"
 
 # BD
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangla Desh"
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgstr "Llengües bantus (altres)"
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -474,7 +479,7 @@ msgstr "Beja"
 
 # BY
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorússia"
 
@@ -485,13 +490,13 @@ msgstr "Bielorús"
 
 # BE
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bèlgica"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -509,7 +514,7 @@ msgstr "Bengalí"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benín"
 
@@ -520,7 +525,7 @@ msgstr "Llengües berbers (altres)"
 
 # BM
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudes"
 
@@ -531,7 +536,7 @@ msgstr "Bhojpuri"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -564,13 +569,13 @@ msgstr "Bilin"
 
 # BO
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívia"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bòsnia i Hercegovina"
 
@@ -582,13 +587,13 @@ msgstr "Bosni"
 
 # BW
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Illa Bouvet"
 
@@ -600,7 +605,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -611,20 +616,20 @@ msgstr "Francès"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territori Britànic de l'Oceà Índic"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Illes Verges Britàniques"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -633,14 +638,14 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Bugui"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 # BG
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgària"
 
@@ -657,7 +662,7 @@ msgstr "Buriat"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -668,7 +673,7 @@ msgstr "Birmà"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -680,13 +685,13 @@ msgstr "Caddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodja"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camerun"
 
@@ -699,7 +704,7 @@ msgstr "No es pot crear el fitxer."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "No es pot obtenir el bloqueig de mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -742,7 +747,7 @@ msgstr "No es pot obrir el fitxer %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "No es pot obrir el fitxer %1."
@@ -766,7 +771,7 @@ msgstr "No es pot definir l'atribut de mutex recursiu"
 
 # CA
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadà"
 
@@ -791,7 +796,7 @@ msgstr "No es pot escriure al fitxer %1."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cap Verd"
 
@@ -812,7 +817,7 @@ msgstr "Llengües caucàsiques (altres)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Illes Caiman"
 
@@ -829,7 +834,7 @@ msgstr "Llengües cèltiques (altres)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "República Centreafricana"
 
@@ -840,7 +845,7 @@ msgstr "Llengües ameríndies d'Amèrica Central (altres)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Txad"
 
@@ -895,13 +900,13 @@ msgstr "Nyanja"
 
 # CL
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Xile"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Xina"
 
@@ -927,7 +932,7 @@ msgstr "Choctaw"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Illa Christmas"
 
@@ -953,13 +958,13 @@ msgstr "Newari clàssic"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Illes Cocos (Keeling)"
 
 # CO
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colòmbia"
 
@@ -980,20 +985,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comores"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Illes Cook"
 
@@ -1016,14 +1021,14 @@ msgstr "Cors"
 
 # CR
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Costa d'Ivori"
 
@@ -1064,7 +1069,7 @@ msgstr "Tàrtar de Crimea"
 
 # HR
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croàcia"
 
@@ -1075,7 +1080,7 @@ msgstr "Croat"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "Llengües cuixítiques (altres)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Xipre"
 
@@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr "Txec"
 
 # CZ
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Txeca"
 
@@ -1128,7 +1133,7 @@ msgstr "Delaware"
 
 # DK
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1144,7 +1149,7 @@ msgstr "Divehi"
 
 # DJ
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1165,13 +1170,13 @@ msgstr "Dogrib"
 
 # DM
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 # DO
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1228,13 +1233,13 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Oriental"
 
 # EC
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Equador"
 
@@ -1245,7 +1250,7 @@ msgstr "Efik"
 
 # EG
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipte"
 
@@ -1261,7 +1266,7 @@ msgstr "Ekajuk"
 
 # SV
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1304,13 +1309,13 @@ msgstr "Anglès antic (ca.450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea Equatorial"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1320,7 +1325,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Error en llegir el sector %u."
@@ -1337,7 +1342,7 @@ msgstr "Esperanto"
 
 # EE
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estònia"
 
@@ -1348,7 +1353,7 @@ msgstr "Estonià"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiòpia"
 
@@ -1389,7 +1394,7 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el mòdul \"%s\"."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Illes Malvines (Falkland)"
 
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgstr "Fanti"
 
 # FO
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Illes Fèroe"
 
@@ -1416,13 +1421,13 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Feroès"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Estats federats de Micronèsia"
 
 # FJ
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1505,7 +1510,7 @@ msgstr "Pilipino"
 
 # FI
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlàndia"
 
@@ -1530,7 +1535,7 @@ msgstr "Fon"
 
 # FR
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "França"
 
@@ -1542,20 +1547,20 @@ msgstr "Francès"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guaiana Francesa"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinèsia francesa"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Territoris Francesos del Sud"
 
@@ -1593,7 +1598,7 @@ msgstr "Ga"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1610,7 +1615,7 @@ msgstr "Gallec"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gàmbia"
 
@@ -1645,7 +1650,7 @@ msgstr "Ignora aquest requisit només en aquest cas"
 
 # GE
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Geòrgia"
 
@@ -1676,19 +1681,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Llengües germàniques (altres)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemanya"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 # GI
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1721,7 +1726,7 @@ msgstr "Grebo"
 
 # GR
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grècia"
 
@@ -1737,25 +1742,25 @@ msgstr "Grec modern (1453-)"
 
 # GL
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenlàndia"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 # GP
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
 # GU
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1766,19 +1771,19 @@ msgstr "Guaraní"
 
 # GT
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea Bissau"
 
@@ -1789,7 +1794,7 @@ msgstr "Gujarati"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1805,7 +1810,7 @@ msgstr "Haida"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haití"
 
@@ -1820,15 +1825,15 @@ msgstr "Crioll haitià"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Excepció de Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "El HalContext no està connectat"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "El HalDrive no està inicialitzat"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "El HalVolume no està inicialitzat"
 
@@ -1846,7 +1851,7 @@ msgstr "Hawaià"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Illa Heard i illes McDonald"
 
@@ -1902,19 +1907,19 @@ msgstr "Hmong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Ciutat del Vaticà (Santa Seu)"
 
 # HN
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Hondures"
 
 # HK
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1925,7 +1930,7 @@ msgstr "Hongarès"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hongria"
 
@@ -1943,7 +1948,7 @@ msgstr "Iban"
 
 # IS
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islàndia"
 
@@ -2002,7 +2007,7 @@ msgstr "Sami d'Inari"
 
 # IN
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Índia"
 
@@ -2018,7 +2023,7 @@ msgstr "Llengües indoeuropees (altres)"
 
 # ID
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonèsia"
 
@@ -2131,7 +2136,7 @@ msgstr "La contrasenya de la CA no és vàlida."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2142,13 +2147,13 @@ msgstr "Llengües iràniques (altres)"
 
 # IQ
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 # IE
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2174,10 +2179,15 @@ msgstr "Iroquès"
 
 # IL
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "No es pot obrir el fitxer %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
@@ -2185,20 +2195,20 @@ msgstr "Italià"
 
 # IT
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Itàlia"
 
 # JM
 # fuzzy
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 # JP
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japó"
 
@@ -2214,7 +2224,7 @@ msgstr "Javanès"
 
 # JO
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordània"
 
@@ -2312,7 +2322,7 @@ msgstr "Kazakh"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2322,7 +2332,7 @@ msgstr "Conserva els ítems amb dependències"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2368,7 +2378,7 @@ msgstr "Kirguís"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2442,14 +2452,14 @@ msgstr "Kutenai"
 
 # KW
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirguizistan"
 
@@ -2480,7 +2490,7 @@ msgstr "Laosià"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "República democràtica popular de Laos"
 
@@ -2492,7 +2502,7 @@ msgstr "Llatí"
 
 # LV
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letònia"
 
@@ -2504,13 +2514,13 @@ msgstr "Letó"
 
 # LB
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Líban"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2521,20 +2531,20 @@ msgstr "Lesguià"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libèria"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libèria"
 
 # LI
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2552,7 +2562,7 @@ msgstr "Lingala"
 
 # LT
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituània"
 
@@ -2621,7 +2631,7 @@ msgstr "Lushai"
 
 # LU
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2634,13 +2644,13 @@ msgstr "Luxemburguès"
 # MO
 # fuzzy
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macau"
 
 # MK
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedònia"
 
@@ -2651,7 +2661,7 @@ msgstr "Macedònic"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2686,7 +2696,7 @@ msgstr "Malgaix"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2704,14 +2714,14 @@ msgstr "Malaialam"
 
 # MY
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malàisia"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2721,13 +2731,13 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 # MT
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2788,7 +2798,7 @@ msgstr "Mari"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Illes Marshall"
 
@@ -2800,7 +2810,7 @@ msgstr "Marshallès"
 
 # MQ
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinica"
 
@@ -2817,14 +2827,14 @@ msgstr "Massai"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritània"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Maurici"
 
@@ -2835,7 +2845,7 @@ msgstr "Llengües maies"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2864,13 +2874,13 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "França metropolitana"
 
 # MX
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mèxic"
 
@@ -2914,7 +2924,7 @@ msgstr "Moldau"
 
 # MD
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldàvia"
 
@@ -2925,7 +2935,7 @@ msgstr "Llengües monkhmers (altres)"
 
 # MC
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Mònaco"
 
@@ -2937,7 +2947,7 @@ msgstr "Mongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongòlia"
 
@@ -2949,13 +2959,13 @@ msgstr "Mongol"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 # MA
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marroc"
 
@@ -2966,7 +2976,7 @@ msgstr "Mossi"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Moçambic"
 
@@ -2982,7 +2992,7 @@ msgstr "Llengües mundes"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2993,14 +3003,14 @@ msgstr "Nàhuatl"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namíbia"
 
 # NR
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauruà"
 
@@ -3032,7 +3042,7 @@ msgstr "Napolità"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -3050,25 +3060,25 @@ msgstr "Nepalès"
 
 # NL
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Països Baixos"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antilles Holandeses"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova Caledònia"
 
 # NZ
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Zelanda"
 
@@ -3079,13 +3089,13 @@ msgstr "Nias"
 
 # NI
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Níger"
 
@@ -3096,7 +3106,7 @@ msgstr "Llengües nigerokurdufanianes (altres)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigèria"
 
@@ -3107,7 +3117,7 @@ msgstr "Llengües niloticosaharianes (altres)"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3117,9 +3127,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Sense codi"
 
@@ -3136,7 +3146,7 @@ msgstr "Nogai"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Illa Norfolk"
 
@@ -3152,13 +3162,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Llengües ameríndies septentrionals (altres)"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Corea del Nord"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Illes Mariannes del Nord"
 
@@ -3174,7 +3184,7 @@ msgstr "Sotho del nord"
 
 # NO
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
@@ -3193,7 +3203,7 @@ msgstr "(Noruec) bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "(Noruec) nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "No es una unitat de CD-ROM"
 
@@ -3234,7 +3244,7 @@ msgstr "Ojibwa"
 
 # OM
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3283,13 +3293,13 @@ msgstr "Pahlavi"
 
 # PK
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 # PW
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3301,7 +3311,7 @@ msgstr "Palauà"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territori palestí"
 
@@ -3319,7 +3329,7 @@ msgstr "Pampanga"
 
 # PA
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamà"
 
@@ -3341,7 +3351,7 @@ msgstr "Papiamento"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nova Guinea"
 
@@ -3352,7 +3362,7 @@ msgstr "Llengües papús (altres)"
 
 # PY
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
@@ -3391,7 +3401,7 @@ msgstr "Persa antic (ca.600-400 aC)"
 
 # PE
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Perú"
 
@@ -3403,7 +3413,7 @@ msgstr "Llengües filipines (altres)"
 
 # PH
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipines"
 
@@ -3414,7 +3424,7 @@ msgstr "Fenici"
 
 # PN
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3425,7 +3435,7 @@ msgstr "Ponapeà"
 
 # PL
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polònia"
 
@@ -3436,7 +3446,7 @@ msgstr "Polac"
 
 # PT
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3457,7 +3467,7 @@ msgstr "Provençal antic (fins al 1500)"
 
 # PR
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgstr "Paixtú"
 
 # QA
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3514,7 +3524,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "No es permet un camí relatiu si existeix una autoritat"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "S'estan afegint recursos"
@@ -3530,7 +3540,7 @@ msgstr ""
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Illa de la Reunió"
 
@@ -3541,7 +3551,7 @@ msgstr "Llengües romàniques (altres)"
 
 # RO
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3569,47 +3579,47 @@ msgstr "Rus"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Rússia"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Christopher i Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint-Pierre-et-Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent i les Grenadines"
 
@@ -3630,7 +3640,7 @@ msgstr "Llengües samis (altres)"
 
 # WS
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3642,7 +3652,7 @@ msgstr "Samoà"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3669,7 +3679,7 @@ msgstr "Santali"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome i Príncipe"
 
@@ -3687,7 +3697,7 @@ msgstr "Sasak"
 
 # SA
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Aràbia Saudita"
 
@@ -3708,12 +3718,12 @@ msgstr "Llengües semítiques (altres)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Sèrbia i Montenegro"
 
@@ -3729,7 +3739,7 @@ msgstr "Serer"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3764,7 +3774,7 @@ msgstr "Sidamo"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3790,7 +3800,7 @@ msgstr "Sindhi"
 
 # SG
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3831,13 +3841,13 @@ msgstr "Eslovac"
 
 # SK
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovàquia"
 
 # SI
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovènia"
 
@@ -3854,7 +3864,7 @@ msgstr "Sogdià"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Illes Salomó"
 
@@ -3866,7 +3876,7 @@ msgstr "Somali"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somàlia"
 
@@ -3893,7 +3903,7 @@ msgstr "Sotho, sud"
 
 # ZA
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sud-àfrica"
 
@@ -3905,13 +3915,13 @@ msgstr "Llengües ameríndies meridionals (altres)"
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud"
 
 # ZA
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Corea del Sud"
 
@@ -3928,7 +3938,7 @@ msgstr "Sami meridional"
 
 # ES
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanya"
 
@@ -3939,13 +3949,13 @@ msgstr "Espanyol"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 # SD
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3967,7 +3977,7 @@ msgstr "Sondanès"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3979,7 +3989,7 @@ msgstr "Susu"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Illes Svalbard i Jan Mayen"
 
@@ -3997,13 +4007,13 @@ msgstr "Swazi"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swazilàndia"
 
 # SE
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suècia"
 
@@ -4014,14 +4024,14 @@ msgstr "Suec"
 
 # CH
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suïssa"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Siria"
 
@@ -4062,7 +4072,7 @@ msgstr "Llengües tai (altres)"
 # TW
 # fuzzy
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tailàndia"
 
@@ -4074,7 +4084,7 @@ msgstr "Tadjik"
 
 # TJ
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadjikistan"
 
@@ -4089,7 +4099,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tàmil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzània"
 
@@ -4122,10 +4132,14 @@ msgstr "Tai"
 
 # TH
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailàndia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
@@ -4145,6 +4159,11 @@ msgstr "Tigré"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4162,7 +4181,7 @@ msgstr "Tlingit"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4172,15 +4191,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok pisin"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelauès"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4202,7 +4221,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinitat i Tobago"
 
@@ -4230,7 +4249,7 @@ msgstr "Tumbuka"
 
 # TN
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunísia"
 
@@ -4241,7 +4260,7 @@ msgstr "Llengües tupís"
 
 # TR
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquia"
 
@@ -4263,21 +4282,21 @@ msgstr "Turcman"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Illes Turks i Caicos"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvaluà"
 
@@ -4299,7 +4318,7 @@ msgstr "Votiac"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4316,7 +4335,7 @@ msgstr "Uigur"
 
 # UA
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraïna"
 
@@ -4335,11 +4354,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "No es pot clonar l'objecte de l'URL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "No es pot crear la connexió dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "No es pot inicialitzar el context HAL. Comproveu que s'està executant hald."
 
@@ -4354,24 +4373,24 @@ msgstr "Sense determinar"
 
 # AE
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Unió dels Emirats Àrabs"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Regne Unit"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Estats Units"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Illes Perifèriques Menors dels EUA"
 
@@ -4453,7 +4472,7 @@ msgstr "L'esquema de l'URL requereix un nom de camí"
 
 # UY
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguai"
 
@@ -4465,7 +4484,7 @@ msgstr "Uzbek"
 
 # UZ
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4481,7 +4500,7 @@ msgstr ""
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4492,14 +4511,14 @@ msgstr "Venda"
 
 # VE
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Veneçuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4511,7 +4530,7 @@ msgstr "Vietnamita"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Illes Verge Americanes"
 
@@ -4538,7 +4557,7 @@ msgstr "Walamo"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Illes Wallis i Futuna"
 
@@ -4565,7 +4584,7 @@ msgstr "Gal·lès"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sàhara Occidental"
 
@@ -4596,7 +4615,7 @@ msgstr "Yapeà"
 
 # YE
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iemen"
 
@@ -4618,7 +4637,7 @@ msgstr "Yupik"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zàmbia"
 
@@ -4646,7 +4665,7 @@ msgstr "Zhuang"
 
 # ZW
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4669,17 +4688,17 @@ msgstr "La comprovació de l'applydeltarpm ha fallat."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "L'applydeltarpm ha fallat."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "No es pot instal·lar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "La sol·licitud de connexió a:"
@@ -4690,7 +4709,7 @@ msgstr "La sol·licitud de connexió a:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "còpia de seguretat creada %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Instal·lació"
@@ -4702,45 +4721,45 @@ msgstr "Instal·lació"
 msgid "delete %s"
 msgstr "suprimeix %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "No es proporciona %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "No instal·lis ni suprimeixis els ítems amb dependències relacionats"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "No hi ha proveïdors instal·lables de %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "no instal·lis %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "no instal·lis %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "no instal·lat"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "S'ha baixat %s de %s"
@@ -4752,7 +4771,7 @@ msgstr "S'ha baixat %s de %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "instal·la %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4762,37 +4781,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "conserva %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: No es pot crear el context libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: No es pot definir la connexió de dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s requereix %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "No es proporciona %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "ordre per a desinstal·lar paquets"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4833,7 +4852,7 @@ msgstr ""
 "L'rpm ha desat %s com a %s.\n"
 "Aquestes són les primeres 25 línies de diferència:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "No hi ha proveïdors instal·lables de %s"
index 54456d2..087fab5 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-15 15:15+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Stopka <marekstopka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
@@ -23,14 +23,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "K dispozici není žádný balíček obsahující %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s koliduje s %s"
@@ -50,12 +55,12 @@ msgstr "Instalace %s selhala"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s nainstalován ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "není nainstalováno"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s je novější než %s"
@@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "Odstranění %s se nezdařilo"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s odstranění ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Přidává se repozitář '%s'"
@@ -131,7 +136,7 @@ msgstr "Afarština"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -167,12 +172,12 @@ msgstr "Akkadština"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Alandské ostrovy"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albánie"
 
@@ -187,7 +192,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutština"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžírsko"
 
@@ -203,7 +208,7 @@ msgstr "Altajské (jiné)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Americká Samoa"
 
@@ -213,31 +218,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amharština"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktida"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua a Barbuda"
 
@@ -277,13 +282,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -300,7 +305,7 @@ msgstr "Umělý (jiný)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -321,7 +326,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapascanské jazyky"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Austrálie"
 
@@ -331,7 +336,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australské jazyky"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Rakousko"
 
@@ -369,7 +374,7 @@ msgstr "Ajmarština"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
@@ -389,12 +394,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrajn"
 
@@ -429,7 +434,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladéš"
 
@@ -439,7 +444,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantuské (jiné)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -469,7 +474,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bělorusko"
 
@@ -479,13 +484,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Běloruština"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgie"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -501,7 +506,7 @@ msgstr "Bengálština"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -511,7 +516,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berberské (jiné)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudy"
 
@@ -522,7 +527,7 @@ msgstr "Bhodžpuri"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -552,13 +557,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívie"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia and Herzegovina"
 
@@ -569,13 +574,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosenština"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Island"
 
@@ -587,7 +592,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazil"
 
@@ -598,20 +603,20 @@ msgstr "Bretonština"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Britské Panenské ostr. "
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -620,13 +625,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Bugiština"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Vytváří se vyrovnávací paměť repozitáře '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulharsko"
 
@@ -642,7 +647,7 @@ msgstr "Burjatština"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -653,7 +658,7 @@ msgstr "Barmština"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -664,13 +669,13 @@ msgstr "Kaddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodia"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Cameroon"
 
@@ -683,7 +688,7 @@ msgstr "Nelze vytvořit soubor."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Nelze získat zámek mutex."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -726,7 +731,7 @@ msgstr "Nelze otevřít soubor: %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Nelze otevřít soubor: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Nelze otevřít soubor: %1."
@@ -749,7 +754,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Nelze nastavit rekurzivní atribut mutex."
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -775,7 +780,7 @@ msgstr "Nelze zapisovat do souboru %1."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
@@ -796,7 +801,7 @@ msgstr "Kavkazské (jiné)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman Islands"
 
@@ -812,7 +817,7 @@ msgstr "Keltské (jiné)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Středoafrická republika"
 
@@ -823,7 +828,7 @@ msgstr "Středoamerické indiánské (jiné)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
@@ -876,12 +881,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Čičeva"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Čína"
 
@@ -907,7 +912,7 @@ msgstr "Choctawština"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Island"
 
@@ -933,12 +938,12 @@ msgstr "Newarština"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbie"
 
@@ -959,20 +964,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook Islands"
 
@@ -992,14 +997,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsičtina"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostarika"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Pobřeží slonoviny"
 
@@ -1039,7 +1044,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krymská tatarština"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Chorvatsko"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgstr "Chorvatské"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1061,7 +1066,7 @@ msgstr "Kušitské jazyky (jiné)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cyprus"
 
@@ -1071,7 +1076,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "České"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Česká republika"
 
@@ -1101,7 +1106,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dánsko"
 
@@ -1116,7 +1121,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Džibuti"
 
@@ -1135,12 +1140,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikánská republika"
 
@@ -1196,12 +1201,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Východní Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvádor"
 
@@ -1211,7 +1216,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
@@ -1226,7 +1231,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
@@ -1269,13 +1274,13 @@ msgstr "Angličtina, stará (cca. 450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Rovníková Guinea"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Chyba při čtení repozitářů:"
@@ -1303,7 +1308,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonsko"
 
@@ -1314,7 +1319,7 @@ msgstr "Estonské"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopie"
 
@@ -1355,7 +1360,7 @@ msgstr "Chyba při zavádění modulu \"%s\"."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandské ostrovy (Malvíny)"
 
@@ -1370,7 +1375,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faerské ostrovy"
 
@@ -1380,12 +1385,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faerština"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federativní státy Mikronésie"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1465,7 +1470,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipínština"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finsko"
 
@@ -1490,7 +1495,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francie"
 
@@ -1502,20 +1507,20 @@ msgstr "Francouzské"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "French Guiana"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "French Polynesia"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Francouzská jižní teritoria"
 
@@ -1551,7 +1556,7 @@ msgstr "Ga"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1567,7 +1572,7 @@ msgstr "Galicijština"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1598,7 +1603,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Obecně ignorovat tento požadavek"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruzie"
 
@@ -1628,18 +1633,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germánské (jiné)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Německo"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1669,7 +1674,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Řecko"
 
@@ -1684,22 +1689,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Novořečtina (od 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grónsko"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1709,19 +1714,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guaraní"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1732,7 +1737,7 @@ msgstr "Gudžarátština"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1748,7 +1753,7 @@ msgstr "Haida"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1763,15 +1768,15 @@ msgstr "Haitština"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Výjimka HAL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "Kontext HAL není připojen."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "Jednotka HAL není inicializována."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "Svazek HAL není inicializován."
 
@@ -1788,7 +1793,7 @@ msgstr "Havajština"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Ostrov Heard a McDonaldovi ostrovy"
 
@@ -1842,17 +1847,17 @@ msgstr "Hmong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatican City State (Holy See)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
@@ -1862,7 +1867,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Maďarské"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Maďarsko"
 
@@ -1879,7 +1884,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1937,7 +1942,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indie"
 
@@ -1952,7 +1957,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoevropské (jiné)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonésie"
 
@@ -2063,7 +2068,7 @@ msgstr "Neplatné uživatelské jméno nebo heslo."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iraq"
 
@@ -2073,12 +2078,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Íránské (jiné)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irák"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irsko"
 
@@ -2103,27 +2108,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Irokézské jazyky"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Nelze otevřít soubor: %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italština"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Itálie"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonsko"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Jávština"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordánsko"
 
@@ -2232,7 +2242,7 @@ msgstr "Kazaština"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2242,7 +2252,7 @@ msgstr "Ponechat"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2288,7 +2298,7 @@ msgstr "Kirgizština"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2360,14 +2370,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstan"
 
@@ -2394,7 +2404,7 @@ msgstr "Laoština"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laoská lidově demokratická republika"
 
@@ -2404,7 +2414,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latina"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lotyšsko"
 
@@ -2414,13 +2424,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Lotyšština"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2431,19 +2441,19 @@ msgstr "Lezghian"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lichtenštejnsko"
 
@@ -2459,7 +2469,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litva"
 
@@ -2524,7 +2534,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lucembursko"
 
@@ -2534,12 +2544,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Lucemburština"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonie"
 
@@ -2550,7 +2560,7 @@ msgstr "Makedonština"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2583,7 +2593,7 @@ msgstr "Malgašština"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2598,14 +2608,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malajámština"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malajsie"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2615,12 +2625,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2679,7 +2689,7 @@ msgstr "Marijština"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
@@ -2690,7 +2700,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Maršalština"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinik"
 
@@ -2707,14 +2717,14 @@ msgstr "Masajština"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2725,7 +2735,7 @@ msgstr "Mayské jazyky"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2754,12 +2764,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mendeština"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Kontinentální Francie"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2801,7 +2811,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavština"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldávie"
 
@@ -2811,7 +2821,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-khmerské (Other)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -2823,7 +2833,7 @@ msgstr "Mongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2835,12 +2845,12 @@ msgstr "Mongolština"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2851,7 +2861,7 @@ msgstr "Mossi"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2867,7 +2877,7 @@ msgstr "Mundské jazyky"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2878,13 +2888,13 @@ msgstr "Nahuatl"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2917,7 +2927,7 @@ msgstr "Neapolština"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2934,24 +2944,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepálština"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nizozemí"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nizozemské Antily"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "New Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nový Zéland"
 
@@ -2965,13 +2975,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Niačtina"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2982,7 +2992,7 @@ msgstr "Nigero-kordofánské (jiné)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2993,7 +3003,7 @@ msgstr "Nilosaharské (jiné)"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3003,9 +3013,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuečtina"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Žádný kód"
 
@@ -3021,7 +3031,7 @@ msgstr "Nogai"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Island"
 
@@ -3036,13 +3046,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Severoamerické indiánské"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Severní Korea"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
@@ -3057,7 +3067,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Severní sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norsko"
 
@@ -3076,7 +3086,7 @@ msgstr "Bokmĺl"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Není jednotka CDROM"
 
@@ -3120,7 +3130,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
@@ -3168,12 +3178,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlaví"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pákistán"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3184,7 +3194,7 @@ msgstr "Palajština"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinské teritorium"
 
@@ -3199,7 +3209,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3220,7 +3230,7 @@ msgstr "Papiamento"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua New Guinea"
 
@@ -3230,7 +3240,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuánština"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3268,7 +3278,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Staroperština (cca 600-400 př. n. l.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3278,7 +3288,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipínské (jiné)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipíny"
 
@@ -3288,7 +3298,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Féničtina"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3298,7 +3308,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polsko"
 
@@ -3308,7 +3318,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polské"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalsko"
 
@@ -3328,7 +3338,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Staroprovensálština (do 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portoriko"
 
@@ -3338,7 +3348,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Paštunština"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3384,7 +3394,7 @@ msgstr "Rarotongánština"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relativní cesta není povolena, pokud existuje autorita"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Odebírá se repozitář '%s'"
@@ -3400,7 +3410,7 @@ msgstr "Chybí vyžadovaný soubor: "
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3410,7 +3420,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Románské (jiné)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunsko"
 
@@ -3437,47 +3447,47 @@ msgstr "Ruské"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Ruská Federace"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts a Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Svatá Lucie"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre a Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Svatý Vincenc a Grenadiny"
 
@@ -3497,7 +3507,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Jazyky Sami (jiné)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3508,7 +3518,7 @@ msgstr "Samoánština"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3534,7 +3544,7 @@ msgstr "Santálština"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Svatý Tomáš a Princův ostrov"
 
@@ -3549,7 +3559,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasačtina"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudská Arábie"
 
@@ -3570,12 +3580,12 @@ msgstr "Semitské (jiné)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Srbsko a Černá Hora"
 
@@ -3591,7 +3601,7 @@ msgstr "Sererština"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3622,7 +3632,7 @@ msgstr "Sidamské jazyky"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3647,7 +3657,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhština"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3688,12 +3698,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovenské"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovensko"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovinsko"
 
@@ -3709,7 +3719,7 @@ msgstr "Soghdština"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Islands"
 
@@ -3721,7 +3731,7 @@ msgstr "Somálština"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3746,7 +3756,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Jihosotština"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Jižní Afrika"
 
@@ -3758,12 +3768,12 @@ msgstr "Jihoamerické indiánské (jiné)"
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "South Georgia and the South Sandwich Island"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Jižní Korea"
 
@@ -3778,7 +3788,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Jižní Sami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Španělsko"
 
@@ -3789,12 +3799,12 @@ msgstr "Španělské"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Súdán"
 
@@ -3815,7 +3825,7 @@ msgstr "Sundánština"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3827,7 +3837,7 @@ msgstr "Susu"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 
@@ -3845,12 +3855,12 @@ msgstr "Swati"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švédsko"
 
@@ -3860,14 +3870,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švédské"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švýcarsko"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Sýrie"
 
@@ -3904,7 +3914,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Thajské (jiné)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3914,7 +3924,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tádžičtina"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistán"
 
@@ -3929,7 +3939,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilština"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzánie"
 
@@ -3959,10 +3969,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thajština"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thajsko"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3979,6 +3993,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigriňňa"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3996,7 +4015,7 @@ msgstr "Tlingit"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4006,15 +4025,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4036,7 +4055,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad and Tobago"
 
@@ -4062,7 +4081,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
@@ -4072,7 +4091,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Jazyky Tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turecko"
 
@@ -4093,21 +4112,21 @@ msgstr "Turkménština"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks a Caicos"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4128,7 +4147,7 @@ msgstr "Udmurt"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4143,7 +4162,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Ujgurština"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -4161,11 +4180,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Nelze zkopírovat objekt URL."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Nelze vytvořit připojení dbus."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Nelze inicializovat kontext HAL - je spuštěna služba hald?"
 
@@ -4179,24 +4198,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Neurčený"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Spojené arabské emiráty"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Velká Británie"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "United States"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4277,7 +4296,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Schéma URL vyžaduje název cesty."
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4287,7 +4306,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbečtina"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistán"
 
@@ -4303,7 +4322,7 @@ msgstr "Na zadané adrese nebo adresách URL nebyla nalezena platná metadata"
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4313,14 +4332,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Viet Nam"
 
@@ -4332,7 +4351,7 @@ msgstr "Vietnamština"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin Islands (U.S.)"
 
@@ -4359,7 +4378,7 @@ msgstr "Walamo"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis and Futuna Islands"
 
@@ -4385,7 +4404,7 @@ msgstr "Welština"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Western Sahara"
 
@@ -4415,7 +4434,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japština"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4437,7 +4456,7 @@ msgstr "Jazyky Yupik"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4463,7 +4482,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4485,17 +4504,17 @@ msgstr "Kontrola aplikování delta RPM se nezdařila."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "Aplikování delta RPM se nezdařilo."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Nelze nainstalovat %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Požadavek na připojení k: "
@@ -4506,7 +4525,7 @@ msgstr "Požadavek na připojení k: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "vytvořena záloha %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Instalace %s selhala:"
@@ -4518,45 +4537,45 @@ msgstr "Instalace %s selhala:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "smazat %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Žádný balíček neposkytuje %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Neinstalovat a nemazat příslušné závislosti"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "K dispozici není žádný balíček obsahující %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "neinstalovat %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "neinstalovat %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "není nainstalováno"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Aktualizace %s na %s"
@@ -4568,7 +4587,7 @@ msgstr "Aktualizace %s na %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "instalovat %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4578,37 +4597,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "ponechat %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Nelze vytvořit kontext libhal."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Nelze nastavit připojení dbus."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s je požadován pro %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Žádný balíček neposkytuje %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problém při instalaci zdrojového balíku %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4649,7 +4668,7 @@ msgstr ""
 "Program rpm uložil %s jako %s.\n"
 "Prvních 25 řádek rozdílů:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "K dispozici není žádný balíček obsahující %s"
index 68dbe5e..af8b7bb 100644 (file)
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-23 10:33+0200\n"
 "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Welsh <i18n@suse.de>\n"
@@ -16,13 +16,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n == 0 ? 0 : n == 1 ? 1 : n < 6 ? 2 : n == 6 ? 3 : 4);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -41,12 +46,12 @@ msgstr "Methodd yr arsefydliad."
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "&Ie, gosod"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Methodd yr arsefydliad."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -76,7 +81,7 @@ msgstr "Methodd rpm."
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -103,7 +108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr "&Uwch"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -124,7 +129,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Affrica"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -162,12 +167,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr ""
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr ""
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -184,7 +189,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutian"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 #, fuzzy
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algiers"
@@ -201,7 +206,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -211,28 +216,28 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr "Affrica"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 #, fuzzy
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Iwerydd"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -275,13 +280,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 #, fuzzy
 msgid "Argentina"
 msgstr "Arizona"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 #, fuzzy
 msgid "Armenia"
 msgstr "Affrica"
@@ -298,7 +303,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 #, fuzzy
 msgid "Aruba"
 msgstr "Dubai"
@@ -322,7 +327,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Awstralia"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Awstralia"
 
@@ -333,7 +338,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Awstralia"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Awstria"
 
@@ -370,7 +375,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
@@ -389,13 +394,13 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 #, fuzzy
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Panama"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -434,7 +439,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Canada"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr ""
 
@@ -444,7 +449,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -475,7 +480,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 #, fuzzy
 msgid "Belarus"
 msgstr "Beirut"
@@ -487,12 +492,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bwlgaria"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Gwlad Belg"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 #, fuzzy
 msgid "Belize"
 msgstr "Gwlad Belg"
@@ -509,7 +514,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -519,7 +524,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -529,7 +534,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 #, fuzzy
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bahrain"
@@ -562,12 +567,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 #, fuzzy
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia & Herzegovina"
@@ -578,12 +583,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr ""
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 #, fuzzy
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Queensland"
@@ -594,7 +599,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 #, fuzzy
 msgid "Brazil"
 msgstr "Dwyrain Brasil"
@@ -606,17 +611,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Freetown"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -625,13 +630,13 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bwlgaria"
 
@@ -648,7 +653,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Bwlgaria"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -658,7 +663,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 #, fuzzy
 msgid "Burundi"
 msgstr "Brunei"
@@ -670,13 +675,13 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Cairo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 #, fuzzy
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 #, fuzzy
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Cairo"
@@ -689,7 +694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -732,7 +737,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -755,7 +760,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -779,7 +784,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -801,7 +806,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -817,7 +822,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Gweriniaeth Czech"
@@ -828,7 +833,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 #, fuzzy
 msgid "Chad"
 msgstr "Wedi'u Newid"
@@ -886,13 +891,13 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Tseina"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 #, fuzzy
 msgid "Chile"
 msgstr "Tseina"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Tseina"
 
@@ -918,7 +923,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 #, fuzzy
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Chile Easter Island"
@@ -944,12 +949,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 #, fuzzy
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombo"
@@ -970,19 +975,19 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 #, fuzzy
 msgid "Congo"
 msgstr "Hongkong"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1004,12 +1009,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -1051,7 +1056,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croatia"
 
@@ -1062,7 +1067,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croatia"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Cuba"
 msgstr "Ceuta"
@@ -1073,7 +1078,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1088,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr ""
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Gweriniaeth Czech"
 
@@ -1118,7 +1123,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Caledwedd"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Denmarc"
 
@@ -1134,7 +1139,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1154,12 +1159,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 #, fuzzy
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Gweriniaeth Czech"
@@ -1218,12 +1223,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
@@ -1233,7 +1238,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Yr Aifft"
 
@@ -1248,7 +1253,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1289,12 +1294,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1320,7 +1325,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Dwyrain"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1331,7 +1336,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonia"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 #, fuzzy
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Estonia"
@@ -1372,7 +1377,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1389,7 +1394,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Iwerydd"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 #, fuzzy
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Iwerddon"
@@ -1400,12 +1405,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr ""
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1471,7 +1476,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr ""
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Ffindir"
 
@@ -1496,7 +1501,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Ffrainc"
 
@@ -1507,17 +1512,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Greenwich"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr ""
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1556,7 +1561,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Guam"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1572,7 +1577,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Vatican"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 #, fuzzy
 msgid "Gambia"
 msgstr "Jamaica"
@@ -1605,7 +1610,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
@@ -1637,18 +1642,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Yr Almaen"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 #, fuzzy
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gaza"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1678,7 +1683,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Groeg"
 
@@ -1693,23 +1698,23 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 #, fuzzy
 msgid "Greenland"
 msgstr "Iwerddon"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1719,18 +1724,18 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 #, fuzzy
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guam"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1741,7 +1746,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Cyfnod"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 #, fuzzy
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guam"
@@ -1759,7 +1764,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Caledwedd"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 #, fuzzy
 msgid "Haiti"
 msgstr "Hawaii"
@@ -1775,15 +1780,15 @@ msgstr "Vatican"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1799,7 +1804,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaii"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1851,18 +1856,18 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hongkong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 #, fuzzy
 msgid "Honduras"
 msgstr "Awr"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 #, fuzzy
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
@@ -1874,7 +1879,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hwngari"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hwngari"
 
@@ -1889,7 +1894,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Gwlad yr Iâ"
 
@@ -1949,7 +1954,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 #, fuzzy
 msgid "India"
 msgstr "Inetd"
@@ -1965,7 +1970,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
@@ -2076,7 +2081,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 #, fuzzy
 msgid "Iran"
 msgstr "Iwerddon"
@@ -2087,13 +2092,13 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 #, fuzzy
 msgid "Iraq"
 msgstr "Israel"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iwerddon"
 
@@ -2119,10 +2124,15 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Iaith"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 #, fuzzy
@@ -2130,17 +2140,17 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Yr Eidal"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Yr Eidal"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Siapan"
 
@@ -2157,7 +2167,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Siapan"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2254,7 +2264,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Gaza"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
@@ -2264,7 +2274,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Gosod gyrrydd..."
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 #, fuzzy
 msgid "Kenya"
 msgstr "Corea"
@@ -2312,7 +2322,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Virgin"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2389,12 +2399,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2421,7 +2431,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2432,7 +2442,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Lleoliad"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latfia"
 
@@ -2443,12 +2453,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latfia"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2458,18 +2468,18 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 #, fuzzy
 msgid "Libya"
 msgstr "Lima"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2485,7 +2495,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lithuania"
 
@@ -2554,7 +2564,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Tahiti"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2565,12 +2575,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxembourg"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2581,7 +2591,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonia"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2615,7 +2625,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Managua"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 #, fuzzy
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malta"
@@ -2632,13 +2642,13 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 #, fuzzy
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malta"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2647,13 +2657,13 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 #, fuzzy
 msgid "Mali"
 msgstr "Malta"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2716,7 +2726,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Darwin"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2726,7 +2736,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2743,13 +2753,13 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Tasmania"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 #, fuzzy
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Lithuania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 #, fuzzy
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Martinique"
@@ -2761,7 +2771,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Managua"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2791,12 +2801,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Modd"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 #, fuzzy
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mecsico Cyffredinol"
@@ -2839,7 +2849,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldofa"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldofa"
 
@@ -2849,7 +2859,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2860,7 +2870,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Monaco"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 #, fuzzy
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Monrovia"
@@ -2872,12 +2882,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Monrovia"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 #, fuzzy
 msgid "Morocco"
 msgstr "Monaco"
@@ -2889,7 +2899,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Llygoden"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 #, fuzzy
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Martinique"
@@ -2907,7 +2917,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Iaith"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 #, fuzzy
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Panama"
@@ -2918,14 +2928,14 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 #, fuzzy
 msgid "Namibia"
 msgstr "Nairobi"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2955,7 +2965,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -2970,24 +2980,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Yr Iseldiroedd"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 #, fuzzy
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Yr Iseldiroedd"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 #, fuzzy
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Macedonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 #, fuzzy
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Yr Iseldiroedd"
@@ -2998,13 +3008,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 #, fuzzy
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Managua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -3014,7 +3024,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
@@ -3024,7 +3034,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 #, fuzzy
 msgid "Niue"
 msgstr "Munud"
@@ -3034,9 +3044,9 @@ msgstr "Munud"
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "Modd"
@@ -3051,7 +3061,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Gogledd Iwerddon"
@@ -3068,13 +3078,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Gogledd Iwerddon"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 #, fuzzy
 msgid "North Korea"
 msgstr "Gogledd Iwerddon"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 #, fuzzy
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Gogledd Iwerddon"
@@ -3092,7 +3102,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Gogledd Iwerddon"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwy"
 
@@ -3112,7 +3122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3155,7 +3165,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 #, fuzzy
 msgid "Oman"
 msgstr "Rh"
@@ -3205,13 +3215,13 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 #, fuzzy
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pitcairn"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3222,7 +3232,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3239,7 +3249,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Tasmania"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3261,7 +3271,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3271,7 +3281,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 #, fuzzy
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Managua"
@@ -3311,7 +3321,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 #, fuzzy
 msgid "Peru"
 msgstr "Perth"
@@ -3322,7 +3332,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3332,7 +3342,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3342,7 +3352,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Gwlad y Pwyl"
 
@@ -3352,7 +3362,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr ""
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portiwgal"
 
@@ -3374,7 +3384,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3384,7 +3394,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr ""
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3428,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3443,7 +3453,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 #, fuzzy
 msgid "Reunion"
 msgstr "Rhedeg"
@@ -3454,7 +3464,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3483,38 +3493,38 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rwsia"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 #, fuzzy
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Canada"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3536,7 +3546,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Iaith"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3547,7 +3557,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3575,7 +3585,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Shanghai"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3592,7 +3602,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3614,12 +3624,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3635,7 +3645,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Gweinydd"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3670,7 +3680,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3696,7 +3706,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3738,12 +3748,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slofakia"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slofakia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slofenia"
 
@@ -3760,7 +3770,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Mew&ngofnodi"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3771,7 +3781,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Romania"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 #, fuzzy
 msgid "Somalia"
 msgstr "Romania"
@@ -3800,7 +3810,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 #, fuzzy
 msgid "South Africa"
 msgstr "Affrica"
@@ -3811,12 +3821,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Pegwn y De"
@@ -3833,7 +3843,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Sbaen"
 
@@ -3844,12 +3854,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Sbaen"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 #, fuzzy
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sbaen"
@@ -3870,7 +3880,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 #, fuzzy
 msgid "Suriname"
 msgstr "Enw'r gwasanae&th"
@@ -3882,7 +3892,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Cyflwr"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3899,13 +3909,13 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Sbaen"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 #, fuzzy
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Y Swistir"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sweden"
 
@@ -3916,12 +3926,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Sweden"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Y Swistir"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -3958,7 +3968,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 #, fuzzy
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Vatican"
@@ -3969,7 +3979,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr ""
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr ""
 
@@ -3986,7 +3996,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tasmania"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 #, fuzzy
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tasmania"
@@ -4021,11 +4031,15 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tahiti"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 #, fuzzy
 msgid "Thailand"
 msgstr "Ffindir"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -4041,6 +4055,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4057,7 +4076,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 #, fuzzy
 msgid "Togo"
 msgstr "Tokyo"
@@ -4067,14 +4086,14 @@ msgstr "Tokyo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -4122,7 +4141,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 #, fuzzy
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
@@ -4134,7 +4153,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Iaith"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Twrci"
 
@@ -4156,18 +4175,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Twrci"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr ""
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 #, fuzzy
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Zulu"
@@ -4189,7 +4208,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 #, fuzzy
 msgid "Uganda"
 msgstr "Canada"
@@ -4205,7 +4224,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Wcrain"
 
@@ -4224,11 +4243,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4242,22 +4261,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Y Deyrnas Unedig"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4336,7 +4355,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4346,7 +4365,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr ""
 
@@ -4362,7 +4381,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4373,12 +4392,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4388,7 +4407,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4415,7 +4434,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4441,7 +4460,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Gorllewin"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4472,7 +4491,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Ie"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4493,7 +4512,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Iaith"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 #, fuzzy
 msgid "Zambia"
 msgstr "Jamaica"
@@ -4521,7 +4540,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Wedi'u Newid"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4544,17 +4563,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4564,7 +4583,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
@@ -4576,44 +4595,44 @@ msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 msgid "delete %s"
 msgstr "&Dileu"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Gosod gyrrydd..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4625,7 +4644,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Arsefydlu %s: \"%s\""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4635,37 +4654,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4702,7 +4721,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Arsefydlu"
index 294e018..ab362ee 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-07 14:07+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <suse@linuxin.dk>\n"
 "Language-Team:  <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@@ -21,14 +21,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Der er intet installerbart, der tilbyder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s konflikter med %s"
@@ -47,12 +52,12 @@ msgstr "Installation af %s mislykkedes"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s blev installeret"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "ikke installeret"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s forælder %s"
@@ -82,7 +87,7 @@ msgstr "Fjernelse af %s mislykkedes"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s fjernelse ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Tilføjer softwarekilden '%s'"
@@ -128,7 +133,7 @@ msgstr "Afar"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -164,12 +169,12 @@ msgstr "Akkadian"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Alandøerne"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanien"
 
@@ -184,7 +189,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeriet"
 
@@ -200,7 +205,7 @@ msgstr "Altaisk (Turko-Tatarisk)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikansk Samoa"
 
@@ -210,31 +215,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amharic"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua og Barbuda"
 
@@ -274,13 +279,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenien"
 
@@ -297,7 +302,7 @@ msgstr "Kunstige (Andre)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -317,7 +322,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapaskiske sprog"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australien"
 
@@ -327,7 +332,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australske sprog"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Østrig"
 
@@ -365,7 +370,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbajdsjan"
 
@@ -385,12 +390,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -425,7 +430,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -435,7 +440,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (Andre)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -465,7 +470,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Hviderusland"
 
@@ -475,13 +480,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Hviderussisk"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgien"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -498,7 +503,7 @@ msgstr "Bengalsk"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -508,7 +513,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berber-sprog"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -519,7 +524,7 @@ msgstr "Bhojpuri"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -549,13 +554,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnien-Herzegovina"
 
@@ -566,13 +571,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnisk"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet-øen"
 
@@ -584,7 +589,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilien"
 
@@ -595,20 +600,20 @@ msgstr "Bretonsk"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Jomfruøerne (britisk)"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -617,13 +622,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginesisk"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Opbygger cache for softwarekilden '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgstr "Buriat"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -650,7 +655,7 @@ msgstr "Burmesisk"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -661,13 +666,13 @@ msgstr "Caddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodia"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Cameroun"
 
@@ -680,7 +685,7 @@ msgstr "Filen kan ikke oprettes."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Mutex-lås kan ikke hentes"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -723,7 +728,7 @@ msgstr "Kan ikke åbne filen %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Kunne ikke åbne fil: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Kan ikke åbne filen %1."
@@ -746,7 +751,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Rekursive mutex-attributter kan ikke angives"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -772,7 +777,7 @@ msgstr "Kan ikke skrive til fil %1."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
@@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "Kaukasisk (Andre)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymanøerne"
 
@@ -809,7 +814,7 @@ msgstr "Keltisk (Andre)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centralafrikanske Republik"
 
@@ -820,7 +825,7 @@ msgstr "Central Amerikanske Indian (Andre)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tchad"
 
@@ -874,12 +879,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kina"
 
@@ -905,7 +910,7 @@ msgstr "Choctaw"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Juleøen"
 
@@ -931,12 +936,12 @@ msgstr "Traditionel newari"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosøerne"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -957,20 +962,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comorerne"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook-øerne"
 
@@ -990,14 +995,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corsicansk"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Elfenbenskysten"
 
@@ -1039,7 +1044,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Crimean Tatar"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatien"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgstr "Kroatisk"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1061,7 +1066,7 @@ msgstr "Cushitisk (Andre)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cypern"
 
@@ -1071,7 +1076,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tjekkisk"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tjekkiet"
 
@@ -1101,7 +1106,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danmark"
 
@@ -1116,7 +1121,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1135,12 +1140,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanske Republik"
 
@@ -1197,12 +1202,12 @@ msgstr "Dzongkha"
 
 #
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Øst-Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1212,7 +1217,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypten"
 
@@ -1227,7 +1232,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1270,13 +1275,13 @@ msgstr "Engelsk, Gammel (ca. 450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ækvatorialguinea"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Fejl under læsning af softwarekilder:"
@@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1315,7 +1320,7 @@ msgstr "Estonisk"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopien"
 
@@ -1357,7 +1362,7 @@ msgstr "Kunne ikke indlæse \"%s\" modulet."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandsøerne (Malvinas)"
 
@@ -1372,7 +1377,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Færøerne"
 
@@ -1382,12 +1387,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Færøsk"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "De forenede Micronesiske stater"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1465,7 +1470,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filippinsk"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1490,7 +1495,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Frankrig"
 
@@ -1502,20 +1507,20 @@ msgstr "Fransk"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Fransk Guinea"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Fransk Polynesien"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Franske sydlige territorier"
 
@@ -1551,7 +1556,7 @@ msgstr "Ga"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1567,7 +1572,7 @@ msgstr "Galicisk"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1598,7 +1603,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignorér dette krav generelt"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgien"
 
@@ -1628,18 +1633,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germanske (andre)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Tyskland"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1669,7 +1674,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grækenland"
 
@@ -1684,22 +1689,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Græsk, Moderne (fra 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grønland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1709,19 +1714,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1732,7 +1737,7 @@ msgstr "Gujarati"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1748,7 +1753,7 @@ msgstr "Haida"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1763,15 +1768,15 @@ msgstr "Haitisk"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-undtagelse"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext er ikke tilsluttet"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive er ikke initialiseret."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume er ikke initialiseret."
 
@@ -1788,7 +1793,7 @@ msgstr "Hawaiiansk"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard Øen og McDonald Øerne"
 
@@ -1842,17 +1847,17 @@ msgstr "Hmong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikanstaten"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1862,7 +1867,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ungarnsk"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungarn"
 
@@ -1879,7 +1884,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1937,7 +1942,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Samisk"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indien"
 
@@ -1952,7 +1957,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-Europæisk (Andre)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesien"
 
@@ -2064,7 +2069,7 @@ msgstr "Ugyldigt brugernavn eller adgangskode."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2074,12 +2079,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iransk (Andre)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
@@ -2104,27 +2109,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Irokesiske sprog"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Kan ikke åbne filen %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiensk"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2139,7 +2149,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanesisk"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2234,7 +2244,7 @@ msgstr "Kasakhisk"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kasakhstan"
 
@@ -2245,7 +2255,7 @@ msgstr "Bevar resolvables"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2291,7 +2301,7 @@ msgstr "Kirghiz"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2363,14 +2373,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgisistan"
 
@@ -2397,7 +2407,7 @@ msgstr "Lao"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laos"
 
@@ -2407,7 +2417,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latinsk"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letland"
 
@@ -2417,13 +2427,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Lettisk"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2434,19 +2444,19 @@ msgstr "Lezghian"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2462,7 +2472,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litauen"
 
@@ -2527,7 +2537,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2537,12 +2547,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxembourgsk"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonien"
 
@@ -2553,7 +2563,7 @@ msgstr "Makedonsk"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2586,7 +2596,7 @@ msgstr "Madagaskariansk"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2601,14 +2611,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldiverne"
 
@@ -2618,12 +2628,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2682,7 +2692,7 @@ msgstr "Mari"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshalløerne"
 
@@ -2693,7 +2703,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallesisk"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2710,14 +2720,14 @@ msgstr "Masai"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauretanien"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2728,7 +2738,7 @@ msgstr "Mayanske sprog"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2757,12 +2767,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitansk Frankrig"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexico"
 
@@ -2805,7 +2815,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavisk"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavien"
 
@@ -2815,7 +2825,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (Andre)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2827,7 +2837,7 @@ msgstr "Mongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongoliet"
 
@@ -2839,12 +2849,12 @@ msgstr "Mongolisk"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2855,7 +2865,7 @@ msgstr "Mossi"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2871,7 +2881,7 @@ msgstr "Munda sprog"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2882,13 +2892,13 @@ msgstr "Nahuatl"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2921,7 +2931,7 @@ msgstr "Neapolitansk"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2938,24 +2948,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holland"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Hollandske Antiller"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Ny Caledonien"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zeeland"
 
@@ -2965,13 +2975,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2982,7 +2992,7 @@ msgstr "Niger-Kordofaniansk (Niger-Congo)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2993,7 +3003,7 @@ msgstr "Nilo-Saharansk (Sub-Saharansk Afrikansk)"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3004,9 +3014,9 @@ msgid "Niuean"
 msgstr "Niueansk"
 
 #
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Ingen kode"
 
@@ -3022,7 +3032,7 @@ msgstr "Nogai"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Øen"
 
@@ -3037,13 +3047,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Nordamerikansk indisk"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Nord Korea"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nordmarianerne"
 
@@ -3058,7 +3068,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Nordsotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norge"
 
@@ -3077,7 +3087,7 @@ msgstr "Norsk"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Drev er ikke et CDROM-drev"
 
@@ -3117,7 +3127,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3166,12 +3176,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3182,7 +3192,7 @@ msgstr "Palauansk"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palæstinensisk territorie"
 
@@ -3197,7 +3207,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3219,7 +3229,7 @@ msgstr "Papiamento"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Ny Guinea"
 
@@ -3229,7 +3239,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuan-Australsk (Andre)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3267,7 +3277,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persisk, gammel (ca. 600-400 F.K.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3277,7 +3287,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filippinsk (andre)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filippinerne"
 
@@ -3287,7 +3297,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fønikisk"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3297,7 +3307,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeiansk"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
@@ -3307,7 +3317,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polsk"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3327,7 +3337,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provencalsk, Gammel (til 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3338,7 +3348,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3385,7 +3395,7 @@ msgstr "Rarotongansk"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relativ sti er ikke tilladt hvis autoritet eksisterer"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Fjerner softwarekilden '%s'"
@@ -3401,7 +3411,7 @@ msgstr "Påkrævet fil mangler: "
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
@@ -3411,7 +3421,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romansk (Andre)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumænien"
 
@@ -3438,47 +3448,47 @@ msgstr "Russisk"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russiske føderation"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sankt Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Sankt Kitts og Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sankt Lucia"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sankt Pierre og Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sankt Vincent og Grenadinerne"
 
@@ -3498,7 +3508,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Samiske sprog (andre)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3509,7 +3519,7 @@ msgstr "Samoan"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3535,7 +3545,7 @@ msgstr "Santali"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "São Tomé og Príncipe"
 
@@ -3551,7 +3561,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudiarabien"
 
@@ -3572,13 +3582,13 @@ msgstr "Semitisk (Andre)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbien og Montenegro"
 
@@ -3594,7 +3604,7 @@ msgstr "Serer"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychellerne"
 
@@ -3625,7 +3635,7 @@ msgstr "Sidamo"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3650,7 +3660,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3691,12 +3701,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovakkisk"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakiet"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenien"
 
@@ -3712,7 +3722,7 @@ msgstr "Sogdian"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salomonøerne"
 
@@ -3724,7 +3734,7 @@ msgstr "Somali"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3749,7 +3759,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sydafrika"
 
@@ -3761,12 +3771,12 @@ msgstr "Sydamerikansk Indiansk (Andre)"
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Syd-Georgien og sydlige Sandwich-øer"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Syd Korea"
 
@@ -3781,7 +3791,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sydsamisk (Lapland)"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
@@ -3792,12 +3802,12 @@ msgstr "Spansk"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3818,7 +3828,7 @@ msgstr "Sundansk"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3830,7 +3840,7 @@ msgstr "Susu"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard og Jan Mayen øerne"
 
@@ -3848,12 +3858,12 @@ msgstr "Swati"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
@@ -3863,14 +3873,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Svensk"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Schweiz"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syrien"
 
@@ -3907,7 +3917,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Thai (andre)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3917,7 +3927,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadzjikistan"
 
@@ -3932,7 +3942,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilsk"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3962,10 +3972,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
@@ -3985,6 +3999,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4002,7 +4021,7 @@ msgstr "Tlingit"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4013,15 +4032,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4043,7 +4062,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad og Tobago"
 
@@ -4069,7 +4088,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesien"
 
@@ -4079,7 +4098,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupisprog"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Tyrkiet"
 
@@ -4100,21 +4119,21 @@ msgstr "Turkmen"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- og Caicos-øerne"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4135,7 +4154,7 @@ msgstr "Udmurt"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4151,7 +4170,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -4169,11 +4188,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "URL-objekt kunne ikke klones"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus-tilslutning kan ikke oprettes"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL-kontekst kan ikke initialiseres -- hald kører ikke?"
 
@@ -4187,24 +4206,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Ubestemt"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Forenede Arabiske Emirater"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Storbritanien"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "USA"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Fjerne, mindre øer, USA"
 
@@ -4285,7 +4304,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "URL-oversigt kræver et stinavn"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4295,7 +4314,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekisk"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4311,7 +4330,7 @@ msgstr "Ingen gyldig metadata fundet på specificerede URL(s)"
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4321,14 +4340,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4340,7 +4359,7 @@ msgstr "Vietnamesisk"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Jomfruøerne (USA)"
 
@@ -4367,7 +4386,7 @@ msgstr "Walamo"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis og Futuna øerne"
 
@@ -4394,7 +4413,7 @@ msgstr "Walisisk"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Vest-Sahara"
 
@@ -4424,7 +4443,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4446,7 +4465,7 @@ msgstr "Yupiske sprog"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4473,7 +4492,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4495,17 +4514,17 @@ msgstr "applydeltarpm-kontrol mislykkedes."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm mislykkedes."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s kan ikke installeres"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Anmodning om forbindelse til: "
@@ -4516,7 +4535,7 @@ msgstr "Anmodning om forbindelse til: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "backup %s blev oprettet"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installation af %s fejlede:"
@@ -4528,45 +4547,45 @@ msgstr "Installation af %s fejlede:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "slet %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Ingen tilbyder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Installér ikke, eller slet de pågældende resolvables"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Der er intet installerbart, der tilbyder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "installér ikke %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "installér ikke %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "ikke installeret"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Opdaterer %s til %s"
@@ -4578,7 +4597,7 @@ msgstr "Opdaterer %s til %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "installer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4588,37 +4607,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "behold %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: libhal-kontekst kan ikke oprettes"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: dbus-tilslutning kan ikke indstilles"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s er nødvendig for %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Ingen tilbyder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problem med installation af kildepakke %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4659,7 +4678,7 @@ msgstr ""
 "rpm gemt %s som %s.\n"
 "Her er de første 25 linjer af forskelle:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Der er intet installerbart, der tilbyder %s"
index 1ae0010..91fe46a 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-15 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Stephan Kulow <coolo@kde.org>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -20,14 +20,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Es sind keine installierbaren Anbieter von %s verfügbar"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s steht in Konflikt mit %s"
@@ -46,12 +51,12 @@ msgstr "Fehler bei der Installation von %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s ordnungsgemäß installiert"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Nicht installiert"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s ersetzt %s"
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr "Fehler beim Entfernen von %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s ordnungsgemäß entfernt"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -106,7 +111,7 @@ msgstr "Acholi-Sprache"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme-Sprache"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Füge Repository '%s' hinzu"
@@ -126,7 +131,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar-Sprache"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -161,12 +166,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadisch"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland-Inseln"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanien"
 
@@ -181,7 +186,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutisch"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algerien"
 
@@ -196,7 +201,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Andere altaische Sprachen"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikanisch Samoa"
 
@@ -205,27 +210,27 @@ msgstr "Amerikanisch Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharisch"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua und Barbuda"
 
@@ -265,12 +270,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak-Sprachen"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentinien"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenien"
 
@@ -285,7 +290,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Andere Kunstsprache"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -305,7 +310,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapaskische Sprachen"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australien"
 
@@ -315,7 +320,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australische Sprachen"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Österreich"
 
@@ -350,7 +355,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara-Sprache"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbaidschan"
 
@@ -369,12 +374,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -409,7 +414,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda-Sprache"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesch"
 
@@ -419,7 +424,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Andere Bantusprachen"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -449,7 +454,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Bedauye"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Weißrussland"
 
@@ -459,12 +464,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Weißrussisch"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgien"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -479,7 +484,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -489,7 +494,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Andere Berbersprachen"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -529,12 +534,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Bilin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivien"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnien-Herzegowina"
 
@@ -544,12 +549,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnisch"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvetinsel"
 
@@ -559,7 +564,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj-Bhakha"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilien"
 
@@ -569,17 +574,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretonisch"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britisches Territorium im Indischen Ozean"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Britische Jungferninseln"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -588,13 +593,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Bugi-Sprache"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Erzeuge Cache für Repository '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
@@ -609,7 +614,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Burjatisch"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -619,7 +624,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmesisch"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -629,12 +634,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo-Sprachen"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodscha"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -647,7 +652,7 @@ msgstr "Datei kann nicht erstellt werden."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Mutex-Sperre kann nicht abgerufen werden"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +695,7 @@ msgstr "Datei %1 kann nicht geöffnet werden."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Datei konnte nicht geöffnet werden: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Datei %1 kann nicht geöffnet werden."
@@ -713,7 +718,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Rekursives Mutex-Attribut kann nicht festgelegt werden"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -738,7 +743,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "In Datei %1 kann nicht geschrieben werden."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
@@ -758,7 +763,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Andere kaukasische Sprachen"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimaninseln"
 
@@ -773,7 +778,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Andere keltische Sprachen"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Zentralafrikanische Republik"
 
@@ -783,7 +788,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Andere Indianersprachen (Zentralamerika)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tschad"
 
@@ -835,12 +840,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Nyanja-Sprache"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -865,7 +870,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw-Sprache"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Weihnachtsinsel"
 
@@ -890,12 +895,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Alt-Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosinseln"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbien"
 
@@ -915,18 +920,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoren"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cookinseln"
 
@@ -946,12 +951,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsisch"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Côte d'Ivoire"
 
@@ -991,7 +996,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krimtatarisch"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatien"
 
@@ -1001,7 +1006,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Kroatisch"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1011,7 +1016,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Andere kuschitische Sprachen"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Zypern"
 
@@ -1021,7 +1026,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tschechisch"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tschechische Republik"
 
@@ -1051,7 +1056,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware-Sprache"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dänemark"
 
@@ -1066,7 +1071,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Maledivisch"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Dschibuti"
 
@@ -1085,12 +1090,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib-Sprache"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanische Republik"
 
@@ -1145,12 +1150,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Osttimor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekuador"
 
@@ -1160,7 +1165,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Ägypten"
 
@@ -1175,7 +1180,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1217,12 +1222,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Altenglisch (ca. 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1232,7 +1237,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Fehler beim Lesen von Repositories: "
@@ -1248,7 +1253,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1258,7 +1263,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estnisch"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Äthiopien"
 
@@ -1298,7 +1303,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Das Laden des Moduls \"%s\" ist fehlgeschlagen."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandinseln (Malwinen)"
 
@@ -1313,7 +1318,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fante-Sprache"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Färöer-Inseln"
 
@@ -1323,12 +1328,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Färöisch"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Föderierte Staaten von Mikronesien"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidschi"
 
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Pilipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnland"
 
@@ -1431,7 +1436,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon-Sprache"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Frankreich"
 
@@ -1441,17 +1446,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Französisch"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Französisch-Guayana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Französisch-Polynesien"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Französische Süd- und Antarktisgebiete"
 
@@ -1486,7 +1491,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabun"
 
@@ -1501,7 +1506,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galicisch"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1530,7 +1535,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Im Allgemeinen Anforderung ignorieren"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgien"
 
@@ -1560,17 +1565,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Andere germanische Sprachen"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Deutschland"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1600,7 +1605,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo-Sprache"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Griechenland"
 
@@ -1615,22 +1620,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Griechisch (nach 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grönland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1640,17 +1645,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani-Sprache"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1660,7 +1665,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati-Sprache"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1675,7 +1680,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida-Sprache"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1689,15 +1694,15 @@ msgstr "Haitien"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-Ausnahme"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext nicht verbunden"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive nicht initialisiert"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume nicht initialisiert"
 
@@ -1712,7 +1717,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiisch"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard-Insel und McDonald-Inseln"
 
@@ -1762,17 +1767,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Miao-Sprachen"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Heiliger Stuhl (Vatikan)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
@@ -1782,7 +1787,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ungarisch"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungarn"
 
@@ -1797,7 +1802,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban-Sprache"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1855,7 +1860,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari-Samisch"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indien"
 
@@ -1870,7 +1875,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Andere indogermanische Sprachen"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesien"
 
@@ -1979,7 +1984,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1989,12 +1994,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Andere iranische Sprachen"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
@@ -2019,27 +2024,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Irokesische Sprachen"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Datei %1 kann nicht geöffnet werden."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italienisch"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2054,7 +2064,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanisch"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanien"
 
@@ -2144,7 +2154,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kasachisch"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kasachstan"
 
@@ -2153,7 +2163,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Auflösbare Objekte behalten"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2198,7 +2208,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirgisisch"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2268,12 +2278,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai-Sprache"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgisistan"
 
@@ -2298,7 +2308,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Laotisch"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Demokratische Volksrepublik Laos"
 
@@ -2308,7 +2318,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latein"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lettland"
 
@@ -2318,12 +2328,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Lettisch"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2333,17 +2343,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lesgisch"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libyen"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2358,7 +2368,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litauen"
 
@@ -2423,7 +2433,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai-Sprache"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2433,12 +2443,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburgisch"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Mazedonien"
 
@@ -2448,7 +2458,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonisch"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2478,7 +2488,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagassi-Sprache"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2493,12 +2503,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malediven"
 
@@ -2507,12 +2517,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2567,7 +2577,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshallinseln"
 
@@ -2577,7 +2587,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marschallesisch"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2592,12 +2602,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Massai-Sprache"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauretanien"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2607,7 +2617,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Maya-Sprachen"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2636,12 +2646,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende-Sprache"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Frankreich, Metropolitan"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2681,7 +2691,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldauisch"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldau"
 
@@ -2691,7 +2701,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Andere Mon-Khmer-Sprachen"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2701,7 +2711,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo-Sprache"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolei"
 
@@ -2711,12 +2721,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongolisch"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2726,7 +2736,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi-Sprache"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mosambik"
 
@@ -2741,7 +2751,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Mundasprachen"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2751,13 +2761,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauruanisch"
 
@@ -2787,7 +2797,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Neapolitanisch"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2802,22 +2812,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Niederlande"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Niederländische Antillen"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Neukaledonien"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Neuseeland"
 
@@ -2827,12 +2837,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias-Sprache"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2842,7 +2852,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Andere Nigerkordofanische Sprachen"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2852,7 +2862,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilosaharanische Sprachen"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2861,9 +2871,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niue-Sprache"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Kein Code"
 
@@ -2877,7 +2887,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogaisch"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolkinsel"
 
@@ -2892,12 +2902,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Indianersprachen (Nordamerika)"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Nordkorea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nördliche Marianen"
 
@@ -2912,7 +2922,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho-Sprache (Nord)"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegen"
 
@@ -2931,7 +2941,7 @@ msgstr "Bokmål"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Kein CDROM-Laufwerk"
 
@@ -2971,7 +2981,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa-Sprache"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3017,12 +3027,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pehlewi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3032,7 +3042,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palau-Sprache"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palästinensische Autonomiegebiete"
 
@@ -3047,7 +3057,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanggan-Sprache"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3067,7 +3077,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua-Neuguinea"
 
@@ -3077,7 +3087,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Andere Papuasprachen"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3115,7 +3125,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Altpersisch (ca. 600-400 v. Chr.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3125,7 +3135,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Philippinen-Austronesisch (andere)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Philippinen"
 
@@ -3135,7 +3145,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Phönikisch"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3145,7 +3155,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Ponapeianisch"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
@@ -3155,7 +3165,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polnisch"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3175,7 +3185,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Altprovenzalisch (Altokzitanisch, bis 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3185,7 +3195,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Paschtu"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3229,7 +3239,7 @@ msgstr "Rarotonganisch"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Die Angabe des relativen Pfads ist nicht erlaubt, wenn die Zertifizierungsstelle vorhanden ist"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Entferne Repository '%s'"
@@ -3244,7 +3254,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Benötigte Datei fehlt: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3254,7 +3264,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Andere romanische Sprachen"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumänien"
 
@@ -3279,37 +3289,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russisch"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russische Föderation"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "St. Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "St. Kitts und Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "St. Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "St. Pierre und Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "St. Vincent und die Grenadinen"
 
@@ -3329,7 +3339,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Samisch (andere)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3339,7 +3349,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoanisch"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3364,7 +3374,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome und Principe"
 
@@ -3379,7 +3389,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi-Arabien"
 
@@ -3399,12 +3409,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Andere semitische Sprachen"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbien und Montenegro"
 
@@ -3419,7 +3429,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer-Sprache"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychellen"
 
@@ -3449,7 +3459,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo-Sprache"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3474,7 +3484,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi-Sprache"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3514,12 +3524,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slowakisch"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slowakei"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slowenien"
 
@@ -3534,7 +3544,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdisch"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salomonen"
 
@@ -3544,7 +3554,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3569,7 +3579,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Süd-Sotho-Sprache"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Südafrika"
 
@@ -3579,12 +3589,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Andere Indianersprachen (Südamerika)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Südgeorgien und die südlichen Sandwichinseln"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Südkorea"
 
@@ -3599,7 +3609,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Südsamisch"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
@@ -3609,12 +3619,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spanisch"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3634,7 +3644,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanesisch"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3644,7 +3654,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard und Jan Mayen"
 
@@ -3659,12 +3669,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swasi-Sprache"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swasiland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Schweden"
 
@@ -3674,12 +3684,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Schwedisch"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Schweiz"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syrien"
 
@@ -3714,7 +3724,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Andere Thaisprachen"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3724,7 +3734,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadschikisch"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadschikistan"
 
@@ -3739,7 +3749,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tansania"
 
@@ -3769,10 +3779,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thailändisch"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3788,6 +3802,11 @@ msgstr "Tigre-Sprache"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinja-Sprache"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3804,7 +3823,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit-Sprache"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3813,14 +3832,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Neumelanesisch"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelauanisch"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3840,7 +3859,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad und Tobago"
 
@@ -3865,7 +3884,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka-Sprache"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesien"
 
@@ -3875,7 +3894,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türkei"
 
@@ -3895,18 +3914,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmenisch"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- und Caicosinseln"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Elliceanisch"
 
@@ -3926,7 +3945,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurtisch"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3941,7 +3960,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uigurisch"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -3959,11 +3978,11 @@ msgstr "Mbundu-Sprache"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "URL-Objekt kann nicht geklont werden"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Dbus-Verbindung kann nicht hergestellt werden"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL-Kontext kann nicht initialisiert werden -- Wird hald nicht ausgeführt?"
 
@@ -3977,22 +3996,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Nicht einzuordnen"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Vereinigte Arabische Emirate"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Vereinigtes Königreich"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "USA"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Amerikanisch-Ozeanien"
 
@@ -4073,7 +4092,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Für das URL-Schema ist ein Pfadname erforderlich"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4083,7 +4102,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Usbekisch"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Usbekistan"
 
@@ -4098,7 +4117,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Keine gültigen Metadaten an der angegebenen Adresse (URL) gefunden"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4108,12 +4127,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda-Sprache"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4123,7 +4142,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamesisch"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Amerikanische Jungferninseln"
 
@@ -4148,7 +4167,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo-Sprache"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis und Futuna"
 
@@ -4173,7 +4192,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Kymrisch"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Westsahara"
 
@@ -4203,7 +4222,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapesisch"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4223,7 +4242,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Yupik-Sprache"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Sambia"
 
@@ -4248,7 +4267,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Simbabwe"
 
@@ -4270,17 +4289,17 @@ msgstr "Applydeltarpm-Prüfung nicht bestanden."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "Fehler bei applydeltarpm"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Installation von %s nicht möglich"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Verbindungsanforderung an:"
@@ -4291,7 +4310,7 @@ msgstr "Verbindungsanforderung an:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Sicherung %s erstellt"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installation von %s ist fehlgeschlagen:"
@@ -4303,45 +4322,45 @@ msgstr "Installation von %s ist fehlgeschlagen:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s löschen"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Kein Objekt stellt %s bereit."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Betreffende auflösbare Objekte nicht installieren oder löschen"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Es sind keine installierbaren Anbieter von %s verfügbar"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s nicht installieren"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s nicht installieren"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Nicht installiert"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Aktualisierung von %s auf %s"
@@ -4353,7 +4372,7 @@ msgstr "Aktualisierung von %s auf %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "Installation von %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4363,37 +4382,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s behalten"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Erstellen des libhal-Kontexts nicht möglich"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Festlegen der dbus-Verbindung nicht möglich"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s wird benötigt von %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Kein Objekt stellt %s bereit."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problem beim Installieren des Quellpakets %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4434,7 +4453,7 @@ msgstr ""
 "rpm hat %s als %s gespeichert.\n"
 "Hier die ersten 25 Zeilen mit Unterschieden:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Es sind keine installierbaren Anbieter von %s verfügbar"
index aa6410a..81fe0c0 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of zypp.el.po to Ελληνικά
+# translation of zypp.el.po to Hellenic
 # Greek message file for YaST2 (@memory@).
 # Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
 # Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
@@ -7,28 +7,34 @@
 # Bill Giannakopoulos <BillG@hellug.gr>, 2001.
 # Vasileios Giannakopoulos <billg@hellug.gr>, 2007.
 # Kostas Boukouvalas <quantis@hellug.gr>, 2007.
+# Vasileios Giannakopoulos <billg@billg.gr>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-16 18:04+0300\n"
-"Last-Translator: Vasileios Giannakopoulos <billg@hellug.gr>\n"
-"Language-Team: Ελληνικά\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-31 11:20+0100\n"
+"Last-Translator: Vasileios Giannakopoulos <billg@billg.gr>\n"
+"Language-Team: Hellenic <billg@billg.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένοι πάροχοι του %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "Το %s συγκρούεται με %s"
@@ -47,12 +53,12 @@ msgstr "%s εγκατάσταση απέτυχε"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s εγκατάσταση ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "μη εγκατεστημένο"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "Το %s πεπαλαιώνει %s"
@@ -82,7 +88,7 @@ msgstr "%s αφαίρεση απέτυχε"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s αφαίρεση ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -108,7 +114,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Προσθήκη πηγής εγκατάστασης '%s'."
@@ -128,7 +134,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Αφγανιστάν"
 
@@ -163,12 +169,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadian"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Νησιά Aland"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Αλβανία"
 
@@ -183,7 +189,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Αλγερία"
 
@@ -198,7 +204,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaic (Other)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Αμερικανική Σαμόα"
 
@@ -207,27 +213,27 @@ msgstr "Αμερικανική Σαμόα"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharic"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Ανδόρα"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Ανγκόλα"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Αγκίλα"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Ανταρκτική"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
 
@@ -267,12 +273,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Αργεντινή"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Αρμενία"
 
@@ -287,7 +293,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Τεχνητή (Άλλο)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Αρούμπα"
 
@@ -307,7 +313,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Γλώσσες Athapascan"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Αυστραλία"
 
@@ -317,7 +323,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Αυστραλιανές Γλώσσες"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Αυστρία"
 
@@ -352,7 +358,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Αζερμπαϊτζάν"
 
@@ -367,16 +373,17 @@ msgid "Bad file name: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:77
+#, fuzzy
 msgid "Bad media attach point"
-msgstr ""
+msgstr "μέσο"
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Μπαχάμες"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Μπαχρέιν"
 
@@ -411,7 +418,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Μπανγκλαντες"
 
@@ -421,7 +428,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (Other)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Μπαρμπάντος"
 
@@ -451,7 +458,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Λευκορωσία"
 
@@ -461,12 +468,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Λευκορωσικά"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Βέλγιο"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Μπελίζ"
 
@@ -481,7 +488,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Μπενίν"
 
@@ -491,7 +498,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berber (Other)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Βερμούδες"
 
@@ -501,7 +508,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Μπουτάν"
 
@@ -531,12 +538,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Βολιβία"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Βοσνία-Ερζεγοβίνη"
 
@@ -546,12 +553,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Βοσνιακά"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Μποτσουάνα"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Νήσος Μπουβέ"
 
@@ -561,7 +568,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Βραζιλία"
 
@@ -571,17 +578,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Breton"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Βρετανικά Εδάφη Ινδικού Ωκεανού"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Βρετανικά Παρθένα Νησιά"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Μπρουνέι Νταρουσαλάμ"
 
@@ -590,13 +597,13 @@ msgstr "Μπρουνέι Νταρουσαλάμ"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Προσθήκη πηγής εγκατάστασης '%s'."
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Βουλγαρία"
 
@@ -611,7 +618,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Μπουρκίνα Φάσο"
 
@@ -621,7 +628,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmese"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Μπουρούντι"
 
@@ -631,12 +638,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Καμπότζη"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Καμερούν"
 
@@ -649,7 +656,7 @@ msgstr "Αδυναμία δημιουργίας του αρχείου."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Αδυναμία λήψης κλειδαριάς mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +699,7 @@ msgstr "Αδυναμία ανοίγματος αρχείου %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Αδυναμία ανοίγματος αρχείου: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Αδυναμία ανοίγματος αρχείου %1."
@@ -715,7 +722,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Αδυναμία ορισμού παλινδρομικής ιδιότητας mutex"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Καναδάς"
 
@@ -725,8 +732,9 @@ msgid "Cannot create public key %s from %s keyring to file %s"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:182
+#, fuzzy
 msgid "Cannot eject any media"
-msgstr ""
+msgstr "μέσο"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:184
 #, fuzzy, c-format
@@ -739,7 +747,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Αδυναμία εγγραφής στο αρχείο %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Πράσινο Ακρωτήριο"
 
@@ -759,7 +767,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Καυκάσια (Άλλο)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Νήσοι Κέιμαν"
 
@@ -774,7 +782,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Κέλτικα (Άλλο)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Κεντροαφρικανική Δημοκρατία"
 
@@ -784,7 +792,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Ινδιανικά Κεντρικής Αμερικής (Άλλο)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Τσαντ"
 
@@ -836,12 +844,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Χιλή"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Κίνα"
 
@@ -866,7 +874,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Νήσοι Χριστουγέννων"
 
@@ -891,19 +899,19 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Classical Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Νήσοι Κόκος (Κήλινγκ)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Κολομβία"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:346
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "Εντολή."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:371
 #, fuzzy
@@ -911,23 +919,23 @@ msgid "Command exited with unknown error."
 msgstr "Εντολή προς εκτέλεση κατά την σύνδεση"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:366
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Εντολή."
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Κομόρες"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Κονγκό"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Νήσοι Κουκ"
 
@@ -947,12 +955,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Κορσικά"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Κόστα Ρίκα"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Ακτή Ελεφαντοστού"
 
@@ -992,7 +1000,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Crimean Tatar"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Κροατία"
 
@@ -1002,7 +1010,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Κροατικά"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Κούβα"
 
@@ -1012,7 +1020,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cushitic (Other)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Κύπρος"
 
@@ -1022,7 +1030,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Τσέχικα"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Δημοκρατία της Τσεχίας"
 
@@ -1052,7 +1060,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Δανία"
 
@@ -1067,7 +1075,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Τζιμπουτί"
 
@@ -1087,28 +1095,28 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Δομινικανή Δημοκρατία"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:152
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Download (curl) error for '%s':\n"
 "Error code: %s\n"
 "Error message: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "σφάλμα"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:84
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Download (curl) initialization failed for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "απέτυχε"
 
 #. language code: dra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:470
@@ -1147,12 +1155,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Ανατολικό Τιμόρ"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Εκουαδόρ"
 
@@ -1162,7 +1170,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Αίγυπτος"
 
@@ -1177,7 +1185,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
 
@@ -1187,12 +1195,14 @@ msgid "Elamite"
 msgstr "Elamite"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:135
+#, fuzzy
 msgid "Empty destination in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Κενό URI"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:130
+#, fuzzy
 msgid "Empty filesystem in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Κενό URI"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:125
 #, fuzzy
@@ -1219,22 +1229,22 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Αγγλικά, Παλαιά (450-110 μ.Χ.)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ισημερινή Γουϊνέα"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Ερυθραία"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:161
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα:"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Σφάλμα κατά την ανάγνωση του τομέα %u."
@@ -1250,7 +1260,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Εσπεράντο"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Εσθονία"
 
@@ -1260,7 +1270,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Εσθονικά"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Αιθιοπία"
 
@@ -1280,9 +1290,9 @@ msgid "Failed to delete key."
 msgstr "Αποτυχία εκκίνησης της VM."
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1047
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to import public key from file %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Απέτυχε"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:31
 #, fuzzy, c-format
@@ -1300,7 +1310,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Αποτυχία στη φόρτωση της μονάδας \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Νήσοι Φώκλαντ (Μαλβίνες)"
 
@@ -1315,7 +1325,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Φερόες Νήσοι"
 
@@ -1325,12 +1335,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroese"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Κυβερνητικές Πολιτείες της Μικρονησίας"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Φίτζι"
 
@@ -1410,7 +1420,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Φινλανδία"
 
@@ -1425,8 +1435,9 @@ msgid "Finno-Ugrian (Other)"
 msgstr "Φινο-Ουγγρικά (Άλλο)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionCombi.cc:73
+#, fuzzy
 msgid "Following actions will be done:"
-msgstr ""
+msgstr "έγινε:"
 
 #. language code: fon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:520
@@ -1434,7 +1445,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Γαλλία"
 
@@ -1444,17 +1455,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Γαλλικά"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Γαλλική Γουιάνα"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Γαλλική Πολυνησία"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Νότια Γαλλικά Εδάφη"
 
@@ -1489,7 +1500,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Γκαμπόν"
 
@@ -1504,7 +1515,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galician"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Γκάμπια"
 
@@ -1534,7 +1545,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Αγνόηση αυτής της απαίτησης μόνο εδώ"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Γεωργία"
 
@@ -1564,17 +1575,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Γερμανικά (Άλλο)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Γερμανία"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Γκάνα"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Γιβραλτάρ"
 
@@ -1605,7 +1616,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Ελλάδα"
 
@@ -1620,22 +1631,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Ελληνικά, Σύγχρονα (1453 μ.Χ. - )"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Γροιλανδία"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Γρανάδα"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Γουαδελούπη"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Γκουάμ"
 
@@ -1645,17 +1656,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Γουατεμάλα"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Γουϊνέα"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Γουϊνέα-Μπισάου"
 
@@ -1665,7 +1676,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Γουιάνα"
 
@@ -1680,7 +1691,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Αϊτή"
 
@@ -1694,15 +1705,15 @@ msgstr "Haitian"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Εξαίρεση Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "Το HalContext δεν είναι συνδεμένο"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "Το HalDrive δεν είναι αρχικοποιημένο"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "Το HalVolume δεν είναι αρχικοποιημένο"
 
@@ -1717,7 +1728,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiian"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Νησί Heard και Νησιά McDonald"
 
@@ -1768,17 +1779,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Αγία Θέση (Πόλη Κράτος Βατικανού)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Ονδούρας"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Χονγκ Κονγκ "
 
@@ -1788,7 +1799,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ουγγρικά"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ουγγαρία"
 
@@ -1803,7 +1814,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "v"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Ισλανδία"
 
@@ -1861,7 +1872,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Ινδία"
 
@@ -1876,7 +1887,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Ινδεο-Ευρωπαϊκά (Άλλο)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Ινδονησία"
 
@@ -1985,7 +1996,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Λανθασμένο όνομα χρήστη ή συνθηματικό."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Ιράν"
 
@@ -1995,12 +2006,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Ιρανικά (Άλλο)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Ιράκ"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ιρλανδία"
 
@@ -2025,27 +2036,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Γλώσσες Iroquoian"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Ισραήλ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Αδυναμία ανοίγματος αρχείου %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Ιταλικά"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Ιταλία"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Τζαμάικα"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Ιαπωνία"
 
@@ -2060,7 +2076,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanese"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Ιορδανία"
 
@@ -2150,7 +2166,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazakh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Καζακστάν"
 
@@ -2159,7 +2175,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Κράτα επιλύσιμα"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Κένυα"
 
@@ -2204,7 +2220,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirghiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Κιριμπάτι"
 
@@ -2274,12 +2290,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Κουβέιτ"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Κιργιστάν"
 
@@ -2304,7 +2320,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Λαική Δημοκρατία του Λάος"
 
@@ -2314,7 +2330,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Λατινικά"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Λετονία"
 
@@ -2324,12 +2340,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Λεττονικά"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Λίβανος"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Λεσότο"
 
@@ -2339,17 +2355,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezghian"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Λιβερία"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Λιβύη"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Λίχτενσταϊν"
 
@@ -2364,7 +2380,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Λιθουανία"
 
@@ -2429,7 +2445,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Λουσάι"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Λουξεμβούργο"
 
@@ -2439,12 +2455,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "LuxembourgishMongo"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Μακάο"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Π.Γ.Δ.Μ."
 
@@ -2454,7 +2470,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Σκοπιανικά"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Μαδαγασκάρη"
 
@@ -2484,7 +2500,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagasy"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Μαλάουϊ"
 
@@ -2499,26 +2515,27 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Μαλαισία"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Μαλβίδες"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:115
+#, fuzzy
 msgid "Malformed URI"
-msgstr ""
+msgstr "URI"
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Μάλι"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Μάλτα"
 
@@ -2573,7 +2590,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Νήσοι Μάρσαλ"
 
@@ -2583,7 +2600,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallese"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Μαρτινίκα"
 
@@ -2598,12 +2615,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Μαυριτανία"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Μαυρίτιος"
 
@@ -2613,28 +2630,29 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Γλώσσες Μάγια"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Μαγιοτ"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:169
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Media source '%s' does not contain the desired medium"
-msgstr ""
+msgstr "Μέσο"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:175
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Medium '%s' is in use by another instance"
-msgstr ""
+msgstr "Μέσο"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:72
+#, fuzzy
 msgid "Medium not attached"
-msgstr ""
+msgstr "Μέσο"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:53
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Medium not opened when trying to perform action '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Μέσο."
 
 #. language code: men
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:808
@@ -2642,12 +2660,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Μητροπολιτική Γαλλία"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Μεξικό"
 
@@ -2687,7 +2705,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Μολδαβικά"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Μολδαβία"
 
@@ -2697,7 +2715,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (Other)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Μονακό"
 
@@ -2707,7 +2725,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Μογγολία"
 
@@ -2717,12 +2735,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Μογγολικά"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Μονσεράτ"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Μαρόκο"
 
@@ -2732,7 +2750,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Μοζαμβίκη"
 
@@ -2747,7 +2765,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Γλώσσες Munda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Μιανμάρ"
 
@@ -2757,13 +2775,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Ναμίμπια"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Ευχάριστο Νησί"
 
@@ -2793,7 +2811,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Neapolitan"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Νεπάλ"
 
@@ -2808,22 +2826,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Ολλανδία"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Ολλανδικές Αντίλλες"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Νέα Καληδονία"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Νέα Ζηλανδία"
 
@@ -2833,12 +2851,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Νικαράγουα"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Νίγηρας"
 
@@ -2848,7 +2866,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Niger-Kordofanian (Other)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Νιγηρία"
 
@@ -2858,7 +2876,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-Saharan (Other)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Βράχος Πολυνησίας"
 
@@ -2867,9 +2885,9 @@ msgstr "Βράχος Πολυνησίας"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Όχι Κώδικας"
 
@@ -2884,7 +2902,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Νήσοι Νόρφολκ"
 
@@ -2899,12 +2917,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Ινδιανικά Βόρειας Αμερικής"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Βόρεια Κορέα"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Νήσοι Βορείων Μαριάννων"
 
@@ -2919,7 +2937,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Northern Sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Νορβηγία"
 
@@ -2938,7 +2956,7 @@ msgstr "Norwegian Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norwegian Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Όχι οδηγός CDROM"
 
@@ -2978,7 +2996,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Ομάν"
 
@@ -3024,12 +3042,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Πακιστάν"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Νήσοι Παλάου"
 
@@ -3039,7 +3057,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauan"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Παλαιστινιακά Εδάφη"
 
@@ -3054,7 +3072,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "PampangaΠαραγουάη"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Παναμάς"
 
@@ -3074,7 +3092,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Παπούα-Νέα Γουϊνέα"
 
@@ -3084,7 +3102,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuan (Other)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Παραγουάη"
 
@@ -3094,9 +3112,9 @@ msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a directory."
 msgstr "Το %1 δεν είναι κατάλογος."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:98
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a file."
-msgstr ""
+msgstr "Διαδρομή."
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1184
 msgid "Path Parameter parsing not supported for this URL"
@@ -3122,7 +3140,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Περσικά, Παλαιά (400 π.Χ - 600 μ.Χ.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Περού"
 
@@ -3132,7 +3150,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Φιλιππινιακά"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Φιλιππίνες"
 
@@ -3142,7 +3160,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Φοινικικά"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Νήσοι Pitcairn"
 
@@ -3152,7 +3170,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Πολωνία"
 
@@ -3162,7 +3180,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Πολωνικά"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Πορτογαλία"
 
@@ -3182,7 +3200,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provencal, Old (to 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Πουέρτο Ρίκο"
 
@@ -3192,7 +3210,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Κατάρ"
 
@@ -3236,7 +3254,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Σχετική διαδρομή δεν επιτρέπεται εαν υπάρχει αρχή"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Προσθήκη πηγής εγκατάστασης '%s'."
@@ -3251,7 +3269,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Νήσος Ρεουνιόν"
 
@@ -3261,7 +3279,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romance (Other)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Ρουμανία"
 
@@ -3286,37 +3304,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Ρωσικά"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Ρωσική Ομοσπονδία"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ρουάντα"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Νήσος Αγίας Ελένης"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Άγιος Χριστόφορος και Χιονία"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Αγία Λουκία"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Άγιος Πέτρος και Μιχαήλ"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες"
 
@@ -3336,7 +3354,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Γλώσσες Σαμι"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Σαμόα"
 
@@ -3346,7 +3364,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoan"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Άγιος Μαρίνος"
 
@@ -3371,7 +3389,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Σάο Τόμε και Πρίντσιπε"
 
@@ -3386,7 +3404,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Σαουδική Αραβία"
 
@@ -3406,12 +3424,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Σημιτική (Άλλο)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Σενεγάλη"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Σερβία και Μαυροβούνιο"
 
@@ -3426,7 +3444,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Σεϋχέλλες"
 
@@ -3456,7 +3474,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Σιέρρα Λεόνε"
 
@@ -3481,7 +3499,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Σιγκαπούρη"
 
@@ -3521,12 +3539,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Σλοβακικά"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Σλοβακία"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Σλοβενία"
 
@@ -3541,7 +3559,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdian"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Νήσοι Σολομώντος"
 
@@ -3551,7 +3569,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Σομαλία"
 
@@ -3576,7 +3594,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, Southern"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Νότια Αφρική"
 
@@ -3586,12 +3604,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "South American Indian (Other)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Νότια Γεωργία και Νότια Νησιά Σάντουιτς"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Νότια Κορέα"
 
@@ -3606,7 +3624,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Southern Sami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Ισπανία"
 
@@ -3616,12 +3634,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Ισπανικά"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Σρι Λάνκα"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Σουδάν"
 
@@ -3641,7 +3659,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanese"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Σουρινάμ"
 
@@ -3651,7 +3669,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Σβάλμπαρντ και Γιαν Μάγεν"
 
@@ -3666,12 +3684,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Σουαζιλάνδη"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Σουηδία"
 
@@ -3681,12 +3699,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Σουηδικά"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Ελβετία"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Συρία"
 
@@ -3696,14 +3714,14 @@ msgid "Syriac"
 msgstr "Συριακά"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:91
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "System exception '%s' on medium '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Σύστημα."
 
 #: ../zypp/ZYppFactory.cc:354
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "System management is locked by the application with pid %d. Please close this application before trying again."
-msgstr ""
+msgstr "Σύστημα."
 
 #. language code: tgl tl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1108
@@ -3721,7 +3739,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (Other)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Ταϊλάνδη"
 
@@ -3731,7 +3749,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Τατζικιστάν"
 
@@ -3746,7 +3764,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Τανζανία"
 
@@ -3776,10 +3794,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Ταϊλάνδη"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3795,6 +3817,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3811,7 +3838,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Τόγκο"
 
@@ -3820,14 +3847,14 @@ msgstr "Τόγκο"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Τοκελάου"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Τόγκα"
 
@@ -3847,7 +3874,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Τρινιντάντ και Τομπάγκο"
 
@@ -3872,7 +3899,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Τυνησία"
 
@@ -3882,7 +3909,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Γλώσσες Τουπι"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Τουρκία"
 
@@ -3902,18 +3929,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmen"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Τουρκμενιστάν"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Νήσοι Turks και Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Τουβαλού"
 
@@ -3933,7 +3960,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurt"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Ουγκάντα"
 
@@ -3948,7 +3975,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ουκρανία"
 
@@ -3966,11 +3993,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Αδυναμία κλωνοποίησης αντικειμένου Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Αδυναμία δημιουργίας σύνδεσης dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Αδυναμία αρχικοποίησης περιεχομένου HAL -- ο δαίμονας hald δεν εκτελείται;"
 
@@ -3984,22 +4011,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Απροσδιόριστο"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Μικρά απομονωμένα νησιά Ηνωμένων Πολιτειών"
 
@@ -4080,7 +4107,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Το σχήμα Url απαιτεί όνομα διαδρομής"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Ουρουγουάη"
 
@@ -4090,7 +4117,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Ουζμπεκιστάν"
 
@@ -4101,11 +4128,12 @@ msgstr "Vai"
 
 #. we will throw this later if no URL checks out fine
 #: ../zypp/RepoManager.cc:526
+#, fuzzy
 msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Έγκυρο URL"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Βανουάτου"
 
@@ -4115,13 +4143,13 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Βενεζουέλα"
 
 #
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Βιετνάμ"
 
@@ -4132,7 +4160,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Βιετναμικά"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Νησιά Βέρτζιν, Η.Π.Α."
 
@@ -4157,7 +4185,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Γουόλις και Φουτούνα"
 
@@ -4182,7 +4210,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Welsh"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Δυτική Σαχάρα"
 
@@ -4212,7 +4240,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Υεμένη"
 
@@ -4232,7 +4260,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Γλώσσες Εσκιμώων"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Ζάμπια"
 
@@ -4257,7 +4285,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Ζιμπάμπουε"
 
@@ -4279,17 +4307,17 @@ msgstr "Έλεγχος applydeltarpm απέτυχε."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm απέτυχε."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Αίτηση σύνδεσης σε: "
@@ -4300,7 +4328,7 @@ msgstr "Αίτηση σύνδεσης σε: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Εγκατάσταση"
@@ -4312,45 +4340,45 @@ msgstr "Εγκατάσταση"
 msgid "delete %s"
 msgstr "διαγραφή %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Κανένας δεν παρέχει το %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Να μην γίνει εγκατάσταση ή διαγραφή που αφορά επιλύσιμα"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένοι πάροχοι του %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "να μην εγκατασταθεί το %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "να μην εγκατασταθεί το %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
-#, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
+#, fuzzy, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr ""
+msgstr "εγκατάσταση"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "μη εγκατεστημένο"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Μεταφορτωμένο %s από %s"
@@ -4362,47 +4390,49 @@ msgstr "Μεταφορτωμένο %s από %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "εγκατέστησε το %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
-#, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
 "  %s\n"
 "-->\n"
 "  %s"
 msgstr ""
+"εγκατάσταση\n"
+"\n"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "κράτα το %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Αδυναμία δημιουργίας περιεχομένου libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Αδυναμία ορισμού σύνδεσης dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "Το %s χρειάζεται από %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Κανένας δεν παρέχει το %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "εντολή για απεγκατάσταση πακέτων"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4443,7 +4473,7 @@ msgstr ""
 "Το rpm αποθηκεύτηκε %s ως %s.\n"
 "Εδώ είναι οι πρώτες 25 γραμμές της διαφοράς:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένοι πάροχοι του %s"
@@ -4457,426 +4487,3 @@ msgstr "ξεκλείδωμα %s"
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:69
 msgid "unlock all resolvables"
 msgstr "Ξεκλείδωμα όλων των επιλύσιμων"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading '%s' repository cache"
-#~ msgstr "Προσθήκη πηγής εγκατάστασης '%s'."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cleaning repository '%s' cache"
-#~ msgstr "Προσθήκη πηγής εγκατάστασης '%s'."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading repository '%s' cache"
-#~ msgstr "Προσθήκη πηγής εγκατάστασης '%s'."
-
-#~ msgid "Software management is already running."
-#~ msgstr "Η διαχείριση λογισμικού εκτελείται ήδη."
-
-#~ msgid "%s is replaced by %s"
-#~ msgstr "%s αντικαθίσταται από %s"
-
-#~ msgid "%s replaced by %s"
-#~ msgstr "%s αντικαταστάθηκε από %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s will be deleted by the user.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Αυτά τα επιλύσιμα θα διαγραφούν από το σύστημα."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s will be installed by the user.\n"
-#~ msgstr "Το %s δεν θα απεγκατασταθεί γιατί ακόμη απαιτείται"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No valid solution found within %d seconds"
-#~ msgstr "Δεν βρέθηκε έγκυρη λύση με μοναδικά επιλύσιμα της καλύτερης αρχιτεκτονικής"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No valid solution found with just resolvables of best architecture."
-#~ msgstr "Δεν βρέθηκε έγκυρη λύση με μοναδικά επιλύσιμα της καλύτερης αρχιτεκτονικής"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "With this run only resolvables with the best architecture have been regarded.\n"
-#~ msgstr "Με αυτό εκτελείτε μόνο επιλύσιμα με την καλύτερη θεωρούμενη αρχιτεκτονική.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Regarding all possible resolvables takes time, but can come to a valid result."
-#~ msgstr "Όσον αφορά όλα τα πιθανά επιλύσιμα, παίρνει χρόνο αλλά μπορεί να υπάρξει έγκυρο αποτέλεσμα."
-
-#~ msgid "Invalid information"
-#~ msgstr "Λανθασμένη πληροφορία"
-
-#~ msgid "%s is needed by other resolvables"
-#~ msgstr "Το %s χρειάζεται από άλλα επιλύσιμα"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s is needed by:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Το %s χρειάζεται από:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
-#~ msgstr "Το %s συγκρούεται με άλλα επιλύσιμα"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s conflicts with:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Το %s συγκρούεται με:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s obsoletes other resolvables"
-#~ msgstr "Το %s πεπαλαιώνει άλλα επιλύσιμα"
-
-#~ msgid "%s obsoletes:%s"
-#~ msgstr "Το %s πεπαλαιώνει: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "These resolvables will be deleted from the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Αυτά τα επιλύσιμα θα διαγραφούν από το σύστημα."
-
-#~ msgid "%s depends on other resolvables"
-#~ msgstr "Το %s εξαρτάται από άλλα επιλύσιμα"
-
-#~ msgid "%s depends on %s"
-#~ msgstr "Το %s εξαρτάται από %s"
-
-#~ msgid "%s depends on:%s"
-#~ msgstr "Το %s εξαρτάται από:%s"
-
-#~ msgid "Child of"
-#~ msgstr "Παιδί του"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "There is no resource available which supports this requirement."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Δεν υπάρχει διαθέσιμος πόρος που να υποστηρίζει αυτή την απαίτηση."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Due to the problems described above/below, this resolution will not solve all dependencies"
-#~ msgstr "Εξαιτίας προβλημάτων που περιγράφονται παραπάνω/παρακάτω αυτή η επίλυση δεν θα λύσει όλες τις εξαρτήσεις"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting with %s"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s επειδή συγκρούεται με το %s"
-
-#~ msgid "%s is not installed and has been marked as uninstallable"
-#~ msgstr "Το %s δεν είναι εγκατεστημένο και έχει σημειωθεί ως μη εγκαταστήσιμο"
-
-#~ msgid "Cannot install %s due to dependency problems"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s εξαιτίας προβλημάτων εξαρτήσεων"
-
-#~ msgid "%s has unfulfilled requirements"
-#~ msgstr "το %s έχει μη εκπληρωμένες απαιτήσεις"
-
-#~ msgid "%s has missing dependencies"
-#~ msgstr "το %s έχει ελλειπείς εξαρτήσεις"
-
-#~ msgid "%s cannot be installed due to missing dependencies"
-#~ msgstr "το %s δε μπορεί να εγκατασταθεί εξαιτείας ελλειπών εξαρτήσεων"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be uninstalled"
-#~ msgstr "το %s εκπληρώνει τις εξαρτήσεις του %s αλλά θα απεγκατασταθεί"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be kept on your system"
-#~ msgstr "το %s εκπληρώνει τις εξαρτήσεις του %s αλλά θα διατηρηθεί στο σύστημα σας"
-
-#~ msgid "No need to install %s"
-#~ msgstr "Καμια ανάγκη για εγκατάσταση %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfill the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s με σκοπό την εκπλήρωση των εξαρτήσεων του %s"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s με σκοπό την εκπλήρωση των εξαρτήσεων του %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s will not be uninstalled, because it is still required"
-#~ msgstr "Το %s δεν θα απεγκατασταθεί γιατί ακόμη απαιτείται"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s obsoletes %s. But %s cannot be deleted, because it is locked."
-#~ msgstr "Το %s πεπαλαιώνει το %s. Αλλά το %s δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή είναι κλειδωμένο."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s επειδή συγκρούεται"
-
-#~ msgid "%s is uninstallable due to conflicts with %s"
-#~ msgstr "Το %s είναι μη εγκαταστήσιμο εξαιτίας συγκρούσεων με το %s"
-
-#~ msgid "for requiring %s for %s when upgrading %s"
-#~ msgstr "για την απαίτηση %s για %s όταν αναβαθμίζεται το %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is lacking the requirement %s"
-#~ msgstr "%s λείπει η απαίτηση %s"
-
-#~ msgid ", Action: "
-#~ msgstr ", Δράση:"
-
-#~ msgid ", Trigger: "
-#~ msgstr ", Trigger:"
-
-#~ msgid "package"
-#~ msgstr "πακέτο"
-
-#~ msgid "selection"
-#~ msgstr "επιλογή"
-
-#~ msgid "pattern"
-#~ msgstr "μοτίβο"
-
-#~ msgid "product"
-#~ msgstr "προϊόν"
-
-#~ msgid "patch"
-#~ msgstr "πακέτο-διόρθωσης"
-
-#~ msgid "script"
-#~ msgstr "σενάριο"
-
-#~ msgid "message"
-#~ msgstr "μήνυμα"
-
-#~ msgid "atom"
-#~ msgstr "άτομο"
-
-#~ msgid "system"
-#~ msgstr "σύστημα"
-
-#~ msgid "Resolvable"
-#~ msgstr "Επιλύσιμο"
-
-#~ msgid "Marking this resolution attempt as invalid."
-#~ msgstr "Σημειώνοντας αυτή την προσπάθεια ανάλυσης ως λανθασμένη."
-
-#~ msgid "Marking resolvable %s as uninstallable"
-#~ msgstr "Σημειώνοντας το επιλύσιμο %s ως μη εγκαταστήσιμο"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is scheduled to be installed, but this is impossible due to dependency problems."
-#~ msgstr "το %s είναι προγραμματισμένο να εγκατασταθεί, αλλά δεν είναι αυτό δυνατό εξαιτίας προβλημάτων εξάρτησης."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can't install %s since it is already marked as needed to be uninstalled"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s επειδή είναι ήδη σημειωμένο ως απαραίτητο προς απεγκατάσταση"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can't install %s, because it does not apply to this system."
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s επειδή δεν εφαρμόζει σε αυτό το σύστημα."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can't install %s, because %s is already marked as needed to for installation"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s, από τη στιγμή που το %s είναι ήδη σημειωμένο ως απαραίτητο προς εγκατάσταση"
-
-#~ msgid "This would invalidate %s."
-#~ msgstr "Αυτό θα μπορούσε να ακυρώσει το %s."
-
-#~ msgid "Establishing %s"
-#~ msgstr "Καθιερώνοντας %s"
-
-#~ msgid "Installing %s"
-#~ msgstr "Εγκαθιστώντας %s"
-
-#~ msgid "Updating %s to %s"
-#~ msgstr "Ενημέρωση %s στο %s"
-
-#~ msgid "Skipping %s: already installed"
-#~ msgstr "Παράβλεψη %s: ήδη εγκατεστημένο"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "There are no alternative providers of %s installed"
-#~ msgstr "Δεν υπάρχουν εναλλακικοί εγκατεστημένοι παροχείς του %s"
-
-#~ msgid "for %s"
-#~ msgstr "για %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Upgrading to %s to avoid removing %s is not possible."
-#~ msgstr "Αναβάθμιση σε %s για την αποφυγή αφαίρεσης του %s δεν είναι δυνατή."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but is scheduled to be uninstalled."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει %s, αλλά είναι προγραμματισμένο να απεγκατασταθεί."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but another version of that %s is already installed."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει %s αλλά μια άλλη έκδοση αυτού του %s είναι ήδη εγκατεστημένη."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is uninstallable.  Try installing it on its own for more details."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει το %s αλλά είναι μη εγκαταστήσιμο. Δοκιμάστε εγκαθιστώντας το μόνο του για περισσότερες λεπτομέρειες."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is locked."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει το %s, αλλά είναι κλειδωμένο."
-
-#~ msgid "%s provides %s,  but is scheduled to be kept."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει το %s, αλλά είναι προγραμματισμένο να κρατηθεί."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another architecture."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει το %s, αλλά έχει διαφορετική αρχιτεκτονική."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s provides %s, but has another vendor (%s)."
-#~ msgstr "Το %s παρέχει το %s, αλλά έχει διαφορετική αρχιτεκτονική."
-
-#~ msgid "Can't satisfy requirement %s for %s"
-#~ msgstr "Αδυναμία ικανοποίησης αίτησης %s για %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is required by another resolvable selected for installation, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "Το %s απαιτείται από άλλο εγκατεστημένο επιλύσιμο, επομένως δεν θα αποεπιλεχθεί."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is required by another installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "Το %s απαιτείται από άλλο εγκατεστημένο επιλύσιμο, επομένως δεν θα αποεπιλεχθεί."
-
-#~ msgid "%s is locked and cannot be uninstalled."
-#~ msgstr "Το %s είναι κλειδωμένο και δε μπορεί να απεγκατασταθεί."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "A conflict over %s (%s) requires the removal of %s which is scheduled for installation"
-#~ msgstr "Μια διαμάχη στο %s (%s) απαιτεί την αφαίρεση του προς εγκατάσταση %s"
-
-#~ msgid "Marking %s as uninstallable due to conflicts over %s"
-#~ msgstr "Σημειώνοντας το %s ως μη εγκαταστήσιμο λόγω των διαμαχών στο %s"
-
-#~ msgid "from %s"
-#~ msgstr "από το %s"
-
-#~ msgid " Error!"
-#~ msgstr "Σφάλμα!"
-
-#~ msgid " Important!"
-#~ msgstr "Σημαντικό!"
-
-#~ msgid "Make a solver run with ALL possibilities."
-#~ msgstr "Κάνε μια πρόταση ΟΛΩΝ των πιθανοτήτων."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Regarding all resolvables with a compatible architecture."
-#~ msgstr "Όσον αφορά όλα τα επιλύσιμα με συμβατή αρχιτεκτονική."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Make a solver run with best architecture only."
-#~ msgstr "Κάνε μια πρόταση ΟΛΩΝ των πιθανοτήτων."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Regarding resolvables with best architecture only."
-#~ msgstr "Όσον αφορά όλα τα επιλύσιμα με συμβατή αρχιτεκτονική."
-
-#~ msgid "%s depended on %s"
-#~ msgstr "Το %s εξαρτάται από το %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is recommended by %s"
-#~ msgstr "Το %s χρειάζεται από %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is suggested by %s"
-#~ msgstr "Το %s χρειάζεται από %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is enhanced by %s"
-#~ msgstr "%s αντικαθίσταται από %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is supplemented by %s"
-#~ msgstr "Το %s χρειάζεται από %s"
-
-#~ msgid "%s part of %s"
-#~ msgstr "Το %s είναι μέρος του %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Start the next solver run with doubled timeout."
-#~ msgstr "Κάνε μια πρόταση ΟΛΩΝ των πιθανοτήτων."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is freshened by %s"
-#~ msgstr "Το %s χρειάζεται από %s"
-
-#~ msgid "Unable to parse Url authority"
-#~ msgstr "Αδυναμία ανάλυσητς της αρχής Url"
-
-#~ msgid "Unable to restore all sources."
-#~ msgstr "Αδυναμία επαναφοράς όλων των πηγών."
-
-#~ msgid "At least one source already registered, stored sources cannot be restored."
-#~ msgstr "Τουλάχιστον μια πηγή είναι ήδη κατοχυρωμένη, οι αποθηκευμένες πηγές δεν μπορούν να επαναφερθούν."
-
-#~ msgid "Cannot create a file needed to perform update installation."
-#~ msgstr "Αδυναμία δημιουργίας ενός αρχείου που απαιτείται για να γίνει ενημερωτική εγκατάσταση."
-
-#~ msgid "Cannot be install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης %s για να εκπληρώσει τις εξαρτήσεις του %s"
-
-#~ msgid "Ignore this requirement generally"
-#~ msgstr "Αγνόηση αυτής της απαίτησης γενικά"
-
-#~ msgid "%s is required by other to-be-installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "Το %s απαιτείται από άλλο επιλύσιμο προς εγκατάσταση, επομένως δεν θα αποεπιλεχθεί."
-
-#~ msgid "%s dependend on %s"
-#~ msgstr "Το %s εξαρτάται από το %s"
-
-#~ msgid "%s needed by %s"
-#~ msgstr "Το %s χρειάζεται από το %s"
-
-#~ msgid "Reading index files"
-#~ msgstr "Ανάγνωση αρχείων περιεχομένων"
-
-#~ msgid "The signed repomd.xml file failed the signature check."
-#~ msgstr "Το υπογεγραμμένο repomd.xml αρχείο απέτυχε στον έλεγχο της υπογραφής."
-
-#~ msgid "Reading product from %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση προϊόντος από %s"
-
-#~ msgid "Reading filelist from %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση λίστας αρχείων από %s"
-
-#~ msgid "Reading packages from %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση πακέτων από %s"
-
-#~ msgid "Reading selection from %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση επιλογής από %s"
-
-#~ msgid "Reading pattern from %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση μοτίβου από %s"
-
-#~ msgid "Reading patches index %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση ευρετηρίου διορθώσεων %s"
-
-#~ msgid "Reading patch %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση διόρθωσης %s"
-
-#~ msgid "The script file failed the checksum test."
-#~ msgstr "Το αρχείο σεναρίου απέτυχε στη δοκιμή του checksum."
-
-#~ msgid "Reading packages file"
-#~ msgstr "Ανάγνωση αρχείου πακέτων"
-
-# progress indicator label
-#~ msgid "Reading translation: %s"
-#~ msgstr "Ανάγνωση μετάφρασης: %s"
-
-#~ msgid "Package %s fails integrity check. Do you want to retry, or abort installation?"
-#~ msgstr "Το πακέτο %s απέτυχε στον έλεγχο ακεραιότητας. Θέλετε να ξαναπροσπαθήσετε ή να ακυρώσετε την εγκατάσταση;"
-
-#~ msgid " miss checksum."
-#~ msgstr "χαμένο checksum"
-
-#~ msgid " fails checksum verification."
-#~ msgstr " αποτυγχάνει στην επιβεβαίωση του checksum."
-
-#~ msgid "Downloading %s"
-#~ msgstr "Μεταφόρτωση %s"
index ff19566..2788c91 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 16:20+0100\n"
 "Last-Translator: Benjamin Weber <b.weber@warwick.ac.uk>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -20,14 +20,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "There are no installable providers of %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s conflicts with %s"
@@ -46,12 +51,12 @@ msgstr "%s install failed"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s installed ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "not installed"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s obsoletes %s"
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr "%s remove failed"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s remove ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -106,7 +111,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Adding repository '%s'"
@@ -126,7 +131,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -161,12 +166,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadian"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland Islands"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -181,7 +186,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeria"
 
@@ -196,7 +201,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaic (Other)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "American Samoa"
 
@@ -205,27 +210,27 @@ msgstr "American Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharic"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctica"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua and Barbuda"
 
@@ -265,12 +270,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -285,7 +290,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Artificial (Other)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -305,7 +310,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapascan Languages"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -315,7 +320,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australian Languages"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -350,7 +355,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
@@ -369,12 +374,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -409,7 +414,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -419,7 +424,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (Other)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -449,7 +454,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -459,12 +464,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Belarusian"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgium"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -479,7 +484,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -489,7 +494,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berber (Other)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -499,7 +504,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -529,12 +534,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia and Herzegovina"
 
@@ -544,12 +549,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnian"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Island"
 
@@ -559,7 +564,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazil"
 
@@ -569,17 +574,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Breton"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "British Virgin Islands"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -588,13 +593,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Building repository '%s' cache"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -609,7 +614,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -619,7 +624,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmese"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -629,12 +634,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodia"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Cameroon"
 
@@ -647,7 +652,7 @@ msgstr "Cannot create the file."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Can't acquire the mutex lock"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +695,7 @@ msgstr "Cannot open file %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Cannot open file %1."
@@ -713,7 +718,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Can't set recursive mutex attribute"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -738,7 +743,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Cannot write to file %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
@@ -758,7 +763,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Caucasian (Other)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman Islands"
 
@@ -773,7 +778,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Celtic (Other)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Central African Republic"
 
@@ -783,7 +788,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Central American Indian (Other)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
@@ -835,12 +840,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -865,7 +870,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Island"
 
@@ -890,12 +895,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Classical Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -915,18 +920,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook Islands"
 
@@ -946,12 +951,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corsican"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Cote D'Ivoire"
 
@@ -991,7 +996,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Crimean Tatar"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croatia"
 
@@ -1001,7 +1006,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croatian"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1011,7 +1016,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cushitic (Other)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cyprus"
 
@@ -1021,7 +1026,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Czech"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Czech Republic"
 
@@ -1051,7 +1056,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Denmark"
 
@@ -1066,7 +1071,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1085,12 +1090,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominican Republic"
 
@@ -1145,12 +1150,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "East Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1160,7 +1165,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
@@ -1175,7 +1180,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1217,12 +1222,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "English, Old (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatorial Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1232,7 +1237,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Error reading repositories:"
@@ -1248,7 +1253,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1258,7 +1263,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonian"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopia"
 
@@ -1298,7 +1303,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to load module \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"
 
@@ -1313,7 +1318,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroe Islands"
 
@@ -1323,12 +1328,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroese"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federated States of Micronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1408,7 +1413,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1433,7 +1438,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "France"
 
@@ -1443,17 +1448,17 @@ msgid "French"
 msgstr "French"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "French Guiana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "French Polynesia"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "French Southern Territories"
 
@@ -1488,7 +1493,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1503,7 +1508,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galician"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1532,7 +1537,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Generally ignore this requirement"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1562,17 +1567,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germanic (Other)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Germany"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1602,7 +1607,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Greece"
 
@@ -1617,22 +1622,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Greek, Modern (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Greenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1642,17 +1647,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1662,7 +1667,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1677,7 +1682,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1691,15 +1696,15 @@ msgstr "Haitian"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal Exception"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext not connected"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive not initialised"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume not initialised"
 
@@ -1714,7 +1719,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiian"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard Island and McDonald Islands"
 
@@ -1764,17 +1769,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Holy See (Vatican City State)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1784,7 +1789,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hungarian"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungary"
 
@@ -1799,7 +1804,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Iceland"
 
@@ -1857,7 +1862,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1872,7 +1877,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-European (Other)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -1981,7 +1986,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Invalid user name or password."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1991,12 +1996,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iranian (Other)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ireland"
 
@@ -2021,27 +2026,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Iroquoian Languages"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Cannot open file %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italian"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italy"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2056,7 +2066,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanese"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2146,7 +2156,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazakh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2155,7 +2165,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Keep resolvables"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2200,7 +2210,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirghiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2270,12 +2280,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstan"
 
@@ -2300,7 +2310,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao People's Democratic Republic"
 
@@ -2310,7 +2320,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latin"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
@@ -2320,12 +2330,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latvian"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Lebanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2335,17 +2345,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezghian"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libya"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2360,7 +2370,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lithuania"
 
@@ -2425,7 +2435,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2435,12 +2445,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxembourgish"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2450,7 +2460,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonian"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2480,7 +2490,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagasy"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2495,12 +2505,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldives"
 
@@ -2509,12 +2519,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2569,7 +2579,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
@@ -2579,7 +2589,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallese"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2594,12 +2604,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2609,7 +2619,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Mayan Languages"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2638,12 +2648,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitan France"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexico"
 
@@ -2683,7 +2693,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavian"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2693,7 +2703,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (Other)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2703,7 +2713,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2713,12 +2723,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongolian"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Morocco"
 
@@ -2728,7 +2738,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2743,7 +2753,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Munda languages"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2753,13 +2763,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2789,7 +2799,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Neapolitan"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2804,22 +2814,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Netherlands"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Netherlands Antilles"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "New Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
@@ -2829,12 +2839,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2844,7 +2854,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Niger-Kordofanian (Other)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2854,7 +2864,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-Saharan (Other)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2863,9 +2873,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "No Code"
 
@@ -2879,7 +2889,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Island"
 
@@ -2894,12 +2904,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "North American Indian"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "North Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
@@ -2914,7 +2924,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Northern Sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norway"
 
@@ -2933,7 +2943,7 @@ msgstr "Norwegian Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norwegian Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Not a CDROM drive"
 
@@ -2973,7 +2983,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3019,12 +3029,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3034,7 +3044,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauan"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinian Territory"
 
@@ -3049,7 +3059,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3069,7 +3079,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua New Guinea"
 
@@ -3079,7 +3089,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuan (Other)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3117,7 +3127,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3127,7 +3137,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Philippine (Other)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Philippines"
 
@@ -3137,7 +3147,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Phoenician"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3147,7 +3157,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poland"
 
@@ -3157,7 +3167,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polish"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3177,7 +3187,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provencal, Old (to 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3187,7 +3197,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3231,7 +3241,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relative path not allowed if authority exists"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Removing repository '%s'"
@@ -3246,7 +3256,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Required file is missing: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3256,7 +3266,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romance (Other)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3281,37 +3291,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russian"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russian Federation"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts and Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
 
@@ -3331,7 +3341,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Sami Languages (Other)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3341,7 +3351,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoan"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3366,7 +3376,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome and Principe"
 
@@ -3381,7 +3391,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
@@ -3401,12 +3411,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semitic (Other)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia and Montenegro"
 
@@ -3421,7 +3431,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3451,7 +3461,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3476,7 +3486,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3516,12 +3526,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovak"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -3536,7 +3546,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdian"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Islands"
 
@@ -3546,7 +3556,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3571,7 +3581,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, Southern"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "South Africa"
 
@@ -3581,12 +3591,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "South American Indian (Other)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "South Korea"
 
@@ -3601,7 +3611,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Southern Sami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spain"
 
@@ -3611,12 +3621,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spanish"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3636,7 +3646,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanese"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3646,7 +3656,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen"
 
@@ -3661,12 +3671,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sweden"
 
@@ -3676,12 +3686,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Swedish"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Switzerland"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syria"
 
@@ -3716,7 +3726,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (Other)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3726,7 +3736,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
@@ -3741,7 +3751,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3771,10 +3781,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3790,6 +3804,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3806,7 +3825,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3815,14 +3834,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3842,7 +3861,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad and Tobago"
 
@@ -3867,7 +3886,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -3877,7 +3896,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi Languages"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkey"
 
@@ -3897,18 +3916,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmen"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks and Caicos Islands"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -3928,7 +3947,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurt"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3943,7 +3962,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -3961,11 +3980,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Unable to clone Url object"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Unable to create dbus connection"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Unable to initialise HAL context -- hald not running?"
 
@@ -3979,22 +3998,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Undetermined"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "United Arab Emirates"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "United Kingdom"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "United States"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4075,7 +4094,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url scheme requires path name"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4085,7 +4104,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4100,7 +4119,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4110,12 +4129,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4125,7 +4144,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamese"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin Islands, U.S."
 
@@ -4150,7 +4169,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis and Futuna"
 
@@ -4175,7 +4194,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Welsh"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Western Sahara"
 
@@ -4205,7 +4224,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4225,7 +4244,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Yupik Languages"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4250,7 +4269,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4272,17 +4291,17 @@ msgstr "applydeltarpm check failed."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm failed."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Cannot install %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Connection request to: "
@@ -4293,7 +4312,7 @@ msgstr "Connection request to: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "created backup %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installation of %s failed:"
@@ -4305,45 +4324,45 @@ msgstr "Installation of %s failed:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "delete %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "None provides %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Do not install or delete the resolvables concerned"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "There are no installable providers of %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "do not install %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "do not install %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "not installed"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Updating %s to %s"
@@ -4355,7 +4374,7 @@ msgstr "Updating %s to %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "install %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4365,37 +4384,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "keep %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s is needed by %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "None provides %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problem installing source package %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4436,7 +4455,7 @@ msgstr ""
 "rpm saved %s as %s.\n"
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "There are no installable providers of %s"
index da85ead..c58fa55 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-22 14:13+0200\n"
 "Last-Translator: proofreader <i18n@suse.de>\n"
 "Language-Team: English <i18n@suse.de>\n"
@@ -15,13 +15,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -40,12 +45,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -75,7 +80,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -100,7 +105,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -120,7 +125,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -155,12 +160,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr ""
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr ""
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -175,7 +180,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr ""
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -190,7 +195,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -199,27 +204,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -259,12 +264,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr ""
 
@@ -279,7 +284,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -299,7 +304,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
@@ -309,7 +314,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -344,7 +349,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
@@ -363,12 +368,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -403,7 +408,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr ""
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +418,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
@@ -443,7 +448,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
@@ -453,12 +458,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -473,7 +478,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -483,7 +488,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr ""
 
@@ -493,7 +498,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -523,12 +528,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -538,12 +543,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr ""
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
@@ -553,7 +558,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -563,17 +568,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr ""
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -582,13 +587,13 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -603,7 +608,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr ""
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -613,7 +618,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -623,12 +628,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr ""
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr ""
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -640,7 +645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +688,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -706,7 +711,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -730,7 +735,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr ""
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -750,7 +755,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -765,7 +770,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr ""
 
@@ -775,7 +780,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr ""
 
@@ -827,12 +832,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr ""
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr ""
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr ""
 
@@ -857,7 +862,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -882,12 +887,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -906,18 +911,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
@@ -937,12 +942,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr ""
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -982,7 +987,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
@@ -992,7 +997,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr ""
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
@@ -1002,7 +1007,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1012,7 +1017,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr ""
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1042,7 +1047,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr ""
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1057,7 +1062,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1076,12 +1081,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1136,12 +1141,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
@@ -1151,7 +1156,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1207,12 +1212,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1222,7 +1227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1237,7 +1242,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1247,7 +1252,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr ""
 
@@ -1287,7 +1292,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1302,7 +1307,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr ""
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1312,12 +1317,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr ""
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1382,7 +1387,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr ""
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1416,17 +1421,17 @@ msgid "French"
 msgstr ""
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr ""
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1466,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr ""
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1476,7 +1481,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr ""
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
@@ -1505,7 +1510,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
@@ -1535,17 +1540,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1575,7 +1580,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr ""
 
@@ -1590,22 +1595,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr ""
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr ""
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr ""
 
@@ -1615,17 +1620,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1635,7 +1640,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1650,7 +1655,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr ""
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1664,15 +1669,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1687,7 +1692,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1737,17 +1742,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1757,7 +1762,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
@@ -1772,7 +1777,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
@@ -1830,7 +1835,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1845,7 +1850,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
@@ -1956,7 +1961,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Invalid password"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr ""
 
@@ -1966,12 +1971,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr ""
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -1996,27 +2001,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
@@ -2031,7 +2041,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr ""
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2121,7 +2131,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
@@ -2130,7 +2140,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2175,7 +2185,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2245,12 +2255,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2275,7 +2285,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2285,7 +2295,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr ""
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
@@ -2295,12 +2305,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2310,17 +2320,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2335,7 +2345,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
@@ -2400,7 +2410,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr ""
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -2410,12 +2420,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr ""
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr ""
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr ""
 
@@ -2425,7 +2435,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2455,7 +2465,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr ""
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
@@ -2470,12 +2480,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr ""
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2484,12 +2494,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2544,7 +2554,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr ""
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2554,7 +2564,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr ""
 
@@ -2569,12 +2579,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr ""
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr ""
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr ""
 
@@ -2584,7 +2594,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2613,12 +2623,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2658,7 +2668,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr ""
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr ""
 
@@ -2668,7 +2678,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
@@ -2678,7 +2688,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2688,12 +2698,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2703,7 +2713,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr ""
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -2718,7 +2728,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr ""
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
@@ -2728,13 +2738,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -2764,7 +2774,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -2779,22 +2789,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr ""
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
@@ -2804,12 +2814,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -2819,7 +2829,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
@@ -2829,7 +2839,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
@@ -2838,9 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -2854,7 +2864,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2869,12 +2879,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2889,7 +2899,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr ""
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
@@ -2908,7 +2918,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -2948,7 +2958,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
@@ -2993,12 +3003,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr ""
 
@@ -3008,7 +3018,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr ""
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3023,7 +3033,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr ""
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -3043,7 +3053,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3053,7 +3063,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
@@ -3091,7 +3101,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -3101,7 +3111,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3111,7 +3121,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3121,7 +3131,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
@@ -3131,7 +3141,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr ""
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr ""
 
@@ -3151,7 +3161,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
@@ -3161,7 +3171,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr ""
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -3205,7 +3215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3220,7 +3230,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
@@ -3230,7 +3240,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -3255,37 +3265,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr ""
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr ""
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3305,7 +3315,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3315,7 +3325,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3340,7 +3350,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3355,7 +3365,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3375,12 +3385,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3395,7 +3405,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr ""
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3425,7 +3435,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3450,7 +3460,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -3490,12 +3500,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -3510,7 +3520,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3520,7 +3530,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr ""
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
@@ -3545,7 +3555,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -3555,12 +3565,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr ""
 
@@ -3575,7 +3585,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -3585,12 +3595,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
@@ -3610,7 +3620,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -3620,7 +3630,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3635,12 +3645,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr ""
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
@@ -3650,12 +3660,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -3690,7 +3700,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -3700,7 +3710,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr ""
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr ""
 
@@ -3715,7 +3725,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -3745,10 +3755,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr ""
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3764,6 +3778,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3780,7 +3799,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -3789,14 +3808,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -3816,7 +3835,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -3841,7 +3860,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
@@ -3851,7 +3870,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr ""
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr ""
 
@@ -3871,18 +3890,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr ""
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr ""
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -3902,7 +3921,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
@@ -3917,7 +3936,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -3936,12 +3955,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Unable to determine target"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "unable to create work area\n"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3958,22 +3977,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4051,7 +4070,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -4061,7 +4080,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr ""
 
@@ -4076,7 +4095,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4086,12 +4105,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr ""
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4101,7 +4120,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4126,7 +4145,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4151,7 +4170,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4181,7 +4200,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4201,7 +4220,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr ""
 
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4248,17 +4267,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4268,7 +4287,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Reading log entries from %s."
@@ -4280,44 +4299,44 @@ msgstr "Reading log entries from %s."
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4329,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4339,37 +4358,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4406,7 +4425,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index e9809c5..345a01d 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-16 18:41+0100\n"
 "Last-Translator: César Sánchez Alonso <csalinux@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <opensuse-translation-es@opensuse.org>\n"
@@ -23,14 +23,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "No hay proveedores instalables de %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s está en conflicto con %s"
@@ -51,12 +56,12 @@ msgstr "Error al instalar %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "Instalación correcta de %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "no se ha instalado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s deja obsoleto a %s"
@@ -89,7 +94,7 @@ msgstr "Error al eliminar %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "Eliminación de %s correcta"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -114,7 +119,7 @@ msgstr "Acholi"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Añadiendo el repositorio '%s'"
@@ -134,7 +139,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistán"
 
@@ -169,12 +174,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Acadio"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Islas Aland"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutiano"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Argelia"
 
@@ -204,7 +209,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaico (otros)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
@@ -213,27 +218,27 @@ msgstr "Samoa Americana"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amhárico"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguila"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antártida"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua y Barbuda"
 
@@ -273,12 +278,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -293,7 +298,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Artificial (otros)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -313,7 +318,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Lenguas atapascanas"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -323,7 +328,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Lenguas australianas"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -358,7 +363,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaiyán"
 
@@ -377,12 +382,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahréin"
 
@@ -417,7 +422,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladésh"
 
@@ -427,7 +432,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantú (otros)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -457,7 +462,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorrusia"
 
@@ -467,12 +472,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bielorruso"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bélgica"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belice"
 
@@ -487,7 +492,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengalí"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benín"
 
@@ -497,7 +502,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Bereber (otros)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudas"
 
@@ -507,7 +512,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bután"
 
@@ -537,12 +542,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia-Herzegovina"
 
@@ -552,12 +557,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnio"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Isla Bouvet"
 
@@ -567,7 +572,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -577,17 +582,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretón"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territorios británicos del Océano Índico"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Islas Vírgenes Británicas"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunéi Darussalam"
 
@@ -596,13 +601,13 @@ msgstr "Brunéi Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Bugi"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Construyendo el caché del repositorio '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -617,7 +622,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriato"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -627,7 +632,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birmano"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -637,12 +642,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Cado"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Camboya"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camerún"
 
@@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "No es posible crear el archivo."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "No es posible adquirir el bloqueo de mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -700,7 +705,7 @@ msgstr "No es posible abrir el archivo %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "No es posible abrir el archivo. %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "No es posible abrir el archivo %1."
@@ -723,7 +728,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "No es posible establecer el atributo de mutex recursivo"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadá"
 
@@ -748,7 +753,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "No es posible escribir en el archivo %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
@@ -768,7 +773,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Caucásico (otros)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Islas Caimán"
 
@@ -783,7 +788,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Céltico (otros)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "República Centroafricana"
 
@@ -793,7 +798,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Lenguas amerindias de Centroamérica (otros)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
@@ -850,12 +855,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -880,7 +885,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choktaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Isla Christmas"
 
@@ -905,12 +910,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Newari clásico"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Islas Cocos (Keeling)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -930,18 +935,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoras"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Islas Cook"
 
@@ -961,12 +966,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corso"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Costa de Marfil"
 
@@ -1006,7 +1011,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Tártaro de Crimea"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croacia"
 
@@ -1016,7 +1021,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croata"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1026,7 +1031,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cusita (otros)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chipre"
 
@@ -1036,7 +1041,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Checo"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Checa"
 
@@ -1066,7 +1071,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1081,7 +1086,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Yibuti"
 
@@ -1100,12 +1105,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1160,12 +1165,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Tímor Oriental"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1175,7 +1180,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipto"
 
@@ -1190,7 +1195,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1232,12 +1237,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Inglés antiguo (450 - 1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea Ecuatorial"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1247,7 +1252,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Se ha producido un error al leer los repositorios:"
@@ -1263,7 +1268,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1273,7 +1278,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonio"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopía"
 
@@ -1313,7 +1318,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "No ha sido posible cargar el módulo \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Islas Malvinas"
 
@@ -1328,7 +1333,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Islas Feroe"
 
@@ -1338,12 +1343,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Feroe"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Estados Federados de Micronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
@@ -1448,7 +1453,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francia"
 
@@ -1458,17 +1463,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Francés"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guayana francesa"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinesia Francesa"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Territorios australes franceses"
 
@@ -1503,7 +1508,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabón"
 
@@ -1518,7 +1523,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Gallego"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1547,7 +1552,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Por lo general, omitir este requisito"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1577,17 +1582,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germánico (otros)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemania"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1617,7 +1622,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecia"
 
@@ -1632,22 +1637,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Griego moderno (desde 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenlandia"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Granada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1657,17 +1662,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guaraní"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1677,7 +1682,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guayana"
 
@@ -1692,7 +1697,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haití"
 
@@ -1706,15 +1711,15 @@ msgstr "Haitiano"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Excepción de Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext no está conectado"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive no se ha iniciado"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume no se ha iniciado"
 
@@ -1729,7 +1734,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiano"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Isla Heard e Islas McDonald"
 
@@ -1779,17 +1784,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Santa Sede (Ciudad Estado del Vaticano)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1799,7 +1804,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Húngaro"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungría"
 
@@ -1814,7 +1819,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
@@ -1875,7 +1880,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Sami inari"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1890,7 +1895,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoeuropeo (otros)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -1999,7 +2004,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña no válidos."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irán"
 
@@ -2009,12 +2014,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraní (otros)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2039,10 +2044,15 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Lenguas iroquesas"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "No es posible abrir el archivo %1."
+
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
@@ -2052,17 +2062,17 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japón"
 
@@ -2077,7 +2087,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanés"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -2167,7 +2177,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazaco"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazajistán"
 
@@ -2176,7 +2186,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Conservar elementos"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2221,7 +2231,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirguizo"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2291,12 +2301,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirguistán"
 
@@ -2321,7 +2331,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laso, República Democrática Popular"
 
@@ -2331,7 +2341,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latín"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letonia"
 
@@ -2341,12 +2351,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letón"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Líbano"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
@@ -2356,17 +2366,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezgino"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2381,7 +2391,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituania"
 
@@ -2446,7 +2456,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgo"
 
@@ -2456,12 +2466,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburgués"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2471,7 +2481,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonio"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2501,7 +2511,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malgache"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malaui"
 
@@ -2516,12 +2526,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayamés"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malasia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldivas"
 
@@ -2530,12 +2540,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2590,7 +2600,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Islas Marshall"
 
@@ -2600,7 +2610,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshalés"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinica"
 
@@ -2615,12 +2625,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauricio"
 
@@ -2630,7 +2640,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Lenguas mayas"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2659,12 +2669,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mendé"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Francia metropolitana"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "México"
 
@@ -2704,7 +2714,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavo"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavia"
 
@@ -2714,7 +2724,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Jemer (otros)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Mónaco"
 
@@ -2724,7 +2734,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2734,12 +2744,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongol"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marruecos"
 
@@ -2749,7 +2759,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2764,7 +2774,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Lenguas munda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Birmania"
 
@@ -2774,13 +2784,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauruano"
 
@@ -2810,7 +2820,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napolitano"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2825,22 +2835,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalés"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Países Bajos"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antillas Holandesas"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nueva Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nueva Zelanda"
 
@@ -2850,12 +2860,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Níger"
 
@@ -2865,7 +2875,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Niger-cordofano (otros)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2875,7 +2885,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-sahariano (otros)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2884,9 +2894,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Sin código"
 
@@ -2900,7 +2910,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogáy"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Isla Norfolk"
 
@@ -2915,12 +2925,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Lenguas amerindias de Norteamérica"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Corea del Norte"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Islas Marianas del Norte"
 
@@ -2935,7 +2945,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho septentrional"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
@@ -2954,7 +2964,7 @@ msgstr "Noruego bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Noruego nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "No es una unidad de CD-ROM"
 
@@ -2994,7 +3004,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
@@ -3040,12 +3050,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlevi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistán"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palaos"
 
@@ -3055,7 +3065,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauano"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territorios palestinos"
 
@@ -3070,7 +3080,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -3090,7 +3100,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papúa Nueva Guinea"
 
@@ -3100,7 +3110,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papú (otros)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3138,7 +3148,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persa antiguo (600 - 400 a.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Perú"
 
@@ -3148,7 +3158,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipino (otros)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipinas"
 
@@ -3158,7 +3168,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fenicio"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3168,7 +3178,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Ponapeano"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
@@ -3178,7 +3188,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polaco"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3198,7 +3208,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provenzal antiguo (hasta 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3208,7 +3218,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3252,7 +3262,7 @@ msgstr "Rarotongano"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "No se permiten ruta relativas si existe una autoridad"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Eliminado el repositorio '%s'"
@@ -3267,7 +3277,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Falta el archivo requerido: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunión"
 
@@ -3277,7 +3287,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romance (otros)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumanía"
 
@@ -3302,37 +3312,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Ruso"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Federación Rusa"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Santa Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "San Cristóbal y Nieves"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucía"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "San Pedro y Miquelón"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "San Vicente y las Granadinas"
 
@@ -3352,7 +3362,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Lenguas sami (otros)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3362,7 +3372,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoano"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3387,7 +3397,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
 
@@ -3402,7 +3412,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia Saudí"
 
@@ -3422,12 +3432,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Judaicos (otros)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia y Montenegro"
 
@@ -3442,7 +3452,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3472,7 +3482,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leona"
 
@@ -3497,7 +3507,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3537,12 +3547,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Eslovaco"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovaquia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovenia"
 
@@ -3557,7 +3567,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdiano"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Islas Salomón"
 
@@ -3567,7 +3577,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somalí"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3592,7 +3602,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho meridional"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sudáfrica"
 
@@ -3602,12 +3612,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Lenguas amerindias de Sudamérica (otros)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Corea del Sur"
 
@@ -3622,7 +3632,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sami meridional"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "España"
 
@@ -3632,12 +3642,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Español (castellano)"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka (Ceilán)"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudán"
 
@@ -3657,7 +3667,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanés"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3667,7 +3677,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard y Jan Mayen"
 
@@ -3682,12 +3692,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Sisuati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Suazilandia"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suecia"
 
@@ -3697,12 +3707,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Sueco"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suiza"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Siria"
 
@@ -3737,7 +3747,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (otros)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwán"
 
@@ -3747,7 +3757,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tayiko"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tayikistán"
 
@@ -3762,7 +3772,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3792,10 +3802,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailandia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3811,6 +3825,11 @@ msgstr "Tigré"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigriña"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3827,7 +3846,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3836,14 +3855,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3863,7 +3882,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad y Tobago"
 
@@ -3888,7 +3907,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Túnez"
 
@@ -3898,7 +3917,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Lenguas Tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquía"
 
@@ -3918,18 +3937,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turcomano"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistán"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Islas Turcas y Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalino"
 
@@ -3949,7 +3968,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurto"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3964,7 +3983,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uigur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrania"
 
@@ -3982,11 +4001,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "No es posible clonar el objeto URL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "No es posible crear la conexión dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "No es posible iniciar el contexto HAL -- ¿Es posible que hald no se esté ejecutando?"
 
@@ -4000,22 +4019,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Indeterminado"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Estados Unidos de América"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Islas menores alejadas de los Estados Unidos de América"
 
@@ -4096,7 +4115,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "El esquema URL requiere un nombre de ruta"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4106,7 +4125,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbeco"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistán"
 
@@ -4121,7 +4140,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "No se han encontrado metadatos válidos en la(s) URL(s) especificada(s)"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4131,12 +4150,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4146,7 +4165,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamita"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Islas Vírgenes, EE.UU."
 
@@ -4171,7 +4190,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis y Futuna"
 
@@ -4196,7 +4215,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Galés"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sáhara Occidental"
 
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapés"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4246,7 +4265,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Lenguas Yupik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4271,7 +4290,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Chuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4293,7 +4312,7 @@ msgstr "Comprobación de applydeltarpm incorrecta."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "Error de applydeltarpm."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4301,12 +4320,12 @@ msgstr ""
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "No es posible instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "La petición de conexión a "
@@ -4319,7 +4338,7 @@ msgstr "La petición de conexión a "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "creada copia de seguridad %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Se ha producido un error al instalar %s:"
@@ -4331,17 +4350,17 @@ msgstr "Se ha producido un error al instalar %s:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "suprimir %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "No se proporciona %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "No instalar ni suprimir los elementos afectados"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "No hay proveedores instalables de %s"
@@ -4349,7 +4368,7 @@ msgstr "No hay proveedores instalables de %s"
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "no instalar %s"
@@ -4358,24 +4377,24 @@ msgstr "no instalar %s"
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "no instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "no se ha instalado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Actualizando %s a %s"
@@ -4387,7 +4406,7 @@ msgstr "Actualizando %s a %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4397,37 +4416,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "mantener %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: no es posible crear el contexto libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: no es posible establecer la conexión dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s es necesario para %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "No se proporciona %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Se ha producido un problema al instalar el paquete de origen %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4468,7 +4487,7 @@ msgstr ""
 "rpm guardado %s como %s.\n"
 "A continuación se presentan las primeras 25 líneas de diferencia:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "No hay proveedores instalables de %s"
index af8821e..7e8bd56 100644 (file)
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.et\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-04 13:39+0300\n"
 "Last-Translator: Ain Vagula <avagula@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>\n"
@@ -18,13 +18,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -43,12 +48,12 @@ msgstr "Paketi %s paigaldamine nurjus"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "Paketi %s paigaldamine õnnestus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "paigaldamata"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -78,7 +83,7 @@ msgstr "Paketi %s eemaldamine nurjus"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "Paketi %s eemaldamine õnnestus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "Akoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -123,7 +128,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afari"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -158,12 +163,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akadi"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Ahvenamaa"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albaania"
 
@@ -178,7 +183,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleuudi"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžeeria"
 
@@ -193,7 +198,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altai (muu)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Ameerika Samoa"
 
@@ -202,27 +207,27 @@ msgstr "Ameerika Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amhaari"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktika"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua ja Barbuda"
 
@@ -262,12 +267,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawaki"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armeenia"
 
@@ -282,7 +287,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Tehis (muu)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -302,7 +307,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Atapaski keeled"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Austraalia"
 
@@ -312,7 +317,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Austraalia keeled"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -347,7 +352,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aimaraa"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbaidžaan"
 
@@ -366,12 +371,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -407,7 +412,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -417,7 +422,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (muu)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -447,7 +452,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Bedža"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Valgevene"
 
@@ -457,12 +462,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Valgevene"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -477,7 +482,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengaali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -487,7 +492,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berberi (muu)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -497,7 +502,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhodžpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -527,12 +532,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blini"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Boliivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia ja Hertsegoviina"
 
@@ -542,12 +547,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnia"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet' saar"
 
@@ -557,7 +562,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Bradži"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasiilia"
 
@@ -567,17 +572,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretooni"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Briti India ookeani ala"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Briti Neitsisaared"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -586,13 +591,13 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Bugi"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaaria"
 
@@ -607,7 +612,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Burjaadi"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -617,7 +622,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birma"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -627,12 +632,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Kado"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodža"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "Faili ei sa luua."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -688,7 +693,7 @@ msgstr "Ei saa avada faili %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Ei saanud avada faili: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Ei saa avada faili %1."
@@ -711,7 +716,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -735,7 +740,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Ei suuda kirjutada faili %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Roheneemesaared"
 
@@ -755,7 +760,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Kaukaasia (muu)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanisaared"
 
@@ -770,7 +775,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Keldi (muu)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Kesk-Aafrika Vabariik"
 
@@ -780,7 +785,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Kesk-Ameerika indiaani (muu)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tšaad"
 
@@ -833,12 +838,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Njandža"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Tšiili"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Hiina"
 
@@ -863,7 +868,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Tšokto"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Jõulusaar"
 
@@ -888,12 +893,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Klassikaline nevari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kookosesaared"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -912,18 +917,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoorid"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cooki saared"
 
@@ -943,12 +948,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsika"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Elevandiluurannik"
 
@@ -989,7 +994,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krimmitatari"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Horvaatia"
 
@@ -999,7 +1004,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Horvaadi"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuuba"
 
@@ -1009,7 +1014,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Küpros"
 
@@ -1019,7 +1024,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tšehhi"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tšehhi"
 
@@ -1049,7 +1054,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delavari"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Taani"
 
@@ -1064,7 +1069,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Maldiivi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1083,12 +1088,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Koeraribi-Karujärve"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaani Vabariik"
 
@@ -1143,12 +1148,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Ida-Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1158,7 +1163,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Ibibio"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egiptus"
 
@@ -1173,7 +1178,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekadžuki"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1215,12 +1220,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Vanainglise (ca. 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatoriaal-Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1230,7 +1235,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Viga hoidlate lugemisel:"
@@ -1246,7 +1251,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Eesti"
 
@@ -1256,7 +1261,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Eesti"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etioopia"
 
@@ -1296,7 +1301,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Mooduli \"%s\" laadimine ebaõnnestus."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandi saared (Malviinid)"
 
@@ -1311,7 +1316,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Fääri saared"
 
@@ -1321,12 +1326,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Fääri"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Mikroneesia Föderatsioon"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1391,7 +1396,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipiini"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Soome"
 
@@ -1416,7 +1421,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Foni"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Prantsusmaa"
 
@@ -1426,17 +1431,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Prantsuse"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Prantsuse Guajaana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Prantsuse Polüneesia"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Prantsuse Lõunaalad"
 
@@ -1471,7 +1476,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Gaa"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1486,7 +1491,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galeegi"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1515,7 +1520,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruusia"
 
@@ -1545,17 +1550,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germaani (muu)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Saksamaa"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1585,7 +1590,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Kreeka"
 
@@ -1600,22 +1605,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Kreeka, tänapäevane (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Gröönimaa"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1625,17 +1630,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guaranii"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1645,7 +1650,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gudžarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1660,7 +1665,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1674,15 +1679,15 @@ msgstr "Haiiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal erand"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext pole ühendatud"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive pole initsialiseeritud"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume pole initsialiseeritud"
 
@@ -1697,7 +1702,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Havai"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heardi saar ja McDonaldi saared"
 
@@ -1748,17 +1753,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmongi"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Püha Tool (Vatikan)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
@@ -1768,7 +1773,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ungari"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungari"
 
@@ -1783,7 +1788,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Ibani"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1841,7 +1846,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari saami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1856,7 +1861,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoeuroopa (muu)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indoneesia"
 
@@ -1966,7 +1971,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Vigane kasutajanimi või parool."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iraan"
 
@@ -1976,12 +1981,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraani (muu)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iirimaa"
 
@@ -2006,27 +2011,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Irokeesi keeled"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Iisrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Ei saa avada faili %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Itaalia"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Itaalia"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Jaapan"
 
@@ -2041,7 +2051,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Jaava"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordaania"
 
@@ -2131,7 +2141,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kasahhi"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kasahstan"
 
@@ -2140,7 +2150,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2185,7 +2195,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirgiisi"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2255,12 +2265,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuveit"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kõrgõzstan"
 
@@ -2285,7 +2295,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laos"
 
@@ -2295,7 +2305,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Ladina"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Läti"
 
@@ -2305,12 +2315,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Läti"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liibanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2320,17 +2330,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lesgi"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libeeria"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liibüa"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2345,7 +2355,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Leedu"
 
@@ -2410,7 +2420,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lušei"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
@@ -2420,12 +2430,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Letseburgi"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedoonia"
 
@@ -2435,7 +2445,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedoonia"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2465,7 +2475,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagassi"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2480,12 +2490,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malajalami"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaisia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldiivid"
 
@@ -2494,12 +2504,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2554,7 +2564,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshalli saared"
 
@@ -2564,7 +2574,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Maršalli"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2579,12 +2589,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritaania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2594,7 +2604,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Maaja keeled"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2623,12 +2633,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Prantsuse emamaa"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mehhiko"
 
@@ -2668,7 +2678,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldova"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2678,7 +2688,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2688,7 +2698,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongoolia"
 
@@ -2698,12 +2708,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongoli"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2713,7 +2723,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mosambiik"
 
@@ -2728,7 +2738,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Munda keeled"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Birma"
 
@@ -2738,13 +2748,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahua"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namiibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2774,7 +2784,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Naapoli"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2789,22 +2799,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holland"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Hollandi Antillid"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Uus-Kaledoonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uus-Meremaa"
 
@@ -2814,12 +2824,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Niasi"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2829,7 +2839,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeeria"
 
@@ -2839,7 +2849,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Niiluse-Sahara (muu)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2848,9 +2858,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Kood puudub"
 
@@ -2865,7 +2875,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolki saar"
 
@@ -2880,12 +2890,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Põhja-Ameerika indiaani"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Põhja-Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Põhja-Mariaani saared"
 
@@ -2900,7 +2910,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Põhjasotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norra"
 
@@ -2919,7 +2929,7 @@ msgstr "Norra (bokmål)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Uusnorra"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Pole CDROM-seade"
 
@@ -2959,7 +2969,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Odžibvei"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omaan"
 
@@ -3006,12 +3016,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Belau"
 
@@ -3021,7 +3031,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Belau"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestiina haldusterritoorium"
 
@@ -3036,7 +3046,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3056,7 +3066,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Paapua Uus-Guinea"
 
@@ -3066,7 +3076,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Paapua (muu)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3104,7 +3114,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Vanapärsia (u. 600-400 eKr.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peruu"
 
@@ -3114,7 +3124,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipiini (muu)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipiinid"
 
@@ -3124,7 +3134,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Foiniikia"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3134,7 +3144,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Poonpei"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poola"
 
@@ -3144,7 +3154,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poola"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3164,7 +3174,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Vanaprovansi (kuni 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3174,7 +3184,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Puštu"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3218,7 +3228,7 @@ msgstr "Rarotonga"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Hoidla '%s' lisamine."
@@ -3233,7 +3243,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
@@ -3243,7 +3253,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romaani (muu)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumeenia"
 
@@ -3268,37 +3278,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Vene"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Venemaa Föderatsioon"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts ja Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre ja Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent ja Grenadiinid"
 
@@ -3319,7 +3329,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Saami keeled (muu)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3329,7 +3339,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3354,7 +3364,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome ja Principe"
 
@@ -3369,7 +3379,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Araabia"
 
@@ -3389,12 +3399,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semiidi (muu)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia ja Montenegro"
 
@@ -3409,7 +3419,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Sereri"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seišellid"
 
@@ -3439,7 +3449,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3464,7 +3474,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3504,12 +3514,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovaki"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakkia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Sloveenia"
 
@@ -3524,7 +3534,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdi"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Saalomoni saared"
 
@@ -3534,7 +3544,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somaali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somaalia"
 
@@ -3559,7 +3569,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Lõunasotho"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Lõuna-Aafrika Vabariik"
 
@@ -3569,12 +3579,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Lõuna-Ameerika indiaani (muu)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saared"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Lõuna-Korea"
 
@@ -3589,7 +3599,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Lõunasaami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Hispaania"
 
@@ -3599,12 +3609,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Hispaania"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudaan"
 
@@ -3624,7 +3634,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sunda"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3634,7 +3644,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard ja Jan Mayen"
 
@@ -3649,12 +3659,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Svaasi"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Svaasimaa"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Rootsi"
 
@@ -3664,12 +3674,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Rootsi"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Šveits"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Süüria"
 
@@ -3704,7 +3714,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (muu)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3714,7 +3724,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadžiki"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -3729,7 +3739,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamili"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tansaania"
 
@@ -3759,10 +3769,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tai"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3778,6 +3792,11 @@ msgstr "Tigree"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinja"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3794,7 +3813,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingiti"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3803,14 +3822,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Uusmelaneesia"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3830,7 +3849,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad ja Tobago"
 
@@ -3855,7 +3874,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tuneesia"
 
@@ -3865,7 +3884,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi keeled"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türgi"
 
@@ -3885,18 +3904,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Türkmeeni"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Türkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks ja Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -3916,7 +3935,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurdi"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3931,7 +3950,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uiguuri"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -3950,12 +3969,12 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Kõiki allikaid pole võimalik taastada."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Ainult minu loodud ühenduse korral"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3970,22 +3989,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Määramata"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Araabia Ühendemiraadid"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Suurbritannia"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Ameerika Ühendriigid"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Ühendriikide hajasaared"
 
@@ -4063,7 +4082,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4073,7 +4092,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Usbeki"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Usbekistan"
 
@@ -4088,7 +4107,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4098,12 +4117,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4113,7 +4132,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnami"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "USA Neitsisaared"
 
@@ -4139,7 +4158,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Volamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis ja Futuna"
 
@@ -4164,7 +4183,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Kõmri"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Lääne-Sahara"
 
@@ -4194,7 +4213,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japi"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jeemen"
 
@@ -4214,7 +4233,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Jupiki keeled"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Sambia"
 
@@ -4239,7 +4258,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Tšuangi"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4261,17 +4280,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Ühendumise katse serveriga: "
@@ -4282,7 +4301,7 @@ msgstr "Ühendumise katse serveriga: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Paigaldamine"
@@ -4294,44 +4313,44 @@ msgstr "Paigaldamine"
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Käivita paigaldus või süsteem"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "paigaldamata"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4343,7 +4362,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4353,37 +4372,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Paigaldatud pakettide lugemine"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4420,7 +4439,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Saadaolevad profiilid"
index 33eb36d..c46c931 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-19 21:41+0300\n"
 "Last-Translator: Jyri Palokangas <jmp@opensuse.fi>\n"
 "Language-Team: Suomi <fi@li.org>\n"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Mikään osa ei tarjoa osaa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s on ristiriidassa osan %s kanssa"
@@ -50,12 +55,12 @@ msgstr "%s asennus epäonnistui"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s asennettu"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "ei asennettu"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s vanhentaa %s"
@@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "%s poistaminen epäonnistui"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s poistaminen onnistui"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "acholi"
 msgid "Adangme"
 msgstr "adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Lisätään asennuslähdettä '%s'"
@@ -130,7 +135,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -166,12 +171,12 @@ msgstr "akkadi"
 
 # FO
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Ahvenanmaa"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -186,7 +191,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "aleutti"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeria"
 
@@ -202,7 +207,7 @@ msgstr "muut altailaiset kielet"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikan Samoa"
 
@@ -211,28 +216,28 @@ msgstr "Amerikan Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "amhara"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua ja Barbuda"
 
@@ -272,13 +277,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentiina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -295,7 +300,7 @@ msgstr "muut keinotekoiset kielet"
 
 # CU
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -315,7 +320,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "athabasca-kielet"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -325,7 +330,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "australialaiset kielet"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Itävalta"
 
@@ -363,7 +368,7 @@ msgstr "aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaidžan"
 
@@ -383,13 +388,13 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama"
 
 # BH
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -425,7 +430,7 @@ msgstr "banda"
 
 # BD
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -436,7 +441,7 @@ msgstr "muut bantukielet"
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -468,7 +473,7 @@ msgstr "beja"
 
 # BY
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Valko-Venäjä"
 
@@ -478,13 +483,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "valkovenäjä"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -500,7 +505,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -510,7 +515,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "muut berberikielet"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -521,7 +526,7 @@ msgstr "bhojpuri"
 
 # BH
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -553,12 +558,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia ja Hertsegovina"
 
@@ -568,13 +573,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "bosnia"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # FO
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvetinsaari"
 
@@ -586,7 +591,7 @@ msgstr "braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilia"
 
@@ -596,18 +601,18 @@ msgid "Breton"
 msgstr "bretoni"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brittiläinen Intian valtameren alue"
 
 # VI
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Brittiläiset Neitsytsaaret"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -616,13 +621,13 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "bugi"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Rakennetaan '%s' -asennuslähteen välimuistia"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -637,7 +642,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "burjaatti"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -647,7 +652,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "burma"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -658,12 +663,12 @@ msgstr "caddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodža"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -676,7 +681,7 @@ msgstr "Tiedostoa ei voi luoda."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Mutex-lukitusta ei voi hankkia"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -719,7 +724,7 @@ msgstr "Tiedostoa %1 ei voitu avata."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Ei voitu avata tiedostoa: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Tiedostoa %1 ei voitu avata."
@@ -742,7 +747,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Rekursiivisten mutex-määritteiden asetus ei onnistu"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -767,7 +772,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Tiedostoon %1 ei voitu kirjoittaa."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
@@ -788,7 +793,7 @@ msgstr "muut kaukasialaiset kielet"
 
 # FO
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymansaaret"
 
@@ -804,7 +809,7 @@ msgstr "muut kelttiläiset kielet"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Keski-Afrikan tasavalta"
 
@@ -815,7 +820,7 @@ msgstr "muut Keski-Amerikan intiaanikielet"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tšad"
 
@@ -869,13 +874,13 @@ msgstr "nyanja"
 
 # CL
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kiina"
 
@@ -900,7 +905,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Joulusaari"
 
@@ -925,13 +930,13 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "klassinen newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kookossaaret"
 
 # CO
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbia"
 
@@ -951,19 +956,19 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komorit"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # FO
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cookinsaaret"
 
@@ -983,12 +988,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "korsika"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Norsunluurannikko"
 
@@ -1029,7 +1034,7 @@ msgstr "krimintataari"
 
 # HR
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatia"
 
@@ -1040,7 +1045,7 @@ msgstr "kroatia"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuuba"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "muut kuušilaiset kielet"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kypros"
 
@@ -1061,7 +1066,7 @@ msgstr "tšekki"
 
 # CZ
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tšekki"
 
@@ -1091,7 +1096,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Tanska"
 
@@ -1106,7 +1111,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1126,13 +1131,13 @@ msgstr "dogrib"
 
 # DM
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 # DO
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaaninen tasavalta"
 
@@ -1187,13 +1192,13 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Itä-Timor"
 
 # EC
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1203,7 +1208,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypti"
 
@@ -1219,7 +1224,7 @@ msgstr "ekajuk"
 
 # SV
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1261,12 +1266,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "muinaisenglanti"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Päiväntasaajan Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1276,7 +1281,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Virhe luettaessa asennuslähdettä:"
@@ -1294,7 +1299,7 @@ msgstr "esperanto"
 
 # EE
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Viro"
 
@@ -1305,7 +1310,7 @@ msgstr "viro"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
@@ -1345,7 +1350,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Moduulin \"%s\" käyttöönotto epäonnistui."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandinsaaret"
 
@@ -1361,7 +1366,7 @@ msgstr "fanti"
 
 # FO
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Färsaaret"
 
@@ -1371,12 +1376,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "fääri"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Mikronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1456,7 +1461,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "filippiini"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Suomi"
 
@@ -1481,7 +1486,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Ranska"
 
@@ -1491,17 +1496,17 @@ msgid "French"
 msgstr "ranska"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Ranskan Guayana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Ranskan Polynesia"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Ranskan eteläiset alueet"
 
@@ -1539,7 +1544,7 @@ msgstr "gã"
 
 # GH
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1556,7 +1561,7 @@ msgstr "galicia"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1588,7 +1593,7 @@ msgstr "Jätä tämä vaatimus huomiotta"
 
 # GE
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1619,18 +1624,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "muut germaaniset kielet"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Saksa"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1660,7 +1665,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Kreikka"
 
@@ -1676,24 +1681,24 @@ msgstr "kreikka"
 
 # GL
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grönlanti"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 # GU
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1704,18 +1709,18 @@ msgstr "guarani"
 
 # GT
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GU
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1726,7 +1731,7 @@ msgstr "gujarati"
 
 # GH
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1741,7 +1746,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1755,15 +1760,15 @@ msgstr "haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-poikkeus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "Hal-konteksti ei yhdistetty"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "Hal-asema ei ole alustettu"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "Hal-taltio ei alustettu"
 
@@ -1778,7 +1783,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "havaiji"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard ja McDonaldinsaaret"
 
@@ -1829,18 +1834,18 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikaani"
 
 # HN
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1851,7 +1856,7 @@ msgstr "unkari"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Unkari"
 
@@ -1868,7 +1873,7 @@ msgstr "iban"
 
 # IS
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islanti"
 
@@ -1927,7 +1932,7 @@ msgstr "saame, inarin-"
 
 # IN
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Intia"
 
@@ -1943,7 +1948,7 @@ msgstr "muut indoeurooppalaiset kielet"
 
 # ID
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -2054,7 +2059,7 @@ msgstr "Käyttäjätunnus tai salasana on virheellinen."
 
 # IR
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2065,13 +2070,13 @@ msgstr "muut iranilaiset kielet"
 
 # IQ
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 # IE
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanti"
 
@@ -2097,29 +2102,34 @@ msgstr "irokeesikielet"
 
 # IL
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Tiedostoa %1 ei voitu avata."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "italia"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 # JM
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 # JP
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japani"
 
@@ -2135,7 +2145,7 @@ msgstr "jaava"
 
 # JO
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -2229,7 +2239,7 @@ msgstr "kazakki"
 
 # KZ
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakstan"
 
@@ -2238,7 +2248,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Pidä osat"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2283,7 +2293,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "kirgiisi"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2354,13 +2364,13 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # KZ
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgisia"
 
@@ -2385,7 +2395,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laos"
 
@@ -2396,7 +2406,7 @@ msgstr "latina"
 
 # LV
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
@@ -2406,12 +2416,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "latvia"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2422,18 +2432,18 @@ msgstr "lezgi"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LR
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libya"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2449,7 +2459,7 @@ msgstr "lingala"
 
 # LT
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Liettua"
 
@@ -2516,7 +2526,7 @@ msgstr "lushai"
 
 # LU
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2528,13 +2538,13 @@ msgstr "luxemburg"
 
 # MO
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao, Kiinan e.h.a."
 
 # MK
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonia"
 
@@ -2544,7 +2554,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "makedonia"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2577,7 +2587,7 @@ msgstr "malagassi"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2595,13 +2605,13 @@ msgstr "malayalam"
 
 # MY
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malesia"
 
 # MV
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malediivit"
 
@@ -2611,13 +2621,13 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 # MT
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2679,7 +2689,7 @@ msgstr "mari"
 
 # FO
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshallinsaaret"
 
@@ -2689,7 +2699,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "marshall"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2707,13 +2717,13 @@ msgstr "maasai"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 # MU
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2723,7 +2733,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "maya-kielet"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2752,13 +2762,13 @@ msgid "Mende"
 msgstr "mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitan France"
 
 # MX
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -2799,7 +2809,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "moldavia"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2809,7 +2819,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "muut mon-khmer-kielet"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2819,7 +2829,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2829,12 +2839,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "mongoli"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2844,7 +2854,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mosambik"
 
@@ -2860,7 +2870,7 @@ msgstr "mundakielet"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2871,13 +2881,13 @@ msgstr "nahuatl"
 
 # GM
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "nauru"
 
@@ -2908,7 +2918,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "napoli"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2925,25 +2935,25 @@ msgstr "nepali"
 
 # NL
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Alankomaat"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Alankomaiden Antillit"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Uusi-Kaledonia"
 
 # NZ
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uusi-Seelanti"
 
@@ -2954,13 +2964,13 @@ msgstr "nias"
 
 # NI
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NG
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2971,7 +2981,7 @@ msgstr "muut nigeriläis-kongolaiset kielet"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2981,7 +2991,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "muut niililäis-saharalaiset kielet"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2990,9 +3000,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "niue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Ei koodia"
 
@@ -3007,7 +3017,7 @@ msgstr "nogai"
 
 # FO
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolkinsaari"
 
@@ -3023,12 +3033,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Pohjois-Amerikan intiaanikielet"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Pohjois-Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Pohjois-Mariaanit"
 
@@ -3043,7 +3053,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "sotho, pohjois-"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norja"
 
@@ -3062,7 +3072,7 @@ msgstr "norja (bokmål)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "norja (nynorsk)"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Kohde ei ole CD-asema"
 
@@ -3102,7 +3112,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3150,13 +3160,13 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 # PW
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3167,7 +3177,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "palau"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestiina"
 
@@ -3185,7 +3195,7 @@ msgstr "pampanga"
 
 # PA
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3206,7 +3216,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "papiamentu"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua-Uusi-Guinea"
 
@@ -3217,7 +3227,7 @@ msgstr "muut papualaiset kielet"
 
 # PY
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3256,7 +3266,7 @@ msgstr "muinaispersia"
 
 # PE
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3266,7 +3276,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "muut filippiiniläiset kielet"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filippiinit"
 
@@ -3276,7 +3286,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "foinikia"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3287,7 +3297,7 @@ msgstr "pohnpei"
 
 # PL
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Puola"
 
@@ -3298,7 +3308,7 @@ msgstr "puola"
 
 # PT
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugali"
 
@@ -3318,7 +3328,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "muinaisprovensaali"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3329,7 +3339,7 @@ msgstr "pašto"
 
 # QA
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3375,7 +3385,7 @@ msgstr "rarotonga"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Suhteellisen polun määrittäminen ei ole sallittua, jos valtuuttaja on määritetty"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Poistetaan asennuslähdettä '%s'"
@@ -3390,7 +3400,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Tarvittava tiedosto puuttuu: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
@@ -3401,7 +3411,7 @@ msgstr "muut romaaniset kielet"
 
 # RO
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3428,41 +3438,41 @@ msgid "Russian"
 msgstr "venäjä"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Venäjä"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 # KN
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts ja Nevis"
 
 # LC
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint-Pierre ja Miquelon"
 
 # VC
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent ja Grenadiinit"
 
@@ -3482,7 +3492,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "muut saamelaiskielet"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3492,7 +3502,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "samoa"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3519,7 +3529,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "São Tomé ja Príncipe"
 
@@ -3535,7 +3545,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi-Arabia"
 
@@ -3555,12 +3565,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "muut seemiläiset kielet"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia ja Montenegro"
 
@@ -3575,7 +3585,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychellit"
 
@@ -3607,7 +3617,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3632,7 +3642,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3673,13 +3683,13 @@ msgstr "slovakki"
 
 # SK
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
 # SI
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -3695,7 +3705,7 @@ msgstr "sogdi"
 
 # FO
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salomonsaaret"
 
@@ -3707,7 +3717,7 @@ msgstr "somali"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgstr "sotho, etelä-"
 
 # ZA
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Etelä-Afrikka"
 
@@ -3743,13 +3753,13 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "muut Etelä-Amerikan intiaanikielet"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret"
 
 # ZA
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Etelä-Korea"
 
@@ -3765,7 +3775,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "saame, etelä-"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanja"
 
@@ -3775,13 +3785,13 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "espanja"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 # SD
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3803,7 +3813,7 @@ msgstr "sunda"
 
 # SY
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3813,7 +3823,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Huippuvuoret ja Jan Mayen"
 
@@ -3831,12 +3841,12 @@ msgstr "swazi"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swazimaa"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Ruotsi"
 
@@ -3847,13 +3857,13 @@ msgstr "ruotsi"
 
 # CH
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Sveitsi"
 
 # SY
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syyria"
 
@@ -3890,7 +3900,7 @@ msgstr "muut thaikielet"
 
 # TW
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3902,7 +3912,7 @@ msgstr "tadžikki"
 
 # TJ
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -3917,7 +3927,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tansania"
 
@@ -3950,10 +3960,14 @@ msgstr "thai"
 
 # TH
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thaimaa"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -3971,6 +3985,11 @@ msgstr "tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3987,7 +4006,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3996,14 +4015,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "tok-pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4025,7 +4044,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad ja Tobago"
 
@@ -4054,7 +4073,7 @@ msgstr "tumbuka"
 
 # TN
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -4065,7 +4084,7 @@ msgstr "tupi-kielet"
 
 # TR
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkki"
 
@@ -4087,18 +4106,18 @@ msgstr "turkmeeni"
 
 # TJ
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- ja Caicossaaret"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "tuvalu"
 
@@ -4120,7 +4139,7 @@ msgstr "udmurtti"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4136,7 +4155,7 @@ msgstr "uiguuri"
 
 # UA
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -4155,11 +4174,11 @@ msgstr "umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "URL-objektin kahdentaminen ei onnistunut"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus-yhteyttä ei voitu luoda"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL-kontekstia ei voi alustaa. Varmista, että 'hald' on käynnissä."
 
@@ -4173,24 +4192,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "määrittämätön"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Arabiemiirikunnat"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Iso-Britannia"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Yhdysvallat"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Yhdysvaltain pienet erillissaaret"
 
@@ -4272,7 +4291,7 @@ msgstr "URL-malli edellyttää polun nimen määrittämisen"
 
 # UY
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4282,7 +4301,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "uzbekki"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4297,7 +4316,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Annetuista verkko-osoitteista ei löytynyt kelpaavaa metatietoa"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4308,13 +4327,13 @@ msgstr "venda"
 
 # VE
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4325,7 +4344,7 @@ msgstr "vietnam"
 
 # VI
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Yhdysvaltain Neitsytsaaret"
 
@@ -4350,7 +4369,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis ja Futuna"
 
@@ -4375,7 +4394,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "kymri"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Länsi-Sahara"
 
@@ -4405,7 +4424,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "yap"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4427,7 +4446,7 @@ msgstr "jupikkikielet"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Sambia"
 
@@ -4453,7 +4472,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4475,17 +4494,17 @@ msgstr "rpm-muunnospaketin tarkistus epäonnistui."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "rpm-muunnos epäonnistui"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Ei voida asentaa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Yhteyspyyntö: "
@@ -4496,7 +4515,7 @@ msgstr "Yhteyspyyntö: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "luotiin varmuuskopio %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "%s asennus epäonnistui:"
@@ -4508,45 +4527,45 @@ msgstr "%s asennus epäonnistui:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "poista %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Mikään ei tarjoa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Älä asenna tai poista tätä koskevia osia"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Mikään osa ei tarjoa osaa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "älä asenna %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "älä asenna %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "ei asennettu"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Päivitetään %s -> %s"
@@ -4558,7 +4577,7 @@ msgstr "Päivitetään %s -> %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "asenna %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4568,37 +4587,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "pidä %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: libhal-kontekstia ei voitu luoda"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: dbus-yhteyttä ei voitu asettaa"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%2$s tarvisee osaa %1$s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Mikään ei tarjoa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Virhe asennettaessa lähdekoodipakettia %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4639,7 +4658,7 @@ msgstr ""
 "rpm tallensi tiedoston %s tiedostona %s.\n"
 "Tässä ensimmäiset 25 muuttunutta riviä:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Mikään osa ei tarjoa osaa %s"
index 9cdae87..a1cd1b2 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-17 16:56+0100\n"
 "Last-Translator: Guillaume GARDET <guillaume.gardet@free.fr>\n"
 "Language-Team: French Team <opensuse-fr@opensuse.org>\n"
@@ -20,14 +20,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Aucun fournisseur de %s définissable"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s en conflit avec %s"
@@ -49,12 +54,12 @@ msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s installé."
 
 # TLABEL partitioning_2002_01_04_0147__180
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "non installé"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s rend obsolète %s"
@@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "Échec du retrait de %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "Réussite du retrait de %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Ajout du référentiel '%s'"
@@ -131,7 +136,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -166,12 +171,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadien"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Îles Alandes"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanie"
 
@@ -186,7 +191,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aléute"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algérie"
 
@@ -201,7 +206,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaïques (autres langues)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa américaines"
 
@@ -210,27 +215,27 @@ msgstr "Samoa américaines"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharic"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorre"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctique"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua-et-Barbuda"
 
@@ -270,12 +275,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentine"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Arménie"
 
@@ -290,7 +295,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Artificielles (autres langues)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -310,7 +315,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Langues athapascanes"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australie"
 
@@ -320,7 +325,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Langues australiennes"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Autriche"
 
@@ -355,7 +360,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaïdjan"
 
@@ -374,12 +379,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahreïn"
 
@@ -414,7 +419,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -424,7 +429,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantoues (autres langues)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbade"
 
@@ -454,7 +459,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Bedja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Biélorussie"
 
@@ -464,12 +469,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Biélorusse"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgique"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -484,7 +489,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Bénin"
 
@@ -494,7 +499,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berbères (autres langues)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudes"
 
@@ -504,7 +509,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhoutan"
 
@@ -534,12 +539,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivie"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnie-Herzégovine"
 
@@ -549,12 +554,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosniaque"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Île de Bouvet"
 
@@ -564,7 +569,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brésil"
 
@@ -574,17 +579,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Breton"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territoire britannique de l'océan Indien"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Îles Vierges britanniques"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -593,13 +598,13 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Bugi"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Construction du cache du dépôt '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarie"
 
@@ -614,7 +619,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Bouriate"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -624,7 +629,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birman"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -634,12 +639,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodge"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Cameroun"
 
@@ -652,7 +657,7 @@ msgstr "Impossible de créer le fichier."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Impossible d'acquérir le verrouillage mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -697,7 +702,7 @@ msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier : %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %1."
@@ -720,7 +725,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Impossible de définir l'attribut mutex récursif"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -746,7 +751,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Impossible d'écrire des données dans le fichier %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cap Vert"
 
@@ -766,7 +771,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Caucasiennes (autres langues)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Îles Caïmans"
 
@@ -781,7 +786,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Celtiques (autres langues)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "République centrafricaine"
 
@@ -791,7 +796,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Indiennes d'Amérique centrale (autres langues)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tchad"
 
@@ -844,12 +849,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chili"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Chine"
 
@@ -874,7 +879,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Île Christmas"
 
@@ -899,12 +904,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Newari classique"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Îles Cocos (Keeling)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombie"
 
@@ -924,18 +929,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comores"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Îles Cook"
 
@@ -955,12 +960,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corse"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Cote d'Ivoire"
 
@@ -1000,7 +1005,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Tatar de Crimée"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croatie"
 
@@ -1010,7 +1015,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croate"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1020,7 +1025,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Couchitiques (autres langues)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chypre"
 
@@ -1030,7 +1035,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tchèque"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "République Tchèque"
 
@@ -1060,7 +1065,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danemark"
 
@@ -1075,7 +1080,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Maldivien"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1094,12 +1099,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominique"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "République Dominicaine"
 
@@ -1154,12 +1159,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Timor oriental"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Équateur"
 
@@ -1169,7 +1174,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Égypte"
 
@@ -1184,7 +1189,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1226,12 +1231,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Anglo-saxon (vers 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinée équatoriale"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Erythrée"
 
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgstr "Erythrée"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Erreur lors de la lecture des dépots :"
@@ -1257,7 +1262,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Espéranto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonie"
 
@@ -1267,7 +1272,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonien"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Éthiopie"
 
@@ -1310,7 +1315,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Échec du chargement du module \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Îles Malouines (Falkland)"
 
@@ -1325,7 +1330,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Îles Féroé"
 
@@ -1335,12 +1340,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Féroien"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "États fédérés de Micronésie"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidji"
 
@@ -1420,7 +1425,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Philippin"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlande"
 
@@ -1445,7 +1450,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "France"
 
@@ -1455,17 +1460,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Français"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guyane française"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polynésie française"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Terres australes et antarctiques françaises"
 
@@ -1500,7 +1505,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1515,7 +1520,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galicien"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambie"
 
@@ -1544,7 +1549,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignorer cette exigence à chaque fois"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Géorgie"
 
@@ -1574,17 +1579,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germaniques (autres langues)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Allemagne"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1614,7 +1619,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grèce"
 
@@ -1629,22 +1634,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grec moderne (après 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenade"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1654,17 +1659,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinée"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinée Bissau"
 
@@ -1674,7 +1679,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Goudjrati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1689,7 +1694,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haïti"
 
@@ -1703,15 +1708,15 @@ msgstr "Haïtien"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Exception Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext non connecté"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive non initialisé"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume non initialisé"
 
@@ -1726,7 +1731,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaïen"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Îles Heard et Mcdonald"
 
@@ -1776,17 +1781,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Saint-Siège (État de la Cité du Vatican)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong-Kong"
 
@@ -1796,7 +1801,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hongrois"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hongrie"
 
@@ -1811,7 +1816,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islande"
 
@@ -1870,7 +1875,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Sami d'Inari"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Inde"
 
@@ -1885,7 +1890,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-europénnnes (autres langues)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonésie"
 
@@ -1994,7 +1999,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Mot de passe ou nom d'utilisateur invalide."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2004,12 +2009,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraniennes (autres langues)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlande"
 
@@ -2034,10 +2039,15 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Langues iroquoises"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israël"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %1."
+
 # TLABEL partitioning_2002_01_04_0147__180
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
@@ -2045,17 +2055,17 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Italien"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italie"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaïque"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japon"
 
@@ -2070,7 +2080,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanais"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanie"
 
@@ -2160,7 +2170,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazakh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2169,7 +2179,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Conserver les correctifs"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2214,7 +2224,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirghize"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2284,12 +2294,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Koweït"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirghizistan"
 
@@ -2314,7 +2324,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "République démocratique populaire du Laos"
 
@@ -2324,7 +2334,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latin"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lettonie"
 
@@ -2334,12 +2344,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letton"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liban"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2349,17 +2359,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezghien"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libye"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2374,7 +2384,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituanie"
 
@@ -2439,7 +2449,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2449,12 +2459,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxembourgeois"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macédoine"
 
@@ -2464,7 +2474,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macédonien"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2494,7 +2504,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malgache"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2509,12 +2519,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaisie"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldives"
 
@@ -2523,12 +2533,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malte"
 
@@ -2583,7 +2593,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Îles Marshall"
 
@@ -2593,7 +2603,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshall"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2608,12 +2618,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritanie"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Île Maurice"
 
@@ -2623,7 +2633,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Langues maya"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2652,12 +2662,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "France métropolitaine"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexique"
 
@@ -2697,7 +2707,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldave"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavie"
 
@@ -2707,7 +2717,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-khmer (autres langues)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2717,7 +2727,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolie"
 
@@ -2727,12 +2737,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongol"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroc"
 
@@ -2742,7 +2752,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2757,7 +2767,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Langues mounda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2767,13 +2777,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibie"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauruan"
 
@@ -2803,7 +2813,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napolitain"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Népal"
 
@@ -2818,22 +2828,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Népalais"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Pays-Bas"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antilles néerlandaises"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nouvelle Calédonie"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nouvelle Zélande"
 
@@ -2843,12 +2853,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2858,7 +2868,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Nigéro-congolaises (autres langues)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2868,7 +2878,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-sahariennes (autres langues)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2877,9 +2887,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Pas de code"
 
@@ -2893,7 +2903,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Île Norfolk"
 
@@ -2908,12 +2918,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Langues indiennes d'Amérique du Nord"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Corée du Nord"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Îles Marianne du nord"
 
@@ -2928,7 +2938,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho du Nord"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvège"
 
@@ -2947,7 +2957,7 @@ msgstr "Norvégien bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norvégien nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Pas un lecteur de CDROM"
 
@@ -2987,7 +2997,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3033,12 +3043,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palaos"
 
@@ -3048,7 +3058,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauan"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territoire palestinien"
 
@@ -3063,7 +3073,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampangan"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3083,7 +3093,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papouasie Nouvelle Guinée"
 
@@ -3093,7 +3103,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papoues (autres langues)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3131,7 +3141,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Perse, ancien (vers 600-400 av. J.-C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Pérou"
 
@@ -3141,7 +3151,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Philippines (autres langues)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Philippines"
 
@@ -3151,7 +3161,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Phénicien"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3161,7 +3171,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpei"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Pologne"
 
@@ -3171,7 +3181,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polonais"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3191,7 +3201,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provençal ancien (jusqu'à 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Rico"
 
@@ -3201,7 +3211,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pachto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3245,7 +3255,7 @@ msgstr "Rarotonga"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Chemin relatif non autorisé en présence d'une autorité"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Suppression du référentiel '%s'"
@@ -3260,7 +3270,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Le fichier requis est manquant: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
@@ -3270,7 +3280,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romanes (autres langues)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Roumanie"
 
@@ -3295,37 +3305,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russe"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Fédération de Russie"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sainte-Hélène"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint-Kitts-et-Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sainte-Lucie"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint-Pierre-et-Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint-Vincent-et-les Grenadines"
 
@@ -3345,7 +3355,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Sami, autres langues"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3355,7 +3365,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoan"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Saint-Marin"
 
@@ -3380,7 +3390,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santal"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome and Principe"
 
@@ -3395,7 +3405,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabie Saoudite"
 
@@ -3415,12 +3425,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Sémitiques (autres langues)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Sénégal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbie-Monténégro"
 
@@ -3435,7 +3445,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Sérère"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3465,7 +3475,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3491,7 +3501,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapour"
 
@@ -3531,12 +3541,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovaque"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovaquie"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovénie"
 
@@ -3551,7 +3561,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdien"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Îles Salomon"
 
@@ -3561,7 +3571,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalie"
 
@@ -3586,7 +3596,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho du Sud"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Afrique du Sud"
 
@@ -3596,12 +3606,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Indiennes d'Amérique du Sud (autres langues)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Géorgie du Sud et Îles Sandwich"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Corée du sud"
 
@@ -3616,7 +3626,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sami du Sud"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Espagne"
 
@@ -3626,12 +3636,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Espagnol"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Soudan"
 
@@ -3651,7 +3661,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Soundanais"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3661,7 +3671,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Soussou"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard-et-an Mayen"
 
@@ -3676,12 +3686,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suède"
 
@@ -3691,12 +3701,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Suédois"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suisse"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syrie"
 
@@ -3731,7 +3741,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Thaïts (autres langues)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3741,7 +3751,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadjik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadjikistan"
 
@@ -3756,7 +3766,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamoul"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzanie"
 
@@ -3786,10 +3796,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thaï"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thaïlande"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3805,6 +3819,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrigna"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3821,7 +3840,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3830,14 +3849,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3857,7 +3876,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinité-et-Tobago"
 
@@ -3882,7 +3901,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisie"
 
@@ -3892,7 +3911,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquie"
 
@@ -3912,18 +3931,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmène"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Îles Turks-et-Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -3943,7 +3962,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Oudmourte"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Ouganda"
 
@@ -3958,7 +3977,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Ouïtour"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -3977,11 +3996,11 @@ msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Impossible de cloner l'objet d'Url"
 
 # TLABEL linuxrc_2002_03_29_0036__141
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Impossible de créer la connexion dbus."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Impossible d'initialiser le contexte HAL -- hald fonctionne-t-il ?"
 
@@ -3995,22 +4014,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Indéterminé"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Émirats arabes unis"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Royaume-Uni"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "États-Unis"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Petites Îles Situées Près Des États-Unis"
 
@@ -4091,7 +4110,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Le schéma de l'Url requiert un nom de chemin"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4101,7 +4120,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Ouszbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Ouzbékistan"
 
@@ -4116,7 +4135,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Metadata valide non trouvée à l'URL spécifiée"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4126,12 +4145,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Viêt Nam"
 
@@ -4141,7 +4160,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamien"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Îles Vierges américaines"
 
@@ -4166,7 +4185,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis et Futuna"
 
@@ -4191,7 +4210,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Gallois"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Occidental"
 
@@ -4221,7 +4240,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapois"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yémen"
 
@@ -4241,7 +4260,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Langues yupik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambie"
 
@@ -4266,7 +4285,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4288,19 +4307,19 @@ msgstr "La vérification d'applydeltarpm a échoué."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm a échoué."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
 # TLABEL partitioning_2002_01_04_0147__180
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Impossible d'installer %s"
 
 # TLABEL kinternet_2002_02_20_2255__29
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Demande de connexion à : "
@@ -4312,7 +4331,7 @@ msgstr "Demande de connexion à : "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "- sauvegarde %s créée"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Échec de l'installation de %s:"
@@ -4325,48 +4344,48 @@ msgstr "Échec de l'installation de %s:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "supprimer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Aucun ne fournit %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Ne pas installer ou supprimer les élements concernés"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Aucun fournisseur de %s définissable"
 
 # TLABEL partitioning_2002_01_04_0147__180
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "ne pas installer %s"
 
 # TLABEL partitioning_2002_01_04_0147__180
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "ne pas installer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
 # TLABEL partitioning_2002_01_04_0147__180
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "non installé"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Téléchargement de %s à partir de %s"
@@ -4379,7 +4398,7 @@ msgstr "Téléchargement de %s à partir de %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "installer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4389,37 +4408,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "conserver %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new : impossible de créer le contexte libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection : impossible de définir la connexion dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s est requis par %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Aucun ne fournit %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problème lors de l'installation des paquets sources %s-%s :"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4461,7 +4480,7 @@ msgstr ""
 "rpm a enregistré %s sous le nom de %s.\n"
 "Dans les 25 premières lignes, la différence se présente comme suit :\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Aucun fournisseur de %s définissable"
index 09991b9..781f22e 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-23 11:51+0200\n"
 "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
 "Language-Team: Galician <i18n@suse.de>\n"
@@ -20,13 +20,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -45,12 +50,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Instalando en:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -80,7 +85,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -109,7 +114,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -129,7 +134,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -168,13 +173,13 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Irlanda"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -194,7 +199,7 @@ msgstr ""
 # DZ
 # fuzzy
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -212,7 +217,7 @@ msgstr ""
 # AS
 # fuzzy
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "América do Norte"
 
@@ -222,30 +227,30 @@ msgstr "América do Norte"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Automático"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 #, fuzzy
 msgid "Andorra"
 msgstr "Vendedor"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 #, fuzzy
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Automático"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antiga e Barbuda"
 
@@ -291,14 +296,14 @@ msgstr ""
 
 # AR
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Arxentina"
 
 # AM
 # fuzzy
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Arxentina"
 
@@ -318,7 +323,7 @@ msgstr ""
 # CU
 # fuzzy
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 #, fuzzy
 msgid "Aruba"
 msgstr "Colombia"
@@ -344,7 +349,7 @@ msgstr "Australia"
 
 # AU
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -357,7 +362,7 @@ msgstr "Australia"
 
 # AT
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -398,7 +403,7 @@ msgstr "Panamá"
 # AZ
 # fuzzy
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Turco"
 
@@ -422,14 +427,14 @@ msgstr ""
 # BS
 # fuzzy
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Panamá"
 
 # BH
 # fuzzy
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgstr "Canadá"
 # BD
 # fuzzy
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Inglés"
 
@@ -483,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -519,7 +524,7 @@ msgstr ""
 # BY
 # fuzzy
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Beos"
 
@@ -533,14 +538,14 @@ msgstr "Beos"
 
 # BE
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bélxica"
 
 # BZ
 # fuzzy
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Bélxica"
 
@@ -558,7 +563,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bélxica"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -568,7 +573,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 #, fuzzy
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Alemán"
@@ -581,7 +586,7 @@ msgstr ""
 # BH
 # fuzzy
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 #, fuzzy
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Brasil"
@@ -618,12 +623,12 @@ msgstr "Búlgaro"
 
 # BO
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -634,14 +639,14 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Romanés"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 # FO
 # fuzzy
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 #, fuzzy
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Irlanda"
@@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "Brasil"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -665,20 +670,20 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretón"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Finlandia"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -688,14 +693,14 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr "Chinés"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 # BG
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -712,7 +717,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Bulgaria"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -722,7 +727,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -737,12 +742,12 @@ msgstr "China"
 # KH
 # fuzzy
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Colombia"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -754,7 +759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +802,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -821,7 +826,7 @@ msgstr ""
 
 # CA
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadá"
 
@@ -845,7 +850,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Instalando en:"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -868,7 +873,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 #, fuzzy
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Irlanda"
@@ -886,7 +891,7 @@ msgstr ""
 # CF
 # fuzzy
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "República Dominicana"
@@ -899,7 +904,7 @@ msgstr ""
 # TD
 # fuzzy
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "China"
 
@@ -958,13 +963,13 @@ msgstr "Chile"
 
 # CL
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -989,7 +994,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -1015,14 +1020,14 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 # CO
 # fuzzy
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -1041,20 +1046,20 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 # FO
 # fuzzy
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 #, fuzzy
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Irlanda"
@@ -1079,12 +1084,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Croata"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -1127,7 +1132,7 @@ msgstr ""
 
 # HR
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croacia"
 
@@ -1139,7 +1144,7 @@ msgstr "Croata"
 # CU
 # fuzzy
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -1149,7 +1154,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1161,7 +1166,7 @@ msgstr "Checo"
 # CZ
 # fuzzy
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr "Hardware"
 
 # DK
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1212,7 +1217,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Controlador"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1235,13 +1240,13 @@ msgstr ""
 # DM
 # fuzzy
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Romanía"
 
 # DO
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1299,14 +1304,14 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 # EC
 # fuzzy
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1318,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 # EG
 # fuzzy
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Enerxía"
 
@@ -1334,7 +1339,7 @@ msgstr ""
 
 # SV
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "O Salvador"
 
@@ -1376,12 +1381,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1391,7 +1396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1407,7 +1412,7 @@ msgstr "Esperanto"
 
 # EE
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1419,7 +1424,7 @@ msgstr "Estonio"
 # ET
 # fuzzy
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1460,7 +1465,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -1489,12 +1494,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Libre:"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 #, fuzzy
 msgid "Fiji"
 msgstr "Finalizar"
@@ -1563,7 +1568,7 @@ msgstr ""
 
 # FI
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
@@ -1588,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 
 # FR
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francia"
 
@@ -1598,18 +1603,18 @@ msgid "French"
 msgstr "Francés"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 #, fuzzy
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Francés"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1654,7 +1659,7 @@ msgstr "Guatemala"
 # GH
 # fuzzy
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 #, fuzzy
 msgid "Gabon"
 msgstr "China"
@@ -1676,7 +1681,7 @@ msgstr "Italiano"
 # GM
 # fuzzy
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Xamaica"
 
@@ -1714,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 # GE
 # fuzzy
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Serbia"
 
@@ -1748,19 +1753,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Alemán (Suíza)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemaña"
 
 # GH
 # fuzzy
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "China"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1795,7 +1800,7 @@ msgstr "Grupo"
 
 # GR
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecia"
 
@@ -1812,25 +1817,25 @@ msgstr ""
 # GL
 # fuzzy
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Granada"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Granada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 # GU
 # fuzzy
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guatemala"
 
@@ -1842,20 +1847,20 @@ msgstr "Paranoica"
 
 # GT
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GU
 # fuzzy
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 #, fuzzy
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1867,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 # GH
 # fuzzy
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 #, fuzzy
 msgid "Guyana"
 msgstr "China"
@@ -1884,7 +1889,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Hardware"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 #, fuzzy
 msgid "Haiti"
 msgstr "Apagar"
@@ -1900,15 +1905,15 @@ msgstr "Croata"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1923,7 +1928,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1977,18 +1982,18 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 # HN
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1999,7 +2004,7 @@ msgstr "Húngaro"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungría"
 
@@ -2018,7 +2023,7 @@ msgstr "Israel"
 
 # IS
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
@@ -2080,7 +2085,7 @@ msgstr ""
 # IN
 # fuzzy
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Iconas"
 
@@ -2097,7 +2102,7 @@ msgstr ""
 # ID
 # fuzzy
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Iconas"
 
@@ -2216,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Israel"
 
@@ -2228,13 +2233,13 @@ msgstr ""
 # IQ
 # fuzzy
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Israel"
 
 # IE
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2261,10 +2266,15 @@ msgstr "Seleccione a súa lingua:"
 
 # IL
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
@@ -2272,20 +2282,20 @@ msgstr "Italiano"
 
 # IT
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 # JM
 # fuzzy
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Xamaica"
 
 # JP
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Xapón"
 
@@ -2303,7 +2313,7 @@ msgstr "Xaponés"
 # JO
 # fuzzy
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Coreano"
 
@@ -2411,7 +2421,7 @@ msgstr "Taiwán"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Taiwán"
 
@@ -2421,7 +2431,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Instalando o controlador..."
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2469,7 +2479,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2546,7 +2556,7 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 #, fuzzy
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Saír"
@@ -2554,7 +2564,7 @@ msgstr "Saír"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 #, fuzzy
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Taiwán"
@@ -2586,7 +2596,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgstr "Croacia"
 # LV
 # fuzzy
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Croacia"
 
@@ -2614,12 +2624,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Croacia"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2632,20 +2642,20 @@ msgstr "Autenticación"
 # LR
 # fuzzy
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Serbia"
 
 # LR
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 #, fuzzy
 msgid "Libya"
 msgstr "Serbia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2665,7 +2675,7 @@ msgstr ""
 # LT
 # fuzzy
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituano"
 
@@ -2739,7 +2749,7 @@ msgstr "Thai"
 # LU
 # fuzzy
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgo"
 
@@ -2754,13 +2764,13 @@ msgstr "Luxemburgo"
 # MO
 # fuzzy
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Kanu"
 
 # MK
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2770,7 +2780,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonio"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2817,7 +2827,7 @@ msgstr "Kanu"
 # MW
 # fuzzy
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Kanu"
 
@@ -2840,14 +2850,14 @@ msgstr "Kanu"
 # MY
 # fuzzy
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Kanu"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Kanu"
 
@@ -2858,14 +2868,14 @@ msgstr ""
 # ML
 # fuzzy
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Kanu"
 
 # MT
 # fuzzy
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Kanu"
 
@@ -2935,7 +2945,7 @@ msgstr "Maorí"
 # FO
 # fuzzy
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 #, fuzzy
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Irlanda"
@@ -2948,7 +2958,7 @@ msgstr ""
 # MU
 # fuzzy
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 #, fuzzy
 msgid "Martinique"
 msgstr "Lituano"
@@ -2970,14 +2980,14 @@ msgstr "Kanu"
 # MR
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Lituano"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Lituano"
 
@@ -2988,7 +2998,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Seleccione a súa lingua:"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -3018,13 +3028,13 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Modo"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 # MX
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "México"
 
@@ -3070,7 +3080,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 #, fuzzy
 msgid "Moldova"
 msgstr "Eslovaco"
@@ -3083,7 +3093,7 @@ msgstr ""
 # MO
 # fuzzy
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 #, fuzzy
 msgid "Monaco"
 msgstr "Kanu"
@@ -3094,7 +3104,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -3105,12 +3115,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Macedonio"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -3121,7 +3131,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Maorí"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgstr ""
 # MM
 # fuzzy
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -3152,14 +3162,14 @@ msgstr "Manual"
 # GM
 # fuzzy
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 #, fuzzy
 msgid "Namibia"
 msgstr "Xamaica"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -3190,7 +3200,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -3209,27 +3219,27 @@ msgstr "Kanu"
 
 # NL
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Países Baixos"
 
 # AN
 # fuzzy
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Países Baixos"
 
 # NC
 # fuzzy
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Macedonia"
 
 # NZ
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Celandia"
 
@@ -3241,14 +3251,14 @@ msgstr ""
 # NI
 # fuzzy
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Paraguai"
 
 # NG
 # fuzzy
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 #, fuzzy
 msgid "Niger"
 msgstr "Serbia"
@@ -3261,7 +3271,7 @@ msgstr ""
 # NG
 # fuzzy
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Serbia"
 
@@ -3271,7 +3281,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 #, fuzzy
 msgid "Niue"
 msgstr "Número"
@@ -3284,9 +3294,9 @@ msgstr "Número"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Serbia"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "Modo"
@@ -3304,7 +3314,7 @@ msgstr "Autenticación"
 # FO
 # fuzzy
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Irlanda"
@@ -3320,12 +3330,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3341,7 +3351,7 @@ msgstr ""
 
 # NO
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
@@ -3362,7 +3372,7 @@ msgstr "Noruegués"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Noruegués"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3404,7 +3414,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 #, fuzzy
 msgid "Oman"
 msgstr "Alemán"
@@ -3460,7 +3470,7 @@ msgstr "Paraguai"
 # TJ
 # fuzzy
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 #, fuzzy
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Taiwán"
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgstr "Taiwán"
 # PW
 # fuzzy
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Paraguai"
 
@@ -3481,7 +3491,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Paraguai"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3502,7 +3512,7 @@ msgstr "Paraguai"
 
 # PA
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -3525,7 +3535,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3536,7 +3546,7 @@ msgstr ""
 
 # PY
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
@@ -3576,7 +3586,7 @@ msgstr ""
 
 # PE
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Perú"
 
@@ -3586,7 +3596,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3597,7 +3607,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Esloveno"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3608,7 +3618,7 @@ msgstr ""
 
 # PL
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
@@ -3619,7 +3629,7 @@ msgstr "Polaco"
 
 # PT
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3641,7 +3651,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 #, fuzzy
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "&Protocolo"
@@ -3654,7 +3664,7 @@ msgstr ""
 # QA
 # fuzzy
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Kanu"
 
@@ -3702,7 +3712,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3717,7 +3727,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 #, fuzzy
 msgid "Reunion"
 msgstr "Resolución"
@@ -3729,7 +3739,7 @@ msgstr ""
 
 # RO
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romanía"
 
@@ -3759,26 +3769,26 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Ruso"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 # RW
 # fuzzy
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Canadá"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 #, fuzzy
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts e Nevis"
@@ -3786,20 +3796,20 @@ msgstr "Saint Kitts e Nevis"
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 #, fuzzy
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucía"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 #, fuzzy
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "San Vicente e as Granadinas"
@@ -3823,7 +3833,7 @@ msgstr ""
 # KH
 # fuzzy
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 #, fuzzy
 msgid "Samoa"
 msgstr "Colombia"
@@ -3834,7 +3844,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3866,7 +3876,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Manual"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +3894,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3905,13 +3915,13 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 #, fuzzy
 msgid "Senegal"
 msgstr "Núcleo"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3927,7 +3937,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Servidor"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3965,7 +3975,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3990,7 +4000,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -4033,13 +4043,13 @@ msgstr "Eslovaco"
 # SK
 # fuzzy
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovaco"
 
 # SI
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovenia"
 
@@ -4059,7 +4069,7 @@ msgstr "Son"
 # FO
 # fuzzy
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 #, fuzzy
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Irlanda"
@@ -4075,7 +4085,7 @@ msgstr "Romanía"
 # SO
 # fuzzy
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Romanía"
 
@@ -4103,7 +4113,7 @@ msgstr ""
 
 # ZA
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "África do Sur"
 
@@ -4113,13 +4123,13 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 # ZA
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "África do Sur"
@@ -4138,7 +4148,7 @@ msgstr ""
 
 # ES
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "España"
 
@@ -4148,7 +4158,7 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Español"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 #, fuzzy
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Serbio"
@@ -4156,7 +4166,7 @@ msgstr "Serbio"
 # SD
 # fuzzy
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Son"
 
@@ -4182,7 +4192,7 @@ msgstr "Son"
 # SY
 # fuzzy
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 #, fuzzy
 msgid "Suriname"
 msgstr "Serbia"
@@ -4194,7 +4204,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Estado"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -4216,13 +4226,13 @@ msgstr "España"
 # SZ
 # fuzzy
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Tailandia"
 
 # SE
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suecia"
 
@@ -4233,14 +4243,14 @@ msgstr "Sueco"
 
 # CH
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suíza"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Serbia"
 
@@ -4281,7 +4291,7 @@ msgstr ""
 
 # TW
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwán"
 
@@ -4296,7 +4306,7 @@ msgstr "Taiwán"
 # TJ
 # fuzzy
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Taiwán"
 
@@ -4311,7 +4321,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -4348,10 +4358,14 @@ msgstr "Thai"
 
 # TH
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailandia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -4372,6 +4386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Serbia"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4388,7 +4407,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -4397,14 +4416,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -4425,7 +4444,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trindade e Tobago"
 
@@ -4457,7 +4476,7 @@ msgstr ""
 # TN
 # fuzzy
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Rusia"
 
@@ -4469,7 +4488,7 @@ msgstr "Seleccione a súa lingua:"
 
 # TR
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquía"
 
@@ -4493,19 +4512,19 @@ msgstr "Turquía"
 # TJ
 # fuzzy
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Taiwán"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -4530,7 +4549,7 @@ msgstr ""
 # UG
 # fuzzy
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Canadá"
 
@@ -4546,7 +4565,7 @@ msgstr ""
 
 # UA
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraína"
 
@@ -4566,11 +4585,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4586,27 +4605,27 @@ msgstr ""
 # US
 # fuzzy
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 #, fuzzy
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Estados Unidos de América"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 # US
 # fuzzy
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Estados Unidos de América"
 
 # UM
 # fuzzy
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Estados Unidos de América"
 
@@ -4687,7 +4706,7 @@ msgstr ""
 
 # UY
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguai"
 
@@ -4699,7 +4718,7 @@ msgstr ""
 # TJ
 # fuzzy
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 #, fuzzy
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Taiwán"
@@ -4715,7 +4734,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 #, fuzzy
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Manual"
@@ -4728,14 +4747,14 @@ msgstr "Vendedor"
 
 # VE
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Trepadeiras"
 
@@ -4750,7 +4769,7 @@ msgstr "Trepadeiras"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Finlandia"
 
@@ -4776,7 +4795,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4803,7 +4822,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4834,7 +4853,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Xaponés"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4861,7 +4880,7 @@ msgstr "Seleccione a súa lingua:"
 # ZM
 # fuzzy
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Xamaica"
 
@@ -4888,7 +4907,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4910,17 +4929,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Instalando en:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4930,7 +4949,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Instalando en:"
@@ -4942,44 +4961,44 @@ msgstr "Instalando en:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Instalando o controlador..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Instalando en:"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Instalando en:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Instalando en:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4991,7 +5010,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Instalando en:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -5001,37 +5020,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -5068,7 +5087,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Instalar"
index 02bb43e..7d21b0d 100644 (file)
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nis\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:41+0530\n"
 "Last-Translator: Priyavert Sharma<priyavert.sharma@agreeya.com>\n"
 "Language-Team: AgreeYa Solutions<linux_team@agreeya.com>\n"
@@ -11,14 +11,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "%s ના કોઇ સ્થાપવાનું પૂરું પાડનાર નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s, %s સાથે વિસંગત છે"
@@ -37,12 +42,12 @@ msgstr "%s નું સ્થાપન નિષ્ફળ"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s નું સ્થાપન બરાબર"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "સ્થાપેલ નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s અલગ પાડવું %s"
@@ -72,7 +77,7 @@ msgstr "%s ને દૂર કરવામાં નિષ્ફળ"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s ને દૂર કરવામાં બરાબર"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -97,7 +102,7 @@ msgstr "અકોલી"
 msgid "Adangme"
 msgstr "અડાનગ્મે"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "સાધનો ઉમેરાય છે"
@@ -117,7 +122,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "અફર"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "અફઘાનિસ્તાન"
 
@@ -152,12 +157,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "અકાડિયન"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "અલાન્ડ આઇલેન્ડ્સ"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "અલ્બાનિયા"
 
@@ -172,7 +177,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "એલુટ"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "અલ્જેરિયા"
 
@@ -187,7 +192,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "અલ્ટાઇક (અન્ય)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "અમેરિકન સામોઆ"
 
@@ -196,27 +201,27 @@ msgstr "અમેરિકન સામોઆ"
 msgid "Amharic"
 msgstr "એમહારિક"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "એન્ડોરા"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "એન્ગોલા"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "એન્ગુઇલા"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "એન્ટાર્કટિકા"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "એન્ટિગુઆ અને બારબુડા"
 
@@ -256,12 +261,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "અરાવક"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "આર્જેન્ટિના"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "અર્મેનિયા"
 
@@ -276,7 +281,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "આર્ટિફિસિયલ (અન્ય)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "અરુબા"
 
@@ -296,7 +301,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "અથાપાસ્કેન ભાષાઓ"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "ઓસ્ટ્રેલિયા"
 
@@ -306,7 +311,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "ઓસ્ટ્રેલિયન ભાષાઓ"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "ઓસ્ટ્રિયા"
 
@@ -341,7 +346,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "અયમારા"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "અઝેરબાઇજન"
 
@@ -360,12 +365,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "બહામસ"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "બહેરિન"
 
@@ -400,7 +405,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "બાન્ડા"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "બાંગ્લાદેશ"
 
@@ -410,7 +415,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "બાન્ટુ (અન્ય)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "બાર્બાડોઝ"
 
@@ -440,7 +445,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "બેજા"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "બેલારુસ"
 
@@ -450,12 +455,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "બેલારુશિયન"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "બેલ્જીયમ"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "બેલાઇઝ"
 
@@ -470,7 +475,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "બેંગાલી"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "બેનિન"
 
@@ -480,7 +485,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "બેર્બેર (અન્ય)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "બર્મુડા"
 
@@ -490,7 +495,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "ભોજપૂરી"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "ભૂટાન"
 
@@ -520,12 +525,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "બ્લિન"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "બોલિવિયા"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના"
 
@@ -535,12 +540,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "બોસ્નિયન"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "બોટ્સવાના"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "બૌવેટ આઇલેન્ડ"
 
@@ -550,7 +555,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "બ્રજ"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "બ્રાઝિલ"
 
@@ -560,17 +565,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "બ્રેટન"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "બ્રિટિશ ઇન્ડિયન ઓસિયન ટેરિટરી"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "બ્રિટીશ વર્જિન આઇલેન્ડ્સ"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "બ્રૂનેઇ દારુસ્સાલમ"
 
@@ -579,13 +584,13 @@ msgstr "બ્રૂનેઇ દારુસ્સાલમ"
 msgid "Buginese"
 msgstr "બુગિનેઝ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "બલ્ગેરિયા"
 
@@ -600,7 +605,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "બરિયટ"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "બર્કિના ફાસો"
 
@@ -610,7 +615,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "બરમિઝ"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "બુરુંડી"
 
@@ -620,12 +625,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "કેડ્ડો"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "કંબોડિયા"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "કેમેરુન"
 
@@ -638,7 +643,7 @@ msgstr "ફાઈલ બનાવી શકાતી નથી."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "મ્યૂટેક્ષ લોક સંપાદિત કરી શકાયો નથી"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "ફાઈલ ખુલી શકતી નથી: %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "ફાઈલ ખુલી શકતી નથી: %1."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "ફાઈલ ખુલી શકતી નથી: %1."
@@ -704,7 +709,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "રિકર્સિવ મ્યૂટેક્ષ ગુણધર્મ સેટ કરી શકાયો નથી"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "કેનેડા"
 
@@ -728,7 +733,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "ફાઈલ પર લખાઈ શકાતું નથી: %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "કેપ વર્ડે"
 
@@ -748,7 +753,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "કૌકાસિયન (અન્ય)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "કેયમેન આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -763,7 +768,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "સેલટિક (અન્ય)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "સેટ્રલ આફ્રિકન રિપબ્લિક"
 
@@ -773,7 +778,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "સેન્ટલ અમેરિકન ઇન્ડિયન (અન્ય)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "ચેડ"
 
@@ -825,12 +830,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "ચિચેવા"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "ચિલિ"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "ચાઇના"
 
@@ -855,7 +860,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "ચોક્ટાઓ"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "ક્રિસ્ટમસ આઇલેન્ડ"
 
@@ -880,12 +885,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "ક્લાસિકલ નેવારી"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "કોકોસ (કિલિંગ) આઇલેન્ડ્સ"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "કોલોમ્બિયા"
 
@@ -905,18 +910,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "કોમરોસ"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "કોંગો"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "કુક આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -936,12 +941,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "કોર્શિયન"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "કોસ્ટા રિકા"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "કોટ ડિ'લ્વોઇરે"
 
@@ -981,7 +986,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "ક્રિમિન ટટાર"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "ક્રોએશિયા"
 
@@ -991,7 +996,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "ક્રોએશિયન"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "ક્યુબા"
 
@@ -1001,7 +1006,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "કુશિટિક (અન્ય)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "સાઇપ્રસ"
 
@@ -1011,7 +1016,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "ચેઝ"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "ચેઝ રિપબ્લિક"
 
@@ -1041,7 +1046,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "ડેલવારે"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "ડેનમાર્ક"
 
@@ -1056,7 +1061,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "ડિવેહી"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "ડ્જિબૌટી"
 
@@ -1076,12 +1081,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "ડોગ્રિબ"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "ડોમિનિકા"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "ડોમિનિસિયન રિપબ્લિક"
 
@@ -1136,12 +1141,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "ડ્ઝોનઘા"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "ઇસ્ટ ટિમર"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "એક્વાડોર"
 
@@ -1151,7 +1156,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "એફિક"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "ઇજિપ્ત"
 
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "એકાજુક"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "એલ સાલ્વાડોર"
 
@@ -1208,12 +1213,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "અંગ્રેજી, જૂનું (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "એક્વાટોરિયલ ગુનિયા"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "એરિટરિયા"
 
@@ -1223,7 +1228,7 @@ msgstr "એરિટરિયા"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "%u સેકટર વાંચતી વખતે ભૂલ."
@@ -1239,7 +1244,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "એસ્પરાન્ટો"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "એસ્ટોનિયા"
 
@@ -1249,7 +1254,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "એસ્ટોનિયન"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "એથિઓપિયા"
 
@@ -1289,7 +1294,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "મોડ્યૂલ \"%s\" લોડ કરવામાં નિષ્ફળ."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "ફાલ્કલેન્ડ આઇલેન્ડ (માલ્વિનસ)"
 
@@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "ફન્ટિ"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "ફારોએ આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -1314,12 +1319,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "ફારોઇઝ"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "ફેડરેટડ સ્ટેટ્સ ઓફ માઇક્રોનેસિયા"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "ફિજિ"
 
@@ -1399,7 +1404,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "ફિલિપિનો"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "ફિનલેન્ડ"
 
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "ફોન"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "ફ્રાન્સ"
 
@@ -1433,17 +1438,17 @@ msgid "French"
 msgstr "ફ્રેન્ચ"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "ફેન્ચ ગુઇઆના"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "ફ્રેન્ચ પોલિનેસિયા"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "ફ્રેન્ચ સાઉધર્ન ટેરિટોરિસ"
 
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "ગા"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "ગબોન"
 
@@ -1493,7 +1498,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "ગાલિસિયન"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "ગમ્બિયા"
 
@@ -1523,7 +1528,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "આ જરૂરિયાત અહીં માત્ર અવગણો"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "જ્યોર્જિયા"
 
@@ -1553,17 +1558,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "જર્મેનિક (અન્ય)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "જર્મની"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "ઘાના"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "જિબ્રાલ્ટર"
 
@@ -1593,7 +1598,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "ગ્રેબો"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ગ્રીસ"
 
@@ -1608,22 +1613,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "ગ્રીક, આધુનિક (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "ગ્રીનલેન્ડ"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "ગ્રેનાડા"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "ગૌડેલૌપે"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "ગુઆમ"
 
@@ -1633,17 +1638,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "ગૌરાની"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ગૌટેમાલા"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "ગુનિયા"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "ગુનિયા-બિસાઉ"
 
@@ -1653,7 +1658,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "ગુજરાતી"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "ગુયાના"
 
@@ -1668,7 +1673,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "હૈડા"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "હૈતી"
 
@@ -1682,15 +1687,15 @@ msgstr "હૈશિયન"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "હેલ અપવાદ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext જોડાયેલ નથી"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive નો પ્રારંભ થઇ શક્યો નથી"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume નો પ્રારંભ થઇ શક્યો નથી"
 
@@ -1705,7 +1710,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "હવાઇન"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "હર્ડ આઇલેન્ડ અને મેકડોનાલ્ડ આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -1756,17 +1761,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "હમોંગ"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "હોલિ સી (વેટિકન સીટી સ્ટેટ)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "હોંડુરાસ"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "હોંગ કોંગ"
 
@@ -1776,7 +1781,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "હંગેરિયન"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "હંગેરી"
 
@@ -1791,7 +1796,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "ઇબાન"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "આઇસલેન્ડ"
 
@@ -1849,7 +1854,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "ઇનારિ સામિ"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "ઇન્ડિયા"
 
@@ -1864,7 +1869,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "ઇન્ડો-યુરોપિયન (અન્ય)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "ઇન્ડોનેશિયા"
 
@@ -1973,7 +1978,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "ઇરાન"
 
@@ -1983,12 +1988,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "ઇરાનિયન (અન્ય)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "ઇરાક"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "આયર્લેન્ડ"
 
@@ -2013,27 +2018,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "આઇરોક્વોયન ભાષાઓ"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "ઇઝરાયેલ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "ફાઈલ ખુલી શકતી નથી: %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "ઇટાલિયન"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "ઇટાલિ"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "જમૈકા"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "જાપાન"
 
@@ -2048,7 +2058,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "જાવાનિઝ"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "જોર્ડન"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "કઝાક"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "કઝાક્સ્તાન"
 
@@ -2147,7 +2157,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "રિઝોલ્વેબલ્સ રાખો"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "કેન્યા"
 
@@ -2192,7 +2202,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "કિરઝિઝ"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "કિરિબતી"
 
@@ -2262,12 +2272,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "કુટેનાઇ"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "કુવૈત"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "ક્યરઝેસ્તાન"
 
@@ -2292,7 +2302,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "લાઑ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "લાઓ પિપલ્સ ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક"
 
@@ -2302,7 +2312,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "લેટિન"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "લેટિવા"
 
@@ -2312,12 +2322,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "લેટવિયન"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "લેબેનોન"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "લેસોથો"
 
@@ -2327,17 +2337,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "લેઝઘિયન"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "લિબેરિયા"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "લિબિયા"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "લેઇચટેન્સ્ટેઇન"
 
@@ -2352,7 +2362,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "લિંગાલા"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "લિથુઆનિયા"
 
@@ -2417,7 +2427,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "લુશાઇ"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "લક્ઝેમબર્ગ"
 
@@ -2427,12 +2437,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "લકઝેમબર્ગિશ"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "મકાઓ"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "માસેડોનિયા"
 
@@ -2442,7 +2452,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "મેસેડોનિયન"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "મડગાસ્કાર"
 
@@ -2472,7 +2482,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "મલાગ્સે"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "મલાવિ"
 
@@ -2487,12 +2497,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "મલયાલમ"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "મલેસિયા"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "માલદિવસ"
 
@@ -2501,12 +2511,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "માલિ"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "માલ્ટા"
 
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "મારી"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "માર્શેલ આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -2571,7 +2581,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "માર્શેલિઝ"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "માર્ટિનિક"
 
@@ -2586,12 +2596,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "મસાઇ"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "મૌરિટાનિયા"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "મોરેશિયસ"
 
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "માયન ભાષાઓ"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "મયોટે"
 
@@ -2630,12 +2640,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "મેન્ડે"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "મેટ્રોપોલિટન ફ્રાન્સ"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "મેક્સિકો"
 
@@ -2675,7 +2685,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "મોલ્ડાવિયન"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "મોલ્ડોવા"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "મોન-ખેમર (અન્ય)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "મોનેકો"
 
@@ -2695,7 +2705,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "મોંગો"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "મોંગોલિયા"
 
@@ -2705,12 +2715,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "મોંગોલિયન"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "મોન્ટસેરાટ"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "મોરોક્કો"
 
@@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "મોસિ"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "મોઝામ્બિક"
 
@@ -2735,7 +2745,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "મુંડા ભાષાઓ"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "મ્યાનમાર"
 
@@ -2745,13 +2755,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "નહુઆટ્લે"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "નામિબિયા"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "નૌરુ"
 
@@ -2781,7 +2791,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "નેપોલિટન"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "નેપાલ"
 
@@ -2796,22 +2806,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "નેપાલી"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "નેધરલેન્ડસ"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "નેધરલેન્ડ્સ એન્ટિલેસ"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "ન્યૂ કેલેડોનિયા"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ન્યૂ ઝીલેન્ડ"
 
@@ -2821,12 +2831,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "નિયાસ"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "નિકારાગુઆ"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "નાઇજેર"
 
@@ -2836,7 +2846,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "નાઇજર-કોર્ડોફેનિયન (અન્ય)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "નાઇજિરિયા"
 
@@ -2846,7 +2856,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "નિલો-સહારન (અન્ય)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "નિયુએ"
 
@@ -2855,9 +2865,9 @@ msgstr "નિયુએ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "નિયુએન"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "કોડ નથી"
 
@@ -2872,7 +2882,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "નોગાઈ"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "નોરફોલ્ક આઇલેન્ડ"
 
@@ -2887,12 +2897,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "નોર્થ અમેરિકન ઇન્ડિયન"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "નોર્થ કોરિયા"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "નોર્ધર્ન મારિયાના આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -2907,7 +2917,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "નોર્ધન સોથો"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "નોર્વે"
 
@@ -2926,7 +2936,7 @@ msgstr "નોર્વેજિયન બોકમલ"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "નોર્વેજિયન ન્યનોર્સ્કે"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "સીડીરોમ ડ્રાઇવ નથી"
 
@@ -2966,7 +2976,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "ઓજિબ્વા"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "ઓમાન"
 
@@ -3011,12 +3021,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "પહલાવિ"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "પાકિસ્તાન"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "પલાઉ"
 
@@ -3026,7 +3036,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "પલાઉન"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "પેલેસ્ટિનિયન ટેરિટરી"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "પમપાન્ગા"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "પનામા"
 
@@ -3061,7 +3071,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "પપિયામેન્ટો"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "પાપુઆ ન્યૂ ગુનિયા"
 
@@ -3071,7 +3081,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "પેપુયન (અન્ય)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "પેરાગ્વે"
 
@@ -3109,7 +3119,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "પર્સિયન, જૂનું (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "પેરુ"
 
@@ -3119,7 +3129,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "ફિલિપાઇન્સ (અન્ય)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "ફિલિપાઇન્સ"
 
@@ -3129,7 +3139,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "ફોએનિસિયન"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "પિટકેઇર્ન"
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "પોહ્નપેઇયન"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "પોલેન્ડ"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "પોલિશ"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "પોર્ટુગલ"
 
@@ -3169,7 +3179,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "પ્રોવેન્કલ, જૂનું (to 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "પ્યૂએર્ટો રિકો"
 
@@ -3179,7 +3189,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "પુશ્તો"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "કતાર"
 
@@ -3223,7 +3233,7 @@ msgstr "રારોટોન્ગન"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "હો અધિકૃતિ હાજર હોય તો રિલેટિવ માર્ગની મંજૂરી નથી"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "સાધનો ઉમેરાય છે"
@@ -3238,7 +3248,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "રિયૂનિયન"
 
@@ -3248,7 +3258,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "રોમાન્સ (અન્ય)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "રોમાનિયા"
 
@@ -3273,37 +3283,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "રસિયન"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "રશિયન ફેડરેશન"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "રવાન્ડા"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "સેંન્ટ હેલેના"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "સેંટ કિટ્સ અને નેવિસ"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "સેંટ લુસિયા"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "સેંટ પિએરે અને મિકેલોન"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "સેંટ વિન્સેન્ટ અને ધ ગ્રેનાડિનેસ"
 
@@ -3323,7 +3333,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "સામિ ભાષાઓ (અન્ય)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "સમોઆ"
 
@@ -3333,7 +3343,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "સામોઅન"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "સન મેરિનો"
 
@@ -3358,7 +3368,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "સનતાલિ"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "સાઓ ટોમ અને પ્રિન્સિપે"
 
@@ -3373,7 +3383,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "સસક"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "સાઉદી અરેબિયા"
 
@@ -3393,12 +3403,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "સેમિટિક (અન્ય)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "સેનેગલ"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "સેરબિયા અને મોન્ટેનેગ્રો"
 
@@ -3413,7 +3423,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "સેરેર"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "શેશેલ્સ"
 
@@ -3443,7 +3453,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "સિદામો"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "સિયેરા લિયોન"
 
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "સિંધી"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "સિંગાપોર"
 
@@ -3508,12 +3518,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "સ્લોવેક"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "સ્લોવેકિયા"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "સ્લોવેનિયા"
 
@@ -3528,7 +3538,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "સોગડિયન"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "સોલોમન આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -3538,7 +3548,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "સોમાલિ"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "સોમાલિયા"
 
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "સોથો, સાઉધર્ન"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "સાઉથ આફ્રિકા"
 
@@ -3573,12 +3583,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "સાઉથ અમેરિકન ઇન્ડિયન (અન્ય)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "સાઉથ જ્યોર્જિયા અને સાઉથ સેન્ડવિચ આઇલેન્ડ્સ"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "સાઉથ કોરિયા"
 
@@ -3593,7 +3603,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "સાઉધર્ન સામિ"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "સ્પેન"
 
@@ -3603,12 +3613,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "સ્પેનિશ"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "શ્રી લંકા"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "સુદાન"
 
@@ -3628,7 +3638,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "સનડેનેઝ"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "સુરિનેમ"
 
@@ -3638,7 +3648,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "સુસુ"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "સ્વાલબર્ડ અને જાન મયેન"
 
@@ -3653,12 +3663,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "સ્વાતિ"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "સ્વાઝિલેન્ડ"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "સ્વિડન"
 
@@ -3668,12 +3678,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "સ્વેડિશ"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "સ્વિટઝરલેન્ડ"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "સિરિયા"
 
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "તાઇ (અન્ય)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "તાઇવાન"
 
@@ -3718,7 +3728,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "તાજિક"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "ટાઝિક્સ્તાન"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "તામિલ"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "ટાન્ઝાનિયા"
 
@@ -3763,10 +3773,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "થાઇ"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "થાઈલેન્ડ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3782,6 +3796,11 @@ msgstr "ટાઇગ્રે"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "ટાઇગ્રીન્યા"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3798,7 +3817,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "ટ્લિનગિટ"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "ટોગો"
 
@@ -3807,14 +3826,14 @@ msgstr "ટોગો"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "ટોક પિસિન"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "તોકેલાઉ"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "ટોંગા"
 
@@ -3834,7 +3853,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "ત્રિનિદાદ અને ટોબાગો"
 
@@ -3859,7 +3878,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "ટુમબુકા"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "ટુનિસિયા"
 
@@ -3869,7 +3888,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "ટુપિ ભાષાઓ"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "ટર્કી"
 
@@ -3889,18 +3908,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "ટર્કમેન"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "ટર્કમેનિસ્તાન"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "ટર્કસ અને કઇકોસ આઇલેન્ડ"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "ટુવાલુ"
 
@@ -3920,7 +3939,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "ઉડમુર્ટ"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "યુગાન્ડા"
 
@@ -3935,7 +3954,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "યુઇઘુર"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "યુક્રેઇન"
 
@@ -3953,11 +3972,11 @@ msgstr "ઉમબુન્દુ"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Url વસ્તુને ક્લોન કરવામાં અક્ષમ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus જોડાણ રચવામાં અક્ષમ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL સંદર્ભ પ્રારંભ કરવામાં અક્ષમ -- હેલ્ડ ચાલતું નથી?"
 
@@ -3971,22 +3990,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "અનિશ્ચિત"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "યૂનાઇટેડ આરબ એમિરાટ્સ"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "યૂનાઇટેડ કિંગડોમ"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "યૂનાઇટેડ સ્ટેટ્સ"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "યૂનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માઇનોર આઉટલાઇંગ આઇલેન્ડ્સ"
 
@@ -4067,7 +4086,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url યોજનાને માર્ગ નામ જરૂરી છે"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "યુરુગ્વે"
 
@@ -4077,7 +4096,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "ઉઝબેક"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "યુઝબેકિસ્તાન"
 
@@ -4092,7 +4111,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "વનુઆટુ"
 
@@ -4102,12 +4121,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "વેન્ડા"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "વેનેઝુએલા"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "વિયેટનામ"
 
@@ -4117,7 +4136,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "વિએટનામિઝ"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "વર્જિન આઇલેન્ડ્સ, યુ.એસ."
 
@@ -4142,7 +4161,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "વાલામો"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "વોલિસ અને ફુટુના"
 
@@ -4167,7 +4186,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "વેલ્શ"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "વેસ્ટર્ન સહારા"
 
@@ -4197,7 +4216,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "યાપેઝ"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "યેમન"
 
@@ -4217,7 +4236,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "યુપિક ભાષાઓ"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "ઝામ્બિયા"
 
@@ -4242,7 +4261,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "ઝુઆંગ"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ઝિમ્બાબ્વે"
 
@@ -4264,17 +4283,17 @@ msgstr "applydeltarpm ચકાસણી કરવામાં નિષ્ફ
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm નિષ્ફળ."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s સ્થાપિ શકાશે નહીં"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "ને જોડાણ માટે વિનંતી કરો:"
@@ -4285,7 +4304,7 @@ msgstr "ને જોડાણ માટે વિનંતી કરો:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "%s નું બેકઅપ રચાયું"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "સ્થાપન"
@@ -4297,45 +4316,45 @@ msgstr "સ્થાપન"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s કાઢી નાખો"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "%s કોઇ આપતું નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "સંબંધિત રિઝોલ્વેબલ્સ સ્થાપો કે કાઢો નહીં"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "%s ના કોઇ સ્થાપવાનું પૂરું પાડનાર નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s સ્થાપશો નહીં"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s સ્થાપશો નહીં"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "સ્થાપેલ નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s માંથી %s ડાઉનલોડ થયું"
@@ -4347,7 +4366,7 @@ msgstr "%s માંથી %s ડાઉનલોડ થયું"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s સ્થાપો"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4357,37 +4376,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s રાખો"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: libhal સંદર્ભ રચાઇ શક્યું નથી"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: dbus જોડાણ સેટ થઇ શક્યું નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s દ્વારા %s જરૂરી હતું"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "%s કોઇ આપતું નથી"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "પેકેજીસનું સ્થાપન દૂર કરવાનો આદેશ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4428,7 +4447,7 @@ msgstr ""
 "%s તરીકે rpm એ %s સાચવ્યું.\n"
 "અહીં તફાવતોના પ્રથમ 25 લાઇનો છે: \n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "%s ના કોઇ સ્થાપવાનું પૂરું પાડનાર નથી"
index 4c30943..a530b0c 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-09 10:24+0200\n"
 "Last-Translator: xxx <yyy@example.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <i18n@suse.de>\n"
@@ -15,13 +15,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -40,12 +45,12 @@ msgstr "התקנה נכשלה"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "התקנה נכשלה"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -75,7 +80,7 @@ msgstr "rpm  נכשל."
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -102,7 +107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -123,7 +128,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 #, fuzzy
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "פקיסטן"
@@ -163,13 +168,13 @@ msgstr ""
 
 # IE
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "איי פר-אר"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "אלבניה"
 
@@ -186,7 +191,7 @@ msgstr ""
 
 # BG
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "אלג'יר"
 
@@ -203,7 +208,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -213,27 +218,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr "ערבית"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -280,13 +285,13 @@ msgstr ""
 
 # AR
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "ארגנטינה"
 
 # AR
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 #, fuzzy
 msgid "Armenia"
 msgstr "ארגנטינה"
@@ -304,7 +309,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -330,7 +335,7 @@ msgstr "שפות"
 
 # AU
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "אוסטרליה"
 
@@ -342,7 +347,7 @@ msgstr "רשימת כל השפות האפשרויות"
 
 # AT
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "אוסטריה"
 
@@ -378,7 +383,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 #, fuzzy
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "אזרביג'נית"
@@ -399,13 +404,13 @@ msgstr ""
 
 # PA
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 #, fuzzy
 msgid "Bahamas"
 msgstr "פנמה"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 #, fuzzy
 msgid "Bahrain"
 msgstr "בחריין"
@@ -446,7 +451,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "קנדה"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "בנגלדש"
 
@@ -457,7 +462,7 @@ msgstr ""
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "ברבדוס"
 
@@ -491,7 +496,7 @@ msgstr ""
 
 # BY
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "בלרוס"
 
@@ -504,12 +509,12 @@ msgstr "בלרוס"
 
 # BE
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "בלגיה"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 #, fuzzy
 msgid "Belize"
 msgstr "בלגית"
@@ -525,7 +530,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "בנגאלית"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 #, fuzzy
 msgid "Benin"
 msgstr "בנגאלית"
@@ -536,7 +541,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 #, fuzzy
 msgid "Bermuda"
 msgstr "גרמנית"
@@ -547,7 +552,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -580,12 +585,12 @@ msgstr "בלגית"
 
 # BO
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "בוליביה"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 #, fuzzy
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "בוסניה הרצגובינה"
@@ -597,13 +602,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "רומנית"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "בוטסואנה"
 
 # IE
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 #, fuzzy
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "איי פר-אר"
@@ -614,7 +619,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -624,17 +629,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "ברטונית"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -644,14 +649,14 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr "סינית"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 # BG
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "בולגריה"
 
@@ -668,7 +673,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "בולגריה"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -678,7 +683,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -690,13 +695,13 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "כרטיס"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 #, fuzzy
 msgid "Cambodia"
 msgstr "קולומביה"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -708,7 +713,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -751,7 +756,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -775,7 +780,7 @@ msgstr ""
 
 # CA
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "קנדה"
 
@@ -801,7 +806,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "מתקין על:"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -824,7 +829,7 @@ msgstr ""
 
 # IE
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 #, fuzzy
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "איי פר-אר"
@@ -842,7 +847,7 @@ msgstr ""
 
 # DO
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "סוריה"
@@ -854,7 +859,7 @@ msgstr ""
 
 # CA
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 #, fuzzy
 msgid "Chad"
 msgstr "כרטיס"
@@ -916,13 +921,13 @@ msgstr "צ'ילה"
 
 # CL
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "צ'ילה"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "סין"
 
@@ -947,7 +952,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -973,12 +978,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "קולומביה"
 
@@ -999,20 +1004,20 @@ msgstr ""
 
 #  Frame description in suggested partition for mode accept modify ..
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 #, fuzzy
 msgid "Comoros"
 msgstr "בחרו"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 # IE
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 #, fuzzy
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "איי פר-אר"
@@ -1036,12 +1041,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "קוסטה ריקה"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "קוסטה ריקה"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 # HR
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "קרואטיה"
 
@@ -1096,7 +1101,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "קרואטית"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1111,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1117,7 +1122,7 @@ msgstr "צ'כית"
 
 # DO
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 #, fuzzy
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "הרפובליקה הדומיניקנית"
@@ -1152,7 +1157,7 @@ msgstr "חומרה"
 
 # DK
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "דנמרק"
 
@@ -1168,7 +1173,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1190,14 +1195,14 @@ msgstr ""
 
 # RO
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 #, fuzzy
 msgid "Dominica"
 msgstr "רומניה"
 
 # DO
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "הרפובליקה הדומיניקנית"
 
@@ -1253,12 +1258,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "אקוודור"
 
@@ -1269,7 +1274,7 @@ msgstr ""
 
 # EG
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "מצרים"
 
@@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 
 # SV
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "אל סלבדור"
 
@@ -1327,12 +1332,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1342,7 +1347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1358,7 +1363,7 @@ msgstr "אספרנטו"
 
 # EE
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "אסטוניה"
 
@@ -1369,7 +1374,7 @@ msgstr "אסטונית"
 
 # EE
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 #, fuzzy
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "אסטוניה"
@@ -1412,7 +1417,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1431,7 +1436,7 @@ msgstr "פונטים"
 
 # IE
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "איי פר-אר"
 
@@ -1444,12 +1449,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "פנוי:"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1518,7 +1523,7 @@ msgstr "הפיליפינים"
 
 # FI
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "פינלנד"
 
@@ -1544,7 +1549,7 @@ msgstr "פונטים"
 
 # FR
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "צרפת"
 
@@ -1554,19 +1559,19 @@ msgid "French"
 msgstr "צרפתית"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 #, fuzzy
 msgid "French Guiana"
 msgstr "צרפתית (קנדה)"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 #, fuzzy
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "צרפתית (קנדה)"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1605,7 +1610,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr ""
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1621,7 +1626,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "איטלקית"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
@@ -1653,7 +1658,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr " ג'ורג'יה"
 
@@ -1686,19 +1691,19 @@ msgstr "גרמנית (עם מקשים מתים)"
 
 # DE
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "גרמניה"
 
 # CN
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 #, fuzzy
 msgid "Ghana"
 msgstr "סין"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1733,7 +1738,7 @@ msgstr "קבוצה"
 
 # GR
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "יוון"
 
@@ -1749,23 +1754,23 @@ msgstr ""
 
 # GD
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "גרינלנד"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "גרנדה"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 #, fuzzy
 msgid "Guam"
 msgstr "משחקים"
@@ -1778,17 +1783,17 @@ msgstr "הונגרית"
 
 # GT
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "גואטמלה"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1799,7 +1804,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "אורך"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1816,7 +1821,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "חומרה"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 #, fuzzy
 msgid "Haiti"
 msgstr "המתן"
@@ -1832,15 +1837,15 @@ msgstr "לטבית"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1855,7 +1860,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1907,18 +1912,18 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 # HN
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "הונדורס"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "הונג-קונג"
 
@@ -1929,7 +1934,7 @@ msgstr "הונגרית"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "הונגריה"
 
@@ -1945,7 +1950,7 @@ msgstr ""
 
 # IS
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "איסלנד"
 
@@ -2006,7 +2011,7 @@ msgstr ""
 
 # IN
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "הודו"
 
@@ -2022,7 +2027,7 @@ msgstr ""
 
 # ID
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "אינדונזיה"
 
@@ -2136,7 +2141,7 @@ msgstr ""
 
 # IQ
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 #, fuzzy
 msgid "Iran"
 msgstr "עירק"
@@ -2148,13 +2153,13 @@ msgstr ""
 
 # IQ
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "עירק"
 
 # IE
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "אירלנד"
 
@@ -2182,10 +2187,15 @@ msgstr "שפות"
 
 # IL
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "ישראל"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
@@ -2193,18 +2203,18 @@ msgstr "איטלקית"
 
 # IT
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "איטליה"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 # JP
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "יפן"
 
@@ -2221,7 +2231,7 @@ msgstr "יפנית"
 
 # JO
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "ירדן"
 
@@ -2321,7 +2331,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 #, fuzzy
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "פקיסטן"
@@ -2332,7 +2342,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "מתקין דריבר..."
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2381,7 +2391,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2459,12 +2469,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "כווית "
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "כווית "
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2495,7 +2505,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "לבנון"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2507,7 +2517,7 @@ msgstr "לטבית"
 
 # LV
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "לטביה"
 
@@ -2517,12 +2527,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "לטבית"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "לבנון"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2533,17 +2543,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "בלגית"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 
 # LT
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "ליטא"
 
@@ -2636,7 +2646,7 @@ msgstr "תאילנדית"
 
 # LU
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "לוקסמבורג"
 
@@ -2648,14 +2658,14 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "לוקסמבורג"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 #, fuzzy
 msgid "Macao"
 msgstr "מאורית"
 
 # MK
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "מקדונית"
 
@@ -2665,7 +2675,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "מקדונית"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2705,7 +2715,7 @@ msgstr "מלזיה "
 
 # MT
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 #, fuzzy
 msgid "Malawi"
 msgstr "מלטה"
@@ -2726,12 +2736,12 @@ msgstr "מלזיה "
 
 # MT
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "מלזיה "
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 #, fuzzy
 msgid "Maldives"
 msgstr "מלטזית"
@@ -2741,14 +2751,14 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 #, fuzzy
 msgid "Mali"
 msgstr "&דואר"
 
 # MT
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "מלטה"
 
@@ -2817,7 +2827,7 @@ msgstr "מאורית"
 
 # IE
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 #, fuzzy
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "איי פר-אר"
@@ -2829,7 +2839,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "מלטזית"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 #, fuzzy
 msgid "Martinique"
 msgstr "דקה"
@@ -2850,13 +2860,13 @@ msgstr "מלזיה "
 
 # LT
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 #, fuzzy
 msgid "Mauritania"
 msgstr "ליטא"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr ""
 
@@ -2869,7 +2879,7 @@ msgstr "שפות"
 
 #  ComboBox item
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 #, fuzzy
 msgid "Mayotte"
 msgstr "אדון"
@@ -2900,13 +2910,13 @@ msgid "Mende"
 msgstr "מצב"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 # MX
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "מקסיקו"
 
@@ -2950,7 +2960,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "יגוסלביה"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 #, fuzzy
 msgid "Moldova"
 msgstr "סלובקית"
@@ -2961,7 +2971,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 #, fuzzy
 msgid "Monaco"
 msgstr "שני"
@@ -2972,7 +2982,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2983,12 +2993,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "מקדונית"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "מרוקו"
 
@@ -2999,7 +3009,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "מורס"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 #, fuzzy
 msgid "Mozambique"
 msgstr "נייד"
@@ -3020,7 +3030,7 @@ msgstr "שפות"
 
 # PA
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 #, fuzzy
 msgid "Myanmar"
 msgstr "פנמה"
@@ -3033,13 +3043,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "מדריך"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -3070,7 +3080,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -3087,27 +3097,27 @@ msgstr "בנגאלית"
 
 # NL
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "הולנד"
 
 # NL
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 #, fuzzy
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "הולנד"
 
 # MK
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 #, fuzzy
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "מקדונית"
 
 # NZ
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ניו זילנד"
 
@@ -3118,12 +3128,12 @@ msgstr ""
 
 # PY
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "ניקאראגואה"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -3134,7 +3144,7 @@ msgstr ""
 
 # BG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 #, fuzzy
 msgid "Nigeria"
 msgstr "אלג'יר"
@@ -3145,7 +3155,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 #, fuzzy
 msgid "Niue"
 msgstr "דקה"
@@ -3155,9 +3165,9 @@ msgstr "דקה"
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "מצב"
@@ -3173,7 +3183,7 @@ msgstr ""
 
 # IE
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "איי פר-אר"
@@ -3189,12 +3199,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3210,7 +3220,7 @@ msgstr ""
 
 # NO
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "נורבגיה"
 
@@ -3231,7 +3241,7 @@ msgstr "הנורבגית"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "הנורבגית"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3275,7 +3285,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "עומן"
 
@@ -3323,13 +3333,13 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "פקיסטן"
 
 # PA
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 #, fuzzy
 msgid "Palau"
 msgstr "פאלם"
@@ -3342,7 +3352,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "פרגואי"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3362,7 +3372,7 @@ msgstr "פרגואי"
 
 # PA
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "פנמה"
 
@@ -3385,7 +3395,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "ניהול"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3396,7 +3406,7 @@ msgstr ""
 
 # PY
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "פרגואי"
 
@@ -3436,7 +3446,7 @@ msgstr ""
 
 # PE
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "פרו"
 
@@ -3447,7 +3457,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "הפיליפינים"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "הפיליפינים"
 
@@ -3458,7 +3468,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "סלובנית"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 #, fuzzy
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "פקיסטן"
@@ -3471,7 +3481,7 @@ msgstr "אינדונזית"
 
 # PL
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "פולין"
 
@@ -3482,7 +3492,7 @@ msgstr "פולנית"
 
 # PT
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "פורטוגל"
 
@@ -3503,7 +3513,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "פורטו ריקו"
 
@@ -3514,7 +3524,7 @@ msgstr ""
 
 # MT
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "קטאר"
 
@@ -3561,7 +3571,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3576,7 +3586,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 #, fuzzy
 msgid "Reunion"
 msgstr "&אזור"
@@ -3588,7 +3598,7 @@ msgstr ""
 
 # RO
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "רומניה"
 
@@ -3617,39 +3627,39 @@ msgid "Russian"
 msgstr "רוסית"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 # CA
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 #, fuzzy
 msgid "Rwanda"
 msgstr "קנדה"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3673,7 +3683,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "שפות"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3684,7 +3694,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "עומן"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3716,7 +3726,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "לווין"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "ערב הסעודית"
 
@@ -3755,13 +3765,13 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 #, fuzzy
 msgid "Senegal"
 msgstr "בנגאלית"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3777,7 +3787,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "שרת"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3814,7 +3824,7 @@ msgstr ""
 
 #  Device type label
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 #, fuzzy
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "קו סיריאלי"
@@ -3843,7 +3853,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "סוג"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "סינגפור"
 
@@ -3886,13 +3896,13 @@ msgstr "סלובקית"
 
 # SK
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "סלובקיה"
 
 # SI
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "סלובניה"
 
@@ -3910,7 +3920,7 @@ msgstr "סודן"
 
 # IE
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 #, fuzzy
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "איי פר-אר"
@@ -3924,7 +3934,7 @@ msgstr "רומניה"
 
 # RO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 #, fuzzy
 msgid "Somalia"
 msgstr "רומניה"
@@ -3954,7 +3964,7 @@ msgstr ""
 
 # ZA
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "דרום אפריקה"
 
@@ -3964,13 +3974,13 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 # ZA
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "דרום אפריקה"
@@ -3989,7 +3999,7 @@ msgstr ""
 
 # ES
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "ספרד"
 
@@ -3999,14 +4009,14 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "ספרדית"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 #, fuzzy
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "סרבית"
 
 # SD
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "סודן"
 
@@ -4030,7 +4040,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "סודן"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -4042,7 +4052,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "סטטוס"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -4060,14 +4070,14 @@ msgstr "התחלה"
 
 # TH
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 #, fuzzy
 msgid "Swaziland"
 msgstr "תאילנד"
 
 # SE
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "שבדיה"
 
@@ -4078,12 +4088,12 @@ msgstr "שבדית"
 
 # CH
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "שוייץ"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 #, fuzzy
 msgid "Syria"
 msgstr "סרבית"
@@ -4123,7 +4133,7 @@ msgstr "אחר"
 
 # TH
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 #, fuzzy
 msgid "Taiwan"
 msgstr "תאילנד"
@@ -4136,7 +4146,7 @@ msgstr "דיבור"
 
 # TW
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "טאג'יקיסטן"
 
@@ -4151,7 +4161,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "טמילית"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -4189,10 +4199,14 @@ msgstr "תאילנדית"
 
 # TH
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "תאילנד"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -4208,6 +4222,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #  label text
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -4235,14 +4254,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -4262,7 +4281,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -4291,7 +4310,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "טוניס"
 
@@ -4304,7 +4323,7 @@ msgstr "שפות"
 
 # TR
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "טורקיה"
 
@@ -4327,19 +4346,19 @@ msgstr "טורקיה"
 
 # TW
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "טאג'יקיסטן"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 #, fuzzy
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "דיבור"
@@ -4362,7 +4381,7 @@ msgstr ""
 
 # CA
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 #, fuzzy
 msgid "Uganda"
 msgstr "קנדה"
@@ -4379,7 +4398,7 @@ msgstr ""
 
 # UA
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "אוקראינה"
 
@@ -4398,11 +4417,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4416,23 +4435,23 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "איחוד הנסיכויות הערביות"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 #, fuzzy
 msgid "United States"
 msgstr "איחוד הנסיכויות הערביות"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4513,7 +4532,7 @@ msgstr ""
 
 # UY
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "אורוגואי"
 
@@ -4524,7 +4543,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "אוסביקיסטן"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "אוסביקיסטן"
 
@@ -4540,7 +4559,7 @@ msgstr ""
 
 #  ComboBox item
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 #, fuzzy
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "מדריך"
@@ -4554,12 +4573,12 @@ msgstr "גרנדה"
 
 # VE
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "ונצואלה"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 #, fuzzy
 msgid "Vietnam"
 msgstr "וייטנאמית"
@@ -4570,7 +4589,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "וייטנאמית"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4599,7 +4618,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "פאלם"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4627,7 +4646,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "וולשית"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4678,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "יפנית"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "תימן"
 
@@ -4681,7 +4700,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "שפות"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr ""
 
@@ -4709,7 +4728,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "&שינוי"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "זימבבואה "
 
@@ -4731,18 +4750,18 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "מתקין על:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4753,7 +4772,7 @@ msgid "created backup %s"
 msgstr "אל תיצור גיבויים"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "מתקין על:"
@@ -4766,47 +4785,47 @@ msgstr "מתקין על:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "&מחק"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "מתקין דריבר..."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "מתקין על:"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "מתקין על:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "מתקין על:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4819,7 +4838,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "מתקין על:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4829,37 +4848,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4897,7 +4916,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # IT
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "התקן"
index 5fcda7a..4632c48 100644 (file)
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-24 22:33+0530\n"
 "Last-Translator: Sangeeta Kumari <k.sangeeta09@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <en@li.org>\n"
@@ -14,14 +14,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "%s का कोई संस्थापनयोग्य प्रदाता नहीं है"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s का %s से टकराव है "
@@ -40,12 +45,12 @@ msgstr "%s संस्थापन असफल "
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s संस्थापन ठीक"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "इंस्टाल नहीं हुआ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s को %s पुराना कर देता है"
@@ -75,7 +80,7 @@ msgstr "%s स्थानांतरण असफल रहा"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s स्थानांतरण ठीक"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -100,7 +105,7 @@ msgstr "अकोली"
 msgid "Adangme"
 msgstr "अदांगमे"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "संसाधन जोड़ रहा"
@@ -120,7 +125,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "अफार"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "अफगानिस्तान"
 
@@ -155,12 +160,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "अकादियान"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "अलांड आइलैंड्स"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "अल्बानिया"
 
@@ -175,7 +180,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "एल्यूत"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "अल्ज़ीरिया"
 
@@ -190,7 +195,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "अल्टाइक (अन्य)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "अमेरिकी समोआ"
 
@@ -199,27 +204,27 @@ msgstr "अमेरिकी समोआ"
 msgid "Amharic"
 msgstr "अम्हारिक "
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "अंदोर्रा"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "अंगोला"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "अंग्युला"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "अंटार्कटिक"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "एंटीगुआ और बारबूडा"
 
@@ -259,12 +264,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "अरावक"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "अर्जेंटीना"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "अर्मेनिया"
 
@@ -279,7 +284,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "कृत्रिम (अन्य)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "अरूबा"
 
@@ -299,7 +304,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "अथापास्कन भाषाएं"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "आस्ट्रेलिया"
 
@@ -309,7 +314,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "आस्ट्रेलियाई भाषाएं"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "आस्ट्रिया"
 
@@ -344,7 +349,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "ऐमारा"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "अज़रबैजान"
 
@@ -363,12 +368,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "बहामस"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "बहरीन"
 
@@ -403,7 +408,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "बांदा"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "बांग्लादेश"
 
@@ -413,7 +418,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "बंतू (अन्य)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "बारबाडोस"
 
@@ -443,7 +448,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "बेजा"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "बेलारूस"
 
@@ -453,12 +458,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "बेलारूसी"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "बेल्ज़ियम"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "बेलिजी"
 
@@ -473,7 +478,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "बंगाली"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "बेनिन"
 
@@ -483,7 +488,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "बेरबेर (अन्य)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "बरमूडा"
 
@@ -493,7 +498,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "भोजपुरी"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "भूटान"
 
@@ -523,12 +528,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "ब्लिन"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "बोलेविया"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "बोस्निया और हर्जेगोविना"
 
@@ -538,12 +543,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "बोस्नियाई"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "बोत्सवाना"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "बोउवेत आइसलैंड"
 
@@ -553,7 +558,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "ब्रज"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "ब्राज़ील"
 
@@ -563,17 +568,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "ब्रेटोन"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "ब्रिटिश भारतीय समुद्री क्षेत्र"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ब्रुनेई दारूस्सलम"
 
@@ -582,13 +587,13 @@ msgstr "ब्रुनेई दारूस्सलम"
 msgid "Buginese"
 msgstr "बुगीनीज़"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "बुल्गारिया"
 
@@ -603,7 +608,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "बुरियात"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "बुर्किना फासो"
 
@@ -613,7 +618,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "बर्मी"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "बुरूंडी"
 
@@ -623,12 +628,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "केडो"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "कंबोडिया"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "कैमरून"
 
@@ -641,7 +646,7 @@ msgstr "फाइल को सृजित नहीं कर सकता ह
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "म्यूटेक्स लॉक को हासिल नहीं कर सकता"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -684,7 +689,7 @@ msgstr "फाइल %1 को नहीं खोल सकता है।"
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "फाइल %1 को नहीं खोल सकता है।"
@@ -707,7 +712,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "रिकर्सिव म्यूटेक्स गुण को सेट नहीं कर सकता"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "कनाडा"
 
@@ -731,7 +736,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "फाइल %1 पर नहीं लिख सकता है। "
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "केप वेर्दे"
 
@@ -751,7 +756,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "काकेशियाई (अन्य)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "केमन आइलैंड"
 
@@ -766,7 +771,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "सेल्टीक (अन्य)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "मध्य अफ्रीकी गणराज्य"
 
@@ -776,7 +781,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "केंद्रीय अमेरिकी भारतीय (अन्य)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "चाड"
 
@@ -828,12 +833,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "चिचेवा"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "चीले"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "चीन"
 
@@ -858,7 +863,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "चोक्टॉ"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "क्रिसमस आइसलैंड"
 
@@ -883,12 +888,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "क्लासिकी नेवारी"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्स"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "कोलंबिया"
 
@@ -908,18 +913,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "कोमोरोस"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "कांगो"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "कुक आइलैंड्स"
 
@@ -939,12 +944,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "कोर्सिकन"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "कोस्टा रिका"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "कोटे डी'आईवोर"
 
@@ -984,7 +989,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "क्रीमियाई तातार"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "क्रोएशिया"
 
@@ -994,7 +999,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "क्रोएशियाई"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "क्यूबा"
 
@@ -1004,7 +1009,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "क्युशीटिक (अन्य)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "साइप्रस"
 
@@ -1014,7 +1019,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "चेक"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "चेक गणराज्य"
 
@@ -1044,7 +1049,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "देलावारे"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "डेनमार्क"
 
@@ -1059,7 +1064,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "दिवेही"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "जिबूती"
 
@@ -1079,12 +1084,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "डोगरिब"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "डोमिनिका"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "डोमिनिका गणराज्य"
 
@@ -1139,12 +1144,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "द्जोंगखा"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "पूर्वी तिमोर"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "इक्वाडोर"
 
@@ -1154,7 +1159,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "इफिक"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "मिश्र"
 
@@ -1169,7 +1174,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "इकाजुक"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "अलसल्वाडोर"
 
@@ -1211,12 +1216,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "अंग्रेजी, पुरानी (सीए. 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "विषुवतरेखीय गिनी"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "इरीट्रिया"
 
@@ -1226,7 +1231,7 @@ msgstr "इरीट्रिया"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "सेक्टर %u पढ़ने में त्रुटि।"
@@ -1242,7 +1247,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "एस्परांतो"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "एस्तोनिया"
 
@@ -1252,7 +1257,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "एस्टोनियाई"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "इथियोपिया"
 
@@ -1292,7 +1297,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "\"%s\" मोड्यूल लोड करने में असफल।"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "फाल्कलैंड आइलैंड्स (माल्विनास)"
 
@@ -1307,7 +1312,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "फांती"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "फरोए आइलैंड्स"
 
@@ -1317,12 +1322,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "फारोइसी"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "माइक्रोनेशिया संघीय गणराज्य"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "फिज़ी"
 
@@ -1402,7 +1407,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "फिलिपीनो"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "फिनलैंड"
 
@@ -1426,7 +1431,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "फॉन"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "फ्रांस"
 
@@ -1436,17 +1441,17 @@ msgid "French"
 msgstr "फ्रेंच"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "फ्रेंच गुआना"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "फ्रेंच पॉलीनेशिया"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "फ्रांसीसी दक्षिणी क्षेत्र"
 
@@ -1481,7 +1486,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "गा"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "गाबोन"
 
@@ -1496,7 +1501,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "गालीसियन"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "गाम्बिया"
 
@@ -1526,7 +1531,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "सिर्फ यहां पर इस आवश्यकता की अनदेखी कर दें"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "जार्जिया"
 
@@ -1556,17 +1561,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "जर्मेनिक (अन्य)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "जर्मनी"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "घाना"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "जिब्राल्टर"
 
@@ -1596,7 +1601,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "ग्रेबो"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ग्रीस"
 
@@ -1611,22 +1616,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "ग्रीक, आधुनिक (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "ग्रीनलैंड"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "ग्रेनेडा"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "ग्वाडेलोप"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "गुआम"
 
@@ -1636,17 +1641,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "गुआरानी"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ग्वाटेमाला"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "गिनी"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "गिनी-बिसाउ"
 
@@ -1656,7 +1661,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "गुजराती"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "गुआना"
 
@@ -1671,7 +1676,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "हैदा"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "हाती"
 
@@ -1685,15 +1690,15 @@ msgstr "हैती"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "हाल अपवाद"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext कनेक्ट नहीं किया गया"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive आरंभ नहीं किया गया "
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume आरंभ नहीं किया गया"
 
@@ -1708,7 +1713,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "हवाइयन"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "हेर्ड आइसलैंड और मैकडोनाल्ड आइलैंड्स"
 
@@ -1758,17 +1763,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "ह्मांग"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "होली सी (वैटिकन सिटी राज्य)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "होंडुरास"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "हांग-कांग"
 
@@ -1778,7 +1783,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "हंगेरियाई"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "हंगरी"
 
@@ -1793,7 +1798,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "इबान"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "आइसलैंड"
 
@@ -1851,7 +1856,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "इनारी सामी"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "भारत"
 
@@ -1866,7 +1871,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "इंडो-यूरोपीय (अन्य)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "इंडोनेशिया"
 
@@ -1976,7 +1981,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "कूटशब्द बदलो"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "इरान"
 
@@ -1986,12 +1991,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "इरानी (अन्य)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "इराक"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "आयरलैंड"
 
@@ -2016,27 +2021,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "इरोक्योइयाई भाषाएं"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "इज़रायल"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "फाइल %1 को नहीं खोल सकता है।"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "इतालवी"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "इटली"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "जमाइका"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "जापान"
 
@@ -2051,7 +2061,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "जावा"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "जॉर्डन"
 
@@ -2141,7 +2151,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "कजाक"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "कज़ाकिस्तान"
 
@@ -2150,7 +2160,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "रिजॉल्वेबल्स रखें"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "केन्या"
 
@@ -2195,7 +2205,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "किर्गिज़"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "किरिबाती"
 
@@ -2265,12 +2275,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "कुतेनाई"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "कुवैत"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "किर्गिज़तान"
 
@@ -2295,7 +2305,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "लाओ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "लाओ लोक जनवादी गणराज्य"
 
@@ -2305,7 +2315,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "लैटिन"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "लटाविया"
 
@@ -2315,12 +2325,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "लाटवियाई"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "लेबनान"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "लेसोथो"
 
@@ -2330,17 +2340,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "लेझियन"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "लिबेरिया"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "लीबिया"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "लिचटेंसटीन"
 
@@ -2355,7 +2365,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "लिंगाला"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "लिथुआनिया"
 
@@ -2420,7 +2430,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "लुशाई"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "लक्ज़मबर्ग"
 
@@ -2430,12 +2440,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "लक्ज़मबर्गिश"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "मकाउ"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "मकदूनिया"
 
@@ -2445,7 +2455,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "मकदूनियाई"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "मेडागास्कर"
 
@@ -2475,7 +2485,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "मलागासी"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "मलावी"
 
@@ -2490,12 +2500,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "मलयालम"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "मलेशिया"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "मालदीव"
 
@@ -2504,12 +2514,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "माली"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "माल्टा"
 
@@ -2564,7 +2574,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "मारी"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "मार्शल आइलैंड्स"
 
@@ -2574,7 +2584,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "मार्शलीज़"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "मारतिनिक"
 
@@ -2589,12 +2599,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "मसाइ"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "मॉरितानिया"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "मॉरीशस"
 
@@ -2604,7 +2614,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "मयान भाषाएं"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "मयोट्टे"
 
@@ -2633,12 +2643,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "मेंदे"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "मेट्रोपोलिटन फ्रांस"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "मेक्सिको"
 
@@ -2678,7 +2688,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "मोल्देवियाई"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "माल्दोवा"
 
@@ -2688,7 +2698,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "मॉन-खमेर (अन्य)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "मोनाका"
 
@@ -2698,7 +2708,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "मोंगो"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "मंगोलिया"
 
@@ -2708,12 +2718,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "मंगोलियाई"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "मांतसेरा"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "मोरक्को"
 
@@ -2723,7 +2733,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "मोस्सी"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "मोजाम्बिक"
 
@@ -2738,7 +2748,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "मुंडा भाषाएं"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "म्यांमार"
 
@@ -2748,13 +2758,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "नाहुआट्ल"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "नामीबिया"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "नाउरू"
 
@@ -2784,7 +2794,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "नेपोलिटन"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "नेपाल"
 
@@ -2799,22 +2809,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "नेपाली"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "नीदरलैंड्स"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "नीदरलैंड एंटीलस"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "न्यू कैलडोनिया"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "न्यूजीलैंड"
 
@@ -2824,12 +2834,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "नियास"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "निकारागुआ"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "नाइज़र"
 
@@ -2839,7 +2849,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "नाइज़र-कोरदोफानियाई (अन्य)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "नाइजीरिया"
 
@@ -2849,7 +2859,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "निलो-सहारन (अन्य)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "नियू"
 
@@ -2858,9 +2868,9 @@ msgstr "नियू"
 msgid "Niuean"
 msgstr "नियूएन"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "कोई कोड नहीं"
 
@@ -2875,7 +2885,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "नोगाइ"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "नॉरफोक आइसलैंड"
 
@@ -2890,12 +2900,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "उत्तरी अमेरिकी भारतीय"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "उत्तरी कोरिया"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "उत्तरी मारिआना आइलैंड"
 
@@ -2910,7 +2920,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "उत्तरी सोथो"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "नॉर्वे"
 
@@ -2929,7 +2939,7 @@ msgstr "नॉर्वेजियाई बोकमाल"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "नॉर्वेजियाई निनॉर्स्क"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "कोई सीडीरोम ड्राइव नहीं"
 
@@ -2969,7 +2979,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "ओज़िब्वा"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "ओमान"
 
@@ -3014,12 +3024,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "पहलावी"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "पाकिस्तान"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "पलाउ"
 
@@ -3029,7 +3039,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "पालाउन"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "फिलीस्तीनी क्षेत्र"
 
@@ -3044,7 +3054,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "पाम्पांगा"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "पनामा"
 
@@ -3064,7 +3074,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "पापीमेंटो"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "पापुआ न्यू गिनी"
 
@@ -3074,7 +3084,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "पापुअन (अन्य)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "पैरागुआ"
 
@@ -3112,7 +3122,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "फारसी, पुरानी (सीए. 600-400 ई.पू.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "पेरू"
 
@@ -3122,7 +3132,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "फिलीपीनी (अन्य)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "फिलिपीन्स"
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "फोएनिसिअन"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "पिटकैरन"
 
@@ -3142,7 +3152,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "पोहन्पिअन"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "पोलैंड"
 
@@ -3152,7 +3162,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "पोलिश"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "पुर्तगाल"
 
@@ -3172,7 +3182,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "प्रोवेंसल, पुरानी (1500 तक)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "प्यूर्टो रिको"
 
@@ -3182,7 +3192,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "पश्तो"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "कतर"
 
@@ -3226,7 +3236,7 @@ msgstr "रारोतांगन"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "यदि प्राधिकरण मौजूद है तो सापेक्ष पथ को अनुमति नहीं है"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "संसाधन जोड़ रहा"
@@ -3241,7 +3251,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "रियूनियन"
 
@@ -3251,7 +3261,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "रोमांस (अन्य)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "रोमानिया"
 
@@ -3276,37 +3286,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "रूसी"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "रूसी महासंघ"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "रवांडा"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "सेंट हेलेना"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "सेंट किट्स और नेविस"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "सेंट लुसिया"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "सेंट पिअरे और मिक्यूलॉन"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "सेंट विनसेंट और द ग्रेनाडिनेस"
 
@@ -3326,7 +3336,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "सामी भाषाएं (अन्य)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "समोआ"
 
@@ -3336,7 +3346,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "सामोन"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "सैन मारिनो"
 
@@ -3361,7 +3371,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "संथाली"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "साओ टोम और प्रिंसीप"
 
@@ -3376,7 +3386,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "ससाक"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "सउदी अरब"
 
@@ -3396,12 +3406,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "सेमिटिक (अन्य)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "सेनेगल"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "सर्बिया और मोंटेनेग्रो"
 
@@ -3416,7 +3426,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "सेरेर"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "सेशेल्स"
 
@@ -3446,7 +3456,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "सिडामो"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "सिएरा लिओन"
 
@@ -3471,7 +3481,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "सिंधी"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "सिंगापुर"
 
@@ -3511,12 +3521,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "स्लोवाक"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "स्लोवाकिया"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "स्लोविनिया"
 
@@ -3531,7 +3541,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "सोगदिया"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "सोलोमन आइलैंड"
 
@@ -3541,7 +3551,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "सोमाली"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "सोमालिया"
 
@@ -3566,7 +3576,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "सोथो, दक्षिणी"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "दक्षिण अफ्रीका"
 
@@ -3576,12 +3586,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "दक्षिणी अमेरिकी भारतीय (अन्य)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "दक्षिणी जॉर्जिया और साउथ सैंडविच आइलैंड्स"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "दक्षिणी कोरिया"
 
@@ -3596,7 +3606,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "दक्षिणी सामी"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "स्पेन"
 
@@ -3606,12 +3616,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "स्पेनी"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "श्रीलंका"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "सूडान"
 
@@ -3631,7 +3641,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "सुंडानी"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "सूरीनाम"
 
@@ -3641,7 +3651,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "सुसु"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "स्वालबार्ड और जेन मायेन"
 
@@ -3656,12 +3666,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "स्वाति"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "स्वाजिलैंड"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "स्वीडेन"
 
@@ -3671,12 +3681,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "स्वीडिश"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "स्विट्ज़रलैंड"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "सीरिया"
 
@@ -3711,7 +3721,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "ताई (अन्य)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "ताइवान"
 
@@ -3721,7 +3731,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "ताज़िक"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "तजाकिस्तान"
 
@@ -3736,7 +3746,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "तमिल"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "तंजानिया"
 
@@ -3766,10 +3776,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "थाई"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "थाईलैंड"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3785,6 +3799,11 @@ msgstr "तिगरे"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "तिग्रिन्या"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3801,7 +3820,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "त्लिंगित"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "टोगो"
 
@@ -3810,14 +3829,14 @@ msgstr "टोगो"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "तोक पिसिन"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "तोकेलाउ"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "टोंगा"
 
@@ -3837,7 +3856,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "त्रिनिदाद और टोबागो"
 
@@ -3862,7 +3881,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "तुमबुका"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "ट्यूनेशिया"
 
@@ -3872,7 +3891,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "तुपी भाषाएं"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "टर्की"
 
@@ -3892,18 +3911,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "तुर्कमानी"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "तुर्कमेनिस्तान"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "तुर्क और कैकस आइलैंड"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "तुवालू"
 
@@ -3923,7 +3942,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "उदमर्त"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "उगांडा"
 
@@ -3938,7 +3957,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "उइघुर"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "उक्रेन"
 
@@ -3956,11 +3975,11 @@ msgstr "उंबुंदु"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Url ऑब्जेक्ट क्लोन करने में अक्षम"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus कनेक्शन सृजित करने में अक्षम"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL संदर्भ को आरंभ करने में अक्षम -- hald नहीं रन कर रहा?"
 
@@ -3974,22 +3993,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "अनिर्धारित"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "संयुक्त अरब अमीरात"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "यूनाइटेड किंगडम"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "संयुक्त राज्य"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "संयुक्त राज्य के छोटे दूरस्थ द्वीप"
 
@@ -4070,7 +4089,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url स्कीम को पथ नाम की आवश्यकता है"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "उरुग्वे"
 
@@ -4080,7 +4099,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "उज़्बेक"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "उज़बेकिस्तान"
 
@@ -4095,7 +4114,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "वनुआतू"
 
@@ -4105,12 +4124,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "वेंदा"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "वेनेजुएला"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "वियतनाम"
 
@@ -4120,7 +4139,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "वियतनामी"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "वर्जिन आइलैंड, यू.एस."
 
@@ -4145,7 +4164,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "वलामो"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "वालिस और फ्यूतूना"
 
@@ -4170,7 +4189,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "वेल्श"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "पश्चिमी सहारा"
 
@@ -4200,7 +4219,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "यापी"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "यमन"
 
@@ -4220,7 +4239,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "यूपिक भाषाएं"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "जांबिया"
 
@@ -4245,7 +4264,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "झुआंग"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "जिम्बाबवे"
 
@@ -4267,17 +4286,17 @@ msgstr "applydeltarpm जांच नाकाम रही।"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm नाकाम रहा।"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s का संस्थापन नहीं कर सकता"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "के लिए कनेक्शन आवेदन : "
@@ -4288,7 +4307,7 @@ msgstr "के लिए कनेक्शन आवेदन : "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "बैकअप %s सृजित"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "अधिष्ठापन"
@@ -4300,45 +4319,45 @@ msgstr "अधिष्ठापन"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s मिटाएं"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "कोई नहीं %s प्रदान करता"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "संबंधित रिजॉल्वेबल को संस्थापित या मिटाएं नहीं"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "%s का कोई संस्थापनयोग्य प्रदाता नहीं है"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s संस्थापित न करें"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s संस्थापित न करें"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "इंस्टाल नहीं हुआ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s से %s तक अपडेट कर रहा है"
@@ -4350,7 +4369,7 @@ msgstr "%s से %s तक अपडेट कर रहा है"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s को संस्थापित करें"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4360,37 +4379,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s रखें"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: libhal संदर्भ को सृजित नहीं कर सकता"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection : dbus कनेक्शन को सेट नहीं कर सकता"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s को %s की आवश्यकता है"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "कोई नहीं %s प्रदान करता"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "पैकेजों को असंस्थापित करने का कमांड"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4431,7 +4450,7 @@ msgstr ""
 "rpm ने %s के  रूप में %s सहेजा।\n"
 "यहां अंतर की पहली 25 पंक्तियां हैं :\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "%s का कोई संस्थापनयोग्य प्रदाता नहीं है"
index ec6f3c0..7561d11 100644 (file)
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-17 16:22+0200\n"
 "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <i18n@suse.de>\n"
@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -42,12 +47,12 @@ msgstr "Instaliraj &inetd"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "će biti instaliran kao:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Instaliraj &inetd"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -106,7 +111,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr "Range"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -128,7 +133,7 @@ msgstr "Afrika"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -166,13 +171,13 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Kajmansko otočje"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanija"
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutian"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžir"
 
@@ -206,7 +211,7 @@ msgstr ""
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Američki Samoa"
 
@@ -217,31 +222,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Automatski"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andora"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antartika"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua i Barbuda"
 
@@ -285,13 +290,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenija"
 
@@ -309,7 +314,7 @@ msgstr ""
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -332,7 +337,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Australija"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australija"
 
@@ -343,7 +348,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australija"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
@@ -381,7 +386,7 @@ msgstr ""
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbedžan"
 
@@ -403,12 +408,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahami"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -448,7 +453,7 @@ msgstr "Kanada"
 
 # BD
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladeš"
 
@@ -458,7 +463,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -491,7 +496,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bjelorusija"
 
@@ -502,13 +507,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bjelorusija"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgija"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -527,7 +532,7 @@ msgstr "Benin"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -537,7 +542,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -548,7 +553,7 @@ msgstr ""
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Butan"
 
@@ -582,13 +587,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Belgijski"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivija"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosna i Hercegovina"
 
@@ -600,13 +605,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Benin"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bocvana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Otok"
 
@@ -619,7 +624,7 @@ msgstr "Brazil"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazil"
 
@@ -630,21 +635,21 @@ msgstr "Bretonski"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Teritorij Britanskog Indijskog Oceana"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Faroe Otočje"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -654,13 +659,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Kineski"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bugarska"
 
@@ -677,7 +682,7 @@ msgstr "Bugarska"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -689,7 +694,7 @@ msgstr "Sabirnica"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -702,13 +707,13 @@ msgstr "Čad"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodža"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -721,7 +726,7 @@ msgstr "Ne mogu stvoriti %s privremenu datoteku: %m"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +769,7 @@ msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku '%1'."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Ne mogu pronaći %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku '%1'."
@@ -787,7 +792,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -812,7 +817,7 @@ msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku '%1'."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
@@ -834,7 +839,7 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmansko otočje"
 
@@ -851,7 +856,7 @@ msgstr ""
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centralna Afrička Republika"
@@ -863,7 +868,7 @@ msgstr ""
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Čad"
 
@@ -922,12 +927,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Čile"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Čile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kina"
 
@@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "Ch-korijen"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Otok"
 
@@ -982,12 +987,12 @@ msgstr "Ime klase"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Otočje"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbija"
 
@@ -1008,20 +1013,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook Islands"
 
@@ -1044,14 +1049,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Kostarika"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostarika"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 #, fuzzy
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Cote d'Ivoire"
@@ -1094,7 +1099,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Htvatska"
 
@@ -1105,7 +1110,7 @@ msgstr "Hrvatski"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1116,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cipar"
 
@@ -1126,7 +1131,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Češki"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Republika Česka"
 
@@ -1160,7 +1165,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Odgoda"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danska"
 
@@ -1177,7 +1182,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Upravljački program"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1198,12 +1203,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska republika"
 
@@ -1260,12 +1265,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvador"
 
@@ -1275,7 +1280,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipat"
 
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1333,13 +1338,13 @@ msgstr ""
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorijalna Gvineja"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1349,7 +1354,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1364,7 +1369,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonija"
 
@@ -1375,7 +1380,7 @@ msgstr "Estonijski"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopija"
 
@@ -1416,7 +1421,7 @@ msgstr "Failed copying %s."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Otočje (Malvinas)"
 
@@ -1433,7 +1438,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Atlantik"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Otočje Faroe"
 
@@ -1444,12 +1449,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Slobodno:"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1516,7 +1521,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finska"
 
@@ -1540,7 +1545,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francuska"
 
@@ -1552,20 +1557,20 @@ msgstr "Francuski"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Francuska Gvineja"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francuska Polinezija"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 #, fuzzy
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Francuski južni teritoriji"
@@ -1605,7 +1610,7 @@ msgstr "Guam"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1624,7 +1629,7 @@ msgstr "Vatikan"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambija"
 
@@ -1659,7 +1664,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1692,18 +1697,18 @@ msgstr "Njemački (sa neiskorištenim tipkama)"
 
 # DE
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Njemačka"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1738,7 +1743,7 @@ msgstr "Gabon"
 
 # GR
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grčka"
 
@@ -1753,22 +1758,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1779,19 +1784,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Paranoično"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Gvatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Gvineja"
 
 # GN
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 #, fuzzy
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Gvineja"
@@ -1804,7 +1809,7 @@ msgstr "Trajanje"
 
 # GH
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 #, fuzzy
 msgid "Guyana"
 msgstr "Gana"
@@ -1824,7 +1829,7 @@ msgstr "Haiti"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1840,15 +1845,15 @@ msgstr "Haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1864,7 +1869,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaii"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1920,17 +1925,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong-Kong"
 
@@ -1941,7 +1946,7 @@ msgstr "Mađarski"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Madžarska"
 
@@ -1959,7 +1964,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -2020,7 +2025,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indija"
 
@@ -2035,7 +2040,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezija"
 
@@ -2152,7 +2157,7 @@ msgstr "Nesipravna lozinka"
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irak"
 
@@ -2162,12 +2167,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irska"
 
@@ -2193,27 +2198,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Izaberite vaš jezik:"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku '%1'."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Talijanski"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2229,7 +2239,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Japanski"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2333,7 +2343,7 @@ msgstr "Kazakhstan"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2344,7 +2354,7 @@ msgstr "Instaliram upravljački program..."
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenija"
 
@@ -2395,7 +2405,7 @@ msgstr "Virgin"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2477,14 +2487,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kenija"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstan"
 
@@ -2516,7 +2526,7 @@ msgstr "Libanon"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 #, fuzzy
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao Narodna Demokratska Republika"
@@ -2528,7 +2538,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latvija"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvija"
 
@@ -2539,13 +2549,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latvija"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2557,19 +2567,19 @@ msgstr "Belgijski"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberija"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberija"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lihtenštajn"
 
@@ -2587,7 +2597,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Angola"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litva"
 
@@ -2658,7 +2668,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Tajlandski"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
@@ -2669,12 +2679,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luksemburg"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonija"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgstr "Makedonski"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2725,7 +2735,7 @@ msgstr "Madagaskar"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2742,14 +2752,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malezija"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malezija"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2759,12 +2769,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2830,7 +2840,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Maorski"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 #, fuzzy
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Otočje Faroe"
@@ -2841,7 +2851,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Marinique"
 
@@ -2859,13 +2869,13 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Malawi"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 #, fuzzy
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Litva"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 #, fuzzy
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Marinique"
@@ -2877,7 +2887,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Managua"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 #, fuzzy
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Glavni"
@@ -2908,12 +2918,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Model"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -2958,7 +2968,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldova"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2968,7 +2978,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -2980,7 +2990,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 #, fuzzy
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Monrovia"
@@ -2992,12 +3002,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Monrovia"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -3008,7 +3018,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Maorski"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 #, fuzzy
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Marinique"
@@ -3026,7 +3036,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Jezik"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 #, fuzzy
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Panama"
@@ -3038,14 +3048,14 @@ msgstr ""
 
 # GM
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 #, fuzzy
 msgid "Namibia"
 msgstr "Gambija"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -3076,7 +3086,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -3093,24 +3103,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nizozemska"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 #, fuzzy
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nizozemska"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 #, fuzzy
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova vrijednost"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Novi Zeland"
 
@@ -3121,12 +3131,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "&Nadimci"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragva"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 #, fuzzy
 msgid "Niger"
 msgstr "Timer"
@@ -3137,7 +3147,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 #, fuzzy
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Alžir"
@@ -3148,7 +3158,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 #, fuzzy
 msgid "Niue"
 msgstr "Minuta"
@@ -3158,9 +3168,9 @@ msgstr "Minuta"
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "ništa"
@@ -3177,7 +3187,7 @@ msgstr "Prijava"
 
 # CK
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Cook Islands"
@@ -3194,13 +3204,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Sjeverna-Irska"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 #, fuzzy
 msgid "North Korea"
 msgstr "Sjeverna-Irska"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 #, fuzzy
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Sjeverna-Irska"
@@ -3218,7 +3228,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sjeverna-Irska"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveška"
 
@@ -3239,7 +3249,7 @@ msgstr "Norveški"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norveški"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3283,7 +3293,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3336,12 +3346,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3353,7 +3363,7 @@ msgstr "Palau"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 #, fuzzy
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Teritorij Britanskog Indijskog Oceana"
@@ -3372,7 +3382,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Paragvaj"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3394,7 +3404,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3404,7 +3414,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaj"
 
@@ -3443,7 +3453,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3454,7 +3464,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipini"
 
@@ -3465,7 +3475,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Slovenski"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3475,7 +3485,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poljska"
 
@@ -3485,7 +3495,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poljski"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3506,7 +3516,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portoriko"
 
@@ -3517,7 +3527,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Poslije"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3565,7 +3575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relativna putanja nije dozvoljena ako postoji autoritet"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3580,7 +3590,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 #, fuzzy
 msgid "Reunion"
 msgstr "&Regija"
@@ -3591,7 +3601,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunjska"
 
@@ -3619,38 +3629,38 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Ruski"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 #, fuzzy
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Kanada"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3672,7 +3682,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Jezik"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3683,7 +3693,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3712,7 +3722,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Shangai"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3729,7 +3739,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudijska Arabija"
 
@@ -3751,13 +3761,13 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 #, fuzzy
 msgid "Senegal"
 msgstr "Serijski"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3773,7 +3783,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Poslužitelj"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 #, fuzzy
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Ljuska"
@@ -3810,7 +3820,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3836,7 +3846,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3878,12 +3888,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovački"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovačka"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenija"
 
@@ -3900,7 +3910,7 @@ msgstr "Prijava"
 
 # CK
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 #, fuzzy
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Cook Islands"
@@ -3912,7 +3922,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Domena"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 #, fuzzy
 msgid "Somalia"
 msgstr "Rumunjska"
@@ -3941,7 +3951,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južna Afrika"
 
@@ -3951,12 +3961,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Južni pol"
@@ -3973,7 +3983,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 #, fuzzy
 msgid "Spain"
 msgstr "Saigon"
@@ -3984,13 +3994,13 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Španjolski"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 #, fuzzy
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Srpski"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -4012,7 +4022,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sudan"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 #, fuzzy
 msgid "Suriname"
 msgstr "Ime skripte"
@@ -4024,7 +4034,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "SMBus"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -4042,13 +4052,13 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Haiti"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 #, fuzzy
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Tajland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švedska"
 
@@ -4058,12 +4068,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švedski"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švicarska"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 #, fuzzy
 msgid "Syria"
 msgstr "Serijski"
@@ -4101,7 +4111,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 #, fuzzy
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tajland"
@@ -4113,7 +4123,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajlandski"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -4129,7 +4139,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilski"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 #, fuzzy
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tasmania"
@@ -4163,10 +4173,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tajlandski"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tajland"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -4183,6 +4197,11 @@ msgstr "Timer"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 #, fuzzy
@@ -4201,7 +4220,7 @@ msgstr ""
 
 # CG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 #, fuzzy
 msgid "Togo"
 msgstr "Kongo"
@@ -4212,15 +4231,15 @@ msgstr "Kongo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Token Ring"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 # CG
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 #, fuzzy
 msgid "Tonga"
 msgstr "Kongo"
@@ -4243,7 +4262,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -4272,7 +4291,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
@@ -4283,7 +4302,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Jezik"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turska"
 
@@ -4304,19 +4323,19 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turska"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 #, fuzzy
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Zulu"
@@ -4338,7 +4357,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 #, fuzzy
 msgid "Uganda"
 msgstr "Kanada"
@@ -4356,7 +4375,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -4376,11 +4395,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Ne mogu odrediti metu"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4395,23 +4414,23 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ujedinjeni arapski emirati"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Engleska"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Sjedinjene Američke Države"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4491,7 +4510,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Urugvaj"
 
@@ -4502,7 +4521,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekistan"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4518,7 +4537,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4529,14 +4548,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Proizvođač"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venecuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Kenija"
 
@@ -4551,7 +4570,7 @@ msgstr "Kenija"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Faroe Otočje"
 
@@ -4578,7 +4597,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4605,7 +4624,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Zapad"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4636,7 +4655,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japanski"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4661,7 +4680,7 @@ msgstr "Jezik"
 
 # GM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 #, fuzzy
 msgid "Zambia"
 msgstr "Gambija"
@@ -4691,7 +4710,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Butan"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabve"
 
@@ -4714,17 +4733,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4734,7 +4753,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Stvori Arhiv Pohrane Podataka"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Instalacija"
@@ -4746,44 +4765,44 @@ msgstr "Instalacija"
 msgid "delete %s"
 msgstr "&Obriši"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Postaviti konfiguracijske vrijednosti."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4795,7 +4814,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4805,37 +4824,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "naredba za deinstalaciju paketa"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4872,7 +4891,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "&Nemoj instalirati"
index 19a6bc0..7e42259 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
 # Sári Gábor <saga@tux.hu>, 2000.
 # Steve Varadi <svaradi@usa.com>, 2000.
 # Zoltán Levárdy <pogacsa@programmer.net>, 1999.
-# Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>, 2006, 2007.
+# Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>, 2006, 2007, 2008.
+# Ervin Novak <enovak@novell.com>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: zypp\n"
+"Project-Id-Version: zypp.hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-12 11:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-03 10:19+0200\n"
 "Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>\n"
 "Language-Team:  <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
-msgstr "%s számára nincs telepíthető szolgáltató"
+msgstr ""
+"\n"
+"nem telepíthető szolgáltatók: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr " hiba az SSL-tanúsítvánnyal, ellenőrizze, hogy megfelelő-e a CA tanúsítványa a következőhöz: '%s'."
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
+#, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
-msgstr "%s Ã©s %s Ã¼tközik"
+msgstr "%s Ã¼tközik a(z) %s csomaggal, amit %s biztosít"
 
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2056
 #, c-format
 msgid "%s install failed"
-msgstr "%s telepítése nem sikerült"
+msgstr "%s telepítése meghiúsult"
 
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
@@ -52,27 +59,35 @@ msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s telepítése OK"
 
 # modules/inst_target_part.ycp:676
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
+#, c-format
 msgid "%s is not installable"
-msgstr "nincs telepítve"
+msgstr "%s nem telepíthető"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
+#, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
-msgstr "%s elavulttá teszi a(z) %s csomagot"
+msgstr "%s elavulttá teszi a(z) %s csomagot, amit %s biztosít"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:80
 #, c-format
-msgid "%s provides this dependency, but would change the architecture of the installed item"
-msgstr "%s biztosítja a kívánt függőséget, de megváltoztatja a telepített egység architektúráját"
+msgid ""
+"%s provides this dependency, but would change the architecture of the "
+"installed item"
+msgstr ""
+"%s biztosítja a kívánt függőséget, de megváltoztatja a telepített csomag "
+"architektúráját"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:93
 #, c-format
-msgid "%s provides this dependency, but would change the vendor of the installed item"
-msgstr "%s biztosítja a kívánt függőséget, de ennek más a gyártója"
+msgid ""
+"%s provides this dependency, but would change the vendor of the installed "
+"item"
+msgstr ""
+"%s biztosítja a kívánt függőséget, de megváltoztatja a telepített csomag "
+"gyártóját"
 
 #. %s = name of rpm package
 #. timestamp
@@ -87,10 +102,10 @@ msgstr "%s eltávolítása meghiúsult"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s eltávolítása OK"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
-msgstr ""
+msgstr "%s igényli %s -t, de ez a függőség nem teljesíthető"
 
 #. language code: abk ab
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:240
@@ -112,7 +127,7 @@ msgstr "acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás hozzáadása"
@@ -133,7 +148,7 @@ msgstr "afar"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganisztán"
 
@@ -170,12 +185,12 @@ msgstr "akkád"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland-szigetek"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albánia"
 
@@ -191,7 +206,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algéria"
 
@@ -207,7 +222,7 @@ msgstr "altáji (egyéb)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikai Szamoa"
 
@@ -218,31 +233,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "amhara"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktisz"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua és Barbuda"
 
@@ -286,13 +301,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentína"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Örményország"
 
@@ -308,7 +323,7 @@ msgstr "mesterséges (egyéb)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -328,7 +343,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "athapaszka nyelvek"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Ausztrália"
 
@@ -340,7 +355,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "ausztrál nyelvek"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Ausztria"
 
@@ -377,7 +392,7 @@ msgstr "aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbajdzsán"
 
@@ -390,20 +405,20 @@ msgstr "azerbajdzsán"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:47
 #, c-format
 msgid "Bad file name: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Hibás fájlnév: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:77
 msgid "Bad media attach point"
-msgstr ""
+msgstr "Hibás csatolási pont"
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama-szigetek"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -441,7 +456,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -451,7 +466,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "bantu (egyéb)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -482,7 +497,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Fehéroroszország"
 
@@ -493,13 +508,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "belorusz"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgium"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -515,7 +530,7 @@ msgstr "bengáli"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -525,7 +540,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "berber (egyéb)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -536,7 +551,7 @@ msgstr "bhodzspuri"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -566,13 +581,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívia"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosznia és Hercegovina"
 
@@ -583,13 +598,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "bosnyák"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet-sziget"
 
@@ -601,7 +616,7 @@ msgstr "bradzs"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazília"
 
@@ -613,20 +628,20 @@ msgstr "breton"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brit indiai-óceáni terület"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Brit Virgin-szigetek"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -636,13 +651,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "buginéz"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás gyorsítótárának felépítése"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgária"
 
@@ -659,7 +674,7 @@ msgstr "burját"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -670,7 +685,7 @@ msgstr "burmai"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -681,49 +696,48 @@ msgstr "caddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodzsa"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
 #: ../zypp/sat/detail/PoolImpl.cc:100
-#, fuzzy
 msgid "Can not create sat-pool."
-msgstr "Nem hozható létre a fájl."
+msgstr "Nem hozható létre sat-pool."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:77
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "A mutex zárolás sikertelen"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
-msgstr ""
+msgstr "A feloldhatók hozzáadása a norepo-hoz sikertelen."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:245
 #, c-format
 msgid "Can't chdir to '/' inside chroot (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "A könyvtár '/'-ra váltása a chroot-ban sikertelen (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:238
 #, c-format
 msgid "Can't chroot to '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "A chroot sikertelen ide: '%s' (%s)."
 
 #. don't want to get here
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:259
 #, c-format
 msgid "Can't exec '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' végrehajtása sikertelen (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:267
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't fork (%s)."
-msgstr "%s nem található."
+msgstr "A forkolás sikertelen (%s)."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:33
 msgid "Can't initialize mutex attributes"
@@ -734,24 +748,23 @@ msgid "Can't initialize recursive mutex"
 msgstr "Rekurzív mutex attributum inicializációja sikertelen"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pipe (%s)."
-msgstr "A fájl nem nyitható meg: %1."
+msgstr "A cső nem nyitható meg (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pty (%s)."
-msgstr "A fájl megnyitása nem sikerült: %s."
+msgstr "A pty nem nyitható meg (%s)."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
-msgstr "A fájl nem nyitható meg: %1."
+msgstr "A solv-fájl nem nyitható meg: "
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:207
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't provide file '%s' from repository '%s'"
-msgstr "A(z) %s programkönyvtárat nem biztosítja a(z) %s telepítési forrás"
+msgstr "A(z) '%s' fájlt nem biztosítja a(z) '%s' telepítési forrás"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:87
 msgid "Can't release the mutex lock"
@@ -759,40 +772,39 @@ msgstr "A mutex zárolásának feloldása sikertelen"
 
 #: ../zypp/Repository.cc:101
 msgid "Can't set RepoInfo for norepo."
-msgstr ""
+msgstr "A RepoInfo beállítása a norepo-hoz sikertelen."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:40
 msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Rekurzív mutex attributum nem állítható be"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:276
 #, c-format
 msgid "Cannot create public key %s from %s keyring to file %s"
-msgstr ""
+msgstr "A(z) %s publikus kulcs elkészítése %s kulcstartóból %s fájlba sikertelen"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:182
-#, fuzzy
 msgid "Cannot eject any media"
-msgstr "Egyetlen séma sem található."
+msgstr "Nincs kiadható adathordozó"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:184
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot eject media '%s'"
-msgstr "A(z) %s nem érhető el: %m\n"
+msgstr "A(z) '%s' adathordozó kiadása sikertelen"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot write file '%s'."
-msgstr "A fájl írása sikertelen: %1."
+msgstr "A fájl írása sikertelen: '%s'."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
@@ -814,7 +826,7 @@ msgstr "kaukázusi (egyéb)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmán-szigetek"
 
@@ -830,7 +842,7 @@ msgstr "kelta (egyéb)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Közép-Afrikai Köztársaság"
 
@@ -841,7 +853,7 @@ msgstr "közép-amerikai indián (egyéb)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Csád"
 
@@ -899,12 +911,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "csicseva"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kína"
 
@@ -930,7 +942,7 @@ msgstr "choctaw"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Karácsony-sziget"
 
@@ -956,46 +968,45 @@ msgstr "klasszikus nevari"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) -szigetek"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbia"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:346
 #, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "A parancs visszatérési értéke %d."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:371
-#, fuzzy
 msgid "Command exited with unknown error."
-msgstr "Kapcsolódáskor végrehajtandó parancs"
+msgstr "A parancs végrehajtása ismeretlen hibával leállt."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:366
 #, c-format
 msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "A parancs végrehajtását a(z) %d szignál megszakította (%s)."
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongó"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook-szigetek"
 
@@ -1016,14 +1027,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "korzikai"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Elefántcsontpart"
 
@@ -1066,7 +1077,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "krími tatár"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Horvátország"
 
@@ -1077,7 +1088,7 @@ msgstr "horvát"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "kusiti (egyéb)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Ciprus"
 
@@ -1098,7 +1109,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Cseh"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Cseh Köztársaság"
 
@@ -1128,7 +1139,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "delavár"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dánia"
 
@@ -1143,7 +1154,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Dzsibuti"
 
@@ -1162,12 +1173,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikai Köztársaság"
 
@@ -1178,12 +1189,15 @@ msgid ""
 "Error code: %s\n"
 "Error message: %s\n"
 msgstr ""
+"Letöltési (curl) hiba: '%s'\n"
+"Hibakód: %s\n"
+"Hibaüzenet: %s\n"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:84
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download (curl) initialization failed for '%s'"
-msgstr "A cél inicializálása meghiúsult:"
+msgstr "A letöltés (curl) inicializálása meghiúsult: '%s'"
 
 #. language code: dra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:470
@@ -1199,7 +1213,7 @@ msgstr "duala"
 #: ../zypp/CheckSum.cc:96
 #, c-format
 msgid "Dubious type '%s' for %u byte checksum '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' bizonytalan típus %u byte, ellenőrzőösszeg '%s'"
 
 #. language code: dut nld nl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:478 ../zypp/LanguageCode.cc:480
@@ -1223,12 +1237,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "dzongha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Kelet-Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1238,7 +1252,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egyiptom"
 
@@ -1253,7 +1267,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "ekadzsuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
@@ -1264,16 +1278,15 @@ msgstr "elamit"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:135
 msgid "Empty destination in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Üres cél a hivatkozásban"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:130
 msgid "Empty filesystem in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Üres fájlrendszer a hivatkozásban"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:125
-#, fuzzy
 msgid "Empty host name in URI"
-msgstr "Üres CA név."
+msgstr "Üres hosztnév a hivatkozásban"
 
 #: ../zypp/url/UrlUtils.cc:111
 msgid "Encoded string contains a NUL byte"
@@ -1297,13 +1310,13 @@ msgstr "óangol (kb. 450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Egyenlítői Guinea"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1311,12 +1324,11 @@ msgstr "Eritrea"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:161
 #, c-format
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
-msgstr ""
+msgstr "Hiba történt a '%s' letöltési (curl) beállításainak beállítása közben:"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
-msgstr "Hiba a telepítési forrás olvasásakor:"
+msgstr "Hiba a solv-fájl olvasásakor: "
 
 #. language code: myv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:850
@@ -1330,7 +1342,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "eszperantó"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Észtország"
 
@@ -1341,7 +1353,7 @@ msgstr "észt"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiópia"
 
@@ -1357,33 +1369,32 @@ msgid "Ewondo"
 msgstr "evondo"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:558
-#, fuzzy
 msgid "Failed to delete key."
-msgstr "A virtuális gép elindítása sikertelen."
+msgstr "A kulcs törlése sikertelen."
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1047
 #, c-format
 msgid "Failed to import public key from file %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nem sikerült a(z) %s fájlból importálni a publikus kulcsot: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:31
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to mount %s on %s"
-msgstr "Nem sikerült az értelmezés: %s."
+msgstr "Nem sikerült a(z) %s felcsatolása ide: %s"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to remove public key %s: %s"
-msgstr "A publikus kulcs bekérése sikertelen."
+msgstr "A(z) %s publikus kulcs eltávolítása sikertelen: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:41
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to unmount %s"
-msgstr "A(z) \"%s\" modul betöltése nem sikerült."
+msgstr "A(z) %s eltávolítása sikertelen"
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland-szigetek (Malvinas)"
 
@@ -1401,7 +1412,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Färöer-szigetek"
 
@@ -1412,12 +1423,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "färöi"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Mikronéziai Szövetségi Államok"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidzsi"
 
@@ -1487,9 +1498,9 @@ msgstr ""
 "Ennek ellenére használni kívánja?"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File '%s' not found on medium '%s'"
-msgstr "A(z) %1 fájl nem található tanúsítványtárban."
+msgstr "A(z) '%s' fájl nem található a(z) '%s' adathordozón"
 
 #. language code: fil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:514
@@ -1497,7 +1508,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "fülöp-szigeteki"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnország"
 
@@ -1512,9 +1523,8 @@ msgid "Finno-Ugrian (Other)"
 msgstr "finn-ugor (egyéb)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionCombi.cc:73
-#, fuzzy
 msgid "Following actions will be done:"
-msgstr "Az alábbi csomagok kerülnek frissítésre:\n"
+msgstr "A következő műveletek kerülnek végrehajtásra:"
 
 #. language code: fon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:520
@@ -1522,7 +1532,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Franciaország"
 
@@ -1534,20 +1544,20 @@ msgstr "francia"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Francia Guiana"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francia Polinézia"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Déli francia területek"
 
@@ -1586,7 +1596,7 @@ msgstr "ga"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1602,7 +1612,7 @@ msgstr "galíciai"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1633,7 +1643,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Követelmény figyelmen kívül hagyása csak itt"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Grúzia"
 
@@ -1663,18 +1673,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "germán (egyéb)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Németország"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltár"
 
@@ -1713,7 +1723,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Görögország"
 
@@ -1728,22 +1738,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "görög, modern (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grönland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1753,19 +1763,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1776,7 +1786,7 @@ msgstr "gudzsarati"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1792,7 +1802,7 @@ msgstr "haida"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1807,15 +1817,15 @@ msgstr "haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal kivétel"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "A HalContext nem kapcsolódott"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "A HalDriver inicializálása sikertelen"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "A HalVolume inicializálása sikertelen"
 
@@ -1832,7 +1842,7 @@ msgstr "hawaii"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard-sziget és McDonald-szigetek"
 
@@ -1886,17 +1896,17 @@ msgstr "hmong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikán (Szentszék)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1906,7 +1916,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "magyar"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Magyarország"
 
@@ -1923,7 +1933,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Izland"
 
@@ -1981,7 +1991,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "inári számi"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1996,7 +2006,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "indoeurópai (egyéb)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonézia"
 
@@ -2110,7 +2120,7 @@ msgstr "Érvénytelen felhasználói név és/vagy jelszó."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irán"
 
@@ -2120,12 +2130,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "iráni (egyéb)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Írország"
 
@@ -2151,27 +2161,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "irokéz nyelvek"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
-#. language code: ita it
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "A solv-fájl nem nyitható meg: "
+
+#. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "olasz"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Olaszország"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japán"
 
@@ -2187,7 +2202,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "jávai"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordánia"
 
@@ -2282,7 +2297,7 @@ msgstr "kazah"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazahsztán"
 
@@ -2292,7 +2307,7 @@ msgstr "Feloldhatók megtartása"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2338,7 +2353,7 @@ msgstr "kirgiz"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2412,14 +2427,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvait"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgizisztán"
 
@@ -2448,7 +2463,7 @@ msgstr "lao"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao Népi Demokratikus Népköztársaság"
 
@@ -2459,7 +2474,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "latin"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lettország"
 
@@ -2470,13 +2485,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "lett"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2487,19 +2502,19 @@ msgstr "lezgiai"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libéria"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Líbia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2514,7 +2529,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litvánia"
 
@@ -2579,7 +2594,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2589,12 +2604,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "luxemburgi"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makaó"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedónia"
 
@@ -2606,7 +2621,7 @@ msgstr "macedón"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaszkár"
 
@@ -2638,7 +2653,7 @@ msgstr "malagázi"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2653,29 +2668,29 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "malajalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malajzia"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldív Szigetek"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:115
 msgid "Malformed URI"
-msgstr ""
+msgstr "Hibás URI"
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Málta"
 
@@ -2736,7 +2751,7 @@ msgstr "mari"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall-szigetek"
 
@@ -2747,7 +2762,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "marshall"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2764,14 +2779,14 @@ msgstr "maszáj"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritánia"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2782,28 +2797,28 @@ msgstr "maja nyelvek"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:169
 #, c-format
 msgid "Media source '%s' does not contain the desired medium"
-msgstr ""
+msgstr "A '%s' adathordozó forrása nem tartalmazza a kívánt adathordozót"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:175
 #, c-format
 msgid "Medium '%s' is in use by another instance"
-msgstr ""
+msgstr "Jelenleg egy másik folyamat használja a(z) '%s' adathordozót"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:72
 msgid "Medium not attached"
-msgstr ""
+msgstr "Az adathordozó nincs csatlakoztatva"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:53
 #, c-format
 msgid "Medium not opened when trying to perform action '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Az adathordozó elérése a(z) '%s' művelet végrehajtása közben nem sikerült."
 
 #. language code: men
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:808
@@ -2811,12 +2826,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Nagyvárosi Franciaország"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexikó"
 
@@ -2857,7 +2872,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "moldáv"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldávia"
 
@@ -2867,7 +2882,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "mon-khmer (egyéb)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2879,7 +2894,7 @@ msgstr "mongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongólia"
 
@@ -2890,12 +2905,12 @@ msgstr "mongol"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokkó"
 
@@ -2906,7 +2921,7 @@ msgstr "mossi"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambik"
 
@@ -2924,7 +2939,7 @@ msgstr "munda nyelvek"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2938,13 +2953,13 @@ msgstr "nahuatl"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namíbia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2976,7 +2991,7 @@ msgstr "nápolyi"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepál"
 
@@ -2992,24 +3007,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "nepáli"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Hollandia"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Holland Antillák"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Új-Kaledónia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Új-Zéland"
 
@@ -3019,13 +3034,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -3036,7 +3051,7 @@ msgstr "niger-kordofáni (egyéb)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigéria"
 
@@ -3047,7 +3062,7 @@ msgstr "nílus-szaharai (egyéb)"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3057,9 +3072,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "niuei"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Nincs kód"
 
@@ -3075,7 +3090,7 @@ msgstr "nogai"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk-sziget"
 
@@ -3090,13 +3105,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "észak-amerikai indián"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Észak-Korea"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Északi Mariana-szigetek"
 
@@ -3111,7 +3126,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "északi sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvégia"
 
@@ -3130,7 +3145,7 @@ msgstr "norvég Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "norvég nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "CD-ROM meghajtó nem található"
 
@@ -3170,14 +3185,13 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "odzsibva"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:145
-#, fuzzy
 msgid "Operation not supported by medium"
-msgstr "A profil verzióját az AppArmor nem támogatja\n"
+msgstr "Az adathordozó nem támogatja ezt a műveletet"
 
 #. language code: ori or
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:910
@@ -3216,12 +3230,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakisztán"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3232,7 +3246,7 @@ msgstr "palaui"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palesztin terület"
 
@@ -3247,7 +3261,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3269,7 +3283,7 @@ msgstr "papiamento"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Pápua Új-Guinea"
 
@@ -3279,32 +3293,32 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "pápua (egyéb)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a directory."
-msgstr "A(z) %1 nem könyvtár."
+msgstr "A(z) '%s' elérési út a(z) '%s' adathordozón nem könyvtár."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:98
 #, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a file."
-msgstr ""
+msgstr "A(z) '%s' elérési út a(z) '%s' adathordozón nem fájl."
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1184
 msgid "Path Parameter parsing not supported for this URL"
-msgstr "Az elérési útvonal feldolgozása ehhez az URI-hez nem támogatott"
+msgstr "Az elérési útvonal feldolgozása ehhez az URL-hez nem támogatott"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:727
 msgid "Path parameter parsing not supported for this URL"
-msgstr "Az elérési út feldolgazása ehhez az URI-hez nem támogatott"
+msgstr "Az elérési út feldolgozása ehhez az URL-hez nem támogatott"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Permission to access '%s' denied."
-msgstr "Hozzáférés megtagadva"
+msgstr "Hozzáférés megtagadva: '%s'."
 
 # clients/inst_sw_single.ycp:1320 clients/inst_sw_single.ycp:1971
 #. language code: per fas fa
@@ -3318,7 +3332,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "perzsa, régi (kb. i.e. 600-400)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3328,7 +3342,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "fülöp-szigeteki (egyéb)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Fülöp-szigetek"
 
@@ -3338,7 +3352,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "föníciai"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3349,7 +3363,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "pompeji"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Lengyelország"
 
@@ -3359,7 +3373,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Lengyel"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugália"
 
@@ -3379,7 +3393,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "provanszi, régi (1500-ig)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3389,9 +3403,9 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
-msgstr "Qatar"
+msgstr "Katar"
 
 #. language code: que qu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:960
@@ -3400,14 +3414,13 @@ msgstr "kecsua"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:782 ../zypp/url/UrlBase.cc:1229
 msgid "Query string parsing not supported for this URL"
-msgstr "A lekérdezés feldolgozása ehhez az URI-hez nem támogatott"
+msgstr "A lekérdezés feldolgozása ehhez az URL-hez nem támogatott"
 
 #. TranslatorExplanation after semicolon is error message
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:890 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2059
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2179
-#, fuzzy
 msgid "RPM failed: "
-msgstr "Sikertelen felcsatolás"
+msgstr "RPM sikertelen: "
 
 #. language code: roh rm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:970
@@ -3436,7 +3449,7 @@ msgstr "rarotongai"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Megadott hitelesítő esetén a relatív elérési útvonal megadása nem támogatott"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás eltávolítása"
@@ -3444,7 +3457,7 @@ msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás eltávolítása"
 #: ../zypp/Repository.cc:104
 #, c-format
 msgid "RepoInfo alias (%s) does not match repository name (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "A RepoInfo álneve (%s) nem egyezik a telepítési forrás nevével (%s)"
 
 #: ../zypp/parser/susetags/RepoParser.cc:232
 msgid "Required file is missing: "
@@ -3452,7 +3465,7 @@ msgstr "A következő szükséges fájl hiányzik: "
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3462,7 +3475,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "romansz (egyéb)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Románia"
 
@@ -3488,47 +3501,47 @@ msgstr "Orosz"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Oroszország"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts és Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucia"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre és Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent és Grenadines"
 
@@ -3548,7 +3561,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "számi nyelvek (egyéb)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Szamoa"
 
@@ -3559,7 +3572,7 @@ msgstr "szamoai"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3586,7 +3599,7 @@ msgstr "szantáli"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome és Principe"
 
@@ -3602,7 +3615,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "szaszak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Szaúd-Arábia"
 
@@ -3623,13 +3636,13 @@ msgstr "sémi (egyéb)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Szenegál"
 
 # clients/printconf_ask_device.ycp:67
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Szerbia és Montenegro"
 
@@ -3647,7 +3660,7 @@ msgstr "szerer"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3678,7 +3691,7 @@ msgstr "szidamo"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3688,9 +3701,9 @@ msgid "Sign Languages"
 msgstr "jelnyelvek"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Signature file %s not found"
-msgstr "A(z) %s forráscsomag nem található."
+msgstr "A(z) %s aláírás-fájl nem található"
 
 #. language code: bla
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:354
@@ -3703,7 +3716,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "szindi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Szingapúr"
 
@@ -3744,12 +3757,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Szlovák"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Szlovákia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Szlovénia"
 
@@ -3765,7 +3778,7 @@ msgstr "szogdiai"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salamon-szigetek"
 
@@ -3776,7 +3789,7 @@ msgstr "szomáli"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Szomália"
 
@@ -3804,7 +3817,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "sotho, déli"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Dél-Afrika"
 
@@ -3816,12 +3829,12 @@ msgstr "dél-amerikai indián (egyéb)"
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Dél-Georgia és a Dél-Sandwich-sziget"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Dél-Korea"
 
@@ -3836,7 +3849,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "déli számi"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanyolország"
 
@@ -3847,12 +3860,12 @@ msgstr "Spanyol"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Szudán"
 
@@ -3874,7 +3887,7 @@ msgstr "szundanéz"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3886,7 +3899,7 @@ msgstr "szuszu"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard és Jan Mayen-szigetek"
 
@@ -3902,12 +3915,12 @@ msgstr "swati"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Szváziföld"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Svédország"
 
@@ -3917,14 +3930,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Svéd"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Svájc"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Szíria"
 
@@ -3938,12 +3951,16 @@ msgstr "szír"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:91
 #, c-format
 msgid "System exception '%s' on medium '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "%s rendszerkivétel történt a(z) '%s' adathordozón."
 
 #: ../zypp/ZYppFactory.cc:354
 #, c-format
-msgid "System management is locked by the application with pid %d. Please close this application before trying again."
+msgid ""
+"System management is locked by the application with pid %d. Please close "
+"this application before trying again."
 msgstr ""
+"A rendszerkezelőt a %d pid-del rendelkező folyamat zárolta. Kérem, zárja be "
+"az alkalmazást, majd próbálja újra."
 
 # src/trans.h:116
 #. language code: tgl tl
@@ -3962,7 +3979,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "tai (egyéb)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tajvan"
 
@@ -3972,7 +3989,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "tadzsik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadzsikisztán"
 
@@ -3988,7 +4005,7 @@ msgstr "tamil"
 
 # TZ
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzánia"
 
@@ -4018,10 +4035,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thaiföld"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr "Ezt a folyamatot már elindította egy másik program."
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -4038,6 +4059,11 @@ msgstr "tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "tigrinja"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4055,7 +4081,7 @@ msgstr "tlingit"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4065,15 +4091,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "tok pisin"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4091,11 +4117,11 @@ msgstr "tongai (Tonga-szigetek)"
 #: ../zypp/KeyRing.cc:507
 #, c-format
 msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nem létező kulcsot (%s) próbált a %s kulcstartóba importálni"
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad és Tobago"
 
@@ -4121,7 +4147,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunézia"
 
@@ -4131,7 +4157,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "tupi nyelvek"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Törökország"
 
@@ -4152,21 +4178,21 @@ msgstr "türkmén"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Türkmenisztán"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks és Caicos-szigetek"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4187,7 +4213,7 @@ msgstr "udmurti"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4202,7 +4228,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "ujgur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajna"
 
@@ -4220,11 +4246,11 @@ msgstr "umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Az URL objektum másolása sikertelen"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "A dbus kapcsolat létrehozása sikertelen"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "A HAL kontextus inicializálása sikertelen -- lehetséges, hogy a hald nem fut?"
 
@@ -4239,24 +4265,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "meghatározatlan"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Egyesült Arab Emirátusok"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Egyesült Királyság"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Amerikai Egyesült Államok"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Amerikai Egyesült Államok - kisebb külső szigetek"
 
@@ -4278,9 +4304,9 @@ msgid "Unsupported HTTP authentication method '%s'"
 msgstr "Nem támogatott HTTP hitelesítési metódus: '%s'"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:140
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unsupported URI scheme in '%s'."
-msgstr "Érvénytelen URL séma: '%1'."
+msgstr "Érvénytelen URI séma: '%s'."
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:75
 #, c-format
@@ -4307,38 +4333,38 @@ msgstr "urdu"
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:154
 #, c-format
 msgid "Url scheme does not allow a %s"
-msgstr "Az URI séma nem engedélyezi a(z) %s használatát"
+msgstr "Az Url séma nem engedélyezi a(z) %s használatát"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1020
 msgid "Url scheme does not allow a host component"
-msgstr "Az URI séma megadása nem engedélyezi a gépkomponenst (host)"
+msgstr "Az Url séma megadása nem engedélyezi a gépkomponenst (host)"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:981
 msgid "Url scheme does not allow a password"
-msgstr "Az URI séma nem engedélyezi a jelszót"
+msgstr "Az Url séma nem engedélyezi a jelszót"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1068
 msgid "Url scheme does not allow a port"
-msgstr "Az URI séma nem engedélyezi a portot"
+msgstr "Az Url séma nem engedélyezi a portot"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:947
 msgid "Url scheme does not allow a username"
-msgstr "Az URI séma nem engedélyezi a felhasználónevet"
+msgstr "Az Url séma nem engedélyezi a felhasználónevet"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:820
 msgid "Url scheme is a required component"
-msgstr "Az url-séma megadása szükséges"
+msgstr "Az Url-séma megadása szükséges"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1010
 msgid "Url scheme requires a host component"
-msgstr "Az URI sémában a gépkomponenst (host) megadása kötelező"
+msgstr "Az Url sémában a gépkomponenst (host) megadása kötelező"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1096
 msgid "Url scheme requires path name"
-msgstr "Az URI sémában az elérési útvonal megadása szükséges"
+msgstr "Az Url sémában az elérési útvonal megadása szükséges"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4348,7 +4374,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "üzbég"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Üzbegisztán"
 
@@ -4364,7 +4390,7 @@ msgstr "A megadokt URL nem tartalmaz érvényes metaadatot"
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4374,14 +4400,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnám"
 
@@ -4394,7 +4420,7 @@ msgstr "vietnami"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin-szigetek (USA)"
 
@@ -4421,7 +4447,7 @@ msgstr "valamo"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis és Futuna-szigetek"
 
@@ -4451,7 +4477,7 @@ msgstr "velszi"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Nyugat-Szahara"
 
@@ -4482,7 +4508,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "yapi"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4503,7 +4529,7 @@ msgstr "jupik nyelvek"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4529,7 +4555,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4551,21 +4577,20 @@ msgstr "az applydeltarpm ellenőrzés sikertelen."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "az applydeltarpm futtatása sikertelen."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "architektúra váltás erről: %s erre: %s"
 
 # modules/inst_target_part.ycp:676
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
+#, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
-msgstr "%s nem telepíthető"
+msgstr "nem telepíthető %s és %s is"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
-msgstr "Kapcsolat kezdeményezése: "
+msgstr "ütköző kérelmek"
 
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2329
@@ -4573,10 +4598,10 @@ msgstr "Kapcsolat kezdeményezése: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "%s másolata létrehozva"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
+#, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
-msgstr "%s telepítése meghiúsult:"
+msgstr "%s eltávolítása"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:64
@@ -4585,51 +4610,50 @@ msgstr "%s telepítése meghiúsult:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s törlése"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
-msgstr "A(z) %s képességet semmi nem biztosítja"
+msgstr "törölt feloldhatók: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
+#, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
-msgstr "Ne telepítse vagy törölje a vonatkozó feloldhatókat"
+msgstr "ne kérdezzen rá a %s-t biztosító feloldhatók eltávolítására"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
+#, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
-msgstr "%s számára nincs telepíthető szolgáltató"
+msgstr "ne kérdezzen rá a %s-t biztosító feloldható telepítésére"
 
 # modules/inst_target_part.ycp:676
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
+#, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "%s nem telepíthető"
+msgstr "ne tagadja meg %s telepítését"
 
 # modules/inst_target_part.ycp:676
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
-msgstr "%s nem telepíthető"
+msgstr "ne telepítse: %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr ""
+msgstr "ne telepítse %s legújabb verzióját"
 
 # modules/inst_target_part.ycp:676
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
+#, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "nincs telepítve"
+msgstr "ne hagyja feltelepítve: %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
+#, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
-msgstr "%s frissítése; az új: %s"
+msgstr "régebbi verzió telepítése %s helyett: %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:54
@@ -4638,7 +4662,7 @@ msgstr "%s frissítése; az új: %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s telepítése"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4646,42 +4670,46 @@ msgid ""
 "-->\n"
 "  %s"
 msgstr ""
+"%s telepítése (gyártó megváltoztatásával)\n"
+"  %s\n"
+"-->\n"
+"  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s megtartása"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: A libhal kontextus létrehozása sikertelen"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: A dbus kapcsolat beállítása sikertelen"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
+#, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
-msgstr "A(z) %s csomagot igényli %s"
+msgstr "semmi sem biztosítja a %s által igényelt %s csomagot"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
+#, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
-msgstr "A(z) %s képességet semmi nem biztosítja"
+msgstr "semmi nem biztosítja az igényelt %s képességet"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
-msgstr "Hiba történt a(z) %s-%s forráscsomag telepítése közben:"
+msgstr "probléma a telepített csomaggal: %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s cseréje erre: %s"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2048
@@ -4719,10 +4747,9 @@ msgstr ""
 "Az rpm elmentette %s-t, mint %s.\n"
 "A különbség első 25 sora:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
-msgstr "%s számára nincs telepíthető szolgáltató"
+msgstr "nem eltávolítható szolgáltatók: "
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:82
@@ -4734,326 +4761,3 @@ msgstr "%s zárolásának feloldása"
 msgid "unlock all resolvables"
 msgstr "Összes feloldhatók zárolásának feloldása"
 
-#~ msgid "Reading '%s' repository cache"
-#~ msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás betöltése"
-
-#~ msgid "Reading patch and delta rpms from '%s' repository cache"
-#~ msgstr "Frissítés és különbség rpm beolvasása a(z) '%s' telepítési forrásból"
-
-#~ msgid "Cleaning repository '%s' cache"
-#~ msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás gyorsítótárának kiürítése"
-
-#~ msgid "Reading repository '%s' cache"
-#~ msgstr "A(z) '%s' telepítési forrás gyorsítótárának beolvasása"
-
-#~ msgid "Software management is already running."
-#~ msgstr "A szoftverkezelő már fut."
-
-#~ msgid "%s is replaced by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot felváltja %s"
-
-#~ msgid "%s replaced by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot felváltja %s"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by the user.\n"
-#~ msgstr "A felhasználó törli a(z) %s csomagot.\n"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "Egy alkalmazás törli a(z) %s csomagot. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by the user.\n"
-#~ msgstr "A felhasználó telepíti a(z) %s csomagot.\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "Egy alkalmazás telepíti a(z) %s csomagot. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "No valid solution found within %d seconds"
-#~ msgstr "Nem található érvényes megoldás %d másodpercen belül"
-
-#~ msgid "The solver has reached a defined timout"
-#~ msgstr "A feloldásvizsgálat túllépte a megadott időt"
-
-#~ msgid "No valid solution found with just resolvables of best architecture."
-#~ msgstr "Nem található érvényes megoldás kizárólag a legmegfelelőbb architektúra feloldhatóinak használatával."
-
-#~ msgid "With this run only resolvables with the best architecture have been regarded.\n"
-#~ msgstr "Ez a futtatás csak a legmegfelelőbb architektúra feloldhatóit veszi figyelembe.\n"
-
-#~ msgid "Regarding all possible resolvables takes time, but can come to a valid result."
-#~ msgstr "Az összes lehetséges feloldandó vizsgálata hosszabb ideig tart, de megbízhatóbb eredményt ad."
-
-#~ msgid "Invalid information"
-#~ msgstr "Érvénytelen információ"
-
-#~ msgid "%s is needed by other resolvables"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot más feloldhatók igénylik"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s is needed by:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s-t igényli:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
-#~ msgstr "%s ütközik más feloldhatókkal"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s conflicts with:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s ütközik az alábbiakkal:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s obsoletes other resolvables"
-#~ msgstr "%s elavulttá tesz más feloldhatókat"
-
-#~ msgid "%s obsoletes:%s"
-#~ msgstr "%s elavulttá teszi: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "These resolvables will be deleted from the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Ezek a feloldhatók törlésre kerülnek a rendszerből."
-
-#~ msgid "%s depends on other resolvables"
-#~ msgstr "%s függ más feloldhatóktól"
-
-#~ msgid "%s depends on %s"
-#~ msgstr "%s függ a(z) %s csomagtól"
-
-#~ msgid "%s depends on:%s"
-#~ msgstr "%s függ ettől: %s"
-
-#~ msgid "Child of"
-#~ msgstr "Szülője "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "There is no resource available which supports this requirement."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Nem áll rendelkezésre ezt a követelményt kielégítő erőforrás."
-
-#~ msgid "Due to the problems described above/below, this resolution will not solve all dependencies"
-#~ msgstr "A fent/lent leírt problémák miatt ez a feloldás nem oldja fel az összes függőséget"
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting with %s"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető, mert ütközik (%s)"
-
-#~ msgid "%s is not installed and has been marked as uninstallable"
-#~ msgstr "%s nincs telepítve és nem telepíthetőnek lett megjelölve"
-
-#~ msgid "Cannot install %s due to dependency problems"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető függőségi problémák miatt"
-
-#~ msgid "%s has unfulfilled requirements"
-#~ msgstr "%s egyes követelményei nincsenek kielégítve"
-
-#~ msgid "%s has missing dependencies"
-#~ msgstr "%s függőségei hiányoznak"
-
-#~ msgid "%s cannot be installed due to missing dependencies"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető hiányzó függőségek miatt"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be uninstalled"
-#~ msgstr "%s kielégíti %s függőségeit, de eltávolításra kerül"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be kept on your system"
-#~ msgstr "A(z) %s kielégíti a(z) %s függőségeit, de a rendszeren marad"
-
-#~ msgid "No need to install %s"
-#~ msgstr "Nincs szükség %s telepítésére"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfill the dependencies of %s"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető %s függőségeinek teljesítéséhez"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető %s függőségeinek teljesítéséhez"
-
-#~ msgid "%s will not be uninstalled, because it is still required"
-#~ msgstr "%s nem távolítható el, mert még mindig szükséges"
-
-#~ msgid "%s obsoletes %s. But %s cannot be deleted, because it is locked."
-#~ msgstr "%s miatt %s elavult, de %s zárolás miatt nem törölhető."
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting"
-#~ msgstr "A(z) %s nem telepíthető, mert ütközik"
-
-#~ msgid "%s is uninstallable due to conflicts with %s"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető, mert ütközik (%s)"
-
-#~ msgid "Requirememt %s cannot be fulfilled."
-#~ msgstr "A(z) %s követelmény nem teljesíthető."
-
-#~ msgid "for requiring %s for %s when upgrading %s"
-#~ msgstr "mert %s szükséges %s esetén, %s frissítésekor"
-
-#~ msgid "%s is lacking the requirement %s"
-#~ msgstr "%s követelménye (%s) hiányzik"
-
-#~ msgid ", Action: "
-#~ msgstr ", Művelet"
-
-#~ msgid ", Trigger: "
-#~ msgstr ", trigger: "
-
-#~ msgid "package"
-#~ msgstr "csomag"
-
-#~ msgid "selection"
-#~ msgstr "kiválasztás"
-
-#~ msgid "pattern"
-#~ msgstr "minta"
-
-#~ msgid "product"
-#~ msgstr "termék"
-
-#~ msgid "patch"
-#~ msgstr "javítás"
-
-#~ msgid "script"
-#~ msgstr "parancsfájl"
-
-#~ msgid "message"
-#~ msgstr "üzenet"
-
-#~ msgid "atom"
-#~ msgstr "atom"
-
-#~ msgid "system"
-#~ msgstr "rendszer"
-
-#~ msgid "Resolvable"
-#~ msgstr "Feloldható"
-
-#~ msgid "Marking this resolution attempt as invalid."
-#~ msgstr "A feloldási kísérlet érvénytelennek jelölése."
-
-#~ msgid "Marking resolvable %s as uninstallable"
-#~ msgstr "%s feloldható telepíthetetlennek jelölése"
-
-#~ msgid "%s is scheduled to be installed, but this is impossible due to dependency problems."
-#~ msgstr "%s telepítésre van ütemezve, de ez függőségi problémák miatt nem lehetséges."
-
-#~ msgid "Can't install %s since it is already marked as needed to be uninstalled"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető, mert már meg van jelölve eltávolításra"
-
-#~ msgid "Can't install %s, because it does not apply to this system."
-#~ msgstr "%s nem telepíthető, mert nem ehhez a rendszerhez való."
-
-#~ msgid "Can't install %s, because %s is already marked as needed to for installation"
-#~ msgstr "%s nem telepíthető, mert %s már meg van jelölve telepítésre"
-
-#~ msgid "This would invalidate %s."
-#~ msgstr "Ennek hatására %s érvénytelenné válna."
-
-# modules/inst_target_part.ycp:676
-#~ msgid "Establishing %s"
-#~ msgstr "%s előfeldolgozása"
-
-# modules/inst_target_part.ycp:676
-#~ msgid "Installing %s"
-#~ msgstr "%s telepítése"
-
-#~ msgid "Skipping %s: already installed"
-#~ msgstr "%s kimarad: már telepítve van"
-
-#~ msgid "There are no alternative providers of %s installed"
-#~ msgstr "%s számára nincs alternatív telepített szolgáltató"
-
-#~ msgid "for %s"
-#~ msgstr "%s számára"
-
-#~ msgid "Upgrading to %s to avoid removing %s is not possible."
-#~ msgstr "A(z) %s csomagra frissítés %s eltávolításának elkerülése érdekében nem lehetséges."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but is scheduled to be uninstalled."
-#~ msgstr "%s biztosítja %s-t, de eltávolításra van ütemezve."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but another version of that %s is already installed."
-#~ msgstr "%s biztosítja %s-t, de %s egy másik verziója már telepítve van."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is uninstallable.  Try installing it on its own for more details."
-#~ msgstr "%s biztosítja %s-t, de nem telepíthető.  Hogy további információk kapjon a problémáról, próbálja meg külön telepíteni."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is locked."
-#~ msgstr "%s biztosítja %s-t, de zárolva van."
-
-#~ msgid "%s provides %s,  but is scheduled to be kept."
-#~ msgstr "A(z) %s biztosítja a(z) %s csomagot, de a rendszeren marad."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another architecture."
-#~ msgstr "%s biztosítja %s-t, de más architektúrával rendelkezik."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another vendor (%s)."
-#~ msgstr "%s biztosítja %s-t, de más gyártótól (%s)."
-
-#~ msgid "Can't satisfy requirement %s for %s"
-#~ msgstr "%s %s követelménye nem elégíthető ki"
-
-#~ msgid "%s is required by another resolvable selected for installation, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot egy másik telepített feloldható igényli, ezért a csatolása nem lesz megszüntetve."
-
-#~ msgid "%s is required by another installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot egy másik telepített feloldható igényli, ezért a csatolása nem lesz megszüntetve."
-
-#~ msgid "%s is locked and cannot be uninstalled."
-#~ msgstr "%s zárolva van, ezért nem távolítható el."
-
-#~ msgid "A conflict over %s (%s) requires the removal of %s which is scheduled for installation"
-#~ msgstr "%s ütközése (%s) a telepítendő %s eltávolítását igényli"
-
-#~ msgid "Marking %s as uninstallable due to conflicts over %s"
-#~ msgstr "%s nem telepíthetőnek lesz jelölve, mert ütközik a(z) %s csomaggal"
-
-#~ msgid "from %s"
-#~ msgstr "%s csomagból"
-
-#~ msgid " Error!"
-#~ msgstr "Hiba!"
-
-#~ msgid " Important!"
-#~ msgstr "Fontos!"
-
-#~ msgid "Make a solver run with ALL possibilities."
-#~ msgstr "Az összes lehetőség bekapcsolása."
-
-#~ msgid "Regarding all resolvables with a compatible architecture."
-#~ msgstr "Minden feloldandó figyelembevétele a kompatibilis architektúrán."
-
-#~ msgid "Make a solver run with best architecture only."
-#~ msgstr "Csak a legmegfelelőbb architektúra használata."
-
-#~ msgid "Regarding resolvables with best architecture only."
-#~ msgstr "Minden feloldandó figyelembevétele a legmegfelelőbb architektúrán."
-
-#~ msgid "%s depended on %s"
-#~ msgstr "%s ettől függött: %s"
-
-#~ msgid "%s is recommended by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot ajánlja a(z) %s csomag"
-
-#~ msgid "%s is suggested by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot javasolja a(z) %s csomag"
-
-#~ msgid "%s will be evaluated for installation (freshened) by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomag frissebb verziója kerül telepítésre a(z) %s csomag telepítése miatt."
-
-#~ msgid "%s is enhanced by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot felváltja a(z) %s csomag"
-
-#~ msgid "%s is supplemented by %s"
-#~ msgstr "A(z) %s csomagot kiegészíti a(z) %s csomag"
-
-#~ msgid "%s part of %s"
-#~ msgstr "%s %s része"
-
-#~ msgid "Double timeout"
-#~ msgstr "Kétszeres időtúllépés"
-
-#~ msgid "Start the next solver run with doubled timeout."
-#~ msgstr "A következő feloldásvizsgálat indítása kétszeres időtúllépési értékkel."
index a5c01bc..9c505a0 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-08 13:38+0200\n"
 "Last-Translator: I Made Wiryana <made@nakula.rvs.uni-bielefeld.de>\n"
 "Language-Team: Indonesian <i18n@suse.de>\n"
@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -42,12 +47,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Italia"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -105,7 +110,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -126,7 +131,7 @@ msgstr ""
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -163,14 +168,14 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Pulau Cayman"
 
 # AL
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -188,7 +193,7 @@ msgstr ""
 
 # DZ
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Aljazair"
 
@@ -206,7 +211,7 @@ msgstr ""
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Amerika"
 
@@ -217,31 +222,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Arab"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antartika"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua dan Barbuda"
 
@@ -287,13 +292,13 @@ msgstr ""
 
 # AR
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -311,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -336,7 +341,7 @@ msgstr "Australia"
 
 # AU
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -349,7 +354,7 @@ msgstr "Australia"
 
 # AT
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -388,7 +393,7 @@ msgstr "Myanmar"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
@@ -410,13 +415,13 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama"
 
 # BH
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -459,7 +464,7 @@ msgstr "Kanada"
 
 # BD
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -470,7 +475,7 @@ msgstr ""
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -504,7 +509,7 @@ msgstr ""
 
 # BY
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -517,13 +522,13 @@ msgstr "Belarus"
 
 # BE
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -543,7 +548,7 @@ msgstr "Senegal"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -554,7 +559,7 @@ msgstr ""
 
 # BM
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -565,7 +570,7 @@ msgstr ""
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -602,13 +607,13 @@ msgstr "Benin"
 
 # BO
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia Herzegovina"
 
@@ -621,13 +626,13 @@ msgstr "Botswana"
 
 # BW
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Pulau Bouvet"
 
@@ -640,7 +645,7 @@ msgstr "Brazil"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazil"
 
@@ -651,21 +656,21 @@ msgstr "Breton"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Inggris, Teritori Samudera Indonesia"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Virgin Islands (Amerika)"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -675,14 +680,14 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Cina"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 # BG
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -700,7 +705,7 @@ msgstr "Bulgaria"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -711,7 +716,7 @@ msgstr ""
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -724,13 +729,13 @@ msgstr "Chad"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kamboja"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -743,7 +748,7 @@ msgstr "Tidak dapat membuat file temp %s: %m"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -786,7 +791,7 @@ msgstr "Tidak dapat membuka %s: %m"
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Tidak dapat membuka %s: %m"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Tidak dapat membuka %s: %m"
@@ -810,7 +815,7 @@ msgstr ""
 
 # CA
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "Tidak dapat membuat file temp (%s): %m"
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Tanjung Verde"
 
@@ -857,7 +862,7 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Pulau Cayman"
 
@@ -875,7 +880,7 @@ msgstr ""
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Republik Afrika Tengah"
@@ -887,7 +892,7 @@ msgstr ""
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
@@ -949,13 +954,13 @@ msgstr "Chile"
 
 # CL
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Cina"
 
@@ -981,7 +986,7 @@ msgstr ""
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Pulau Christmas"
 
@@ -1008,13 +1013,13 @@ msgstr ""
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kepulauan Cocos (Keeling)"
 
 # CO
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -1035,20 +1040,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Kepulauan Cook"
 
@@ -1074,14 +1079,14 @@ msgstr "Costa Rica"
 
 # CR
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 #, fuzzy
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Pantai Gading"
@@ -1125,7 +1130,7 @@ msgstr ""
 
 # HR
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroasia"
 
@@ -1136,7 +1141,7 @@ msgstr "Kroasia"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1147,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kipros"
 
@@ -1158,7 +1163,7 @@ msgstr "Cekoslowakia"
 
 # CZ
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Republik Ceko"
 
@@ -1189,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 # DK
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Denmark"
 
@@ -1207,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 
 # DJ
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Jibouti"
 
@@ -1228,13 +1233,13 @@ msgstr ""
 
 # DM
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 # DO
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Republik Dominika"
 
@@ -1293,13 +1298,13 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Tonga"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 # EC
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekuador"
 
@@ -1310,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 
 # EG
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Mesir"
 
@@ -1326,7 +1331,7 @@ msgstr ""
 
 # SV
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1370,13 +1375,13 @@ msgstr ""
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea Equator"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1386,7 +1391,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1402,7 +1407,7 @@ msgstr "Esperanto"
 
 # EE
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1413,7 +1418,7 @@ msgstr "Estonia"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopia"
 
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgstr "Failed to parse: %s."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Kepulauan Malvinas"
 
@@ -1474,7 +1479,7 @@ msgstr "Haiti"
 
 # FO
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Kepulauan Faroe"
 
@@ -1486,13 +1491,13 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Kepulauan Faroe"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 # FJ
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1562,7 +1567,7 @@ msgstr "Filipina"
 
 # FI
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
@@ -1587,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 
 # FR
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Perancis"
 
@@ -1599,20 +1604,20 @@ msgstr "Prancis"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guiana Perancis"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinesia Perancis"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 #, fuzzy
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Perancis, Teritori Selatan"
@@ -1655,7 +1660,7 @@ msgstr "Guam"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1674,7 +1679,7 @@ msgstr "Italia"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1712,7 +1717,7 @@ msgstr ""
 
 # GE
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Grujia"
 
@@ -1746,19 +1751,19 @@ msgstr "Jerman (Swiss)"
 
 # DE
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Jerman"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 # GI
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Jibraltar"
 
@@ -1793,7 +1798,7 @@ msgstr "Gabon"
 
 # GR
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Yunani"
 
@@ -1809,25 +1814,25 @@ msgstr ""
 
 # GL
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Greenland"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 # GP
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 # GU
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1839,19 +1844,19 @@ msgstr "Hongaria"
 
 # GT
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1862,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1880,7 +1885,7 @@ msgstr "Haiti"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1896,15 +1901,15 @@ msgstr "Haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1923,7 +1928,7 @@ msgstr "Haiti"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 #, fuzzy
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Pulau Heard dan Kepulauan McDonald"
@@ -1983,19 +1988,19 @@ msgstr "Tonga"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Negara Kota Vatican (Holy See)"
 
 # HN
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 # HK
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -2006,7 +2011,7 @@ msgstr "Hongaria"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungaria"
 
@@ -2025,7 +2030,7 @@ msgstr "Iraq"
 
 # IS
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
@@ -2084,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 
 # IN
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -2100,7 +2105,7 @@ msgstr ""
 
 # ID
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -2221,7 +2226,7 @@ msgstr ""
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iraq"
 
@@ -2232,13 +2237,13 @@ msgstr ""
 
 # IQ
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 # IE
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlandia"
 
@@ -2266,10 +2271,15 @@ msgstr "Sri Lanka"
 
 # IL
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Palestina"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Tidak dapat membuka %s: %m"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
@@ -2277,20 +2287,20 @@ msgstr "Italia"
 
 # IT
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 # JM
 # fuzzy
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 # JP
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "jepang"
 
@@ -2307,7 +2317,7 @@ msgstr "Jepang"
 
 # JO
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -2412,7 +2422,7 @@ msgstr "Kazakhstan"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2422,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2470,7 +2480,7 @@ msgstr ""
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2551,14 +2561,14 @@ msgstr "Kenya"
 
 # KW
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgistan"
 
@@ -2593,7 +2603,7 @@ msgstr "Lebanon"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 #, fuzzy
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laos"
@@ -2607,7 +2617,7 @@ msgstr "Latvia"
 
 # LV
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
@@ -2620,13 +2630,13 @@ msgstr "Latvia"
 
 # LB
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Lebanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2637,20 +2647,20 @@ msgstr ""
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberia"
 
 # LI
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2670,7 +2680,7 @@ msgstr "Angola"
 
 # LT
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lithuania"
 
@@ -2743,7 +2753,7 @@ msgstr "Thailand"
 
 # LU
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2757,13 +2767,13 @@ msgstr "Luxembourg"
 # MO
 # fuzzy
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makao"
 
 # MK
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2774,7 +2784,7 @@ msgstr "Masedonian"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2816,7 +2826,7 @@ msgstr "Madagaskar"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2836,14 +2846,14 @@ msgstr "Malaysia"
 
 # MY
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2853,13 +2863,13 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 # MT
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2925,7 +2935,7 @@ msgstr "Maori"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Kepulauan Marshall"
 
@@ -2938,7 +2948,7 @@ msgstr "Kepulauan Marshall"
 
 # MQ
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2957,14 +2967,14 @@ msgstr "Malawi"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2977,7 +2987,7 @@ msgstr "Pulau Cayman"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -3006,13 +3016,13 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 # MX
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -3060,7 +3070,7 @@ msgstr "Moldova"
 
 # MD
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -3071,7 +3081,7 @@ msgstr ""
 
 # MC
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -3084,7 +3094,7 @@ msgstr "Kongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -3097,13 +3107,13 @@ msgstr "Mongolia"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 # MA
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -3115,7 +3125,7 @@ msgstr "Maori"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -3133,7 +3143,7 @@ msgstr ""
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -3144,14 +3154,14 @@ msgstr ""
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
 # NR
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -3184,7 +3194,7 @@ msgstr ""
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -3204,25 +3214,25 @@ msgstr "Nepal"
 
 # NL
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Belanda"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Belanda Antilles"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Caledonia Baru"
 
 # NZ
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
@@ -3233,13 +3243,13 @@ msgstr ""
 
 # NI
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -3250,7 +3260,7 @@ msgstr ""
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -3261,7 +3271,7 @@ msgstr ""
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3272,9 +3282,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -3291,7 +3301,7 @@ msgstr "Tonga"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Kepulauan Norfolk"
 
@@ -3308,13 +3318,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Kepulauan Mariana Utara"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Kepulauan Mariana Utara"
 
@@ -3330,7 +3340,7 @@ msgstr ""
 
 # NO
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegia"
 
@@ -3351,7 +3361,7 @@ msgstr "Norwegia"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norwegia"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3404,7 @@ msgstr ""
 
 # OM
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3448,13 +3458,13 @@ msgstr "Palau"
 
 # PK
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 # PW
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3467,7 +3477,7 @@ msgstr "Palau"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 #, fuzzy
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Inggris, Teritori Samudera Indonesia"
@@ -3488,7 +3498,7 @@ msgstr "Paraguay"
 
 # PA
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3512,7 +3522,7 @@ msgstr ""
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua New Guinea"
 
@@ -3523,7 +3533,7 @@ msgstr ""
 
 # PY
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3565,7 +3575,7 @@ msgstr ""
 
 # PE
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3578,7 +3588,7 @@ msgstr "Filipina"
 
 # PH
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipina"
 
@@ -3590,7 +3600,7 @@ msgstr "Slovenia"
 
 # PN
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3601,7 +3611,7 @@ msgstr ""
 
 # PL
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polandia"
 
@@ -3612,7 +3622,7 @@ msgstr "Polandia"
 
 # PT
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugis"
 
@@ -3635,7 +3645,7 @@ msgstr ""
 
 # PR
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3646,7 +3656,7 @@ msgstr ""
 
 # QA
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3694,7 +3704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Path relatif tidak dibolehkan bila otorita ada"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3710,7 +3720,7 @@ msgstr ""
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3721,7 +3731,7 @@ msgstr ""
 
 # RO
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3751,26 +3761,26 @@ msgstr "Rusia"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Rusia"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Santa Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 #, fuzzy
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Santa Kitts dan Nevis"
@@ -3778,7 +3788,7 @@ msgstr "Santa Kitts dan Nevis"
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 #, fuzzy
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucia"
@@ -3786,7 +3796,7 @@ msgstr "Santa Lucia"
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 #, fuzzy
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Santa Pierre dan Miquelon"
@@ -3794,7 +3804,7 @@ msgstr "Santa Pierre dan Miquelon"
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 #, fuzzy
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Santa Vincent dan Grenadin"
@@ -3820,7 +3830,7 @@ msgstr "Sri Lanka"
 
 # WS
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3833,7 +3843,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3863,7 +3873,7 @@ msgstr ""
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome dan Principe"
 
@@ -3883,7 +3893,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SA
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arab Saudi"
 
@@ -3904,12 +3914,12 @@ msgstr ""
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3925,7 +3935,7 @@ msgstr ""
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3964,7 +3974,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3992,7 +4002,7 @@ msgstr ""
 
 # SG
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapura"
 
@@ -4035,13 +4045,13 @@ msgstr "Slovakia"
 
 # SK
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
 # SI
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -4059,7 +4069,7 @@ msgstr "Sudan"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Pulau Sulaiman"
 
@@ -4072,7 +4082,7 @@ msgstr "Somalia"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -4103,7 +4113,7 @@ msgstr ""
 
 # ZA
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Afrika Selatan"
 
@@ -4115,13 +4125,13 @@ msgstr ""
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Georgia Selatan dan Pulau Sandwich Selatan"
 
 # ZA
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Afrika Selatan"
@@ -4140,7 +4150,7 @@ msgstr ""
 
 # ES
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanyol"
 
@@ -4151,13 +4161,13 @@ msgstr "Spanyol"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 # SD
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -4181,7 +4191,7 @@ msgstr "Sudan"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -4193,7 +4203,7 @@ msgstr ""
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Kepulauan Svalbard dan Jan Mayen"
 
@@ -4213,13 +4223,13 @@ msgstr "Haiti"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 # SE
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Swedia"
 
@@ -4230,14 +4240,14 @@ msgstr "Swedia"
 
 # CH
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Swiss"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -4280,7 +4290,7 @@ msgstr ""
 # TW
 # fuzzy
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Muangthai"
 
@@ -4293,7 +4303,7 @@ msgstr "Tajikistan"
 
 # TJ
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
@@ -4308,7 +4318,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -4343,10 +4353,14 @@ msgstr "Thailand"
 
 # TH
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Muangthai"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
@@ -4369,6 +4383,11 @@ msgstr "Niger"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4386,7 +4405,7 @@ msgstr ""
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4396,15 +4415,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4427,7 +4446,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad dan Tobago"
 
@@ -4458,7 +4477,7 @@ msgstr ""
 
 # TN
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -4471,7 +4490,7 @@ msgstr "Sri Lanka"
 
 # TR
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turki"
 
@@ -4494,22 +4513,22 @@ msgstr "Turki"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 #, fuzzy
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Kepulauan Turks dan Caicos"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4532,7 +4551,7 @@ msgstr ""
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4550,7 +4569,7 @@ msgstr ""
 
 # UA
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -4571,12 +4590,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Tidak dapat memparse komponen url utama"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Tidak dapat memparse komponen url utama"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4592,24 +4611,24 @@ msgstr ""
 
 # AE
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Uni Emirat Arab"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Amerika Serikat"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Amerika Serikat, kepulauan Luar Minor"
 
@@ -4692,7 +4711,7 @@ msgstr "Skema url membutuhkan nama path"
 
 # UY
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4705,7 +4724,7 @@ msgstr "Uzbekistan"
 
 # UZ
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4721,7 +4740,7 @@ msgstr ""
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4735,14 +4754,14 @@ msgstr "Viet Nam"
 
 # VE
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Viet Nam"
 
@@ -4757,7 +4776,7 @@ msgstr "Viet Nam"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin Islands (Amerika)"
 
@@ -4786,7 +4805,7 @@ msgstr ""
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Kepulauan Wallis dan Futuna"
 
@@ -4814,7 +4833,7 @@ msgstr ""
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Barat"
 
@@ -4846,7 +4865,7 @@ msgstr "Jepang"
 
 # YE
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yaman"
 
@@ -4871,7 +4890,7 @@ msgstr "Sri Lanka"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4901,7 +4920,7 @@ msgstr "Bhutan"
 
 # ZW
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4925,17 +4944,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Italia"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4945,7 +4964,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Instalasi"
@@ -4957,44 +4976,44 @@ msgstr "Instalasi"
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Italia"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Italia"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Italia"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -5006,7 +5025,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Italia"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -5016,37 +5035,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -5083,7 +5102,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index 3d08f35..34c030f 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-06 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Alberto Passalacqua <alberto.passalacqua@tin.it>\n"
 "Language-Team: Novell Language <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@@ -20,14 +20,19 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Italian\n"
 "X-Poedit-Country: ITALY\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Non esistono provider installabili di %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s in conflitto con %s"
@@ -48,12 +53,12 @@ msgid "%s installed ok"
 msgstr "Installazione di %s completata"
 
 # TLABEL modules/inst_target_part.ycp:680
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "non installato"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s non più utilizzato %s"
@@ -83,7 +88,7 @@ msgstr "Impossibile rimuovere %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "Rimozione di %s completata"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -108,7 +113,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Sto aggiungendo il repository '%s'"
@@ -128,7 +133,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -163,12 +168,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Accadico"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Isole Aland"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -183,7 +188,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeria"
 
@@ -198,7 +203,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaico (Altre)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americane"
 
@@ -207,27 +212,27 @@ msgstr "Samoa Americane"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amarico"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antartide"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua e Barbuda"
 
@@ -267,12 +272,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Aruaca"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -287,7 +292,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Lingue artificiali (Altre)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -307,7 +312,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Lingue Ahabaskan"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -317,7 +322,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Lingue australiane"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -352,7 +357,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
@@ -371,12 +376,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -411,7 +416,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -421,7 +426,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantù (Altre)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -451,7 +456,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorussia"
 
@@ -461,12 +466,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bielorusso"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgio"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -481,7 +486,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -491,7 +496,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berbero (Altre)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -531,12 +536,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Bilin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia ed Ergegovina"
 
@@ -546,12 +551,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosniaco"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Isola Bouvet"
 
@@ -561,7 +566,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasile"
 
@@ -571,17 +576,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretone"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territorio dell'Oceano indiano britannico"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Isole Vergini Britanniche"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -590,13 +595,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Costruzione della cache del repository '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -611,7 +616,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -621,7 +626,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmese"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -631,12 +636,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambogia"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camerun"
 
@@ -649,7 +654,7 @@ msgstr "Impossibile creare il file."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Impossibile acquisire il blocco mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -694,7 +699,7 @@ msgstr "Impossibile aprire il file '%1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Impossibile aprire il file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Impossibile aprire il file '%1."
@@ -717,7 +722,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Impossibile impostare l'attributo mutex ricorsivo"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -742,7 +747,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Impossibile scrivere nel file %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Capo Verde"
 
@@ -762,7 +767,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Caucasico (Altre)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Isole Cayman"
 
@@ -777,7 +782,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Celtico (Altre)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Repubblica Africana Centrale"
 
@@ -787,7 +792,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Indiano dell'America centrale (Altre)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
@@ -839,12 +844,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Cile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Cina"
 
@@ -869,7 +874,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Isola Christmas"
 
@@ -894,12 +899,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Newari classico"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Isole Cocos (Keeling)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -919,18 +924,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Isole Comorre"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Isole Cook"
 
@@ -950,12 +955,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corso"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Costa d'Avorio"
 
@@ -995,7 +1000,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Turco della Crimea"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croazia"
 
@@ -1005,7 +1010,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croato"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1015,7 +1020,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cushitic (Altre)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cipro"
 
@@ -1025,7 +1030,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Ceco"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Repubblica Ceca"
 
@@ -1055,7 +1060,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danimarca"
 
@@ -1070,7 +1075,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Gibuti"
 
@@ -1089,12 +1094,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Repubblica dominicana"
 
@@ -1149,12 +1154,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Timor est"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1164,7 +1169,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egitto"
 
@@ -1179,7 +1184,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Akajo"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1221,12 +1226,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Inglese, antico (450-1100 circa)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea equatoriale"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1236,7 +1241,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Errore durante la lettura delle sorgenti di installazione:"
@@ -1252,7 +1257,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1262,7 +1267,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estone"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
@@ -1302,7 +1307,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Impossibile caricare il modulo \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Isole Falkland (Malvinas)"
 
@@ -1317,7 +1322,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Isole Faroe"
 
@@ -1327,12 +1332,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroese"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Stati Federati di Micronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1410,7 +1415,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filippino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
@@ -1435,7 +1440,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francia"
 
@@ -1445,17 +1450,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Francese"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guiana francese"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinesia francese"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Territori della Francia meridionale"
 
@@ -1490,7 +1495,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1505,7 +1510,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galiziano"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1534,7 +1539,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignora questo requisito globalmente"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1564,17 +1569,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Lingue germanico (Altre)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Germania"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibilterra"
 
@@ -1604,7 +1609,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecia"
 
@@ -1619,22 +1624,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Greco moderno (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenlandia"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1644,17 +1649,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1664,7 +1669,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1679,7 +1684,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1693,15 +1698,15 @@ msgstr "Haitiano"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Eccezione Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext non connesso"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive non inizializzato"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume non inizializzato"
 
@@ -1716,7 +1721,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiano"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Isola Heard e isole McDonald"
 
@@ -1766,17 +1771,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Santa Sede (Città del Vaticano)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1786,7 +1791,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ungherese"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungheria"
 
@@ -1801,7 +1806,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islanda"
 
@@ -1859,7 +1864,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Sami di Inari"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1874,7 +1879,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Lingue indo-europeo (Altre)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -1983,7 +1988,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Nome utente e/o password non validi."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1993,12 +1998,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraniano (Altre)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2023,10 +2028,15 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Lingue irochi"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israele"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Impossibile aprire il file '%1."
+
 # TLABEL modules/inst_target_part.ycp:680
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
@@ -2034,17 +2044,17 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Giamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Giappone"
 
@@ -2059,7 +2069,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Giavanese"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Giordania"
 
@@ -2149,7 +2159,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazakh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2158,7 +2168,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Mantieni risolvibili"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2203,7 +2213,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirgiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2273,12 +2283,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyztan"
 
@@ -2303,7 +2313,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Repubblica democratica lao"
 
@@ -2313,7 +2323,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latino"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lettonia"
 
@@ -2323,12 +2333,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Laotiano"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libano"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2338,17 +2348,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezgin"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2363,7 +2373,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituania"
 
@@ -2428,7 +2438,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lussemburgo"
 
@@ -2438,12 +2448,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Lussemburghese"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2453,7 +2463,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedone"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2483,7 +2493,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagasy"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2498,12 +2508,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldive"
 
@@ -2512,12 +2522,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2572,7 +2582,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Isole Marshall"
 
@@ -2582,7 +2592,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallese"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinica"
 
@@ -2597,12 +2607,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2612,7 +2622,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Lingue maya"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2641,12 +2651,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Francia metropolitana"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Messico"
 
@@ -2686,7 +2696,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavo"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavia"
 
@@ -2696,7 +2706,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (Altre)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2706,7 +2716,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2716,12 +2726,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongolo"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marocco"
 
@@ -2731,7 +2741,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambico"
 
@@ -2746,7 +2756,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Lingue munda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Birmania"
 
@@ -2756,13 +2766,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2792,7 +2802,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napoletano"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2807,22 +2817,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalese"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Olanda"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antille olandesi"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nuova Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nuova Zelanda"
 
@@ -2832,12 +2842,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2847,7 +2857,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Niger-Kordofaniane (Altre)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2857,7 +2867,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-Sahariano (Altre)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2866,9 +2876,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Nessun codice"
 
@@ -2882,7 +2892,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Isola di Norfolk"
 
@@ -2897,12 +2907,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Indiano del Nord America"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Corea del Nord"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Isole Marianne settentrionali"
 
@@ -2917,7 +2927,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho, settentrionale"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegia"
 
@@ -2936,7 +2946,7 @@ msgstr "Norvegese Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norvegese Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Non un'unità CD ROM"
 
@@ -2976,7 +2986,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3022,12 +3032,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3037,7 +3047,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauan"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Territorio palestinese"
 
@@ -3052,7 +3062,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3072,7 +3082,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nuova Guinea"
 
@@ -3082,7 +3092,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuano (Altre)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3120,7 +3130,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persiano, antico (600-400 a.C. circa)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Perù"
 
@@ -3130,7 +3140,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filippino (Altre)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filippine"
 
@@ -3140,7 +3150,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fenicio"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3150,7 +3160,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
@@ -3160,7 +3170,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polacco"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portogallo"
 
@@ -3180,7 +3190,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provenzale, antico (fino al 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portorico"
 
@@ -3190,7 +3200,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pashto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3234,7 +3244,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Percorso relativo non consentito se l'autorità esiste già"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Rimozione della sorgente di installazione '%s'"
@@ -3249,7 +3259,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Il file richiesto risulta mancante:"
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3259,7 +3269,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Lingue romanze (Altre)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3284,37 +3294,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Federazione russa"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sant'Elena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts e Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre e Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent e le Granadine"
 
@@ -3334,7 +3344,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Lingue sami (Altre)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3344,7 +3354,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoano"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3369,7 +3379,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome e Principe"
 
@@ -3384,7 +3394,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia saudita"
 
@@ -3404,12 +3414,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Lingue semitiche (Altre)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia e Montenegro"
 
@@ -3424,7 +3434,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3454,7 +3464,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3479,7 +3489,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3519,12 +3529,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovacco"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovacchia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -3539,7 +3549,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdian"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Isole Solomon"
 
@@ -3549,7 +3559,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somalo"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3574,7 +3584,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, meridionale"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sud Africa"
 
@@ -3584,12 +3594,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Indiano dell'America meridionale (Altre)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Georgia meridionale e Isole Sandwich meridionali"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Corea del Sud"
 
@@ -3604,7 +3614,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sami meridionale"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spagna"
 
@@ -3614,12 +3624,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spagnolo"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3639,7 +3649,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanese"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3649,7 +3659,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard e Jan Mayen"
 
@@ -3664,12 +3674,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swazi"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Svezia"
 
@@ -3679,12 +3689,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Svedese"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Svizzera"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Siria"
 
@@ -3719,7 +3729,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (Altre)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3729,7 +3739,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tagico"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
@@ -3744,7 +3754,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3774,10 +3784,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailandia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3793,6 +3807,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrino"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3809,7 +3828,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3818,14 +3837,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3845,7 +3864,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad e Tobago"
 
@@ -3870,7 +3889,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -3880,7 +3899,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Lingue Tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turchia"
 
@@ -3900,18 +3919,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turcomanno"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Isole Turks e Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -3931,7 +3950,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurt"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3946,7 +3965,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraina"
 
@@ -3964,11 +3983,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Impossibile clonare l'oggetto Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Impossibile creare la connessione dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Impossibile inizializzare il contesto HAL - Verificare che hald sia in esecuzione."
 
@@ -3982,22 +4001,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Non definito"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emirati arabi uniti"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Regno Unito"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Stati Uniti"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Isole minori degli Stati Uniti"
 
@@ -4078,7 +4097,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Lo schema dell'url necessita di un nome di percorso"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4088,7 +4107,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4103,7 +4122,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Non sono stati trovati metadati validi all'URL specificato"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4113,12 +4132,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4128,7 +4147,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamita"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Isole Vergini Statunitensi"
 
@@ -4153,7 +4172,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis e Futuna"
 
@@ -4178,7 +4197,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Gallese"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara occidentale"
 
@@ -4208,7 +4227,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4228,7 +4247,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Lingue Yupik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4253,7 +4272,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Chuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4275,18 +4294,18 @@ msgstr "Verifica di applydeltarpm non riuscita."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm non riuscito."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
 # TLABEL modules/inst_target_part.ycp:680
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Impossibile installare %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Richiesta di connessione a:"
@@ -4297,7 +4316,7 @@ msgstr "Richiesta di connessione a:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Copia di backup di %s creata"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installazione di %s fallita:"
@@ -4309,48 +4328,48 @@ msgstr "Installazione di %s fallita:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "cancella %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Nessun componente fornisce %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Non installare o eliminare i risolvibili di pertinenza"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Non esistono provider installabili di %s"
 
 # TLABEL modules/inst_target_part.ycp:680
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "non installare %s"
 
 # TLABEL modules/inst_target_part.ycp:680
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "non installare %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
 # TLABEL modules/inst_target_part.ycp:680
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "non installato"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Aggiornamento di %s in %s"
@@ -4363,7 +4382,7 @@ msgstr "Aggiornamento di %s in %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "installa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4373,37 +4392,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "mantieni %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: impossibile creare il contesto libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: impossibile impostare la connessione dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s è richiesto da %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Nessun componente fornisce %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Si è verificato un problema durante l'installazione del pacchetto sorgente %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4444,7 +4463,7 @@ msgstr ""
 "rpm ha salvato %s come %s.\n"
 "Di seguito sono riportate le prime 25 righe di differenza:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Non esistono provider installabili di %s"
index 027ab75..2d72c32 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-21 21:46+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-03 21:28+0900\n"
 "Last-Translator: Yasuhiko Kamata <belphegor@belbel.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <opensuse-ja@opensuse.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
@@ -28,7 +28,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "インストール不可能なプロバイダ: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr " SSL 証明書に問題があります。 '%s' について証明機関に問題がないかどうか確認してください。"
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%1$s は %2$s から提供されている %3$s と競合します"
@@ -47,12 +52,12 @@ msgstr "%s のインストールが失敗しました"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s は問題なくインストールされました"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "%s はインストールできません"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%1$s は %3$s から提供されている %2$s を古いものとして廃棄します"
@@ -82,7 +87,7 @@ msgstr "%s の削除に失敗しました"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s は問題なく削除されました"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr "%s は %s を必要としていますが、この要求を解決する方法がありません"
@@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "アチョリ語"
 msgid "Adangme"
 msgstr "アダングメ語"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "リポジトリ '%s' を追加しています"
@@ -127,7 +132,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "アファル語"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "アフガニスタン"
 
@@ -162,12 +167,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "アッカド語"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "オーランド諸島"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "アルバニア"
 
@@ -182,7 +187,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "アレウト語"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "アルジェリア"
 
@@ -197,7 +202,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "アルタイ語 (その他)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "アメリカ領サモア"
 
@@ -206,27 +211,27 @@ msgstr "アメリカ領サモア"
 msgid "Amharic"
 msgstr "アムハラ語"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "アンドラ"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "アンゴラ"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "アングイラ"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "南極大陸"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "アンティグアおよびバーブーダ"
 
@@ -266,12 +271,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "アラワック語"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "アルゼンチン"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "アルメニア"
 
@@ -286,7 +291,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "人工語 (その他)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "アルーバ"
 
@@ -306,7 +311,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "アサパスカン語"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "オーストラリア"
 
@@ -316,7 +321,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "オーストラリア語"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "オーストリア"
 
@@ -351,7 +356,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "アイマラ語"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "アゼルバイジャン"
 
@@ -370,12 +375,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr "正しくないメディアの結合ポイントです"
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "バハマ"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "バーレーン"
 
@@ -410,7 +415,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "バンダ語"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "バングラデシュ"
 
@@ -420,7 +425,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "バントゥー語 (その他)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "バルバドス"
 
@@ -450,7 +455,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "ベジャ語"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "ベラルーシ"
 
@@ -460,12 +465,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "ベラルーシ語"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "ベルギー"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "ベリーズ"
 
@@ -480,7 +485,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "ベンガル語"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "ベニン"
 
@@ -490,7 +495,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "ベルベル語 (その他)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "バーミューダ"
 
@@ -500,7 +505,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "ボジュプリー語"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "ブータン"
 
@@ -530,12 +535,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "ブラン語"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "ボリビア"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "ボスニア-ヘルツェゴヴィナ"
 
@@ -545,12 +550,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "ボスニア語"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "ボツワナ"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "ブーヴェ島"
 
@@ -560,7 +565,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "ブラジ語"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "ブラジル"
 
@@ -570,17 +575,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "ブルトン語"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "英領インド洋植民地"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "英領ヴァージン諸島"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ブルネイダルサラーム国"
 
@@ -589,13 +594,13 @@ msgstr "ブルネイダルサラーム国"
 msgid "Buginese"
 msgstr "ブギス語"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "リポジトリ '%s' のキャッシュを構築中"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "ブルガリア"
 
@@ -610,7 +615,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "ブリヤート語"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "ブルキナファソ"
 
@@ -620,7 +625,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "ビルマ語"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "ブルンディ"
 
@@ -630,12 +635,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "カドー語"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "カンボジア"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "カメルーン"
 
@@ -647,7 +652,7 @@ msgstr "sat-pool を作成できません。"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "相互排他機能の権利を取得できません"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr "norepo に解決方法を追加することができません。"
 
@@ -690,7 +695,7 @@ msgstr "パイプ (%s) を開くことができません。"
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "議事端末 (%s) を開くことができません。"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "解決方法ファイルを開くことができません: "
 
@@ -712,7 +717,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "再帰相互排他機能の属性を設定できません"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "カナダ"
 
@@ -736,7 +741,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "ファイル '%s' に書き込めません。"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "カボベルデ"
 
@@ -756,7 +761,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "カフカス語 (その他)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "ケイマン諸島"
 
@@ -771,7 +776,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "ケルト語 (その他)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "中央アフリカ共和国"
 
@@ -781,7 +786,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "中央アメリカインディアン語 (その他)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "チャド"
 
@@ -833,12 +838,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "チェワ語"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "チリ"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "中国"
 
@@ -863,7 +868,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "チョクトー語"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "クリスマス島"
 
@@ -888,12 +893,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "古典ネワール語"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "ココス (キーリング) 諸島"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "コロンビア"
 
@@ -912,18 +917,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr "コマンドはシグナル %d (%s) で終了しました。"
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "コモロ"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "コンゴ"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "クック諸島"
 
@@ -943,12 +948,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "コルシカ語"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "コスタリカ"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "コートディヴォワール"
 
@@ -988,7 +993,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "クリミアタタール語"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "クロアティア"
 
@@ -998,7 +1003,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "クロアティア語"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "キューバ"
 
@@ -1008,7 +1013,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "クシ語 (その他)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "キプロス"
 
@@ -1018,7 +1023,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "チェコ語"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "チェコ共和国"
 
@@ -1048,7 +1053,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "デラウェア語"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "デンマーク"
 
@@ -1063,7 +1068,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "ディヴェヒ語"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "ジブティ"
 
@@ -1082,12 +1087,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "ドグリブ語"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "ドミニカ"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "ドミニカ共和国"
 
@@ -1145,12 +1150,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "ゾンカ語"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "東ティモール"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "エクアドル"
 
@@ -1160,7 +1165,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "エフィク語"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "エジプト"
 
@@ -1175,7 +1180,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "エカジュク語"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "エルサルバドル"
 
@@ -1216,12 +1221,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "古英語 (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "赤道ギニア"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "エリトリア"
 
@@ -1231,7 +1236,7 @@ msgstr "エリトリア"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr "'%s' のダウンロード (curl) オプションを設定する際にエラーが発生しました:"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "解決方法ファイルの読み込みでエラー:"
 
@@ -1246,7 +1251,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "エスペラント語"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "エストニア"
 
@@ -1256,7 +1261,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "エストニア語"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "エチオピア"
 
@@ -1295,7 +1300,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "%s のマウントを解除することができませんでした"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "フォークランド諸島 (マルビナス)"
 
@@ -1310,7 +1315,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "ファンティ語"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "フェロー諸島"
 
@@ -1320,12 +1325,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "フェロー語"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "ミクロネシア連邦"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "フィジー"
 
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "フィリピン語"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "フィンランド"
 
@@ -1429,7 +1434,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "フォン語"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "フランス"
 
@@ -1439,17 +1444,17 @@ msgid "French"
 msgstr "フランス語"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "フランス領ギアナ"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "フランス領ポリネシア"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "フランス南方領"
 
@@ -1484,7 +1489,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "ガー語"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "ガボン"
 
@@ -1499,7 +1504,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "ガリシア語"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "ガンビア"
 
@@ -1528,7 +1533,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "この要件を今後も無視します"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "ジョージア"
 
@@ -1558,17 +1563,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "ゲルマン諸語 (その他)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "ドイツ"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "ガーナ"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "ジブラルタル"
 
@@ -1598,7 +1603,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "グレボ語"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ギリシア"
 
@@ -1613,22 +1618,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "現代ギリシア語 (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "グリーンランド"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "グレナダ"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "グアドループ"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "グアム"
 
@@ -1638,17 +1643,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "グアラニー語"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "グアテマラ"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "ギニア"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "ギニア-ビサウ"
 
@@ -1658,7 +1663,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "グジャラート語"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "ギニア"
 
@@ -1673,7 +1678,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "ハイダ語"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "ハイティ"
 
@@ -1687,15 +1692,15 @@ msgstr "ハイチ語"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "HAL 例外"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext が接続されていません"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive が初期化されていません"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume が初期化されていません"
 
@@ -1710,7 +1715,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "ハワイ語"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "ハード島およびマクドナルド諸島"
 
@@ -1760,17 +1765,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "フモン語"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "教皇庁 (ヴァティカン市国)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "ホンデュラス"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "香港"
 
@@ -1780,7 +1785,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "ハンガリー語"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "ハンガリー"
 
@@ -1795,7 +1800,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "イバン語"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "アイスランド"
 
@@ -1853,7 +1858,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "イナリサーミ語"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "インド"
 
@@ -1868,7 +1873,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "インド-ヨーロッパ語 (その他)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "インドネシア"
 
@@ -1977,7 +1982,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "ユーザ名かパスワードが誤っています。"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "イラン"
 
@@ -1987,12 +1992,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "イラン語 (その他)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "イラク"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "アイルランド"
 
@@ -2017,27 +2022,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "イロコイ語"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "イスラエル"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "%d, ロックファイルを開けません: %s"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "イタリア語"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "イタリア"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "ジャマイカ"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "日本"
 
@@ -2052,7 +2062,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "ジャワ語"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "ヨルダン"
 
@@ -2142,7 +2152,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "カザフ語"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "カザフスタン"
 
@@ -2151,7 +2161,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "解決方法を維持する"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "ケニア"
 
@@ -2196,7 +2206,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "キルギス語"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "キリバス"
 
@@ -2266,12 +2276,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "クテナイ語"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "クウェート"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "キルギスタン"
 
@@ -2296,7 +2306,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "ラオ語"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "ラオス人民民主共和国"
 
@@ -2306,7 +2316,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "ラテン語"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "ラトビア"
 
@@ -2316,12 +2326,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "ラトビア語"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "レバノン"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "レソト"
 
@@ -2331,17 +2341,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "レズギン語"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "リベリア"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "リビア"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "リヒテンシュタイン"
 
@@ -2356,7 +2366,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "リンガラ語"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "リトアニア"
 
@@ -2421,7 +2431,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "ルシャイ語"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "ルクセンブルク"
 
@@ -2431,12 +2441,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "ルクセンブルク語"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "マカオ"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "マケドニア"
 
@@ -2446,7 +2456,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "マケドニア語"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "マダガスカル"
 
@@ -2476,7 +2486,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "マダガスカル語"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "マラウィ"
 
@@ -2491,12 +2501,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "マラヤーラム語"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "マレーシア"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "モルディヴ"
 
@@ -2505,12 +2515,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr "不正な URI"
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "マリ"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "マルタ"
 
@@ -2565,7 +2575,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "マリ語"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "マーシャル諸島"
 
@@ -2575,7 +2585,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "マーシャル語"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "マルティニク"
 
@@ -2590,12 +2600,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "マサイ語"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "モーリタニア"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "モーリシャス"
 
@@ -2605,7 +2615,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "マヤ語"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "マヨット"
 
@@ -2634,12 +2644,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "メンデ語"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "フランス本国"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "メキシコ"
 
@@ -2679,7 +2689,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "モルダヴィア語"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "モルドヴァ"
 
@@ -2689,7 +2699,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "モン・クメール語 (その他)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "モナコ"
 
@@ -2699,7 +2709,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "モンゴ語"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "モンゴル"
 
@@ -2709,12 +2719,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "モンゴル語"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "モントセラト"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "モロッコ"
 
@@ -2724,7 +2734,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "モシ語"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "モザンビーク"
 
@@ -2739,7 +2749,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "ムンダ語"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "ミャンマー"
 
@@ -2749,13 +2759,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "ナワトル語"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "ナミビア"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "ナウル語"
 
@@ -2785,7 +2795,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "ナポリ語"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "ネパール"
 
@@ -2800,22 +2810,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "ネパール語"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "オランダ"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "オランダ領アンティル"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "ニューカレドニア"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ニュージーランド"
 
@@ -2825,12 +2835,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "ニアス語"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "ニカラグア"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "ニジェール"
 
@@ -2840,7 +2850,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "ニジェール-コルフドファン語(その他)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "ナイジェリア"
 
@@ -2850,7 +2860,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "ナイル-サハラ語 (その他)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "ニウエ"
 
@@ -2859,9 +2869,9 @@ msgstr "ニウエ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "ニウエ語"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "コードなし"
 
@@ -2875,7 +2885,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "ノガイ語"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "ノーフォーク島"
 
@@ -2890,12 +2900,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "北米インディアン語"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "北朝鮮"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "北マリアナ諸島"
 
@@ -2910,7 +2920,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "北ソト語"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "ノルウェー"
 
@@ -2929,7 +2939,7 @@ msgstr "ノルウェー・ブークモール語"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "ノルウェー・ニーノシク語"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "CD ROM ドライブではありません"
 
@@ -2969,7 +2979,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "オジブウェー語"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "オマーン"
 
@@ -3014,12 +3024,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "パフレヴィ語"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "パキスタン"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "パラウ"
 
@@ -3029,7 +3039,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "パラウ諸島語"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "パレスチナ地域"
 
@@ -3044,7 +3054,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "パンパンガ語"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "パナマ"
 
@@ -3064,7 +3074,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "パピアメント語"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "パプアニューギニア"
 
@@ -3074,7 +3084,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "パプア語 (その他)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "パラグアイ"
 
@@ -3112,7 +3122,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "古ペルシア語 (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "ペルー"
 
@@ -3122,7 +3132,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "フィリピン語 (その他)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "フィリピン"
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "フェニキア語"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "ピトケルン"
 
@@ -3142,7 +3152,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "ポナペ語"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "ポーランド"
 
@@ -3152,7 +3162,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "ポーランド語"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "ポルトガル"
 
@@ -3172,7 +3182,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "古期プロヴァンス語 (to 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "プエルトリコ"
 
@@ -3182,7 +3192,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "プシュトゥー語"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "カタール"
 
@@ -3225,7 +3235,7 @@ msgstr "ラロトンガ語"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "権限部分が存在する場合相対パスは許可されません。 "
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "リポジトリ '%s' を削除しています"
@@ -3240,7 +3250,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "必要なファイルがありません: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "レユニオン"
 
@@ -3250,7 +3260,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "ロマンス語 (その他)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "ルーマニア"
 
@@ -3275,37 +3285,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "ロシア語"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "ロシア連邦"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "ルワンダ"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "セントヘレナ"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "セントキッツネヴィス"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "セントルシア"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "サンピエールエミクロン"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "セントヴィンセント-グレナディン"
 
@@ -3325,7 +3335,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "サーミ諸語 (その他)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "サモア"
 
@@ -3335,7 +3345,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "サモア語"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "サンマリノ"
 
@@ -3360,7 +3370,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "サンターリー語"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "サントーメ-プリンシペ"
 
@@ -3375,7 +3385,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "ササク語"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "サウディアラビア"
 
@@ -3395,12 +3405,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "セム語 (その他)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "セネガル"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "セルビアモンテネグロ"
 
@@ -3415,7 +3425,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "セレル語"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "セーシェル"
 
@@ -3445,7 +3455,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "シダモ語"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "シエラレオーネ"
 
@@ -3470,7 +3480,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "シンド語"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "シンガポール"
 
@@ -3510,12 +3520,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "スロヴァキア語"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "スロヴァキア"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "スロヴェニア"
 
@@ -3530,7 +3540,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "ソグディアナ語"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "ソロモン諸島"
 
@@ -3540,7 +3550,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "ソマリ語"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "ソマリア"
 
@@ -3565,7 +3575,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "南ソト語"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "南アフリカ"
 
@@ -3575,12 +3585,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "南アメリカインディアン語 (その他)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "サウスジョージアおよびサウスサンドイッチ諸島"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "韓国"
 
@@ -3595,7 +3605,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "南サーミ語"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "スペイン"
 
@@ -3605,12 +3615,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "スペイン語"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "スリランカ"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "スーダン"
 
@@ -3630,7 +3640,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "スンダ語"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "スリナム"
 
@@ -3640,7 +3650,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "スス語"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "スヴァールバルおよびヤンマイエン"
 
@@ -3655,12 +3665,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "スワート語"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "スイス"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "スウェーデン"
 
@@ -3670,12 +3680,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "スウェーデン語"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "スイス"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "シリア"
 
@@ -3710,7 +3720,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "タイ語 (その他)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "台湾"
 
@@ -3720,7 +3730,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "タジク語"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "タジキスタン"
 
@@ -3735,7 +3745,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "タミル語"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "タンザニア"
 
@@ -3765,10 +3775,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "タイ語"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "タイ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr "この作業は既に他のプログラムで実行されています。"
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3784,6 +3798,11 @@ msgstr "ティグレ語"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "ティグリニャ語"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr "'%s' にアクセスする際に時間切れになりました。"
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3800,7 +3819,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "トリンギット語"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "トーゴ"
 
@@ -3809,14 +3828,14 @@ msgstr "トーゴ"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "トークピジン語"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "トケラウ語"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "トンガ"
 
@@ -3836,7 +3855,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr "新しい鍵 %s を鍵リング %s にインポートしようとしました"
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "トリニダードトバゴ"
 
@@ -3861,7 +3880,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "トゥンブカ語"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "チュニジア"
 
@@ -3871,7 +3890,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "トゥピー語"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "トルコ"
 
@@ -3891,18 +3910,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "トルクメン語"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "トルクメニスタン"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "タークスアンドケーコス諸島"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "ツバル語"
 
@@ -3922,7 +3941,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "ウドムルト語"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "ウガンダ"
 
@@ -3937,7 +3956,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "ウイグル語"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "ウクライナ"
 
@@ -3955,11 +3974,11 @@ msgstr "ムブンドウ語"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "URL オブジェクトを複製できません"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus 接続を作成できません"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HALコンテキストを初期化できません -- hald が動作していない可能性があります。"
 
@@ -3973,22 +3992,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "未確認"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "アラブ首長国連邦"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "英国"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "アメリカ合衆国"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "合衆国小離島"
 
@@ -4069,7 +4088,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "URL スキームにはパス名が必要です"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "ウルグアイ"
 
@@ -4079,7 +4098,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "ウズベク語"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "ウズベキスタン"
 
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "指定した URL には有効なメタデータがありません"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "ヴァヌアトゥ"
 
@@ -4104,12 +4123,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "ヴェンダ語"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "ベネズエラ"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "ベトナム"
 
@@ -4119,7 +4138,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "ヴェトナム語"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "米国領ヴァージン諸島"
 
@@ -4144,7 +4163,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "ワッラモ語"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "ワリーエフトゥーナ"
 
@@ -4169,7 +4188,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "ウェールズ語"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "西サハラ"
 
@@ -4199,7 +4218,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "ヤップ語"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "イエメン"
 
@@ -4219,7 +4238,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "ユピック語"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "ザンビア"
 
@@ -4244,7 +4263,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "チワン語"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ジンバブエ"
 
@@ -4266,17 +4285,17 @@ msgstr "applydeltarpm のチェックに失敗しました。"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm が失敗しました。"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr "アーキテクチャを %s から %s に変更"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s と %s の両方ともインストールすることができません"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "要求が矛盾しています"
 
@@ -4286,7 +4305,7 @@ msgstr "要求が矛盾しています"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "バックアップ %s が作成されました"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "%s のアンインストール"
@@ -4298,44 +4317,44 @@ msgstr "%s のアンインストール"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s を削除"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "削除したプロバイダ: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%s で提供される解決方法の削除について問い合わせない"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "%s で提供される解決方法のインストールについて問い合わせない"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s のインストールを禁止しない"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s をインストールしない"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr "%s の最新バージョンをインストールしない"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "%s のインストールを保持しない"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s を %s にダウングレードする"
@@ -4347,7 +4366,7 @@ msgstr "%s を %s にダウングレードする"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s をインストール"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4361,37 +4380,37 @@ msgstr ""
 "  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s を維持"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: libhal コンテキストを作成できません"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: dbus 接続を設定できません"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%2$s で必要としている %1$s はどこからも提供されていません"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "要求した %s はどこからも提供されていません"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "インストール済みのパッケージ %s に問題が発生しました。"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr "%s を %s で置き換える"
@@ -4432,7 +4451,7 @@ msgstr ""
 "rpm は %s を %s として保存しました。\n"
 "以下は差異のある最初の25行です。\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "インストール不可能なプロバイダ: "
 
index 70d18c7..5f0093f 100644 (file)
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:33+0200\n"
 "Last-Translator: Aiet Kolkhi <aiet@qartuli.net>\n"
 "Language-Team: Georgian <i18n@suse.de>\n"
@@ -16,13 +16,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -41,12 +46,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -76,7 +81,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -101,7 +106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -121,7 +126,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -156,12 +161,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr ""
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr ""
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -176,7 +181,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr ""
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -191,7 +196,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -200,27 +205,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -260,12 +265,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +285,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -300,7 +305,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
@@ -310,7 +315,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +350,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
@@ -364,12 +369,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -404,7 +409,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr ""
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr ""
 
@@ -414,7 +419,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
@@ -444,7 +449,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
@@ -454,12 +459,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -474,7 +479,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -484,7 +489,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr ""
 
@@ -494,7 +499,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -524,12 +529,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -539,12 +544,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr ""
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
@@ -554,7 +559,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -564,17 +569,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr ""
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -583,13 +588,13 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -604,7 +609,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr ""
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -614,7 +619,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -624,12 +629,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr ""
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr ""
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -641,7 +646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -684,7 +689,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -707,7 +712,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -731,7 +736,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -751,7 +756,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -766,7 +771,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr ""
 
@@ -776,7 +781,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr ""
 
@@ -828,12 +833,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr ""
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr ""
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr ""
 
@@ -858,7 +863,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -883,12 +888,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -907,18 +912,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
@@ -938,12 +943,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr ""
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -983,7 +988,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
@@ -993,7 +998,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr ""
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
@@ -1003,7 +1008,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1013,7 +1018,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr ""
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1043,7 +1048,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr ""
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1077,12 +1082,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1137,12 +1142,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
@@ -1152,7 +1157,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
@@ -1167,7 +1172,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1208,12 +1213,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1223,7 +1228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1238,7 +1243,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1248,7 +1253,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr ""
 
@@ -1288,7 +1293,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1303,7 +1308,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr ""
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1313,12 +1318,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr ""
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1383,7 +1388,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr ""
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
@@ -1407,7 +1412,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1417,17 +1422,17 @@ msgid "French"
 msgstr ""
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr ""
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1467,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr ""
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1477,7 +1482,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr ""
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
@@ -1506,7 +1511,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
@@ -1536,17 +1541,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1576,7 +1581,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr ""
 
@@ -1591,22 +1596,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr ""
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr ""
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr ""
 
@@ -1616,17 +1621,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1636,7 +1641,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1651,7 +1656,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr ""
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1665,15 +1670,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1688,7 +1693,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1738,17 +1743,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1758,7 +1763,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
@@ -1773,7 +1778,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
@@ -1831,7 +1836,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1846,7 +1851,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
@@ -1955,7 +1960,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr ""
 
@@ -1965,12 +1970,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr ""
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -1995,27 +2000,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
@@ -2030,7 +2040,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr ""
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2120,7 +2130,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
@@ -2129,7 +2139,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2174,7 +2184,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2244,12 +2254,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2274,7 +2284,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2284,7 +2294,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr ""
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
@@ -2294,12 +2304,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2309,17 +2319,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2334,7 +2344,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
@@ -2399,7 +2409,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr ""
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -2409,12 +2419,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr ""
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr ""
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr ""
 
@@ -2424,7 +2434,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2454,7 +2464,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr ""
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
@@ -2469,12 +2479,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr ""
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2483,12 +2493,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2543,7 +2553,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr ""
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2553,7 +2563,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr ""
 
@@ -2568,12 +2578,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr ""
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr ""
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr ""
 
@@ -2583,7 +2593,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2612,12 +2622,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2657,7 +2667,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr ""
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr ""
 
@@ -2667,7 +2677,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
@@ -2677,7 +2687,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2687,12 +2697,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2702,7 +2712,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr ""
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -2717,7 +2727,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr ""
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
@@ -2727,13 +2737,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -2763,7 +2773,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -2778,22 +2788,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr ""
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
@@ -2803,12 +2813,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -2818,7 +2828,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
@@ -2828,7 +2838,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
@@ -2837,9 +2847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -2853,7 +2863,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2868,12 +2878,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2888,7 +2898,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr ""
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
@@ -2907,7 +2917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -2947,7 +2957,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
@@ -2992,12 +3002,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr ""
 
@@ -3007,7 +3017,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr ""
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3022,7 +3032,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr ""
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -3042,7 +3052,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3052,7 +3062,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
@@ -3090,7 +3100,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -3100,7 +3110,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3110,7 +3120,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3120,7 +3130,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
@@ -3130,7 +3140,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr ""
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr ""
 
@@ -3150,7 +3160,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
@@ -3160,7 +3170,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr ""
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -3203,7 +3213,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3218,7 +3228,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
@@ -3228,7 +3238,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -3253,37 +3263,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr ""
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr ""
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3303,7 +3313,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3313,7 +3323,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3338,7 +3348,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3353,7 +3363,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3373,12 +3383,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3393,7 +3403,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr ""
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3423,7 +3433,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3448,7 +3458,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -3488,12 +3498,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -3508,7 +3518,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3518,7 +3528,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr ""
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
@@ -3543,7 +3553,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -3553,12 +3563,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr ""
 
@@ -3573,7 +3583,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -3583,12 +3593,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
@@ -3608,7 +3618,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -3618,7 +3628,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3633,12 +3643,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr ""
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
@@ -3648,12 +3658,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -3688,7 +3698,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -3698,7 +3708,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr ""
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr ""
 
@@ -3713,7 +3723,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -3743,10 +3753,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr ""
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3762,6 +3776,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3778,7 +3797,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -3787,14 +3806,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -3814,7 +3833,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -3839,7 +3858,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
@@ -3849,7 +3868,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr ""
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr ""
 
@@ -3869,18 +3888,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr ""
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr ""
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -3900,7 +3919,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
@@ -3915,7 +3934,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -3933,11 +3952,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3951,22 +3970,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4044,7 +4063,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -4054,7 +4073,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr ""
 
@@ -4069,7 +4088,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4079,12 +4098,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr ""
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4119,7 +4138,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4144,7 +4163,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4174,7 +4193,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4194,7 +4213,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr ""
 
@@ -4219,7 +4238,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4241,17 +4260,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4261,7 +4280,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr ""
@@ -4273,44 +4292,44 @@ msgstr ""
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4322,7 +4341,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4332,37 +4351,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4399,7 +4418,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index 422c313..ce847ad 100644 (file)
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.km\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-07 08:39+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -19,14 +19,19 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: 0\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "មិន​មាន​អ្នក​ផ្ដល់ %s ដែល​អាច​ដំឡើង​បាន"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s ប៉ះ​ទង្គិច​ជាមួយ​នឹង %s"
@@ -45,12 +50,12 @@ msgstr "ការ​ដំឡើង %s បាន​បរាជ័យ"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "បាន​ដំឡើង %s ដោយ​ជោគជ័យ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "មិន​បាន​ដំឡើង"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s លែង​ប្រើ %s"
@@ -80,7 +85,7 @@ msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​យក %s ចេញ"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "បាន​យក %s ចេញ​ដោយ​ជោគជ័យ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "អាកូលី"
 msgid "Adangme"
 msgstr "អាដង់ម៉េ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "កំពុង​បន្ថែម​ឃ្លាំង '%s'"
@@ -125,7 +130,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "អាហ្វារ"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "អាហ្គានីស្ថាន"
 
@@ -160,12 +165,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "អាក់កាយ៉ង់"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "កោះ​អាឡង់"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "អាល់បានី"
 
@@ -180,7 +185,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "អាឡេអ៊ុយ"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "អាល់ហ្សេរី"
 
@@ -195,7 +200,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "អាល់តាអ៊ិក (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "សាម៉ូអា ​អាមេរិក"
 
@@ -204,27 +209,27 @@ msgstr "សាម៉ូអា ​អាមេរិក"
 msgid "Amharic"
 msgstr "អាមហារី"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "អង់ដូរ៉ា"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "អង់ហ្គោឡា"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "អង់ហ្គីឡា"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "អង់តាកទិក"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "អង់ទីហ្គា និង​បារប៊ុយដា"
 
@@ -264,12 +269,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "អារ៉ាវ៉ាក់"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "អាហ្សង់ទីន"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "អារមេនី"
 
@@ -284,7 +289,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "សិប្បនិម្មិត (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "អារូបា"
 
@@ -304,7 +309,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "ភាសា​អាតាប៉ាសាន"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "អូស្ត្រាលី"
 
@@ -314,7 +319,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "ភាសា​អូស្ត្រាលី"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "អូទ្រីស"
 
@@ -349,7 +354,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "អីម៉ារ៉ា"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "អាហ្ស៊ែរបែហ្សង់"
 
@@ -368,12 +373,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "បាហាម៉ាស"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "បារ៉ែន"
 
@@ -408,7 +413,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "បង់ដា"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "បង់ក្លាដេស"
 
@@ -418,7 +423,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "បង់ទុយ (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "បារបាដូស"
 
@@ -448,7 +453,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "បេចា"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "បេឡារុស្ស"
 
@@ -458,12 +463,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "បេឡារុស្ស"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "ប៊ែលហ្ស៊ិក"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "បេលីហ្ស"
 
@@ -478,7 +483,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "​បេន្កាលី"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "បេណាំង"
 
@@ -488,7 +493,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "បឺបឺ (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "ប៊េរមូដា"
 
@@ -498,7 +503,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "បូជូរី"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "ប៊ូតាន"
 
@@ -528,12 +533,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "ប្លាំង"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "បូលីវី"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "បូស្ន៊ី និង​​ហឺហ្ស៊េហ្គោវីណា"
 
@@ -543,12 +548,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "បូស្នី"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "បុតស្វាណា"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "កោះ​ប៊ូវ៉េត"
 
@@ -558,7 +563,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "ប្រា"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "ប្រេស៊ីល"
 
@@ -568,17 +573,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "ប្រេតុង"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "អាណាចក្រ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​នៅ​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "កោះ​វឺជីន អង់គ្លេស"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ប៊្រុយណេ ដារូសាឡាម"
 
@@ -587,13 +592,13 @@ msgstr "ប៊្រុយណេ ដារូសាឡាម"
 msgid "Buginese"
 msgstr "ប៊ុយហ្គីណេសេ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "កំពុង​ស្ថាបនា​ឃ្លាំង '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "ប៊ុលហ្គារី"
 
@@ -608,7 +613,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "ប៊ុយរីអាត"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "ប៊ូរគីណាហ្វាសូ"
 
@@ -618,7 +623,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "ប៊ុយហ្គីណេសេ"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "ប៊ូរុនឌី"
 
@@ -628,12 +633,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "កាដូ"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "កម្ពុជា"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "កាមេរ៉ូន"
 
@@ -646,7 +651,7 @@ msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បាន
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "មិនអាច​យក​សោ mutex បានឡើយ"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -689,7 +694,7 @@ msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ %1 បាន​ឡ
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ ៖ %s ។"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ %1 បាន​ឡើយ ។"
@@ -712,7 +717,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "មិនអាច​កំណត់​គុណលក្ខណៈ mutex ហៅ​ខ្លួនឯង​បានឡើយ"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "កាណាដា"
 
@@ -737,7 +742,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "មិនអាច​សរសេរ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ %1 បាន​ឡើយ ។"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "កាបវែរ"
 
@@ -757,7 +762,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "កាអ៊ូកាស៊ីយ៉ាន (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "កោះ​កៃម៉ាន"
 
@@ -772,7 +777,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "សែលតិក (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "សាធារណរដ្ឋ​អាហ្វ្រិក​កណ្ដាល"
 
@@ -782,7 +787,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "ឥណ្ឌា​កណ្ដាល​បែប​អាមេរិក (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "ឆាដ"
 
@@ -834,12 +839,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "ឈិចិវា"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "ឈីលី"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "ចិន"
 
@@ -864,7 +869,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "ឆូកតា"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "កោះ​គ្រីស្តម៉ាស"
 
@@ -889,12 +894,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "នីវ៉ារី​បុរាណ"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "កោះ Cocos (Keeling)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "កូឡុំប៊ី"
 
@@ -914,18 +919,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "កុំម៉ូរ៉ូស"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "កុងហ្គោ"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "កោះ​កូក"
 
@@ -945,12 +950,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "កូសីកា"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "កូស្តារីកា"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "កូឌីហ្វ័រ"
 
@@ -990,7 +995,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "គ្រីម៉េអាន តាតារ"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "ក្រូអាត"
 
@@ -1000,7 +1005,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "​ក្រូអាត"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "គុយបា"
 
@@ -1010,7 +1015,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "គុយស៊ិទិក"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "ស៊ីពរ៍"
 
@@ -1020,7 +1025,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "ឆេក"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "សាធារណ​រដ្ឋ​ឆេក"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "ដេឡាវ៉ារ៉េ"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "ដាណឺម៉ាក"
 
@@ -1065,7 +1070,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "ឌីវេហី"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "ហ្ស៊ីបូទី"
 
@@ -1084,12 +1089,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "ដូហ្គ្រីប"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "ដូមីនីកា"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីកែន"
 
@@ -1144,12 +1149,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "ដុងហ្កា"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "ទីម័រ​ខាង​កើត"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "អេក្វាឌ័រ"
 
@@ -1159,7 +1164,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "អេហ្វ៊ីក"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "អេហ្ស៊ីប"
 
@@ -1174,7 +1179,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "អេកាជុក"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "អែលសាល់វ៉ាឌ័រ"
 
@@ -1216,12 +1221,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "អង់គ្លេស បុរាណ (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "ហ្គីណេ​អេក្វាទ័រ"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "អេរីទ្រា"
 
@@ -1231,7 +1236,7 @@ msgstr "អេរីទ្រា"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "កំហុស​ខណៈពេល​អាន​ឃ្លាំង ៖"
@@ -1247,7 +1252,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "អេស្ពេរ៉ាន់តូ"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "អេស្តូនី"
 
@@ -1257,7 +1262,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "​​អេស្តូនី"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "អេត្យូពី"
 
@@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ម៉ូឌុល \"%s\" ។"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "កោះ​ហ្វ៉កឡង់ (ម៉ាល់វីណា)"
 
@@ -1312,7 +1317,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "ហ្វ៉ង់ទី"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "កោះ​ហ្វារ៉ូ"
 
@@ -1322,12 +1327,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "ហ្វាអេរូស"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "រដ្ឋ​សហព័ន្ធ​មីក្រូណេស៊ី"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "ហ្វីហ្ស៊ី"
 
@@ -1407,7 +1412,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "ហ្វ៊ីលីពីន"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "ហ្វាំងឡង់"
 
@@ -1432,7 +1437,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "ហ្វុង"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "បារាំង"
 
@@ -1442,17 +1447,17 @@ msgid "French"
 msgstr "បារាំង"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "ហ្គូអ៊ីយ៉ាណា បារាំង"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "ប៉ូលីនេស៊ី​បារាំង"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "អាណាចក្រ​ខាង​ត្បូង​របស់​ បារាំង"
 
@@ -1487,7 +1492,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "ហ្កា"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "ហ្គាបុង"
 
@@ -1502,7 +1507,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "ហ្គាលីស្យាន"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "ហ្គាំប៊ី"
 
@@ -1531,7 +1536,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "ជា​ទូទៅ មិនអើពើ​តម្រូវ​កា​រនេះ"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "ហ្សកហ្ស៊ី"
 
@@ -1561,17 +1566,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "ហ្គឺម៉ានិក (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "អាល្លឺម៉ង់"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "ហ្គាណា"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "ហ្គីប្រាល់តា"
 
@@ -1601,7 +1606,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "ហ្គ្រេបូ"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ក្រិក"
 
@@ -1616,22 +1621,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "ក្រិក ទំនើប (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "ហ្គ្រីនលែន"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "ហ្គ្រីណាដា"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "ហ្គូអាដឺលូប៉េ"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "ហ្គាម"
 
@@ -1641,17 +1646,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "ហ្គូរ៉ានី"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ហ្គាតេម៉ាឡា"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "ហ្គីណេ"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "ហ្គីណេប៊ីសៅ"
 
@@ -1661,7 +1666,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "ហ្កុយ៉ារាទី"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "ហ្គីយ៉ាណា"
 
@@ -1676,7 +1681,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "អៃអ៊ីដា"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "ហៃទី"
 
@@ -1690,15 +1695,15 @@ msgstr "ហៃទី"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "ការ​លើកលែង Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext មិនបាន​តភ្ជាប់​ឡើយ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive មិន​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ឡើយ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume មិនបាន​ចាប់ផ្ដើម​ឡើយ"
 
@@ -1713,7 +1718,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "អាវ៉ាអ៊ីយ៉ាន"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "កោះ​ហ៊ើដ និង​កោះ​ម៉ាកដូណាល់"
 
@@ -1763,17 +1768,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "ម៉ុង"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "ហូលីស៊ី (រដ្ឋ​បូរី​វ៉ាទីកង់)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "ហុងឌូរ៉ាស់"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "ហុងកុង"
 
@@ -1783,7 +1788,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "​​ហុងគ្រី"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "ហុងគ្រី"
 
@@ -1798,7 +1803,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "អ៊ីបាន"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "អ៊ីស្លង់"
 
@@ -1856,7 +1861,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "អ៊ិណារី សាម៉ី"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "ឥណ្ឌា"
 
@@ -1871,7 +1876,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "ឥណ្ឌូអឺរ៉ុប (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "ឥណ្ឌូនេស៊ី"
 
@@ -1980,7 +1985,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់ មិន​ត្រឹមត្រូវ ។"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "អ៊ីរ៉ង់"
 
@@ -1990,12 +1995,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "អ៊ីរ៉ង់ (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "អ៊ីរ៉ាក់"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "អៀរឡង់"
 
@@ -2020,27 +2025,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "ភាសា​អ៊ីរ៉ូគុយអូអ៊ីយ៉ាន"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "អ៊ីស្រាអែល"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ %1 បាន​ឡើយ ។"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "អ៊ីតាលី"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "អ៊ីតាលី"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "ចាាម៉ៃកា"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "ជប៉ុន"
 
@@ -2055,7 +2065,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "យ៉ាវា"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "ហ្ស៊កដង់"
 
@@ -2145,7 +2155,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "កាហ្សាក់ស្តង់"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "កាហ្សាក់ស្តង់"
 
@@ -2154,7 +2164,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "រក្សា​កញ្ចប់​ដោះស្រាយ"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "កេនយ៉ា"
 
@@ -2199,7 +2209,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "គៀរ​ហ្គី​ស្តង់"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "គិរិបាទី"
 
@@ -2269,12 +2279,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "គុយតេណាអ៊ី"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "គុយ​វ៉ែត"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "គៀរហ្គីស្តង់"
 
@@ -2299,7 +2309,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "ឡាវ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ប្រជាមានិត​ឡាវ"
 
@@ -2309,7 +2319,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "ឡាតាំង"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "ឡាតវីយ៉ា"
 
@@ -2319,12 +2329,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "ឡាតវីយ៉ា"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "លីបង់"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "ឡេសូតូ"
 
@@ -2334,17 +2344,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "ឡេសហ្គីយ៉ាន"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "លីបេរីយ៉ា"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "លីប៊ី"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "លិចទេនស្តែន"
 
@@ -2359,7 +2369,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "លីនហ្កា​ឡា"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "លីទុយអានី"
 
@@ -2424,7 +2434,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "លុយសាអ៊ី"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "លុចហ្សំបួរ"
 
@@ -2434,12 +2444,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "លុចហ្សំបួរ"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "ម៉ាកាវ"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "ម៉ាសេដូនី"
 
@@ -2449,7 +2459,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "ម៉ាសេដូនី"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "ម៉ាដាហ្គាស្ការ"
 
@@ -2479,7 +2489,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "ម៉ាឡាហ្គាស៊ី"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "ម៉ាឡាវី"
 
@@ -2494,12 +2504,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "ម៉ាឡាយ៉ាឡាម"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "ម៉ាឡេស៊ី"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "ម៉ាល់ឌីវ"
 
@@ -2508,12 +2518,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "ម៉ាលី"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "ម៉ាល់តា"
 
@@ -2568,7 +2578,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "ម៉ារី"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "កោះ​ម៉ាស្យល"
 
@@ -2578,7 +2588,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "ម៉ា​ស្យលីស"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "ម៉ារទីនីគ"
 
@@ -2593,12 +2603,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "ម៉ាសាអ៊ិ"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "ម៉ូរីតានី"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "ម៉ូរីទុស"
 
@@ -2608,7 +2618,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "ភាសា​ម៉ាអ៊ីយ៉ាន"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "ម៉ាយុត"
 
@@ -2637,12 +2647,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "ម៉ិនដេ"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "ប្រទេស​ចំណុះ​បារាំង"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "ម៉ិចស៊ិក"
 
@@ -2682,7 +2692,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "ម៉ុល​ដាវី"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "ម៉ុលដូវ៉ា"
 
@@ -2692,7 +2702,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "ខ្មែរ​មន (ផ្សេងទៀត)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "ម៉ូណាកូ"
 
@@ -2702,7 +2712,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "ម៉ុងហ្គោ"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "ម៉ុងហ្គោលី"
 
@@ -2712,12 +2722,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "ម៉ុងហ្គោលី"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "ម៉ុងសេរ៉ា"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "ម៉ារ៉ុក"
 
@@ -2727,7 +2737,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "ម៉ូស៊ី"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "ម៉ូហ្សាំប៊ិក"
 
@@ -2742,7 +2752,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "ភាសា​មុនដា"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "ភូមា"
 
@@ -2752,13 +2762,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "ណាអ៊ុយ៉ាល់"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "ណាមីប៊ី"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "ណូរុ"
 
@@ -2788,7 +2798,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "ណេអាប៉ូលីតង់"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "នេប៉ាល់"
 
@@ -2803,22 +2813,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "នេប៉ាល់"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "ហូល្លង់"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "ហូល្លង់ អង់ទីល"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "ញូវ កាលេដូនី"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ញូវ​ហ្សេលែន"
 
@@ -2828,12 +2838,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "នីយ៉ាស"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "នីការ៉ាហ្គ័រ"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "នីហ្សេរ"
 
@@ -2843,7 +2853,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "នីហ្ស៊េ - ខដូហ្វានីយ៉ាន"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "នីហ្សេរីយ៉ា"
 
@@ -2853,7 +2863,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "នីឡូ-សាហារង់ (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "នីវ"
 
@@ -2862,9 +2872,9 @@ msgstr "នីវ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "នីអ៊ុយេអាន"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "គ្មាន​កូដ"
 
@@ -2878,7 +2888,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "ណូហ្គាអ៊ិ"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "កោះ​ណរហ្វក"
 
@@ -2893,12 +2903,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "ឥណ្ឌា​ខាង​ជើង បែប​អាមេរិក"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "កូរ៉េ​ខាង​ជើង"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "កោះ​ម៉ារៀណា​ភាគ​ខាង​ជើង"
 
@@ -2913,7 +2923,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "សូធូ​ខាង​ជើង"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "ន័រវែស"
 
@@ -2932,7 +2942,7 @@ msgstr "ន័រវេស បុកម៉ាល់"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "​ន័រវែស ​នីនូស​"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "មិន​មែន​ជា​ដ្រាយ​ស៊ីឌី​រ៉ូម​ទេ"
 
@@ -2972,7 +2982,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "អុហ្សីបវា"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "អូម៉ង់"
 
@@ -3018,12 +3028,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "ប៉ាឡាវី"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "ប៉ាគីស្ថាន"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "ប៉ាឡូ"
 
@@ -3033,7 +3043,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "ប៉ាឡាអ៊ុយ៉ាន"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "ប៉ាឡេស្ទីន"
 
@@ -3048,7 +3058,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "ប៉ាមប៉ង់ហ្គា"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "ប៉ាណាម៉ា"
 
@@ -3068,7 +3078,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "ប៉ាពីយ៉ាម៉ិនតូ"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "ប៉ាពូញូវហ្គីណេ"
 
@@ -3078,7 +3088,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "ប៉ាពុយអាន (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "ប៉ារ៉ាហ្គាយ"
 
@@ -3116,7 +3126,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "ពឺស៊ាន បុរាណ (ca. ៦០០-៤០០ B.C)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "ប៉េរូ"
 
@@ -3126,7 +3136,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "ហ្វីលីពីន (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "ហ្វីលីពីន"
 
@@ -3136,7 +3146,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "ផូអេនីស្យ៉ាន"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "ពីតខាយរិន"
 
@@ -3146,7 +3156,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "ប៉ូណេអ៊ីយ៉ាន"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "ប៉ូឡូញ"
 
@@ -3156,7 +3166,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "​ប៉ូឡូញ"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "ព័រទុយហ្គាល់"
 
@@ -3176,7 +3186,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "ប្រ៉ូវ៉ែនកាល់ បុរាណ (ដល់ ១៥០០)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "ព័រតូរីកូ"
 
@@ -3186,7 +3196,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "ពុយហ្សតូ"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "កាតារ"
 
@@ -3230,7 +3240,7 @@ msgstr "រ៉ារ៉ូតុងហ្គង់"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "មិនបាន​អនុញ្ញាត​ផ្លូវ​ដែល​ទាក់ទង​ទេ ប្រសិន​បើ​មាន​អាជ្ញាធរ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "យក​ឃ្លាំង '%s' ចេញ"
@@ -3245,7 +3255,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "បាត់​ឯកសារ​ដែល​ត្រូវ​ការ ៖ "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "រេអុយញ៉ុង"
 
@@ -3255,7 +3265,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "រ៉ូម៉ាំង (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "រ៉ូម៉ានី"
 
@@ -3280,37 +3290,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "រុស្ស៊ី"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "សហព័ន្ធ​រុស្ស៊ី"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "រវ៉ាន់ដា"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "សង់​ហេឡេណា"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "សង់ឃីត និង​នេវីស"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "សង់លូស៊ីយ៉ា"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "សង់​ព្យែរ និង​មីគុយអេឡុង"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "សង់វាំងសង់ និង​ហ្គ្រីណាឌីន"
 
@@ -3330,7 +3340,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "ភាសា​សាម៉ី (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "សាម៉ូអា"
 
@@ -3340,7 +3350,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "សាមូអាន"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "សាន់ម៉ារីណូ"
 
@@ -3365,7 +3375,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "សង់តាលី"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "សៅតូម និង​ព្រីនស៊ីព"
 
@@ -3380,7 +3390,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "សាសាក់"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត"
 
@@ -3400,12 +3410,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "សេម៉ីទិក (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "សេណេហ្គាល់"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "សែប៊ី និង​ម៉ុងតេណេហ្ក្រូ"
 
@@ -3420,7 +3430,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "សេរឺ"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "សីស្ហែល"
 
@@ -3450,7 +3460,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "ស៊ិដាម៉ូ"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "សេរ៉ាឡេអូន"
 
@@ -3475,7 +3485,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "​​ស៊ីន្តី"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "សឹង្ហ​បុរី"
 
@@ -3515,12 +3525,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "ស្លូវ៉ាគី"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "ស្លូវ៉ាគី"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "ស្លូវ៉ានី"
 
@@ -3535,7 +3545,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "សូដ្យ៊ាន"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "កោះ​សូឡូម៉ូន"
 
@@ -3545,7 +3555,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "សូម៉ាលី"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "សូម៉ាលី"
 
@@ -3570,7 +3580,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "សូធូ​ខាង​ត្បូង"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង"
 
@@ -3580,12 +3590,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "ឥណ្ឌា​ខាង​ត្បូង​បែប​អាមេរិក (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "កោះ​ហ្សកហ្ស៊ី​ខាងត្បូង និង​ស៊េនវិច​ខាងត្បូង"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង"
 
@@ -3600,7 +3610,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "សាម៉ី​ខាង​ត្បូង"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "អេស៉្បាញ"
 
@@ -3610,12 +3620,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "អេស្ប៉ាញ"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "ស្រីលង្កា"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "ស៊ូដង់"
 
@@ -3635,7 +3645,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "សាន់ដាណេស"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "ស៊ូរីណាមី"
 
@@ -3645,7 +3655,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "ស៊ូស៊ូ"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "ស្វាល់បាត និង​ហ្សង់ម៉ាយេន"
 
@@ -3660,12 +3670,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "ស្វាទី"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "ស្វាហ្ស៊ីឡង់"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "ស៊ុយអែត"
 
@@ -3675,12 +3685,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "ស៊ុយអែដ"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "ស្វ៊ីស"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "ស៊ីរី"
 
@@ -3715,7 +3725,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "តាអ៊ិ (ផ្សេង​ទៀត)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "តៃវ៉ាន់"
 
@@ -3725,7 +3735,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "តាដហ្ស៊ីគីស្តង់"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "តាហ្ស៊ីគីស្តង់"
 
@@ -3740,7 +3750,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "តាមីល"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "តង់ហ្សានី"
 
@@ -3770,10 +3780,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "ថៃ"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "ថៃ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3789,6 +3803,11 @@ msgstr "ធីហ្គ្រី"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "ទី​ក្រីនយ៉ា"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3805,7 +3824,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "លីងហ្គីត"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "តូហ្គោ"
 
@@ -3814,14 +3833,14 @@ msgstr "តូហ្គោ"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "តុក ពិសាំង"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "តូកេឡាអ៊ូ"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "តុងហ្គា"
 
@@ -3841,7 +3860,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "ទ្រីនីដាដ និង​តូបាហ្គោ"
 
@@ -3866,7 +3885,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "ទុមប៊ុយកា"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "ទុយណេស៊ី"
 
@@ -3876,7 +3895,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "ភាសា​ទុយពិ"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "ទួរគី"
 
@@ -3896,18 +3915,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "ទួគមេនីស្តង់"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "ទួគមេនីស្តង់"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "កោះ​ទួក និង​កៃកូស"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "ទុយវ៉ាលុយ"
 
@@ -3927,7 +3946,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "អ៊ុដម៉ឺត"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "អ៊ូហ្គង់ដា"
 
@@ -3942,7 +3961,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "វីហ្គៀរ"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "អ៊ុយក្រែន"
 
@@ -3960,11 +3979,11 @@ msgstr "អ៊ូមប៊ុនឌុយ"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "មិនអាច​ក្លូន​វត្ថុ Url បាន​ឡើយ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "មិនអាច​បង្កើត​ការ​តភ្ជាប់ dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "មិនអាច​ចាប់ផ្ដើម​បរិបទ HAL បានឡើយ -- hald មិន​កំពុង​រត់​ទេឬ ?"
 
@@ -3980,22 +3999,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "មិន​អាច​កំណត់"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "អារ៉ាប់​រួម"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "ចក្រ​ភព​អង់គ្លេស"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "សហរដ្ឋអាមេរិក"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "កោះ​ឆ្ងាយៗ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក"
 
@@ -4076,7 +4095,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "គ្រោងការណ៍ Url ទាមទារ​ឈ្មោះ​ផ្លូវ"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "អ៊ុយរ៉ាហ្គាយ"
 
@@ -4086,7 +4105,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "អ៊ូហ្សបេគីស្តង់"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "អ៊ូហ្សបេគីស្តង់"
 
@@ -4101,7 +4120,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "រក​មិន​ឃើញ​ទិន្នន័យ​មេតា​ដែល​ត្រឹមត្រូវ​នៅ URL ដែល​បាន​បញ្ជាក់"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "វ៉ានុយអាទុយ"
 
@@ -4111,12 +4130,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "វង់ដា"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "វេណេហ៊្សុយអេឡា"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "វៀតណាម"
 
@@ -4126,7 +4145,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "វៀតណាម"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "កោះ​វឺជីន អាមេរិក"
 
@@ -4151,7 +4170,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "វ៉ាឡាម៉ូ"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "វ៉ាលីស និង​ហ៊្វូ​ទុយណា"
 
@@ -4176,7 +4195,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "វែល"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "សាហារ៉ា​ខាង​លិច"
 
@@ -4206,7 +4225,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "យ៉ាប៉េសេ"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "យេមែន"
 
@@ -4226,7 +4245,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "ភាសា​យូពិក"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "ហ្សាំប៊ី"
 
@@ -4251,7 +4270,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "ចួង"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ហ្ស៊ីមបាវ៉េ"
 
@@ -4273,17 +4292,17 @@ msgstr "ការ​ពិនិត្យ applydeltarpm បាន​បរាជ
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm បាន​បរាជ័យ ។"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "មិន​អាច​ដំឡើង %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "សំណើ​ការតភ្ជាប់​ទៅ ៖ "
@@ -4294,7 +4313,7 @@ msgstr "សំណើ​ការតភ្ជាប់​ទៅ ៖ "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "បាន​បង្កើត​ព័ត៌មាន​បម្រុង %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "ការ​ដំឡើង %s បាន​បរាជ័យ ៖"
@@ -4306,45 +4325,45 @@ msgstr "ការ​ដំឡើង %s បាន​បរាជ័យ ៖"
 msgid "delete %s"
 msgstr "លុប %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "គ្មាន​កញ្ចប់​ណា​ផ្ដល់ %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "កុំ​ដំឡើង ឬ​លុប​អ្វី​ដែលអាច​ដោះស្រាយ​បាន​ដែល​ទាក់ទង"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "មិន​មាន​អ្នក​ផ្ដល់ %s ដែល​អាច​ដំឡើង​បាន"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "កុំ​ដំឡើង %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "កុំ​ដំឡើង %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "មិន​បាន​ដំឡើង"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ %s ទាន់​សម័យ​ទៅ %s"
@@ -4356,7 +4375,7 @@ msgstr "កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ %s ទាន់​សម័
 msgid "install %s"
 msgstr "ដំឡើង %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4366,37 +4385,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "រក្សា %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new ៖ មិនអាច​បង្កើត​បរិបទ libhal បានឡើយ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection ៖ មិនអាច​​កំណត់​ការ​តភ្ជាប់ dbus បានឡើយ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s ត្រូវការ​ដោយ %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "គ្មាន​កញ្ចប់​ណា​ផ្ដល់ %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "បញ្ហា​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​កញ្ចប់​ប្រភព %s-%s ៖"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4437,7 +4456,7 @@ msgstr ""
 "rpm បាន​រក្សាទុក %s ជា %s ។\n"
 "នេះ​ជា​បន្ទាត់ ២៥ ជួរ​ដំបូង​ខុសគ្នា៖\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "មិន​មាន​អ្នក​ផ្ដល់ %s ដែល​អាច​ដំឡើង​បាន"
index e5bd9ec..f349e89 100644 (file)
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,24 +6,34 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
+"Project-Id-Version: zypp.ko\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-07-18 11:05+0200\n"
-"Last-Translator: Hwang, Sang-Jin <violiet@suse.de>\n"
-"Language-Team: Korean <i18n@suse.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-07 01:23+0900\n"
+"Last-Translator: YunSeok Choi <xein@naver.com>\n"
+"Language-Team: Korean <xein@naver.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Korean\n"
+"X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
+"\n"
+"설치 불가능한 제공자: "
+
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr " SSL 인증서에 문제, '%s'에 임해서 증명 기관에 문제가 있는지 확인 해보세요."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
@@ -31,26 +41,26 @@ msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2056
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s install failed"
-msgstr "설치 실패."
+msgstr "%s 설치 실패"
 
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2065
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s installed ok"
-msgstr "예, 설치진행(&Y)"
+msgstr "%s 설치 완료"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
+#, c-format
 msgid "%s is not installable"
-msgstr "설치 실패."
+msgstr "%s 는 설치 할 수 없음"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
-#, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
+#, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
-msgstr ""
+msgstr "저자로 찾기"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:80
@@ -67,79 +77,75 @@ msgstr ""
 #. %s = name of rpm package
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2176
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s remove failed"
-msgstr "rpm이 실패했습니다."
+msgstr "%s 제거 실패"
 
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2184
 #, c-format
 msgid "%s remove ok"
-msgstr ""
+msgstr "%s 제거 완료"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
 
 #. language code: abk ab
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:240
-#, fuzzy
 msgid "Abkhazian"
-msgstr "ì\95\8cë°\94ë\8b\88ì\95\84어"
+msgstr "ì\95\95í\95\98ì\8a¤어"
 
 #. language code: ace
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:242
-#, fuzzy
 msgid "Achinese"
-msgstr "ì¤\91êµ­어"
+msgstr "ì\95\84ì²´어"
 
 #  power saving scheme name, combo box and default contents of text entry
 #. language code: ach
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:244
-#, fuzzy
 msgid "Acoli"
-msgstr "ì\86\8cì\9d\8c"
+msgstr "ì\95\84ì´\90리ì\96´"
 
 #  tree node string
 #. language code: ada
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:246
-#, fuzzy
 msgid "Adangme"
-msgstr "범위"
+msgstr "아당메어"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 저장소 추가 중"
 
 #  dialog caption
-#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2068 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2187
+#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2068
+#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2187
 #, fuzzy
 msgid "Additional rpm output:"
-msgstr "추가 그룹 설정"
+msgstr "C 헤더 파일을 출력합니다"
 
 #. language code: ady
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:248
 msgid "Adyghe"
-msgstr ""
+msgstr "아디게어"
 
 #. language code: aar aa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:238
-#, fuzzy
 msgid "Afar"
-msgstr "ì\95\84í\94\84리카"
+msgstr "ì\95\84í\8c\8c르ì\96´"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "아프가니스탄"
 
 #. language code: afh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:252
 msgid "Afrihili"
-msgstr ""
+msgstr "아프리힐리어"
 
 #. language code: afr af
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:254
@@ -149,115 +155,106 @@ msgstr "아프리칸스어"
 #. language code: afa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:250
 msgid "Afro-Asiatic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "아프리카아시아어족 (기타)"
 
 #  entry of bootloader menu - only a-z, A-Z, 0-9, _ and blank space
 #  are allowed, otherwise translartion won't be used
 #  try to keep short, may be shortened due to bootloader limitations
 #. language code: ain
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:256
-#, fuzzy
 msgid "Ainu"
-msgstr "리눅스"
+msgstr "아이누어"
 
 #. language code: aka ak
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:258
-#, fuzzy
 msgid "Akan"
-msgstr "아프리칸스어"
+msgstr "아어"
 
 #. language code: akk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:260
-#, fuzzy
 msgid "Akkadian"
-msgstr "ì\95\8cë°\94ë\8b\88ì\95\84어"
+msgstr "ì\95\84ì¹´ë\93\9c어"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "올란드 제도"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "알바니아"
 
 #. language code: alb sqi sq
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:262 ../zypp/LanguageCode.cc:264
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:262
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:264
 msgid "Albanian"
 msgstr "알바니아어"
 
 #. language code: ale
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:266
-#, fuzzy
 msgid "Aleut"
-msgstr "ì\95¨ë¥\98ì\85\98"
+msgstr "ì\95\8cë¥\98í\8a¸ì\96´"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "알제리아"
 
 # src/config/proxy.y2cc:21
 #. language code: alg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:268
-#, fuzzy
 msgid "Algonquian Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ êµ¬ì\84± ì¤\91..."
+msgstr "ì\95\8cê³µí\82¨ì\96´"
 
 #. language code: tut
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1150
 msgid "Altaic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "알타이어족 (기타)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "미국령 사모아"
 
 #  Combobox item
 #. language code: amh am
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:272
-#, fuzzy
 msgid "Amharic"
-msgstr "ì\9e\90ë\8f\99 ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\95\94í\95\98ë\9d¼ì\96´"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "안도라"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "앙골라"
 
 # AO
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
-msgstr "ì\95\99골라"
+msgstr "ì\95\99ê·\88라"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
-msgstr "아틀란틱"
+msgstr "남극"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr ""
+msgstr "앤티가 바부다"
 
 #. language code: apa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:276
-#, fuzzy
 msgid "Apache Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\95\84í\8c\8cì¹\98 ì \9cì\96´"
 
 #. language code: ara ar
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:278
@@ -266,244 +263,224 @@ msgstr "아라비아어"
 
 #. language code: arg an
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:282
-#, fuzzy
 msgid "Aragonese"
-msgstr "í\8e\98ë¡\9cì\8a¤ì\96´"
+msgstr "ì\95\84ë\9d¼ê³¤ì\96´"
 
 #. language code: arc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:280
-#, fuzzy
 msgid "Aramaic"
-msgstr "ì\95\84ë\9d¼ë¹\84ì\95\84어"
+msgstr "ì\95\84ë\9e\8c어"
 
 #. language code: arp
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:290
-#, fuzzy
 msgid "Arapaho"
-msgstr "그래프"
+msgstr "아라파호어"
 
 #. language code: arn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:288
-#, fuzzy
 msgid "Araucanian"
-msgstr "ì\95\8cë°\94ë\8b\88ì\95\84어"
+msgstr "ì\95\84ë\9d¼ì\9a°ì¹¸어"
 
 #. language code: arw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:294
 msgid "Arawak"
-msgstr ""
+msgstr "아라와크어"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "아르젠티나"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "아르메니아"
 
 # AM
 #. language code: arm hye hy
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:284 ../zypp/LanguageCode.cc:286
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:284
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:286
 msgid "Armenian"
-msgstr "아르메니아"
+msgstr "아르메니아"
 
 #. language code: art
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:292
-#, fuzzy
 msgid "Artificial (Other)"
-msgstr "CA 인증서"
+msgstr "인공 언어 (기타)"
 
 # CU
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
-msgstr "ì¿ 바"
+msgstr "ì\95\84루바"
 
 # src/isdn/complex.ycp:266 src/modem/complex.ycp:207
 # src/provider/complex.ycp:186
 #. language code: asm as
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:296
-#, fuzzy
 msgid "Assamese"
-msgstr "같음"
+msgstr "아삼어"
 
 #. language code: ast
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:298
-#, fuzzy
 msgid "Asturian"
-msgstr "ì\98¤ì\8a¤í\8a¸ë¦¬ì\95\84"
+msgstr "ì\95\84ì\8a¤í\88¬ë¦¬ì\95\84ì\8a¤ì\96´"
 
 #. language code: ath
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:300
-#, fuzzy
 msgid "Athapascan Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\95\84í\83\80í\8c\8cì\8a¤ì¹´ì\96´êµ°"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "오스트레일리아"
 
 #. language code: aus
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:302
-#, fuzzy
 msgid "Australian Languages"
-msgstr "오스트레일리아"
+msgstr "오스트레일리아어족"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "오스트리아"
 
 #. language code: map
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:794
 msgid "Austronesian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "오스트로네시아어족 (기타)"
 
-#: ../zypp/media/MediaCurl.cc:752 ../zypp/media/MediaCurl.cc:820
-#, c-format
+#: ../zypp/media/MediaCurl.cc:752
+#: ../zypp/media/MediaCurl.cc:820
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication required for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "%s 인증 방법을 지원하지 않습니다"
 
 #. language code: ava av
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:304
-#, fuzzy
 msgid "Avaric"
-msgstr "ì\95\84ë\9d¼ë¹\84ì\95\84어"
+msgstr "ì\95\84ë°\94르어"
 
 #. language code: ave ae
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:306
-#, fuzzy
 msgid "Avestan"
-msgstr "ì\95¨ë¥\98ì\85\98"
+msgstr "ì\95\84ë² ì\8a¤í\83\80ì\96´"
 
 #. language code: awa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:308
 msgid "Awadhi"
-msgstr ""
+msgstr "아와드어"
 
 #. language code: aym ay
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:310
 msgid "Aymara"
-msgstr ""
+msgstr "아이마라어"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
-msgstr "ì\84¸ë¥´ë¹\84ì\95\84ì\96´"
+msgstr "ì\95\84ì \9c르ë°\94ì\9d´ì\9e\94"
 
 #. language code: aze az
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:312
-#, fuzzy
 msgid "Azerbaijani"
-msgstr "ì\84¸ë¥´ë¹\84ì\95\84어"
+msgstr "ì\95\84ì \9c르ë°\94ì\9d´ì\9e\94어"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:47
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Bad file name: %s"
-msgstr ""
+msgstr "잘못된 파일 이름"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:77
 msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
-msgstr "í\8c\8cë\82\98ë§\88"
+msgstr "ë°\94í\95\98ë§\88"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "바레인"
 
 #. language code: ban
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:324
-#, fuzzy
 msgid "Balinese"
-msgstr "중국어"
+msgstr "발리어"
 
 #. language code: bat
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:332
 msgid "Baltic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "발트어파 (기타)"
 
 #. language code: bal
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:320
 msgid "Baluchi"
-msgstr ""
+msgstr "발루치어"
 
 #. language code: bam bm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:322
-#, fuzzy
 msgid "Bambara"
-msgstr "삼바"
+msgstr "밤바라어"
 
 #. language code: bai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:316
-#, fuzzy
 msgid "Bamileke Languages"
-msgstr "언어 설정"
+msgstr "바밀레케어계"
 
 #. language code: bad
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:314
-#, fuzzy
 msgid "Banda"
-msgstr "캐나다"
+msgstr "반다어"
 
 # BD
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "방글라데시"
 
 #. language code: bnt
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:356
 msgid "Bantu (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "반투어군 (기타)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "발바도스"
 
 #. language code: bas
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:330
-#, fuzzy
 msgid "Basa"
-msgstr "기초"
+msgstr "바사어"
 
 #. language code: bak ba
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:318
-#, fuzzy
 msgid "Bashkir"
-msgstr "ë¸\8cë\9d¼ì§\88"
+msgstr "ë°\94ì\8a\88í\82¤ë¥´ì\96´"
 
 #. language code: baq eus eu
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:326 ../zypp/LanguageCode.cc:328
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:326
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:328
 msgid "Basque"
 msgstr "바스크어"
 
 #. language code: btk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:364
-#, fuzzy
 msgid "Batak (Indonesia)"
-msgstr "인도네시아"
+msgstr "인도네시아"
 
 #. language code: bej
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:334
 msgid "Beja"
-msgstr ""
+msgstr "베자어"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "벨라루스"
 
@@ -513,122 +490,111 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "벨로루시어"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "벨기에"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
-msgstr "벨기에어"
+msgstr "벨리즈"
 
 #. language code: bem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:338
-#, fuzzy
 msgid "Bemba"
-msgstr "ë²\84뮤ë\8b¤"
+msgstr "ë²°ë°\94ì\96´"
 
 # SN
 #. language code: ben bn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:340
-#, fuzzy
 msgid "Bengali"
-msgstr "세네갈"
+msgstr "벵골어"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
-msgstr "ë°\94ë \88ì\9d¸"
+msgstr "ë² ë\83\89"
 
 #. language code: ber
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:342
 msgid "Berber (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "베르베르어파 (기타)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "버뮤다"
 
 #. language code: bho
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:344
 msgid "Bhojpuri"
-msgstr ""
+msgstr "보지푸르어"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "부탄"
 
 #. language code: bih bh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:346
-#, fuzzy
 msgid "Bihari"
-msgstr "ë°\94ë \88ì\9d¸"
+msgstr "ë¹\84í\95\98르ì\96´"
 
 #. language code: bik
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:348
 msgid "Bikol"
-msgstr ""
+msgstr "비콜어"
 
 #. language code: bin
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:350
-#, fuzzy
 msgid "Bini"
-msgstr "ë¸\8c루ë\82\98ì\9d´"
+msgstr "ë¹\84ë\8b\88ì\96´"
 
 #. language code: bis bi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:352
 msgid "Bislama"
-msgstr ""
+msgstr "비슐라마어"
 
 #. language code: byn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:376
-#, fuzzy
 msgid "Blin"
-msgstr "벨기ì\97\90어"
+msgstr "ë¸\94린어"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "볼리비아"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "보스니아ì\99\80 í\97¤ë¥´ì \9cê³ ì\9c\84ë\82\98"
+msgstr "보스니아 í\97¤ë¥´ì²´ì½\94ë¹\84ë\82\98"
 
 #. language code: bos bs
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:358
-#, fuzzy
 msgid "Bosnian"
-msgstr "루ë§\88니아어"
+msgstr "ë³´ì\8a¤니아어"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "보스와나"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "나라자료 부베 섬"
 
 # BR
 #. language code: bra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:360
-#, fuzzy
 msgid "Braj"
-msgstr "ë¸\8cë\9d¼ì§\88"
+msgstr "ë¸\8cë\9d¼ì§\80ì\96´"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "브라질"
 
@@ -638,36 +604,34 @@ msgid "Breton"
 msgstr "프랑스어"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
-msgstr ""
+msgstr "영국령 인도양 지역"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
-msgstr "핀란드"
+msgstr "영국령 버진 아일랜드"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "브루나이"
 
 #. language code: bug
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:368
-#, fuzzy
 msgid "Buginese"
-msgstr "중국어"
+msgstr "부기어"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
-#, c-format
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
-msgstr ""
+msgstr "타일 캐쉬 크기(_s):"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "불가리아"
 
@@ -678,42 +642,39 @@ msgstr "불가리아어"
 
 #. language code: bua
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:366
-#, fuzzy
 msgid "Buriat"
-msgstr "ë¶\88ê°\80리ì\95\84"
+msgstr "ë¶\80리ì\95\84í\8a¸ì\96´"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
-msgstr ""
+msgstr "부르키나 파소"
 
 #. language code: bur mya my
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:372 ../zypp/LanguageCode.cc:374
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:372
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:374
 msgid "Burmese"
-msgstr "ë²\84ì\8a¤"
+msgstr "ë¸\8c루ë\82\98ì\9d´"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
-msgstr "ë¸\8c루ë\82\98ì\9d´"
+msgstr "ë\80룬ë\94\94"
 
 #. language code: cad
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:378
-#, fuzzy
 msgid "Caddo"
-msgstr "ì¹´ë\93\9c"
+msgstr "ì¹´ë\8f\84ì\96´"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "캄보디아"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "카메룬"
 
@@ -725,9 +686,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130
+#: ../zypp/Repository.cc:147
+#, fuzzy
 msgid "Can't add solvables to norepo."
-msgstr ""
+msgstr "압축 파일 자신을 더할 수 없습니다."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:245
 #, c-format
@@ -735,20 +698,20 @@ msgid "Can't chdir to '/' inside chroot (%s)."
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:238
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Can't chroot to '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "`%s'파일에 쓸 수가 없습니다: %s"
 
 #. don't want to get here
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:259
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Can't exec '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "실행 플래그"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:267
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Can't fork (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "기본 가능"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:33
 msgid "Can't initialize mutex attributes"
@@ -761,17 +724,17 @@ msgstr ""
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe (%s)."
-msgstr "Couldn't open file: %s."
+msgstr "파일을 열 수 없습니다"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:163
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pty (%s)."
-msgstr "Couldn't open file: %s."
+msgstr "파일을 열 수 없습니다"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
-msgstr "Couldn't open file: %s."
+msgstr "파일을 열 수 없습니다"
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:207
 #, c-format
@@ -783,15 +746,16 @@ msgid "Can't release the mutex lock"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/Repository.cc:101
+#, fuzzy
 msgid "Can't set RepoInfo for norepo."
-msgstr ""
+msgstr "찾은 결과에 대한 바로가기를 설정할 수 있습니다."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:40
 msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "캐나다"
 
@@ -801,31 +765,31 @@ msgid "Cannot create public key %s from %s keyring to file %s"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:182
+#, fuzzy
 msgid "Cannot eject any media"
-msgstr ""
+msgstr "미디어를 꺼낼 수 없습니다"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:184
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot eject media '%s'"
-msgstr "설치중:"
+msgstr "미디어를 꺼내려면"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot write file '%s'."
-msgstr "설치중:"
+msgstr "파일을 덮어 쓸 수 없습니다"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
-msgstr ""
+msgstr "카보 베르데"
 
 #. language code: car
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:382
-#, fuzzy
 msgid "Carib"
-msgstr "ì¹´ë\93\9c"
+msgstr "카리ë¸\8cì\96´"
 
 #. language code: cat ca
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:384
@@ -835,180 +799,166 @@ msgstr "카탈로니아어"
 #. language code: cau
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:386
 msgid "Caucasian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "카프카스 제어 (기타)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "케이맨 제도"
 
 #. language code: ceb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:388
-#, fuzzy
 msgid "Cebuano"
-msgstr "레바논"
+msgstr "세부아노어"
 
 #. language code: cel
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:390
 msgid "Celtic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "켈트어파 (기타)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
-msgstr "ì\8b\9c리ì\95\84"
+msgstr "ì¤\91ì\95\99 ì\95\84í\94\84리카 ê³µí\99\94êµ­"
 
 #. language code: cai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:380
 msgid "Central American Indian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "중앙아메리카 인디언 제어 (기타)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
-msgstr "ì¹´드"
+msgstr "ì°¨드"
 
 #. language code: chg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:398
-#, fuzzy
 msgid "Chagatai"
-msgstr "ì\83\81í\95\98ì\9d´"
+msgstr "ì°¨ê°\80í\83\80ì\9d´ì\96´"
 
 #. language code: cmc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:422
-#, fuzzy
 msgid "Chamic Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´"
+msgstr "ì°¸ì\96´êµ°"
 
 # CM
 #. language code: cha ch
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:392
-#, fuzzy
 msgid "Chamorro"
-msgstr "ì¹´ë©\94룬"
+msgstr "차모ë¡\9cì\96´"
 
 #  progress stage
 #. Translator: %s = name of an rpm package. A list of diffs follows
 #. this message.
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1879
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Changed configuration files for %s:"
-msgstr "구성 파일 저장"
+msgstr "%s 의 설정 파일 변경됨:"
 
 #  tree node string
 #  tree node string - CPU information
 #. language code: che ce
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:396
-#, fuzzy
 msgid "Chechen"
-msgstr "ìº\90ì\89¬"
+msgstr "체첸ì\96´"
 
 #. language code: chr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:414
 msgid "Cherokee"
-msgstr ""
+msgstr "체로키어"
 
 #  textentry label
 #  table header 1/2
 #. language code: chy
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:420
-#, fuzzy
 msgid "Cheyenne"
-msgstr "ì±\84ë\84\90"
+msgstr "ì\83¤ì\9d´ì\97\94ì\96´"
 
 #. language code: chb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:394
-#, fuzzy
 msgid "Chibcha"
-msgstr "ì¤\91êµ­"
+msgstr "ì¹\98ë¸\8cì°¨ì\96´"
 
 #. language code: nya ny
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:896
-#, fuzzy
 msgid "Chichewa"
-msgstr "칠레"
+msgstr "니안자어"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "칠레"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "중국"
 
 #. language code: chi zho zh
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:400 ../zypp/LanguageCode.cc:402
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:400
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:402
 msgid "Chinese"
 msgstr "중국어"
 
 #. language code: chn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:408
 msgid "Chinook Jargon"
-msgstr ""
+msgstr "치누크 통상어"
 
 #. language code: chp
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:412
 msgid "Chipewyan"
-msgstr ""
+msgstr "치페위안어"
 
 #. language code: cho
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:410
-#, fuzzy
 msgid "Choctaw"
-msgstr "Chroot"
+msgstr "촉토어"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
-msgstr "칠레 이스터아일랜드"
+msgstr "크리스마스 섬"
 
 #. language code: chu cu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:416
 msgid "Church Slavic"
-msgstr ""
+msgstr "슬라브어(고대 교회)"
 
 #. language code: chk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:404
-#, fuzzy
 msgid "Chuukese"
-msgstr "ì¤\91êµ­어"
+msgstr "ì\94í\81¬어"
 
 #. language code: chv cv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:418
 msgid "Chuvash"
-msgstr ""
+msgstr "추바슈어"
 
 #. language code: nwc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:894
-#, fuzzy
 msgid "Classical Newari"
-msgstr "클래스 이름"
+msgstr "네와르어(고전)"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr ""
+msgstr "코코스 (킬링) 제도"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "콜롬비아"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:346
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "프로그램이 끝남 (에러 코드 %s)\n"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:371
 #, fuzzy
 msgid "Command exited with unknown error."
-msgstr "연결할 때 실행할 명령어"
+msgstr "프로그램이 끝남 (에러 코드 %s)\n"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:366
 #, c-format
@@ -1016,131 +966,126 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
-msgstr "크로스"
+msgstr "코모로"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "콩고"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "쿡 제도"
 
 # src/config/routing.y2cc:11
 #. language code: cop
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:424
-#, fuzzy
 msgid "Coptic"
-msgstr "계산"
+msgstr "콥트어"
 
 #. language code: cor kw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:426
-#, fuzzy
 msgid "Cornish"
-msgstr "ì\95\84ì\9d¼ë\9e\9cë\93\9c어"
+msgstr "ì½\98ì\9b\94어"
 
 #. language code: cos co
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:428
-#, fuzzy
 msgid "Corsican"
-msgstr "코ì\8a¤í\83\80리카"
+msgstr "코르ì\8b\9cì¹´ì\96´"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "코스타리카"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
-msgstr ""
+msgstr "코트 디부아르"
 
 #. language code: cre cr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:436
-#, fuzzy
 msgid "Cree"
-msgstr "생성"
+msgstr "크리어"
 
 #. language code: mus
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:842
-#, fuzzy
 msgid "Creek"
-msgstr "그리스어"
+msgstr "무스코지어"
 
 #. language code: crp
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:440
 msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "크리올어 및 피진어 (이외의 언어를 바탕으로 한 기타)"
 
 #. language code: cpe
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:430
 msgid "Creoles and Pidgins, English-Based (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "크리올어 및 피진어 (영어를 바탕으로 한 기타)"
 
 #. language code: cpf
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:432
 msgid "Creoles and Pidgins, French-Based (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "크리올어 및 피진어 (프랑스어를 바탕으로 한 기타)"
 
 #. language code: cpp
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:434
 msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-Based (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "크리올어 및 피진어 (포르투갈어를 바탕으로 한 기타)"
 
 #. language code: crh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:438
 msgid "Crimean Tatar"
-msgstr ""
+msgstr "크림 타타르어"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "크로아티아"
 
 #. language code: scr hrv hr
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:1008 ../zypp/LanguageCode.cc:1010
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1008
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1010
 msgid "Croatian"
 msgstr "크로아티아어"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "쿠바"
 
 #. language code: cus
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:444
 msgid "Cushitic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "쿠시어파 (기타)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
-msgstr ""
+msgstr "키프로스"
 
 #. language code: cze ces cs
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:446 ../zypp/LanguageCode.cc:448
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:446
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:448
 msgid "Czech"
 msgstr "체코어"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "체코 공화국"
 
 #. language code: dak
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:450
-#, fuzzy
 msgid "Dakota"
-msgstr "ë\8b¤ì¹´ë¥´"
+msgstr "ë\8b¤ì½\94í\83\80ì\96´"
 
 #. language code: dan da
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:452
@@ -1149,44 +1094,39 @@ msgstr "덴마크어"
 
 #. language code: dar
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:454
-#, fuzzy
 msgid "Dargwa"
-msgstr "다"
+msgstr "다르과어"
 
 #  combo box item
 #. language code: day
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:456
-#, fuzzy
 msgid "Dayak"
-msgstr ""
+msgstr "다야크어"
 
 # src/isdn/complex.ycp:260
 #. language code: del
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:458
-#, fuzzy
 msgid "Delaware"
-msgstr "하드웨어"
+msgstr "델라웨어어"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "덴마크"
 
 #. language code: din
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:464
-#, fuzzy
 msgid "Dinka"
-msgstr "ë\94\94ì\8a¤í\81¬"
+msgstr "ë\94©ì¹´ì\96´"
 
 #  tree node string - means "hardware driver"
 #. language code: div dv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:466
-#, fuzzy
 msgid "Divehi"
-msgstr "ë\93\9cë\9d¼ì\9d´ë²\84"
+msgstr "ë\94\94ë² í\9e\88ì\96´"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "디보우티"
 
@@ -1197,22 +1137,21 @@ msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
 
 #. language code: doi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:468
-#, fuzzy
 msgid "Dogri"
-msgstr "ë¡\9cê·¸ì\9d¸"
+msgstr "ë\8f\84ê·¸ë\9d¼ì\96´"
 
 #. language code: dgr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:462
 msgid "Dogrib"
-msgstr ""
+msgstr "도그리브어"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "도미니카"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "도미니카 공화국"
 
@@ -1233,13 +1172,12 @@ msgstr ""
 #. language code: dra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:470
 msgid "Dravidian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "드라비다어족 (기타)"
 
 #. language code: dua
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:474
-#, fuzzy
 msgid "Duala"
-msgstr "í\8c\8cë\9d¼ê³¼ì\9d´"
+msgstr "ë\91\90ì\95\8cë\9d¼ì\96´"
 
 #. dubious: Throw on malformed known types, otherwise log a warning.
 #: ../zypp/CheckSum.cc:96
@@ -1248,81 +1186,82 @@ msgid "Dubious type '%s' for %u byte checksum '%s'"
 msgstr ""
 
 #. language code: dut nld nl
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:478 ../zypp/LanguageCode.cc:480
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:478
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:480
 msgid "Dutch"
 msgstr "화란어"
 
 #. language code: dum
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:476
 msgid "Dutch, Middle (ca.1050-1350)"
-msgstr ""
+msgstr "네덜란드어 (중세) (1050년-1350년경)"
 
 #. language code: dyu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:482
-#, fuzzy
 msgid "Dyula"
-msgstr "ë\91\90ë°\94ì\9d´"
+msgstr "ë\93\88ë\9d¼ì\96´"
 
 # TO
 #. language code: dzo dz
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:484
-#, fuzzy
 msgid "Dzongkha"
-msgstr "통가"
+msgstr "종카어"
 
 #  Textentry label - lease time for IPs in the range
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
-msgstr "임대 시간"
+msgstr "동티모르"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "에쿠아도르"
 
 #. language code: efi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:486
 msgid "Efik"
-msgstr ""
+msgstr "에피크어"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "이집트"
 
 #. language code: egy
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:488
 msgid "Egyptian (Ancient)"
-msgstr ""
+msgstr "이집트어 (고대)"
 
 #. language code: eka
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:490
 msgid "Ekajuk"
-msgstr ""
+msgstr "에카주크어"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "엘살바도르"
 
 #. language code: elx
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:492
 msgid "Elamite"
-msgstr ""
+msgstr "엘람어"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:135
+#, fuzzy
 msgid "Empty destination in URI"
-msgstr ""
+msgstr "목표 URI를 알아낼 수 없습니다."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:130
+#, fuzzy
 msgid "Empty filesystem in URI"
-msgstr ""
+msgstr "URI의 글자 배열이 잘못되었습니다"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:125
+#, fuzzy
 msgid "Empty host name in URI"
-msgstr ""
+msgstr "환경 파일 %s에 빈 변수 이름이 있습니다."
 
 #: ../zypp/url/UrlUtils.cc:111
 msgid "Encoded string contains a NUL byte"
@@ -1336,22 +1275,22 @@ msgstr "영어"
 #. language code: enm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:496
 msgid "English, Middle (1100-1500)"
-msgstr ""
+msgstr "영어 (중세) (1100년-1500년)"
 
 #. language code: ang
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:274
 msgid "English, Old (ca.450-1100)"
-msgstr ""
+msgstr "영어 (고대) (450년-1100년경)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "적도 기니"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
-msgstr ""
+msgstr "에리트레아"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:161
@@ -1359,14 +1298,15 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
+#, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
-msgstr ""
+msgstr "메일파일을 읽는 중 오류 발생: %s"
 
 #. language code: myv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:850
 msgid "Erzya"
-msgstr ""
+msgstr "에르지아어"
 
 #. language code: epo eo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:498
@@ -1374,7 +1314,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "에스페란토어"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "에스토니아"
 
@@ -1385,25 +1325,24 @@ msgstr "에스토니아어"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "에티오피아"
 
 #. language code: ewe ee
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:502
 msgid "Ewe"
-msgstr ""
+msgstr "어웨어"
 
 #. language code: ewo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:504
-#, fuzzy
 msgid "Ewondo"
-msgstr "ì¢\85ë£\8c"
+msgstr "ì\97\90ì\9b\90ë\8f\84ì\96´"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:558
 #, fuzzy
 msgid "Failed to delete key."
-msgstr "Failed to parse: %s."
+msgstr "연락처를 지우는 데 실패했습니다"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1047
 #, c-format
@@ -1413,38 +1352,36 @@ msgstr ""
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:31
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to mount %s on %s"
-msgstr "Failed to parse: %s."
+msgstr "`%s'의 허가권을 설정하는 데 실패: %s"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1124
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to remove public key %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "중단 키 %s을(를) 설정 해제하는 데 실패했습니다: %s\n"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to unmount %s"
-msgstr "Failed to parse: %s."
+msgstr "포크 실패(%s)"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr ""
+msgstr "포클랜드 제도"
 
 #  tree node string
 #. language code: fan
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:506
-#, fuzzy
 msgid "Fang"
-msgstr "범위"
+msgstr "팡어"
 
 #. language code: fat
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:510
-#, fuzzy
 msgid "Fanti"
-msgstr "아틀란틱"
+msgstr "판티어"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "파로에 아일란드"
 
@@ -1454,20 +1391,19 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "페로스어"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
-msgstr ""
+msgstr "미크로네시아 연방"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "피지"
 
 #. language code: fij fj
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:512
-#, fuzzy
 msgid "Fijian"
-msgstr "피지"
+msgstr "피지"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:99
 #, c-format
@@ -1515,18 +1451,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:60
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "File '%s' not found on medium '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "같은 파일시스템이 아닙니다"
 
 #. language code: fil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:514
-#, fuzzy
 msgid "Filipino"
-msgstr "필리핀"
+msgstr "필리핀"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "핀란드"
 
@@ -1538,132 +1473,122 @@ msgstr "핀란드어"
 #. language code: fiu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:518
 msgid "Finno-Ugrian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "핀우고르어파 (기타)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionCombi.cc:73
+#, fuzzy
 msgid "Following actions will be done:"
-msgstr ""
+msgstr "다음 중 한 가지를 하십시오:"
 
 #. language code: fon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:520
-#, fuzzy
 msgid "Fon"
-msgstr "폰"
+msgstr "폰"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "프랑스"
 
 #. language code: fre fra fr
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:522 ../zypp/LanguageCode.cc:524
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:522
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:524
 msgid "French"
 msgstr "프랑스어"
 
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "파푸아뉴기니"
 
 # GF
 # fuzzy
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
-msgstr "í\8c\8cí\91¸ì\95\84ë\89´ê¸°ë\8b\88"
+msgstr "í\94\84ë\9e\91ì\8a¤ë ¹ í\8f´ë¦¬ë\84¤ì\8b\9cì\95\84"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
-msgstr ""
+msgstr "프랑스령 남부 지역"
 
 #. language code: frm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:526
 msgid "French, Middle (ca.1400-1600)"
-msgstr ""
+msgstr "프랑스 (중세) (1400년-1600년경)"
 
 #. language code: fro
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:528
 msgid "French, Old (842-ca.1400)"
-msgstr ""
+msgstr "프랑스 (고대) (842년-1400년경)"
 
 #. language code: fry fy
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:530
-#, fuzzy
 msgid "Frisian"
-msgstr "í\8c\8cì\9d¼ ì\8b\9cì\8a¤í\85\9c ë¦¬ë¹\84ì ¼(&r)"
+msgstr "í\94\84리ì§\80ì\95\84ì\96´"
 
 #. language code: fur
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:534
-#, fuzzy
 msgid "Friulian"
-msgstr "핀란드"
+msgstr ""
 
 #. language code: ful ff
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:532
-#, fuzzy
 msgid "Fulah"
-msgstr "í\94\8cë\9e\98ê·¸"
+msgstr "í\92\80ë\9d¼ì\96´"
 
 #. language code: gaa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:536
-#, fuzzy
 msgid "Ga"
-msgstr "ê´\8c"
+msgstr "ê°\80ì\96´"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "가봉"
 
 # ML
 #. language code: gla gd
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:556
-#, fuzzy
 msgid "Gaelic"
-msgstr "말리"
+msgstr "게일어"
 
 #. language code: glg gl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:560
-#, fuzzy
 msgid "Galician"
-msgstr "바티칸"
+msgstr "갈리시아어"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "잠비아"
 
 # GH
 #. language code: lug lg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:762
-#, fuzzy
 msgid "Ganda"
-msgstr "ê°\80ë\82\98"
+msgstr "ê°\84ë\8b¤ì\96´"
 
 # GA
 #. language code: gay
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:538
-#, fuzzy
 msgid "Gayo"
-msgstr "가"
+msgstr "가요어"
 
 #. language code: gba
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:540
-#, fuzzy
 msgid "Gbaya"
-msgstr "ê°\80ì\9e\90"
+msgstr "ê·¸ë°\94ì\95¼ì\96´"
 
 #. language code: gez
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:552
-#, fuzzy
 msgid "Geez"
-msgstr "그리ì\8a¤어"
+msgstr "ê²\8cì\97\90ì¦\88어"
 
 #  text is shown in a column of a package list entry
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:65
@@ -1672,213 +1597,207 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "해결할수 없는 요구사항..."
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "조지아"
 
 #. language code: geo kat ka
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:544 ../zypp/LanguageCode.cc:546
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:544
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:546
 msgid "Georgian"
-msgstr "조지아"
+msgstr "그루지야어"
 
 #. language code: ger deu de
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:548 ../zypp/LanguageCode.cc:550
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:548
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:550
 msgid "German"
 msgstr "독어"
 
 #. language code: gmh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:564
 msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)"
-msgstr ""
+msgstr "독일어 (중세 고지) (1050년-1500년경)"
 
 #. language code: goh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:566
 msgid "German, Old High (ca.750-1050)"
-msgstr ""
+msgstr "독일어 (고대 고지) (750년-1050년경)"
 
 #. language code: gem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:542
-#, fuzzy
 msgid "Germanic (Other)"
-msgstr "독어 (with deadkeys)"
+msgstr "게르만어파 (기타)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "독일"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "가나"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "지브랄터"
 
 #. language code: gil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:554
-#, fuzzy
 msgid "Gilbertese"
-msgstr "베트남어"
+msgstr "키리바스어"
 
 # GA
 #. language code: gon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:568
-#, fuzzy
 msgid "Gondi"
-msgstr "ê°\80ë´\89"
+msgstr "곤ë\93\9cì\96´"
 
 #. language code: gor
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:570
 msgid "Gorontalo"
-msgstr ""
+msgstr "고론탈로어"
 
 #. language code: got
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:572
 msgid "Gothic"
-msgstr ""
+msgstr "고트어"
 
 # GA
 #. language code: grb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:574
-#, fuzzy
 msgid "Grebo"
-msgstr "ê°\80ë´\89"
+msgstr "ê·¸ë \88ë³´ì\96´"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "그리스"
 
 #. language code: grc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:576
 msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
-msgstr ""
+msgstr "그리스어 (고대) (1453년 이전)"
 
 #. language code: gre ell el
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:578 ../zypp/LanguageCode.cc:580
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:578
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:580
 msgid "Greek, Modern (1453-)"
-msgstr ""
+msgstr "그리스어 (현대) (1453년 이후)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "그린란드"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "그라나다"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "과델로프"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "괌"
 
 #. language code: grn gn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:582
-#, fuzzy
 msgid "Guarani"
-msgstr "ê°\95ë ¥í\95\9c"
+msgstr "ê³¼ë\9d¼ë\8b\88ì\96´"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "과테말라"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
-msgstr "ê´\8c"
+msgstr "기ë\8b\88"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
-msgstr ""
+msgstr "기니비사우"
 
 #. language code: guj gu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:584
-#, fuzzy
 msgid "Gujarati"
-msgstr "지속"
+msgstr "구자라트어"
 
 # GH
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
-msgstr "가나"
+msgstr "가이아나"
 
 #. language code: gwi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:586
-#, fuzzy
 msgid "Gwich'in"
-msgstr "미시건"
+msgstr ""
 
 # src/isdn/complex.ycp:260
 #. language code: hai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:588
-#, fuzzy
 msgid "Haida"
-msgstr "하드웨어"
+msgstr "하이다어"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "하이티"
 
 # HT
 #. language code: hat ht
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:590
-#, fuzzy
 msgid "Haitian"
-msgstr "하이티"
+msgstr "아이티 크리올어"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalException.h:46 ../zypp/target/hal/HalException.h:55
+#: ../zypp/target/hal/HalException.h:46
+#: ../zypp/target/hal/HalException.h:55
 #: ../zypp/target/hal/HalException.h:64
+#, fuzzy
 msgid "Hal Exception"
-msgstr ""
+msgstr "예외 더하기"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
+#, fuzzy
 msgid "HalContext not connected"
-msgstr ""
+msgstr "%2$s을(를) 사용해 %1$s에 연결"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
+#, fuzzy
 msgid "HalDrive not initialized"
-msgstr ""
+msgstr "일반 파일이 아닙니다"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
+#, fuzzy
 msgid "HalVolume not initialized"
-msgstr ""
+msgstr "일반 파일이 아닙니다"
 
 #  combo box item
 #. language code: hau ha
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:592
-#, fuzzy
 msgid "Hausa"
-msgstr "시간"
+msgstr "하우사어"
 
 #. language code: haw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:594
-#, fuzzy
 msgid "Hawaiian"
-msgstr "하와이"
+msgstr "하와이"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
-msgstr ""
+msgstr "허드 앤 맥도날드 제도"
 
 #. language code: heb he
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:596
@@ -1887,61 +1806,58 @@ msgstr "헤브루어"
 
 #. language code: her hz
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:598
-#, fuzzy
 msgid "Herero"
-msgstr "오류"
+msgstr "헤레로어"
 
 #. language code: hil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:600
 msgid "Hiligaynon"
-msgstr ""
+msgstr "힐리가이노어"
 
 #. language code: him
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:602
 msgid "Himachali"
-msgstr ""
+msgstr "히마찰어"
 
 #. language code: hin hi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:604
-#, fuzzy
 msgid "Hindi"
-msgstr "Midi"
+msgstr "힌디어"
 
 #. language code: hmo ho
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:610
 msgid "Hiri Motu"
-msgstr ""
+msgstr "히리 모투어"
 
 #. TranslatorExplanation followed by the list of error messages that lead to this exception
 #: ../zypp/base/Exception.cc:89
+#, fuzzy
 msgid "History:"
-msgstr ""
+msgstr "이력"
 
 # HT
 #. language code: hit
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:606
-#, fuzzy
 msgid "Hittite"
-msgstr "í\95\98ì\9d´í\8b°"
+msgstr "í\9e\88í\83\80ì\9d´í\8a¸ì\96´"
 
 #. language code: hmn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:608
-#, fuzzy
 msgid "Hmong"
-msgstr "홍콩"
+msgstr "몽어"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
-msgstr ""
+msgstr "교황청 (바티칸 시)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "온두라스"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "홍콩"
 
@@ -1951,45 +1867,43 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "헝가리어"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "헝가리"
 
 #. language code: hup
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:616
 msgid "Hupa"
-msgstr ""
+msgstr "후파어"
 
 # IR
 # fuzzy
 #. language code: iba
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:618
-#, fuzzy
 msgid "Iban"
-msgstr "ì\9d´ë\9d¼í\81¬"
+msgstr "ì\9d´ë°\98ì\96´"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "아이스란드"
 
 #. language code: ice isl is
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:622 ../zypp/LanguageCode.cc:624
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:622
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:624
 msgid "Icelandic"
 msgstr "아이슬란드어"
 
 #. language code: ido io
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:626
-#, fuzzy
 msgid "Ido"
-msgstr "Id"
+msgstr "이도"
 
 #  combo box item
 #. language code: ibo ig
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:620
-#, fuzzy
 msgid "Igbo"
-msgstr "무시"
+msgstr "이그보어"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:145
@@ -2001,14 +1915,14 @@ msgstr "%1 디렉토리는 이미 목록에 있습니다."
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:132
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ignore the obsolete %s in %s"
-msgstr "%1ì\9d\80 %2ì\99\80 ì¶©ë\8f\8cí\95©ë\8b\88ë\8b¤"
+msgstr "ìµ\9cì\83\81ì\9c\84 ì\9c\84ì ¯ì\9d\98 í\8f¬ì»¤ì\8a¤"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:105
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:117
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ignore this conflict of %s"
-msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
+msgstr "쪽지 충돌 감지"
 
 #  text is shown in a column of a package list entry
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:56
@@ -2019,36 +1933,35 @@ msgstr "해결할수 없는 요구사항..."
 #. language code: ijo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:630
 msgid "Ijo"
-msgstr ""
+msgstr "이조어"
 
 #. language code: ilo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:636
-#, fuzzy
 msgid "Iloko"
-msgstr "됴쿄"
+msgstr "일로코어"
 
 #. language code: smn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1046
 msgid "Inari Sami"
-msgstr ""
+msgstr "사미어(이나리)"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "인도"
 
 #. language code: inc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:640
 msgid "Indic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "인도아리아어군 (기타)"
 
 #. language code: ine
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:644
 msgid "Indo-European (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "인도유럽어족 (기타)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "인도네시아"
 
@@ -2059,9 +1972,8 @@ msgstr "인도네시아어"
 
 #. language code: inh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:646
-#, fuzzy
 msgid "Ingush"
-msgstr "ì\98\81어"
+msgstr "ì\9d¸êµ¬ì\8b\9c어"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:77
@@ -2078,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:66
 #, fuzzy
 msgid "Install missing resolvables"
-msgstr "누락된 패키지 설치"
+msgstr "%s에 대한 인자가 빠졌습니다"
 
 #: ../zypp/target/TargetImpl.cc:678
 msgid "Installation has been aborted as directed."
@@ -2091,30 +2003,28 @@ msgstr ""
 
 #. language code: ile ie
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:634
-#, fuzzy
 msgid "Interlingue"
-msgstr "계속"
+msgstr "인테르링구에"
 
 #. language code: iku iu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:632
 msgid "Inuktitut"
-msgstr ""
+msgstr "이누이트어"
 
 #. language code: ipk ik
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:648
-#, fuzzy
 msgid "Inupiaq"
-msgstr "ì\9d¸ë\8f\84"
+msgstr "ì\9d´ë\88\84í\94¼ì\95\84í\81¬ì\96´"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:180
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid %s component"
-msgstr ""
+msgstr "포함된 컴포넌트"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:173
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid %s component '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "포함된 컴포넌트"
 
 #: ../zypp/Url.cc:152
 #, c-format
@@ -2126,18 +2036,18 @@ msgid "Invalid LDAP URL query string"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:826
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid Url scheme '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "URL 핸들러가 잘못되었습니다"
 
 #: ../zypp/Url.cc:309
 msgid "Invalid empty Url object reference"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1047
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid host component '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "URL '%s'에 호스트 부분이 필요합니다"
 
 #: ../zypp/url/UrlUtils.cc:283
 msgid "Invalid parameter array join separator character"
@@ -2152,33 +2062,35 @@ msgid "Invalid parameter map split separator character"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1079
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid port component '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "찾기 요소"
 
-#: ../zypp/media/MediaCurl.cc:749 ../zypp/media/MediaCurl.cc:817
+#: ../zypp/media/MediaCurl.cc:749
+#: ../zypp/media/MediaCurl.cc:817
+#, fuzzy
 msgid "Invalid user name or password."
-msgstr ""
+msgstr "사용자 이름에 잘못된 글자가 있습니다"
 
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "이라크"
 
 #. language code: ira
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:650
 msgid "Iranian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "이란어군 (기타)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "이라크"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "아일란드"
 
@@ -2190,42 +2102,46 @@ msgstr "아일랜드어"
 #. language code: mga
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:810
 msgid "Irish, Middle (900-1200)"
-msgstr ""
+msgstr "아일랜드어 (중세) (900년-1200년경)"
 
 #. language code: sga
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1016
 msgid "Irish, Old (to 900)"
-msgstr ""
+msgstr "아일랜드어 (고대) (900년 이전)"
 
 # src/config/proxy.y2cc:21
 #. language code: iro
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:652
-#, fuzzy
 msgid "Iroquoian Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ êµ¬ì\84± ì¤\91..."
+msgstr "ì\9d´ë¡\9c쿼ì\9d´ì\96´ì¡±"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "이스라엘"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "이태리어"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "이태리"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "자메이카"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "일본"
 
@@ -2236,204 +2152,184 @@ msgstr "일본어"
 
 #. language code: jav jv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:656
-#, fuzzy
 msgid "Javanese"
-msgstr "ì\9d¼ë³¸어"
+msgstr "ì\9e\90ë°\94어"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "요르단"
 
 #. language code: jrb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:664
-#, fuzzy
 msgid "Judeo-Arabic"
-msgstr "ì\95\84ë\9d¼ë¹\84ì\95\84어"
+msgstr "ì\9c ë\8c\80ì\95\84ë\9e\8d어"
 
 #. language code: jpr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:662
-#, fuzzy
 msgid "Judeo-Persian"
-msgstr "ì\9d¸ë\8f\84ë\84¤시아어"
+msgstr "ì\9c ë\8c\80í\8e\98르시아어"
 
 #. language code: kbd
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:688
 msgid "Kabardian"
-msgstr ""
+msgstr "카바르디아어"
 
 #. language code: kab
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:668
-#, fuzzy
 msgid "Kabyle"
-msgstr "활성화"
+msgstr "카빌어"
 
 #. language code: kac
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:670
-#, fuzzy
 msgid "Kachin"
-msgstr "검색 대상"
+msgstr "카친어"
 
 #. language code: kal kl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:672
 msgid "Kalaallisut"
-msgstr ""
+msgstr "그린란드어"
 
 #. language code: xal
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1202
-#, fuzzy
 msgid "Kalmyk"
-msgstr "Talk"
+msgstr "칼미크어"
 
 #. language code: kam
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:674
-#, fuzzy
 msgid "Kamba"
-msgstr "ì\82¼ë°\94"
+msgstr "ìº\84ë°\94ì\96´"
 
 #. language code: kan kn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:676
-#, fuzzy
 msgid "Kannada"
-msgstr "ìº\90ë\82\98ë\8b¤"
+msgstr "칸ë\82\98ë\8b¤ì\96´"
 
 #. language code: kau kr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:682
 msgid "Kanuri"
-msgstr ""
+msgstr "카누리어"
 
 #. language code: kaa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:666
 msgid "Kara-Kalpak"
-msgstr ""
+msgstr "카라칼파크어"
 
 #. language code: krc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:718
 msgid "Karachay-Balkar"
-msgstr ""
+msgstr "카라차이발카르어"
 
 #. language code: kar
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:678
-#, fuzzy
 msgid "Karen"
-msgstr "한국어"
+msgstr "카렌어"
 
 #. language code: kas ks
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:680
 msgid "Kashmiri"
-msgstr ""
+msgstr "카슈미르어"
 
 #. language code: csb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:442
 msgid "Kashubian"
-msgstr ""
+msgstr "카슈브어"
 
 #. language code: kaw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:684
-#, fuzzy
 msgid "Kawi"
-msgstr "다윈"
+msgstr "카위어"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. language code: kaz kk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:686
-#, fuzzy
 msgid "Kazakh"
-msgstr "ì¹´ì\9e\90í\9d\90ì\8a¤í\83\84"
+msgstr "ì¹´ì\9e\90í\9d\90ì\96´"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "카자흐스탄"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:65
 #, fuzzy
 msgid "Keep resolvables"
-msgstr "ë\88\84ë\9d½ë\90\9c í\8c¨í\82¤ì§\80 ì\84¤ì¹\98"
+msgstr "ë°°ê²½ ì\9c ì§\80"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "케냐"
 
 #. language code: kha
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:690
-#, fuzzy
 msgid "Khasi"
-msgstr "태국어"
+msgstr "카시어"
 
 #. language code: khm km
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:694
-#, fuzzy
 msgid "Khmer"
-msgstr "í\83\80ì\9d´ë¨¸"
+msgstr "í\81¬ë©\94르ì\96´"
 
 #. language code: khi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:692
 msgid "Khoisan (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "코이산어족 (기타)"
 
 #. language code: kho
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:696
-#, fuzzy
 msgid "Khotanese"
-msgstr "중국어"
+msgstr "호탄어"
 
 #. language code: kik ki
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:698
 msgid "Kikuyu"
-msgstr ""
+msgstr "키쿠유어; 기쿠유어"
 
 #. language code: kmb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:704
-#, fuzzy
 msgid "Kimbundu"
-msgstr "종류"
+msgstr ""
 
 #. language code: kin rw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:700
 msgid "Kinyarwanda"
-msgstr ""
+msgstr "르완다어"
 
 #. language code: kir ky
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:702
-#, fuzzy
 msgid "Kirghiz"
-msgstr "버진 아일랜드"
+msgstr "키르기스어"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
-msgstr ""
+msgstr "키리바시"
 
 #. language code: tlh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1124
-#, fuzzy
 msgid "Klingon"
-msgstr "세이곤"
+msgstr "클링온어"
 
 #. language code: kom kv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:708
-#, fuzzy
 msgid "Komi"
-msgstr "도메인"
+msgstr "코미어"
 
 # CG
 #. language code: kon kg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:710
-#, fuzzy
 msgid "Kongo"
-msgstr "콩고"
+msgstr "콩고"
 
 #. language code: kok
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:706
-#, fuzzy
 msgid "Konkani"
-msgstr "한국어"
+msgstr "콘칸어"
 
 #. language code: kor ko
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:712
@@ -2442,105 +2338,92 @@ msgstr "한국어"
 
 #. language code: kos
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:714
-#, fuzzy
 msgid "Kosraean"
-msgstr "한국어"
+msgstr "코스라에어"
 
 #. language code: kpe
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:716
-#, fuzzy
 msgid "Kpelle"
-msgstr "Spell"
+msgstr "크펠레어"
 
 #. language code: kro
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:720
 msgid "Kru"
-msgstr ""
+msgstr "쿠루크어"
 
 #. language code: kua kj
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:724
-#, fuzzy
 msgid "Kuanyama"
-msgstr "파나마"
+msgstr "콰냐마어"
 
 #. language code: kum
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:726
-#, fuzzy
 msgid "Kumyk"
-msgstr "더미"
+msgstr "쿠미크어"
 
 #. language code: kur ku
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:728
-#, fuzzy
 msgid "Kurdish"
-msgstr "터어키어"
+msgstr "쿠르드어"
 
 #. language code: kru
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:722
-#, fuzzy
 msgid "Kurukh"
-msgstr "터어키어"
+msgstr "쿠루크어"
 
 # KE
 #. language code: kut
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:730
-#, fuzzy
 msgid "Kutenai"
-msgstr "ì¼\80ë\83\90"
+msgstr "ì¿ í\85\8cë\82\98ì\9d´ì\96´"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "쿠웨이트"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "카자흐스탄"
 
 #. language code: lad
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:732
-#, fuzzy
 msgid "Ladino"
-msgstr "라디"
+msgstr "라디노어"
 
 # UG
 #. language code: lah
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:734
-#, fuzzy
 msgid "Lahnda"
-msgstr "우간다"
+msgstr "란다어"
 
 #. language code: lam
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:736
-#, fuzzy
 msgid "Lamba"
-msgstr "삼바"
+msgstr "람바어"
 
 #. language code: lao lo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:738
-#, fuzzy
 msgid "Lao"
-msgstr "ë \88ë°\94ë\85¼"
+msgstr "ë\9d¼ì\98¤ì\96´"
 
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
-msgstr "조선 민주주의 인민 공화국"
+msgstr "라오스 공화국"
 
 #. language code: lat la
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:740
-#, fuzzy
 msgid "Latin"
-msgstr "ë\9d¼í\8a¸ë¹\84ì\95\84어"
+msgstr "ë\9d¼í\8b´어"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "라트비아"
 
@@ -2550,54 +2433,51 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "라트비아어"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "레바논"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
-msgstr ""
+msgstr "레소토"
 
 #. language code: lez
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:744
-#, fuzzy
 msgid "Lezghian"
-msgstr "벨기ì\97\90어"
+msgstr "ë \88ì¦\88긴어"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "라이베리아"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "라이베리아"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "리히텐스타인"
 
 #. language code: lim li
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:746
-#, fuzzy
 msgid "Limburgan"
-msgstr "룩ì\85\88ë¶\80르그"
+msgstr "림ë·\94르í\9d\90ì\96´"
 
 # AO
 #. language code: lin ln
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:748
-#, fuzzy
 msgid "Lingala"
-msgstr "앙골라"
+msgstr "링갈라어"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "리투아니아"
 
@@ -2608,177 +2488,164 @@ msgstr "리투아니아어"
 
 #. language code: jbo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:658
-#, fuzzy
 msgid "Lojban"
-msgstr "ë \88ë°\94ë\85¼"
+msgstr "ë¡\9cì§\80ë°\98"
 
 #. language code: nds
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:868
-#, fuzzy
 msgid "Low German"
-msgstr "어"
+msgstr "저지 색슨어"
 
 #  combo box item
 #. language code: dsb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:472
-#, fuzzy
 msgid "Lower Sorbian"
-msgstr "ì \84ì\9b\90 ì \88ì\95½"
+msgstr "ì\86\8c르ë¹\84ì\95\84ì\96´ (ì \80ì§\80)"
 
 #. language code: loz
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:754
-#, fuzzy
 msgid "Lozi"
-msgstr "로그인"
+msgstr "로지어"
 
 #. language code: lub lu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:760
 msgid "Luba-Katanga"
-msgstr ""
+msgstr "루바카탕가어"
 
 #. language code: lua
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:758
 msgid "Luba-Lulua"
-msgstr ""
+msgstr "루바룰루아어"
 
 #  translators: table entry for Listen statements
 #. language code: lui
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:764
-#, fuzzy
 msgid "Luiseno"
-msgstr "Listen on"
+msgstr "루이세뇨어"
 
 #. language code: smj
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1044
 msgid "Lule Sami"
-msgstr ""
+msgstr "사미어 (룰레)"
 
 #. language code: lun
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:766
-#, fuzzy
 msgid "Lunda"
-msgstr "일요일"
+msgstr "룬다어"
 
 #. language code: luo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:768
 msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
-msgstr ""
+msgstr "루오어 (케냐와 탄자니아)"
 
 #. language code: lus
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:770
-#, fuzzy
 msgid "Lushai"
-msgstr "태국어"
+msgstr "루샤이어"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "룩셈부르그"
 
 #. language code: ltz lb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:756
-#, fuzzy
 msgid "Luxembourgish"
-msgstr "룩셈부르"
+msgstr "룩셈부르크어"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "마카오"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "마케도니아"
 
 #. language code: mac mkd mk
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:772 ../zypp/LanguageCode.cc:774
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:772
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:774
 msgid "Macedonian"
 msgstr "마케도니아어"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "마다가스카르"
 
 #. language code: mad
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:776
-#, fuzzy
 msgid "Madurese"
-msgstr "페로스어"
+msgstr "마두라어"
 
 # src/isdn/interface.ycp:258 src/isdn/lowlevel.ycp:52
 #. language code: mag
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:778
-#, fuzzy
 msgid "Magahi"
-msgstr "마나과"
+msgstr "마가드어"
 
 # ML
 #. language code: mai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:782
-#, fuzzy
 msgid "Maithili"
-msgstr "ë§\90리"
+msgstr "ë§\88ì\9d´í\8b¸ë\9d¼ì\96´"
 
 # MG
 #. language code: mak
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:784
-#, fuzzy
 msgid "Makasar"
-msgstr "마ë\8b¤ê°\80ì\8a¤ì¹´ë¥´"
+msgstr "마ì¹´ì\82¬ë¥´ì\96´"
 
 # MG
 #. language code: mlg mg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:820
-#, fuzzy
 msgid "Malagasy"
-msgstr "마다가스카르"
+msgstr "마다가스카르"
 
 # ML
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
-msgstr "ë§\90리"
+msgstr "ë§\90ë\9d¼ì\9c\84"
 
 #. language code: may msa ms
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:800 ../zypp/LanguageCode.cc:802
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:800
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:802
 msgid "Malay"
-msgstr "말"
+msgstr "말레이어"
 
 #. language code: mal ml
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:786
-#, fuzzy
 msgid "Malayalam"
-msgstr "ë§\90ë \88ì\9d´ì\8b\9cì\95\84"
+msgstr "ë§\90ë\9d¼ì\96\84ë\9e\8cì\96´"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "말레이시아"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "말리"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:115
+#, fuzzy
 msgid "Malformed URI"
-msgstr ""
+msgstr "올바르지 않은 URI"
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "말리"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "말타"
 
@@ -2788,20 +2655,18 @@ msgstr "말타"
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:822
 #, fuzzy
 msgid "Maltese"
-msgstr "ë§\90리"
+msgstr "몰í\83\80ì\96´"
 
 #. language code: mnc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:824
-#, fuzzy
 msgid "Manchu"
-msgstr "Man"
+msgstr "만주어"
 
 # UG
 #. language code: mdr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:806
-#, fuzzy
 msgid "Mandar"
-msgstr "우간다"
+msgstr "만다르어"
 
 #  this string is usually used as headline of a popup
 #  update warning
@@ -2819,105 +2684,93 @@ msgstr "우간다"
 #  the user booted from a 32bit installation medium
 #. language code: man
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:788
-#, fuzzy
 msgid "Mandingo"
-msgstr "경고"
+msgstr "만데어"
 
 #. language code: mni
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:826
 msgid "Manipuri"
-msgstr ""
+msgstr "마니푸르어"
 
 #. language code: mno
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:828
-#, fuzzy
 msgid "Manobo Languages"
-msgstr "언어"
+msgstr "마노보어군"
 
 #. language code: glv gv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:562
-#, fuzzy
 msgid "Manx"
-msgstr "Man"
+msgstr "맨어; 맹크스어"
 
 #  tree node string
 #. language code: mao mri mi
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:790 ../zypp/LanguageCode.cc:792
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:790
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:792
 msgid "Maori"
-msgstr ""
+msgstr "마오리어"
 
 #. language code: mar mr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:796
-#, fuzzy
 msgid "Marathi"
-msgstr "수학"
+msgstr "마라타어"
 
 # ML
 #. language code: chm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:406
-#, fuzzy
 msgid "Mari"
-msgstr "ë§\90리"
+msgstr "ë§\88리ì\96´"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "마셜 제도"
 
 #. language code: mah mh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:780
-#, fuzzy
 msgid "Marshallese"
-msgstr "ë³\91ë ¬"
+msgstr "ë§\88ì\85\9cì\96´"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "마티니크"
 
 # src/isdn/complex.ycp:260
 #. language code: mwr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:846
-#, fuzzy
 msgid "Marwari"
-msgstr "하드웨어"
+msgstr "마르와르어"
 
 # ML
 #. language code: mas
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:798
-#, fuzzy
 msgid "Masai"
-msgstr "ë§\90리"
+msgstr "ë§\88ì\82¬ì\9d´ì\96´"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
-msgstr "ë\82\98ì\9a°ë£¨"
+msgstr "모리í\83\80ë\8b\88"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "나우루"
 
 #. language code: myn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:848
-#, fuzzy
 msgid "Mayan Languages"
-msgstr "언어"
+msgstr "마야어족"
 
 #  Combobox - DNS adding zone - Type Master
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "마요트"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:169
 #, c-format
@@ -2930,8 +2783,9 @@ msgid "Medium '%s' is in use by another instance"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:72
+#, fuzzy
 msgid "Medium not attached"
-msgstr ""
+msgstr "첨부한 달력이 잘못되었습니다"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:53
 #, c-format
@@ -2942,152 +2796,142 @@ msgstr ""
 # -ke-
 #. language code: men
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:808
-#, fuzzy
 msgid "Mende"
-msgstr "모ë\93\9c"
+msgstr "ë©\98ë\8d°ì\96´"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "멕시코"
 
 #. language code: mic
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:812
 msgid "Mi'kmaq"
-msgstr ""
+msgstr "미크맥어"
 
 #. language code: min
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:814
 msgid "Minangkabau"
-msgstr ""
+msgstr "미낭카바우어"
 
 # FM
 # fuzzy
 #. language code: mwl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:844
-#, fuzzy
 msgid "Mirandese"
-msgstr "미크로네시아"
+msgstr "미란데어"
 
 #. language code: mis
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:816
-#, fuzzy
 msgid "Miscellaneous Languages"
-msgstr "기í\83\80 ì\84¤ì \95ì\82¬í\95­"
+msgstr "기í\83\80 ì\96¸ì\96´"
 
 #. language code: moh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:830
 msgid "Mohawk"
-msgstr ""
+msgstr "모호크어"
 
 #. language code: mdf
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:804
 msgid "Moksha"
-msgstr ""
+msgstr "모크샤어"
 
 #. language code: mol mo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:832
-#, fuzzy
 msgid "Moldavian"
-msgstr "몰도바"
+msgstr "몰도바"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "몰도바"
 
 #. language code: mkh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:818
 msgid "Mon-Khmer (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "몬크메르어파 (기타)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "모나코"
 
 # CG
 #. language code: lol
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:752
-#, fuzzy
 msgid "Mongo"
-msgstr "콩고"
+msgstr "몽고어"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "몽골라"
 
 # MN
 #. language code: mon mn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:834
-#, fuzzy
 msgid "Mongolian"
-msgstr "몽골"
+msgstr "몽골"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
-msgstr ""
+msgstr "몬트세랫"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "모로코"
 
 #. language code: mos
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:836
-#, fuzzy
 msgid "Mossi"
-msgstr "모ì\8a¤"
+msgstr "모ì\8b\9cì\96´"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "모잠비크"
 
 #  PushButton label
 #. language code: mul
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:838
-#, fuzzy
 msgid "Multiple Languages"
-msgstr "다중 키(&M)"
+msgstr "다중 언어"
 
 #. language code: mun
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:840
-#, fuzzy
 msgid "Munda languages"
-msgstr "언어"
+msgstr "문다어파"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
-msgstr "파나마"
+msgstr "미얀마"
 
 # src/isdn/interface.ycp:258 src/isdn/lowlevel.ycp:52
 #. language code: nah
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:852
-#, fuzzy
 msgid "Nahuatl"
-msgstr "수동"
+msgstr "나와어"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "나미비아"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#: ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "나우루"
 
@@ -3099,179 +2943,165 @@ msgstr "나바조"
 #. language code: nde nd
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:864
 msgid "Ndebele, North"
-msgstr ""
+msgstr "은데벨레어 (북)"
 
 #. language code: nbl nr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:862
 msgid "Ndebele, South"
-msgstr ""
+msgstr "은데벨레어 (남)"
 
 # TO
 #. language code: ndo ng
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:866
-#, fuzzy
 msgid "Ndonga"
-msgstr "통가"
+msgstr "은동가어"
 
 #. language code: nap
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:856
 msgid "Neapolitan"
-msgstr ""
+msgstr "나폴리어"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "네팔"
 
 # NP
 #. language code: new
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:872
-#, fuzzy
 msgid "Nepal Bhasa"
-msgstr "네"
+msgstr "네와르어"
 
 # NP
 #. language code: nep ne
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:870
-#, fuzzy
 msgid "Nepali"
-msgstr "네팔"
+msgstr "네팔"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "네델란드"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr "ë\84¤ë\8d¸ë\9e\80ë\93\9c"
+msgstr "ë\84¤ë\8d\9cë\9e\80ë\93\9cë ¹ ì\95\88í\8b¸ë \88ì\8a¤"
 
 #  help text for option 'value'
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
-msgstr "새 값입니다."
+msgstr "누벨칼레도니"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "뉴질랜드"
 
 #  Translators: table column headings
 #. language code: nia
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:874
-#, fuzzy
 msgid "Nias"
-msgstr "앨리어스"
+msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "니카라구아"
 
 # NG
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
-msgstr "ë\82\98ì\9d´ì§\80리ì\95\84"
+msgstr "ë\8b\88ì \9c르"
 
 #. language code: nic
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:876
 msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "니제르코르도판어족 (기타)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "나이지리아"
 
 #. language code: ssa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1072
 msgid "Nilo-Saharan (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "나일사하라어족 (기타)"
 
 #  table header label
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
-msgstr "ë²\88í\98¸"
+msgstr "ë\8b\88ì\9a°ì\97\90"
 
 #  Tv frequency table
 #. language code: niu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:878
-#, fuzzy
 msgid "Niuean"
-msgstr "아일랜드"
+msgstr "니우에어"
 
 #  TextEntry label for phone network Areacode (german Vorwahl)
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
-msgstr "코드(&d)"
+msgstr "C 소스 코드"
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:213
+#, fuzzy
 msgid "No url in repository."
-msgstr ""
+msgstr "'%s'에서 경로를 찾을 수 없습니다"
 
 # TO
 #. language code: nog
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:884
-#, fuzzy
 msgid "Nogai"
-msgstr "통가"
+msgstr "노가이어"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "노퍽 섬"
 
 #. language code: non
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:886
 msgid "Norse, Old"
-msgstr ""
+msgstr "노르드어 (고대)"
 
 #. language code: nai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:854
-#, fuzzy
 msgid "North American Indian"
-msgstr "북아일란드"
+msgstr "북아메리카 인디언 제어"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
-msgstr "북아일란드"
+msgstr "조선민주주의인민공화국"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "북아일란드"
+msgstr "북마리아나 제도"
 
 #. language code: sme se
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1040
-#, fuzzy
 msgid "Northern Sami"
-msgstr "북아일란드"
+msgstr "사미어 (북)"
 
 #. language code: nso
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:890
-#, fuzzy
 msgid "Northern Sotho"
-msgstr "북아일란드"
+msgstr "소토어 (북)"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "노르웨이"
 
@@ -3282,102 +3112,93 @@ msgstr "노르웨이어"
 
 #. language code: nob nb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:882
-#, fuzzy
 msgid "Norwegian Bokmal"
-msgstr "노르웨이어"
+msgstr "노르웨이어 (보크몰)"
 
 #. language code: nno nn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:880
-#, fuzzy
 msgid "Norwegian Nynorsk"
-msgstr "노르웨이어"
+msgstr "노르웨이어 (뉘노르스크)"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
+#, fuzzy
 msgid "Not a CDROM drive"
-msgstr ""
+msgstr "CD-ROM 드라이브"
 
 #. language code: nub
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:892
-#, fuzzy
 msgid "Nubian Languages"
-msgstr "언어 설정"
+msgstr "누비아어군"
 
 # src/isdn/complex.ycp:266 src/modem/complex.ycp:207
 # src/provider/complex.ycp:186
 #. language code: nym
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:898
-#, fuzzy
 msgid "Nyamwezi"
-msgstr "이름"
+msgstr "니암웨지어"
 
 #. language code: nyn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:900
 msgid "Nyankole"
-msgstr ""
+msgstr "은콜레어"
 
 #. language code: nyo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:902
-#, fuzzy
 msgid "Nyoro"
-msgstr "ë\81ë¶\80"
+msgstr "ë\8b\88ì\98¤ë¡\9cì\96´"
 
 #. language code: nzi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:904
-#, fuzzy
 msgid "Nzima"
-msgstr "리마"
+msgstr "은제마어"
 
 #. language code: oci oc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:906
 msgid "Occitan (post 1500)"
-msgstr ""
+msgstr "프로방스어 (1500년 이후)"
 
 #. language code: oji oj
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:908
 msgid "Ojibwa"
-msgstr ""
+msgstr "오지브와어"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "오만"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:145
+#, fuzzy
 msgid "Operation not supported by medium"
-msgstr ""
+msgstr "서버가 STLS를 지원하지 않습니다."
 
 # SY
 # fuzzy
 #. language code: ori or
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:910
-#, fuzzy
 msgid "Oriya"
-msgstr "ì\88\98리ë\82¨"
+msgstr "ì\98¤ë¦¬ì\95¼ì\96´"
 
 #  User name for user: "root"
 #. language code: orm om
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:912
-#, fuzzy
 msgid "Oromo"
-msgstr "root"
+msgstr "오로모어"
 
 #. language code: osa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:914
-#, fuzzy
 msgid "Osage"
-msgstr "ì \80ì\9e¥"
+msgstr "ì\98¤ì\84¸ì\9d´ì§\80ì\96´"
 
 #. language code: oss os
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:916
-#, fuzzy
 msgid "Ossetian"
-msgstr "러시아어"
+msgstr "오세트어"
 
 #. language code: oto
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:920
-#, fuzzy
 msgid "Otomian Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\98¤í\86 ë¯¸ì\96´êµ°"
 
 #. TranslatorExplanation %s = package being checked for integrity
 #: ../zypp/repo/PackageProvider.cc:314
@@ -3387,79 +3208,72 @@ msgstr ""
 
 #. language code: pal
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:926
-#, fuzzy
 msgid "Pahlavi"
-msgstr "í\8c\8cë\9d¼ê³¼ì\9d´"
+msgstr "í\8c\94ë \88ë¹\84ì\96´"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "파키스탄"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "파라과이"
 
 #. language code: pau
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:934
-#, fuzzy
 msgid "Palauan"
-msgstr "í\8c\8cë\9d¼ê³¼ì\9d´"
+msgstr "í\8c\94ë\9d¼ì\9a°ì\96´"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
-msgstr ""
+msgstr "팔레스타인"
 
 #. language code: pli pi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:946
-#, fuzzy
 msgid "Pali"
-msgstr "í\8c\9c"
+msgstr "í\8c\94리ì\96´"
 
 #. language code: pam
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:928
-#, fuzzy
 msgid "Pampanga"
-msgstr "í\8c\8cë\9d¼ê³¼ì\9d´"
+msgstr "í\8c\9cí\8c¡ê°\80ì\96´"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "파나마"
 
 #. language code: pag
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:924
-#, fuzzy
 msgid "Pangasinan"
-msgstr "í\97\9dê°\80리어"
+msgstr "í\8c¡ê°\80ì\8b\9cë\82\9c어"
 
 #. language code: pan pa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:930
-#, fuzzy
 msgid "Panjabi"
-msgstr "í\8c\8cë\82\98ë§\88"
+msgstr "í\8e\80ì\9e\90ë¸\8cì\96´"
 
 #. language code: pap
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:932
-#, fuzzy
 msgid "Papiamento"
-msgstr "변수"
+msgstr "파피아멘토어"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "파푸아뉴기니"
 
 #. language code: paa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:922
 msgid "Papuan (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "파푸아 제어 (기타)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "파라과이"
 
@@ -3469,9 +3283,9 @@ msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a directory."
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:98
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a file."
-msgstr ""
+msgstr "이 파일시스템에서 파일 감시는 지원되지 않습니다.\n"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1184
 msgid "Path Parameter parsing not supported for this URL"
@@ -3482,56 +3296,53 @@ msgid "Path parameter parsing not supported for this URL"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:200
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Permission to access '%s' denied."
-msgstr ""
+msgstr "키 모음에 접근할 수 없습니다."
 
 #. language code: per fas fa
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:938 ../zypp/LanguageCode.cc:940
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:938
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:940
 msgid "Persian"
-msgstr "버전"
+msgstr "페르시아어"
 
 #. language code: peo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:936
 msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
-msgstr ""
+msgstr "페르시아어 (고대) (BC 600년-BC 400년경)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "페루"
 
 #. language code: phi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:942
-#, fuzzy
 msgid "Philippine (Other)"
-msgstr "필리핀"
+msgstr "필리핀 제어 (기타)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "필리핀"
 
 #. language code: phn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:944
-#, fuzzy
 msgid "Phoenician"
-msgstr "슬로베니아어"
+msgstr "페니키아어"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "피트카이른"
 
 #. language code: pon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:950
-#, fuzzy
 msgid "Pohnpeian"
-msgstr "인도네시아어"
+msgstr "폰페이어"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "폴란드"
 
@@ -3541,7 +3352,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "폴란드어"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "포르투갈"
 
@@ -3552,80 +3363,79 @@ msgstr "포르투칼어"
 
 #. language code: pra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:954
-#, fuzzy
 msgid "Prakrit Languages"
-msgstr "언어 설정"
+msgstr "프라크리트 제어"
 
 #. language code: pro
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:956
 msgid "Provencal, Old (to 1500)"
-msgstr ""
+msgstr "프로방스어 (고대) (1500년 이전)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "푸에르토리코"
 
 #. language code: pus ps
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:958
-#, fuzzy
 msgid "Pushto"
-msgstr "사용자 정의"
+msgstr "파슈토어"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "카타르"
 
 #. language code: que qu
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:960
 msgid "Quechua"
-msgstr ""
+msgstr "케추아어"
 
-#: ../zypp/url/UrlBase.cc:782 ../zypp/url/UrlBase.cc:1229
+#: ../zypp/url/UrlBase.cc:782
+#: ../zypp/url/UrlBase.cc:1229
 msgid "Query string parsing not supported for this URL"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation after semicolon is error message
-#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:890 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2059
+#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:890
+#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2059
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2179
+#, fuzzy
 msgid "RPM failed: "
-msgstr ""
+msgstr "불러오기 실패"
 
 #. language code: roh rm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:970
 msgid "Raeto-Romance"
-msgstr ""
+msgstr "레토로망어"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. language code: raj
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:962
-#, fuzzy
 msgid "Rajasthani"
-msgstr "카자흐스탄"
+msgstr "라자스탄어"
 
 #. language code: rap
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:964
-#, fuzzy
 msgid "Rapanui"
-msgstr "일본"
+msgstr "라파누이어"
 
 # src/config/routing.y2cc:11
 #. language code: rar
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:966
-#, fuzzy
 msgid "Rarotongan"
-msgstr "라우팅 읽는중..."
+msgstr "라로통가어"
 
-#: ../zypp/url/UrlBase.cc:1117 ../zypp/url/UrlBase.cc:1131
+#: ../zypp/url/UrlBase.cc:1117
+#: ../zypp/url/UrlBase.cc:1131
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
-#, c-format
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "저장소 인증"
 
 #: ../zypp/Repository.cc:104
 #, c-format
@@ -3633,41 +3443,40 @@ msgid "RepoInfo alias (%s) does not match repository name (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/parser/susetags/RepoParser.cc:232
+#, fuzzy
 msgid "Required file is missing: "
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 는 DICOM 파일이 아닙니다."
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
-msgstr "지역(&R)"
+msgstr "레위니옹"
 
 #. language code: roa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:968
 msgid "Romance (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "로망스어군 (기타)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "루마니아"
 
 #. language code: rum ron ro
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:974 ../zypp/LanguageCode.cc:976
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:974
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:976
 msgid "Romanian"
 msgstr "루마니아어"
 
 #. language code: rom
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:972
-#, fuzzy
 msgid "Romany"
-msgstr "루ë§\88ë\8b\88ì\95\84"
+msgstr "롬ì\96´"
 
 #. language code: run rn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:978
-#, fuzzy
 msgid "Rundi"
-msgstr "실행중"
+msgstr "룬디어"
 
 #. language code: rus ru
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:980
@@ -3676,277 +3485,254 @@ msgstr "러시아어"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "러시아"
 
 # UG
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
-msgstr "ì\9a°ê°\84ë\8b¤"
+msgstr "르ì\99\84ë\8b¤"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
+msgstr "세인트헬레나"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "세인트키츠 네비스"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
-msgstr ""
+msgstr "세인트 루시아"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr ""
+msgstr "생피에르 미클롱"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "세인트빈센트 그레나딘"
 
 #. language code: sal
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:990
-#, fuzzy
 msgid "Salishan Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\82´ë¦¬ì\8b\9cì\96´ì¡±"
 
 #. language code: sam
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:992
 msgid "Samaritan Aramaic"
-msgstr ""
+msgstr "사마리아 아람어"
 
 #. language code: smi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1042
-#, fuzzy
 msgid "Sami Languages (Other)"
-msgstr "ì\96¸ì\96´"
+msgstr "ì\82¬ë¯¸ì\96´ê³\84 (기í\83\80)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "사모아"
 
 #. language code: smo sm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1048
-#, fuzzy
 msgid "Samoan"
-msgstr "사모아"
+msgstr "사모아"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
-msgstr ""
+msgstr "산마리노"
 
 #  list item
 #. language code: sad
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:982
-#, fuzzy
 msgid "Sandawe"
-msgstr "풍경 모드"
+msgstr "산다웨어"
 
 #. language code: sag sg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:984
-#, fuzzy
 msgid "Sango"
-msgstr "ì\84¸ì\9d´ê³¤"
+msgstr "ì\83\81ê³ ì\96´"
 
 #. language code: san sa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:994
-#, fuzzy
 msgid "Sanskrit"
-msgstr "ì\8b\9cì\9e\91"
+msgstr "ì\82°ì\8a¤í\81¬ë¦¬í\8a¸ì\96´"
 
 #. language code: sat
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:998
-#, fuzzy
 msgid "Santali"
-msgstr "ì\83\81í\95\98ì\9d´"
+msgstr "ì\82°í\83\88ì\96´"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
-msgstr ""
+msgstr "상투메 프린시페"
 
 #. language code: srd sc
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1068
-#, fuzzy
 msgid "Sardinian"
-msgstr "마케도니아어"
+msgstr "사르데냐어"
 
 #. language code: sas
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:996
-#, fuzzy
 msgid "Sasak"
-msgstr "사모아"
+msgstr "사사크어"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "사우디 아라비아"
 
 #. language code: sco
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1006
-#, fuzzy
 msgid "Scots"
-msgstr ""
+msgstr "       스코트어"
 
 #. language code: sel
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1012
-#, fuzzy
 msgid "Selkup"
-msgstr "ì\83\9dë\9eµ"
+msgstr "ì\85\80ì¿ í\94\84ì\96´"
 
 #. language code: sem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1014
 msgid "Semitic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "셈어파 (기타)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "세네갈"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
-msgstr "직렬 라인 연결"
+msgstr ""
 
 #. language code: scc srp sr
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:1000 ../zypp/LanguageCode.cc:1002
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1000
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1002
 msgid "Serbian"
 msgstr "세르비아어"
 
 #. language code: srr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1070
-#, fuzzy
 msgid "Serer"
-msgstr "ì\84\9cë²\84"
+msgstr "ì\84¸ë \88르ì\96´"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
-msgstr "ì\89\98"
+msgstr "ì\84¸ì\9d´ì\85¸"
 
 # GH
 #. language code: shn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1020
-#, fuzzy
 msgid "Shan"
-msgstr "가나"
+msgstr "샨어"
 
 #. language code: sna sn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1052
-#, fuzzy
 msgid "Shona"
-msgstr "ì\8a¬ë¡\9cë² ë\8b\88ì\95\84"
+msgstr "ì\87¼ë\82\98ì\96´"
 
 #. language code: iii ii
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:628
-#, fuzzy
 msgid "Sichuan Yi"
-msgstr "리투아니아"
+msgstr "쓰촨 이어"
 
 #. language code: scn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1004
-#, fuzzy
 msgid "Sicilian"
-msgstr "미ì\8b\9cê±´"
+msgstr "ì\8b\9c칠리ì\95\84ì\96´"
 
 #. language code: sid
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1022
-#, fuzzy
 msgid "Sidamo"
-msgstr "ì\82¬ëª¨ì\95\84"
+msgstr "ì\8b\9cë\8b¤ëª¨ì\96´"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
-msgstr "시리얼 라인"
+msgstr "시에라리온"
 
 #. language code: sgn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1018
-#, fuzzy
 msgid "Sign Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´"
+msgstr "ì\88\98í\99\94\89\8b話)"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:568
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Signature file %s not found"
-msgstr ""
+msgstr "“%s”파일을 찾을 수 없습니다"
 
 #. language code: bla
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:354
 msgid "Siksika"
-msgstr ""
+msgstr "식시카어"
 
 #. language code: snd sd
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1054
-#, fuzzy
 msgid "Sindhi"
-msgstr "Midi"
+msgstr "신드어"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "싱가포르"
 
 #  text entry
 #. language code: sin si
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1024
-#, fuzzy
 msgid "Sinhala"
-msgstr "ì\9d¼ë ¨ ë²\88í\98¸"
+msgstr "ì\8b±í\95 ë\9d¼ì\96´"
 
 #. language code: sit
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1028
 msgid "Sino-Tibetan (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "시노티베트어족 (기타)"
 
 #. language code: sio
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1026
-#, fuzzy
 msgid "Siouan Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\88\98ì\96´ì¡±"
 
 #. language code: sms
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1050
 msgid "Skolt Sami"
-msgstr ""
+msgstr "사미어 (스콜트)"
 
 #. language code: den
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:460
 msgid "Slave (Athapascan)"
-msgstr ""
+msgstr "슬레이비어 (아타파스카)"
 
 #. language code: sla
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1030
 msgid "Slavic (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "슬라브어파 (기타)"
 
 #. language code: slo slk sk
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:1032 ../zypp/LanguageCode.cc:1034
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1032
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1034
 msgid "Slovak"
 msgstr "슬로바키아어"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "슬로바키아"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "슬로베니아"
 
@@ -3957,87 +3743,79 @@ msgstr "슬로베니아어"
 
 #. language code: sog
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1058
-#, fuzzy
 msgid "Sogdian"
-msgstr "로그인"
+msgstr "소그드어"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr "파로에 아일란드"
+msgstr "솔로몬 제도"
 
 # SO
 #. language code: som so
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1060
-#, fuzzy
 msgid "Somali"
-msgstr "ì\86\8cë§\90리ì\95\84"
+msgstr "ì\86\8cë§\90리ì\96´"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "소말리아"
 
 #. language code: son
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1062
-#, fuzzy
 msgid "Songhai"
-msgstr "ì\83\81í\95\98ì\9d´"
+msgstr "ì\86¡ê°\80ì\9d´ì\96´"
 
 #. language code: snk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1056
-#, fuzzy
 msgid "Soninke"
-msgstr "계속"
+msgstr ""
 
 # src/config/proxy.y2cc:21
 #. language code: wen
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1196
-#, fuzzy
 msgid "Sorbian Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ êµ¬ì\84± ì¤\91..."
+msgstr "ì\86\8c르ë¹\84ì\95\84ì\96´ê³\84"
 
 #. language code: sot st
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1064
 msgid "Sotho, Southern"
-msgstr ""
+msgstr "소토어 (남)"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "남아프리카공화국"
 
 #. language code: sai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:988
 msgid "South American Indian (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "남아메리카 인디언 제어 (기타)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr ""
+msgstr "사우스조지아 사우스샌드위치 제도"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
-msgstr "ë\82¨ê·¹"
+msgstr "ë\8c\80í\95\9c민국"
 
 #. language code: alt
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:270
-#, fuzzy
 msgid "Southern Altai"
-msgstr "남아프리카공화국"
+msgstr "남부 알타이어"
 
 #. language code: sma
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1038
 msgid "Southern Sami"
-msgstr ""
+msgstr "사미어 (남)"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "스페인"
 
@@ -4047,72 +3825,64 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "스페인어"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
-msgstr "ì\84¸ë¥´ë¹\84ì\95\84ì\96´"
+msgstr "ì\8a¤ë¦¬ë\9e\91ì¹´"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "수단"
 
 #. language code: suk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1076
-#, fuzzy
 msgid "Sukuma"
-msgstr "ì\9a\94ì\95½"
+msgstr "ì\88\98ì¿ ë§\88ì\96´"
 
 #. language code: sux
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1082
-#, fuzzy
 msgid "Sumerian"
-msgstr "ì\84¸ë¥´ë¹\84ì\95\84어"
+msgstr "ì\88\98ë©\94르어"
 
 #. language code: sun su
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1078
-#, fuzzy
 msgid "Sundanese"
-msgstr "ì\88\98ë\8b¨"
+msgstr "ì\88\9cë\8b¤ì\96´"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "수리남"
 
 #. language code: sus
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1080
-#, fuzzy
 msgid "Susu"
-msgstr "SMBus"
+msgstr "수수어"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
-msgstr ""
+msgstr "스발바르 얀마옌"
 
 #. language code: swa sw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1084
-#, fuzzy
 msgid "Swahili"
-msgstr "í\95\98ì\99\80ì\9d´"
+msgstr "ì\8a¤ì\99\80í\9e\90리ì\96´"
 
 # HT
 #. language code: ssw ss
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1074
-#, fuzzy
 msgid "Swati"
-msgstr "하이티"
+msgstr "스와티어"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
-msgstr "태국"
+msgstr "스와질란드"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "스웨덴"
 
@@ -4122,14 +3892,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "스웨덴어"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "스위스"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "수리남"
 
@@ -4137,14 +3907,13 @@ msgstr "수리남"
 # fuzzy
 #. language code: syr
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1088
-#, fuzzy
 msgid "Syriac"
-msgstr "ì\88\98리ë\82¨"
+msgstr "ì\8b\9c리ì\95\84ì\96´"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:91
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "System exception '%s' on medium '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "같은 파일시스템이 아닙니다"
 
 #: ../zypp/ZYppFactory.cc:354
 #, c-format
@@ -4154,80 +3923,70 @@ msgstr ""
 #. language code: tgl tl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1108
 msgid "Tagalog"
-msgstr ""
+msgstr "타갈로그어"
 
 #. language code: tah ty
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1090
-#, fuzzy
 msgid "Tahitian"
-msgstr "í\83\80í\9e\88í\8b°ì\84¬"
+msgstr "í\83\80í\9e\88í\8b°ì\96´"
 
 #. language code: tai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1092
-#, fuzzy
 msgid "Tai (Other)"
-msgstr "기타"
+msgstr "타이어군 (기타)"
 
 # TW
 # fuzzy
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "태국"
 
 #. language code: tgk tg
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1106
-#, fuzzy
 msgid "Tajik"
-msgstr "í\83\9cêµ­어"
+msgstr "í\83\80ì§\80í\81¬어"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "타지크스탄"
 
 #. language code: tmh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1128
-#, fuzzy
 msgid "Tamashek"
-msgstr "타쉬켄트"
+msgstr "타마셰크어"
 
 #  tree node string - CPU information
 #. language code: tam ta
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1094
-#, fuzzy
 msgid "Tamil"
-msgstr "í\8c¨ë°\80리"
+msgstr "í\83\80ë°\80ì\96´"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
-msgstr "í\83\80ì\8a¤ë§\88니아"
+msgstr "í\83\84ì\9e\90니아"
 
 #. language code: tat tt
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1096
-#, fuzzy
 msgid "Tatar"
-msgstr "ì¹´í\83\80르"
+msgstr "í\83\80í\83\80르ì\96´"
 
 #. language code: tel te
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1098
-#, fuzzy
 msgid "Telugu"
-msgstr "벨기에"
+msgstr "텔루구어"
 
 #. language code: ter
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1102
-#, fuzzy
 msgid "Tereno"
-msgstr "Texì \95ë³´"
+msgstr "í\85\8cë \88ë\82\98ì\96´"
 
 #. language code: tet
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1104
-#, fuzzy
 msgid "Tetum"
-msgstr "í\8e\9cí\8b°ì\97\84"
+msgstr "í\85\8cí\88¼ì\96´"
 
 #. language code: tha th
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1110
@@ -4235,82 +3994,87 @@ msgid "Thai"
 msgstr "태국어"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "태국"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1112
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
-msgstr "í\83\9cêµ­"
+msgstr "í\8b°ë² í\8a¸ì\96´"
 
 #. language code: tig
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1116
-#, fuzzy
 msgid "Tigre"
-msgstr "무시"
+msgstr "티그레어"
 
 # NG
 #. language code: tir ti
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1118
-#, fuzzy
 msgid "Tigrinya"
-msgstr "나이지리아"
+msgstr "티그리냐어"
+
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr "AC 전원을 사용할 때 컴퓨터 절전 제한 시간"
 
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
-#, fuzzy
 msgid "Timne"
-msgstr "í\83\80ì\9d´ë¨¸"
+msgstr "í\85\9cë\84¤ì\96´"
 
 #. language code: tiv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1120
 msgid "Tiv"
-msgstr ""
+msgstr "티브어"
 
 #. language code: tli
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1126
-#, fuzzy
 msgid "Tlingit"
-msgstr "메일링 리스트"
+msgstr "틀링깃어"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "통고"
 
 #  combo box entry, networking technology name
 #. language code: tpi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1134
-#, fuzzy
 msgid "Tok Pisin"
-msgstr "í\86 í\81°ë§\81"
+msgstr "í\86¡ í\94¼ì\8b ì\96´"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#: ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
-msgstr ""
+msgstr "토켈라우"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "통가"
 
 #. language code: tog
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1130
 msgid "Tonga (Nyasa)"
-msgstr ""
+msgstr "통가어 (니아사)"
 
 #. language code: ton to
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1132
 msgid "Tonga (Tonga Islands)"
-msgstr ""
+msgstr "통가어 (통가 제도)"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:507
 #, c-format
@@ -4318,48 +4082,43 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr ""
+msgstr "트리니다드 토바고"
 
 #. language code: tsi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1136
-#, fuzzy
 msgid "Tsimshian"
-msgstr "시아어"
+msgstr "시아어"
 
 # TO
 #. language code: tso ts
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1140
-#, fuzzy
 msgid "Tsonga"
-msgstr "통가"
+msgstr "총가어"
 
 #. language code: tsn tn
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1138
-#, fuzzy
 msgid "Tswana"
-msgstr "보스와나"
+msgstr "츠와나어"
 
 #. language code: tum
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1144
-#, fuzzy
 msgid "Tumbuka"
-msgstr "í\8c\80ë¶\81í\88¬"
+msgstr "í\88¼ë¶\80ì¹´ì\96´"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "투니시아"
 
 #. language code: tup
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1146
-#, fuzzy
 msgid "Tupi Languages"
-msgstr "언어 설정"
+msgstr "투피어족"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "터어키"
 
@@ -4371,138 +4130,138 @@ msgstr "터어키어"
 #. language code: ota
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:918
 msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)"
-msgstr ""
+msgstr "튀르크어 (오스만); 오스만 투르크어 (1500년경-1928년)"
 
 #. language code: tuk tk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1142
-#, fuzzy
 msgid "Turkmen"
-msgstr "터어키"
+msgstr "터키어"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
-msgstr "í\83\80ì§\80í\81¬스탄"
+msgstr "í\88¬ë¥´í\81¬ë©\94ë\8b\88스탄"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr ""
+msgstr "터크스 케이커스 제도"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
-#, fuzzy
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#: ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
-msgstr "줄루"
+msgstr "투발루어"
 
 #. language code: tyv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1156
-#, fuzzy
 msgid "Tuvinian"
-msgstr "í\88¬ë\8b\88ì\8b\9cì\95\84"
+msgstr "í\88¬ë°\94ì\96´"
 
 #. language code: twi tw
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1154
 msgid "Twi"
-msgstr ""
+msgstr "트위어"
 
 #. language code: udm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1158
 msgid "Udmurt"
-msgstr ""
+msgstr "우드무르트어"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "우간다"
 
 # HT
 #. language code: uga
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1160
-#, fuzzy
 msgid "Ugaritic"
-msgstr "하이티"
+msgstr "우가리트어"
 
 #. language code: uig ug
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1162
 msgid "Uighur"
-msgstr ""
+msgstr "위구르어"
 
 #  "TW" : _("Taiwan R.O.C."),
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "우크라니아"
 
 #  "TW" : _("Taiwan R.O.C."),
 #. language code: ukr uk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1164
-#, fuzzy
 msgid "Ukrainian"
-msgstr "우크라니아"
+msgstr "우크라이나어"
 
 #. language code: umb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1166
 msgid "Umbundu"
-msgstr ""
+msgstr "움분두어"
 
 #: ../zypp/Url.cc:296
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
+#, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
-msgstr ""
+msgstr "버그 보고를 만들 수 없습니다: %s\n"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Url.cc:322 ../zypp/Url.cc:336
+#: ../zypp/Url.cc:322
+#: ../zypp/Url.cc:336
+#, fuzzy
 msgid "Unable to parse Url components"
-msgstr ""
+msgstr "메세지 내용을 파싱할 수 없습니다"
 
 #. language code: und
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1168
 msgid "Undetermined"
-msgstr ""
+msgstr "미확인 언어"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "아랍 에미리트 연방"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "영국"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "미국"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
+msgstr "미국령 군소 제도"
 
 #: ../zypp/CountryCode.cc:135
+#, fuzzy
 msgid "Unknown country: "
-msgstr ""
+msgstr "국가 코드"
 
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:145
+#, fuzzy
 msgid "Unknown language: "
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없음(%s)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:91
 #, fuzzy
 msgid "Unlock these resolvables"
-msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
+msgstr "메모 잠그기/잠금 해제"
 
 #: ../zypp/media/MediaUserAuth.cc:97
 #, c-format
@@ -4510,28 +4269,27 @@ msgid "Unsupported HTTP authentication method '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:140
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Unsupported URI scheme in '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "URI의 글자 배열이 잘못되었습니다"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:75
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Untrusted key found:\n"
 "%s|%s|%s\n"
 "Trust key?"
-msgstr ""
+msgstr "설정에서 키 %s을(를) 찾을 수 없습니다"
 
 #. language code: hsb
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:612
-#, fuzzy
 msgid "Upper Sorbian"
-msgstr "ì\84¸ë¥´ë¹\84ì\95\84ì\96´"
+msgstr "ì\86\8c르ë¹\84ì\95\84ì\96´ (ê³ ì§\80ë\8c\80)"
 
 #. language code: urd ur
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1170
 msgid "Urdu"
-msgstr ""
+msgstr "우르두어"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:154
 #, c-format
@@ -4567,26 +4325,24 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "우루과이"
 
 #. language code: uzb uz
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1172
-#, fuzzy
 msgid "Uzbek"
-msgstr "ì\9a°ì¦\88ë² í\82¤ì\8a¤í\83\84"
+msgstr "ì\9a°ì¦\88ë² í\81¬ì\96´"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "우즈베키스탄"
 
 #. language code: vai
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1174
-#, fuzzy
 msgid "Vai"
-msgstr "Vi"
+msgstr "바이어"
 
 #. we will throw this later if no URL checks out fine
 #: ../zypp/RepoManager.cc:526
@@ -4595,26 +4351,24 @@ msgstr ""
 
 # src/isdn/interface.ycp:258 src/isdn/lowlevel.ycp:52
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
-#, fuzzy
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
-msgstr "수동"
+msgstr "바누아투"
 
 #. language code: ven ve
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1176
-#, fuzzy
 msgid "Venda"
-msgstr "ì \9cì¡°ì\97\85ì²´"
+msgstr "벤ë\8b¤ì\96´"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "베네주엘라"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "베트남"
 
@@ -4626,120 +4380,110 @@ msgstr "베트남어"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "핀란드"
 
 #. language code: vol vo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1180
 msgid "Volapuk"
-msgstr ""
+msgstr "볼라퓌크"
 
 #. language code: vot
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1182
-#, fuzzy
 msgid "Votic"
-msgstr "ë°\94í\8b°ì¹¸"
+msgstr "ë³´í\8a¸ì\96´"
 
 #. language code: wak
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1184
-#, fuzzy
 msgid "Wakashan Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\99\80ì¹´ì\8b\9cì\96´ì¡±"
 
 #. language code: wal
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1186
-#, fuzzy
 msgid "Walamo"
-msgstr ""
+msgstr "왈라모어"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr ""
+msgstr "월리스푸투나"
 
 #. language code: wln wa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1198
-#, fuzzy
 msgid "Walloon"
-msgstr "모두"
+msgstr "왈론어"
 
 #. language code: war
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1188
-#, fuzzy
 msgid "Waray"
-msgstr "토요일"
+msgstr "와라이어"
 
 #. language code: was
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1190
 msgid "Washo"
-msgstr ""
+msgstr "와쇼어"
 
 #. language code: wel cym cy
-#: ../zypp/LanguageCode.cc:1192 ../zypp/LanguageCode.cc:1194
-#, fuzzy
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1192
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1194
 msgid "Welsh"
-msgstr "ì\84\9cë¶\80"
+msgstr "ì\9b¨ì\9d¼ì\8a¤ì\96´"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "서부 사하라"
 
 #. language code: wol wo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1200
 msgid "Wolof"
-msgstr ""
+msgstr "월로프어"
 
 #. language code: xho xh
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1204
 msgid "Xhosa"
-msgstr ""
+msgstr "코사어"
 
 #. language code: sah
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:986
-#, fuzzy
 msgid "Yakut"
-msgstr "브레이크아웃"
+msgstr "야쿠트어"
 
 #. language code: yao
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1206
 msgid "Yao"
-msgstr ""
+msgstr "야오어"
 
 #. language code: yap
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1208
-#, fuzzy
 msgid "Yapese"
-msgstr "ì\9d¼ë³¸어"
+msgstr "ì\95¼í\94\84어"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "예멘"
 
 #. language code: yid yi
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1210
-#, fuzzy
 msgid "Yiddish"
-msgstr "ì\99\84ë£\8cë\90¨"
+msgstr "ì\9d´ë\94\94ì\8b\9cì\96´"
 
 # CU
 #. language code: yor yo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1212
-#, fuzzy
 msgid "Yoruba"
-msgstr "ì¿ ë°\94"
+msgstr "ì\9a\94루ë°\94ì\96´"
 
 #. language code: ypk
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1214
-#, fuzzy
 msgid "Yupik Languages"
-msgstr "ì\96¸ì\96´ ì\84¤ì \95"
+msgstr "ì\9c í\94¼í\81¬ì\96´êµ°"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "잠비아"
 
@@ -4747,30 +4491,27 @@ msgstr "잠비아"
 #  table header
 #. language code: znd
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1222
-#, fuzzy
 msgid "Zande"
-msgstr "Zone"
+msgstr "잔데어"
 
 #. language code: zap
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1216
 msgid "Zapotec"
-msgstr ""
+msgstr "사포텍어"
 
 #. language code: zen
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1218
-#, fuzzy
 msgid "Zenaga"
-msgstr "그라나다"
+msgstr "제나가어"
 
 # BT
 #. language code: zha za
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1220
-#, fuzzy
 msgid "Zhuang"
-msgstr "부탄"
+msgstr "좡어"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "짐바브웨"
 
@@ -4781,40 +4522,42 @@ msgstr "줄루"
 
 #. language code: zun
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1226
-#, fuzzy
 msgid "Zuni"
-msgstr "투니스"
+msgstr "주니어"
 
 #: ../zypp/repo/PackageProvider.cc:233
+#, fuzzy
 msgid "applydeltarpm check failed."
-msgstr ""
+msgstr "보안 검사가 실패했습니다"
 
 #: ../zypp/repo/PackageProvider.cc:247
+#, fuzzy
 msgid "applydeltarpm failed."
-msgstr ""
+msgstr "불러오기 실패"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
-#, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
+#, fuzzy, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 장치로 바꾸기"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
-msgstr "설치중:"
+msgstr "글꼴을 설치하고 지웁니다"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
+#, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
-msgstr ""
+msgstr "무제한 요청"
 
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "created backup %s"
-msgstr "ë°±ì\97\85ì\9d\84 ì\83\9dì\84±í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\8c"
+msgstr "모ë\91\90 ë°±ì\97\85"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "설치"
@@ -4822,63 +4565,64 @@ msgstr "설치"
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:64
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:66
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "delete %s"
-msgstr "%1 삭제"
+msgstr "%s 삭제"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
-msgstr ""
+msgstr "지워진 제공자: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
+#, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
-msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
+msgstr "%s 로 제공되는 사항의 삭제에 대해 묻지 않음"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
+#, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "설치중:"
+msgstr "%s 의 설치를 금지하지 않음"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "do not install %s"
-msgstr "설치중:"
+msgstr "%s 설치하지 않음"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
+#, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "설치중:"
+msgstr "%s 의 설치를 그대로 두지 않음"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 를 %s 로 다운그레이드"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:54
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:56
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "install %s"
-msgstr "%1 설치"
+msgstr "%s 설치"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4886,42 +4630,47 @@ msgid ""
 "-->\n"
 "  %s"
 msgstr ""
+"%s 를 설치 (제조사도 변경)\n"
+"  %s\n"
+"-->\n"
+"  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 유지"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
-msgstr ""
+msgstr "요구한 %s 는 어디에서도 제공되지 않음"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 를 %s 로 옮김"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2048
@@ -4937,12 +4686,10 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2057 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2177
-#, fuzzy
+#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2057
+#: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2177
 msgid "rpm output:"
-msgstr ""
-"\n"
-"명령 실행결과:"
+msgstr "RPM 출력:"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2043
@@ -4958,20 +4705,19 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:82
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unlock %s"
-msgstr "시계"
+msgstr "%s 잠금 해제"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:69
-#, fuzzy
 msgid "unlock all resolvables"
-msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
+msgstr "모든 사항 잠금을 해제"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
@@ -5019,7 +4765,6 @@ msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
 #, fuzzy
 #~ msgid ", Action: "
 #~ msgstr "작동"
-
 #~ msgid "patch"
 #~ msgstr "패치"
 
@@ -5053,3 +4798,4 @@ msgstr "%1은 %2와 충돌합니다"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Ignore this requirement generally"
 #~ msgstr "해결할수 없는 요구사항..."
+
index 6668e3f..92514aa 100644 (file)
--- a/po/lo.po
+++ b/po/lo.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-04 08:58+0100\n"
 "Last-Translator: i18n@suse.de\n"
 "Language-Team: Lao <i18n@suse.de>\n"
@@ -14,13 +14,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -39,12 +44,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -99,7 +104,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -119,7 +124,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -154,12 +159,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr ""
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr ""
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -174,7 +179,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr ""
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -198,27 +203,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -258,12 +263,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr ""
 
@@ -278,7 +283,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -343,7 +348,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
@@ -362,12 +367,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +407,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr ""
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr ""
 
@@ -412,7 +417,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
@@ -452,12 +457,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -482,7 +487,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr ""
 
@@ -492,7 +497,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -522,12 +527,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -537,12 +542,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr ""
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +557,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -562,17 +567,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr ""
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -581,13 +586,13 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -602,7 +607,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr ""
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -612,7 +617,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -622,12 +627,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr ""
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr ""
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +687,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -705,7 +710,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -729,7 +734,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -749,7 +754,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +769,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +779,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr ""
 
@@ -826,12 +831,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr ""
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr ""
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr ""
 
@@ -856,7 +861,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -881,12 +886,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -905,18 +910,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
@@ -936,12 +941,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr ""
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -981,7 +986,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
@@ -991,7 +996,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr ""
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
@@ -1001,7 +1006,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1011,7 +1016,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr ""
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1041,7 +1046,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr ""
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1056,7 +1061,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1075,12 +1080,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1135,12 +1140,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
@@ -1150,7 +1155,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
@@ -1165,7 +1170,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1206,12 +1211,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1221,7 +1226,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1236,7 +1241,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1246,7 +1251,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr ""
 
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1301,7 +1306,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr ""
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1311,12 +1316,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr ""
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1381,7 +1386,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr ""
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1415,17 +1420,17 @@ msgid "French"
 msgstr ""
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr ""
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1465,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr ""
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1475,7 +1480,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr ""
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
@@ -1504,7 +1509,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
@@ -1534,17 +1539,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1574,7 +1579,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr ""
 
@@ -1589,22 +1594,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr ""
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr ""
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr ""
 
@@ -1614,17 +1619,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1634,7 +1639,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1649,7 +1654,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr ""
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1663,15 +1668,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1686,7 +1691,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1736,17 +1741,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1756,7 +1761,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
@@ -1771,7 +1776,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
@@ -1829,7 +1834,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1844,7 +1849,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
@@ -1953,7 +1958,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr ""
 
@@ -1963,12 +1968,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr ""
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -1993,27 +1998,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
@@ -2028,7 +2038,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr ""
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2118,7 +2128,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
@@ -2127,7 +2137,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2172,7 +2182,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2242,12 +2252,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2272,7 +2282,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2282,7 +2292,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr ""
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
@@ -2292,12 +2302,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2307,17 +2317,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2332,7 +2342,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
@@ -2397,7 +2407,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr ""
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -2407,12 +2417,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr ""
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr ""
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr ""
 
@@ -2422,7 +2432,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2452,7 +2462,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr ""
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
@@ -2467,12 +2477,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr ""
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2481,12 +2491,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2541,7 +2551,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr ""
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2551,7 +2561,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr ""
 
@@ -2566,12 +2576,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr ""
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr ""
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr ""
 
@@ -2581,7 +2591,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2610,12 +2620,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2655,7 +2665,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr ""
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr ""
 
@@ -2665,7 +2675,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
@@ -2675,7 +2685,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2685,12 +2695,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2700,7 +2710,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr ""
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -2715,7 +2725,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr ""
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
@@ -2725,13 +2735,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -2761,7 +2771,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -2776,22 +2786,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr ""
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
@@ -2801,12 +2811,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -2816,7 +2826,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
@@ -2826,7 +2836,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
@@ -2835,9 +2845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -2851,7 +2861,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2866,12 +2876,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2886,7 +2896,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr ""
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
@@ -2905,7 +2915,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -2945,7 +2955,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
@@ -2990,12 +3000,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr ""
 
@@ -3005,7 +3015,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr ""
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3020,7 +3030,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr ""
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -3040,7 +3050,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3050,7 +3060,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
@@ -3088,7 +3098,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -3098,7 +3108,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3108,7 +3118,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3118,7 +3128,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
@@ -3128,7 +3138,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr ""
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr ""
 
@@ -3148,7 +3158,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
@@ -3158,7 +3168,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr ""
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -3201,7 +3211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3216,7 +3226,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
@@ -3226,7 +3236,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -3251,37 +3261,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr ""
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr ""
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3301,7 +3311,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3311,7 +3321,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3336,7 +3346,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3351,7 +3361,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3371,12 +3381,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3391,7 +3401,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr ""
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3421,7 +3431,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3446,7 +3456,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -3486,12 +3496,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -3506,7 +3516,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3516,7 +3526,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr ""
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
@@ -3541,7 +3551,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -3551,12 +3561,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr ""
 
@@ -3571,7 +3581,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -3581,12 +3591,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
@@ -3606,7 +3616,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -3616,7 +3626,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3631,12 +3641,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr ""
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
@@ -3646,12 +3656,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -3686,7 +3696,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -3696,7 +3706,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr ""
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr ""
 
@@ -3711,7 +3721,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -3741,10 +3751,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr ""
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3760,6 +3774,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3776,7 +3795,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -3785,14 +3804,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -3812,7 +3831,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -3837,7 +3856,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
@@ -3847,7 +3866,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr ""
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr ""
 
@@ -3867,18 +3886,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr ""
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr ""
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -3898,7 +3917,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
@@ -3913,7 +3932,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -3931,11 +3950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3949,22 +3968,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4042,7 +4061,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -4052,7 +4071,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr ""
 
@@ -4067,7 +4086,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4077,12 +4096,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr ""
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4092,7 +4111,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4117,7 +4136,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4142,7 +4161,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4172,7 +4191,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4192,7 +4211,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr ""
 
@@ -4217,7 +4236,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4239,17 +4258,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4259,7 +4278,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr ""
@@ -4271,44 +4290,44 @@ msgstr ""
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4320,7 +4339,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4330,37 +4349,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4397,7 +4416,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index a0c43b7..e2af8ca 100644 (file)
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-17 16:13+0300\n"
 "Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@@ -20,13 +20,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s konfliktuoja su %s"
@@ -45,12 +50,12 @@ msgstr "%s įdiegimas nesėkmingas"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s įdiegtas sėkmingai"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "neįdiegta"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s reikalingas %s"
@@ -80,7 +85,7 @@ msgstr "%s šalinimas nepavyko"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -107,7 +112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr "Ruožas"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Pridedami resursai"
@@ -127,7 +132,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afarų"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Ašganistanas"
 
@@ -162,12 +167,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akadų"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Alandų salos"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanija"
 
@@ -182,7 +187,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutų"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžyras"
 
@@ -200,7 +205,7 @@ msgstr "Altajaus (Kita)"
 # AS
 # fuzzy
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Šiaurės America"
 
@@ -209,28 +214,28 @@ msgstr "Šiaurės America"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharų"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andora"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Angilija"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarkika"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antikva ir Barbuda"
 
@@ -273,14 +278,14 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 # fuzzy
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -297,7 +302,7 @@ msgstr "Dirbtinė (Kitą)"
 # CU
 # fuzzy
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -320,7 +325,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Išsaugoma kalba..."
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australija"
 
@@ -330,7 +335,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australijos kalbos"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
@@ -369,7 +374,7 @@ msgstr "Panama"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaidžaniečių"
 
@@ -390,12 +395,12 @@ msgstr ""
 # BS
 # fuzzy
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Panama"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahreinas"
 
@@ -436,7 +441,7 @@ msgstr "Kanada"
 # BD
 # fuzzy
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Anglų"
 
@@ -446,7 +451,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbadosas"
 
@@ -478,7 +483,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Baltarusija"
 
@@ -488,14 +493,14 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Baltarusių"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgija"
 
 # BZ
 # fuzzy
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belgija"
 
@@ -511,7 +516,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengalų"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Beninas"
 
@@ -521,7 +526,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berberų (Kita)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudai"
 
@@ -531,7 +536,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Butanas"
 
@@ -564,12 +569,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Belgų"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivija"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnija ir Hercogovina"
 
@@ -579,12 +584,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnių"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botsvana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Buvė sala"
 
@@ -597,7 +602,7 @@ msgstr "Brazilija"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazilija"
 
@@ -607,19 +612,19 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretonų"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britanijos teritorijos Indijos vandenyne"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Britanijos Mergelių salos"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunėjus Darusalamas"
 
@@ -629,13 +634,13 @@ msgstr "Brunėjus Darusalamas"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Kinų"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarija"
 
@@ -651,7 +656,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Bulgarija"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Fasas"
 
@@ -661,7 +666,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birmiečių"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundis"
 
@@ -674,12 +679,12 @@ msgstr "Kortos"
 # KH
 # fuzzy
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kolumbija"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerūnas"
 
@@ -692,7 +697,7 @@ msgstr "Nepavyksta sukurti failo."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +740,7 @@ msgstr "Nepavyksta atidaryti failo %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Nepavyksta atverti failo: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Nepavyksta atidaryti failo %1."
@@ -758,7 +763,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -783,7 +788,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Nepavyksta įrašyti į failą %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Žaliasis kyšulys"
 
@@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanų salos"
 
@@ -822,7 +827,7 @@ msgstr "Keltų (Kita)"
 # CF
 # fuzzy
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr ""
 
@@ -834,7 +839,7 @@ msgstr "Šiaurės Amerikos indėnų (Kita)"
 # TD
 # fuzzy
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Kinija"
 
@@ -893,12 +898,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Čilė"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Čilė"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kinija"
 
@@ -924,7 +929,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Chroot"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kalėdų sala"
 
@@ -951,12 +956,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Klasės pavadinimas"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosų (Kilingo) salos"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbija"
 
@@ -976,18 +981,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komorai"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongas"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Kuko salos"
 
@@ -1010,12 +1015,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Dramblio kaulo krantas"
 
@@ -1057,7 +1062,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatija"
 
@@ -1069,7 +1074,7 @@ msgstr "Kroatų"
 # CU
 # fuzzy
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kolumbija"
 
@@ -1079,7 +1084,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kipras"
 
@@ -1089,7 +1094,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Čekų"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Čekijos Respublika"
 
@@ -1123,7 +1128,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Įtaisai"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danija"
 
@@ -1140,7 +1145,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Tvarkyklė"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Džibutis"
 
@@ -1161,12 +1166,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikos respublika"
 
@@ -1223,12 +1228,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Rytų Timoras"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvadoras"
 
@@ -1238,7 +1243,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egiptas"
 
@@ -1253,7 +1258,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvadoras"
 
@@ -1295,12 +1300,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Anglų, Senoji (apie 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Pusiaujo Gvinėja"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrėja"
 
@@ -1310,7 +1315,7 @@ msgstr "Eritrėja"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Klaida skaitant sektorių %u."
@@ -1326,7 +1331,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estija"
 
@@ -1338,7 +1343,7 @@ msgstr "Estų"
 # ET
 # fuzzy
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Estija"
 
@@ -1379,7 +1384,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Nepavyko išnagrinėti: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Folklendo salos (Malvinai)"
 
@@ -1396,7 +1401,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Atlantic"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Farerų salos"
 
@@ -1406,12 +1411,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Farerų"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Mikronezijos Federacinės Valstijos"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1493,7 +1498,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipinai"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Suomija"
 
@@ -1519,7 +1524,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Šriftai"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Prancūzija"
 
@@ -1529,17 +1534,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Prancūzų"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Prancūzų Gviana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Prancūzų Polinezija"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Prancūzijos pietinės teritorijos"
 
@@ -1577,7 +1582,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Gaza"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabonas"
 
@@ -1594,7 +1599,7 @@ msgstr ""
 # GM
 # fuzzy
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Jamaika"
 
@@ -1628,7 +1633,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "turi neišsprendžiamų reikalavimų..."
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruzija"
 
@@ -1658,19 +1663,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germanų (Kita)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Vokietija"
 
 # GH
 # fuzzy
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Kinija"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltaras"
 
@@ -1703,7 +1708,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grupė"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Graikija"
 
@@ -1718,22 +1723,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Graikų, šiuolaikinė (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grenlandija"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gvadelupė"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1744,17 +1749,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Paranojiškas"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Gvatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Gvinėja"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Bisau Gvinėja"
 
@@ -1766,7 +1771,7 @@ msgstr "Trukmė"
 
 # GH
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Gviana"
 
@@ -1783,7 +1788,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Įtaisai"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haitis"
 
@@ -1798,15 +1803,15 @@ msgstr "Latvių"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal išimtis"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1821,7 +1826,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Havajiečių"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Herdo sala ir Makdonaldo salos"
 
@@ -1875,17 +1880,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hong Kongas"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Šventasis Sostas (Vatikano miestas valstybė)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Hondūras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kongas"
 
@@ -1895,7 +1900,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Vengrų"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Vengrija"
 
@@ -1910,7 +1915,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandija"
 
@@ -1972,7 +1977,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indija"
 
@@ -1987,7 +1992,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoeuropiečių (Kita)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezija"
 
@@ -2102,7 +2107,7 @@ msgstr "Klaidingas CA spaltažodis."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Izraelis"
 
@@ -2112,12 +2117,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irakas"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Airija"
 
@@ -2143,27 +2148,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Išsaugoma kalba..."
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izraelis"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Nepavyksta atidaryti failo %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italų"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonija"
 
@@ -2178,7 +2188,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javiečių"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanas"
 
@@ -2279,7 +2289,7 @@ msgstr "Kazakų"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Taivanis"
 
@@ -2289,7 +2299,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Įdiegti trūkstamus paketus"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenija"
 
@@ -2338,7 +2348,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirgizų"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribatis"
 
@@ -2417,14 +2427,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kuveitas"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuveitas"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgiztanas"
 
@@ -2453,7 +2463,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Registracija"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laoso Liaudies Demokratinė Respublika"
 
@@ -2463,7 +2473,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Lotynų"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvija"
 
@@ -2473,12 +2483,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latvių"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanas"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotas"
 
@@ -2491,17 +2501,17 @@ msgstr "Belgų"
 # LR
 # fuzzy
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Serbija"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libija"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lichtenšteinas"
 
@@ -2517,7 +2527,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lietuva"
 
@@ -2589,7 +2599,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Liuksemburgas"
 
@@ -2599,12 +2609,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Liuksemburgiečių"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonija"
 
@@ -2614,7 +2624,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonų"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskaras"
 
@@ -2651,7 +2661,7 @@ msgstr "Managua"
 # MW
 # fuzzy
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2667,14 +2677,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malaizija"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaizija"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2685,12 +2695,12 @@ msgstr ""
 # ML
 # fuzzy
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Malta"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2754,7 +2764,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Malta"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Maršalo salos"
 
@@ -2765,7 +2775,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Lygiagretus"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2784,14 +2794,14 @@ msgstr "Malta"
 # MR
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Lietuva"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Lietuva"
 
@@ -2802,7 +2812,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Išsaugoma kalba..."
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Majotas"
 
@@ -2832,12 +2842,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Veiksena"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Žemyninė Prancūzija"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksika"
 
@@ -2878,7 +2888,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavų"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2888,7 +2898,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monakas"
 
@@ -2899,7 +2909,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Monakas"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolija"
 
@@ -2909,12 +2919,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongolų"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montseratas"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokas"
 
@@ -2925,7 +2935,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Morzė"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambikas"
 
@@ -2944,7 +2954,7 @@ msgstr "Kalbos"
 # MM
 # fuzzy
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2955,13 +2965,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Rankinė"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibija"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2992,7 +3002,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepalas"
 
@@ -3007,26 +3017,26 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalo"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nyderlandai"
 
 # AN
 # fuzzy
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Olandija"
 
 # NC
 # fuzzy
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Makedonija"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Naujoji Zelandija"
 
@@ -3037,13 +3047,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Pseudonimas"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragva"
 
 # NG
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Nigeris"
 
@@ -3055,7 +3065,7 @@ msgstr ""
 # NG
 # fuzzy
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Serbija"
 
@@ -3065,7 +3075,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niujė"
 
@@ -3074,9 +3084,9 @@ msgstr "Niujė"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niujiečių"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "Ko&das"
@@ -3093,7 +3103,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Registracija"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolko salos"
 
@@ -3108,12 +3118,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Šiaurės Amerikos indėnų"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Šiaurės Korėja"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Šiaurės Marianų salos"
 
@@ -3130,7 +3140,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Šiaurės_Airija"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegija"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgstr "Norvegų Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norvegų Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Ne CDROM įrenginys"
 
@@ -3193,7 +3203,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omanas"
 
@@ -3246,12 +3256,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistanas"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3262,7 +3272,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinos teritorija"
 
@@ -3279,7 +3289,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Paragvajus"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3302,7 +3312,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Parametras"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Naujoji Gvinėja"
 
@@ -3312,7 +3322,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuasų (Kita)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvajus"
 
@@ -3350,7 +3360,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persų, Senoji (apie 600-400 pr.m.e)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3360,7 +3370,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipinų (Kita)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipinai"
 
@@ -3370,7 +3380,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Finikiečių"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3381,7 +3391,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Indonezijos"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Lenkija"
 
@@ -3391,7 +3401,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Lenkų"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalija"
 
@@ -3412,7 +3422,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Riko"
 
@@ -3423,7 +3433,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "&Individuali"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Kataras"
 
@@ -3470,7 +3480,7 @@ msgstr "Įkelti maršrutus"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Pridedami resursai"
@@ -3485,7 +3495,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunionas"
 
@@ -3495,7 +3505,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunija"
 
@@ -3522,41 +3532,41 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rusų"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Rusijos Federacija"
 
 # RW
 # fuzzy
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Kanada"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Šv. Elenos sala"
 
 # KN
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Sent Kitsas ir Nevis"
 
 # LC
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sen Pjeras ir Mikelonas"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Šv. Vincentas ir Grenadinai"
 
@@ -3578,7 +3588,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Išsaugoma kalba..."
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samba"
 
@@ -3589,7 +3599,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samba"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marinas"
 
@@ -3617,7 +3627,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Skenavimo stotis"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "San Tomė ir Prinsipė"
 
@@ -3634,7 +3644,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samba"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudo Arabija"
 
@@ -3656,12 +3666,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semitų (Kita)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegalas"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbija ir Juodkalnija"
 
@@ -3677,7 +3687,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serveris"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seišeliai"
 
@@ -3712,7 +3722,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Samba"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Siera Leonė"
 
@@ -3738,7 +3748,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Midi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapūras"
 
@@ -3780,12 +3790,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovakų"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakija"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovėnija"
 
@@ -3801,7 +3811,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Registracija"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Saliamono salos"
 
@@ -3813,7 +3823,7 @@ msgstr "Somaliečių"
 # SO
 # fuzzy
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Rumunija"
 
@@ -3841,7 +3851,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Pietų Afrika"
 
@@ -3851,12 +3861,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Pietų Amerikons indėnų (Kita)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Pietų Džordžija ir Pietų Sandvičo salos"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Pietų Korėja"
 
@@ -3871,7 +3881,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Ispanija"
 
@@ -3881,12 +3891,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Ispanų"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Šri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudanas"
 
@@ -3909,7 +3919,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sudanas"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinamas"
 
@@ -3920,7 +3930,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "SMBus"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbardas ir Jan Mayenas"
 
@@ -3939,12 +3949,12 @@ msgstr "Pradžia"
 # SZ
 # fuzzy
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Tailandas"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švedija"
 
@@ -3954,14 +3964,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švedų"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Šveicarija"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Serbija"
 
@@ -4001,7 +4011,7 @@ msgstr "Kita"
 
 # TW
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taivanis"
 
@@ -4011,7 +4021,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadžikų"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistanas"
 
@@ -4027,7 +4037,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilų"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzanija"
 
@@ -4061,10 +4071,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailandas"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -4083,6 +4097,11 @@ msgstr "ignoruoti"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Serbija"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 #, fuzzy
@@ -4101,7 +4120,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Pašto grupės"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togas"
 
@@ -4111,14 +4130,14 @@ msgstr "Togas"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Token Ring"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tongas"
 
@@ -4139,7 +4158,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidadas ir Tobagas"
 
@@ -4168,7 +4187,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisas"
 
@@ -4179,7 +4198,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Kalbos"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkija"
 
@@ -4199,18 +4218,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmėnų"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmėnistanas"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Terkso ir Kaiko salos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4233,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 # UG
 # fuzzy
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -4248,7 +4267,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -4266,11 +4285,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Nepavyksta klonuoti Url objekto"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Nepavyksta sukurti dbus ryšio"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4284,26 +4303,26 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Arabų Emiratai"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Jungtinė_Karalystė"
 
 # US
 # fuzzy
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Jungtinės Amerikos Valstijos"
 
 # UM
 # fuzzy
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Jungtinės Amerikos Valstijos"
 
@@ -4386,7 +4405,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url schema reikalauja kelio pavadinimo"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Urugvajus"
 
@@ -4396,7 +4415,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekų"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistanas"
 
@@ -4412,7 +4431,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4423,14 +4442,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Gamintojas"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venesuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vijoklis"
 
@@ -4442,7 +4461,7 @@ msgstr "Vietnamo"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Suomija"
 
@@ -4470,7 +4489,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Palm"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Valis ir Futuna"
 
@@ -4498,7 +4517,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Velšo"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Vakarų Sachara"
 
@@ -4530,7 +4549,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japonų"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemenas"
 
@@ -4554,7 +4573,7 @@ msgstr "Kalbos"
 # ZM
 # fuzzy
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Jamaika"
 
@@ -4582,7 +4601,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Pakeisti"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabvė"
 
@@ -4605,17 +4624,17 @@ msgstr "applydeltarpm tikrinimas napavyko."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm nepavyko."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Negaliu įdiegti %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4625,7 +4644,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr "padaryta %s atsarginė kopija"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Diegimas"
@@ -4637,45 +4656,45 @@ msgstr "Diegimas"
 msgid "delete %s"
 msgstr "pašalinti %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Niekas nepateikia %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%1 konfliktuoja su %2"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "neįdiegti %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "neįdiegti %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "neįdiegta"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Atsiųsta %s iš %s"
@@ -4687,7 +4706,7 @@ msgstr "Atsiųsta %s iš %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "įdiegti %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4697,37 +4716,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "išlaikyti %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s reikalingas %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Niekas nepateikia %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4764,7 +4783,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Prieinami profiliai"
index 6a48c5d..8077673 100644 (file)
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-17 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Зоран Димовски <zoki.dimovski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <i18n@suse.de>\n"
@@ -15,13 +15,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -40,12 +45,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -75,7 +80,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -101,7 +106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -121,7 +126,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -158,13 +163,13 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Ирска"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -182,7 +187,7 @@ msgstr ""
 # DZ
 # fuzzy
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Бугарија"
 
@@ -201,7 +206,7 @@ msgstr ""
 # AS
 # fuzzy
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Америка, Северна"
 
@@ -210,28 +215,28 @@ msgstr "Америка, Северна"
 msgid "Amharic"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua и Barbuda"
 
@@ -278,14 +283,14 @@ msgstr ""
 
 # AR
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Аргентина"
 
 # AM
 # fuzzy
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Аргентина"
 
@@ -303,7 +308,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -326,7 +331,7 @@ msgstr "Австралија"
 
 # AU
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Австралија"
 
@@ -339,7 +344,7 @@ msgstr "Австралија"
 
 # AT
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Австрија"
 
@@ -376,7 +381,7 @@ msgstr ""
 # AZ
 # fuzzy
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Српски"
 
@@ -400,14 +405,14 @@ msgstr ""
 # BS
 # fuzzy
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Панама"
 
 # BH
 # fuzzy
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Бразил"
 
@@ -448,7 +453,7 @@ msgstr "Канада"
 # BD
 # fuzzy
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Англиска"
 
@@ -459,7 +464,7 @@ msgstr ""
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Барбадос"
 
@@ -494,7 +499,7 @@ msgstr ""
 # BY
 # fuzzy
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Бретонски"
 
@@ -508,14 +513,14 @@ msgstr "Бретонски"
 
 # BE
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Белгија"
 
 # BZ
 # fuzzy
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Белгија"
 
@@ -530,7 +535,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +545,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr ""
 
@@ -550,7 +555,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -581,12 +586,12 @@ msgstr ""
 
 # BO
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Боливија"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -597,14 +602,14 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Естонски"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 # FO
 # fuzzy
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 #, fuzzy
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Ирска"
@@ -616,7 +621,7 @@ msgstr ""
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразил"
 
@@ -626,20 +631,20 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Бретонски"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Финска"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -649,14 +654,14 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr "Кинески"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 # BG
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Бугарија"
 
@@ -671,7 +676,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr ""
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +686,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -693,12 +698,12 @@ msgstr ""
 # KH
 # fuzzy
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Колумбија"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -710,7 +715,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -753,7 +758,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -777,7 +782,7 @@ msgstr ""
 
 # CA
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
@@ -801,7 +806,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -823,7 +828,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 #, fuzzy
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Ирска"
@@ -841,7 +846,7 @@ msgstr ""
 # CF
 # fuzzy
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Доминиканска Република"
 
@@ -853,7 +858,7 @@ msgstr ""
 # TD
 # fuzzy
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Кина"
 
@@ -908,13 +913,13 @@ msgstr ""
 
 # CL
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Чиле"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Кина"
 
@@ -939,7 +944,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -964,14 +969,14 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 # CO
 # fuzzy
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Колумбија"
 
@@ -990,20 +995,20 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 # FO
 # fuzzy
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 #, fuzzy
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Ирска"
@@ -1025,12 +1030,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr ""
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr ""
 
 # HR
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Хрватска"
 
@@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr "Хрватски"
 # CU
 # fuzzy
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Колумбија"
 
@@ -1093,7 +1098,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1110,7 @@ msgstr "Чешки"
 # CZ
 # fuzzy
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Доминиканска Република"
 
@@ -1136,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 
 # DK
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Данска"
 
@@ -1151,7 +1156,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1172,13 +1177,13 @@ msgstr ""
 # DM
 # fuzzy
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Романија"
 
 # DO
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Доминиканска Република"
 
@@ -1233,14 +1238,14 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 # EC
 # fuzzy
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Еквадор"
 
@@ -1252,7 +1257,7 @@ msgstr ""
 # EG
 # fuzzy
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Енергија"
 
@@ -1268,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 
 # SV
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ел Салвадор"
 
@@ -1310,12 +1315,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1325,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1341,7 +1346,7 @@ msgstr "Есперанто"
 
 # EE
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Естонија"
 
@@ -1353,7 +1358,7 @@ msgstr "Естонски"
 # ET
 # fuzzy
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Естонија"
 
@@ -1393,7 +1398,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1410,7 +1415,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Ирска"
 
@@ -1423,12 +1428,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Ирска"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1494,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 
 # FI
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Финска"
 
@@ -1519,7 +1524,7 @@ msgstr ""
 
 # FR
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Франција"
 
@@ -1529,18 +1534,18 @@ msgid "French"
 msgstr "Француски"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 #, fuzzy
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Француски"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1578,7 +1583,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Гватемала"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1595,7 +1600,7 @@ msgstr ""
 # GM
 # fuzzy
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Јамајка"
 
@@ -1629,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 # GE
 # fuzzy
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Србија"
 
@@ -1663,19 +1668,19 @@ msgstr ""
 
 # DE
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Германија"
 
 # GH
 # fuzzy
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Кина"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1706,7 +1711,7 @@ msgstr ""
 
 # GR
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Грција"
 
@@ -1723,25 +1728,25 @@ msgstr ""
 # GL
 # fuzzy
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Гренада"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Гренада"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 # GU
 # fuzzy
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Гватемала"
 
@@ -1752,17 +1757,17 @@ msgstr ""
 
 # GT
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Гватемала"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1772,7 +1777,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1787,7 +1792,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr ""
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1802,15 +1807,15 @@ msgstr "Хрватски"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1825,7 +1830,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1875,18 +1880,18 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 # HN
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Хондурас"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1897,7 +1902,7 @@ msgstr "Унгарски"
 
 # HU
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Унгарија"
 
@@ -1913,7 +1918,7 @@ msgstr ""
 
 # IS
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Исланд"
 
@@ -1973,7 +1978,7 @@ msgstr ""
 # IN
 # fuzzy
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Икони"
 
@@ -1990,7 +1995,7 @@ msgstr ""
 # ID
 # fuzzy
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Икони"
 
@@ -2102,7 +2107,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr ""
 
@@ -2114,13 +2119,13 @@ msgstr ""
 # IQ
 # fuzzy
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Израел"
 
 # IE
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ирска"
 
@@ -2148,10 +2153,15 @@ msgstr "Австралија"
 
 # IL
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Израел"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
@@ -2159,20 +2169,20 @@ msgstr "Италијански"
 
 # IT
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Италија"
 
 # JM
 # fuzzy
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Јамајка"
 
 # JP
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Јапонија"
 
@@ -2190,7 +2200,7 @@ msgstr "Јапонски"
 # JO
 # fuzzy
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Корејски"
 
@@ -2288,7 +2298,7 @@ msgstr "Тајван"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Тајван"
 
@@ -2297,7 +2307,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2343,7 +2353,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2413,14 +2423,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 #, fuzzy
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Тајван"
@@ -2446,7 +2456,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2458,7 +2468,7 @@ msgstr ""
 # LV
 # fuzzy
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Хрватска"
 
@@ -2471,12 +2481,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Хрватска"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2488,17 +2498,17 @@ msgstr ""
 # LR
 # fuzzy
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Србија"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2515,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 # LT
 # fuzzy
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Литвански"
 
@@ -2585,7 +2595,7 @@ msgstr "Таи"
 # LU
 # fuzzy
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Луксембург"
 
@@ -2600,12 +2610,12 @@ msgstr "Луксембург"
 # MO
 # fuzzy
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "KStep"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 #, fuzzy
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Македонски"
@@ -2616,7 +2626,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Македонски"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2651,7 +2661,7 @@ msgstr "KStep"
 # MW
 # fuzzy
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "KStep"
 
@@ -2674,14 +2684,14 @@ msgstr "KStep"
 # MY
 # fuzzy
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "KStep"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "KStep"
 
@@ -2692,14 +2702,14 @@ msgstr ""
 # ML
 # fuzzy
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "KStep"
 
 # MT
 # fuzzy
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "KStep"
 
@@ -2764,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 #, fuzzy
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Ирска"
@@ -2775,7 +2785,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr ""
 
@@ -2792,14 +2802,14 @@ msgstr ""
 # MR
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Литвански"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Литвански"
 
@@ -2811,7 +2821,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Австралија"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2840,13 +2850,13 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 # MX
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Мексико"
 
@@ -2888,7 +2898,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr ""
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr ""
 
@@ -2898,7 +2908,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
@@ -2908,7 +2918,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2918,12 +2928,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2933,7 +2943,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr ""
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -2952,7 +2962,7 @@ msgstr ""
 # MM
 # fuzzy
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Панама"
 
@@ -2962,13 +2972,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -2998,7 +3008,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -3014,27 +3024,27 @@ msgstr ""
 
 # NL
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Холандија"
 
 # AN
 # fuzzy
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Холандија"
 
 # NC
 # fuzzy
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Македонија"
 
 # NZ
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Нов Зеланд"
 
@@ -3046,14 +3056,14 @@ msgstr ""
 # NI
 # fuzzy
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Парагвај"
 
 # NG
 # fuzzy
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 #, fuzzy
 msgid "Niger"
 msgstr "Србија"
@@ -3066,7 +3076,7 @@ msgstr ""
 # NG
 # fuzzy
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Србија"
 
@@ -3076,7 +3086,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
@@ -3085,9 +3095,9 @@ msgstr ""
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -3103,7 +3113,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Ирска"
@@ -3119,12 +3129,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3140,7 +3150,7 @@ msgstr ""
 
 # NO
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Норвешка"
 
@@ -3161,7 +3171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3203,7 +3213,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
@@ -3252,7 +3262,7 @@ msgstr ""
 # TJ
 # fuzzy
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 #, fuzzy
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Тајван"
@@ -3260,7 +3270,7 @@ msgstr "Тајван"
 # PW
 # fuzzy
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Парагвај"
 
@@ -3273,7 +3283,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Парагвај"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3289,7 +3299,7 @@ msgstr ""
 
 # PA
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Панама"
 
@@ -3309,7 +3319,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3320,7 +3330,7 @@ msgstr ""
 
 # PY
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Парагвај"
 
@@ -3359,7 +3369,7 @@ msgstr ""
 
 # PE
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Перу"
 
@@ -3369,7 +3379,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3379,7 +3389,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3390,7 +3400,7 @@ msgstr ""
 
 # PL
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Полска"
 
@@ -3401,7 +3411,7 @@ msgstr "Полски"
 
 # PT
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Португалија"
 
@@ -3423,7 +3433,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
@@ -3435,7 +3445,7 @@ msgstr ""
 # QA
 # fuzzy
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "KStep"
 
@@ -3480,7 +3490,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3495,7 +3505,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
@@ -3506,7 +3516,7 @@ msgstr ""
 
 # RO
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Романија"
 
@@ -3533,39 +3543,39 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Руски"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 # RW
 # fuzzy
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Канада"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3587,7 +3597,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3597,7 +3607,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3625,7 +3635,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3641,7 +3651,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3661,12 +3671,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3681,7 +3691,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr ""
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3714,7 +3724,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3739,7 +3749,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -3783,13 +3793,13 @@ msgstr "Словачки"
 # SK
 # fuzzy
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Словачки"
 
 # SI
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Словенија"
 
@@ -3806,7 +3816,7 @@ msgstr ""
 # FO
 # fuzzy
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 #, fuzzy
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Ирска"
@@ -3822,7 +3832,7 @@ msgstr "Романија"
 # SO
 # fuzzy
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Романија"
 
@@ -3850,7 +3860,7 @@ msgstr ""
 
 # ZA
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Јужна Африка"
 
@@ -3860,13 +3870,13 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 # ZA
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Јужна Африка"
@@ -3885,7 +3895,7 @@ msgstr ""
 
 # ES
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Шпанија"
 
@@ -3896,14 +3906,14 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Дански"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 # SD
 # fuzzy
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Звук"
 
@@ -3923,7 +3933,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -3933,7 +3943,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3950,13 +3960,13 @@ msgstr ""
 # SZ
 # fuzzy
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Тајланд"
 
 # SE
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Шведска"
 
@@ -3967,12 +3977,12 @@ msgstr "Шведски"
 
 # CH
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Швајцарија"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -4009,7 +4019,7 @@ msgstr ""
 
 # TW
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тајван"
 
@@ -4024,7 +4034,7 @@ msgstr "Тајван"
 # TJ
 # fuzzy
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Тајван"
 
@@ -4039,7 +4049,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Тамилски"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -4073,10 +4083,14 @@ msgstr "Таи"
 
 # TH
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Тајланд"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -4092,6 +4106,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4108,7 +4127,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -4117,14 +4136,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -4145,7 +4164,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Тринидад и Тобаго"
 
@@ -4172,7 +4191,7 @@ msgstr ""
 # TN
 # fuzzy
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Русија"
 
@@ -4185,7 +4204,7 @@ msgstr "Австралија"
 
 # TR
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Турција"
 
@@ -4209,19 +4228,19 @@ msgstr "Турција"
 # TJ
 # fuzzy
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Тајван"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -4243,7 +4262,7 @@ msgstr ""
 # UG
 # fuzzy
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Канада"
 
@@ -4259,7 +4278,7 @@ msgstr ""
 
 # UA
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украина"
 
@@ -4279,11 +4298,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4299,27 +4318,27 @@ msgstr ""
 # US
 # fuzzy
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 #, fuzzy
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Соединетите Американски Држави"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 # US
 # fuzzy
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Соединетите Американски Држави"
 
 # UM
 # fuzzy
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Соединетите Американски Држави"
 
@@ -4399,7 +4418,7 @@ msgstr ""
 
 # UY
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвај"
 
@@ -4411,7 +4430,7 @@ msgstr ""
 # TJ
 # fuzzy
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 #, fuzzy
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Тајван"
@@ -4427,7 +4446,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4438,12 +4457,12 @@ msgstr ""
 
 # VE
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Венецуела"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4455,7 +4474,7 @@ msgstr ""
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Финска"
 
@@ -4482,7 +4501,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4507,7 +4526,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4537,7 +4556,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4561,7 +4580,7 @@ msgstr "Австралија"
 # ZM
 # fuzzy
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Јамајка"
 
@@ -4586,7 +4605,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4608,17 +4627,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4628,7 +4647,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr ""
@@ -4640,44 +4659,44 @@ msgstr ""
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4689,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4699,37 +4718,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4766,7 +4785,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index 58165f4..4f52694 100644 (file)
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Check hardware-2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-13 12:55+0530\n"
 "Last-Translator: Priyavert Sharma <priyavert.sharma@agreeya.com>\n"
 "Language-Team: AgreeYa Solutions <linux_team@agreeya.com>\n"
@@ -12,14 +12,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "%s चे स्थापित करता येण्याजोगे प्रदाता नाहीत"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s चे %s शी पटत नाही"
@@ -38,12 +43,12 @@ msgstr "%s स्थापना अयशस्वी"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s  स्थापना ठीक आहे"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "स्थापित नसलेली"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s %s ला बाजूला टाकते"
@@ -73,7 +78,7 @@ msgstr "%s काढून टाकणे अयशस्वी"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s टाकणे ठीक आहे"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -98,7 +103,7 @@ msgstr "अकोली"
 msgid "Adangme"
 msgstr "अडँग्मे"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -118,7 +123,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "अफार"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "अफगाणिस्तान"
 
@@ -153,12 +158,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "अक्कादियॅन"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "अलॅन्ड बेटे"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "अल्बेनिया"
 
@@ -173,7 +178,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "अलौत"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "अल्जेरिया"
 
@@ -188,7 +193,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "अल्ताईक (अन्य)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "अमेरिकन सॅमोआ"
 
@@ -197,27 +202,27 @@ msgstr "अमेरिकन सॅमोआ"
 msgid "Amharic"
 msgstr "अम्हॅरिक"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "अंडोरा"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "अंगोला"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "अंग्विला"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "अंटार्क्टिका"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "ऑन्टिग्वा व बर्बुडा"
 
@@ -257,12 +262,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "अरावाक"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "अर्जेंटिना"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "आर्मेनिया"
 
@@ -277,7 +282,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "आर्टिफिशियल (अन्य)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "अरूबा"
 
@@ -297,7 +302,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "अथापास्कन भाषा"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "आस्ट्रेलिया"
 
@@ -307,7 +312,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "ऑस्ट्रेलियन भाषा"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "ऑस्ट्रिया"
 
@@ -342,7 +347,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "ऐमारा"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "अझरबैजान"
 
@@ -361,12 +366,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "बहामास"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "बहारिन"
 
@@ -401,7 +406,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "बांदा"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "बांग्लादेश"
 
@@ -411,7 +416,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "बांतू (अन्य)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "बारबॅडॉस"
 
@@ -441,7 +446,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "बेजा"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "बेलारूस"
 
@@ -451,12 +456,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "बेलारूसियन"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "बेल्जियम"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "बेलिझे"
 
@@ -471,7 +476,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "बंगाली"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "बेनिन"
 
@@ -481,7 +486,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "बर्बर (अन्य)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "बरमुडा"
 
@@ -491,7 +496,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "भोजपुरी"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "भूतान"
 
@@ -521,12 +526,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "ब्लिन"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "बोलिव्हिया"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "बोस्निया व हर्जेगोव्हिना"
 
@@ -536,12 +541,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "बोस्नीयन"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "बोटस्वाना"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "बोव्हेच बेट"
 
@@ -551,7 +556,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "ब्रज"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "ब्राझील"
 
@@ -561,17 +566,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "ब्रेटॉन"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "ब्रिटिश हिंदी महासागर प्रदेश"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "ब्रिटिश व्हर्जिन बेटे"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ब्रुनेई दारूसलाम"
 
@@ -580,13 +585,13 @@ msgstr "ब्रुनेई दारूसलाम"
 msgid "Buginese"
 msgstr "बगिनीज"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "बल्गेरिया"
 
@@ -601,7 +606,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "बरियत"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "बर्किना फासो"
 
@@ -611,7 +616,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "बर्मीज"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "बुरूंडी"
 
@@ -621,12 +626,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "कॅडो"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "कंबोडिया"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "कॅमेरून"
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgstr "फाईल निर्माण करु शकत नाही"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "म्युटेक्स लॉक मिळवू शकत नाही"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +687,7 @@ msgstr "फाईल उघडता येत नाही %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "फाईल उघडता येत नाही %1."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "फाईल उघडता येत नाही %1."
@@ -705,7 +710,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "रीकर्सिव्ह म्यूटेक्स अट्रिब्यूट स्थापित करु शकत नाही"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "कॅनडा"
 
@@ -729,7 +734,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "फाईल %1 लिहिता येत नाही."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "केप व्हेर्डे"
 
@@ -749,7 +754,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "कॉकेशियन (अन्य)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "केमन बेटे"
 
@@ -764,7 +769,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "सेल्टिक (अन्य)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "मध्य आफ्रिकी प्रजासत्ताक"
 
@@ -774,7 +779,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "मध्य अमेरिकन इंडियन (अन्य)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "चॅड"
 
@@ -826,12 +831,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "चिचेवा"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "चिली"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "चीन"
 
@@ -856,7 +861,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "चोकटा"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "ख्रिसमस बेट"
 
@@ -881,12 +886,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "क्लासिकल नेवाडी"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "कॉकस (कीलींग) बेटे"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "कोलंबिया"
 
@@ -906,18 +911,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "कॉमोरोस"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "काँगो"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "कूक बेटे"
 
@@ -937,12 +942,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "कोर्सिकन"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "कोस्टा रिका"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "कोट डी आयव्हरी"
 
@@ -982,7 +987,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "क्रिमियन टाटार"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "क्रोएशिया"
 
@@ -992,7 +997,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "क्रोएशियन"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "क्युबा"
 
@@ -1002,7 +1007,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "कुशिटीक (अन्य)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "सायप्रस"
 
@@ -1012,7 +1017,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "चेक"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "चेक प्रजासत्ताक"
 
@@ -1042,7 +1047,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "डेलावेअर"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "डेनमार्क"
 
@@ -1057,7 +1062,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "दिवेही"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "दिजबौती"
 
@@ -1077,12 +1082,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "डोग्रीब"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "डॉमिनिका"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "डॉमिनिकन प्रजासत्ताक"
 
@@ -1137,12 +1142,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "झोंगखा"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "पूर्व तिमोर"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "इक्वेडोर"
 
@@ -1152,7 +1157,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "एफिक"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "ईजिप्त"
 
@@ -1167,7 +1172,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "एकाजुक"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "एल सॅल्व्हेडोर"
 
@@ -1209,12 +1214,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "इंग्रजी जुनी (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "इक्वेटोरियल गुनिआ"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "एरिट्रिआ"
 
@@ -1224,7 +1229,7 @@ msgstr "एरिट्रिआ"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "एरर सेक्टर %u वाचत आहे."
@@ -1240,7 +1245,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "एस्पेरॅन्टो"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "एस्टोनिया"
 
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "एस्टोनियन"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "इथिओपिया"
 
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "मॉड्युल लोड करण्यात अपयश \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "फाल्कलॅन्ड बेटे (माल्व्हिनास)"
 
@@ -1305,7 +1310,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "फान्ती"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "फरोई बेटे"
 
@@ -1315,12 +1320,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "फरोसी"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "मिक्रोनेशिया फेडरेटेड स्टेट्स"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "फिजी"
 
@@ -1400,7 +1405,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "फिलिपिनो"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "फिनलँड"
 
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "फॉन"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "फ्रान्स"
 
@@ -1434,17 +1439,17 @@ msgid "French"
 msgstr "फ्रेंच"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "फ्रेच गुआना"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "फ्रेंच पॉलिनेसिया"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "फ्रेंच दक्षिणी भूप्रदेश"
 
@@ -1479,7 +1484,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "गा"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "गॅबॉन"
 
@@ -1494,7 +1499,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "गॅलीसियन"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "गॅम्बिया"
 
@@ -1524,7 +1529,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "या गरजेकडे येथेच दुर्लक्ष करा"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "जॉर्जिया"
 
@@ -1554,17 +1559,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "जर्मनिक (अन्य)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "जर्मनी"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "घाना"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "जिब्राल्टर"
 
@@ -1594,7 +1599,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "ग्रेबो"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ग्रीस"
 
@@ -1609,22 +1614,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "ग्रीक, आधुनिक (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "ग्रीनलॅन्ड"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "ग्रेनाडा"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "ग्वाडेलोप"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "ग्वॅम"
 
@@ -1634,17 +1639,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "गुरानी"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ग्वाटेमाला"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "ग्विनिआ"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "ग्विनिआ-बिसाऊ"
 
@@ -1654,7 +1659,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "गुजराती"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "गयाना"
 
@@ -1669,7 +1674,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "हैदा"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "हैती"
 
@@ -1683,15 +1688,15 @@ msgstr "हैतियन"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal अपवाद"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "हॅलकॉन्टेक्स्ट कनेक्ट केलेले नाही"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "हॅलड्राईव्हची सुरुवात नाही"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "हॅलव्हाल्यूमची सुरुवात नाही"
 
@@ -1706,7 +1711,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "हवाईयन"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "हर्ड बेटे व मॅकडॉनल्ड बेटे"
 
@@ -1756,17 +1761,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "ह्माँग"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "होली सी (व्हॅटिकन सिटी देश)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "होंडुरास"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "हाँगकाँग"
 
@@ -1776,7 +1781,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "हंगेरियन"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "हंगेरी"
 
@@ -1791,7 +1796,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "ईबान"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "आइसलॅन्ड"
 
@@ -1849,7 +1854,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "इनारी सॅमी"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "भारत"
 
@@ -1864,7 +1869,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "इंडो-युरोपियन (अन्य)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "इंडोनेशिया"
 
@@ -1973,7 +1978,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "इराण"
 
@@ -1983,12 +1988,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "इराणीयन (अन्य)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "इराक"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "आयर्लंड"
 
@@ -2013,27 +2018,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "इरोकोईयन भाषा"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "इस्रेल"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "फाईल उघडता येत नाही %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "ईटालियन"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "ईटाली"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "जमैका"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "जपान"
 
@@ -2048,7 +2058,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "जावानीज"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "जॉर्डन"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "कझाक"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "कझाकस्तान"
 
@@ -2147,7 +2157,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "रिझॉल्व्हेबल्स ठेवा"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "केनिया"
 
@@ -2192,7 +2202,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "किरगीझ"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "किरीबती"
 
@@ -2262,12 +2272,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "कुतेनाय"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "कुवैत"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "किरगिझस्तान"
 
@@ -2292,7 +2302,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "लाओ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "लाओ पीपल्स डेमोक्रॅटिक रिपल्बिक"
 
@@ -2302,7 +2312,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "लॅटिन"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "लॅटव्हिया"
 
@@ -2312,12 +2322,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "लॅटव्हियन"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "लेबनॉन"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "लेसोथो"
 
@@ -2327,17 +2337,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "लेझगियान"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "लायबेरिया"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "लिबिया"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "लाएचटेन्स्टिन"
 
@@ -2352,7 +2362,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "लिंगाला"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "लिथुएनिया"
 
@@ -2417,7 +2427,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "लुशाई"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "लक्झेमबर्ग"
 
@@ -2427,12 +2437,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "लक्झेम्बर्गिश"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "मकाओ"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "मासेडोनिया"
 
@@ -2442,7 +2452,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "मेसेडोनियन"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "मादागास्कर"
 
@@ -2472,7 +2482,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "मलागासी"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "मालावी"
 
@@ -2487,12 +2497,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "मल्याळम"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "मलेशिया"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "मालदीव्हज"
 
@@ -2501,12 +2511,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "माली"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "माल्टा"
 
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "मारी"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "मार्शल बेटे"
 
@@ -2571,7 +2581,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "मार्शलीज"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "मार्टिनिक"
 
@@ -2586,12 +2596,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "मसई"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "मॉरिटॅनिया"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "मॉरिशस"
 
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "मायन भाषा"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "मायोटे"
 
@@ -2630,12 +2640,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "मेंडे"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "मेट्रॉपॉलिटन फ्रान्स"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "मेक्सिको"
 
@@ -2675,7 +2685,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "मॉल्देव्हियन"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "मॉल्दोव्हा"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "मॉन-खमेर (अन्य)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "मोनॅको"
 
@@ -2695,7 +2705,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "मोंगो"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "मंगोलिया"
 
@@ -2705,12 +2715,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "मंगोलियन"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "माँतेसेरत"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "मोरोक्को"
 
@@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "मोस्सी"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "मोझाम्बिक"
 
@@ -2735,7 +2745,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "मुंडा भाषा"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "म्यानमार"
 
@@ -2745,13 +2755,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "नाहुआटल"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "नामिबिया"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "नौरू"
 
@@ -2781,7 +2791,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "नेपोलिटन"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "नेपाळ"
 
@@ -2796,22 +2806,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "नेपाळी"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "नेदरलॅन्डस"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "नेदरलॅन्ड्स अन्टिलेस"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "न्यू कॅलेडोनिया"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "न्यूझीलंड"
 
@@ -2821,12 +2831,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "निअस"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "निकारागुआ"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "नायजेर"
 
@@ -2836,7 +2846,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "नायजेर-कोर्डोफॅनियन (अन्य)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "नायजेरिया"
 
@@ -2846,7 +2856,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "निलो-सहारन (अन्य)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "न्यूए"
 
@@ -2855,9 +2865,9 @@ msgstr "न्यूए"
 msgid "Niuean"
 msgstr "नियुईन"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "कोड नाही"
 
@@ -2872,7 +2882,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "नोगई"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "नॉरफॉक बेटे"
 
@@ -2887,12 +2897,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "उत्तर अमेरिकी भारतीय"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "उत्तर कोरिया"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "उत्तरी मेरियाना बेटे"
 
@@ -2907,7 +2917,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "उत्तरी सोथो"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "नॉर्वे"
 
@@ -2926,7 +2936,7 @@ msgstr "नॉर्वेजियन बोकमल"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "नॉर्वेजियन न्योर्स्क"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "CDROM ड्राईव्ह नाही"
 
@@ -2966,7 +2976,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "ऑजिब्वा"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "ओमान"
 
@@ -3011,12 +3021,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "पल्हवी"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "पाकिस्तान"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "पलाऊ"
 
@@ -3026,7 +3036,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "पलौअन"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "पॅलेस्टिनी भूप्रदेश"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "पम्पॅन्गा"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "पनामा"
 
@@ -3061,7 +3071,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "पापिअमेन्टो"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "पापुआ न्यू जिनिव्हा"
 
@@ -3071,7 +3081,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "पापुआन (अन्य)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "पॅरॅग्वे"
 
@@ -3109,7 +3119,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "पर्शियन, जुनी (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "पेरू"
 
@@ -3119,7 +3129,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "फिलीपिनी (अन्य)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "फिलीपीन्स"
 
@@ -3129,7 +3139,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "फोएनिशियन"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "पिटकैर्न"
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "पोहमपेइयन"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "पोलंड"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "पोलिश"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "पोर्तुगाल"
 
@@ -3169,7 +3179,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "प्रॉव्हेन्कल, जुनी (1500 "
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "प्युर्टो रिको"
 
@@ -3179,7 +3189,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "पुश्तो"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "कतार"
 
@@ -3223,7 +3233,7 @@ msgstr "रारोटोंगन"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "अथॉरिटी उपस्थित असेल तर सापेक्ष पाथला अनुमती नाही"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "रिसोर्सेस जतन करत आहे"
@@ -3238,7 +3248,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "रीयुनियन"
 
@@ -3248,7 +3258,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "रोमन्स (अन्य)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "रूमेनिया"
 
@@ -3273,37 +3283,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "रशियन"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "रशियन फेडरेशन"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "रवांडा"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "सेंट हेलेना"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "सेंट किट्स व नेव्हिस"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "सेंट ल्युसिया"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "सेंट पिअर व मिक्वेलॉन"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "सेंट विन्सेन्ट व ग्रेनाडिन्स"
 
@@ -3323,7 +3333,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "सॅमी भाषा (अन्य)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "सॅमोआ"
 
@@ -3333,7 +3343,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "सॅमोअन"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "सॅन मारिनो"
 
@@ -3358,7 +3368,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "संताली"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "साओ टोम व प्रिन्सिप"
 
@@ -3373,7 +3383,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "सासक"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "सौदी अरबस्तान"
 
@@ -3393,12 +3403,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "सेमिटिक (अन्य)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "सेनेगल"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "सर्बिया व माँटेनेग्रो"
 
@@ -3413,7 +3423,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "सेरेर"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "सेशेल्स"
 
@@ -3443,7 +3453,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "सिडॅमो"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "सिएरा लिओन"
 
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "सिंधी"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "सिंगापुर"
 
@@ -3508,12 +3518,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "स्लोव्हाक"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "स्लोव्हाकिया"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "स्लोव्हेनिया"
 
@@ -3528,7 +3538,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "सॉग्डियन"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "सॉलोमन बेटे"
 
@@ -3538,7 +3548,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "सोमाली"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "सोमालिया"
 
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "सोथो, दक्षिणी"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "दक्षिण आफ्रिका"
 
@@ -3573,12 +3583,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "दक्षिण अमेरिकन भारतीय (अन्य)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "दक्षिण जॉर्जिया व दक्षिण सॅन्डविच बेटे"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "दक्षिण कोरिया"
 
@@ -3593,7 +3603,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "दक्षिण सॅमी"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "स्पेन"
 
@@ -3603,12 +3613,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "स्पॅनिश"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "श्रीलंका"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "सुदान"
 
@@ -3628,7 +3638,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "सुदानीज"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "सुरीनाम"
 
@@ -3638,7 +3648,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "सुसु"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "स्वॅलबार्ड व जन मायेन"
 
@@ -3653,12 +3663,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "स्वाती"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "स्वाझिलॅन्ड"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "स्वीडन"
 
@@ -3668,12 +3678,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "स्वीडिश"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "स्वित्झर्लंड"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "सायरिया"
 
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "ताई (अन्य)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "तैवान"
 
@@ -3718,7 +3728,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "ताजिक"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "ताजिकीस्तान"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "तामिल"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "टांझानिया"
 
@@ -3763,10 +3773,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "थाई"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "थायलंड"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3782,6 +3796,11 @@ msgstr "तिग्री"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "तिग्रीन्या"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3798,7 +3817,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "त्लिंगिट"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "टोगो"
 
@@ -3807,14 +3826,14 @@ msgstr "टोगो"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "टॉक पिसीन"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "टोकेलाऊ"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "टोंगा"
 
@@ -3834,7 +3853,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "त्रिनिदाद व टोबॅगो"
 
@@ -3859,7 +3878,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "टुंबुका"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "ट्युनिशिया"
 
@@ -3869,7 +3888,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "तुपी भाषा"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "तुर्कस्तान"
 
@@ -3889,18 +3908,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "तुर्कमन"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "तुर्कमेनिस्तान"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "टर्क्स व कैकॉस बेटे"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "तुवालू"
 
@@ -3920,7 +3939,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "उडमर्ट"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "युगांडा"
 
@@ -3935,7 +3954,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "युईघर"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "युक्रेन"
 
@@ -3953,11 +3972,11 @@ msgstr "युबुंडु"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Url ऑब्जेक्ट क्लोन करण्यात असमर्थ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "डीबस कनेक्शन निर्माण करणे अशक्य"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL कॉन्टेक्स्ट चा प्रारंभ अशक्य – हाल्ड चालू नाही?"
 
@@ -3971,22 +3990,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "निश्चित केलेली नाही"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "संयुक्त अरब अमिराती"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ".युनायटेड किंगडम"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "अमेरिका"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "अमेरिकेतील छोटी बेटे"
 
@@ -4067,7 +4086,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url स्कीमला पाथच्या नावाची गरज असते"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "ऊरुग्वे"
 
@@ -4077,7 +4096,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "उझबेक"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "उझबेकिस्तान"
 
@@ -4092,7 +4111,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "वानुआतू"
 
@@ -4102,12 +4121,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "वेंदा"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "व्हेनेझुएला"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "व्हिएटनाम"
 
@@ -4117,7 +4136,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "व्हिएतनामीज"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "व्हर्जिन आयलंड्स, अमेरिका"
 
@@ -4142,7 +4161,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "वालॅमो"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "वॉलिस व फुतुना"
 
@@ -4167,7 +4186,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "वेल्श"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "पश्चिम सहारा"
 
@@ -4197,7 +4216,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "यापीज"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "येमेन"
 
@@ -4217,7 +4236,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "युपिक भाषा"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "झांबिया"
 
@@ -4242,7 +4261,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "झुएंग"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "झिंबाब्बे"
 
@@ -4264,17 +4283,17 @@ msgstr "applydeltarpm चेक अयशस्वी"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm अयशस्वी"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s स्थापित करु शकत नाही"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "यांच्याशी कनेक्शनची रिक्वेस्ट :"
@@ -4285,7 +4304,7 @@ msgstr "यांच्याशी कनेक्शनची रिक्व
 msgid "created backup %s"
 msgstr "बॅकअप %s  निर्माण केले"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "स्थापना (इन्स्टॉलेशन)"
@@ -4297,45 +4316,45 @@ msgstr "स्थापना (इन्स्टॉलेशन)"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s पुसून टाका"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "कोणतीही गोष्ट %s पुरवत नाही"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "संबंधित रिझॉल्व्हेबल्स स्थापित किंवा पुसून टाकू नका"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "%s चे स्थापित करता येण्याजोगे प्रदाता नाहीत"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s स्थापित करु नका"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s स्थापित करु नका"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "स्थापित नसलेली"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "% वरून % डाऊनलोड करत आहे"
@@ -4347,7 +4366,7 @@ msgstr "% वरून % डाऊनलोड करत आहे"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s स्थापित करा"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4357,37 +4376,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s ठेवा"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: लिभाल कॉन्टेक्स निर्माण करु शकत नाही"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr " libhal_set_dbus_connection: डीबस कनेक्शन निश्चित करू शकत नाही"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s ला %s ची गरज आहे"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "कोणतीही गोष्ट %s पुरवत नाही"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "पॅकेजेस अस्थापित करण्याचा आदेश"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4424,7 +4443,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr "rpm ने %s हे %s म्हणून जतन केले/nफरकाच्या या पहिल्या 25 ओळी\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "%s चे स्थापित करता येण्याजोगे प्रदाता नाहीत"
index c056a18..3ecd363 100644 (file)
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-17 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Rune Nordbøe Skillingstad <rune@skillingstad.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
@@ -20,14 +20,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Det er ingen installerbare pakker som inneholder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s er i konflikt med %s"
@@ -46,12 +51,12 @@ msgstr "%s installasjon mislyktes"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s installasjon ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "ikke installert"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s forelder %s"
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr "%s avinstallasjon mislyktes"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s avinstallasjon ok"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Legger til arkiv '%s'"
@@ -127,7 +132,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -164,12 +169,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadisk"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Åland"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -184,7 +189,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutisk"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algerie"
 
@@ -201,7 +206,7 @@ msgstr "Altaisk (annet)"
 # AS
 # fuzzy
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerika, Nord"
 
@@ -210,28 +215,28 @@ msgstr "Amerika, Nord"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amharisk"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua og Barbuda"
 
@@ -271,14 +276,14 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 # fuzzy
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Argentina"
 
@@ -297,7 +302,7 @@ msgstr "Kunstspråk (annet)"
 # CU
 # fuzzy
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -317,7 +322,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapascanske språk"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -327,7 +332,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australske språk"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Østerrike"
 
@@ -367,7 +372,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbadjan"
 
@@ -388,12 +393,12 @@ msgstr ""
 # BS
 # fuzzy
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Panama"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -428,7 +433,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -438,7 +443,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (annet)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -468,7 +473,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Hviterussland"
 
@@ -478,14 +483,14 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Hviterussisk"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 # BZ
 # fuzzy
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belgia"
 
@@ -500,7 +505,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengalsk"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -510,7 +515,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berber-språk (annet)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -520,7 +525,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -550,12 +555,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia og Hercegovina"
 
@@ -565,12 +570,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnisk"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvetøya"
 
@@ -582,7 +587,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -592,19 +597,19 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretonsk"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britisk territorium i Indiahavet"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Jomfruøyene"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -613,13 +618,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginesisk"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Bygger arkivmellomlager '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -634,7 +639,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -644,7 +649,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmesisk"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -656,12 +661,12 @@ msgstr "Caddo"
 # KH
 # fuzzy
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodsja"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -674,7 +679,7 @@ msgstr "Kan ikke opprette filen."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Kan ikke oppnå mutekslås"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -717,7 +722,7 @@ msgstr "Kan ikke åpne filen %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Kunne ikke åpne filen: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Kan ikke åpne filen %1."
@@ -740,7 +745,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Kan ikke angi rekursive muteksattributter"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -765,7 +770,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Kan ikke skrive til filen %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kapp Verde"
 
@@ -785,7 +790,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Kaukasisk (annet)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymanøyene"
 
@@ -802,7 +807,7 @@ msgstr "Keltisk (annet)"
 # CF
 # fuzzy
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Den sentralafrikanske republikken"
 
@@ -814,7 +819,7 @@ msgstr "Mellomamerikansk indiansk (annet)"
 # TD
 # fuzzy
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tsjad"
 
@@ -866,12 +871,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kina"
 
@@ -896,7 +901,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmasøya"
 
@@ -921,12 +926,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Klassisk Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosøyene"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -946,18 +951,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komorene"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cookøyene"
 
@@ -977,12 +982,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsikansk"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Elfenbenskysten"
 
@@ -1022,7 +1027,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krim-tatar"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatia"
 
@@ -1034,7 +1039,7 @@ msgstr "Kroatisk"
 # CU
 # fuzzy
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1044,7 +1049,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cushitisk (annet)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kypros"
 
@@ -1054,7 +1059,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tsjekkisk"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tsjekkia"
 
@@ -1084,7 +1089,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danmark"
 
@@ -1099,7 +1104,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1118,12 +1123,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Den dominikanske republikk"
 
@@ -1178,12 +1183,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Øst-Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1193,7 +1198,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
@@ -1208,7 +1213,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1250,12 +1255,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Engelsk, gammelengelsk (ca. 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorial-Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1265,7 +1270,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Feil under lesing av arkiv:"
@@ -1283,7 +1288,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1295,7 +1300,7 @@ msgstr "Estisk"
 # ET
 # fuzzy
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1335,7 +1340,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Kunne ikke laste modulen \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandsøyene (Malvinas)"
 
@@ -1350,7 +1355,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Færøyene"
 
@@ -1360,12 +1365,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Færøyisk"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Mikronesiaføderasjonen"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1445,7 +1450,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filippinsk"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1470,7 +1475,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Frankrike"
 
@@ -1480,17 +1485,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Fransk"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Fransk Guiana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Fransk Polynesia"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Sørlige franske territorier"
 
@@ -1527,7 +1532,7 @@ msgstr "Ga"
 # GH
 # fuzzy
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1544,7 +1549,7 @@ msgstr "Galisisk"
 # GM
 # fuzzy
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Jamaica"
 
@@ -1577,7 +1582,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignorerer dette kravet generelt"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1607,19 +1612,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germansk (annet)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Tyskland"
 
 # GH
 # fuzzy
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1649,7 +1654,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Hellas"
 
@@ -1664,22 +1669,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Gresk, moderne (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grønland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1689,17 +1694,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1711,7 +1716,7 @@ msgstr "Gujarati"
 # GH
 # fuzzy
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1726,7 +1731,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1740,15 +1745,15 @@ msgstr "Haitisk"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-unntak"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext ikke tilkoblet"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive ikke initialisert"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume ikke initialisert"
 
@@ -1763,7 +1768,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiiansk"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heardøya og Mcdonaldøyene"
 
@@ -1813,17 +1818,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikanstaten"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1833,7 +1838,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ungarsk"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungarn"
 
@@ -1850,7 +1855,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1908,7 +1913,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Enaresamisk"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1923,7 +1928,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoeuropeisk (annet)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -2034,7 +2039,7 @@ msgstr "Ugyldig brukernavn eller passord."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Israel"
 
@@ -2044,12 +2049,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iransk (annet)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
@@ -2074,27 +2079,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Irokesiske språk"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Kan ikke åpne filen %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiensk"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2109,7 +2119,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanesisk"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2203,7 +2213,7 @@ msgstr "Kasakstansk"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kasakhstan"
 
@@ -2212,7 +2222,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Behold nødvendige ressurser"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2257,7 +2267,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirgisisk"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2327,14 +2337,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgisistan"
 
@@ -2359,7 +2369,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Laotisk"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laos"
 
@@ -2369,7 +2379,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latin"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
@@ -2379,12 +2389,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latvisk"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2396,19 +2406,19 @@ msgstr "Lezghiansk"
 # LR
 # fuzzy
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LR
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libya"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2423,7 +2433,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litauen"
 
@@ -2488,7 +2498,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2498,12 +2508,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburgisk"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonia"
 
@@ -2513,7 +2523,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonsk"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2545,7 +2555,7 @@ msgstr "Malagasisk"
 # MW
 # fuzzy
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2560,14 +2570,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalamsk"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2578,12 +2588,12 @@ msgstr ""
 # ML
 # fuzzy
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Malta"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2640,7 +2650,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshalløyene"
 
@@ -2650,7 +2660,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallisk"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2669,14 +2679,14 @@ msgstr "Masai"
 # MR
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Lituaisk"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Lituaisk"
 
@@ -2686,7 +2696,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Maya-språk"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2715,12 +2725,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Frankrike (Europa)"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexico"
 
@@ -2762,7 +2772,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldovisk"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2772,7 +2782,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (annet)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2782,7 +2792,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2792,12 +2802,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongolsk"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2807,7 +2817,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mosambik"
 
@@ -2824,7 +2834,7 @@ msgstr "Munda-språk"
 # MM
 # fuzzy
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Panama"
 
@@ -2836,13 +2846,13 @@ msgstr "Nahuatl"
 # GM
 # fuzzy
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2872,7 +2882,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napolitansk"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2887,26 +2897,26 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalsk"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nederland"
 
 # AN
 # fuzzy
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nederland"
 
 # NC
 # fuzzy
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Ny-Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
@@ -2916,14 +2926,14 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NG
 # fuzzy
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2935,7 +2945,7 @@ msgstr "Niger-kordofaniansk (annet)"
 # NG
 # fuzzy
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2945,7 +2955,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilosaharansk (annet)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2954,9 +2964,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niueansk"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Ingen kode"
 
@@ -2970,7 +2980,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolkøyene"
 
@@ -2985,12 +2995,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Nordamerikansk indiansk"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Nord-Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nord-Marianene"
 
@@ -3005,7 +3015,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho, nordlig"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norge"
 
@@ -3024,7 +3034,7 @@ msgstr "Norsk bokmål"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norsk nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Ikke en CD-ROM-stasjon"
 
@@ -3064,7 +3074,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3112,12 +3122,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3127,7 +3137,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauansk"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestina"
 
@@ -3142,7 +3152,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3162,7 +3172,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Ny-Guinea"
 
@@ -3172,7 +3182,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuansk (annet)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3210,7 +3220,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persisk, gammelpersisk (ca. 600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3220,7 +3230,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filippinsk (annet)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filippinene"
 
@@ -3230,7 +3240,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fønisisk"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3240,7 +3250,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeiansk"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
@@ -3250,7 +3260,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polsk"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3270,7 +3280,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provensalsk, gammelprovensalsk (til 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3280,7 +3290,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3326,7 +3336,7 @@ msgstr "Rarotongansk"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relativ sti ikke tillatt hvis autoritet finnes"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Fjerner arkivet '%s'"
@@ -3341,7 +3351,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Mangler obligatorisk fil: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3351,7 +3361,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romansk (annet)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3376,45 +3386,45 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russisk"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russland"
 
 # RW
 # fuzzy
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "St. Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "St. Kitts og Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "St. Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre og Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "St. Vincent og Grenadinene"
 
@@ -3434,7 +3444,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Samiske språk (annet)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3444,7 +3454,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoisk"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3469,7 +3479,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome og Principe"
 
@@ -3484,7 +3494,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi-Arabia"
 
@@ -3504,12 +3514,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semittisk (annet)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia og Montenegro"
 
@@ -3524,7 +3534,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychellene"
 
@@ -3554,7 +3564,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3579,7 +3589,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3619,12 +3629,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovakisk"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -3639,7 +3649,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdiansk"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomonøyene"
 
@@ -3653,7 +3663,7 @@ msgstr "Somalisk"
 # SO
 # fuzzy
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3678,7 +3688,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, sørlig"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sør-Afrika"
 
@@ -3688,12 +3698,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Søramerikansk indiansk (annet)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Sør-Georgia og De sørlige sandwichøyene"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Sør-Korea"
 
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sørsamisk"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spania"
 
@@ -3718,12 +3728,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spansk"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3743,7 +3753,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sudanesisk"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3753,7 +3763,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard og Jan Mayen"
 
@@ -3772,12 +3782,12 @@ msgstr "Swati"
 # SZ
 # fuzzy
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Thailand"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
@@ -3787,14 +3797,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Svensk"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Sveits"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Serbia"
 
@@ -3831,7 +3841,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (annet)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3841,7 +3851,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadsjikisk"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadsjikistan"
 
@@ -3856,7 +3866,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilsk"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3886,10 +3896,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3907,6 +3921,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3923,7 +3942,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3932,14 +3951,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3960,7 +3979,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad og Tobago"
 
@@ -3985,7 +4004,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -3995,7 +4014,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi-språk"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Tyrkia"
 
@@ -4015,18 +4034,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmensk"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- og Caicosøyene"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4048,7 +4067,7 @@ msgstr "Udmurt"
 # UG
 # fuzzy
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Canada"
 
@@ -4063,7 +4082,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighursk"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -4081,11 +4100,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Kan ikke klone URL-objekt"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Kan ikke opprette dbus-tilkobling"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Kan ikke initialisere HAL-kontekst, kjører ikke hald?"
 
@@ -4099,26 +4118,26 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Udefinert"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "De forente arabiske emirater"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Storbritannia"
 
 # US
 # fuzzy
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Amerikas forente stater"
 
 # UM
 # fuzzy
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Amerikas forente stater"
 
@@ -4199,7 +4218,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Adressestrategi krever banenavn"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4209,7 +4228,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Usbekistansk"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Usbekistan"
 
@@ -4224,7 +4243,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Ingen gyldige metadata funnet på spesifisert(e) nettadresse(r)"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4234,14 +4253,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4253,7 +4272,7 @@ msgstr "Vietnamesisk"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Jomfruøyene, USA"
 
@@ -4278,7 +4297,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis og Futuna"
 
@@ -4303,7 +4322,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Walisisk"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Vest-Sahara"
 
@@ -4333,7 +4352,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapesisk"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4357,7 +4376,7 @@ msgstr "Yupik-språk"
 # ZM
 # fuzzy
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Jamaica"
 
@@ -4382,7 +4401,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4404,17 +4423,17 @@ msgstr "applydeltarpm-kontroll mislyktes."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm mislyktes."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Kan ikke installere %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Forespørsel om tilkobling til: "
@@ -4425,7 +4444,7 @@ msgstr "Forespørsel om tilkobling til: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "opprettet sikkerhetskopi %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installasjon av %s mislyktes:"
@@ -4437,45 +4456,45 @@ msgstr "Installasjon av %s mislyktes:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "slett %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Ingen pakker inneholder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Ikke installer eller slett berørte nødvendige ressurser"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Det er ingen installerbare pakker som inneholder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Ikke installer %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Ikke installer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "ikke installert"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Oppgraderer %s til %s"
@@ -4487,7 +4506,7 @@ msgstr "Oppgraderer %s til %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "installer %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4497,37 +4516,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "behold %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Kan ikke opprette libhal-kontekst"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Kan ikke angi dbus-tilkobling"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s kreves av %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Ingen pakker inneholder %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problemer med å Installerer kildekodepakken %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4568,7 +4587,7 @@ msgstr ""
 "rpm lagret %s som %s.\n"
 "Her er de 25 første avvikende linjene:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Det er ingen installerbare pakker som inneholder %s"
index e16ee48..7e2947c 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-17 23:20+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Er zijn geen installeerbare aanbieders van %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s is in conflict met %s"
@@ -50,12 +55,12 @@ msgstr "Installeren van %s is mislukt"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s is met succes geïnstalleerd"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "niet geïnstalleerd"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s vervangt %s"
@@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "Verwijderen van %s is mislukt"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s is met succes verwijderd"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "Acholi"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Bron '%s' toevoegen"
@@ -131,7 +136,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar, Hamitisch"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -166,12 +171,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadiaans"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland Islands"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanië"
 
@@ -186,7 +191,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleuts"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algerije"
 
@@ -201,7 +206,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaïsch (Overige)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikaans Samoa"
 
@@ -210,28 +215,28 @@ msgstr "Amerikaans Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amhaars, Amharisch"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # /usr/lib/YaST2/clients/dialup_dev_cfg.ycp:80
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctica"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua en Barbuda"
 
@@ -271,12 +276,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentinië"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -291,7 +296,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Kunstmatig (Overige)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -311,7 +316,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapascan-talen"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australië"
 
@@ -321,7 +326,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australische talen"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Oostenrijk"
 
@@ -356,7 +361,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbeidzjaan"
 
@@ -375,12 +380,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama's"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -415,7 +420,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -425,7 +430,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (Overige)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -455,7 +460,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -465,12 +470,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Wit-Russisch, Belarussisch"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "België"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -485,7 +490,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengaals"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -495,7 +500,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berbers (Overige)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -505,7 +510,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhoetan"
 
@@ -535,12 +540,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnië en Herzegowina"
 
@@ -550,12 +555,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnisch"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Island"
 
@@ -565,7 +570,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazilië"
 
@@ -575,17 +580,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretons, Bretoens"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brits Indian Ocean Territory"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "British Virgin Islands"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -594,13 +599,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginees"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Cache van bron '%s' bouwen"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarije"
 
@@ -615,7 +620,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Boeriaats"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -625,7 +630,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Burmees"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Boeroendi"
 
@@ -635,12 +640,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodja"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kameroen"
 
@@ -653,7 +658,7 @@ msgstr "Kan het bestand niet maken."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Kan mutex-vergrendeling niet verkrijgen"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -696,7 +701,7 @@ msgstr "Kan bestand %1 niet openen."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Kon bestand %s niet openen."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Kan bestand %1 niet openen."
@@ -719,7 +724,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Kan recursief mutex-kenmerk niet instellen"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -744,7 +749,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Kan niet schrijven naar bestand %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kaap Verde"
 
@@ -764,7 +769,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Kaukasisch (Overige)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaaiman Eilanden"
 
@@ -779,7 +784,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Keltisch (Overige)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centraal Afrikaanse Republiek"
 
@@ -789,7 +794,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Centraal-Amerikaans Indiaans (Overige)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tsjaad"
 
@@ -841,12 +846,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chili"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -871,7 +876,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Kersteiland"
 
@@ -896,12 +901,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Klassiek Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -921,18 +926,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook Islands"
 
@@ -952,12 +957,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corsicaans"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Cote D'Ivoire"
 
@@ -999,7 +1004,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krim-Tataars"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatië"
 
@@ -1009,7 +1014,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Kroatisch"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1019,7 +1024,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cusjitisch (Overige)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cyprus"
 
@@ -1029,7 +1034,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tsjechisch"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tsjechië"
 
@@ -1059,7 +1064,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Denemarken"
 
@@ -1074,7 +1079,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1093,12 +1098,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominicaanse Republiek"
 
@@ -1153,12 +1158,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Oost Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1168,7 +1173,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efikisch"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypte"
 
@@ -1183,7 +1188,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1225,12 +1230,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Engels, Oud (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatoriaal Guinee"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1240,7 +1245,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Fout bij lezen van installatiebronnen:"
@@ -1256,7 +1261,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1266,7 +1271,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Ests"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopië"
 
@@ -1306,7 +1311,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Het laden van module \"%s\" is mislukt."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Eilanden (Malvinas)"
 
@@ -1321,7 +1326,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroe Eilanden"
 
@@ -1331,12 +1336,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faeröers"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federale staten van Micronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1414,7 +1419,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1439,7 +1444,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Frankrijk"
 
@@ -1449,17 +1454,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Frans"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Frans Guiana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Frans Polynesië"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Frans Zuidelijke Gebieden"
 
@@ -1494,7 +1499,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1509,7 +1514,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galicisch"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1538,7 +1543,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Negeer deze vereiste normaliter"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1568,17 +1573,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germaans (Overige)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Duitsland"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1608,7 +1613,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Griekenland"
 
@@ -1623,22 +1628,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grieks, Modern (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1648,17 +1653,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinee"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinee-Bissau"
 
@@ -1668,7 +1673,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1683,7 +1688,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haïti"
 
@@ -1697,15 +1702,15 @@ msgstr "Haïtiaans"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-uitzondering"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext is niet verbonden"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive is niet geïnitialiseerd"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume is niet geïnitialiseerd"
 
@@ -1720,7 +1725,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawaiiaans"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard Island en McDonald Islands"
 
@@ -1770,17 +1775,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Holy See (Vatican City State)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1790,7 +1795,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hongaars"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hongarije"
 
@@ -1805,7 +1810,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Ibaans"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "IJsland"
 
@@ -1863,7 +1868,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1878,7 +1883,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-Europees (Overige)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesië"
 
@@ -1987,7 +1992,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of ongeldig wachtwoord."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1997,12 +2002,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraans (Overige)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ierland"
 
@@ -2027,27 +2032,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Iroquoian-talen"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israël"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Kan bestand %1 niet openen."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiaans"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italië"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2062,7 +2072,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javaans"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanië"
 
@@ -2152,7 +2162,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazachs"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazachstan"
 
@@ -2161,7 +2171,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Oplosbare pakketten behouden"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2206,7 +2216,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirgizisch"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2276,12 +2286,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenaïsch"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Koeweit"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgizië"
 
@@ -2306,7 +2316,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao People's Democratic Republic"
 
@@ -2316,7 +2326,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latijn"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letland"
 
@@ -2326,12 +2336,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Lets"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2341,18 +2351,18 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezghiaans"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # ../../db/printers.ycp.noloc:1400
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libië"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2367,7 +2377,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litouwen"
 
@@ -2432,7 +2442,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2442,12 +2452,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburgs"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonië"
 
@@ -2457,7 +2467,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonisch"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2487,7 +2497,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malagassisch"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2502,12 +2512,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Maleisië"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malediven"
 
@@ -2516,12 +2526,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2576,7 +2586,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Eilanden"
 
@@ -2586,7 +2596,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallees"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2601,12 +2611,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauretanië"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2616,7 +2626,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Maya-talen"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2645,12 +2655,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitaan Frankrijk"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexico"
 
@@ -2690,7 +2700,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavisch"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavië"
 
@@ -2700,7 +2710,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (Overige)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2710,7 +2720,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolië"
 
@@ -2720,12 +2730,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongools"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marokko"
 
@@ -2735,7 +2745,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossisch"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2750,7 +2760,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Munda-talen"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2760,13 +2770,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibië"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2796,7 +2806,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napolitaans"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2811,22 +2821,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalees"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nederland"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nederlandse Antillen"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nieuw Caledonië"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nieuw Zeeland"
 
@@ -2836,12 +2846,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Niaas"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2851,7 +2861,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Niger-Kordofaniaans (Overige)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2861,7 +2871,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-Saharaans (Overige)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2870,9 +2880,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niueaans"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Geen code"
 
@@ -2886,7 +2896,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Island"
 
@@ -2901,12 +2911,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Noord-Amerikaans Indiaans"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Noord Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
@@ -2921,7 +2931,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Noord Sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noorwegen"
 
@@ -2940,7 +2950,7 @@ msgstr "Nynorsk en Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Noors Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Geen cd-rom-station"
 
@@ -2980,7 +2990,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3026,12 +3036,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pehlevi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauaans"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestijns Gebied"
 
@@ -3056,7 +3066,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3076,7 +3086,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papoe Nieuw Guinea"
 
@@ -3086,7 +3096,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuaans (Overige)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3124,7 +3134,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Perzisch, Oud (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3134,7 +3144,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipijns (Overige)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filippijnen"
 
@@ -3144,7 +3154,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Foenisisch"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3154,7 +3164,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeiaans"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
@@ -3164,7 +3174,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Pools"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3184,7 +3194,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provençaals, oud (tot 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3194,7 +3204,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Poesjto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3238,7 +3248,7 @@ msgstr "Rarotongaans"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relatief pad is niet toegestaan als authority bestaat"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Bron '%s' verwijderen"
@@ -3253,7 +3263,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Vereist bestand ontbreekt: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3263,7 +3273,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romaans (Overige)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Roemenië"
 
@@ -3288,37 +3298,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russisch"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russische Federatie"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sint Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Sint Kitts en Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sint Pierre en Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sint Vincent en de Grenadines"
 
@@ -3338,7 +3348,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Sami-talen (overig)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3348,7 +3358,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoaans"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3373,7 +3383,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome en Principe"
 
@@ -3388,7 +3398,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasaaks"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saoedi-Arabië"
 
@@ -3408,12 +3418,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semitisch (Overige)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Servië en Montenegro"
 
@@ -3428,7 +3438,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3458,7 +3468,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3483,7 +3493,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3523,12 +3533,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slowaaks"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slowakije"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenië"
 
@@ -3543,7 +3553,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdiaans"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Eilanden"
 
@@ -3553,7 +3563,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalië"
 
@@ -3578,7 +3588,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Zuid-Sothaans"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Zuid-Afrika"
 
@@ -3588,12 +3598,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Zuid-Amerikaans Indiaans (Overige)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Zuid Georgia en de Zuid Sandwich Eilanden"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Zuid Korea"
 
@@ -3608,7 +3618,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Zuid-Sami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanje"
 
@@ -3618,12 +3628,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spaans"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Soedan"
 
@@ -3643,7 +3653,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Soendanees, Sundanees"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3653,7 +3663,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard en Jan Mayen"
 
@@ -3668,12 +3678,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Zweden"
 
@@ -3683,12 +3693,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Zweeds"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Zwitserland"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syrië"
 
@@ -3723,7 +3733,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (Overige)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadzjieks"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
@@ -3748,7 +3758,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3778,10 +3788,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3797,6 +3811,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3813,7 +3832,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3822,14 +3841,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3849,7 +3868,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad en Tobago"
 
@@ -3874,7 +3893,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesië"
 
@@ -3884,7 +3903,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi-talen"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkije"
 
@@ -3904,18 +3923,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turkmeens"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks en Caicos Eilanden"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -3935,7 +3954,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurts"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Oeganda"
 
@@ -3950,7 +3969,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Oeigoers, Oejgoers"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Oekraïne"
 
@@ -3968,11 +3987,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Kan URL-object niet klonen"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Kan de dbus-verbinding niet maken"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Kan HAL-context niet initialiseren, is hald niet actief?"
 
@@ -3986,22 +4005,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Onbepaald"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Verenigde Arabische Emiraten"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "United Kingdom"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Verenigde Staten"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4082,7 +4101,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "URL-schema vereist padnaam"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4092,7 +4111,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Oezbeeks"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Oezbekistan"
 
@@ -4108,7 +4127,7 @@ msgstr "Geen geldige metadata gevonden op opgeven URL('s)"
 
 # /usr/lib/YaST2/clients/dialup_dev_cfg.ycp:82
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vauatu"
 
@@ -4118,12 +4137,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4133,7 +4152,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamees"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin Islands, USA."
 
@@ -4158,7 +4177,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis en Futuna"
 
@@ -4183,7 +4202,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Welsh"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "West Sahara"
 
@@ -4213,7 +4232,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapees"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4233,7 +4252,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Yupik-talen"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4258,7 +4277,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4280,17 +4299,17 @@ msgstr "controle van applydeltarpm is mislukt."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm mislukt."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Kan %s niet installeren"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Verbindingsverzoek met:"
@@ -4301,7 +4320,7 @@ msgstr "Verbindingsverzoek met:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "reservekopie %s aangemaakt"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Installatie van %s is mislukt:"
@@ -4313,45 +4332,45 @@ msgstr "Installatie van %s is mislukt:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s verwijderen"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Niemand levert %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Installeer of verwijder de desbetreffende oplosbare pakketten niet"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Er zijn geen installeerbare aanbieders van %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s niet installeren"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s niet installeren"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "niet geïnstalleerd"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s wordt bijgewerkt naar %s"
@@ -4363,7 +4382,7 @@ msgstr "%s wordt bijgewerkt naar %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "%s installeren"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4373,37 +4392,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s behouden"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Kan libhal-context niet maken"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Kan dbus-verbinding niet instellen"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s is nodig voor %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Niemand levert %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Probleem bij installeren van bronpakket %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4444,7 +4463,7 @@ msgstr ""
 "rpm sloeg %s op als %s.\n"
 "Dit zijn de eerste 25 regels die verschillend zijn:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Er zijn geen installeerbare aanbieders van %s"
index 6f0d711..eb953ef 100644 (file)
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-23 19:28+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Panjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -20,13 +20,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s ਦਾ %s ਨਾਲ ਅਪਵਾਦ ਹੈ"
@@ -45,12 +50,12 @@ msgstr "%s ਇੰਸਟਾਲ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਇਆ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹਨ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s %s ਰਾਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
@@ -80,7 +85,7 @@ msgstr "%s ਹਟਾਉਣਾ ਫੇਲ੍ਹ"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s ਹਟਾਇਆ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "ਅਕੋਲੀ"
 msgid "Adangme"
 msgstr "ਅਡਾਨਗਮੀ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ '%s' ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
@@ -125,7 +130,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "ਅਫ਼ਰ"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ"
 
@@ -160,12 +165,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "ਅੱਕਾਡਿਨ"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "ਅਲੈਂਡ ਟਾਪੂ"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "ਅਲਬੀਨਾ"
 
@@ -180,7 +185,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "ਅਲਿਉਟ"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "ਅਲਜੀਰੀਆ"
 
@@ -195,7 +200,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "ਅਲਟਿਕ (ਹੋਰ)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "ਅਮਰੀਕੀ ਸਮੋਨਾ"
 
@@ -204,27 +209,27 @@ msgstr "ਅਮਰੀਕੀ ਸਮੋਨਾ"
 msgid "Amharic"
 msgstr "ਅਮਹਾਰਿਕ"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "ਆਂਡੋਰਾ"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "ਅੰਗੋਲਾ"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "ਅੰਗੂਲੀਆਂ"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "ਐਟਰਾਟਿਕਾ"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "ਐਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਾਰਮੁਦਾ"
 
@@ -264,12 +269,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "ਅਰਾਵਾਕ"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "ਅਰਜਨਟੀਨਾ"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "ਅਮਰੀਨੀਅਨ"
 
@@ -284,7 +289,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "ਆਰਟੀਫਿਸ਼ਲ (ਹੋਰ)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "ਅਰੂਬਾ"
 
@@ -304,7 +309,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "ਅਥਾਪਾਸਕਾਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "ਅਸਟਰੇਲੀਆ"
 
@@ -314,7 +319,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "ਆਸਟਰੀਆ"
 
@@ -349,7 +354,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "ਅਰਮਾਰਾ"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "ਅਜ਼ਰਬਾਈਜ਼ਾਨ"
 
@@ -368,12 +373,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "ਬਾਹਾਮਾਸ"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "ਬਹਿਰਾਨ"
 
@@ -408,7 +413,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "ਬਾਂਡਾ"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼"
 
@@ -418,7 +423,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "ਬਾਂਤੁ (ਹੋਰ)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "ਬਾਰਬਾਡਾਸ"
 
@@ -448,7 +453,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "ਬੀਜਾ"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "ਬੇਲਾਰੂਸ"
 
@@ -458,12 +463,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "ਬੇਲਾਰੂਸੀ"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "ਬੈਲਜੀਅਮ"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "ਬਿਲੀਜ਼ੀ"
 
@@ -478,7 +483,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "ਬੰਗਾਲੀ"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "ਬੀਨੀਨ"
 
@@ -488,7 +493,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "ਬੀਰਬੀਰ (ਹੋਰ)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "ਬਾਰਾਮੂਡਾ"
 
@@ -498,7 +503,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "ਭੋਜਪੁਰੀ"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "ਭੁਟਾਨ"
 
@@ -528,12 +533,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "ਬਲਿਨ"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "ਬੋਲੋਵੀਆ"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "ਬੋਸੀਨਾ ਅਤੇ ਹਰਜ਼ੀਗੋਵੀਨਾ"
 
@@ -543,12 +548,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "ਬੋਸਨੀਆ"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "ਬੂਟਸਵਾਨਾ"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "ਬੁਉਵੀਟ ਟਾਪੂ"
 
@@ -558,7 +563,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "ਬਰਾਜ"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "ਬਰਾਜ਼ੀਲ"
 
@@ -568,17 +573,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "ਬਰੀਤੋਨ"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "ਬਰਤਾਨੀਵੀ ਭਾਰਤੀ ਮਹਾਂ-ਸਾਗਰ ਖੇਤਰ"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "ਬਰਤਾਨਵੀਂ ਵਰਜੀਨੀਆ ਟਾਪੂ"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "ਬਰੂਨਈ ਡੇਰੂਸਲਾਮ"
 
@@ -587,13 +592,13 @@ msgstr "ਬਰੂਨਈ ਡੇਰੂਸਲਾਮ"
 msgid "Buginese"
 msgstr "ਬੁਗੀਨੀਆ"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ '%s' ਕੈਚੇ ਬਿਲਡ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "ਬੁਲਗਾਰੀਆ"
 
@@ -608,7 +613,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "ਬੈਰੁਤ"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "ਬੂਪਕੀਨਾ ਫਾਸੋ"
 
@@ -618,7 +623,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "ਬੁਰਮੀਸੀ"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "ਬੁਰੁਡੀ"
 
@@ -628,12 +633,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "ਕੱਡੋ"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "ਕੰਬੋਡੀਆ"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "ਕੈਮਰੂਨ"
 
@@ -646,7 +651,7 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "mutex ਲਾਕ ਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -689,7 +694,7 @@ msgstr "ਫਾਇਲ %1 ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹ
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "ਫਾਇਲ %1 ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
@@ -712,7 +717,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "ਕੇਨੈਡਾ"
 
@@ -737,7 +742,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "ਫਾਇਲ %1 ਲਿਖੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "ਕੇਪ ਵਾਰਡੀ"
 
@@ -757,7 +762,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "ਕੂਕੇਸ਼ੀਆਈ (ਹੋਰ)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "ਕਾਯਮਾਨ ਟਾਪੂ"
 
@@ -772,7 +777,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "ਸੀਲਟਿਕ (ਹੋਰ)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "ਕੇਂਦਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਰਿਪਬਲਿਕ"
 
@@ -782,7 +787,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "ਕੇਂਦਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਇੰਡੀਅਨ (ਹੋਰ)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "ਚੱਡ"
 
@@ -834,12 +839,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "ਚਿਚੀਵਾ"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "ਚਿੱਲੀ"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "ਚੀਨ"
 
@@ -864,7 +869,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "ਚਾਕਤਾਵ"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "ਕਰਿਸਮਿਸ ਟਾਪੂ"
 
@@ -889,12 +894,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "ਕਲਾਸੀਕਲ ਨੀਵਾਰੀ"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "ਕੋਕੋਸ (ਕਿੱਲਿੰਗ) ਟਾਪੂ"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "ਕੋਲੰਬੀਆ"
 
@@ -914,18 +919,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "ਕੋਮੋਰੋਸ"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "ਕਾਂਗੋ"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "ਕੁੱਕ ਟਾਪੂ"
 
@@ -945,12 +950,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "ਕੋਰਸਕੇਨ"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "ਕਾਸਟ ਰੀਕਾ"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "ਕੋਟੀ ਡੀਵੋਈਰੀ"
 
@@ -990,7 +995,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "ਕਰੀਮਿਕ ਤਰਾਰ"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "ਕਰੋਟੀਆ"
 
@@ -1000,7 +1005,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "ਕਰੋਆਟੀਅਨ"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "ਕਿਊਬਾ"
 
@@ -1010,7 +1015,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "ਕਿਊਰੂਸ"
 
@@ -1020,7 +1025,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "ਚੈੱਕ"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "ਡੀਲਵਾਰੀ"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "ਡੈਨਮਾਰਕ"
 
@@ -1065,7 +1070,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "ਡੀਵਿਹਾ"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "ਡਜੀਬੂਟੀ"
 
@@ -1084,12 +1089,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "ਡਾਗਰਿਬ"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "ਡੋਮੀਨੀਆ"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "ਡੋਮੀਨੀਆਨ ਗਣਰਾਜ਼"
 
@@ -1144,12 +1149,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "ਡਜ਼ੋਨਗਖਾ"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "ਪੂਰਬੀ ਤੇਮੂਰ"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "ਏਕਵੇਡਰ"
 
@@ -1159,7 +1164,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "ਈਫਿਕ"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "ਮਿਸਰ"
 
@@ -1174,7 +1179,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "ਈਕਾਜੁਕ"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "ਈਲ ਸਾਲੇਵਡੋਰ"
 
@@ -1216,12 +1221,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੁਰਾਣੀ (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "ਭੂ-ਖੰਡੀ ਗੁਆਨਾ"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "ਈਰਟੀਰਆ"
 
@@ -1231,7 +1236,7 @@ msgstr "ਈਰਟੀਰਆ"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ:"
@@ -1247,7 +1252,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "ਇਸਪੀਰੋਟੋ"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "ਈਸਟੋਨੀਆ"
 
@@ -1257,7 +1262,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "ਈਸਟੋਨੀਅਨ"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "ਈਥੋਪੀਆ"
 
@@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "ਮੋਡੀਊਲ \"%s\" ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ ਹੈ।"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "ਫਾਕਲੈਂਡ ਟਾਪੂ (ਮਾਲਵੀਨਸ)"
 
@@ -1312,7 +1317,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "ਫਾਂਟੀ"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "ਫਾਰੀਓ ਟਾਪੂ"
 
@@ -1322,12 +1327,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "ਫਾਰੋਸੀ"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "ਮਾਈਕਰੋਨਸੀਆ ਦੇ ਸੰਘੀ ਰਾਜ"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "ਫਿਜ਼ੀ"
 
@@ -1407,7 +1412,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "ਫਿਲਿਪਿਨੋ"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "ਫਿਨਲੈਂਡ"
 
@@ -1432,7 +1437,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "ਫੋਨ"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "ਫਰਾਂਸ"
 
@@ -1442,17 +1447,17 @@ msgid "French"
 msgstr "ਫਰੈਂਚ"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "ਫਰੈਂਚ ਗੁਆਨਾ"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "ਫਰੈਂਚ ਪੋਲੀਸੀਨੀਆ"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "ਫਰੈਂਚ ਦੱਖਣੀ ਖੇਤਰ"
 
@@ -1487,7 +1492,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "ਗਾ"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "ਗਾਬੋਨ"
 
@@ -1502,7 +1507,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "ਗਲੀਸਿਕ"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "ਗਾਬੀਆ"
 
@@ -1531,7 +1536,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਇਹ ਲੋੜ ਅਣਡਿੱਠੀ ਕਰੋ"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "ਜਾਰਜੀਆ"
 
@@ -1561,17 +1566,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "ਗਿਰਮਿਕ (ਹੋਰ)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "ਜਰਮਨੀ"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "ਗਾਨਾ"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "ਗੀਬਰਾਲਟਰ"
 
@@ -1601,7 +1606,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "ਗਰੀਬੋ"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ਗਰੀਸ"
 
@@ -1616,22 +1621,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "ਗਰੀਕ, ਮਾਡਰਨ (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "ਗਰੀਨਲੈਂਡ"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "ਗਰੀਨਾਡਾਆ"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "ਗੁਆਡੀਲੂਪੀ"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "ਗੁਆਮ"
 
@@ -1641,17 +1646,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "ਗੁਜਰਨੀ"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "ਗੁਈਨਾ"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "ਗੂਈਨੀਆ"
 
@@ -1661,7 +1666,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "ਗੁਜਰਾਤੀ"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "ਗੁਆਨਾ"
 
@@ -1676,7 +1681,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "ਹਾਈਡਾ"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "ਹਾਈਟੀ"
 
@@ -1690,15 +1695,15 @@ msgstr "ਹਾਈਤਿਨ"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal ਅਪਵਾਦ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext ਕੁਨੈਕਟਡ ਨਹੀਂ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"
 
@@ -1713,7 +1718,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "ਹਾਵਾਈਨ"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "ਹਾਰਟਡ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਮੈਕਡਾਨਲਡ ਟਾਪੂ"
 
@@ -1763,17 +1768,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "ਹਮਾਂਗ"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "ਹੋਲੀ ਸੀ (ਵਾਟੀਕਾਨ ਸਿਟੀ ਸਟੇਟ)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "ਹਾਨਡੂਰਸ"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "ਹਾਂਗਕਾਂਗ"
 
@@ -1783,7 +1788,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "ਹੰਗਰੀਅਨ"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "ਹੰਗਰੀ"
 
@@ -1798,7 +1803,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "ਲਬਾਨ"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "ਆਈਸਲੈਂਡ"
 
@@ -1856,7 +1861,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "ਇਨਰੀ ਸਾਮੀ"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "ਭਾਰਤ"
 
@@ -1871,7 +1876,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "ਇੰਡੋ-ਯੂਰਪੀਆਈ (ਹੋਰ)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "ਇੰਡੋਨੇਸੀਆ"
 
@@ -1980,7 +1985,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "ਗਲਤ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਹੈ।"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "ਈਰਾਨ"
 
@@ -1990,12 +1995,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "ਆਈਰਸ਼ (ਹੋਰ)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "ਇਰਾਕ"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "ਆਈਰਲੈਂਡ"
 
@@ -2020,27 +2025,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "ਈਰੋਕਿਉਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "ਇਜ਼ਰਾਈਲ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "ਫਾਇਲ %1 ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "ਇਤਾਲਵੀ"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "ਇਟਲੀ"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "ਜੈਮਾਈਕਾ"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "ਜਾਪਾਨ"
 
@@ -2055,7 +2065,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "ਜਾਵੀ"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "ਜਾਰਡਨ"
 
@@ -2145,7 +2155,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "ਕਾਜ਼ਾਖ"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "ਕਜ਼ਾਕਸਤਾਨ"
 
@@ -2154,7 +2164,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "ਹੱਲ-ਯੋਗ ਰੱਖੋ"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "ਕੀਨੀਆ"
 
@@ -2199,7 +2209,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "ਕਿਰਘੀਜ਼"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "ਕੀਰੀਬਾਟੀ"
 
@@ -2269,12 +2279,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "ਕੁਟੀਨੀ"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "ਕੁਵੈਤ"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "ਕਿਰਗਸਤਾਨ"
 
@@ -2299,7 +2309,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "ਲਿਓ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "ਲਿਓ ਲੋਕਤੰਤਰ"
 
@@ -2309,7 +2319,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "ਲੈਟਿਨ"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "ਲਾਟੀਵਾਆ"
 
@@ -2319,12 +2329,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "ਲਾਵਟੀਅਨ"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "ਲੀਬਨਾਨ"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "ਲੀਸੋਥੋ"
 
@@ -2334,17 +2344,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "ਲਿਜ਼ਘੀਨ"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "ਲੀਬਰੀਆ"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "ਲੀਬੀਆ"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "ਲੀਚਟੀਨੀਆ"
 
@@ -2359,7 +2369,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "ਲਿੰਗਾਲਾ"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "ਲੀਥੂਨੀਆ"
 
@@ -2424,7 +2434,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "ਲੁਸ਼ਾਈ"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "ਲ਼ਕਸ਼ਬਰਗ"
 
@@ -2434,12 +2444,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "ਲ਼ਕਸ਼ਬਰਗਿਸ਼"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "ਮੈਕਸੀਕੋ"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "ਮੈਕਡੋਨੀਆ"
 
@@ -2449,7 +2459,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "ਮੈਕਡੋਨੀਅਨ"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "ਮੈਡਾਗਾਸਕਰ"
 
@@ -2479,7 +2489,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "ਮਾਲਾਗਸੇ"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "ਮਾਲਾਵੀ"
 
@@ -2494,12 +2504,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "ਮਲਿਆਲਮ"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "ਮਲੇਸ਼ੀਆ"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "ਮਾਲਦੀਵ"
 
@@ -2508,12 +2518,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "ਮਾਲੀ"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "ਮਾਲਟਾ"
 
@@ -2568,7 +2578,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "ਮਾਰੀ"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "ਮਾਰਸ਼ਲ ਟਾਪੂ"
 
@@ -2578,7 +2588,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "ਮਾਰਸੱਲੀਸੀ"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "ਮਾਰਟੀਨਿਉ"
 
@@ -2593,12 +2603,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "ਮਾਸਾਈ"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "ਮਾਉਰੀਟਨੀਆ"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "ਮਾਉਰੀਟੀਸ"
 
@@ -2608,7 +2618,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "ਮਾਯਾਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "ਮਿਯੋਟੀ"
 
@@ -2637,12 +2647,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "ਮੀਂਡੀ"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "ਮੈਟਰੋਪਲੋਟਨ ਫਰਾਂਸ"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "ਮੈਕਸੀਕੋ"
 
@@ -2682,7 +2692,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "ਮੋਲਡੋਵਾ"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "ਮੋਲਡੋਵਾ"
 
@@ -2692,7 +2702,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "ਮੋਨ-ਖਮੀਰ (ਹੋਰ)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "ਮੋਨਸ਼ੀਆ"
 
@@ -2702,7 +2712,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "ਮੋਨਗੋ"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "ਮੰਗੋਲੀਆ"
 
@@ -2712,12 +2722,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "ਮੰਗੋਲੀਅਨ"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "ਮੋਨਟਸ਼ਟੀਟ"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "ਮੋਰੋਸ਼ਸ"
 
@@ -2727,7 +2737,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "ਮੱਸੀ"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "ਮੋਜਾਬਕਿਉ"
 
@@ -2742,7 +2752,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "ਮਾਂਨਡਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "ਮਿਆਂਮਾਰ"
 
@@ -2752,13 +2762,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "ਨਾਹੁਆਟਲ"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "ਨਾਮੀਬੀਆ"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "ਨੀਓਰੂ"
 
@@ -2788,7 +2798,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "ਨੀਪੋਲੀਤਾਨ"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "ਨੇਪਾਲ"
 
@@ -2803,22 +2813,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "ਨੇਪਾਲੀ"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ ਐਂਟੀਲਸ"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "ਨਿਊ ਕਾਲੀਡੋਨੀਆ"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ"
 
@@ -2828,12 +2838,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "ਨੀਆਸ"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "ਨਿਕਾਰਗੁਆ"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "ਨੀਗਰ"
 
@@ -2843,7 +2853,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "ਨਜੀਰੀਆ"
 
@@ -2853,7 +2863,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "ਨਿਲੋ-ਸਸਾਹਾਰਨ (ਹੋਰ)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "ਨਿਉ"
 
@@ -2862,9 +2872,9 @@ msgstr "ਨਿਉ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "ਨੀਉਨ"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "ਕੋਡ ਨਹੀਂ"
 
@@ -2878,7 +2888,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "ਨੋਗਾਈ"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "ਨੋਰਫੋਕ ਟਾਪੂ"
 
@@ -2893,12 +2903,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਇੰਡੀਅਨ"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "ਉੱਤਰੀ ਮਾਰੀਨਾ ਟਾਪੂ"
 
@@ -2913,7 +2923,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "ਨਾਰਵੇ"
 
@@ -2932,7 +2942,7 @@ msgstr "ਨਾਰਵੀਅਨ ਬੋਕਮਾਲ"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "ਨਾਰਵੀਅਨ ਨਿਯਰੋਸਕ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "ਇੱਕ CDROM ਡਰਾਇਵ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 
@@ -2972,7 +2982,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "ਉਜੀਬਵਾ"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "ਓਮਾਨ"
 
@@ -3018,12 +3028,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "ਪਾਹਲਵੀ"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "ਪਾਕਿਸਤਾਨ"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "ਪਾਲਾਊ"
 
@@ -3033,7 +3043,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "ਪਾਲਾਉਨ"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "ਫਿਲਸਤੀਨ ਰਾਜ"
 
@@ -3048,7 +3058,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "ਪਾਮਪਾਂਗਾ"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "ਪੈਨਾਮਾ"
 
@@ -3068,7 +3078,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "ਪਾਡੀਮੀਟਤੋ"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "ਪੋਪ ਨਿਉ ਗੁਆਨਾ"
 
@@ -3078,7 +3088,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "ਪਾਪੁਆਨ (ਹੋਰ)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "ਪੇਰੂਗਵੇ"
 
@@ -3116,7 +3126,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "ਪਰਸ਼ੀਆਈ, ਪੁਰਾਣੀ (ca 600-400 BC)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "ਪੇਰੂ"
 
@@ -3126,7 +3136,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "ਫਿਲਿਪੀਨੀ (ਹੋਰ)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "ਫਿਲਿਪੀਨੀਜ਼"
 
@@ -3136,7 +3146,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "ਫੋਨੋਨੀਸਿਕ"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "ਪਿਟਸਾਰਨ"
 
@@ -3146,7 +3156,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "ਫੋਹਨਪੀਈ"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "ਪੋਲੈਂਡ"
 
@@ -3156,7 +3166,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "ਪੋਲਿਸ਼"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "ਪੁਰਤਗਾਲ"
 
@@ -3176,7 +3186,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "ਪਰੋਵਾਂਕਾਲ, ਪੁਰਾਣੀ (1500 ਤੋਂ)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "ਪੁਈਰਟੋ ਰੀਸੋ"
 
@@ -3186,7 +3196,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "ਪੁਸਤੋ"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "ਕਤਰ"
 
@@ -3230,7 +3240,7 @@ msgstr "ਰਾਰੋਤੋਨਗੀ"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ '%s' ਹਟਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।"
@@ -3245,7 +3255,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "ਲੋੜੀ ਫਾਇਲ ਗੁੰਮ ਹੈ: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "ਰੀਯੁਨੀਅਨ"
 
@@ -3255,7 +3265,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "ਰੋਮਾਨਿਕ (ਹੋਰ)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "ਰੋਮਾਨੀਆ"
 
@@ -3280,37 +3290,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "ਰੂਸੀ"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "ਰੂਸੀ ਸੰਘ"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "ਰਵਾਂਡਾ"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "ਸੇਂਟ ਹੀਲੀਆ"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "ਸੇਂਟ ਕਿਟੱਸ ਅਤੇ ਨੀਵਿਸ"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "ਸੇਂਟ ਲੂਸੀਆ"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "ਸੇਂਟ ਪੀਇੱਰ ਅਤੇ ਮੀਕਿਉਨੋਲ"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "ਸੇਂਟ ਵੀਨਸੈਂਟ ਅਤੇ ਗਰੀਨਡੀਨ"
 
@@ -3330,7 +3340,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "ਸਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ (ਹੋਰ)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "ਸਾਮੀਆ"
 
@@ -3340,7 +3350,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "ਸਾਮੋਨੀ"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "ਸੇਂਟ ਮਾਰੀਓ"
 
@@ -3365,7 +3375,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "ਸਾਂਤਾਲੀ"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "ਸਾਓ ਟੋਮੀ ਅਤੇ ਪਰਿਸਪੀ"
 
@@ -3380,7 +3390,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "ਸਾਸਾਕ"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"
 
@@ -3400,12 +3410,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "ਸਿਮੀਟਿਕ (ਹੋਰ)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "ਸੈਨੇਗਾਲ"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "ਸਰੀਬੀਆ ਅਤੇ ਮਾਂਟੀਂਗਰੋ"
 
@@ -3420,7 +3430,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "ਸੀਰੀਰ"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "ਸੀਯਚੀਲੱਸ"
 
@@ -3450,7 +3460,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "ਸੀਡਾਮੋ"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "ਲਿੱਰ ਲੀਓਨ"
 
@@ -3475,7 +3485,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "ਸਿੰਧੀ"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "ਸਿੰਘਾਪੁਰ"
 
@@ -3515,12 +3525,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "ਸਲੋਵਾਕ"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "ਸਲੋਵਾਕੀਆ"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "ਸਲੋਵੀਨੀਆ"
 
@@ -3535,7 +3545,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "ਸੋਗਡੀਆਈ"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "ਸੋਲੋਮੋਨ ਟਾਪੂ"
 
@@ -3545,7 +3555,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "ਸੋਮਾਲੀ"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "ਸੋਮਾਲੀਆ"
 
@@ -3570,7 +3580,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "ਸੋਥੋ, ਦੱਖਣੀ"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ"
 
@@ -3580,12 +3590,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕੀ ਇੰਡੀਅਨ (ਹੋਰ)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "ਦੱਖਣੀ ਜਾਰਜੀਆ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ"
 
@@ -3600,7 +3610,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "ਦੱਖਣੀ ਸਾਮੀ"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "ਸਪੇਨ"
 
@@ -3610,12 +3620,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "ਸਪੇਨੀ"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "ਸ਼ਰੀਲੰਕਾ"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "ਸੂਡਾਨ"
 
@@ -3635,7 +3645,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "ਸੁਡਾਨੀ"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "ਸੁਰੀਨੇਮ"
 
@@ -3645,7 +3655,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "ਸੁਸੁ"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "ਸਵਾਲਬਾਰਡ ਅਤੇ ਜਾਨ ਮਾਯਾਨ"
 
@@ -3660,12 +3670,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "ਸਵਾਤੀ"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "ਸਵਾਜੀਲੈਂਡ"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "ਸਵੀਡਨ"
 
@@ -3675,12 +3685,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "ਸਵੀਡਿਸ਼"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "ਸੀਰੀਆ"
 
@@ -3715,7 +3725,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "ਤਾਈ (ਹੋਰ)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "ਤਾਈਵਾਨ"
 
@@ -3725,7 +3735,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "ਤਾਜ਼ਿਕ"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "ਤਜ਼ਾਕਸਤਾਨ"
 
@@ -3740,7 +3750,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "ਤਾਮਿਲ"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "ਤਾਂਜੀਨੀਆ"
 
@@ -3770,10 +3780,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "ਥਾਈ"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "ਥਾਈਲੈਂਡ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3789,6 +3803,11 @@ msgstr "ਤੀਗਰਿ"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "ਟੀਗਰੀਨਯਾ"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3805,7 +3824,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "ਤਲਿੰਗੀਤ"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "ਟਾਂਗੋ"
 
@@ -3814,14 +3833,14 @@ msgstr "ਟਾਂਗੋ"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "ਤੋਕ ਪਿਸ਼ਿਨ"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "ਤੁਕੀਲਾਓ"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "ਤਾਂਗਾ"
 
@@ -3841,7 +3860,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "ਟਰੀਨੀਡ ਅਤੇ ਤੋਬਾਗੋ"
 
@@ -3866,7 +3885,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "ਤੁਮਬੁਕਾ"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "ਟੁਨੀਸ਼ੀਆ"
 
@@ -3876,7 +3895,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "ਤੁਪਾਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "ਤੁਰਕੀ"
 
@@ -3896,18 +3915,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "ਤੁਰਕ"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "ਤੁਰਕਮੇਨਸਤਾਨ"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "ਤੁਰਕ ਅਤੇ ਸਾਈਸੋਸ ਟਾਪੂ"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "ਤੁਵਾਲੂ"
 
@@ -3927,7 +3946,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "ਉਡਮਰਟ"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "ਉਜਾਂਡਾ"
 
@@ -3942,7 +3961,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "ਉਘੋਰ"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "ਯੂਕਰੇਨ"
 
@@ -3960,11 +3979,11 @@ msgstr "ਯਮਬੁਡੂ"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Url ਆਬਜੈਕਟ ਕਲੋਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "dbus ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3978,22 +3997,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "ਅਣ-ਪਛਾਣੀ"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "ਬਰਤਾਨੀਆ"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਮੀਨੋਰ ਆਉਟਲੇ ਟਾਪੂ"
 
@@ -4074,7 +4093,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url ਸਕੀਮ ਲਈ ਮਾਰਗ ਨਾਂ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "ਉਰੂਗਵੇ"
 
@@ -4084,7 +4103,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "ਉਜ਼ੇਬਕ"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "ਉਜ਼ੇਬਕਸਤਾਨ"
 
@@ -4099,7 +4118,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "ਵਾਂਉਤੁ"
 
@@ -4109,12 +4128,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "ਵਾਂਡਾ"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "ਵੈਨੂਜੇਏਲਾ"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "ਵੀਅਤਨਾਮ"
 
@@ -4124,7 +4143,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "ਵੀਅਤਨਾਮੀ"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "ਵੀਰਜੀਨ ਟਾਪੂ, ਅਮਰੀਕਾ"
 
@@ -4149,7 +4168,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "ਵਾਲਾਮੋ"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "ਵਾਲਿਸ ਅਤੇ ਫੁਟੁਨਾ"
 
@@ -4174,7 +4193,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "ਵਾਲਿਸ਼"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "ਦੱਖਣੀ ਸਹਾਰਾ"
 
@@ -4204,7 +4223,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "ਯਾਪੀਸੀ"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "ਯਮਨ"
 
@@ -4224,7 +4243,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "ਯੁਪਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "ਜੈਂਬੀਆ"
 
@@ -4249,7 +4268,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "ਜ਼ੁਆਂਗ"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ਜਿੰਬਾਬਾਵੇ"
 
@@ -4271,17 +4290,17 @@ msgstr "applydeltarpm ਚੈੱਕ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ।"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ।"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%s ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਮੰਗ:"
@@ -4293,7 +4312,7 @@ msgid "created backup %s"
 msgstr "%s ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਬਣਿਆ"
 
 # %s is either BOOTP or DHCP
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "%s ਦੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ:"
@@ -4305,45 +4324,45 @@ msgstr "%s ਦੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s ਹਟਾਓ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "%s ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%s ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%s ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹਨ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%s ਨੂੰ %s ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
@@ -4355,7 +4374,7 @@ msgstr "%s ਨੂੰ %s ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹ
 msgid "install %s"
 msgstr "%s ਇੰਸਟਾਲ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4365,37 +4384,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%s ਰੱਖੋ"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: dbus ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s %s ਰਾਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "%s ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "ਸੋਰਸ ਪੈਕੇਜ %s-%s ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਸਮੱਸਿਆ:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4432,7 +4451,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਪਰੋਫਾਇਲ"
index 6aa3038..d226116 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-19 00:38+0100\n"
 "Last-Translator: wadim dziedzic <nikdo@aviary.pl>\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -19,14 +19,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Nie ma możliwych do instalacji dostawców %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s jest w konflikcie z %s"
@@ -45,12 +50,12 @@ msgstr "Instalacja %s nie powiodła się"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "Pakiet %s poprawnie zainstalowany"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "niezainstalowany"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s dezaktualizuje %s"
@@ -80,7 +85,7 @@ msgstr "Usunięcie %s nie powiodło się"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "Usunięcie %s powiodło się"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "aczoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Dodawanie repozytorium \"%s\""
@@ -125,7 +130,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -160,12 +165,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "akadyjski"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Wyspy Alandzkie"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -180,7 +185,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "aleucki"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algieria"
 
@@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "języki ałtajskie (inne)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Amerykańskie"
 
@@ -205,28 +210,28 @@ msgstr "Samoa Amerykańskie"
 msgid "Amharic"
 msgstr "amharski"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andora"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktyda"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua i Barbuda"
 
@@ -267,13 +272,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "arawakańskie"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentyna"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -290,7 +295,7 @@ msgstr "sztuczne (inne)"
 
 # CU
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -310,7 +315,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "języki atapaskańskie"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -320,7 +325,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "języki australijskie"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -358,7 +363,7 @@ msgstr "ajmara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbejdżan"
 
@@ -378,12 +383,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamy"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrajn"
 
@@ -420,7 +425,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesz"
 
@@ -430,7 +435,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "bantu (inne)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -460,7 +465,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "bedża"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Białoruś"
 
@@ -470,13 +475,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "białoruski"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -492,7 +497,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "bengalski"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -502,7 +507,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "berberskie (inne)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudy"
 
@@ -512,7 +517,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "bhodżpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -542,12 +547,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Boliwia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bośnia i Hercegowina"
 
@@ -557,12 +562,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "bośniacki"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Wyspa Bouveta"
 
@@ -573,7 +578,7 @@ msgstr "bradż"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazylia"
 
@@ -583,18 +588,18 @@ msgid "Breton"
 msgstr "bretoński"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego"
 
 # VI
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Brytyjskie Wyspy Dziewicze"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -603,13 +608,13 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "bugijski"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Budowanie pamięci podręcznej repozytorium \"%s\""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bułgaria"
 
@@ -624,7 +629,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "buriacki"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -634,7 +639,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "birmański"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -645,12 +650,12 @@ msgstr "kadoskie"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodża"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -663,7 +668,7 @@ msgstr "Nie można utworzyć pliku."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Nie można pobrać blokady muteksu."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -706,7 +711,7 @@ msgstr "Utworzenie pliku %1 nie powiodło się."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Otwarcie pliku %s nie powiodło się."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Utworzenie pliku %1 nie powiodło się."
@@ -729,7 +734,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Nie można ustawić atrybutu rekurencyjności muteksu"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -754,7 +759,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Zapis do pliku %1 nie powiódł się."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Wyspy Zielonego Przylądka"
 
@@ -774,7 +779,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "kaukaskie (inne)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmany"
 
@@ -790,7 +795,7 @@ msgstr "celtyckie (inne)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Republika Środkowoafrykańska"
 
@@ -801,7 +806,7 @@ msgstr "Indian środkowoamerykańskich (inne)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Czad"
 
@@ -853,12 +858,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Chiny"
 
@@ -883,7 +888,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Wyspa Bożego Narodzenia"
 
@@ -908,12 +913,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "newari klasyczny"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Wyspy Kokosowe"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbia"
 
@@ -933,18 +938,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komory"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Wyspy Cooka"
 
@@ -964,12 +969,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "korsykański"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostaryka"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Wybrzeże Kości Słoniowej"
 
@@ -1009,7 +1014,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "tatarski (krymski)"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Chorwacja"
 
@@ -1020,7 +1025,7 @@ msgstr "chorwacki"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1030,7 +1035,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "kuszyckie (inne)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cypr"
 
@@ -1040,7 +1045,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "czeski"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Czechy"
 
@@ -1070,7 +1075,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dania"
 
@@ -1085,7 +1090,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "malediwski"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Dżibuti"
 
@@ -1104,12 +1109,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikana"
 
@@ -1164,12 +1169,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "dzongka"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Wschodni"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekwador"
 
@@ -1179,7 +1184,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipt"
 
@@ -1194,7 +1199,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salwador"
 
@@ -1236,12 +1241,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "staroangielski (ok. 450 - 1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Gwinea Równikowa"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Erytrea"
 
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgstr "Erytrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Błąd odczytu repozytoriów:"
@@ -1267,7 +1272,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1278,7 +1283,7 @@ msgstr "estoński"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
@@ -1318,7 +1323,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Wczytanie modułu \"%s\" nie powiodło się"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandy (Malwiny)"
 
@@ -1333,7 +1338,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "fante"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Wyspy Owcze"
 
@@ -1343,12 +1348,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "farerski"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Mikronezja"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidżi"
 
@@ -1427,7 +1432,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
@@ -1452,7 +1457,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francja"
 
@@ -1462,17 +1467,17 @@ msgid "French"
 msgstr "francuski"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Gujana Francuska"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinezja Francuska"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Francuskie Terytoria Południowe"
 
@@ -1508,7 +1513,7 @@ msgstr "ga"
 
 # GH
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1524,7 +1529,7 @@ msgstr "galicyjski"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1553,7 +1558,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Zignoruj ten wymóg ogólnie"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruzja"
 
@@ -1583,18 +1588,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "germańskie (inne)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Niemcy"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1624,7 +1629,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecja"
 
@@ -1639,22 +1644,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "grecki, współczesny (1453 -)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grenlandia"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gwadelupa"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1664,17 +1669,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Gwatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Gwinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Gwinea Bissau"
 
@@ -1685,7 +1690,7 @@ msgstr "gudżarati"
 
 # GH
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Gujana"
 
@@ -1700,7 +1705,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1714,15 +1719,15 @@ msgstr "haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Wyjątek Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext nie połączony"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive: niezainicjowany."
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume:  niezainicjowany."
 
@@ -1737,7 +1742,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "hawajski"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Wyspy Heard i McDonalda"
 
@@ -1787,17 +1792,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Watykan"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
@@ -1807,7 +1812,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "węgierski"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Węgry"
 
@@ -1822,7 +1827,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandia"
 
@@ -1880,7 +1885,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "inar sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indie"
 
@@ -1895,7 +1900,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "indo-europejskie, inne"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezja"
 
@@ -2005,7 +2010,7 @@ msgstr "Błędna nazwa użytkownika lub hasło."
 
 # IR
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2015,12 +2020,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "irańskie (inne)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlandia"
 
@@ -2045,27 +2050,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "języki irokeskie"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Utworzenie pliku %1 nie powiodło się."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "włoski"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Włochy"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonia"
 
@@ -2080,7 +2090,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "jawajski"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordania"
 
@@ -2173,7 +2183,7 @@ msgstr "kazachski"
 
 # KZ
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazachstan"
 
@@ -2182,7 +2192,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Zachowaj rozwiązywalne pakiety"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2227,7 +2237,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "kirgiski"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2297,13 +2307,13 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwejt"
 
 # KZ
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgistan"
 
@@ -2328,7 +2338,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "laotański"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna"
 
@@ -2338,7 +2348,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "łaciński"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Łotwa"
 
@@ -2348,12 +2358,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "łotewski"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liban"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2364,18 +2374,18 @@ msgstr "lezgiński"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LR
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2390,7 +2400,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litwa"
 
@@ -2455,7 +2465,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
@@ -2465,12 +2475,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "luksemburski"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2481,7 +2491,7 @@ msgstr "macedoński"
 
 # Madagaskar
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2512,7 +2522,7 @@ msgstr "malgaski"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2527,13 +2537,13 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "malajalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malezja"
 
 # MV
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malediwy"
 
@@ -2543,12 +2553,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2604,7 +2614,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "maryjski"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Wyspy Marshalla"
 
@@ -2614,7 +2624,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "marshall"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martynika"
 
@@ -2630,13 +2640,13 @@ msgstr "masajski"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauretania"
 
 # MU
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2646,7 +2656,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "języki majskie"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Majotta"
 
@@ -2675,12 +2685,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Francja metropolitalna"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksyk"
 
@@ -2721,7 +2731,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "mołdawski"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Mołdawia"
 
@@ -2731,7 +2741,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "mon-khmerskie (inne)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -2741,7 +2751,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2751,12 +2761,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "mongolski"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2766,7 +2776,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambik"
 
@@ -2782,7 +2792,7 @@ msgstr "języki munda"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Birma"
 
@@ -2793,13 +2803,13 @@ msgstr "nahuatl"
 
 # GM
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "nauru"
 
@@ -2829,7 +2839,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "neapolitański"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2844,24 +2854,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "nepalski"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holandia"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antyle Holenderskie"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nowa Kaledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nowa Zelandia"
 
@@ -2871,13 +2881,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
 # NG
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2888,7 +2898,7 @@ msgstr "niger-kordofańskie (inne)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2898,7 +2908,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "nilo-saharyjskie (inne)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2908,9 +2918,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "niueński"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Bez kodu"
 
@@ -2924,7 +2934,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk"
 
@@ -2939,12 +2949,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Indian północnoamerykańskich (inne)"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Korea Północna"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Mariany Północne"
 
@@ -2959,7 +2969,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "sotho północny"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegia"
 
@@ -2978,7 +2988,7 @@ msgstr "norweski (Bokmål)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "norweski (Nynorsk)"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Nie jest to napęd CDROM"
 
@@ -3018,7 +3028,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "odżibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3065,12 +3075,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "pahlawi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3080,7 +3090,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "palauański"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Autonomia Palestyńska"
 
@@ -3095,7 +3105,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "pampangan"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3115,7 +3125,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua - Nowa Gwinea"
 
@@ -3125,7 +3135,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "papuaskie (inne)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragwaj"
 
@@ -3163,7 +3173,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "staroperski (ok. 600 - 400 p.n.e.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3173,7 +3183,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "filipińskie, inne"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipiny"
 
@@ -3183,7 +3193,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "fenicki"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3193,7 +3203,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "ponapeański"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polska"
 
@@ -3203,7 +3213,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "polski"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalia"
 
@@ -3223,7 +3233,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "staroprowansalski (do 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portoryko"
 
@@ -3233,7 +3243,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "pusztu"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3277,7 +3287,7 @@ msgstr "rarotongański"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Względna ścieżka nie jest dozwolona, jeśli usługa istnieje"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Usuwanie repozytorium '%s'"
@@ -3292,7 +3302,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Brak wymaganego pliku:"
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3302,7 +3312,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "romańskie (inne)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunia"
 
@@ -3327,41 +3337,41 @@ msgid "Russian"
 msgstr "rosyjski"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Federacja Rosyjska"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Święta Helena"
 
 # KN
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts i Nevis"
 
 # LC
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint-Pierre i Miquelon"
 
 # VC
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent i Grenadyny"
 
@@ -3381,7 +3391,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "języki sami (inne)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3391,7 +3401,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "samoański"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3416,7 +3426,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Wyspy Św. Tomasza i Książęca"
 
@@ -3432,7 +3442,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia Saudyjska"
 
@@ -3452,12 +3462,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "semickie (inne)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia i Czarnogóra"
 
@@ -3472,7 +3482,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seszele"
 
@@ -3502,7 +3512,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3527,7 +3537,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3567,12 +3577,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "słowacki"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Słowacja"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Słowenia"
 
@@ -3587,7 +3597,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "sogdyjski"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Wyspy Salomona"
 
@@ -3599,7 +3609,7 @@ msgstr "somalijski"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3624,7 +3634,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "sotho południowy"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Republika Południowej Afryki"
 
@@ -3634,12 +3644,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Indian południowoamerykańskich (inne)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Georgia Południowa i Sandwich Południowy"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Korea Południowa"
 
@@ -3654,7 +3664,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "lapoński południowy"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Hiszpania"
 
@@ -3664,12 +3674,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "hiszpański"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3689,7 +3699,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "sundajski"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3699,7 +3709,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard i Jan Mayen"
 
@@ -3716,12 +3726,12 @@ msgstr "swati"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Suazi"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Szwecja"
 
@@ -3731,13 +3741,13 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "szwedzki"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Szwajcaria"
 
 # SY
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syria"
 
@@ -3773,7 +3783,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "tajskie (inne)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tajwan"
 
@@ -3783,7 +3793,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "tadżycki"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadżykistan"
 
@@ -3798,7 +3808,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "tamilski"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3828,10 +3838,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "tajski"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tajlandia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -3850,6 +3864,11 @@ msgstr "tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3866,7 +3885,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3875,14 +3894,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "neomelanezyjski"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3903,7 +3922,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trynidad i Tobago"
 
@@ -3928,7 +3947,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "tubuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunezja"
 
@@ -3938,7 +3957,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "języki tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turcja"
 
@@ -3958,18 +3977,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "turkmeński"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Wyspy Turks i Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "tuvalu"
 
@@ -3990,7 +4009,7 @@ msgstr "udmurcki"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4005,7 +4024,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "ujgurski"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -4023,11 +4042,11 @@ msgstr "umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Nie można sklonować obiektu URL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Nie można utworzyć połączenia dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Nie można zainicjować kontekstu HAL -- demon hald nie jest uruchomiony?"
 
@@ -4041,24 +4060,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "nieokreślony"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Zjednoczone Emiraty Arabskie"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Zjednoczone Królestwo"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych"
 
@@ -4139,7 +4158,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Schemat URL wymaga ścieżki"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Urugwaj"
 
@@ -4149,7 +4168,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "uzbecki"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4164,7 +4183,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Pod podanymi adresami URL nie znaleiono poprawnych metadanych."
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Republika Vanuatu"
 
@@ -4174,13 +4193,13 @@ msgid "Venda"
 msgstr "venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Wenezuela"
 
 # VN
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Wietnam"
 
@@ -4191,7 +4210,7 @@ msgstr "wietnamski"
 
 # VI
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Amerykańskie Wyspy Dziewicze"
 
@@ -4216,7 +4235,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis i Futuna"
 
@@ -4241,7 +4260,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "walijski"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Zachodnia"
 
@@ -4271,7 +4290,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "japski"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4293,7 +4312,7 @@ msgstr "języki yupik"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4319,7 +4338,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4341,17 +4360,17 @@ msgstr "Sprawdzenie applydeltarpm zakończone niepowodzeniem."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm zakończone niepowodzeniem."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Nie można zainstalować %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Żądanie połączenie z:"
@@ -4362,7 +4381,7 @@ msgstr "Żądanie połączenie z:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "utworzono zapasowy %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Błąd podczas instalacji %s:"
@@ -4374,45 +4393,45 @@ msgstr "Błąd podczas instalacji %s:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "usuń %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Żaden nie dostarcza %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Nie instaluj ani nie usuwaj danych obiektów"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Nie ma możliwych do instalacji dostawców %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "nie instaluj %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "nie instaluj %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "niezainstalowany"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Aktualizacja %s do %s"
@@ -4424,7 +4443,7 @@ msgstr "Aktualizacja %s do %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "zainstaluj %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4434,37 +4453,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "zachowaj %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: nie można utworzyć kontekstu libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: nie można ustanowić połączenia dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s jest wymagany przez %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Żaden nie dostarcza %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problem podczas instalacji pakietu z kodem źródłowym %s-%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4505,7 +4524,7 @@ msgstr ""
 "rpm zapisał %s jako %s.\n"
 "Oto pierwszych 25 linii różnicy:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Nie ma możliwych do instalacji dostawców %s"
index 8173077..e1fc008 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of zypp.po to Portuguese
+# translation of zypp.pt.po to Portuguese
 # PORTUGUESE message file for YaST2 (@memory@).
 # Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
 # Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
@@ -6,30 +6,37 @@
 #
 # Bruno David Rodrigues <brunodavid@netc.pt>, 2000.
 # João Teles <teles@tecnolink.com>, 1999-2000.
-# Antonio Cardoso Martins <digiplan.pt@gmail.com>, 2006, 2007.
-# Carlos Gonçalves <carlos@pinguix.com>, 2007.
+# Antonio Cardoso Martins <digiplan.pt@gmail.com>, 2006, 2007, 2008.
+# Carlos Gonçalves <cgoncalves@opensuse.org>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: zypp\n"
+"Project-Id-Version: zypp.pt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-06 12:45+0100\n"
-"Last-Translator: Carlos Gonçalves <carlos@pinguix.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <opensuse-pt@opensuse.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-08 21:37+0100\n"
+"Last-Translator: Antonio Cardoso Martins <digiplan.pt@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <opensuse-pt@opensuse.org"
+">\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
-msgstr "Não esta instalado nenhum pacote que forneça %s"
+msgstr ""
+"\n"
+"fornecedores não instaláveis: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s em conflicto com %s"
@@ -48,12 +55,12 @@ msgstr "Falhou a instalação de %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s instalado com sucesso"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "não instalado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s obsoleto %s"
@@ -83,7 +90,7 @@ msgstr "Falha ao remover %s "
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s removido com sucesso"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -108,7 +115,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "A Adicionar repositório '%s'"
@@ -129,7 +136,7 @@ msgstr "Afar"
 
 # name for AFG
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afeganistão"
 
@@ -165,12 +172,12 @@ msgstr "Akkadian"
 
 # name for ALA
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Ilhas Aland"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albânia"
 
@@ -185,7 +192,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algéria"
 
@@ -201,7 +208,7 @@ msgstr "Altaico (Outro)"
 
 # name for ASM
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
@@ -211,31 +218,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amárico"
 
 # name for AND
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # name for AGO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # name for AIA
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguila"
 
 # name for ATA
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antárctida"
 
 # name for ATG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antígua e Barbuda"
 
@@ -275,13 +282,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # name for ARM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Arménia"
 
@@ -298,7 +305,7 @@ msgstr "Artificial (Outro)"
 
 # name for ABW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -319,7 +326,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Idiomas Athapascan"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Austrália"
 
@@ -330,7 +337,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Idiomas Australianos"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Áustria"
 
@@ -368,7 +375,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # name for AZE
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijão"
 
@@ -388,13 +395,13 @@ msgstr ""
 
 # name for BHS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Baamas"
 
 # name for BHR
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Barém"
 
@@ -430,7 +437,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -441,7 +448,7 @@ msgstr "Bantu (Outro)"
 
 # name for BRB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -471,7 +478,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -481,13 +488,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bielorusso"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bélgica"
 
 # name for BLZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -504,7 +511,7 @@ msgstr "Bengali"
 
 # name for BEN
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benim"
 
@@ -515,7 +522,7 @@ msgstr "Berber (Outro)"
 
 # name for BMU
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudas"
 
@@ -526,7 +533,7 @@ msgstr "Bhojpuri"
 
 # name for BTN
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Butão"
 
@@ -557,13 +564,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívia"
 
 # name for BIH
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bósnia e Herzegovina"
 
@@ -574,13 +581,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bósnio"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # name for BVT
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Ilha Bouvet"
 
@@ -592,7 +599,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # name for BRA
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -603,19 +610,19 @@ msgstr "Bretão"
 
 # name for IOT
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Território Britânico do Oceano Índico"
 
 # official_name for VGB
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Ilhas Virgens Britânicas"
 
 # name for BRN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -624,13 +631,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "A construir a cache do repositório '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgária"
 
@@ -646,7 +653,7 @@ msgstr "Buriat"
 
 # name for BFA
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burquina Faso"
 
@@ -657,7 +664,7 @@ msgstr "Burmês"
 
 # name for BDI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -668,13 +675,13 @@ msgstr "Caddo"
 
 # name for KHM
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Camboja"
 
 # name for CMR
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camarões"
 
@@ -687,7 +694,7 @@ msgstr "Não é possível criar o ficheiro."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Não foi possível adquirir o bloqueio da mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -730,7 +737,7 @@ msgstr "Não é possível abrir ficheiro %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Não é possível abrir ficheiro %1."
@@ -753,7 +760,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Não é possível definir o atributo da mutex recursiva"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadá"
 
@@ -779,7 +786,7 @@ msgstr "Não é possível escrever para o ficheiro %1."
 
 # name for CPV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
@@ -800,7 +807,7 @@ msgstr "Caucasiano (Outro)"
 
 # name for CYM
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Ilhas Caimão"
 
@@ -816,7 +823,7 @@ msgstr "Céltico (Outro)"
 
 # name for CAF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "República Central Africana"
 
@@ -827,7 +834,7 @@ msgstr "Índio América Central (Outro)"
 
 # name for TCD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chade"
 
@@ -881,13 +888,13 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 # name for CHN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -913,7 +920,7 @@ msgstr "Choctaw"
 
 # name for CXR
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Ilha Christmas"
 
@@ -939,12 +946,12 @@ msgstr "Newari Clássico"
 
 # name for CCK
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Ilhas Cocos"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colômbia"
 
@@ -965,20 +972,20 @@ msgstr ""
 
 # name for COM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comores"
 
 # name for COG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo-Brazzaville"
 
 # name for COK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Ilhas Cook"
 
@@ -998,13 +1005,13 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corsicano"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 # name for CIV
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Costa do Marfim"
 
@@ -1044,7 +1051,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Crimean Tatar"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croácia"
 
@@ -1055,7 +1062,7 @@ msgstr "Croata"
 
 # name for CUB
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1066,7 +1073,7 @@ msgstr "Cushitic (Outro)"
 
 # name for CYP
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chipre"
 
@@ -1076,7 +1083,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Checo"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Checa"
 
@@ -1106,7 +1113,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1122,7 +1129,7 @@ msgstr "Divehi"
 
 # name for DJI
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Jibuti"
 
@@ -1142,12 +1149,12 @@ msgstr "Dogrib"
 
 # name for DMA
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Domínica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1203,12 +1210,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Leste"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Equador"
 
@@ -1218,7 +1225,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipto"
 
@@ -1233,7 +1240,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1276,13 +1283,13 @@ msgstr "Inglês Antigo (ca.450-1100)"
 
 # name for GNQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guiné Equatorial"
 
 # name for ERI
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritreia"
 
@@ -1292,7 +1299,7 @@ msgstr "Eritreia"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Erro na leitura dos repositórios:"
@@ -1308,7 +1315,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estónia"
 
@@ -1319,7 +1326,7 @@ msgstr "Estónio"
 
 # name for ETH
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiópia"
 
@@ -1360,7 +1367,7 @@ msgstr "Falha ao carregar módulo \"%s\"."
 
 # name for FLK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Ilhas Falkland"
 
@@ -1375,7 +1382,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Ilhas Faroé"
 
@@ -1386,13 +1393,13 @@ msgstr "Faroês"
 
 # official_name for FSM
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Estados Federados da Micronésia"
 
 # name for FJI
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1473,7 +1480,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlândia"
 
@@ -1498,7 +1505,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "França"
 
@@ -1509,19 +1516,19 @@ msgstr "Francês"
 
 # name for GUF
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guiana Francesa"
 
 # name for PYF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinésia Francesa"
 
 # name for ATF
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Territórios Austrais Franceses"
 
@@ -1559,7 +1566,7 @@ msgstr "Ga"
 
 # name for GAB
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabão"
 
@@ -1576,7 +1583,7 @@ msgstr "Galêgo"
 
 # name for GMB
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gâmbia"
 
@@ -1607,7 +1614,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignorar geralmente este requisito"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1637,19 +1644,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germânico (Outros)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemanha"
 
 # name for GHA
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 # name for GIB
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1679,7 +1686,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grécia"
 
@@ -1694,25 +1701,25 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grêgo, Moderno (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Gronelândia"
 
 # name for GRD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Granada"
 
 # name for GLP
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
 # name for GUM
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1722,19 +1729,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # name for GIN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guiné"
 
 # name for GNB
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guiné-Bissau"
 
@@ -1745,7 +1752,7 @@ msgstr "Gujarati"
 
 # name for GUY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guiana"
 
@@ -1761,7 +1768,7 @@ msgstr "Haida"
 
 # name for HTI
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1776,15 +1783,15 @@ msgstr "Haitiano"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Excepção Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext não ligado"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive não inicializado"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume não inicializado"
 
@@ -1801,7 +1808,7 @@ msgstr "Havaiano"
 
 # name for HMD
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Ilhas Heard e McDonald"
 
@@ -1855,17 +1862,17 @@ msgstr "Hmong"
 
 # name for VAT
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Santa Sé (Estado da Cidade do Vaticano)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1875,7 +1882,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Húngaro"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungria"
 
@@ -1891,7 +1898,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islândia"
 
@@ -1949,7 +1956,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Índia"
 
@@ -1964,7 +1971,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-Europeu (Outro)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonésia"
 
@@ -2074,7 +2081,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Nome de utilizador ou palavra passe inválidos."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irão"
 
@@ -2084,12 +2091,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraniano (Outro)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraque"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2114,28 +2121,33 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Idiomas Iroquoians"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Não é possível abrir ficheiro %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Itália"
 
 # name for JAM
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japão"
 
@@ -2150,7 +2162,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanês"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordânia"
 
@@ -2242,7 +2254,7 @@ msgstr "Kazakh"
 
 # name for KAZ
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Cazaquistão"
 
@@ -2252,7 +2264,7 @@ msgstr "Manter resolúveis"
 
 # name for KEN
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Quénia"
 
@@ -2298,7 +2310,7 @@ msgstr "Kirghiz"
 
 # name for KIR
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Quiribati"
 
@@ -2370,13 +2382,13 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # name for KGZ
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Quirguizistão"
 
@@ -2402,7 +2414,7 @@ msgstr "Lao"
 
 # name for LAO
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "República Democrática Popular do Laos"
 
@@ -2412,7 +2424,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latim"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
@@ -2422,13 +2434,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letão"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Líbano"
 
 # name for LSO
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
@@ -2439,19 +2451,19 @@ msgstr "Lezghian"
 
 # name for LBR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libéria"
 
 # name for LBR
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Líbia"
 
 # name for LIE
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Listenstaine"
 
@@ -2467,7 +2479,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituânia"
 
@@ -2534,7 +2546,7 @@ msgstr "Lushai"
 
 # name for LUX
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgo"
 
@@ -2546,12 +2558,12 @@ msgstr "Luxemburguês"
 
 # name for MAC
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macau"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedónia"
 
@@ -2562,7 +2574,7 @@ msgstr "Macedónio"
 
 # name for MDG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagáscar"
 
@@ -2596,7 +2608,7 @@ msgstr "Malagasy"
 
 # name for MWI
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavi"
 
@@ -2611,13 +2623,13 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malásia"
 
 # name for MDV
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldivas"
 
@@ -2627,12 +2639,12 @@ msgstr ""
 
 # name for MLI
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2694,7 +2706,7 @@ msgstr "Mari"
 
 # name for MHL
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Ilhas Marshall"
 
@@ -2706,7 +2718,7 @@ msgstr "Marshalês"
 
 # name for MTQ
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinica"
 
@@ -2724,13 +2736,13 @@ msgstr "Masai"
 
 # name for MRT
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritânia"
 
 # name for MUS
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Maurícia"
 
@@ -2741,7 +2753,7 @@ msgstr "Idiomas Mayan"
 
 # name for MYT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2772,12 +2784,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "França Metropolitana"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "México"
 
@@ -2818,7 +2830,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldávo"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldávia"
 
@@ -2829,7 +2841,7 @@ msgstr "Mon-Khmer (Outro)"
 
 # name for MCO
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Mónaco"
 
@@ -2841,7 +2853,7 @@ msgstr "Mongo"
 
 # name for MNG
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongólia"
 
@@ -2853,12 +2865,12 @@ msgstr "Mongol"
 
 # name for MSR
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Monserrate"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marrocos"
 
@@ -2869,7 +2881,7 @@ msgstr "Mossi"
 
 # name for MOZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Moçambique"
 
@@ -2886,7 +2898,7 @@ msgstr "Idiomas Mundas"
 
 # name for MMR
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Mianmar"
 
@@ -2897,14 +2909,14 @@ msgstr "Nahuatl"
 
 # name for NAM
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namíbia"
 
 # name for NRU
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2937,7 +2949,7 @@ msgstr "Neapolitan"
 
 # name for NPL
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2954,24 +2966,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalês"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holanda"
 
 # name for ANT
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antilhas Neerlandesas"
 
 # name for NCL
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova Caledónia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Zelândia"
 
@@ -2981,13 +2993,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicarágua"
 
 # name for NER
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Níger"
 
@@ -2998,7 +3010,7 @@ msgstr "Niger-Kordofanian (Outro)"
 
 # name for NGA
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigéria"
 
@@ -3009,7 +3021,7 @@ msgstr "Nilo-Saharan (Outro)"
 
 # name for NIU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3019,9 +3031,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Sem Código"
 
@@ -3037,7 +3049,7 @@ msgstr "Nogai"
 
 # name for NFK
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Ilha Norfolk"
 
@@ -3052,13 +3064,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Índio Norte Americano"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Coreia do Norte"
 
 # name for MNP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Marianas do Norte"
 
@@ -3073,7 +3085,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho do Norte"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
@@ -3092,7 +3104,7 @@ msgstr "Bokmal Norueguês"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Nynorsk Norueguês"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Não é uma unidade de CDROM"
 
@@ -3132,7 +3144,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omã"
 
@@ -3179,13 +3191,13 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Paquistão"
 
 # name for PLW
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3197,7 +3209,7 @@ msgstr "Palauan"
 
 # official_name for PSE
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Território Palestiniano"
 
@@ -3213,7 +3225,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -3234,7 +3246,7 @@ msgstr "Papiamento"
 
 # name for PNG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papuásia-Nova Guiné"
 
@@ -3244,7 +3256,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuan (Outro)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3282,7 +3294,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persa, Antigo (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Perú"
 
@@ -3292,7 +3304,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipino (Outro)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipinas"
 
@@ -3303,7 +3315,7 @@ msgstr "Phoenician"
 
 # name for PCN
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3313,7 +3325,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polónia"
 
@@ -3323,7 +3335,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polaco"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3343,7 +3355,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provençal, Antigo (até 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3353,7 +3365,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3398,7 +3410,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Caminho relativo não é permitido se a autoridade existe"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "A remover o repositório '%s'"
@@ -3414,7 +3426,7 @@ msgstr "Está em falta um ficheiro necessário: "
 
 # name for REU
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunião"
 
@@ -3424,7 +3436,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romance (Outro)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Roménia"
 
@@ -3451,43 +3463,43 @@ msgstr "Russo"
 
 # name for RUS
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Federação da Rússia"
 
 # name for RWA
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 # name for SHN
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Santa Helena"
 
 # name for KNA
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "São Cristóvão e Nevis"
 
 # name for LCA
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lúcia"
 
 # name for SPM
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "São Pedro e Miquelon"
 
 # name for VCT
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "São Vicente e Granadinas"
 
@@ -3508,7 +3520,7 @@ msgstr "Idiomas Sami (Outros)"
 
 # name for WSM
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3520,7 +3532,7 @@ msgstr "Samoano"
 
 # name for SMR
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "São Marino"
 
@@ -3547,7 +3559,7 @@ msgstr "Santali"
 
 # name for STP
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "São Tomé e Príncipe"
 
@@ -3562,7 +3574,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arábia Saudíta"
 
@@ -3583,13 +3595,13 @@ msgstr "Semítico (Outro)"
 
 # name for SEN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 # name for SCG
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Sérvia e Montenegro"
 
@@ -3605,7 +3617,7 @@ msgstr "Serer"
 
 # name for SYC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seicheles"
 
@@ -3637,7 +3649,7 @@ msgstr "Sidamo"
 
 # name for SLE
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Serra Leoa"
 
@@ -3662,7 +3674,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapura"
 
@@ -3703,12 +3715,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Eslovaco"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslováquia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovénia"
 
@@ -3724,7 +3736,7 @@ msgstr "Sogdian"
 
 # name for SLB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Ilhas Salomão"
 
@@ -3736,7 +3748,7 @@ msgstr "Somalês"
 
 # name for SOM
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somália"
 
@@ -3763,7 +3775,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, Meridional"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "África do Sul"
 
@@ -3774,12 +3786,12 @@ msgstr "Índio da América so Sul (Outro)"
 
 # name for SGS
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Coreia do Sul"
 
@@ -3794,7 +3806,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sami Meridional"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanha"
 
@@ -3805,12 +3817,12 @@ msgstr "Espanhol"
 
 # name for LKA
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanca"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudão"
 
@@ -3831,7 +3843,7 @@ msgstr "Sundanese"
 
 # name for SUR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3842,7 +3854,7 @@ msgstr "Susu"
 
 # name for SJM
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard e Jan Mayen"
 
@@ -3860,12 +3872,12 @@ msgstr "Swati"
 
 # name for SWZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Suazilândia"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suécia"
 
@@ -3875,12 +3887,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Sueco"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suíça"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Síria"
 
@@ -3915,7 +3927,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tailandêses (Outros)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3925,7 +3937,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajiquistão"
 
@@ -3940,7 +3952,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzânia"
 
@@ -3970,10 +3982,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tailandês"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailândia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3990,6 +4006,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinha"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4007,7 +4028,7 @@ msgstr "Tlingit"
 
 # name for TGO
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4017,15 +4038,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
 # name for TKL
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # name for TON
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4047,7 +4068,7 @@ msgstr ""
 
 # name for TTO
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidade e Tobago"
 
@@ -4074,7 +4095,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunísia"
 
@@ -4084,7 +4105,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Idiomas Tupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquia"
 
@@ -4105,20 +4126,20 @@ msgstr "Turcomano"
 
 # name for TKM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turquemenistão"
 
 # name for TCA
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Ilhas Turcas e Caicos"
 
 # name for TUV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4139,7 +4160,7 @@ msgstr "Udmurt"
 
 # name for UGA
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4155,7 +4176,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrânia"
 
@@ -4173,11 +4194,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Não é possível clonar o objecto Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Não foi possível criar a ligação dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Não foi possível inicializar o contexto HAL -- o hald não está em execução?"
 
@@ -4192,25 +4213,25 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Indeterminado"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emirados Árabes Unidos"
 
 # name for GBR
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
 # name for USA
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Estados Unidos"
 
 # name for UMI
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos"
 
@@ -4291,7 +4312,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "O esquema de Url requer um nome de caminho"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4301,7 +4322,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbequistão"
 
@@ -4317,7 +4338,7 @@ msgstr "Não foi encontrada uma metadata válida no(s) URL(s) especificado(s)"
 
 # name for VUT
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4327,12 +4348,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietname"
 
@@ -4343,7 +4364,7 @@ msgstr "Vietnamita"
 
 # name for VIR
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Ilhas Virgens Americanas, E.U."
 
@@ -4369,7 +4390,7 @@ msgstr "Walamo"
 
 # name for WLF
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis e Futuna"
 
@@ -4395,7 +4416,7 @@ msgstr "Gaulês"
 
 # name for ESH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sara Ocidental"
 
@@ -4425,7 +4446,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iémen"
 
@@ -4447,7 +4468,7 @@ msgstr "Idiomas Yupik"
 
 # name for ZMB
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zâmbia"
 
@@ -4473,7 +4494,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabué"
 
@@ -4496,17 +4517,17 @@ msgstr "falhou a verificação applydeltarpm."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "falhou o applydeltarpm."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Não foi possível instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Solicitação de ligação a: "
@@ -4517,7 +4538,7 @@ msgstr "Solicitação de ligação a: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Criar Cópia de Segurança %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "A instalação de %s falhou:"
@@ -4529,45 +4550,45 @@ msgstr "A instalação de %s falhou:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "apagar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Não fornece %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Não instalar ou apagar os resolúveis em causa"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Não esta instalado nenhum pacote que forneça %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "não instalar %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "não instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "não instalado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "A actualizar %s para %s"
@@ -4579,7 +4600,7 @@ msgstr "A actualizar %s para %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4589,37 +4610,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "manter %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Não é possível criar o contexto libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Não é possível definir a ligação dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s necessita o %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Não fornece %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problema ao instalar o pacote de código %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4660,7 +4681,7 @@ msgstr ""
 "o rpm %s foi guardado com %s.\n"
 "Tem as primeiras 25 linhas diferentes:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Não esta instalado nenhum pacote que forneça %s"
@@ -4675,325 +4696,3 @@ msgstr "destrancar %s"
 msgid "unlock all resolvables"
 msgstr "destrancar todos os resolúveis"
 
-#~ msgid "Reading '%s' repository cache"
-#~ msgstr "A ler cache do repositório '%s'"
-
-#~ msgid "Reading patch and delta rpms from '%s' repository cache"
-#~ msgstr "A ler as correcções e delta rpms da cache do repositório '%s'"
-
-#~ msgid "Cleaning repository '%s' cache"
-#~ msgstr "A limpar a cache do repositório '%s'"
-
-#~ msgid "Reading repository '%s' cache"
-#~ msgstr "A ler a cache do repositório '%s'"
-
-#~ msgid "Software management is already running."
-#~ msgstr "A gestão de software já se encontra em execução."
-
-#~ msgid "%s is replaced by %s"
-#~ msgstr "%s é substituido por %s"
-
-#~ msgid "%s replaced by %s"
-#~ msgstr "%s é substituído por %s"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by the user.\n"
-#~ msgstr "%s será apagado pelo utilizador.\n"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s será apagado por outra aplicação. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by the user.\n"
-#~ msgstr "%s será instalado pelo utilizador.\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s será instalado por outra aplicação (ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "No valid solution found within %d seconds"
-#~ msgstr "Não foi encontrada uma solução válida em %d segundos"
-
-#~ msgid "The solver has reached a defined timout"
-#~ msgstr "O solvente atingiu o tempo-limite definido"
-
-#~ msgid "No valid solution found with just resolvables of best architecture."
-#~ msgstr "Não foi encontrada uma solução válida apenas com os resolúveis da melhor arquitectura."
-
-#~ msgid "With this run only resolvables with the best architecture have been regarded.\n"
-#~ msgstr "Nesta execução apenas foram tomados em consideração os resolúveis com a melhor arquitectura.\n"
-
-#~ msgid "Regarding all possible resolvables takes time, but can come to a valid result."
-#~ msgstr "Ter em conta todos os resolúveis leva tempo, mas pode alcançar um resultado válido."
-
-#~ msgid "Invalid information"
-#~ msgstr "Informação Inválida"
-
-#~ msgid "%s is needed by other resolvables"
-#~ msgstr "%s é necessário por outros resolúveis"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s is needed by:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s é necessitado por:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
-#~ msgstr "%s conflitua com outros resolúveis"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s conflicts with:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s em conflito com:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s obsoletes other resolvables"
-#~ msgstr "%s torna obsoletos outros resolúveis"
-
-#~ msgid "%s obsoletes:%s"
-#~ msgstr "%s obsoleto:%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "These resolvables will be deleted from the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Estes resolúveis serão apagados do sistema."
-
-#~ msgid "%s depends on other resolvables"
-#~ msgstr "%s depende de outros resolúveis"
-
-#~ msgid "%s depends on %s"
-#~ msgstr "%s depende de %s"
-
-#~ msgid "%s depends on:%s"
-#~ msgstr "%s depende de:%s"
-
-#~ msgid "Child of"
-#~ msgstr "Filho de"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "There is no resource available which supports this requirement."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Não existe nenhum recurso disponível com suporte para este requisito."
-
-#~ msgid "Due to the problems described above/below, this resolution will not solve all dependencies"
-#~ msgstr "Devido aos problemas descritos acima/abaixo, esta resolução não irá solucionar todas as dependências"
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting with %s"
-#~ msgstr "Não foi possível instalar %s devido a um conflicto com %s"
-
-#~ msgid "%s is not installed and has been marked as uninstallable"
-#~ msgstr "o %s não está instalado e foi marcado como possível de desinstalar"
-
-#~ msgid "Cannot install %s due to dependency problems"
-#~ msgstr "Não foi possível instalar %s devido a problemas de dependências"
-
-#~ msgid "%s has unfulfilled requirements"
-#~ msgstr "%s tem requisitos não satisfeitos"
-
-#~ msgid "%s has missing dependencies"
-#~ msgstr "%s tem dependências em falta"
-
-#~ msgid "%s cannot be installed due to missing dependencies"
-#~ msgstr "%s não pode ser instalado devido a dependências em falta"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be uninstalled"
-#~ msgstr "%s satisfaz as dependências de %s mas vai ser desinstalado"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be kept on your system"
-#~ msgstr "%s satisfaz as dependências de %s mas vai ser mantido no seu sistema"
-
-#~ msgid "No need to install %s"
-#~ msgstr "Não é necessário instalar %s"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfill the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s para satisfazer as dependências de %s"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s para satisfazer as dependências de %s"
-
-#~ msgid "%s will not be uninstalled, because it is still required"
-#~ msgstr "%s não irá ser desinstalado porque ainda é requerido"
-
-#~ msgid "%s obsoletes %s. But %s cannot be deleted, because it is locked."
-#~ msgstr "%s torna %s obsoleto. Mas %s não pode ser apagado porque está trancado."
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting"
-#~ msgstr "Não foi possível instalar %s devido a estar em conflito"
-
-#~ msgid "%s is uninstallable due to conflicts with %s"
-#~ msgstr "não é possível desinstalar %s devido a conflitos com %s"
-
-#~ msgid "Requirememt %s cannot be fulfilled."
-#~ msgstr "O requisito %s não pôde ser satisfeito."
-
-#~ msgid "for requiring %s for %s when upgrading %s"
-#~ msgstr "por requerer %s para %s quando esta a actualizar %s"
-
-#~ msgid "%s is lacking the requirement %s"
-#~ msgstr "%s está em falta com o requisito %s"
-
-#~ msgid ", Action: "
-#~ msgstr ", Acção:"
-
-#~ msgid ", Trigger: "
-#~ msgstr ", Trigger: "
-
-#~ msgid "package"
-#~ msgstr "Pacote"
-
-#~ msgid "selection"
-#~ msgstr "selecção"
-
-#~ msgid "pattern"
-#~ msgstr "modelo"
-
-#~ msgid "product"
-#~ msgstr "produto"
-
-#~ msgid "patch"
-#~ msgstr "caminho"
-
-#~ msgid "script"
-#~ msgstr "script"
-
-#~ msgid "message"
-#~ msgstr "mensagem"
-
-#~ msgid "atom"
-#~ msgstr "atom"
-
-#~ msgid "system"
-#~ msgstr "sistema"
-
-#~ msgid "Resolvable"
-#~ msgstr "Resolúvel"
-
-#~ msgid "Marking this resolution attempt as invalid."
-#~ msgstr "Marcar esta solução como inválida."
-
-#~ msgid "Marking resolvable %s as uninstallable"
-#~ msgstr "A marcar o resolúvel %s como não desinstalável"
-
-#~ msgid "%s is scheduled to be installed, but this is impossible due to dependency problems."
-#~ msgstr "%s está agendado para ser instalado, mas é impossível devido a problemas de dependências."
-
-#~ msgid "Can't install %s since it is already marked as needed to be uninstalled"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s desde que este já esteja marcado como necessário desinstalar"
-
-#~ msgid "Can't install %s, because it does not apply to this system."
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s porque não se aplica a este sistema."
-
-#~ msgid "Can't install %s, because %s is already marked as needed to for installation"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s porque %s já se encontra marcado como necessário para ser instalado"
-
-#~ msgid "This would invalidate %s."
-#~ msgstr "Isto invalida %s"
-
-#~ msgid "Establishing %s"
-#~ msgstr "A estabelecer %s"
-
-#~ msgid "Installing %s"
-#~ msgstr "A Instalar %s"
-
-#~ msgid "Skipping %s: already installed"
-#~ msgstr "A saltar %s: Já está instalado"
-
-#~ msgid "There are no alternative providers of %s installed"
-#~ msgstr "Não existe nenhuma alternativa que forneça %s"
-
-#~ msgid "for %s"
-#~ msgstr "para %s"
-
-#~ msgid "Upgrading to %s to avoid removing %s is not possible."
-#~ msgstr "Actualizar para %s para evitar a remoção de %s não é possivel."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but is scheduled to be uninstalled."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas está agendado para ser desinstalado."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but another version of that %s is already installed."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas outra versão de %s já está instalada."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is uninstallable.  Try installing it on its own for more details."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas não é possível desinstar. Tente instala-lo para mais detalhes."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is locked."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas está bloqueado."
-
-#~ msgid "%s provides %s,  but is scheduled to be kept."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas está agendado para ser mantido."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another architecture."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas tem outra arquitectura."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another vendor (%s)."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas tem outro fabricante (%s)."
-
-#~ msgid "Can't satisfy requirement %s for %s"
-#~ msgstr "Não foi possível satisfazer os requisitos %s com %s "
-
-#~ msgid "%s is required by another resolvable selected for installation, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s é requerido por outro resolúvel seleccionado para instalação, pelo que não será desassociado."
-
-#~ msgid "%s is required by another installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s é requerido por outro resolúvel instalado, pelo que não será desassociado."
-
-#~ msgid "%s is locked and cannot be uninstalled."
-#~ msgstr "O pacote %s está bloqueado, não pode ser desinstalado."
-
-#~ msgid "A conflict over %s (%s) requires the removal of %s which is scheduled for installation"
-#~ msgstr "Um conflicto com %s (%s) requer a remoção de %s em que está agendado para ser instalado"
-
-#~ msgid "Marking %s as uninstallable due to conflicts over %s"
-#~ msgstr "Marcar %s com não instalavél devido a conflictos com %s"
-
-#~ msgid "from %s"
-#~ msgstr "de %s"
-
-# /usr/lib/YaST2/clients/logcontrol.ycp:67
-#~ msgid " Error!"
-#~ msgstr "Erro!"
-
-#~ msgid " Important!"
-#~ msgstr "Importante!"
-
-#~ msgid "Make a solver run with ALL possibilities."
-#~ msgstr "Fazer o solvente executar com TODAS as possibilidades."
-
-#~ msgid "Regarding all resolvables with a compatible architecture."
-#~ msgstr "Tomar em consideração todos os resolúveis com uma arquitectura compatível."
-
-#~ msgid "Make a solver run with best architecture only."
-#~ msgstr "Fazer um solvente executar apenas com a melhor arquitectura."
-
-#~ msgid "Regarding resolvables with best architecture only."
-#~ msgstr "Tomar em consideração todos os resolúveis apenas com a melhor arquitectura."
-
-#~ msgid "%s depended on %s"
-#~ msgstr "%s depende de %s"
-
-#~ msgid "%s is recommended by %s"
-#~ msgstr "%s é recomendado por %s"
-
-#~ msgid "%s is suggested by %s"
-#~ msgstr "%s é sugerido por %s"
-
-#~ msgid "%s will be evaluated for installation (freshened) by %s"
-#~ msgstr "%s irá ser avaliado para instalação (actualizado) por %s"
-
-#~ msgid "%s is enhanced by %s"
-#~ msgstr "%s é melhorado por %s"
-
-#~ msgid "%s is supplemented by %s"
-#~ msgstr "%s é complementado por %s"
-
-#~ msgid "%s part of %s"
-#~ msgstr "%s faz parte de %s"
-
-#~ msgid "Double timeout"
-#~ msgstr "Tempo-limite duplo"
-
-#~ msgid "Start the next solver run with doubled timeout."
-#~ msgstr "Iniciar a execução do próximo solvente com tempo-limite duplo."
index 2c2d16b..7833b3e 100644 (file)
@@ -1,34 +1,43 @@
+# translation of zypp.po to Português Brasileiro
 # Portugese (Brasilian) message file for YaST2 (@memory@).
 # Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
 # Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
 # Copyright (C) 1999-2000, 2001 SuSE GmbH.
+#
 # Karl Eichwalder <ke@suse.de>, 1999.
 # Ralf Lanz <rlanz@genix.com.br>, 1999.
-#
+# Isis Binder <isis.binder@gmail.com>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
+"Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-26 17:20-0300\n"
-"Last-Translator: Gilberto Medeiros Nakamura <gilberto.nakamura@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-05 21:20-0300\n"
+"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive68@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Português Brasileiro <opensuse-translation-pt@opensuse.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
-msgstr "Não há provedores de %s que possam ser instalados"
+msgstr ""
+"\n"
+"provedores de não-instaláveis: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr " Problema no certificado SSL, verifque se a certificação CA está correta para '%s'."
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
+#, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
-msgstr "%s conflitos com %s"
+msgstr "%s conflita com %s, fornecido por %s"
 
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
@@ -44,15 +53,15 @@ msgstr "Falha na instalação de %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s instalado com êxito"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
+#, c-format
 msgid "%s is not installable"
-msgstr "não instalado"
+msgstr "%s não pode ser instalado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
+#, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
-msgstr "%s torna obsoleto %s"
+msgstr "%s torna obsoleto %s, fornecido por %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:80
@@ -79,15 +88,15 @@ msgstr "Falha na remoção de %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s removido com êxito"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
-msgstr ""
+msgstr "%s requer %s, mas este requisito não pode ser fornecido"
 
 #. language code: abk ab
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:240
 msgid "Abkhazian"
-msgstr "Abkhaz"
+msgstr "Abcaz"
 
 #. language code: ace
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:242
@@ -104,7 +113,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Circassiano"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Adicionando repositório '%s'"
@@ -125,7 +134,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afeganistão"
 
@@ -160,12 +169,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Acadiano"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland Islands"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albânia"
 
@@ -181,7 +190,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleúte"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Argélia"
 
@@ -196,7 +205,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altaico (Outros)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samoa Americana"
 
@@ -205,27 +214,27 @@ msgstr "Samoa Americana"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amárico"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antártida"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antígua e Barbuda"
 
@@ -265,12 +274,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armênia"
 
@@ -286,7 +295,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Artificial (Outros)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -306,7 +315,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Línguas Atapascas"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Austrália"
 
@@ -316,7 +325,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Línguas Australianas"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Áustria"
 
@@ -352,7 +361,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijão"
 
@@ -364,19 +373,19 @@ msgstr "Azerbaidjano"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:47
 #, c-format
 msgid "Bad file name: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de arquivo inválido (%s)"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:77
 msgid "Bad media attach point"
-msgstr ""
+msgstr "Ponto de conexão de mídia ruim"
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -411,7 +420,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -421,7 +430,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Banto (Outros)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -452,7 +461,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Bejanês"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -462,12 +471,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bielo-russo"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Bélgica"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -482,7 +491,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -492,7 +501,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berbere (Outros)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudas"
 
@@ -502,7 +511,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Butão"
 
@@ -532,12 +541,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bósnia-Herzegóvina"
 
@@ -547,12 +556,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Sérvio"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botsuana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Ilha Bouvet"
 
@@ -562,7 +571,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Brajavali"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasil"
 
@@ -572,17 +581,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretão"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Território Britânico no Oceano Índico"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Ilhas Virgens Britânicas"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -591,13 +600,13 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginês"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Construindo cache do repositório '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgária"
 
@@ -612,7 +621,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriátio"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Fasso"
 
@@ -623,7 +632,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birmanês"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -633,49 +642,47 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Cadoano"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Camboja"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camarões"
 
 #: ../zypp/sat/detail/PoolImpl.cc:100
-#, fuzzy
 msgid "Can not create sat-pool."
-msgstr "Impossível criar o arquivo."
+msgstr "Impossível criar o sat-pool."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:77
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Impossível adquirir o bloqueio mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126
-#: ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130
+#: ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
-msgstr ""
+msgstr "Impossível adicionar resolvíveis a nenhum repositório."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:245
 #, c-format
 msgid "Can't chdir to '/' inside chroot (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Impossível mudar diretório para '/' dentro do chroot (%s)"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:238
-#, c-format
 msgid "Can't chroot to '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Impossível executar chroot em '%s' (%s)."
 
 #. don't want to get here
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:259
 #, c-format
 msgid "Can't exec '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Impossível executar '%s' (%s)"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:267
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't fork (%s)."
-msgstr "Não foi possível gravar %s."
+msgstr "Impossível dividir (%s)."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:33
 msgid "Can't initialize mutex attributes"
@@ -686,22 +693,21 @@ msgid "Can't initialize recursive mutex"
 msgstr "Impossível inicializar mutex recursivo"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pipe (%s)."
-msgstr "Nao é possível abrir o arquivo %1."
+msgstr "Impossível abrir o pipe (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pty (%s)."
-msgstr "Impossível abrir arquivo: %s."
+msgstr "Impossível abrir pty (%s)."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
-msgstr "Nao é possível abrir o arquivo %1."
+msgstr "Impossível abrir arquivo de resolvíveis: "
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:207
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't provide file '%s' from repository '%s'"
 msgstr "Impossível fornecer arquivo %s a partir do repositório %s"
 
@@ -711,39 +717,38 @@ msgstr "Impossível liberar o bloqueio mutex"
 
 #: ../zypp/Repository.cc:101
 msgid "Can't set RepoInfo for norepo."
-msgstr ""
+msgstr "Impossível enviar informações do repositório para nenhum repositório."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:40
 msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Impossível definir atributo de mutex recursivo"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canadá"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:276
 #, c-format
 msgid "Cannot create public key %s from %s keyring to file %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossível criar chave pública %s do gerenciador de chaves %s para o arquivo %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:182
-#, fuzzy
 msgid "Cannot eject any media"
-msgstr "Não foi possível encontrar nenhum esquema."
+msgstr "Impossível ejetar qualquer mídia."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:184
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot eject media '%s'"
-msgstr "Impossível abrir o item da área de trabalho '%s'"
+msgstr "Impossível ejetar mídia '%s'"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot write file '%s'."
-msgstr "Não é possível gravar no arquivo %1."
+msgstr "Impossível gravar arquivo '%s'."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
@@ -763,7 +768,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Caucasiano (Outros)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Ilhas Cayman"
 
@@ -778,7 +783,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Celta (Outros)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "República Centro-Africana"
 
@@ -788,7 +793,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Indígena Centro-Americano (Outros)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chade"
 
@@ -840,12 +845,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -871,7 +876,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Ilha Natal"
 
@@ -896,44 +901,43 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Newari Clássico"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Ilhas Cocos (Keeling)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colômbia"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:346
 #, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "Comando terminou com status %d."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:371
-#, fuzzy
 msgid "Command exited with unknown error."
-msgstr "Comando executado ao conectar"
+msgstr "Comando terminou com erro desconhecido."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:366
 #, c-format
 msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Comando foi morto pelo sinal %d (%s)."
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Ilhas Comores"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255
-#: ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Ilhas Cook"
 
@@ -953,12 +957,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corso"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Costa do Marfim"
 
@@ -998,7 +1002,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Tártaro (Criméia)"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croácia"
 
@@ -1009,7 +1013,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croata"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1019,7 +1023,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Cuchita (Outros)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chipre"
 
@@ -1030,7 +1034,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tcheco"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "República Tcheca"
 
@@ -1060,7 +1064,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dinamarca"
 
@@ -1075,7 +1079,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibuti"
 
@@ -1094,12 +1098,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "República Dominicana"
 
@@ -1110,12 +1114,15 @@ msgid ""
 "Error code: %s\n"
 "Error message: %s\n"
 msgstr ""
+"Erro de download para '%s':\n"
+"Código de erro: %s\n"
+"Mensagem de erro: %s\n"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:84
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download (curl) initialization failed for '%s'"
-msgstr "Falha na inicialização alvo:"
+msgstr "Inicialização do download falhou para '%s'"
 
 #. language code: dra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:470
@@ -1131,7 +1138,7 @@ msgstr "Duala"
 #: ../zypp/CheckSum.cc:96
 #, c-format
 msgid "Dubious type '%s' for %u byte checksum '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo duvidoso '%s' para %u byte checksum '%s'"
 
 #. language code: dut nld nl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:478
@@ -1155,12 +1162,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Timor Leste"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Equador"
 
@@ -1170,7 +1177,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efique"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egito"
 
@@ -1185,7 +1192,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1196,16 +1203,15 @@ msgstr "Elamita"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:135
 msgid "Empty destination in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Destino vario na URI"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:130
 msgid "Empty filesystem in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema de arquivos vazios na URI"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:125
-#, fuzzy
 msgid "Empty host name in URI"
-msgstr "Nome de CA vazio."
+msgstr "Nome de host vazio na URI"
 
 #: ../zypp/url/UrlUtils.cc:111
 msgid "Encoded string contains a NUL byte"
@@ -1227,12 +1233,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Inglês Antigo (aprox. 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guiné Equatorial"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritréia"
 
@@ -1240,12 +1246,11 @@ msgstr "Eritréia"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:161
 #, c-format
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao configurar opções de download (curl) para '%s':"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
-msgstr "Erro ao ler repositórios:"
+msgstr "Erro ao ler arquivo de resolvíveis: "
 
 #. language code: myv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:850
@@ -1258,7 +1263,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estônia"
 
@@ -1268,7 +1273,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estoniano"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiópia"
 
@@ -1283,32 +1288,31 @@ msgid "Ewondo"
 msgstr "Ewondo"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:558
-#, fuzzy
 msgid "Failed to delete key."
-msgstr "Não foi possível iniciar a VM."
+msgstr "Falha ao remover chave."
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1047
 #, c-format
 msgid "Failed to import public key from file %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao importar chave pública do arquivo %s: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:31
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to mount %s on %s"
-msgstr "Falha ao analisar: %s."
+msgstr "Falha ao montar %s em %s."
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to remove public key %s: %s"
-msgstr "Não é possível obter a chave pública."
+msgstr "falha ao remover chave pública %s: %s."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:41
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to unmount %s"
-msgstr "Falha ao carregar módulo %s."
+msgstr "Falha ao desmontar %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Ilhas Malvinas"
 
@@ -1323,7 +1327,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Ilhas Faeroes"
 
@@ -1333,12 +1337,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faeroês"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Micronésia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1408,9 +1412,9 @@ msgstr ""
 " Deseja usar o arquivo mesmo assim?"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File '%s' not found on medium '%s'"
-msgstr "Arquivo %1 não encontrado no repositório."
+msgstr "Arquivo '%s' não encontrado na mídia '%s'"
 
 #. language code: fil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:514
@@ -1418,7 +1422,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlândia"
 
@@ -1433,9 +1437,8 @@ msgid "Finno-Ugrian (Other)"
 msgstr "Fino-Ugriano (Outros)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionCombi.cc:73
-#, fuzzy
 msgid "Following actions will be done:"
-msgstr "Os seguintes pacotes serão atualizados:\n"
+msgstr "As seguintes ações serão realizadas:"
 
 #. language code: fon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:520
@@ -1443,7 +1446,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "França"
 
@@ -1454,17 +1457,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Francês"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guiana Francesa"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinésia Francesa"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Territórios Franceses Meridionais"
 
@@ -1499,7 +1502,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Cua"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabão"
 
@@ -1514,7 +1517,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galego"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gâmbia"
 
@@ -1543,7 +1546,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignorar este requisito em geral"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Geórgia"
 
@@ -1575,17 +1578,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germânico (Outros)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Alemanha"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1615,7 +1618,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grécia"
 
@@ -1631,22 +1634,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grego Moderno (1453-Presente)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenlândia"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Granada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1656,17 +1659,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guiné"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guiné-Bissau"
 
@@ -1676,7 +1679,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guiana"
 
@@ -1691,7 +1694,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1706,15 +1709,15 @@ msgstr "Haitiano"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Exceção de Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext não conectado"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive não inicializado"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume não inicializado"
 
@@ -1729,7 +1732,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Havaiano"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Ilhas Heard e McDonald"
 
@@ -1779,17 +1782,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Cidade do Vaticano"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1799,7 +1802,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Húngaro"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungria"
 
@@ -1814,7 +1817,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islândia"
 
@@ -1873,7 +1876,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Lapão (Inari)"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Índia"
 
@@ -1888,7 +1891,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-Europeu (Outros)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonésia"
 
@@ -1998,7 +2001,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Nome de usuário ou senha inválido."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irã"
 
@@ -2008,12 +2011,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraniano (Outros)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraque"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2038,27 +2041,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Línguas Iroquesas"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "It %d, Impossível abrir arquivo bloqueado: %s"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Itália"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japão"
 
@@ -2073,7 +2081,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanês"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordânia"
 
@@ -2163,7 +2171,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Cazaque"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Cazaquistão"
 
@@ -2172,7 +2180,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Manter resolvíveis"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Quênia"
 
@@ -2217,7 +2225,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Quirguiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2287,12 +2295,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Quirguistão"
 
@@ -2317,7 +2325,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Laosiano"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Laos"
 
@@ -2327,7 +2335,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latim"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letônia"
 
@@ -2337,12 +2345,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letão"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Líbano"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
@@ -2352,17 +2360,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Lezghian"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libéria"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Líbia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2377,7 +2385,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituânia"
 
@@ -2442,7 +2450,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgo"
 
@@ -2452,12 +2460,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburguês"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macau"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedônia"
 
@@ -2468,7 +2476,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedônio"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2498,7 +2506,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malgaxe"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malaui"
 
@@ -2514,26 +2522,26 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malaiala"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malásia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldivas"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:115
 msgid "Malformed URI"
-msgstr ""
+msgstr "URI mal formada"
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2589,7 +2597,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Ilhas Marshall"
 
@@ -2599,7 +2607,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallino"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinica"
 
@@ -2614,12 +2622,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Massai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritânia"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Maurício"
 
@@ -2629,28 +2637,28 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Línguas Maias"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:169
 #, c-format
 msgid "Media source '%s' does not contain the desired medium"
-msgstr ""
+msgstr "Fonte '%s' não contém o repositório desejado"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:175
 #, c-format
 msgid "Medium '%s' is in use by another instance"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' está sendo usado por outra instância"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:72
 msgid "Medium not attached"
-msgstr ""
+msgstr "Mídia não conectada"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:53
 #, c-format
 msgid "Medium not opened when trying to perform action '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Repositório não aberto ao tentar realizar a ação '%s'."
 
 #. language code: men
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:808
@@ -2658,12 +2666,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "França Metropolitana"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "México"
 
@@ -2703,7 +2711,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldávio"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2713,7 +2721,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (Outros)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2723,7 +2731,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongólia"
 
@@ -2733,12 +2741,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongol"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marrocos"
 
@@ -2748,7 +2756,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Moçambique"
 
@@ -2763,7 +2771,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Línguas Mundas"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanma"
 
@@ -2773,14 +2781,14 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namíbia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380
+#. :NPL:524:
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#: ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauruano"
 
@@ -2810,7 +2818,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napolitano"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2825,22 +2833,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holanda"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antilhas Holandesas"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova Caledônia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Zelândia"
 
@@ -2850,12 +2858,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicarágua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Níger"
 
@@ -2865,7 +2873,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Nigero-Cordofânio (Outros)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigéria"
 
@@ -2875,7 +2883,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-Saariano (Outros)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2884,10 +2892,10 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niueano"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215
+#. Defined CountryCode constants
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Sem Código"
 
@@ -2901,7 +2909,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Ilha Norfolk"
 
@@ -2916,12 +2924,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Indígena Norte-Americano"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Coréia do Norte"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Ilhas Marianas do Norte"
 
@@ -2936,7 +2944,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Sotho (Setentrional)"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
@@ -2955,7 +2963,7 @@ msgstr "Bokmal (Noruega)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Neonorueguês"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Não é uma unidade de CDROM"
 
@@ -2995,14 +3003,13 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojíbua"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omã"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:145
-#, fuzzy
 msgid "Operation not supported by medium"
-msgstr "Versão do perfil não suportada pelo módulo Apparmor\n"
+msgstr "Operação não suportada pelo repositório"
 
 #. language code: ori or
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:910
@@ -3041,12 +3048,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Paquistão"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3056,7 +3063,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palauano"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Território Palestino"
 
@@ -3071,7 +3078,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamá"
 
@@ -3091,7 +3098,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua-Nova Guiné"
 
@@ -3101,19 +3108,19 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papua (Outros)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a directory."
-msgstr "%1 não é um diretório."
+msgstr "Caminho '%s' no repositório '%s' não é um diretório."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:98
 #, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a file."
-msgstr ""
+msgstr "Caminho '%s' no repositório '%s' não é um arquivo."
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1184
 msgid "Path Parameter parsing not supported for this URL"
@@ -3124,9 +3131,9 @@ msgid "Path parameter parsing not supported for this URL"
 msgstr "A análise de parâmetros de caminho não é suportada para este URL"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Permission to access '%s' denied."
-msgstr "Permissões negadas"
+msgstr "Permissão para acessar '%s' negada."
 
 #. language code: per fas fa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:938
@@ -3140,7 +3147,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Persa Antigo (aprox. 600-400 A.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3150,7 +3157,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipino (Outros)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipinas"
 
@@ -3160,7 +3167,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fenício"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Ilha Pitcairn"
 
@@ -3170,7 +3177,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pompeano"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polônia"
 
@@ -3180,7 +3187,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polonês"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3200,7 +3207,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provençal Antigo (até 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Rico"
 
@@ -3210,7 +3217,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushtu"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3228,9 +3235,8 @@ msgstr "A análise de strings de consulta não é suportada para este URL"
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:890
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2059
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2179
-#, fuzzy
 msgid "RPM failed: "
-msgstr "falha"
+msgstr "fRPM falhou:"
 
 #. language code: roh rm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:970
@@ -3257,22 +3263,21 @@ msgstr "Rarotonganês"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Caminho relativo não permitido se existir autoridade"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Removendo repositório '%s'"
 
 #: ../zypp/Repository.cc:104
-#, c-format
 msgid "RepoInfo alias (%s) does not match repository name (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Alias %s não combina com o nome do repositório (%s)"
 
 #: ../zypp/parser/susetags/RepoParser.cc:232
 msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Arquivo necessário faltando:"
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Ilha Reunião"
 
@@ -3282,7 +3287,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romance (Outros)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romênia"
 
@@ -3308,37 +3313,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Rússia"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Santa Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "São Cristóvão e Névis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lúcia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre e Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "São Vicente e Granadinas"
 
@@ -3358,7 +3363,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Línguas Lapônias (Outros)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa Ocidental"
 
@@ -3368,7 +3373,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoano"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3393,7 +3398,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "São Tomé e Príncipe"
 
@@ -3408,7 +3413,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arábia Saudita"
 
@@ -3428,12 +3433,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semita (Outros)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Sérvia e Montenegro"
 
@@ -3449,7 +3454,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Ilhas Seychelles"
 
@@ -3479,7 +3484,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Serra Leoa"
 
@@ -3489,9 +3494,9 @@ msgid "Sign Languages"
 msgstr "Linguagens de Sinais"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Signature file %s not found"
-msgstr "Pacote fonte '%s' não encontrado."
+msgstr "Arquivo de assinatura %s não encontrado."
 
 #. language code: bla
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:354
@@ -3504,7 +3509,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Cingapura"
 
@@ -3545,12 +3550,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Eslovaco"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslováquia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Eslovênia"
 
@@ -3565,7 +3570,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sogdian"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Ilhas Salomão"
 
@@ -3575,7 +3580,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somália"
 
@@ -3600,7 +3605,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho (Meridional)"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "África do Sul"
 
@@ -3610,12 +3615,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Indígena Sul-Americano (Outro)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Ilhas Sandwich e Geórgia do Sul"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Coréia do Sul"
 
@@ -3630,7 +3635,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Lapão Meridional"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanha"
 
@@ -3640,12 +3645,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Espanhol"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudão"
 
@@ -3665,7 +3670,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanês"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3675,7 +3680,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Ilhas Svalbard e Jan Mayen"
 
@@ -3690,12 +3695,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Swati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Suazilândia"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suécia"
 
@@ -3705,12 +3710,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Sueco"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Suíça"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Síria"
 
@@ -3720,14 +3725,13 @@ msgid "Syriac"
 msgstr "Siríaco"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:91
-#, c-format
 msgid "System exception '%s' on medium '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Exceção do sistema '%s' no repositório '%s'."
 
 #: ../zypp/ZYppFactory.cc:354
 #, c-format
 msgid "System management is locked by the application with pid %d. Please close this application before trying again."
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciamento do sistema está bloqueado pela aplicação de PID %d. Por favor, feche esta aplicação antes de tentar novamente."
 
 #. language code: tgl tl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1108
@@ -3745,7 +3749,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (Outros)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3755,7 +3759,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadjique"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadjiquistão"
 
@@ -3770,7 +3774,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tâmil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzânia"
 
@@ -3800,10 +3804,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailândia"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr "Esta ação já está sendo executada por outro programa."
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -3820,6 +3828,11 @@ msgstr "Tigré"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrínia"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr "Limite de tempo excedido ao acessar '%s'."
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3836,7 +3849,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3845,15 +3858,15 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428
+#. :TJK:762:
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#: ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3870,10 +3883,10 @@ msgstr "Tonganês (Ilhas Tonga)"
 #: ../zypp/KeyRing.cc:507
 #, c-format
 msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tentativa de importar chave não existente %s no gerenciador de chaves %s"
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad e Tobago"
 
@@ -3898,7 +3911,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunísia"
 
@@ -3908,7 +3921,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Línguas Tupis"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turquia"
 
@@ -3928,19 +3941,19 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turcomeno"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turcomenistão"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Ilhas Turks e Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435
+#. :TTO:780:
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#: ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvaluano"
 
@@ -3960,7 +3973,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Udmurt"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3975,7 +3988,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uigur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrânia"
 
@@ -3993,11 +4006,11 @@ msgstr "Umbundo"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Impossível clonar objeto Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Impossível criar conexão com dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Impossível inicializar contexto HAL -- hald não está em execução?"
 
@@ -4012,22 +4025,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Indeterminado"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emirados Árabes Unidos"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Reino Unido"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Estados Unidos"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Ilhas Menores do Território Externo Norte-Americano"
 
@@ -4049,9 +4062,9 @@ msgid "Unsupported HTTP authentication method '%s'"
 msgstr "Método de autênticação HTTP '%s'  não suportado."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:140
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unsupported URI scheme in '%s'."
-msgstr "Esquema de URL '%1' inválido."
+msgstr "Esquema URI não suportado em '%s'."
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:75
 #, c-format
@@ -4108,7 +4121,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "O esquema de Url requer nome de caminho"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguai"
 
@@ -4118,7 +4131,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbeque"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbequistão"
 
@@ -4133,7 +4146,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "Metadados válidos não encontrados na URL(s) especificadas."
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4143,12 +4156,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnã"
 
@@ -4158,7 +4171,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamita"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Ilhas Virgens Norte-Americanas"
 
@@ -4183,7 +4196,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Ilhas Wallis e Futuna"
 
@@ -4209,7 +4222,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Galês"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Saara Ocidental"
 
@@ -4239,7 +4252,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Iapês"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Iêmen"
 
@@ -4259,7 +4272,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Línguas Yupik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zâmbia"
 
@@ -4284,7 +4297,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbábue"
 
@@ -4306,20 +4319,19 @@ msgstr "Falha na verificação de applydeltarpm."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "Falha de applydeltarpm."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "mudança de arquitetura de %s para %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
+#, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
-msgstr "Não é possível instalar %s"
+msgstr "impossível instalar ambos (%s e %s)"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
-msgstr "Solicitação de conexão a: "
+msgstr "pedidos conflitantes"
 
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2329
@@ -4327,10 +4339,10 @@ msgstr "Solicitação de conexão a: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "backup %s criado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
+#, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
-msgstr "Instalação de %s falhou:"
+msgstr "desinstalação de %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:64
@@ -4339,49 +4351,48 @@ msgstr "Instalação de %s falhou:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "apagar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
-msgstr "Nenhum fornece %s"
+msgstr "provedores removidos: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
+#, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
-msgstr "Não instalar ou apagar resolúveis de interesse"
+msgstr "não perguntar ao deletar todos os resolvíveis que fornecem %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
+#, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
-msgstr "Não há provedores de %s que possam ser instalados"
+msgstr "não perguntar ao instalar um resolvível que fornece %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
+#, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "não instalar %s"
+msgstr "não proibir a instalação de %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "não instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr ""
+msgstr "não instalar a versão mais recente de %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
+#, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "não instalado"
+msgstr "não manter %s instalado"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
+#, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
-msgstr "Foi feito o download de %s a partir de %s"
+msgstr "downgrade de %s para %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:54
@@ -4390,7 +4401,7 @@ msgstr "Foi feito o download de %s a partir de %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "instalar %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4398,43 +4409,47 @@ msgid ""
 "-->\n"
 "  %s"
 msgstr ""
+"instalar %s (com mudanças do vendedor)\n"
+"  %s\n"
+"-->\n"
+"  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "manter %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Não é possível criar contexto libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Não é possível definir conexão com dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
+#, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
-msgstr "%s é necessário a %s"
+msgstr "ninguém fornece %s que é necessário a %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
+#, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
-msgstr "Nenhum fornece %s"
+msgstr "ninguém fornece o pacote requerido %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
-msgstr "Problema ao instalar pacote fonte %s-%s:"
+msgstr "problema com o pacote instalado %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "substituição de %s por %s"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2048
@@ -4473,10 +4488,9 @@ msgstr ""
 "rpm gravou %s como %s.\n"
 "Aqui estão as 25 primeiras linhas de diferença:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
-msgstr "Não há provedores de %s que possam ser instalados"
+msgstr "provedores de não-instaláveis:"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:82
@@ -4488,283 +4502,3 @@ msgstr "desbloquear %s"
 msgid "unlock all resolvables"
 msgstr "desbloquear todos os resolvíveis"
 
-#~ msgid "Reading '%s' repository cache"
-#~ msgstr "Lendo cache do repositório '%s' "
-#~ msgid "Reading patch and delta rpms from '%s' repository cache"
-#~ msgstr "Lendo patch e delta rpms do cache do repositório '%s'"
-#~ msgid "Cleaning repository '%s' cache"
-#~ msgstr "Limpando cache do repositório '%s'"
-#~ msgid "Reading repository '%s' cache"
-#~ msgstr "Lendo cache do repositório '%s'"
-#~ msgid "Software management is already running."
-#~ msgstr "Gerenciamento de software já em execução."
-#~ msgid "%s is replaced by %s"
-#~ msgstr "%s é substituído por %s"
-#~ msgid "%s replaced by %s"
-#~ msgstr "%s substituído por %s"
-#~ msgid "%s will be deleted by the user.\n"
-#~ msgstr "%s será removido pelo usário.\n"
-#~ msgid "%s will be deleted by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s serão deletados por outra aplicação. (ApplLow/ApplHight)\n"
-#~ msgid "%s will be installed by the user.\n"
-#~ msgstr "%s será instalado pelo usário.\n"
-#~ msgid "%s will be installed by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s serão instalados por outra aplicação. (ApplLow/ApplHight)\n"
-#~ msgid "No valid solution found within %d seconds"
-#~ msgstr "Nenhuma solução válida encontrada em %d segundos."
-#~ msgid "The solver has reached a defined timout"
-#~ msgstr "O solucionador atingiu o limite de tempo."
-#~ msgid "No valid solution found with just resolvables of best architecture."
-#~ msgstr "Nenhuma solução válida encontrada apenas com resolúveis da melhor arquitetura."
-#~ msgid "With this run only resolvables with the best architecture have been regarded.\n"
-#~ msgstr "Com esta tentativa, apenas resolúveis com a melhor arquitetura foram considerados.\n"
-#~ msgid "Regarding all possible resolvables takes time, but can come to a valid result."
-#~ msgstr "Considerando todos os possíveis resolúveis leva tempo, mas pode atingir num resultado válido."
-#~ msgid "Invalid information"
-#~ msgstr "Informações inválidas"
-#~ msgid "%s is needed by other resolvables"
-#~ msgstr "%s é necessário a outros resolvíveis"
-#~ msgid ""
-#~ "%s is needed by:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s é necessário a:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
-#~ msgstr "%s está em conflito com outros resolvíveis"
-#~ msgid ""
-#~ "%s conflicts with:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s está em conflito com:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgid "%s obsoletes other resolvables"
-#~ msgstr "%s torna outros resolvíveis obsoletos"
-#~ msgid "%s obsoletes:%s"
-#~ msgstr "%s torna obsoleto:%s"
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "These resolvables will be deleted from the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Esses resolvíveis serão apagados do sistema."
-#~ msgid "%s depends on other resolvables"
-#~ msgstr "%s depende de outros resolvíveis"
-#~ msgid "%s depends on %s"
-#~ msgstr "%s depende de %s"
-#~ msgid "%s depends on:%s"
-#~ msgstr "%s depende de:%s"
-#~ msgid "Child of"
-#~ msgstr "Filho de "
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "There is no resource available which supports this requirement."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Não há nenhum recurso disponível que atenda a esse requisito."
-#~ msgid "Due to the problems described above/below, this resolution will not solve all dependencies"
-#~ msgstr "Devido aos problemas descritos acima/abaixo, essa solução não resolverá todas as dependências"
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting with %s"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s porque ele está em conflito com %s"
-#~ msgid "%s is not installed and has been marked as uninstallable"
-#~ msgstr "%s não está instalado e foi marcado como não instalável"
-#~ msgid "Cannot install %s due to dependency problems"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s devido a problemas de dependência"
-#~ msgid "%s has unfulfilled requirements"
-#~ msgstr "%s tem requisitos não atendidos"
-#~ msgid "%s has missing dependencies"
-#~ msgstr "%s tem dependências ausentes"
-#~ msgid "%s cannot be installed due to missing dependencies"
-#~ msgstr "%s não pode ser instalado devido à ausência de dependências"
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be uninstalled"
-#~ msgstr "%s preenche as dependências de %s, mas será desinstalado"
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be kept on your system"
-#~ msgstr "%s preenche as dependências de %s, mas será mantido no sistema"
-#~ msgid "No need to install %s"
-#~ msgstr "Não é necessário instalar %s"
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfill the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s para preencher as dependências de %s"
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s para preencher as dependências de %s"
-#~ msgid "%s will not be uninstalled, because it is still required"
-#~ msgstr "%s não será desinstalado porque ainda é necessário"
-#~ msgid "%s obsoletes %s. But %s cannot be deleted, because it is locked."
-#~ msgstr "%s torna %s obsoleto. Mas %s não pode ser apagado porque está bloqueado."
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s porque está em conflito"
-#~ msgid "%s is uninstallable due to conflicts with %s"
-#~ msgstr "%s não pode ser desinstalado devido a conflitos com %s"
-#~ msgid "Requirememt %s cannot be fulfilled."
-#~ msgstr "O requisito %s não pode ser satisfeito."
-#~ msgid "for requiring %s for %s when upgrading %s"
-#~ msgstr "para exigir %s para %s ao fazer o upgrade de %s"
-#~ msgid "%s is lacking the requirement %s"
-#~ msgstr "%s não está satisfazendo o requisito %s"
-#~ msgid ", Action: "
-#~ msgstr ", Ação:"
-#~ msgid ", Trigger: "
-#~ msgstr ", Acionador:"
-#~ msgid "package"
-#~ msgstr "pacote "
-#~ msgid "selection"
-#~ msgstr "seleção"
-#~ msgid "pattern"
-#~ msgstr "padrão"
-#~ msgid "product"
-#~ msgstr "produto"
-#~ msgid "patch"
-#~ msgstr "patch"
-#~ msgid "script"
-#~ msgstr "script"
-#~ msgid "message"
-#~ msgstr "mensagem"
-#~ msgid "atom"
-#~ msgstr "átomo"
-#~ msgid "system"
-#~ msgstr "sistema"
-#~ msgid "Resolvable"
-#~ msgstr "Resolvível"
-#~ msgid "Marking this resolution attempt as invalid."
-#~ msgstr "Marcando essa tentativa de resolução como inválida."
-#~ msgid "Marking resolvable %s as uninstallable"
-#~ msgstr "Marcando o resolvível %s como impossível de ser instalado"
-#~ msgid "%s is scheduled to be installed, but this is impossible due to dependency problems."
-#~ msgstr "%s está agendado para ser instalado, mas isso não é possível devido a problemas de dependência."
-#~ msgid "Can't install %s since it is already marked as needed to be uninstalled"
-#~ msgstr "Impossível instalar %s porque sua desinstalação já está marcada como necessária"
-#~ msgid "Can't install %s, because it does not apply to this system."
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s, pois não se aplica a este sistema."
-#~ msgid "Can't install %s, because %s is already marked as needed to for installation"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s, pois %s já está marcado como necessário para a instalação."
-#~ msgid "This would invalidate %s."
-#~ msgstr "Isso invalidaria %s."
-#~ msgid "Establishing %s"
-#~ msgstr "Estabelecendo %s"
-#~ msgid "Installing %s"
-#~ msgstr "Instalando %s"
-#~ msgid "Updating %s to %s"
-#~ msgstr "Atualizando o %s para %s"
-#~ msgid "Skipping %s: already installed"
-#~ msgstr "Ignorando %s: já instalado"
-#~ msgid "There are no alternative providers of %s installed"
-#~ msgstr "Não há provedores alternativos de %s instalados"
-#~ msgid "for %s"
-#~ msgstr "para %s"
-#~ msgid "Upgrading to %s to avoid removing %s is not possible."
-#~ msgstr "Atualizar para %s  para evitar a remoção de %s  é impossível."
-#~ msgid "%s provides %s, but is scheduled to be uninstalled."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas está programado para ser desinstalado."
-#~ msgid "%s provides %s, but another version of that %s is already installed."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas já há outra versão desse %s instalada."
-#~ msgid "%s provides %s, but it is uninstallable.  Try installing it on its own for more details."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas não pode ser instalado.  Experimente instalá-lo sozinho para obter mais detalhes."
-#~ msgid "%s provides %s, but it is locked."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas está bloqueado."
-#~ msgid "%s provides %s,  but is scheduled to be kept."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas está programado para ser mantido."
-#~ msgid "%s provides %s, but has another architecture."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas possui outra arquitetura."
-#~ msgid "%s provides %s, but has another vendor (%s)."
-#~ msgstr "%s fornece %s, mas possui outro fabricante (%s)."
-#~ msgid "Can't satisfy requirement %s for %s"
-#~ msgstr "Não é possível atender ao requisito %s para %s"
-#~ msgid "%s is required by another resolvable selected for installation, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s é exigido por outro resolúvel selecionado para instalação, portanto não será desvinculado. "
-#~ msgid "%s is required by another installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s é exigido por outro resolúvel instalado, portanto não será desvinculado."
-#~ msgid "%s is locked and cannot be uninstalled."
-#~ msgstr "%s está bloqueado e não pode ser desinstalado."
-#~ msgid "A conflict over %s (%s) requires the removal of %s which is scheduled for installation"
-#~ msgstr "Um conflito a respeito de  %s (%s) requer a remoção de %s, o qual está agendado para instalação"
-#~ msgid "Marking %s as uninstallable due to conflicts over %s"
-#~ msgstr "Marcando %s como não instalável devido a conflitos por causa de %s"
-#~ msgid "from %s"
-#~ msgstr "de %s"
-#~ msgid " Error!"
-#~ msgstr "Erro!"
-#~ msgid " Important!"
-#~ msgstr "Importante!"
-#~ msgid "Make a solver run with ALL possibilities."
-#~ msgstr "Executar o solucionador com TODAS as possibilidades."
-#~ msgid "Regarding all resolvables with a compatible architecture."
-#~ msgstr "Considerando todos os resolúveis com arquitetura compatível."
-#~ msgid "Make a solver run with best architecture only."
-#~ msgstr "Executar o solucionador apenas com a melhor arquitetura."
-#~ msgid "Regarding resolvables with best architecture only."
-#~ msgstr "Considerando resolúveis apenas com a melhor arquitetura."
-#~ msgid "%s depended on %s"
-#~ msgstr "%s dependente de %s"
-#~ msgid "%s is recommended by %s"
-#~ msgstr "%s é recomendado por %s"
-#~ msgid "%s is suggested by %s"
-#~ msgstr "%s é sugerido por %s"
-#~ msgid "%s will be evaluated for installation (freshened) by %s"
-#~ msgstr "%s será avaliado para instalação (atualização) por %s"
-#~ msgid "%s is enhanced by %s"
-#~ msgstr "%s é melhorado por %s"
-#~ msgid "%s is supplemented by %s"
-#~ msgstr "%s é suplementado por %s"
-#~ msgid "%s part of %s"
-#~ msgstr "%s parte de %s"
-#~ msgid "Double timeout"
-#~ msgstr "Tempo limite duplo"
-#~ msgid "Start the next solver run with doubled timeout."
-#~ msgstr "Iniciar o próximo solucionador com limite de tempo dobrado."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s is freshened by %s"
-#~ msgstr "%s é necessário a %s"
-#~ msgid "Unable to parse Url authority"
-#~ msgstr "Impossível analisar a autoridade do Url"
-#~ msgid "Ignore this requirement generally"
-#~ msgstr "Ignorar este requisito genericamente"
-#~ msgid "%s is required by other to-be-installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s é necessário a outro resolvível a ser instalado; por isso, não será desvinculado."
-#~ msgid "Cannot create a file needed to perform update installation."
-#~ msgstr "Impossível criar um arquivo necessário para executar a atualização da instalação."
-#~ msgid "Unable to restore all sources."
-#~ msgstr "Não é possível restaurar todas as fontes."
-#~ msgid "At least one source already registered, stored sources cannot be restored."
-#~ msgstr "Pelo menos uma fonte já registrada, as fontes armazenadas não podem ser restauradas."
-#~ msgid "Cannot be install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Não é possível instalar %s para preencher as dependências de %s"
-#~ msgid "%s dependend on %s"
-#~ msgstr "%s dependente de %s"
-#~ msgid "Reading index files"
-#~ msgstr "Lendo os arquivos de índice"
-#~ msgid "The signed repomd.xml file failed the signature check."
-#~ msgstr "Falha do arquivo repomd.xml assinado na verificação de assinatura."
-#~ msgid "Reading product from %s"
-#~ msgstr "Lendo o produto a partir de %s"
-#~ msgid "Reading filelist from %s"
-#~ msgstr "Lendo a lista de arquivos a partir de %s"
-#~ msgid "Reading packages from %s"
-#~ msgstr "Lendo pacotes a partir de %s"
-#~ msgid "Reading selection from %s"
-#~ msgstr "Lendo a seleção a partir de %s"
-#~ msgid "Reading pattern from %s"
-#~ msgstr "Lendo o padrão a partir de %s"
-#~ msgid "Reading patches index %s"
-#~ msgstr "Lendo o índice de patches %s"
-#~ msgid "Reading patch %s"
-#~ msgstr "Lendo o patch %s"
-#~ msgid "The script file failed the checksum test."
-#~ msgstr "Falha do arquivo de script no teste de checksum."
-#~ msgid "Reading packages file"
-#~ msgstr "Lendo o arquivo de pacotes"
-
-# progress indicator label
-#~ msgid "Reading translation: %s"
-#~ msgstr "Lendo a tradução: %s"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Package %s fails integrity check. Do you want to retry, or abort installation?"
-#~ msgstr "Falha na verificação de integridade do pacote %s. Deseja repetir o download ou interromper a instalação?"
-#~ msgid " miss checksum."
-#~ msgstr " checksum ausente."
-#~ msgid " fails checksum verification."
-#~ msgstr " falha na verificação do checksum."
-#~ msgid "Downloading %s"
-#~ msgstr "Fazendo o download de %s"
-#~ msgid "%s needed by %s"
-#~ msgstr "%s exigido por %s"
-
index a8a0ebc..096254f 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-20 13:18+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s intră în conflict cu %s"
@@ -42,12 +47,12 @@ msgstr "Instalarea %s a eşuat"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "Mărime instalată:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Instalarea %s a eşuat"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s este recomandat de %s"
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr "Îndepărtarea %s a eşuat"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -102,7 +107,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Adaug sursa de instalare '%s'"
@@ -123,7 +128,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -158,13 +163,13 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Akkadiană"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Insulele Feroe"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -179,7 +184,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleută"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeria"
 
@@ -194,7 +199,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -204,27 +209,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr "Automatic"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctica"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua şi Barbuda"
 
@@ -266,12 +271,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -286,7 +291,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Artificială (alta)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Australia"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -318,7 +323,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Limbi australiene"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -353,7 +358,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 #, fuzzy
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azeră"
@@ -373,12 +378,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -413,7 +418,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -423,7 +428,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (alta)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -453,7 +458,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 #, fuzzy
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
@@ -464,12 +469,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bielorusă"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -484,7 +489,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengaleză"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -494,7 +499,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berberă (alta)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 #, fuzzy
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermude"
@@ -505,7 +510,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -535,12 +540,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia şi Herţegovina"
 
@@ -550,12 +555,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosniacă"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 #, fuzzy
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Insulele Feroe"
@@ -566,7 +571,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazilia"
 
@@ -576,17 +581,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretonă"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -595,13 +600,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -616,7 +621,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Buriată"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -626,7 +631,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birmaneză"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -636,13 +641,13 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 #, fuzzy
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Columbia"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camerun"
 
@@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "Nu pot crea fişierul."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -698,7 +703,7 @@ msgstr "Nu pot deschide fişierul %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Nu am putut deschide fişierul: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Nu pot deschide fişierul %1."
@@ -721,7 +726,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Nu pot seta atributul mutex recursiv"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -746,7 +751,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Nu pot scrie în fişierul %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -766,7 +771,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Caucaziană (alta)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 #, fuzzy
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Insulele Feroe"
@@ -782,7 +787,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Celtică (alta)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Republica Arabă Siriană"
@@ -793,7 +798,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 #, fuzzy
 msgid "Chad"
 msgstr "Placă video:"
@@ -848,12 +853,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chile"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -878,7 +883,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 #, fuzzy
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Insula Paştelui"
@@ -905,12 +910,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Nume clasă"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Columbia"
 
@@ -930,18 +935,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 #, fuzzy
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Insulele Feroe"
@@ -962,12 +967,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corsicană"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Coasta de Fildeş"
 
@@ -1008,7 +1013,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Tătară crimeeană"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croaţia"
 
@@ -1018,7 +1023,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croată"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1028,7 +1033,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cipru"
 
@@ -1038,7 +1043,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Cehă"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Republica Cehă"
 
@@ -1072,7 +1077,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Hardware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danemarca"
 
@@ -1089,7 +1094,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Discuri"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibuti"
 
@@ -1109,12 +1114,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Republica Dominicană"
 
@@ -1171,12 +1176,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1186,7 +1191,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipt"
 
@@ -1201,7 +1206,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1243,12 +1248,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Engleză veche (cca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1258,7 +1263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Eroare la citirea sectorului %u."
@@ -1274,7 +1279,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1284,7 +1289,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estoniană"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
@@ -1324,7 +1329,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Încărcarea modulului \"%s\" a eşuat."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1341,7 +1346,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Atlantic"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Insulele Feroe"
 
@@ -1351,12 +1356,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Feroeză"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipine"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlanda"
 
@@ -1448,7 +1453,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Franţa"
 
@@ -1458,19 +1463,19 @@ msgid "French"
 msgstr "Franceză"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 #, fuzzy
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Franceză (Canadiană)"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 #, fuzzy
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Franceză (Canadiană)"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1508,7 +1513,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Guam"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1523,7 +1528,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galiciană"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1555,7 +1560,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignoră această cerinţă în general"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1586,17 +1591,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germanică (alta)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Germania"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1629,7 +1634,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Greacă"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grecia"
 
@@ -1644,23 +1649,23 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Greacă modernă (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenlanda"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 #, fuzzy
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadelupa"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1670,18 +1675,18 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 #, fuzzy
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guam"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1691,7 +1696,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1708,7 +1713,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Hardware"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1723,15 +1728,15 @@ msgstr "Vatican"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Excepţie Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext nu este conectat"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive nu este iniţializat"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume nu este iniţializat"
 
@@ -1747,7 +1752,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawai"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1801,17 +1806,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hong Kong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1821,7 +1826,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Maghiară"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungaria"
 
@@ -1836,7 +1841,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islanda"
 
@@ -1895,7 +1900,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1910,7 +1915,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indo-europeană (alta)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezia"
 
@@ -2022,7 +2027,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Nume de utilizator sau parolă invalidă."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2032,12 +2037,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iraniană (alta)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
@@ -2063,27 +2068,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Selectaţi limba dumneavoastră:"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Nu pot deschide fişierul %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiană"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonia"
 
@@ -2099,7 +2109,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Japoneză"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 #, fuzzy
 msgid "Jordan"
 msgstr "Iordan"
@@ -2199,7 +2209,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Gaza"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazahstan"
 
@@ -2209,7 +2219,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Instalez driver-ul..."
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 #, fuzzy
 msgid "Kenya"
 msgstr "Cheie"
@@ -2260,7 +2270,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Virgin"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2340,13 +2350,13 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kuveit"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 #, fuzzy
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuveit"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2375,7 +2385,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Liban"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2385,7 +2395,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latină"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letonia"
 
@@ -2395,12 +2405,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letonă"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liban"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2411,18 +2421,18 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "Belgiană"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 #, fuzzy
 msgid "Libya"
 msgstr "Lima"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2438,7 +2448,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lituania"
 
@@ -2508,7 +2518,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Thailandeză"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2519,12 +2529,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburg"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2534,7 +2544,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedoneană"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2568,7 +2578,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Managua"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2585,12 +2595,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malaezia"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaezia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2599,12 +2609,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2665,7 +2675,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 #, fuzzy
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Insulele Feroe"
@@ -2676,7 +2686,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinica"
 
@@ -2693,12 +2703,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Malaezia"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2709,7 +2719,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Managua"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2739,12 +2749,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mod"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexic"
 
@@ -2785,7 +2795,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldovenească"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2795,7 +2805,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2806,7 +2816,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Monaco"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2817,12 +2827,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Monrovia"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroc"
 
@@ -2833,7 +2843,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "&Gazde"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 #, fuzzy
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Martinica"
@@ -2851,7 +2861,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Limba"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2862,13 +2872,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "Manual"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2899,7 +2909,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2914,23 +2924,23 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Olanda"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antilele Olandeze"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 #, fuzzy
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Macedonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Noua Zeelandă"
 
@@ -2941,12 +2951,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Alias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2956,7 +2966,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2966,7 +2976,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2975,9 +2985,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Fără cod"
 
@@ -2991,7 +3001,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Insulele Feroe"
@@ -3008,12 +3018,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Irlanda de Nord"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Coreea de Nord"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 #, fuzzy
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Irlanda de Nord"
@@ -3031,7 +3041,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Irlanda de Nord"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegia"
 
@@ -3050,7 +3060,7 @@ msgstr "Norwegiană Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norwegiană Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Nu este o unitate CDROM"
 
@@ -3094,7 +3104,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3144,12 +3154,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3160,7 +3170,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3177,7 +3187,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Paraguai"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3200,7 +3210,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Parametru"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Noua Guinee"
 
@@ -3210,7 +3220,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3249,7 +3259,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3260,7 +3270,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipine"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipine"
 
@@ -3271,7 +3281,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Slovenă"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3282,7 +3292,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Indoneziană"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
@@ -3292,7 +3302,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poloneză"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalia"
 
@@ -3313,7 +3323,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provensală veche (până la 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3324,7 +3334,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Post"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3371,7 +3381,7 @@ msgstr "Citiţi rutarea"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Îndepărtez sursa de instalare '%s'"
@@ -3386,7 +3396,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Lipseşte un fişier necesar: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3396,7 +3406,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romanică (alta)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "România"
 
@@ -3422,38 +3432,38 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rusă"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Federaţia Rusă"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 #, fuzzy
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Single Head"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3475,7 +3485,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Limba"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3486,7 +3496,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3514,7 +3524,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Shanghai"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3530,7 +3540,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabia Saudită"
 
@@ -3552,12 +3562,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semitică (alta)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia şi Muntenegru"
 
@@ -3573,7 +3583,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Server"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 #, fuzzy
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Shell"
@@ -3608,7 +3618,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3634,7 +3644,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Fel"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3676,12 +3686,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovacă"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovacia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -3697,7 +3707,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Sudan"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 #, fuzzy
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Insulele Feroe"
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3735,7 +3745,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Africa de Sud"
 
@@ -3745,12 +3755,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Coreea de Sud"
 
@@ -3765,7 +3775,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spania"
 
@@ -3775,12 +3785,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Spaniolă"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3803,7 +3813,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sudan"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 #, fuzzy
 msgid "Suriname"
 msgstr "Numele scriptului"
@@ -3815,7 +3825,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Status"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3831,12 +3841,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "Stare"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suedia"
 
@@ -3846,12 +3856,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Suedeză"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Elveţia"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 #, fuzzy
 msgid "Syria"
 msgstr "Serial"
@@ -3889,7 +3899,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3900,7 +3910,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Thailandeză"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 #, fuzzy
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
@@ -3918,7 +3928,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Thailandeză"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3950,11 +3960,15 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thailandeză"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 #, fuzzy
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tailanda"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3971,6 +3985,11 @@ msgstr "ignoră"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 #, fuzzy
@@ -3988,7 +4007,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3998,14 +4017,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Token Ring"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4025,7 +4044,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -4054,7 +4073,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -4065,7 +4084,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Limba"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turcia"
 
@@ -4086,18 +4105,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turcia"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 #, fuzzy
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Zulu"
@@ -4119,7 +4138,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4134,7 +4153,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraina"
 
@@ -4152,11 +4171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Nu pot clona obiectul Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Nu pot crea conexiunea dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4170,22 +4189,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Nedeterminată"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emiratele Arabe Unite"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Anglia"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Statele Unite"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4264,7 +4283,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Schema url necesită o cale"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4275,7 +4294,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekistan"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4291,7 +4310,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "La URL-ul (URL-urile) specificate nu au fost găsite metadate valide"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4302,12 +4321,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Vînzător"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4317,7 +4336,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnameză"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4344,7 +4363,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4372,7 +4391,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Vest"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4403,7 +4422,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japoneză"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4424,7 +4443,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Limba"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4451,7 +4470,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4474,17 +4493,17 @@ msgstr "verificarea applydeltarpm a eşuat."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm a eşuat."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Nu pot instala %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Cererea de conexiune cu: "
@@ -4495,7 +4514,7 @@ msgstr "Cererea de conexiune cu: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Creează arhiva backup"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Eroare la instalare"
@@ -4507,44 +4526,44 @@ msgstr "Eroare la instalare"
 msgid "delete %s"
 msgstr "şterge %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%1 intră în conflict cu %2"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "nu instala %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "nu instala %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "nu instala %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Actualizez %s la %s"
@@ -4556,7 +4575,7 @@ msgstr "Actualizez %s la %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "instalează %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4566,37 +4585,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "păstrează %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Nu pot crea contextul libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Nu pot seta conexiunea dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "comanda pentru deinstalarea de pachete"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4636,7 +4655,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Profile disponibile"
index ca01b12..27674c8 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of zypp.ru.po to Russian
 # translation of zypp.po to
 # Russian message file for YaST2 (@memory@).
 # Copyright (C) 2005, 2006 SUSE Linux Products GmbH.
@@ -7,32 +8,37 @@
 # Aleksey Novodvorksy <aen@logic.ru>, 2000.
 # Eugene Osintsev <osgene@omskelecom.ru>, 1999, 2000.
 # Aleksey Osipov <aliks-os@yandex.ru>, 2005, 2006, 2007.
-# Nikolay Derkach <nderkach@gmail.com>, 2007.
+# Nikolay Derkach <nderkach@gmail.com>, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: zypp\n"
+"Project-Id-Version: zypp.ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-09 12:11+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-07 01:31+0400\n"
 "Last-Translator: Nikolay Derkach <nderkach@gmail.com>\n"
-"Language-Team:  <opensuse-ru@opensuse.org>\n"
+"Language-Team: Russian <opensuse-ru@opensuse.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Нет доступных для установки поставщиков %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr "Проблема со сертификатов SSL, проверьте, всё ли в порядке с удостоверяющим центрои сертификата '%s'."
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
+#, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
-msgstr "%s конфликтует с %s"
+msgstr "%s конфликтует с %s, который предоставляется %s"
 
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
@@ -48,21 +54,21 @@ msgstr "сбой при установке %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s установлен успешно"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
+#, c-format
 msgid "%s is not installable"
-msgstr "не установлен"
+msgstr "%s недоступен для установки"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
+#, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
-msgstr "%s делает устаревшим %s"
+msgstr "%s делает устаревшим %s, предоставляемый %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:80
 #, c-format
 msgid "%s provides this dependency, but would change the architecture of the installed item"
-msgstr "%s предоставляет эту зависимость, но будет изменена архитектура установленных пакетов"
+msgstr "%s предоставляет эту зависимость, но будет изменена архитектура установленного пакета"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:93
@@ -83,10 +89,10 @@ msgstr "сбой при удалении %s "
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s удален успешно"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
-msgstr ""
+msgstr "%s требует %s, но это требование не может быть удовлетворено"
 
 # AZ
 #. language code: abk ab
@@ -110,7 +116,7 @@ msgstr "Ачоли"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Адангме"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Добавляется репозитарий '%s'"
@@ -131,7 +137,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Афарский"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Афганистан"
 
@@ -166,12 +172,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Аккадский"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Аландские острова"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Албания"
 
@@ -186,7 +192,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Алеутский"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Алжир"
 
@@ -203,7 +209,7 @@ msgstr "Алтайские (другие)"
 # AS
 # fuzzy
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Американское Самоа"
 
@@ -212,28 +218,28 @@ msgstr "Американское Самоа"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Амхарский (амаринья)"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Андорра"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Ангола"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Ангилья"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Антарктида"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Антигуа и Барбадос"
 
@@ -273,14 +279,14 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Аравакские"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Аргентина"
 
 # AM
 # fuzzy
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Армения"
 
@@ -299,7 +305,7 @@ msgstr "Искусственные (другие)"
 # CU
 # fuzzy
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Аруба"
 
@@ -319,7 +325,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Атапаскские языки"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Австралия"
 
@@ -330,7 +336,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Австралийские языки"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Австрия"
 
@@ -366,7 +372,7 @@ msgstr "Аймара"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Азербайджан"
 
@@ -378,21 +384,21 @@ msgstr "Азербайджанский"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:47
 #, c-format
 msgid "Bad file name: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Некорректное имя файла: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:77
 msgid "Bad media attach point"
-msgstr ""
+msgstr "Некорректная точка присоединения носителя"
 
 # BS
 # fuzzy
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Багамы"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Бахрейн"
 
@@ -429,7 +435,7 @@ msgstr "Банда"
 # BD
 # fuzzy
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Бангладеш"
 
@@ -439,7 +445,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Банту (другие)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Барбадос"
 
@@ -469,7 +475,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Беджа"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Беларусь"
 
@@ -479,14 +485,14 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Белорусский"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Бельгия"
 
 # BZ
 # fuzzy
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Белиз"
 
@@ -503,7 +509,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Бенгальский"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Бенин"
 
@@ -513,7 +519,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Берберские (другие)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Бермудские острова"
 
@@ -523,7 +529,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Бходжпури"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Бутан"
 
@@ -553,12 +559,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Блин"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Боливия"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Босния и Герцеговина"
 
@@ -568,12 +574,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Боснийский"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Ботсвана"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Остров Буве"
 
@@ -585,7 +591,7 @@ msgstr "Брауи"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразилия"
 
@@ -595,19 +601,19 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Бретонский"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Британская территория Индийского океана"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Британские Виргинские острова"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Бруней-Даруссалам"
 
@@ -616,13 +622,13 @@ msgstr "Бруней-Даруссалам"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Бугийский"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
-msgstr "Собирается кеш репозитария '%s'"
+msgstr "Собирается кэш репозитария '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Болгария"
 
@@ -637,7 +643,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Бурятский"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Буркина-Фасо"
 
@@ -647,7 +653,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Бирманский"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Бурунди"
 
@@ -659,117 +665,117 @@ msgstr "Каддо"
 # KH
 # fuzzy
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Камбоджа"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Камерун"
 
 #: ../zypp/sat/detail/PoolImpl.cc:100
-#, fuzzy
 msgid "Can not create sat-pool."
-msgstr "Не удается создать файл."
+msgstr "Не удаётся создать пул SAT."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:77
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
-msgstr "Не удается получить блокировку взаимоисключения"
+msgstr "Не удаётся получить блокировку взаимоисключения"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
+#, fuzzy
 msgid "Can't add solvables to norepo."
-msgstr ""
+msgstr "Не удаётся add solvables to norepo."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:245
 #, c-format
 msgid "Can't chdir to '/' inside chroot (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Не удаётся выполнить chdir в '/' внутри среды chroot (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:238
 #, c-format
 msgid "Can't chroot to '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Не удаётся выполнить chroot в '%s' (%s)."
 
 #. don't want to get here
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:259
 #, c-format
 msgid "Can't exec '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Не удаётся выполнить exec '%s' (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:267
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't fork (%s)."
-msgstr "Невозможно найти %s."
+msgstr "Не удаётся выполнить fork (%s)."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:33
 msgid "Can't initialize mutex attributes"
-msgstr "Не удается инициализировать атрибуты взаимоисключения"
+msgstr "Не удаётся инициализировать атрибуты взаимоисключения"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:47
 msgid "Can't initialize recursive mutex"
-msgstr "Не удается инициализировать рекурсивное взаимоисключение"
+msgstr "Не удаётся инициализировать рекурсивное взаимоисключение"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pipe (%s)."
-msgstr "Невозможно открыть файл %1."
+msgstr "Не удаётся открыть канал (%s)."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pty (%s)."
-msgstr "Не удалось открыть файл: %s."
+msgstr "Не удаётся открыть псевдо-терминал (%s)."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
-msgstr "Невозможно открыть файл %1."
+msgstr "Не удаётся открыть solv-файл: "
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:207
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't provide file '%s' from repository '%s'"
-msgstr "Не удается предоставить файл %s из репозитария %s"
+msgstr "Не удаётся доставить файл '%s' из репозитария '%s'"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:87
 msgid "Can't release the mutex lock"
-msgstr "Не удается освободить блокировку взаимоисключения"
+msgstr "Не удаётся освободить блокировку взаимоисключения"
 
 #: ../zypp/Repository.cc:101
+#, fuzzy
 msgid "Can't set RepoInfo for norepo."
-msgstr ""
+msgstr "Не удаётся выставить RepoInfo для norepo."
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:40
 msgid "Can't set recursive mutex attribute"
-msgstr "Не удается установить атрибут рекурсивного взаимоисключения"
+msgstr "Не удаётся установить атрибут рекурсивного взаимоисключения"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:276
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid "Cannot create public key %s from %s keyring to file %s"
-msgstr ""
+msgstr "Не удаётся создать публичный ключ %s из хранилища ключей %s в файле %s"
 
 #  Error message
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:182
-#, fuzzy
 msgid "Cannot eject any media"
-msgstr "Невозможно найти схемы."
+msgstr "Не удаётся извлечь ни один носитель"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:184
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot eject media '%s'"
-msgstr "Не удалось открыть элемент рабочего стола '%s'"
+msgstr "Не удаётся извлечь носитель '%s'"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot write file '%s'."
-msgstr "Невозможно записать в файл %1."
+msgstr "Не удаётся записать в файл '%s'."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Кабо-Верде"
 
@@ -789,7 +795,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Кавказские (другие)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Каймановы Острова"
 
@@ -806,7 +812,7 @@ msgstr "Кельтские (другие)"
 # CF
 # fuzzy
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Центрально-Африканская Республика"
 
@@ -818,7 +824,7 @@ msgstr "Индейцев Центральной Америки (Другой)"
 # TD
 # fuzzy
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Чад"
 
@@ -842,7 +848,7 @@ msgstr "Чаморро"
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1879
 #, c-format
 msgid "Changed configuration files for %s:"
-msgstr "Ð\98змененнÑ\8bе Ñ\84айлÑ\8b ÐºÐ¾Ð½Ñ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86ии для %s:"
+msgstr "Ð\98змененнÑ\8bе Ñ\84айлÑ\8b Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойки для %s:"
 
 #. language code: che ce
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:396
@@ -870,12 +876,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Чичева"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Чили"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Китай"
 
@@ -900,7 +906,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Чоктав"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Остров Рождества"
 
@@ -925,43 +931,42 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Классический неварский"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Кокосовые острова (Килинг)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Колумбия"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:346
 #, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "Команда завершилась с кодом %d."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:371
-#, fuzzy
 msgid "Command exited with unknown error."
-msgstr "Команда, исполняемая при подсоединении"
+msgstr "Команда завершилась с неизвестной ошибкой."
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:366
 #, c-format
 msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Команда была убита сигналом %d (%s)."
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Коморские острова"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Конго"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Острова Кука"
 
@@ -981,12 +986,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Корсиканский"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Коста-Рика"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Кот-д'Ивуар"
 
@@ -1026,7 +1031,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Крымско-татарский"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Хорватия"
 
@@ -1038,7 +1043,7 @@ msgstr "Хорватский"
 # CU
 # fuzzy
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Куба"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgstr "Кушитские (другие)"
 #  combo box choice:
 #  deliver mail to cyrus-imapd using LMTP
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Кипр"
 
@@ -1060,7 +1065,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Чешский"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Чехия"
 
@@ -1090,7 +1095,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Делаварский"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Дания"
 
@@ -1105,7 +1110,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Дивехи (Мальдивский)"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Джибути"
 
@@ -1124,12 +1129,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Догриб"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Доминика"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Доминиканская республика"
 
@@ -1140,12 +1145,15 @@ msgid ""
 "Error code: %s\n"
 "Error message: %s\n"
 msgstr ""
+"Ошибка загрузки '%s':\n"
+"Код ошибки: %s\n"
+"Сообщение ошибки: %s\n"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:84
 #, c-format
 msgid "Download (curl) initialization failed for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Сбой инициализации загрузки '%s'"
 
 #. language code: dra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:470
@@ -1161,7 +1169,7 @@ msgstr "Дуала"
 #: ../zypp/CheckSum.cc:96
 #, c-format
 msgid "Dubious type '%s' for %u byte checksum '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Подозрительный тип '%s' байта номер %u контрольной суммы '%s'"
 
 #. language code: dut nld nl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:478 ../zypp/LanguageCode.cc:480
@@ -1184,12 +1192,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Дзонг-кэ"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Восточный Тимор"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Эквадор"
 
@@ -1199,7 +1207,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Эфик"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Египет"
 
@@ -1214,7 +1222,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Экаджук"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Сальвадор"
 
@@ -1225,20 +1233,19 @@ msgstr "Эламский"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:135
 msgid "Empty destination in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Пустой пункт назначения в URI-адресе"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:130
 msgid "Empty filesystem in URI"
-msgstr ""
+msgstr "Пустая файловая система в URI-адресе"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:125
-#, fuzzy
 msgid "Empty host name in URI"
-msgstr "Ð\9fÑ\83Ñ\81Ñ\82ое CA Ð¸Ð¼Ñ\8f."
+msgstr "Ð\9fÑ\83Ñ\81Ñ\82ой Ð¸Ð¼Ñ\8f Ñ\83зла Ð² URI-адÑ\80еÑ\81е"
 
 #: ../zypp/url/UrlUtils.cc:111
 msgid "Encoded string contains a NUL byte"
-msgstr "Зашифрованная строка содержит байты со значением NULL"
+msgstr "Зашифрованная строка содержит байт со значением NULL"
 
 #. language code: eng en
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:494
@@ -1256,12 +1263,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Английский, Старый (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Экваториальная Гвинея"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Эритрея"
 
@@ -1269,12 +1276,11 @@ msgstr "Эритрея"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:161
 #, c-format
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при установлении параметров загрузки (curl) для '%s':"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
-msgstr "Ошибка чтения репозитариев:"
+msgstr "Ошибка при чтении solv-файла: "
 
 #. language code: myv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:850
@@ -1287,7 +1293,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Эсперанто"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Эстония"
 
@@ -1299,7 +1305,7 @@ msgstr "Эстонский"
 # ET
 # fuzzy
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Эфиопия"
 
@@ -1314,32 +1320,31 @@ msgid "Ewondo"
 msgstr "Эвондо"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:558
-#, fuzzy
 msgid "Failed to delete key."
-msgstr "Не удалось запустить ВМ. "
+msgstr "Не удалось удалить ключ."
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1047
 #, c-format
 msgid "Failed to import public key from file %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось смонтировать публичный ключ из файла %s: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:31
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to mount %s on %s"
-msgstr "Не удалось проанализировать: %s."
+msgstr "Не удалось смонтировать %s в %s"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to remove public key %s: %s"
-msgstr "Невозможно получить открытый ключ."
+msgstr "Не удалось удалить публичный ключ %s: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:41
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to unmount %s"
-msgstr "Ð\9dе Ñ\83далоÑ\81Ñ\8c Ð·Ð°Ð³Ñ\80Ñ\83зиÑ\82Ñ\8c Ð¼Ð¾Ð´Ñ\83лÑ\8c \"%s\"."
+msgstr "Ð\9dе Ñ\83далоÑ\81Ñ\8c Ð¾Ñ\82монÑ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c %s"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Фолклендские острова (Мальвинские)"
 
@@ -1354,7 +1359,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Фанти"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Фарерские Острова"
 
@@ -1364,12 +1369,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Фарерский"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Федеративные Штаты Микронезии"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Фиджи"
 
@@ -1385,7 +1390,7 @@ msgid ""
 "Use the file anyway?"
 msgstr ""
 "Файл %s не имеет контрольной суммы.\n"
-"Все равно использовать файл?"
+"Всё равно использовать файл?"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:85
 #, c-format
@@ -1396,7 +1401,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Сбой при проверке целостности файла %s с использованием следующего ключа:\n"
 "%s|%s|%s\n"
-" Все равно использовать файл?"
+"Всё равно использовать файл?"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:117
 #, c-format
@@ -1405,9 +1410,9 @@ msgid ""
 "Expected %s, found %s\n"
 "Use the file anyway?"
 msgstr ""
-"Файл %s: неверная контрольная сумма.\n"
+"Файл %s имеет неверную контрольную сумму.\n"
 "Ожидаемая - %s, фактическая - %s\n"
-" Все равно использовать файл?"
+"Всё равно использовать файл?"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:108
 #, c-format
@@ -1415,8 +1420,8 @@ msgid ""
 "File %s has an unknown checksum %s.\n"
 "Use the file anyway?"
 msgstr ""
-"Файл %s: неизвестная контрольная сумма %s.\n"
-"Все равно использовать файл?"
+"Файл %s имеет неизвестную контрольную сумму %s.\n"
+"Всё равно использовать файл?"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:56
 #, c-format
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid ""
 "Use it anyway?"
 msgstr ""
 "Файл %s не подписан.\n"
-"Все равно его использовать?"
+"Всё равно его использовать?"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:65
 #, c-format
@@ -1436,12 +1441,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Файл %s подписан неизвестным ключом:\n"
 "%s|%s|%s\n"
-" Все равно использовать файл?"
+"Всё равно использовать файл?"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File '%s' not found on medium '%s'"
-msgstr "Файл %1 не найден в репозитарии."
+msgstr "Файл '%s' не найден на носителе '%s'"
 
 #. language code: fil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:514
@@ -1449,7 +1454,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Филиппинский"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Финляндия"
 
@@ -1464,9 +1469,8 @@ msgid "Finno-Ugrian (Other)"
 msgstr "Финно-Угрисйкий (другие)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionCombi.cc:73
-#, fuzzy
 msgid "Following actions will be done:"
-msgstr "СледÑ\83Ñ\8eÑ\89ие Ð¿Ð°ÐºÐµÑ\82Ñ\8b Ð±Ñ\83дÑ\83Ñ\82 Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ\8b:\n"
+msgstr "Ð\91Ñ\83дÑ\83Ñ\82 Ð²Ñ\8bполненÑ\8b Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ие Ð´ÐµÐ¹Ñ\81Ñ\82виÑ\8f:"
 
 #. language code: fon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:520
@@ -1474,7 +1478,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Фон"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Франция"
 
@@ -1484,17 +1488,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Французский"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Французская Гвинея"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Французская Полинезия"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Французские Южные Территории"
 
@@ -1529,7 +1533,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Га"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Габон"
 
@@ -1548,7 +1552,7 @@ msgstr "Галисийский"
 # GM
 # fuzzy
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Гамбия"
 
@@ -1579,7 +1583,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Игнорировать это требование везде"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Грузия"
 
@@ -1609,19 +1613,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Германские (другие)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Германия"
 
 # GH
 # fuzzy
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Гана"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Гибралтар"
 
@@ -1651,7 +1655,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Гребо"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Греция"
 
@@ -1666,22 +1670,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Греческий, Современный (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Гренландия"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Гренада"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Гваделупа"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Остров Гуам"
 
@@ -1691,17 +1695,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Гуарани"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Гватемала"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Гвинея"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Гвинея-Бессау"
 
@@ -1714,7 +1718,7 @@ msgstr "Гуджарати"
 # GH
 # fuzzy
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Гайяна"
 
@@ -1729,7 +1733,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Хайда"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Гаити"
 
@@ -1743,15 +1747,15 @@ msgstr "Гаитянский"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Исключение Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext не подключен"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive не инициализирован"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume не инициализирован"
 
@@ -1766,7 +1770,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Гавайский"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Остров Херд и острова МакДональда"
 
@@ -1816,17 +1820,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Хмонг"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Ватикан"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Гондурас"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Гонг-Конг"
 
@@ -1836,7 +1840,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Венгерский"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Венгрия"
 
@@ -1853,7 +1857,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Ибанский"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Исландия"
 
@@ -1912,7 +1916,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Инари-саамский"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Индия"
 
@@ -1927,7 +1931,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Индо-Европейский (Другой)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Индонезия"
 
@@ -1945,13 +1949,13 @@ msgstr "Ингушский"
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:77
 #, c-format
 msgid "Install %s although it would change the architecture"
-msgstr "Установить %s, хотя он может изменить архитектуру"
+msgstr "Установить %s несмотря на то, что он изменит архитектуру"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:90
 #, c-format
 msgid "Install %s although it would change the vendor"
-msgstr "Установить %s, хотя он может изменить производителя"
+msgstr "Установить %s несмотря на то, что он изменит производителя"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:66
 msgid "Install missing resolvables"
@@ -1964,7 +1968,7 @@ msgstr "Установка прервана согласно инструкци
 #. language code: ina ia
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:638
 msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-msgstr "Интерлингва"
+msgstr "Интерлингва (Международная Ассоциация Вспомогательного Языка)"
 
 #. language code: ile ie
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:634
@@ -1985,22 +1989,22 @@ msgstr "Инупиак"
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:180
 #, c-format
 msgid "Invalid %s component"
-msgstr "Ð\9dедопÑ\83Ñ\81Ñ\82имÑ\8bй ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ\82 %s"
+msgstr "Ð\9dевеÑ\80нÑ\8bй ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ\82: %s"
 
 #  To translators: error popup
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:173
 #, c-format
 msgid "Invalid %s component '%s'"
-msgstr "Ð\9dедопÑ\83Ñ\81Ñ\82имый компонент %s: '%s'"
+msgstr "Ð\9dевеÑ\80ный компонент %s: '%s'"
 
 #: ../zypp/Url.cc:152
 #, c-format
 msgid "Invalid LDAP URL query parameter '%s'"
-msgstr "Ð\9dедопÑ\83Ñ\81Ñ\82имый параметр запроса LDAP в URL-адресе: '%s'"
+msgstr "Ð\9dевеÑ\80ный параметр запроса LDAP в URL-адресе: '%s'"
 
 #: ../zypp/Url.cc:113
 msgid "Invalid LDAP URL query string"
-msgstr "Ð\9dедопÑ\83Ñ\81Ñ\82имая строка запроса LDAP в URL-адресе"
+msgstr "Ð\9dевеÑ\80ная строка запроса LDAP в URL-адресе"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:826
 #, c-format
@@ -2009,7 +2013,7 @@ msgstr "Неверная схема URL-адреса '%s'"
 
 #: ../zypp/Url.cc:309
 msgid "Invalid empty Url object reference"
-msgstr "Ð\9dедопÑ\83Ñ\81Ñ\82имая ссылка на пустой объект URL"
+msgstr "Ð\9dевеÑ\80ная ссылка на пустой объект URL"
 
 #  To translators: error popup
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1047
@@ -2042,7 +2046,7 @@ msgstr "Неверное имя пользователя или пароль."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Иран"
 
@@ -2052,12 +2056,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Иранский (Другой)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Ирак"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ирландия"
 
@@ -2082,27 +2086,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Ирокезские языки"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Израиль"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Невозможно открыть файл %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Итальянский"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Италия"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Ямайка"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Япония"
 
@@ -2117,7 +2126,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Яванский"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Иордан"
 
@@ -2211,7 +2220,7 @@ msgstr "Казахский"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Казахстан"
 
@@ -2220,7 +2229,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Оставить объекты разрешения зависимостей"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Кения"
 
@@ -2265,7 +2274,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Киргизский (Кыргызский)"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Кирибати"
 
@@ -2335,14 +2344,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Кутенаи"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Кувейт"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Киргизстан"
 
@@ -2367,7 +2376,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Лаосский"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Лаосская Народная Демократическая республика"
 
@@ -2377,7 +2386,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Латинский"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Латвия"
 
@@ -2387,12 +2396,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Латышский"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Ливан"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Лесото"
 
@@ -2404,17 +2413,17 @@ msgstr "Лезгинский"
 # LR
 # fuzzy
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Либерия"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Ливия"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Лихтенштейн"
 
@@ -2429,7 +2438,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Лингала"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Литва"
 
@@ -2496,7 +2505,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Лушаи"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Люксембург"
 
@@ -2506,12 +2515,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Люксембургский"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Макао"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Македония"
 
@@ -2521,7 +2530,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Македонский"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Мадагаскар"
 
@@ -2555,7 +2564,7 @@ msgstr "Малагасийский"
 # MW
 # fuzzy
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Малави"
 
@@ -2570,30 +2579,30 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Малаялам"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Малайзия"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Мальдивы"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:115
 msgid "Malformed URI"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильно сформированный URI-адрес"
 
 # ML
 # fuzzy
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Мали"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Мальта"
 
@@ -2650,7 +2659,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Марийский"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Маршалловы острова"
 
@@ -2660,7 +2669,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Маршальский"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Остров Мартиника"
 
@@ -2679,14 +2688,14 @@ msgstr "Масаи"
 # MR
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Мавритания"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Маврикий"
 
@@ -2696,28 +2705,28 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Майя языки"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Майотта"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:169
 #, c-format
 msgid "Media source '%s' does not contain the desired medium"
-msgstr ""
+msgstr "Источник носителей '%s' не содержит желаемого"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:175
 #, c-format
 msgid "Medium '%s' is in use by another instance"
-msgstr ""
+msgstr "Носитель'%s' используется другим экземпляром"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:72
 msgid "Medium not attached"
-msgstr ""
+msgstr "Носитель не присоединён"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:53
 #, c-format
 msgid "Medium not opened when trying to perform action '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "При попытке произведения действия '%s' не был открыт носитель."
 
 #. language code: men
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:808
@@ -2725,12 +2734,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Менде"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Столичная Франция"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Мексика"
 
@@ -2772,7 +2781,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Молдавский"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Молдова"
 
@@ -2782,7 +2791,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Монкхмерские (другие)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Монако"
 
@@ -2792,7 +2801,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Монго"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Монголия"
 
@@ -2802,12 +2811,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Монгольский"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Монтсеррат"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Морокко"
 
@@ -2818,14 +2827,14 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Моси"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Мозамбик"
 
 #. language code: mul
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:838
 msgid "Multiple Languages"
-msgstr "РазнÑ\8bÑ\85 Ñ\81емей Ñ\8fзÑ\8bки"
+msgstr "ЯзÑ\8bки Ñ\80азнÑ\8bÑ\85 Ñ\81емей"
 
 #  text entry
 #. language code: mun
@@ -2836,7 +2845,7 @@ msgstr "Мунда языки"
 # MM
 # fuzzy
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Мьянма"
 
@@ -2848,13 +2857,13 @@ msgstr "Науатль"
 # GM
 # fuzzy
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Намибия"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Науру"
 
@@ -2884,7 +2893,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Неаполитанский"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Непал"
 
@@ -2901,26 +2910,26 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Непальский"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Нидерланды"
 
 # AN
 # fuzzy
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Нидерландские Антильские острова "
 
 # NC
 # fuzzy
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Новая Калифорния"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Новая Зеландия"
 
@@ -2931,14 +2940,14 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Ниасский"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Никарагуа"
 
 # NG
 # fuzzy
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Нигер"
 
@@ -2950,7 +2959,7 @@ msgstr "Нигер-кордофанские (другие)"
 # NG
 # fuzzy
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Нигерия"
 
@@ -2960,7 +2969,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Нило-сахарские (другие)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Ниуэ"
 
@@ -2971,15 +2980,15 @@ msgstr "Ниуэ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Ниуэ"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Нет кода"
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:213
 msgid "No url in repository."
-msgstr "Ð\9dеÑ\82 url Ð² Ñ\80епозиÑ\82аÑ\80ии."
+msgstr "Ð\92 Ñ\80епозиÑ\82аÑ\80ии Ð½ÐµÑ\82 URL-адÑ\80еÑ\81а."
 
 #. language code: nog
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:884
@@ -2987,7 +2996,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Ногайский"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Остров Норфолк"
 
@@ -3002,12 +3011,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Северной Америки индейцев"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Северная Корея"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Северные Марианские Острова"
 
@@ -3019,10 +3028,10 @@ msgstr "Северо-саамский"
 #. language code: nso
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:890
 msgid "Northern Sotho"
-msgstr "СоÑ\82о Ð¡ÐµÐ²ÐµÑ\80нÑ\8bй"
+msgstr "СевеÑ\80нÑ\8bй Ð¡Ð¾Ñ\82о"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Норвегия"
 
@@ -3041,7 +3050,7 @@ msgstr "Букмоль (Норвежский)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Нюнорск (Новонорвежский)"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Не привод CD-ROM"
 
@@ -3081,14 +3090,13 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Оджибва"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Оман"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:145
-#, fuzzy
 msgid "Operation not supported by medium"
-msgstr "Ð\92еÑ\80Ñ\81иÑ\8f Ð¿Ñ\80оÑ\84илÑ\8f Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ\80живаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ð¼Ð¾Ð´Ñ\83лем Apparmor\n"
+msgstr "Ð\9eпеÑ\80аÑ\86иÑ\8f Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ\80живаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ð½Ð¾Ñ\81иÑ\82елем"
 
 # SY
 # fuzzy
@@ -3129,12 +3137,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Пехлевийский"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Пакистан"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Острова Палау"
 
@@ -3144,7 +3152,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Палау"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Палестинские Территории"
 
@@ -3161,7 +3169,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Пампанга"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Панама"
 
@@ -3181,7 +3189,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Папьяменто"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Новая Гвинея"
 
@@ -3191,32 +3199,33 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Папуасские (другие)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Парагвай"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a directory."
-msgstr "%1 не является каталогом."
+msgstr "Путь '%s' на носителе '%s' не является каталогом."
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:98
 #, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a file."
-msgstr ""
+msgstr "Путь '%s' на носителе '%s' не является файлом."
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1184
+#, fuzzy
 msgid "Path Parameter parsing not supported for this URL"
-msgstr "Для данного URL-адреса разбор параметра пути не поддерживается"
+msgstr "Для данного URL-адреса анализ параметров пути не поддерживается"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:727
 msgid "Path parameter parsing not supported for this URL"
-msgstr "Для данного URL-адреса разбор параметров пути не поддерживается"
+msgstr "Для данного URL-адреса анализ параметров пути не поддерживается"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Permission to access '%s' denied."
-msgstr "Ð\9dеÑ\82 Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83па"
+msgstr "Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83п Ðº '%s' Ð·Ð°Ð¿Ñ\80еÑ\89Ñ\91н."
 
 #. language code: per fas fa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:938 ../zypp/LanguageCode.cc:940
@@ -3229,7 +3238,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Персидский, Старый (ca.600-400 до н.э.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Перу"
 
@@ -3239,7 +3248,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Филиппинские (другие)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Филиппины"
 
@@ -3249,7 +3258,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Финикийский"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Остров Питкэрн"
 
@@ -3259,7 +3268,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Понпейский"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Польша"
 
@@ -3269,7 +3278,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Польский"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Португалия"
 
@@ -3289,7 +3298,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Провансальский, Старый (до 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Пуэрто-Рико"
 
@@ -3301,7 +3310,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Пушту"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Катар"
 
@@ -3312,14 +3321,13 @@ msgstr "Кечуа"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:782 ../zypp/url/UrlBase.cc:1229
 msgid "Query string parsing not supported for this URL"
-msgstr "Для данного URL-адреса разбор строки запроса не поддерживается"
+msgstr "Для данного URL-адреса анализ строки запроса не поддерживается"
 
 #. TranslatorExplanation after semicolon is error message
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:890 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2059
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2179
-#, fuzzy
 msgid "RPM failed: "
-msgstr "неÑ\83даÑ\87но"
+msgstr "Сбой RPM: "
 
 #. language code: roh rm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:970
@@ -3347,7 +3355,7 @@ msgstr "Раротонга"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "При наличии компонентов авторизации относительные пути указывать нельзя"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Удаляется репозитарий '%s'"
@@ -3362,7 +3370,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Необходимый файл отсутствует: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Реюньон"
 
@@ -3372,7 +3380,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Романские (другие)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Румыния"
 
@@ -3397,45 +3405,45 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Русский"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Российская Федерация"
 
 # RW
 # fuzzy
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Руанда"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Остров Святой Елены"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Сент-Китс и Невис"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Сент-Люсия"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Сен-Пьер и Микелон"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Сент-Винсент и Гренадины"
 
@@ -3455,7 +3463,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Саамские языки (другие)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Острова Самоа"
 
@@ -3465,7 +3473,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Самоанский"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Сан-Марино"
 
@@ -3491,7 +3499,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Сантали"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Сан-Томе и Принсипи"
 
@@ -3506,7 +3514,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Сасакский"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Саудовская Аравия"
 
@@ -3528,12 +3536,12 @@ msgstr "Семитские (другие)"
 # BZ
 # fuzzy
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Сенегал"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Сербия и Черногория"
 
@@ -3548,7 +3556,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Серер"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Сейшеллы"
 
@@ -3578,7 +3586,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Сидама"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Сьерра-Леоне"
 
@@ -3588,9 +3596,9 @@ msgid "Sign Languages"
 msgstr "Языки жестов"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Signature file %s not found"
-msgstr "Ð\9fакеÑ\82 Ñ\81 Ð¸Ñ\81Ñ\85однÑ\8bм ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ '%s' Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½."
+msgstr "Ð\9dе Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½ Ñ\84айл Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ\81и %s"
 
 #. language code: bla
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:354
@@ -3603,7 +3611,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Синдхи"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Сингапур"
 
@@ -3643,12 +3651,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Словацкий"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Словакия"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Словения"
 
@@ -3663,7 +3671,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Согдийский"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Соломоновы острова"
 
@@ -3677,7 +3685,7 @@ msgstr "Сомали"
 # SO
 # fuzzy
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Сомали"
 
@@ -3702,7 +3710,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Сото Южный"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "ЮАР"
 
@@ -3712,12 +3720,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Южной Америки индейцев (другие)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Южная Корея"
 
@@ -3732,7 +3740,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Южно-саамский"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Испания"
 
@@ -3742,12 +3750,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Испанский"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Шри-Ланка"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Судан"
 
@@ -3767,7 +3775,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Сунданский"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Суринам"
 
@@ -3777,7 +3785,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Сусу"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Свальбард и Ян Майен"
 
@@ -3794,12 +3802,12 @@ msgstr "Свати"
 # SZ
 # fuzzy
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Свазиленд"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Швеция"
 
@@ -3809,14 +3817,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Шведский"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Швейцария"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Сирия"
 
@@ -3830,12 +3838,12 @@ msgstr "Сирийский"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:91
 #, c-format
 msgid "System exception '%s' on medium '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Системное исключение '%s' на носителе '%s'."
 
 #: ../zypp/ZYppFactory.cc:354
 #, c-format
 msgid "System management is locked by the application with pid %d. Please close this application before trying again."
-msgstr ""
+msgstr "Управление системой заблокировано приложением с pid %d. Закройте это приложение перед следующей попыткой."
 
 #. language code: tgl tl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1108
@@ -3854,7 +3862,7 @@ msgstr "Тайские (другие)"
 
 # TW
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тайвань"
 
@@ -3864,7 +3872,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Таджикский"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Таджикистан"
 
@@ -3879,7 +3887,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Тамильский"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Танзания"
 
@@ -3909,10 +3917,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Тайский"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Тайланд"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr "Это действие уже выполняется другой программой."
+
 # TW
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -3931,6 +3943,11 @@ msgstr "Тигре"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Тигринья"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr "Превышено время ожидания при попытке доступа к '%s'."
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3947,7 +3964,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Тлингит"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Того"
 
@@ -3956,14 +3973,14 @@ msgstr "Того"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Ток-писин"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Токелау"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Тонга"
 
@@ -3980,11 +3997,11 @@ msgstr "Тонга (Тонга Исландский)"
 #: ../zypp/KeyRing.cc:507
 #, c-format
 msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
-msgstr ""
+msgstr "Была произведена попытка импортировать существующий ключ %s в хранилище ключей %s"
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Тринидад и Тобаго"
 
@@ -4009,7 +4026,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Тумбука"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Тунис"
 
@@ -4019,7 +4036,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Тупи языки"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Турция"
 
@@ -4039,18 +4056,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Туркменский"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Туркменистан"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Тёркс и Кайкос"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Тувалу"
 
@@ -4072,7 +4089,7 @@ msgstr "Удмуртский"
 # UG
 # fuzzy
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Уганда"
 
@@ -4087,7 +4104,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Уйгурский"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украина"
 
@@ -4103,48 +4120,48 @@ msgstr "Умбунду"
 
 #: ../zypp/Url.cc:296
 msgid "Unable to clone Url object"
-msgstr "Ð\9dе Ñ\83даеÑ\82Ñ\81Ñ\8f создать клон объекта URL"
+msgstr "Ð\9dе Ñ\83далоÑ\81Ñ\8c создать клон объекта URL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
-msgstr "Не удалось создать подключение к dbus"
+msgstr "Не удалось создать подключение dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Не удалось инициализировать контекст HAL -- не запущен hald?"
 
 #: ../zypp/Url.cc:322 ../zypp/Url.cc:336
 msgid "Unable to parse Url components"
-msgstr "Не удалось выполнить анализ URL-компонентов"
+msgstr "Не удалось выполнить анализ компонентов URL-адреса"
 
 #. language code: und
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1168
 msgid "Undetermined"
-msgstr "Ð\9dеиденÑ\82иÑ\84иÑ\86иÑ\80ованный"
+msgstr "Ð\9dеопÑ\80еделÑ\91нный"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Объединенные Арабские Эмираты"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Соединенное Королевство"
 
 # US
 # fuzzy
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "США"
 
 # UM
 # fuzzy
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "Внешние_малые_острова США"
+msgstr "Внешние малые острова США"
 
 #: ../zypp/CountryCode.cc:135
 msgid "Unknown country: "
@@ -4161,12 +4178,12 @@ msgstr "Разблокировать эти объекты разрешения
 #: ../zypp/media/MediaUserAuth.cc:97
 #, c-format
 msgid "Unsupported HTTP authentication method '%s'"
-msgstr "Неподдерживаемый метод HTTP аутенфикации '%s'"
+msgstr "Неподдерживаемый метод HTTP-аутенфикации '%s'"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:140
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unsupported URI scheme in '%s'."
-msgstr "Ð\9dедопÑ\83Ñ\81Ñ\82имаÑ\8f Ñ\81Ñ\85ема URL-адÑ\80еÑ\81а: '%1'."
+msgstr "Ð\9dеподдеÑ\80живаемаÑ\8f Ñ\81Ñ\85ема URI-адÑ\80еÑ\81а Ð² '%s'."
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:75
 #, c-format
@@ -4212,7 +4229,7 @@ msgstr "Схема URL-адреса не позволяет использова
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:820
 msgid "Url scheme is a required component"
-msgstr "Схема Url - требуемый компонент"
+msgstr "Схема URL адреса является необходимым компонентом"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1010
 msgid "Url scheme requires a host component"
@@ -4223,7 +4240,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Схема URL-адреса требует указания пути"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвай"
 
@@ -4233,7 +4250,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Узбекский"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Узбекистан"
 
@@ -4245,10 +4262,10 @@ msgstr "Ваи"
 #. we will throw this later if no URL checks out fine
 #: ../zypp/RepoManager.cc:526
 msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
-msgstr "Ð\94ейÑ\81Ñ\82вÑ\83Ñ\8eÑ\89ие Ð¼ÐµÑ\82аданнÑ\8bе Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñ\8b Ð¿Ð¾ Ñ\83казаннÑ\8bм URL"
+msgstr "Ð\9fо Ñ\83казаннÑ\8bм URL-адÑ\80еÑ\81ам Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð´ÐµÐ¹Ñ\81Ñ\82виÑ\82елÑ\8cнÑ\8bÑ\85 Ð¼ÐµÑ\82аданнÑ\8bÑ\85"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Вануату"
 
@@ -4258,14 +4275,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Венда"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Венесуэлла"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Вьетнам"
 
@@ -4277,7 +4294,7 @@ msgstr "Вьетнамский"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Виргинские острова, США"
 
@@ -4302,7 +4319,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Воламо"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Уоллис и Футуна"
 
@@ -4327,7 +4344,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Уэльский"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Западная Сахара"
 
@@ -4357,7 +4374,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Яп"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Йемен"
 
@@ -4381,7 +4398,7 @@ msgstr "Языки группы Юпик"
 # ZM
 # fuzzy
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Замбия"
 
@@ -4406,7 +4423,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Чжуань"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зимбабве"
 
@@ -4428,20 +4445,19 @@ msgstr "сбой при проверке applydeltarpm."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "сбой в applydeltarpm."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "изменение архитектуры %s на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
+#, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
-msgstr "Не удалось установить %s"
+msgstr "Не удаётся установить оба %s и %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
-msgstr "Ð\97апÑ\80оÑ\81 Ð½Ð° Ñ\81оединение Ñ\81"
+msgstr "конÑ\84ликÑ\82Ñ\83Ñ\8eÑ\89ие Ð·Ð°Ð¿Ñ\80оÑ\81Ñ\8b"
 
 #  Proposal for backup during update
 #. timestamp
@@ -4450,10 +4466,10 @@ msgstr "Запрос на соединение с: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "созданная резервная копия %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
+#, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
-msgstr "Сбой при установке %s:"
+msgstr "удаление %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:64
@@ -4462,48 +4478,47 @@ msgstr "Сбой при установке %s:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "удалить %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
-msgstr "Ничто не предостовляет %s"
+msgstr "удалённые поставщики: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Не выполнять установку или удаление затрагиваемых объектов разрешения зависимостей"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Нет доступных для установки поставщиков %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
+#, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "не устанавливать %s"
+msgstr "не препятствовать установке %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "не устанавливать %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr ""
+msgstr "не устанавливать самую последнюю версию %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
+#, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "не установлен"
+msgstr "не оставлять установленным %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
+#, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
-msgstr "Ð\9eбновлÑ\8fеÑ\82Ñ\81Ñ\8f %s Ðº %s"
+msgstr "обновиÑ\82Ñ\8c %s Ð´Ð¾ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ñ\81Ñ\82аÑ\80ой Ð²ÐµÑ\80Ñ\81ии %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:54
@@ -4512,7 +4527,7 @@ msgstr "Обновляется %s к %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "установить %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4520,48 +4535,52 @@ msgid ""
 "-->\n"
 "  %s"
 msgstr ""
+"Установить %s (со сменой поставщика)\n"
+"  %s\n"
+"-->\n"
+"  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "оставить %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
-msgstr "libhal_ctx_new: Не удается создать контекст libhal"
+msgstr "libhal_ctx_new: Не удаётся создать контекст libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: не удалось установить подключение к dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
+#, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
-msgstr "%s необходим для %s"
+msgstr "ничто не предоставляет %s, необходимый для %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
+#, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
-msgstr "Ð\9dиÑ\87Ñ\82о Ð½Ðµ Ð¿Ñ\80едоÑ\81Ñ\82овлÑ\8fеÑ\82 %s"
+msgstr "ниÑ\87Ñ\82о Ð½Ðµ Ð¿Ñ\80едоÑ\81Ñ\82авлÑ\8fеÑ\82 Ð·Ð°Ð¿Ñ\80оÑ\88еннÑ\8bй %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
-msgstr "Ð\9fÑ\80облема Ð¿Ñ\80и Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки Ð¿Ð°ÐºÐµÑ\82а Ñ\81 Ð¸Ñ\81Ñ\85однÑ\8bм ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ %s-%s:"
+msgstr "пÑ\80облема Ð² Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановленном Ð¿Ð°ÐºÐµÑ\82е %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "замена %s на %s"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2048
 #, c-format
 msgid "rpm created %s as %s, but it was impossible to determine the difference"
-msgstr "rpm создал %s как %s, но это было невозможно определить различия"
+msgstr "rpm создал %s как %s, но было невозможно определить различия"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2050
@@ -4571,17 +4590,17 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 "rpm создал %s как %s.\n"
-"Ð\97деÑ\81Ñ\8c Ð¿ервые 25 строк различий:\n"
+"Ð\9fервые 25 строк различий:\n"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2057 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2177
 msgid "rpm output:"
-msgstr "выход rpm:"
+msgstr "вывод rpm:"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2043
 #, c-format
 msgid "rpm saved %s as %s, but it was impossible to determine the difference"
-msgstr "rpm Ñ\81оÑ\85Ñ\80анен %s ÐºÐ°Ðº %s, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ возможно определить различия"
+msgstr "rpm Ñ\81оÑ\85Ñ\80анил %s ÐºÐ°Ðº %s, Ð½Ð¾ Ð±Ñ\8bло Ð½Ðµвозможно определить различия"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2045
@@ -4593,7 +4612,7 @@ msgstr ""
 "rpm сохранил %s как %s.\n"
 "Первые 25 строк различий:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Нет доступных для установки поставщиков %s"
@@ -4608,326 +4627,3 @@ msgstr "разблокировать %s"
 msgid "unlock all resolvables"
 msgstr "разблокировать все объекты разрешения зависимостей"
 
-#~ msgid "Reading '%s' repository cache"
-#~ msgstr "Читается кеш репозитария '%s'"
-
-#~ msgid "Reading patch and delta rpms from '%s' repository cache"
-#~ msgstr "Читаются исправления и delta rpm из '%s' кеша репозитария"
-
-#~ msgid "Cleaning repository '%s' cache"
-#~ msgstr "Очищается кеш репозитария '%s'"
-
-#~ msgid "Reading repository '%s' cache"
-#~ msgstr "Читается кеш репозитария '%s'"
-
-#~ msgid "Software management is already running."
-#~ msgstr "Управление программным обеспечением уже запущено."
-
-#~ msgid "%s is replaced by %s"
-#~ msgstr "%s заменен на %s"
-
-#~ msgid "%s replaced by %s"
-#~ msgstr "%s заменен на %s"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by the user.\n"
-#~ msgstr "%s будет удален пользователем.\n"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s будет удален другим приложением. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by the user.\n"
-#~ msgstr "%s будет установлен пользователем.\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s будет установлен другим приложением. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "No valid solution found within %d seconds"
-#~ msgstr "Не найдено правильного решения за %d секунд"
-
-#~ msgid "The solver has reached a defined timout"
-#~ msgstr "Решающее устройство достигло определенного времени ожидания"
-
-#~ msgid "No valid solution found with just resolvables of best architecture."
-#~ msgstr "Не найдено правильное решения с объектами разрешения зависимостей только с подходящей архитектурой."
-
-#~ msgid "With this run only resolvables with the best architecture have been regarded.\n"
-#~ msgstr "В этом цикле рассматривались только объекты разрешения зависимостей с лучшей архитектурой.\n"
-
-#~ msgid "Regarding all possible resolvables takes time, but can come to a valid result."
-#~ msgstr "Чтение всех объектов разрешения зависимостей займет некоторое время, но может привести к правильному результату."
-
-#~ msgid "Invalid information"
-#~ msgstr "Неправильная информация"
-
-#~ msgid "%s is needed by other resolvables"
-#~ msgstr "%s необходим другим объектам разрешения зависимостей"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s is needed by:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s необходим для:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
-#~ msgstr "%s конфликтует с другими объектами разрешения зависимостей"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s conflicts with:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s конфликтует с:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s obsoletes other resolvables"
-#~ msgstr "%s делает устаревшими другие объекты разрешения зависимостей"
-
-#~ msgid "%s obsoletes:%s"
-#~ msgstr "%s делает устаревшим:%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "These resolvables will be deleted from the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Эти объекты разрешения зависимостей будут удалены из системы."
-
-#~ msgid "%s depends on other resolvables"
-#~ msgstr "%s зависит от других объектов разрешения зависимостей"
-
-#~ msgid "%s depends on %s"
-#~ msgstr "%s зависит от %s"
-
-#~ msgid "%s depends on:%s"
-#~ msgstr "%s зависит от:%s"
-
-#~ msgid "Child of"
-#~ msgstr "Дочернее"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "There is no resource available which supports this requirement."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Нет доступных ресурсов, которые удовлетворяют этому требованию."
-
-#~ msgid "Due to the problems described above/below, this resolution will not solve all dependencies"
-#~ msgstr "Из-за проблем, описанных выше/ниже, это разрешение не решит все зависимости"
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting with %s"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s, так как конфликтует с %s"
-
-#~ msgid "%s is not installed and has been marked as uninstallable"
-#~ msgstr "%s не установлен и помечен как неустанавливаемый"
-
-#~ msgid "Cannot install %s due to dependency problems"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s из-за проблем с зависимостями"
-
-#~ msgid "%s has unfulfilled requirements"
-#~ msgstr "%s имеет неудовлетворенные требования"
-
-#~ msgid "%s has missing dependencies"
-#~ msgstr "%s имеет недостающие зависимости"
-
-#~ msgid "%s cannot be installed due to missing dependencies"
-#~ msgstr "%s: установка невозможна из-за отсутствия некоторых зависимостей"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be uninstalled"
-#~ msgstr "%s удовлетворяет зависимости %s, однако будет удален"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be kept on your system"
-#~ msgstr "%s удовлетворяет зависимости %s, однако будет оставлен в системе"
-
-#~ msgid "No need to install %s"
-#~ msgstr "Нет необходимости устанавливать %s"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfill the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s, чтобы удовлетворить зависимости %s"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s, чтобы удовлетворить зависимости %s"
-
-#~ msgid "%s will not be uninstalled, because it is still required"
-#~ msgstr "%s не будет удален, так как все еще требуется"
-
-#~ msgid "%s obsoletes %s. But %s cannot be deleted, because it is locked."
-#~ msgstr "%s делает устаревшим %s. Но %s не может быть удален, так как он заблокирован."
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s так как он конфликтует"
-
-#~ msgid "%s is uninstallable due to conflicts with %s"
-#~ msgstr "%s помечен как неустанавливаемый из-за конфликта с %s"
-
-#~ msgid "Requirememt %s cannot be fulfilled."
-#~ msgstr "Нельзя удовлетворить требование %s."
-
-#~ msgid "for requiring %s for %s when upgrading %s"
-#~ msgstr "из-за необходимости %s для %s при обновлении %s"
-
-#~ msgid "%s is lacking the requirement %s"
-#~ msgstr "%s недостает требования %s"
-
-#  Table header 5/5
-#~ msgid ", Action: "
-#~ msgstr ", Действие:"
-
-#~ msgid ", Trigger: "
-#~ msgstr ", Триггер: "
-
-#~ msgid "package"
-#~ msgstr "пакет"
-
-#~ msgid "selection"
-#~ msgstr "выбор"
-
-#~ msgid "pattern"
-#~ msgstr "образец"
-
-#~ msgid "product"
-#~ msgstr "продукт"
-
-#~ msgid "patch"
-#~ msgstr "обновление"
-
-#~ msgid "script"
-#~ msgstr "сценарий"
-
-#~ msgid "message"
-#~ msgstr "сообщение"
-
-#~ msgid "atom"
-#~ msgstr "атом"
-
-#~ msgid "system"
-#~ msgstr "система"
-
-#~ msgid "Resolvable"
-#~ msgstr "Объект разрешения зависимостей"
-
-#~ msgid "Marking this resolution attempt as invalid."
-#~ msgstr "Пометить эту попытку разрешения как неверную."
-
-#~ msgid "Marking resolvable %s as uninstallable"
-#~ msgstr "Пометить объект разрешения зависимостей %s как неустанавливаемый"
-
-#~ msgid "%s is scheduled to be installed, but this is impossible due to dependency problems."
-#~ msgstr "%s внесен в список для установки, но это не возможно из-за проблем с зависимостями."
-
-#~ msgid "Can't install %s since it is already marked as needed to be uninstalled"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s, так как он уже помечен как необходимый для удаления"
-
-#~ msgid "Can't install %s, because it does not apply to this system."
-#~ msgstr "Невозможно установить %s, так как он не применим к этой системе."
-
-#~ msgid "Can't install %s, because %s is already marked as needed to for installation"
-#~ msgstr "Невозможно установить %s, так как %s уже помечен как необходимый для установки"
-
-#~ msgid "This would invalidate %s."
-#~ msgstr "Это сделает недействительным %s."
-
-#~ msgid "Establishing %s"
-#~ msgstr "Формирование %s"
-
-#~ msgid "Installing %s"
-#~ msgstr "Установка %s"
-
-#  text for a progress bar label
-#~ msgid "Skipping %s: already installed"
-#~ msgstr "Пропуск %s: уже установлен"
-
-#~ msgid "There are no alternative providers of %s installed"
-#~ msgstr "Нет альтернативных установленных поставщиков %s"
-
-#~ msgid "for %s"
-#~ msgstr "для %s"
-
-#~ msgid "Upgrading to %s to avoid removing %s is not possible."
-#~ msgstr "Обновление до %s, чтобы избежать удаление %s, невозможно."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but is scheduled to be uninstalled."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но он помечен для удаления."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but another version of that %s is already installed."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но другой версии, чем %s уже установленный."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is uninstallable.  Try installing it on its own for more details."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но он помечен как неустанавливаемый. Попробуйте установить на свой риск, чтобы узнать."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is locked."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но он заблокирован."
-
-#~ msgid "%s provides %s,  but is scheduled to be kept."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но помечен для оставления в системе."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another architecture."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но имеет другую архитектуру."
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another vendor (%s)."
-#~ msgstr "%s предоставляет %s, но имеет другого производителя (%s)."
-
-#~ msgid "Can't satisfy requirement %s for %s"
-#~ msgstr "Невозможно удовлетвоирть требование %s для %s"
-
-#~ msgid "%s is required by another resolvable selected for installation, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s необходим другому устанавливаемому объекту разрешения зависимостей, поэтому связь с ним не может быть удалена."
-
-#~ msgid "%s is required by another installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "%s необходим другому установленному объекту разрешения зависимостей, поэтому связь с ним не может быть удалена."
-
-#~ msgid "%s is locked and cannot be uninstalled."
-#~ msgstr "%s заблокирован и не может быть удален."
-
-#~ msgid "A conflict over %s (%s) requires the removal of %s which is scheduled for installation"
-#~ msgstr "Конфликт с %s (%s) требует удалить %s, который помечен для установки"
-
-#~ msgid "Marking %s as uninstallable due to conflicts over %s"
-#~ msgstr "%s помечается как неустанавливаемый из-за конфликта с %s"
-
-#~ msgid "from %s"
-#~ msgstr "из %s"
-
-#~ msgid " Error!"
-#~ msgstr "Ошибка!"
-
-#~ msgid " Important!"
-#~ msgstr "Важно!"
-
-#~ msgid "Make a solver run with ALL possibilities."
-#~ msgstr "Запустить решающее устройство со ВСЕМИ возможностями."
-
-#~ msgid "Regarding all resolvables with a compatible architecture."
-#~ msgstr "Рассматриваются все объекты разрешения зависимостей с совместимой архитектурой."
-
-#~ msgid "Make a solver run with best architecture only."
-#~ msgstr "Запустить решающее устройство только для наилучшей архитектуры."
-
-#~ msgid "Regarding resolvables with best architecture only."
-#~ msgstr "Рассматриваются объекты разрешения зависимостей только с наилучшей архитектурой."
-
-#~ msgid "%s depended on %s"
-#~ msgstr "%s зависит от %s"
-
-#~ msgid "%s is recommended by %s"
-#~ msgstr "%s рекомендованно %s"
-
-#~ msgid "%s is suggested by %s"
-#~ msgstr "%s предложен %s"
-
-#~ msgid "%s will be evaluated for installation (freshened) by %s"
-#~ msgstr "Установка %s будет проверена %s"
-
-#~ msgid "%s is enhanced by %s"
-#~ msgstr "%s улучшен %s"
-
-#~ msgid "%s is supplemented by %s"
-#~ msgstr "%s дополнен %s"
-
-#~ msgid "%s part of %s"
-#~ msgstr "%s часть %s"
-
-#~ msgid "Double timeout"
-#~ msgstr "Удвоить время ожидания"
-
-#~ msgid "Start the next solver run with doubled timeout."
-#~ msgstr "Запустить в следующий раз решающее устройство с удвоенным временем ожидания."
index a4e46a1..9b3f83e 100644 (file)
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-29 15:37+0530\n"
 "Last-Translator: i18n@suse.de\n"
 "Language-Team: Sinhala <i18n@suse.de>\n"
@@ -14,13 +14,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -39,12 +44,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -99,7 +104,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -119,7 +124,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -154,12 +159,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr ""
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr ""
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -174,7 +179,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr ""
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -198,27 +203,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -258,12 +263,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr ""
 
@@ -278,7 +283,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -343,7 +348,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
@@ -362,12 +367,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +407,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr ""
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr ""
 
@@ -412,7 +417,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
@@ -452,12 +457,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "බෙල්ජියම"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -482,7 +487,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr ""
 
@@ -492,7 +497,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -522,12 +527,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -537,12 +542,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr ""
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +557,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -562,17 +567,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr ""
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -581,13 +586,13 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -602,7 +607,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr ""
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -612,7 +617,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -622,12 +627,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr ""
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr ""
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +687,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -705,7 +710,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -729,7 +734,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -749,7 +754,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +769,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +779,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr ""
 
@@ -826,12 +831,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr ""
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr ""
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr ""
 
@@ -856,7 +861,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -881,12 +886,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -905,18 +910,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
@@ -936,12 +941,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr ""
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -981,7 +986,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
@@ -991,7 +996,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr ""
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
@@ -1001,7 +1006,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1011,7 +1016,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr ""
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1041,7 +1046,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr ""
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "ඩෙන්මාර්කය"
 
@@ -1056,7 +1061,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1075,12 +1080,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1135,12 +1140,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
@@ -1150,7 +1155,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
@@ -1165,7 +1170,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1206,12 +1211,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1221,7 +1226,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1236,7 +1241,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1246,7 +1251,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr ""
 
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1301,7 +1306,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr ""
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 #, fuzzy
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "අයර්ලන්තය"
@@ -1312,12 +1317,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr ""
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1382,7 +1387,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr ""
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "පින්ලන්තය"
 
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1416,17 +1421,17 @@ msgid "French"
 msgstr ""
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr ""
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1466,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr ""
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1476,7 +1481,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr ""
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
@@ -1505,7 +1510,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
@@ -1536,17 +1541,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "ජර්මනිය"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1576,7 +1581,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "ග්‍රිසිය"
 
@@ -1591,23 +1596,23 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 #, fuzzy
 msgid "Greenland"
 msgstr "අයර්ලන්තය"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr ""
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr ""
 
@@ -1617,17 +1622,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1637,7 +1642,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1652,7 +1657,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr ""
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1666,15 +1671,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1689,7 +1694,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1739,17 +1744,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1760,7 +1765,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "හන්ගේරියාව"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "හන්ගේරියාව"
 
@@ -1775,7 +1780,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 #, fuzzy
 msgid "Iceland"
 msgstr "අයර්ලන්තය"
@@ -1835,7 +1840,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1850,7 +1855,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
@@ -1959,7 +1964,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1974,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr ""
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "අයර්ලන්තය"
 
@@ -1999,27 +2004,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
@@ -2034,7 +2044,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr ""
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2124,7 +2134,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
@@ -2133,7 +2143,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2178,7 +2188,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2248,12 +2258,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2278,7 +2288,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2288,7 +2298,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr ""
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
@@ -2298,12 +2308,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2313,17 +2323,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2338,7 +2348,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
@@ -2404,7 +2414,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr ""
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "ලක්සන්බර්ග්"
 
@@ -2415,12 +2425,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "ලක්සන්බර්ග්"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr ""
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr ""
 
@@ -2430,7 +2440,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2460,7 +2470,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr ""
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
@@ -2475,12 +2485,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr ""
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2489,12 +2499,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2549,7 +2559,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr ""
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2559,7 +2569,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr ""
 
@@ -2574,12 +2584,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr ""
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr ""
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr ""
 
@@ -2589,7 +2599,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2618,12 +2628,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2664,7 +2674,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "මෝල්ඩෝව"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "මෝල්ඩෝව"
 
@@ -2674,7 +2684,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
@@ -2684,7 +2694,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2694,12 +2704,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2709,7 +2719,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr ""
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -2724,7 +2734,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr ""
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
@@ -2734,13 +2744,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -2770,7 +2780,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -2785,23 +2795,23 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "නෙදර්ලන්තය"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 #, fuzzy
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "නෙදර්ලන්තය"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 #, fuzzy
 msgid "New Zealand"
 msgstr "නෙදර්ලන්තය"
@@ -2812,12 +2822,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -2827,7 +2837,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
@@ -2837,7 +2847,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
@@ -2846,9 +2856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -2862,7 +2872,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 #, fuzzy
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "උතුරු අයර්ලන්තය"
@@ -2879,13 +2889,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "උතුරු අයර්ලන්තය"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 #, fuzzy
 msgid "North Korea"
 msgstr "උතුරු අයර්ලන්තය"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 #, fuzzy
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "උතුරු අයර්ලන්තය"
@@ -2903,7 +2913,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "උතුරු අයර්ලන්තය"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
@@ -2922,7 +2932,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -2962,7 +2972,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
@@ -3007,12 +3017,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr ""
 
@@ -3022,7 +3032,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr ""
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3037,7 +3047,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr ""
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -3057,7 +3067,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3067,7 +3077,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
@@ -3105,7 +3115,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -3115,7 +3125,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3125,7 +3135,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3135,7 +3145,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 #, fuzzy
 msgid "Poland"
 msgstr "පින්ලන්තය"
@@ -3146,7 +3156,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr ""
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "පෘතුගාලය"
 
@@ -3167,7 +3177,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
@@ -3177,7 +3187,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr ""
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -3220,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3235,7 +3245,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
@@ -3245,7 +3255,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "රුමෙනියාව"
 
@@ -3272,37 +3282,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr ""
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr ""
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3322,7 +3332,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3332,7 +3342,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3357,7 +3367,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3372,7 +3382,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3392,12 +3402,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3412,7 +3422,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr ""
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3442,7 +3452,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3467,7 +3477,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -3508,12 +3518,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "ස්ලෝවැකියාව"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "ස්ලෝවැකියාව"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "ස්ලෝවෙනියාව"
 
@@ -3529,7 +3539,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3539,7 +3549,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr ""
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
@@ -3564,7 +3574,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -3574,12 +3584,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr ""
 
@@ -3595,7 +3605,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -3605,12 +3615,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
@@ -3630,7 +3640,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -3640,7 +3650,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3655,13 +3665,13 @@ msgid "Swati"
 msgstr ""
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 #, fuzzy
 msgid "Swaziland"
 msgstr "පින්ලන්තය"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
@@ -3671,13 +3681,13 @@ msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 #, fuzzy
 msgid "Switzerland"
 msgstr "නෙදර්ලන්තය"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -3712,7 +3722,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -3722,7 +3732,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr ""
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr ""
 
@@ -3737,7 +3747,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -3767,11 +3777,15 @@ msgid "Thai"
 msgstr ""
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 #, fuzzy
 msgid "Thailand"
 msgstr "පින්ලන්තය"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3787,6 +3801,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3803,7 +3822,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -3812,14 +3831,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -3839,7 +3858,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -3864,7 +3883,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
@@ -3874,7 +3893,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr ""
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "තුර්කිය"
 
@@ -3896,18 +3915,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "තුර්කිය"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr ""
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -3927,7 +3946,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
@@ -3942,7 +3961,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "යුක්රේනය"
 
@@ -3961,11 +3980,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3979,22 +3998,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "එක්සත් රාජධානිය"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4072,7 +4091,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -4082,7 +4101,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr ""
 
@@ -4097,7 +4116,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4107,12 +4126,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr ""
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4122,7 +4141,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4147,7 +4166,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4172,7 +4191,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4202,7 +4221,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4222,7 +4241,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr ""
 
@@ -4247,7 +4266,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4269,17 +4288,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4289,7 +4308,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr ""
@@ -4301,44 +4320,44 @@ msgstr ""
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4350,7 +4369,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4360,37 +4379,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4427,7 +4446,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index 511545d..1653f32 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp.sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-15 19:06+0200\n"
 "Last-Translator: Ján Kupec <jkupec@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -22,14 +22,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne inštalovateľné balíčky, ktoré by poskytovali %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s je v konflikte s %s"
@@ -48,12 +53,12 @@ msgstr "Inštalácia %s zlyhala."
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s bol úspešne nainštalovaný"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "nenainštalovaný"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s nahrádza %s"
@@ -83,7 +88,7 @@ msgstr "Odstránenie %s zlyhalo"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s bol úspešne odstránený"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Pridávam repozitár '%s'"
@@ -131,7 +136,7 @@ msgstr "Afar"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -169,12 +174,12 @@ msgstr "Akkadian"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Alandské ostrovy"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albánsko"
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleuty"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžírsko"
 
@@ -205,7 +210,7 @@ msgstr "Altaic (Other)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Americká Samoa"
 
@@ -215,31 +220,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amharic"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktída"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua a Barbuda"
 
@@ -279,13 +284,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentína"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Arménsko"
 
@@ -302,7 +307,7 @@ msgstr "Umelý (ostatné)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -322,7 +327,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapascan Languages"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Austrália"
 
@@ -332,7 +337,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Austrálske jazyky"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Rakúsko"
 
@@ -370,7 +375,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbajdžan"
 
@@ -390,12 +395,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamy"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrajn"
 
@@ -430,7 +435,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladéš"
 
@@ -440,7 +445,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantu (ostatné)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -470,7 +475,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Bielorusko"
 
@@ -480,13 +485,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bieloruský"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgicko"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -502,7 +507,7 @@ msgstr "Bengálsky"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -512,7 +517,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berber (ostatné)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudy"
 
@@ -523,7 +528,7 @@ msgstr "Bhojpuri"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -553,13 +558,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívia"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosna a Hercegovina"
 
@@ -570,13 +575,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosniansky"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Island"
 
@@ -588,7 +593,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazilia"
 
@@ -599,20 +604,20 @@ msgstr "Bretónsky"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britská oblasť Indického oceánu"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Britské Panenské ostrovy"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -621,13 +626,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Vytváram medzipamäť repozitára '%s'"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulharsko"
 
@@ -643,7 +648,7 @@ msgstr "Buriat"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "Burmese"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -666,13 +671,13 @@ msgstr "Caddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodža"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -685,7 +690,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť dočasný súbor %s: %m"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Nemôžem získať zámok mutexu"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -728,7 +733,7 @@ msgstr "Nemôžem otvoriť súbor '%1'."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Nepodarilo sa otvoriť %s: %m"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Nemôžem otvoriť súbor '%1'."
@@ -751,7 +756,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Nemôžem nastaviť rekurzívny mutex"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -776,7 +781,7 @@ msgstr "Nemôžem otvoriť súbor '%1'."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
@@ -797,7 +802,7 @@ msgstr "Kaukazský (ostatné)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanské ostrovy"
 
@@ -813,7 +818,7 @@ msgstr "Keltský (ostatné)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Stredoafrická Republika"
 
@@ -824,7 +829,7 @@ msgstr "Stredoamerický Indiánsky (ostatné)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Čad"
 
@@ -884,12 +889,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Čína"
 
@@ -915,7 +920,7 @@ msgstr "Choctaw"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Vianočne ostrovy"
 
@@ -941,12 +946,12 @@ msgstr "Classical Newari"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosové (Keeling) ostrovy"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbia"
 
@@ -967,20 +972,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cookove ostrovy"
 
@@ -1000,14 +1005,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korzický"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostarika"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Pobrežie slonoviny"
 
@@ -1047,7 +1052,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krimský tatársky"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Chorvátsko"
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgstr "Chorvátsky"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1069,7 +1074,7 @@ msgstr "Cushitic (ostatné)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cyprus"
 
@@ -1079,7 +1084,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Český"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Česká Republika"
 
@@ -1109,7 +1114,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Dánsko"
 
@@ -1126,7 +1131,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Džibuti"
 
@@ -1145,12 +1150,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikánska Republika"
 
@@ -1207,12 +1212,12 @@ msgstr "Dzongkha"
 
 #  Textentry label - lease time for IPs in the range
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Východný Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvádor"
 
@@ -1222,7 +1227,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
@@ -1237,7 +1242,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1279,13 +1284,13 @@ msgstr "Staroanglický (r. 450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatorial Guinea"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1295,7 +1300,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Chyba pri čítaní repozitárov:"
@@ -1313,7 +1318,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estónsko"
 
@@ -1324,7 +1329,7 @@ msgstr "Estónsky"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiópia"
 
@@ -1365,7 +1370,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa načítať modul \"%s\"."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandské ostrovy (Malvinas)"
 
@@ -1381,7 +1386,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faerské ostrovy"
 
@@ -1391,12 +1396,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroese"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federácia Mikronézskych štátov"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1476,7 +1481,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipínsky"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Fínsko"
 
@@ -1500,7 +1505,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francúzsko"
 
@@ -1512,20 +1517,20 @@ msgstr "Francúzsky"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Francúzska Guana"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francúzska Polynézia"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Južné Francźske teritóriá"
 
@@ -1561,7 +1566,7 @@ msgstr "Ga"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1577,7 +1582,7 @@ msgstr "Galícijský"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1608,7 +1613,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignoruj túto požiadavku pre všetky prípady"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruzínsko"
 
@@ -1638,18 +1643,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Nemecký (ostatné)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Nemecko"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltár"
 
@@ -1679,7 +1684,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grécko"
 
@@ -1694,22 +1699,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grécky moderný (od r. 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grónsko"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Granada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1719,19 +1724,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1743,7 +1748,7 @@ msgstr "Gujarati"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1759,7 +1764,7 @@ msgstr "Haida"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1774,15 +1779,15 @@ msgstr "Haitian"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Výnimka HAL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext nie je pripojený"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "Jednotka HalDrive nie je inicializovaná"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "Jednotka HalVolume nie je inicializovaná"
 
@@ -1799,7 +1804,7 @@ msgstr "Havajský"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heardove a McDonaldove ostrovy"
 
@@ -1853,17 +1858,17 @@ msgstr "Hmong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Mestský Štát Vatikán"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hongkong"
 
@@ -1873,7 +1878,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Maďarský"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Maďarsko"
 
@@ -1890,7 +1895,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1948,7 +1953,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1963,7 +1968,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoeurópsky (ostatné)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonézia"
 
@@ -2074,7 +2079,7 @@ msgstr "Neplatné meno používateľa alebo heslo."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irák"
 
@@ -2084,12 +2089,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iránsky (ostatné)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Írsko"
 
@@ -2114,27 +2119,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Iroquoian Languages"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Nemôžem otvoriť súbor '%1'."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Taliansky"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Taliansko"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonsko"
 
@@ -2149,7 +2159,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Jávsky"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordánsko"
 
@@ -2245,7 +2255,7 @@ msgstr "Kazašský"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazachstan"
 
@@ -2255,7 +2265,7 @@ msgstr "Ponechať balíčky"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Keňa"
 
@@ -2301,7 +2311,7 @@ msgstr "Kirgizský"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2373,14 +2383,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstan"
 
@@ -2408,7 +2418,7 @@ msgstr "Lao"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Ľudová Demoratická Republika Laos"
 
@@ -2418,7 +2428,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latinský"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lotyšsko"
 
@@ -2428,13 +2438,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Lotyšský"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2445,19 +2455,19 @@ msgstr "Lezghian"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lichtenštajnsko"
 
@@ -2473,7 +2483,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litva"
 
@@ -2538,7 +2548,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburgsko"
 
@@ -2548,12 +2558,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburský"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Makao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedónsko"
 
@@ -2564,7 +2574,7 @@ msgstr "Macedónsky"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2598,7 +2608,7 @@ msgstr "Malagasy"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2613,14 +2623,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malajzia"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2630,12 +2640,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2692,7 +2702,7 @@ msgstr "Mari"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshallove ostrovy"
 
@@ -2703,7 +2713,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallove ostrovy"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinik"
 
@@ -2720,14 +2730,14 @@ msgstr "Masai"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Maurícius"
 
@@ -2738,7 +2748,7 @@ msgstr "Májske jazyky"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2769,12 +2779,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitné Francúzko"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2816,7 +2826,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavský"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavsko"
 
@@ -2826,7 +2836,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Khmer (ostatné)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -2838,7 +2848,7 @@ msgstr "Mongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongólsko"
 
@@ -2850,12 +2860,12 @@ msgstr "Mongolský"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2866,7 +2876,7 @@ msgstr "Mossi"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambik"
 
@@ -2882,7 +2892,7 @@ msgstr "Munda languages"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2893,13 +2903,13 @@ msgstr "Nahuatl"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namíbia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2932,7 +2942,7 @@ msgstr "Neapolitan"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2949,24 +2959,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepálsky"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holandsko"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Holandské Antily"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nová Kaledónia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nový Zéland"
 
@@ -2980,13 +2990,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Nigér"
 
@@ -2997,7 +3007,7 @@ msgstr "Nigérisjko-Kordofanský (ostatné)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigéria"
 
@@ -3008,7 +3018,7 @@ msgstr "Nílsko-saharský"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3018,9 +3028,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Žiadny kód"
 
@@ -3036,7 +3046,7 @@ msgstr "Nogai"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolské ostrovy"
 
@@ -3052,13 +3062,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Severoamerický Indiánsky"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Severná Kórea"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Severné ostrovy Mariana"
 
@@ -3073,7 +3083,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Severné Sotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Nórsko"
 
@@ -3092,7 +3102,7 @@ msgstr "Nórsky Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Nórsky Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Dané zariadenie nie je CDROM mechanika."
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
@@ -3179,12 +3189,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3195,7 +3205,7 @@ msgstr "Palauan"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestínske teritórium"
 
@@ -3210,7 +3220,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3231,7 +3241,7 @@ msgstr "Papiamento"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nová Guinea"
 
@@ -3241,7 +3251,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papujský (ostatné)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguaj"
 
@@ -3279,7 +3289,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Perzský starý (r. 600-400 p.n.l.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3289,7 +3299,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipíny (ostatné)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipíny"
 
@@ -3299,7 +3309,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Phoenician"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3309,7 +3319,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poľsko"
 
@@ -3319,7 +3329,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poľský"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalsko"
 
@@ -3339,7 +3349,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provensálsky, starý (do 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portoriko"
 
@@ -3349,7 +3359,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3395,7 +3405,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relatívna cesta nie je povolená v prípade, že je zadaná autorita"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Odstraňujem repozitár '%s'"
@@ -3411,7 +3421,7 @@ msgstr "Chýba vyžadovaný súbor: "
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3421,7 +3431,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romance (ostatné)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunsko"
 
@@ -3448,47 +3458,47 @@ msgstr "Ruský"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Ruská Federácia"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Svätá Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Svätý Kitts a Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Svätá Lucia"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Svätý Pierre a Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Svätý Vincent a Grenadíny"
 
@@ -3508,7 +3518,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Samské jazyky (ostatné)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3519,7 +3529,7 @@ msgstr "Samoan"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3546,7 +3556,7 @@ msgstr "Santali"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome a Principe"
 
@@ -3561,7 +3571,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudská Arábia"
 
@@ -3582,12 +3592,12 @@ msgstr "Semitský (ostatné)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Srbsko a Čierna hora"
 
@@ -3603,7 +3613,7 @@ msgstr "Serer"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3634,7 +3644,7 @@ msgstr "Sidamo"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3659,7 +3669,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3700,12 +3710,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovenský"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovensko"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovinsko"
 
@@ -3721,7 +3731,7 @@ msgstr "Sogdian"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon ostrovy"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgstr "Somálsky"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somálsko"
 
@@ -3760,7 +3770,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, Southern"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južná Afrika"
 
@@ -3772,12 +3782,12 @@ msgstr "Juhoamerický Indiánsky (ostatné)"
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Južna Gergia a Južný Sandwitch ostrov"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Južná Kórea"
 
@@ -3792,7 +3802,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Južné Sami"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Španielsko"
 
@@ -3803,12 +3813,12 @@ msgstr "Španielsky"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudán"
 
@@ -3829,7 +3839,7 @@ msgstr "Sundánsky"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3841,7 +3851,7 @@ msgstr "Susu"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard a Jan Mayen ostrovy"
 
@@ -3859,12 +3869,12 @@ msgstr "Swati"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swazijsko"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švédsko"
 
@@ -3874,14 +3884,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švédsky"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švajčiarsko"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3918,7 +3928,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Tai (ostatné)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tajwan"
 
@@ -3928,7 +3938,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -3943,7 +3953,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilský"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzánia"
 
@@ -3973,10 +3983,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thajský"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thajsko"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3993,6 +4007,11 @@ msgstr "Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -4010,7 +4029,7 @@ msgstr "Tlingit"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4020,15 +4039,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4050,7 +4069,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad a Tobago"
 
@@ -4076,7 +4095,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisko"
 
@@ -4086,7 +4105,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupi Languages"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turecko"
 
@@ -4107,21 +4126,21 @@ msgstr "Turkménsky"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Ostrovy Turks a Caicos"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4142,7 +4161,7 @@ msgstr "Udmurt"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4158,7 +4177,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -4176,11 +4195,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Daný URL objekt nie je možne klonovať"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Nie je možné vytvoriť spojenie pomocou dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Nie je možné inicializovať HAL context - overte či je spustený hald."
 
@@ -4194,24 +4213,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Neurčený"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Spojené Arabské Emiráty"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Spojené kráľovstvo"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Spojené Štáty"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Spojené Štáty Minor Outlying ostrovy"
 
@@ -4292,7 +4311,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Daná URL schéma vyžaduje zadanú cestu"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguaj"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbecký"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4318,7 +4337,7 @@ msgstr "Na zadanej URL adrese neboli nájdené platné metadáta"
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4328,14 +4347,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4347,7 +4366,7 @@ msgstr "Vietnamský"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Panenské ostrovy, U.S."
 
@@ -4374,7 +4393,7 @@ msgstr "Walamo"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis a Futuna ostrovy"
 
@@ -4400,7 +4419,7 @@ msgstr "Welšský"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Západna Sahara"
 
@@ -4430,7 +4449,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4452,7 +4471,7 @@ msgstr "Yupik Languages"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4478,7 +4497,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4500,17 +4519,17 @@ msgstr "Kontrola aplikovania delta rpm zlyhala."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "Aplikovanie delta rpm zlyhalo."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Nie je možné nainštalovať %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Požiadavka pripojenia k: "
@@ -4521,7 +4540,7 @@ msgstr "Požiadavka pripojenia k: "
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Bola vytvorená záloha %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Zlyhala inštalácia %s:"
@@ -4533,45 +4552,45 @@ msgstr "Zlyhala inštalácia %s:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "odstrániť %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Žiaden balíček neposkytuje %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Neinštaluj ani neodstraňuj dotknuté balíčky"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne inštalovateľné balíčky, ktoré by poskytovali %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "neinštaluj %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "neinštaluj %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "nenainštalovaný"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Aktualizujem %s na %s"
@@ -4583,7 +4602,7 @@ msgstr "Aktualizujem %s na %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "nainštalovať %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4593,37 +4612,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "ponechať %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Nie je možné vytvoriť libhal context"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Nie je možné nastaviť spojenie s dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s je vyžadovaný balíčkom %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Žiaden balíček neposkytuje %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problém pri inštalovaní zdrojového balíka %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4664,7 +4683,7 @@ msgstr ""
 "Balíček rpm uložil %s ako %s.\n"
 "Tu je prvých 25 riadkov rozdielov:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne inštalovateľné balíčky, ktoré by poskytovali %s"
index 5d90cce..57203f8 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-18 11:02+0200\n"
 "Last-Translator: Janez Krek <janez.krek@euroteh.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%1 je v sporu s/z %2"
@@ -42,12 +47,12 @@ msgstr "Namestitev ni uspela."
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "Nameščena verzija"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Namestitev ni uspela."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr "rpm neuspešen."
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "Tihi način"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Območje"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -127,7 +132,7 @@ msgstr "Afar"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -166,12 +171,12 @@ msgstr "Abkhazijski"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland Islands"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanija"
 
@@ -187,7 +192,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutian"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžirija"
 
@@ -204,7 +209,7 @@ msgstr ""
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Ameriška Samoa"
 
@@ -214,31 +219,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amharic"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Angvila"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktika"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigva in Barbuda"
 
@@ -283,13 +288,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenija"
 
@@ -307,7 +312,7 @@ msgstr "CA certifikat"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -329,7 +334,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Nastavi jezik"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Avstralija"
 
@@ -340,7 +345,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Prikaži vse razpoložljive jezike."
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Avstrija"
 
@@ -378,7 +383,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbajdžan"
 
@@ -398,12 +403,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahami"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Kanada"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladeš"
 
@@ -452,7 +457,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -484,7 +489,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belorusija"
 
@@ -494,13 +499,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Belorusščina"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgija"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -518,7 +523,7 @@ msgstr "Bengali"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -528,7 +533,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -539,7 +544,7 @@ msgstr ""
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Butan"
 
@@ -571,13 +576,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Belgijska"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivija"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosna in Hercegovina"
 
@@ -588,13 +593,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosanski"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botsvana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvetov otok"
 
@@ -607,7 +612,7 @@ msgstr "Brazilija"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazilija"
 
@@ -618,20 +623,20 @@ msgstr "Bretonščina"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britansko ozemlje v Indijskem oceanu"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Britanski Deviški otoki"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunej"
 
@@ -641,13 +646,13 @@ msgstr "Brunej"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Kitajščina"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bolgarija"
 
@@ -664,7 +669,7 @@ msgstr "Bolgarija"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -676,7 +681,7 @@ msgstr "Vodilo"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -688,13 +693,13 @@ msgstr "Karte"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodža"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -706,7 +711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -749,7 +754,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -772,7 +777,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -797,7 +802,7 @@ msgstr "Nameščam na:"
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Zelenortski otoki"
 
@@ -819,7 +824,7 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kajmanski otoki"
 
@@ -836,7 +841,7 @@ msgstr ""
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centralnoafriška republika"
@@ -848,7 +853,7 @@ msgstr ""
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Čad"
 
@@ -906,12 +911,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Češki"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Čile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kitajska"
 
@@ -938,7 +943,7 @@ msgstr "Chroot"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Božični otok"
 
@@ -966,12 +971,12 @@ msgstr "Ime razreda"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosovi otoki"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbija"
 
@@ -992,20 +997,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komori"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cookovi otoki"
 
@@ -1026,14 +1031,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korziški"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostarika"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Slonokoščena obala"
 
@@ -1077,7 +1082,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Čas in datum"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Hrvaška"
 
@@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr "Hrvaška"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Ciper"
 
@@ -1109,7 +1114,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Češka"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Češka republika"
 
@@ -1143,7 +1148,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Strojna oprema"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danska"
 
@@ -1160,7 +1165,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Gonilnik"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Dschibuti"
 
@@ -1181,12 +1186,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska republika"
 
@@ -1244,12 +1249,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Vzhodni Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvador"
 
@@ -1259,7 +1264,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipt"
 
@@ -1274,7 +1279,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
@@ -1316,13 +1321,13 @@ msgstr ""
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorialna Gvineja"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritreja"
 
@@ -1332,7 +1337,7 @@ msgstr "Eritreja"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Napaka pri branju odseka %u."
@@ -1348,7 +1353,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonija"
 
@@ -1359,7 +1364,7 @@ msgstr "Estonska"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopija"
 
@@ -1401,7 +1406,7 @@ msgstr "Napaka pri nalaganju modula \"%s\"."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandski otoki"
 
@@ -1418,7 +1423,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Atlantik"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Farerski otoki"
 
@@ -1428,12 +1433,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faerščina"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federalne države Mikronezija"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidji"
 
@@ -1499,7 +1504,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finska"
 
@@ -1524,7 +1529,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Pisave"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francija"
 
@@ -1537,20 +1542,20 @@ msgstr "Francoska"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Francoska Gvineja"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francoska Polinezija"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Francoska južna ozemlja"
 
@@ -1589,7 +1594,7 @@ msgstr "Gaza"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1608,7 +1613,7 @@ msgstr "Vatikan"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambija"
 
@@ -1644,7 +1649,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "ima nerešene zahteve..."
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruzija"
 
@@ -1675,18 +1680,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Nemška (mrtva tipka)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Nemčija"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1719,7 +1724,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Skupina"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grčija"
 
@@ -1734,22 +1739,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grenlandija"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1759,19 +1764,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Gvatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Gvineja"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Gvineja Bissau"
 
@@ -1782,7 +1787,7 @@ msgstr "Gujarati"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Gvajana"
 
@@ -1800,7 +1805,7 @@ msgstr "Strojna oprema"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1817,16 +1822,16 @@ msgstr "Haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Šifriranje"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 #, fuzzy
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "Ponovno pripravi"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1844,7 +1849,7 @@ msgstr "Havaji"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heardov otok in McDonaldov otok"
 
@@ -1902,17 +1907,17 @@ msgstr "HongKong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikanska država (Sveti sedež)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1922,7 +1927,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Madžarska"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Madžarska"
 
@@ -1940,7 +1945,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iran"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Islandija"
 
@@ -2002,7 +2007,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indija"
 
@@ -2017,7 +2022,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezija"
 
@@ -2130,7 +2135,7 @@ msgstr "Nepravilno ime naprave."
 
 # IR
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2140,12 +2145,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irska"
 
@@ -2171,27 +2176,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Prilagoditev jezika..."
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italijanska"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonska"
 
@@ -2206,7 +2216,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanski"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanija"
 
@@ -2312,7 +2322,7 @@ msgstr "Kazaški"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazahstan"
 
@@ -2323,7 +2333,7 @@ msgstr "Namesti manjkajoče pakete"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenija"
 
@@ -2372,7 +2382,7 @@ msgstr "Kirghiz"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2452,14 +2462,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kenija"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgizstan"
 
@@ -2491,7 +2501,7 @@ msgstr "Laos"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao, ljudska demokratična republika"
 
@@ -2502,7 +2512,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latvijščina"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvija"
 
@@ -2512,13 +2522,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latvijščina"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
@@ -2530,18 +2540,18 @@ msgstr "Belgijska"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberija"
 
 # LY
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libija"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2559,7 +2569,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Angola"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litva"
 
@@ -2632,7 +2642,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Tajski"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
@@ -2643,12 +2653,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luksemburg"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonija"
 
@@ -2659,7 +2669,7 @@ msgstr "Makedonščina"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2697,7 +2707,7 @@ msgstr "Managua"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavi"
 
@@ -2714,14 +2724,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malezija"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malezija"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2731,12 +2741,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2804,7 +2814,7 @@ msgstr "Mali"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshallovi otoki"
 
@@ -2816,7 +2826,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallovi otoki"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2835,7 +2845,7 @@ msgstr "Malavi"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mavretanija"
 
@@ -2843,7 +2853,7 @@ msgstr "Mavretanija"
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mavricij"
 
@@ -2855,7 +2865,7 @@ msgstr "Jeziki"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2885,12 +2895,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Način"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitan France"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mehika"
 
@@ -2935,7 +2945,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldavija"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavija"
 
@@ -2945,7 +2955,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -2958,7 +2968,7 @@ msgstr "Kongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolija"
 
@@ -2971,12 +2981,12 @@ msgstr "Mongolija"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2988,7 +2998,7 @@ msgstr "Morse"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambik"
 
@@ -3006,7 +3016,7 @@ msgstr "Se&kundarni jeziki"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Mjanmar"
 
@@ -3018,13 +3028,13 @@ msgstr "Ročno"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibija"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -3057,7 +3067,7 @@ msgstr ""
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -3076,24 +3086,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepal"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nizozemska"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nizozemski Antili"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nova Kaledonija"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Zelandija"
 
@@ -3104,13 +3114,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Vzdevek"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragva"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -3121,7 +3131,7 @@ msgstr ""
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigerija"
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgstr ""
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -3143,9 +3153,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "Ko&da"
@@ -3162,7 +3172,7 @@ msgstr "Prijava"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolški otok"
 
@@ -3178,13 +3188,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Severna Amerika"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Severna Korea"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Severni Marianski otoki"
 
@@ -3201,7 +3211,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Severna Irska"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveška"
 
@@ -3222,7 +3232,7 @@ msgstr "Norveška"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norveška"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 #, fuzzy
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Ni CD-ROM enot."
@@ -3267,7 +3277,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3319,12 +3329,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3336,7 +3346,7 @@ msgstr "Palau"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinskoo ozemlje "
 
@@ -3354,7 +3364,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Paragvaj"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3378,7 +3388,7 @@ msgstr "Parameter"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nova Gvineja"
 
@@ -3388,7 +3398,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaj"
 
@@ -3426,7 +3436,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3437,7 +3447,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipini"
 
@@ -3448,7 +3458,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Slovenščina"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3459,7 +3469,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Indonezijščina"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poljska"
 
@@ -3469,7 +3479,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poljska"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalska"
 
@@ -3490,7 +3500,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Portoriko"
 
@@ -3501,7 +3511,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Po meri"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3550,7 +3560,7 @@ msgstr "Preberi usmerjanje"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3566,7 +3576,7 @@ msgstr ""
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3576,7 +3586,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romunija"
 
@@ -3604,47 +3614,47 @@ msgstr "Ruska"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Ruska federacija"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sveta Helena"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts in Nevis"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sv. Lucija"
 
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sveti Pierre in Miquelon"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sv. Vincent in Grenadini"
 
@@ -3666,7 +3676,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Jeziki"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3678,7 +3688,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgstr "Scan postaja"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome in Principe"
 
@@ -3725,7 +3735,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samba"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudova Arabija"
 
@@ -3748,12 +3758,12 @@ msgstr ""
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Srbija in Črna gora"
 
@@ -3770,7 +3780,7 @@ msgstr "Strežnik"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Sejšeli"
 
@@ -3806,7 +3816,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3833,7 +3843,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Hindi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3875,12 +3885,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovaška"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovaška"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenija"
 
@@ -3897,7 +3907,7 @@ msgstr "Prijava"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomonovi otoki"
 
@@ -3910,7 +3920,7 @@ msgstr "Somalija"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalija"
 
@@ -3938,7 +3948,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južna Afrika"
 
@@ -3949,12 +3959,12 @@ msgstr ""
 
 # GS
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Južna Koreja"
 
@@ -3970,7 +3980,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Španija"
 
@@ -3981,12 +3991,12 @@ msgstr "Španska"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -4010,7 +4020,7 @@ msgstr "Sudan"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -4022,7 +4032,7 @@ msgstr "SMVodilo(SMBus)"
 
 # SJ
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard in Jan Mayen"
 
@@ -4041,12 +4051,12 @@ msgstr "Začetek"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Svazi"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švedska"
 
@@ -4056,13 +4066,13 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švedska"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švica"
 
 # SY
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Sirija"
 
@@ -4101,7 +4111,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Ostalo"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tajska"
 
@@ -4112,7 +4122,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Pogovori"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -4130,7 +4140,7 @@ msgstr "Družina"
 
 # TZ
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzanija"
 
@@ -4164,10 +4174,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Tajski"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tajska"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
@@ -4187,6 +4201,11 @@ msgstr "prezri"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Nigerija"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 #, fuzzy
@@ -4206,7 +4225,7 @@ msgstr "Dopisni seznami"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4217,15 +4236,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Token Ring"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4248,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad in Tabago"
 
@@ -4278,7 +4297,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunizija"
 
@@ -4289,7 +4308,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Nastavi jezik"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turčija"
 
@@ -4311,7 +4330,7 @@ msgstr "Turčija"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
@@ -4319,14 +4338,14 @@ msgstr "Turkmenistan"
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "otočji Turks in Caicos"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4348,7 +4367,7 @@ msgstr ""
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4365,7 +4384,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -4383,12 +4402,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "povazava kanal-kanal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4403,24 +4422,24 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Medzejični"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Združeni arabski emirati"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Velika Britanija"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Združene države"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "manjši otoki Združenih držav Amerike"
 
@@ -4500,7 +4519,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Urugvaj"
 
@@ -4511,7 +4530,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekistan"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4528,7 +4547,7 @@ msgstr ""
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4539,14 +4558,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Proizvajalec"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4558,7 +4577,7 @@ msgstr "Vietnamski"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Ameriški Deviški otoki"
 
@@ -4589,7 +4608,7 @@ msgstr "Palm"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "otočji Wallis in Futuna"
 
@@ -4618,7 +4637,7 @@ msgstr "Welški"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Zahodna Sahara"
 
@@ -4650,7 +4669,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japonska"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4675,7 +4694,7 @@ msgstr "Nastavi jezik"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambija"
 
@@ -4703,7 +4722,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Spremeni"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabve"
 
@@ -4726,17 +4745,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Nameščam na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4746,7 +4765,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Ne Kreiraj Varnostnih Kopij"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Namestitev"
@@ -4758,44 +4777,44 @@ msgstr "Namestitev"
 msgid "delete %s"
 msgstr "Zbriši %1"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%1 je v sporu s/z %2"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Nameščam na:"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Nameščam na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Nameščam na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4807,7 +4826,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Namesti %1"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4817,37 +4836,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4887,7 +4906,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Samodejna namestitev"
index af5ec9b..913da9f 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST2 (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-31 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Bojan Jovanovic <bojov@fon.bg.ac.yu>\n"
 "Language-Team: Serbian <i18n@suse.de>\n"
@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%1 je u konfliktu sa %2"
@@ -44,12 +49,12 @@ msgstr "Instalacioni proces nije uspešno završen."
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "&Da, instaliraj"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Instalacioni proces nije uspešno završen."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "rpm greška."
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -104,7 +109,7 @@ msgstr "аколи"
 msgid "Adangme"
 msgstr "адангме"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -127,7 +132,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "афар"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Авганистан"
 
@@ -169,13 +174,13 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "акадски"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Оландска острва"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanija"
 
@@ -190,7 +195,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "алеут"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžir"
 
@@ -206,7 +211,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "алтајски (остали)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Америчка Самоа"
 
@@ -215,27 +220,27 @@ msgstr "Америчка Самоа"
 msgid "Amharic"
 msgstr "амхарски"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Андора"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Ангола"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Ангила"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Антарктик"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Антигва и Барбуда"
 
@@ -276,12 +281,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "аравак"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Јерменија"
 
@@ -296,7 +301,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "вештачки (остали)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Аруба"
 
@@ -319,7 +324,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "атапаскански језик"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australija"
 
@@ -331,7 +336,7 @@ msgstr "аустралијски језици"
 
 #  Contry name
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
@@ -366,7 +371,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "ајмар"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Азербејџан"
 
@@ -385,12 +390,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Бахами"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Azija/Bahrain"
 
@@ -426,7 +431,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "банда"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Бангладеш"
 
@@ -436,7 +441,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "банту (остали)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Amerika/Barbados"
 
@@ -466,7 +471,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "беџа"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belorusija"
 
@@ -476,12 +481,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "белоруски"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgija"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Белизе"
 
@@ -496,7 +501,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "бенгалски"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Бенин"
 
@@ -506,7 +511,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "бербер (остали)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -516,7 +521,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "бојупи"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Бутан"
 
@@ -547,12 +552,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "бини"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivija"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Босна и Херцеговина"
 
@@ -562,12 +567,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "бошњачки"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bocvana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Буве острво"
 
@@ -577,7 +582,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "браџ"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразил"
 
@@ -587,17 +592,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "бретањски"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Британска Индијска Океанска Територија"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Британска Девичанска Острва"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Султанат Брунеи"
 
@@ -606,13 +611,13 @@ msgstr "Султанат Брунеи"
 msgid "Buginese"
 msgstr "бугинезе"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bugarska"
 
@@ -627,7 +632,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "буријат"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Буркина Фасо"
 
@@ -637,7 +642,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "бурмиски"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Бурунди"
 
@@ -647,12 +652,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "кадо"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Камбоџа"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Камерун"
 
@@ -664,7 +669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -707,7 +712,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -730,7 +735,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -754,7 +759,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Не могу да отворим '%1'."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Зеленортска острва"
 
@@ -774,7 +779,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "кавкаски (остали)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Кајманска острва"
 
@@ -789,7 +794,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "келтски (остали)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Централна Афричка Република"
@@ -800,7 +805,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "централноамерички индијански (остали)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Чад"
 
@@ -855,12 +860,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "чибча"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Čile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Narodi Republike Kine"
 
@@ -886,7 +891,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "чоктав"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Божићно острво"
 
@@ -913,12 +918,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Ime klase"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Кокос (Килинг) острва"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolumbija"
 
@@ -938,18 +943,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Комори"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Конго"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Кукова острва"
 
@@ -969,12 +974,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "корзикански"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kostarika"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 #, fuzzy
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Обала Слоноваче"
@@ -1019,7 +1024,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Hrvatska"
 
@@ -1029,7 +1034,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Hrvatski"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Куба"
 
@@ -1039,7 +1044,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "кушитски (остали)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Кипар"
 
@@ -1049,7 +1054,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Češka"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Češka Republika"
 
@@ -1082,7 +1087,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "делавер"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danska"
 
@@ -1097,7 +1102,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "дивехи"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Afrika/Djibouti"
 
@@ -1117,12 +1122,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "догриб"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Amerika/Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska Republika"
 
@@ -1178,12 +1183,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "дзонгка"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvador"
 
@@ -1193,7 +1198,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "ефик"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egipt"
 
@@ -1208,7 +1213,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "екаџук"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1249,12 +1254,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "енглески, стари (око 450–1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Екваторијална Гвинеја"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Еритреја"
 
@@ -1264,7 +1269,7 @@ msgstr "Еритреја"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1280,7 +1285,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "есперанто"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonija"
 
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonski"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Етиопија"
 
@@ -1330,7 +1335,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Фокландска острва (Малвини)"
 
@@ -1345,7 +1350,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "фанти"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Farska ostrva"
 
@@ -1356,12 +1361,12 @@ msgstr "фарски"
 
 # official_name for FSM
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Федералне Државе Микронезија"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
@@ -1427,7 +1432,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipini"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finska"
 
@@ -1451,7 +1456,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "фон"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Francuska"
 
@@ -1461,17 +1466,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Francuska"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Француска Гвајана"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Француска Полинезија"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Француске Јужне Територије"
 
@@ -1506,7 +1511,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "га"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Габон"
 
@@ -1523,7 +1528,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "гвичин"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Гамбија"
 
@@ -1553,7 +1558,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "ima neispunjene zahteve..."
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -1583,17 +1588,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "германски (остали)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Nemačka"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Гана"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Evropa/Gibraltar"
 
@@ -1623,7 +1628,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "гребо"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grčka"
 
@@ -1638,22 +1643,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "грчки, савремени (1453.—)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Amerika/Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Amerika/Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1663,17 +1668,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "гуарани"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Gvatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Гвинеа"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Гвинеа-Бисао"
 
@@ -1683,7 +1688,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "гујарати"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Гвајана"
 
@@ -1699,7 +1704,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "хаида"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Хаити"
 
@@ -1714,15 +1719,15 @@ msgstr "Хаити"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1737,7 +1742,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "хавајски"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Херд острво и Мекдоналд острва"
 
@@ -1790,17 +1795,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "хмонг"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Света Столица (Ватикан град-држава)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1810,7 +1815,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Mađarska"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Mađarska"
 
@@ -1825,7 +1830,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "ибан"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1885,7 +1890,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "инари сами"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indija"
 
@@ -1900,7 +1905,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "индоевропски (остали)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezija"
 
@@ -2011,7 +2016,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 #, fuzzy
 msgid "Iran"
 msgstr "Irak"
@@ -2022,12 +2027,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "ирански (остали)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irska"
 
@@ -2053,27 +2058,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "ироквојански језици"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Izrael"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italija"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Globalno/Jamajka"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2088,7 +2098,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "јавански"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2182,7 +2192,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "казахстански"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Казахстан"
 
@@ -2193,7 +2203,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Instaliranje nedostajućih paketa"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Кенија"
 
@@ -2239,7 +2249,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "киргишки"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Кирибати"
 
@@ -2310,12 +2320,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "кутенај"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuvajt"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Киргизстан"
 
@@ -2341,7 +2351,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "лао"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Лаошка Народна Демократска Република"
 
@@ -2351,7 +2361,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "латински"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Jermenija"
 
@@ -2361,12 +2371,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "летонски"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liban"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Лесото"
 
@@ -2376,18 +2386,18 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "лежгијански"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Либерија"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 #, fuzzy
 msgid "Libya"
 msgstr "Либерија"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Evropa/Linhenštajn"
 
@@ -2403,7 +2413,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "лингала"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litvanija"
 
@@ -2472,7 +2482,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "лушаји"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Evropa/Luksemburg"
 
@@ -2482,12 +2492,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "луксембуршки"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Azija/Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonija"
 
@@ -2497,7 +2507,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "македонски"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Мадагаскар"
 
@@ -2527,7 +2537,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "малагаси"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Малави"
 
@@ -2542,12 +2552,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "малајамски"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malazija"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Малдиви"
 
@@ -2556,12 +2566,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Мали"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2618,7 +2628,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "мари"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Маршалска острва"
 
@@ -2628,7 +2638,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "маршалски"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Amerika/Marinique"
 
@@ -2643,12 +2653,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "масаи"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Мауританија"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Маурицијус"
 
@@ -2659,7 +2669,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "језици маја"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Мајоте"
 
@@ -2688,12 +2698,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "менде"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksiko"
 
@@ -2737,7 +2747,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "молдавски"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Evropa/Moldova"
 
@@ -2747,7 +2757,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "мон-кмер (остали)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Evropa/Monako"
 
@@ -2757,7 +2767,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "монго"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Монголија"
 
@@ -2767,12 +2777,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "монголски"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Монтсерат"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
@@ -2782,7 +2792,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "моси"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Мозамбик"
 
@@ -2798,7 +2808,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "мунда језици"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Мјанмар"
 
@@ -2808,13 +2818,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "нахуатл"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Намибија"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2844,7 +2854,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "напуљски"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Непал"
 
@@ -2861,22 +2871,22 @@ msgstr "непалски"
 
 #  Contry name
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Europa/Holandija"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Холандски Антили"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Нова Каледонија"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Novi Zeland"
 
@@ -2886,12 +2896,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "нијас"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragva"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Нигер"
 
@@ -2901,7 +2911,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "нигер-кордофански (остали)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Нигерија"
 
@@ -2911,7 +2921,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "нило-сахарски (остали)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Ниуе"
 
@@ -2921,9 +2931,9 @@ msgid "Niuean"
 msgstr "ниујеан"
 
 #  TextEntry label for phone network Areacode (german Vorwahl)
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "Poz&ivni broj"
@@ -2939,7 +2949,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "ндонга"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Норфолк острво"
 
@@ -2955,13 +2965,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "северноамерички индијански (остали)"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 #, fuzzy
 msgid "North Korea"
 msgstr "Evropa/Severna-Irska"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Северна Маријанска острва"
 
@@ -2977,7 +2987,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "северни сами"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveška"
 
@@ -2997,7 +3007,7 @@ msgstr "норвешки/бокмал"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "норвешки/модерни правопис"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3040,7 +3050,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "оџибва"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3087,12 +3097,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "палави"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3103,7 +3113,7 @@ msgstr "палауан"
 
 # official_name for PSE
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 #, fuzzy
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Окупирана Палестинска Територија"
@@ -3119,7 +3129,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "пампања"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "папијаменто"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Нова Гвинеја"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "папуан (остали)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaj"
 
@@ -3187,7 +3197,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "персијски, стари (око 600–400 п.н.е.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3197,7 +3207,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "филипински (остали)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipini"
 
@@ -3207,7 +3217,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "феничански"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pacifik/Pitcairn"
 
@@ -3218,7 +3228,7 @@ msgstr "понпејан"
 
 #  Contry name
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poljska"
 
@@ -3228,7 +3238,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Poljska"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalija"
 
@@ -3249,7 +3259,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "провансалски, стари (до 1500.)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Riko"
 
@@ -3259,7 +3269,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "пушто"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3302,7 +3312,7 @@ msgstr "раротонган"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3317,7 +3327,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Реунион"
 
@@ -3327,7 +3337,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "романски (остали)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunija"
 
@@ -3354,37 +3364,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rusija"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Руска Федерација"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Руанда"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Света Хелена"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Свети Китс и Невис"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Света Луција"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Свети Пјер и Микелон"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Свети Винсент и Гренадинци"
 
@@ -3406,7 +3416,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "сами језици (остали)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "SAD/Samoa"
 
@@ -3416,7 +3426,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "самоански"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Сан Марино"
 
@@ -3441,7 +3451,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "сантали"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Сао Томе и Принсипе"
 
@@ -3456,7 +3466,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "сасак"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudijska Arabija"
 
@@ -3476,13 +3486,13 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "семитски (остали)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Сенегал"
 
 # name for SCG
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Србија и Црна Гора"
 
@@ -3497,7 +3507,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "серер"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Сејшели"
 
@@ -3528,7 +3538,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "сидамо"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Сијера Леоне"
 
@@ -3554,7 +3564,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "синди"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -3597,12 +3607,12 @@ msgstr "Slovačka"
 
 #  Contry name
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovačka"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenija"
 
@@ -3617,7 +3627,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "согдијан"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Соломонска острва"
 
@@ -3627,7 +3637,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "сомалски"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Сомалија"
 
@@ -3654,7 +3664,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "сото, јужни"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južna Afrika"
 
@@ -3664,12 +3674,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "јужноамерички индијански (остали)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Јужна Џорџија и Јужна Сендвич острва"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Južni Pol"
@@ -3686,7 +3696,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "јужни сами"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Španija"
 
@@ -3696,12 +3706,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Španija"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Шри Ланка"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3721,7 +3731,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "сунданежански"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Суринам"
 
@@ -3731,7 +3741,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "сузу"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Свалбард и Јан Мајен"
 
@@ -3746,12 +3756,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "свати"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Свазиланд"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švedska"
 
@@ -3761,12 +3771,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Švedska"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Švajcarska"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 #, fuzzy
 msgid "Syria"
 msgstr "сиријски"
@@ -3802,7 +3812,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "тајландски (остали)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тајван"
 
@@ -3812,7 +3822,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "таџик"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
@@ -3827,7 +3837,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "тамил"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 #, fuzzy
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Australija/Tasmania"
@@ -3858,10 +3868,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "тајландски"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tajland"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3877,6 +3891,11 @@ msgstr "тигар"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "тигрињски"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3894,7 +3913,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "тлинклит"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Того"
 
@@ -3903,14 +3922,14 @@ msgstr "Того"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "ток писин"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "токелау"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Тонга"
 
@@ -3930,7 +3949,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Тринидад и Тобаго"
 
@@ -3955,7 +3974,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "тумбука"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
@@ -3966,7 +3985,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "тупи језици"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turska"
 
@@ -3986,18 +4005,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "туркменистански"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Туркменистан"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Туркс и Каикос острва"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "тувалу"
 
@@ -4018,7 +4037,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "урду"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Уганда"
 
@@ -4034,7 +4053,7 @@ msgstr "ујгур"
 
 #     "TW" : _("Taiwan R.O.C."),
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
@@ -4052,11 +4071,11 @@ msgstr "умбунду"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4070,22 +4089,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "неодређен"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ujedinjeni arapski emirati"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Velika Britanija"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Сједињене Државе"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Мала Спољашња Острва Сједињених Држава"
 
@@ -4165,7 +4184,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Urugvaj"
 
@@ -4175,7 +4194,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "узбекистански"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4190,7 +4209,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Вануату"
 
@@ -4200,12 +4219,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "венда"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venecuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 #, fuzzy
 msgid "Vietnam"
 msgstr "вијетнамски"
@@ -4216,7 +4235,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "вијетнамски"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Девичанска острва, Америчка"
 
@@ -4242,7 +4261,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "валамо"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Волис и Футуна"
 
@@ -4267,7 +4286,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "велшки"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Западна Сахара"
 
@@ -4298,7 +4317,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "јапески"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4319,7 +4338,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "јупик језици"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Замбија"
 
@@ -4345,7 +4364,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Бутан"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zibabve"
 
@@ -4367,18 +4386,18 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4389,7 +4408,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Ne pravite sigurnosnu kopiju"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Инсталација"
@@ -4401,47 +4420,47 @@ msgstr "Инсталација"
 msgid "delete %s"
 msgstr "Obriši %1"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%1 je u konfliktu sa %2"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
 #  Frame title for installation target hard disk / partition(s)
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Instaliram na:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4453,7 +4472,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "Instaliraj %1"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4463,37 +4482,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4533,7 +4552,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Automatska Instalacija"
index c7a3986..0194335 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-08 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.se>\n"
 "Language-Team:  <sv@li.org>\n"
@@ -21,14 +21,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Det finns inga installerbara leverantörer för %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s är i konflikt med %s"
@@ -47,12 +52,12 @@ msgstr "Det gick inte att installera %s"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s har installerats"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "inte installerad."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s gör %s inaktuell"
@@ -82,7 +87,7 @@ msgstr "Det gick inte att ta bort %s"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s borttagen OK"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -108,7 +113,7 @@ msgstr "Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Lägger till arkiv \"%s\""
@@ -129,7 +134,7 @@ msgstr "Afar"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -165,12 +170,12 @@ msgstr "Akkadiska"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Alandöarna"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albanien"
 
@@ -185,7 +190,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutiska"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeriet"
 
@@ -201,7 +206,7 @@ msgstr "Altaiska språk (övriga)"
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikanska Samoa"
 
@@ -211,31 +216,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Amhariska"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua och Barbuda"
 
@@ -276,13 +281,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Arawakiska"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenien"
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgstr "Konstgjorda språk (övriga)"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -318,7 +323,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Athapaskiska språk"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australien"
 
@@ -328,7 +333,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Australiska språk"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Österrike"
 
@@ -364,7 +369,7 @@ msgstr "Aymara"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbajdzjan"
 
@@ -384,12 +389,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -424,7 +429,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Banda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -434,7 +439,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantuspråk (övriga)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -465,7 +470,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Beyja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Vitryssland"
 
@@ -475,13 +480,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Vitryska"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgien"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -497,7 +502,7 @@ msgstr "Bengaliska"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -507,7 +512,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berberspråk (övriga)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -518,7 +523,7 @@ msgstr "Bhojpuri"
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -550,13 +555,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnien-Hercegovina"
 
@@ -566,12 +571,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosniska"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvetön"
 
@@ -582,7 +587,7 @@ msgstr "Braj"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasilien"
 
@@ -592,17 +597,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretonska"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brittiskt territorium i Indiska Oceanen"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Brittiska Jungfruöarna"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
@@ -611,13 +616,13 @@ msgstr "Brunei"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Buginesiska"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Bygger cache för arkiv \"%s\""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
@@ -633,7 +638,7 @@ msgstr "Burjatiska"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "Burmanska"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -656,13 +661,13 @@ msgstr "Caddo"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodja"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -675,7 +680,7 @@ msgstr "Det gick inte att skapa filen."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Det går inte att hämta mutex-låset"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +723,7 @@ msgstr "Det går inte att öppna filen %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Kan inte öppna fil: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Det går inte att öppna filen %1."
@@ -741,7 +746,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Det går inte att ange rekursiva mutex-attribut"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -767,7 +772,7 @@ msgstr "Det går inte att skriva till filen %1."
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kap Verde"
 
@@ -788,7 +793,7 @@ msgstr "Kaukasiska språk (övriga)"
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Caymanöarna"
 
@@ -804,7 +809,7 @@ msgstr "Keltiska språk (övriga)"
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centralafrikanska republiken"
 
@@ -815,7 +820,7 @@ msgstr "Centralamerikanska indianspråk (övriga)"
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tchad"
 
@@ -868,12 +873,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Kina"
 
@@ -898,7 +903,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Julön"
 
@@ -925,12 +930,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Klassisk newariska"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosöarna"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -951,19 +956,19 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comorerna"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cooköarna"
 
@@ -983,12 +988,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsikanska"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Elfenbenskusten"
 
@@ -1028,7 +1033,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Krimtatariska"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Kroatien"
 
@@ -1039,7 +1044,7 @@ msgstr "Kroatiska"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
@@ -1050,7 +1055,7 @@ msgstr "Kusjitiska språk (övriga)"
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cypern"
 
@@ -1060,7 +1065,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tjeckiska"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tjeckien"
 
@@ -1091,7 +1096,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danmark"
 
@@ -1106,7 +1111,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1125,12 +1130,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska republiken"
 
@@ -1186,12 +1191,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Bhutanesiska (Dzongkha)"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Östtimor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1201,7 +1206,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypten"
 
@@ -1216,7 +1221,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1259,13 +1264,13 @@ msgstr "Fornengelska (ca 450-1100)"
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorialguinea"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1275,7 +1280,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Fel vid läsning av arkiv:"
@@ -1292,7 +1297,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estland"
 
@@ -1303,7 +1308,7 @@ msgstr "Estländska"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopien"
 
@@ -1344,7 +1349,7 @@ msgstr "Misslyckades med att ladda modulen \"%s\"."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandsöarna (Malvinas)"
 
@@ -1359,7 +1364,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Färöarna"
 
@@ -1370,12 +1375,12 @@ msgstr "Färöiska"
 
 # official_name for FSM
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federala staterna Mikronesien"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1456,7 +1461,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filippinska"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1481,7 +1486,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Frankrike"
 
@@ -1492,18 +1497,18 @@ msgstr "Franska"
 
 # GF
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Franska Guiana"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Franska Polynesien"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Franska sydterritorierna"
 
@@ -1539,7 +1544,7 @@ msgstr "Ga"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1555,7 +1560,7 @@ msgstr "Galiciska"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1585,7 +1590,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ignorera allmänt det här kravet"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgien"
 
@@ -1615,18 +1620,18 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Germanska språk (övriga)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Tyskland"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1656,7 +1661,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grekland"
 
@@ -1671,22 +1676,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Nygrekiska (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grönland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1696,19 +1701,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1719,7 +1724,7 @@ msgstr "Gujarati"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1735,7 +1740,7 @@ msgstr "Haida"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1750,15 +1755,15 @@ msgstr "Haitiska"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal-undantag"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext har inte anslutits"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive har inte initierats"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume har inte initierats"
 
@@ -1774,7 +1779,7 @@ msgstr "Hawaiiska"
 
 # HM
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heardön och McDonaldöarna"
 
@@ -1829,17 +1834,17 @@ msgstr "Hmongspråk"
 
 # VA
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikanstaten"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1849,7 +1854,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Ungerska"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungern"
 
@@ -1864,7 +1869,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
@@ -1923,7 +1928,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Enaresamiska"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Indien"
 
@@ -1938,7 +1943,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Indoeuropeiska språk (övriga)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesien"
 
@@ -2047,7 +2052,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Ogiltigt användarnamn eller lösenord."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -2057,12 +2062,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Iranska språk (övriga)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
@@ -2087,27 +2092,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Irokesiska språk"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Det går inte att öppna filen %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Italienska"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2123,7 +2133,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Javanska"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordanien"
 
@@ -2222,7 +2232,7 @@ msgstr "Kazakiska"
 
 # KZ
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakstan"
 
@@ -2232,7 +2242,7 @@ msgstr "Behåll resurser"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2280,7 +2290,7 @@ msgstr "Kirgisiska"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2351,13 +2361,13 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 # KG
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgisistan"
 
@@ -2384,7 +2394,7 @@ msgstr "Laotiska"
 
 # CD
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Demokratiska folkrepubliken Lao"
 
@@ -2394,7 +2404,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latin"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Lettland"
 
@@ -2404,13 +2414,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Lettiska"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Libanon"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2421,18 +2431,18 @@ msgstr "Lezginska"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 # LR
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libyen"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2447,7 +2457,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litauen"
 
@@ -2513,7 +2523,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxemburg"
 
@@ -2523,12 +2533,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Luxemburgiska"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonien"
 
@@ -2539,7 +2549,7 @@ msgstr "Makedonska"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2573,7 +2583,7 @@ msgstr "Malagasy"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2588,13 +2598,13 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 # MV
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldiverna"
 
@@ -2604,12 +2614,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2669,7 +2679,7 @@ msgstr "Mariska"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshallöarna"
 
@@ -2679,7 +2689,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Marshallesiska"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2695,13 +2705,13 @@ msgstr "Massajiska"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauretanien"
 
 # MU
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2711,7 +2721,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Mayaspråk"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2740,12 +2750,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Franska metropolitan"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
@@ -2789,7 +2799,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldaviska"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldavien"
 
@@ -2799,7 +2809,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-khmerspråk (övriga)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2811,7 +2821,7 @@ msgstr "Lolo (mongo)"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongoliet"
 
@@ -2823,12 +2833,12 @@ msgstr "Mongoliska språk"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marocko"
 
@@ -2839,7 +2849,7 @@ msgstr "Mossi"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Moçambique"
 
@@ -2855,7 +2865,7 @@ msgstr "Mundaspråk"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2866,13 +2876,13 @@ msgstr "Nahuatl"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2904,7 +2914,7 @@ msgstr "Neapolitansk italienska"
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2920,24 +2930,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Nederländerna"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Nederländska Antillerna"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nya Kaledonien"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nya Zeeland"
 
@@ -2947,13 +2957,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2964,7 +2974,7 @@ msgstr "Niger-/Kongospråk (övriga)"
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2975,7 +2985,7 @@ msgstr "Nilo-sahariska språk (övriga)"
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2984,9 +2994,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Ingen kod"
 
@@ -3001,7 +3011,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Nogaiska"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolköarna"
 
@@ -3016,13 +3026,13 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Nordamerikanska indianspråk"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Nordkorea"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nordmarianerna"
 
@@ -3037,7 +3047,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Nordsotho"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norge"
 
@@ -3056,7 +3066,7 @@ msgstr "Nynorska (Bokmal)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Nynorska"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Inte en cd-rom-enhet"
 
@@ -3098,7 +3108,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Odjibwa (chippewa)"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3146,12 +3156,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Pahlavi (medelpersiska)"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3162,7 +3172,7 @@ msgstr "Palauan"
 
 # official_name for PSE
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Ockuperade palestinska territoriet"
 
@@ -3177,7 +3187,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3199,7 +3209,7 @@ msgstr "Papiamento"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Nya Guinea"
 
@@ -3209,7 +3219,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papuanska språk (övriga)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3247,7 +3257,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Fornpersiska (ca 600-400 f.Kr.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3257,7 +3267,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filippinska språk (övriga)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filippinerna"
 
@@ -3267,7 +3277,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Feniciska"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3278,7 +3288,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Ponape"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
@@ -3288,7 +3298,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polska"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3308,7 +3318,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Fornprovensalska (till och med 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3318,7 +3328,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pashto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3362,7 +3372,7 @@ msgstr "Rarotongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Relativa sökvägar tillåts inte om det finns behörighet"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Tar bort arkiv \"%s\""
@@ -3377,7 +3387,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Fil som krävs saknas: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
@@ -3387,7 +3397,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Romanska språk (övriga)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumänien"
 
@@ -3412,43 +3422,43 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Ryska"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Ryska federationen"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sankt Helena"
 
 # KN
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Sankt Kitts och Nevis"
 
 # LC
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sankt Lucia"
 
 # PM
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sankt Pierre och Miquelon"
 
 # VC
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sankt Vincent och Grenadinerna"
 
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Samiska språk (övriga)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3479,7 +3489,7 @@ msgstr "Samoanska"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3505,7 +3515,7 @@ msgstr "Santali"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "São Tomé och Príncipe"
 
@@ -3520,7 +3530,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudiarabien"
 
@@ -3541,13 +3551,13 @@ msgstr "Semitiska språk (övriga)"
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 # name for SCG
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbien och Montenegro"
 
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgstr "Serer"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychellerna"
 
@@ -3594,7 +3604,7 @@ msgstr "Sidami"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3620,7 +3630,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3660,12 +3670,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovakiska"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakien"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenien"
 
@@ -3681,7 +3691,7 @@ msgstr "Sogdiska"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salomonöarna"
 
@@ -3693,7 +3703,7 @@ msgstr "Somali"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3718,7 +3728,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, syd"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Sydafrika"
 
@@ -3729,12 +3739,12 @@ msgstr "Sydamerikanska indianspråk (övriga)"
 
 # GS
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Sydgeorgien och södra Sandwichöarna"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Sydkorea"
 
@@ -3749,7 +3759,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Sydsamiska"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
@@ -3760,12 +3770,12 @@ msgstr "Spanska"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3786,7 +3796,7 @@ msgstr "Sundanesiska"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -3797,7 +3807,7 @@ msgstr "Susu"
 
 # SJ
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard och Jan Mayen"
 
@@ -3814,12 +3824,12 @@ msgstr "Swazi"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
@@ -3829,13 +3839,13 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Svenska"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Schweiz"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syrien"
 
@@ -3871,7 +3881,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Thaispråk (övriga)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3881,7 +3891,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadzjikiska"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadzjikistan"
 
@@ -3896,7 +3906,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3926,10 +3936,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Thailändska"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3945,6 +3959,11 @@ msgstr "Tigré"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinja"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3962,7 +3981,7 @@ msgstr "Tlingit"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3971,15 +3990,15 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4000,7 +4019,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad och Tobago"
 
@@ -4026,7 +4045,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Tumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisien"
 
@@ -4036,7 +4055,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Tupíspråk"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkiet"
 
@@ -4057,19 +4076,19 @@ msgstr "Turkmeniska"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- och Caicosöarna"
 
 # Libris vill ha det så.
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvaluan"
 
@@ -4090,7 +4109,7 @@ msgstr "Udmurtiska"
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4105,7 +4124,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Uiguriska"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
@@ -4123,11 +4142,11 @@ msgstr "Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Det går inte att klona URL-objektet"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Det gick inte att skapa dbus-anslutningen"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Det gick inte att initiera HAL-kontext - hald körs inte?"
 
@@ -4141,23 +4160,23 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Odefinierat språk"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Förenade Arabemiraten"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Storbritannien"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "USA"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "USA:s avlägsna mindre öar"
 
@@ -4238,7 +4257,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Det måste finnas ett sökvägsnamn för URL-schemat"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4248,7 +4267,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbekiska"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4264,7 +4283,7 @@ msgstr "Giltig metadata hittades inte på specificerad URL"
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4274,12 +4293,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Venda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4290,7 +4309,7 @@ msgstr "Vietnamesiska"
 
 # VI
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Jungfruöarna, amerikanska"
 
@@ -4316,7 +4335,7 @@ msgstr "Walamo"
 
 # WF
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis och Futuna"
 
@@ -4342,7 +4361,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Kymriska"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Västsahara"
 
@@ -4372,7 +4391,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Yap"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jemen"
 
@@ -4393,7 +4412,7 @@ msgstr "Yupiska språk"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4419,7 +4438,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4441,17 +4460,17 @@ msgstr "applydeltarpm-kontrollen misslyckades."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm misslyckades."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Det går inte att installera %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Anslutningsbegäran till"
@@ -4462,7 +4481,7 @@ msgstr "Anslutningsbegäran till"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "skapade säkerhetskopian %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Det gick inte att installera %s:"
@@ -4474,45 +4493,45 @@ msgstr "Det gick inte att installera %s:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "ta bort %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Ingen tillhandahåller %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Installera inte och ta inte bort resurser som berörs"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Det finns inga installerbara leverantörer för %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "installera inte %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "installera inte %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "inte installerad."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Uppdaterar %s till %s"
@@ -4524,7 +4543,7 @@ msgstr "Uppdaterar %s till %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "installera %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4534,37 +4553,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "behåll %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: Det gick inte att skapa libhal-kontext"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: Det gick inte att ange dbus-anslutningen"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s behövs av %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Ingen tillhandahåller %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "Problem med att installera källpaket %s-%s:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4605,7 +4624,7 @@ msgstr ""
 "rpm sparade %s som %s.\n"
 "Här visas de första 25 raderna med skillnader:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Det finns inga installerbara leverantörer för %s"
index 7bd3d00..b91cc86 100644 (file)
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager-vpnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-26 01:20+0200\n"
 "Last-Translator: Priyavert Sharma <priyavert.sharma@agreeya.com>\n"
 "Language-Team: AgreeYa Solutions <www.agreeya.com>\n"
@@ -11,14 +11,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "%sக்கு நிறுவக்கூடிய அளிப்பவர்கள் இல்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s %sஉடன் முரண்படுகிறது"
@@ -37,12 +42,12 @@ msgstr "%s நிறுவுதல் தோல்வியுற்றத
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s நிறுவுதல் சரியானது"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "நிறுவப்படவில்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s %sஐ வழக்கற்றதாக்குகிறது"
@@ -72,7 +77,7 @@ msgstr "%s நீக்குதல் தோல்வியுற்றத
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s நீக்குதல் சரியானது"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -97,7 +102,7 @@ msgstr "அகோலி"
 msgid "Adangme"
 msgstr "அடாங்மே"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "மூலங்கள் சேர்க்கப்படுகின்றன"
@@ -117,7 +122,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "தொலைதூரம்"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "ஆப்கானிஸ்தான்"
 
@@ -152,12 +157,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "அக்கடியன்"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "அல்பேனியா"
 
@@ -172,7 +177,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "அல்யூட்"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Àø§¸Ã¢Â¡"
 
@@ -187,7 +192,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "அல்டெய்க் (மற்றவை)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "«¦Áâ측, Å¼"
 
@@ -196,27 +201,27 @@ msgstr "«¦Áâ측, Å¼"
 msgid "Amharic"
 msgstr "«Ã¡À¢ì"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "அன்டோரா"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "அங்கோலா"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "அங்வில்லா"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "¬ôâ측"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "¬ýÊÌÅ¡ & À¡÷Ò¼¡"
 
@@ -256,12 +261,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "அரவாக்"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "¬÷¦º\83ýÊÉ¡"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "¬÷¦º\83ýÊÉ¡"
 
@@ -276,7 +281,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "செயற்கை (மற்றவை)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "¦¸¡ÄõÀ¢Â¡"
 
@@ -296,7 +301,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
@@ -306,7 +311,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "¬Íò¾¢Ã¢Â¡"
 
@@ -341,7 +346,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "ÀÉ¡Á¡"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "«º÷¨Àº¡ý"
 
@@ -360,12 +365,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "ÀÉ¡Á¡"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "À¢§Ãº¢ø"
 
@@ -400,7 +405,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "¸É¼¡"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Àí¸Ç¡§¾Í"
 
@@ -410,7 +415,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "பன்டு (மற்றவை)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "À¡÷§À¼¡Í"
 
@@ -440,7 +445,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "பெஜா"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "¦ÀÄ¡åÍ"
 
@@ -450,12 +455,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "¦ÀÄ¡åÍ"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "¦Àøº¢Âõ"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "¦Àøº¢Âõ"
 
@@ -470,7 +475,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "¦Àøº¢Âõ"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "பெனின்"
 
@@ -480,7 +485,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "பெர்பெர் (மற்றவை)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "§º÷Áý"
 
@@ -490,7 +495,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "போஜ்புரி"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "À¢§Ãº¢ø"
 
@@ -520,12 +525,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Àø§¸Ã¢Âý"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "¦À¡Ä¢Å¢Â¡"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "பாஸ்னியா மற்றும் ஹெர்சகோவினா"
 
@@ -535,12 +540,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "¯Õ§ÁÉ¢Â"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "பாட்ஸ்வானா"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -550,7 +555,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "À¢§Ãº¢ø"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "À¢§Ãº¢ø"
 
@@ -560,17 +565,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "À¢Ã¢¼¡ý"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "பிரிட்டிஷ் இந்துமாக் கடல் எல்லை"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "À¢ýÄ¡óÐ"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "புரூனய் தாருசலாம்"
 
@@ -579,13 +584,13 @@ msgstr "புரூனய் தாருசலாம்"
 msgid "Buginese"
 msgstr "º£É"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Àø§¸Ã¢Â¡"
 
@@ -600,7 +605,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Àø§¸Ã¢Â¡"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "பர்கினா ஃபாஸோ"
 
@@ -610,7 +615,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "பர்மிய"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "புருண்டி"
 
@@ -620,12 +625,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "º£É¡"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "¦¸¡ÄõÀ¢Â¡"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "கேமரூன்"
 
@@ -638,7 +643,7 @@ msgstr "கோப்பை உருவாக்க முடியவில
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "மியூடெக்ஸ் பூட்டை பெற இயலாது"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "கோப்பை %1 திறக்க முடியவில்
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "கோப்பை %1 திறக்க முடியவில்லை."
@@ -704,7 +709,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "எதிர்ப்புத்தன்மையுள்ள மியூடெக்ஸ் பண்மப அமைக்க இயலாது"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "¸É¼¡"
 
@@ -728,7 +733,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "%1 கோப்பில் எழுத முடியவில்லை."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "கேப் வெர்ட்"
 
@@ -748,7 +753,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "காகாசியன் (மற்றவை)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -763,7 +768,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "செல்டிக் (மற்றவை)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "¦¼¡Á¢É¢ì¸ý ÌÊÂÃÍ"
 
@@ -773,7 +778,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "மத்திய அமெரிக்க இந்திய (மற்றவை)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "º£É¡"
 
@@ -825,12 +830,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "º¢Ä¢"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "º¢Ä¢"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "º£É¡"
 
@@ -855,7 +860,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "சோக்டாவ்"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "கிறிஸ்துமஸ் தீவு"
 
@@ -880,12 +885,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "பாரம்பரிய நெவாரி"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "கோகோஸ் (கீலிங்) தீவுகள்"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "¦¸¡ÄõÀ¢Â¡"
 
@@ -905,18 +910,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "கோமரோஸ்"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "காங்கோ"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -936,12 +941,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "̦á§Åº¢Âý"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "காஸ்டா ரிகா"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "கோடே த’ஐவரி"
 
@@ -981,7 +986,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "க்ரிமியன் டார்டர்"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "̦á§Åº¢Â¡"
 
@@ -991,7 +996,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "̦á§Åº¢Âý"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "¦¸¡ÄõÀ¢Â¡"
 
@@ -1001,7 +1006,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "குஷிடிக் (மற்றவை)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "சைப்ரஸ்"
 
@@ -1011,7 +1016,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "¦ºì"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "¦¼¡Á¢É¢ì¸ý ÌÊÂÃÍ"
 
@@ -1041,7 +1046,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "டெலாவேர்"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "¦¼ýÁ¡÷ì"
 
@@ -1056,7 +1061,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "டிவேஹி"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "ஜிபெளட்டி"
 
@@ -1076,12 +1081,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "டாக்ரிப்"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Õ§Áɢ¡"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "¦¼¡Á¢É¢ì¸ý ÌÊÂÃÍ"
 
@@ -1136,12 +1141,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "ஜாங்கா"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "கிழக்கு தைமூர்"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "®ì¦Å§¼¡÷"
 
@@ -1151,7 +1156,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "ஈஃபிக்"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "±¸¢ôÐ"
 
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "எகாஜக்"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "±ø º¡øŧ¼¡÷"
 
@@ -1208,12 +1213,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "ஆங்கிலம், புராதன (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "ஈக்வடோரியல் கினியா"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "எரிட்ரியா"
 
@@ -1223,7 +1228,7 @@ msgstr "எரிட்ரியா"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "%u பிரிவை படிப்பதில் பிழை."
@@ -1239,7 +1244,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "±ÍÀáý§¼¡"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "±Í§¼¡É¢Â¡"
 
@@ -1249,7 +1254,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "±Í§¼¡É¢Â"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "±Í§¼¡É¢Â¡"
 
@@ -1289,7 +1294,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "கூறு\"%s\"ஐ ஏற்ற முடியவில்லை"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "ஃபால்க்லாந்து தீவுகள் (மால்வினாஸ்)"
 
@@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "ஃபன்டி"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -1314,12 +1319,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "மைக்ரோனேசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "ஃபிஜி"
 
@@ -1399,7 +1404,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "ஃபிலிப்பினோ"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "À¢ýÄ¡óÐ"
 
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "ஃபான்"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "À¢Ã¡ýÍ"
 
@@ -1433,17 +1438,17 @@ msgid "French"
 msgstr "À¢¦Ãýî "
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "À¢¦Ãýî "
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "பிரெஞ்சு பாலினேசியா"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "பிரெஞ்சு தென் எல்லைகள்"
 
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "ÌÅ¡ò¾Á¡Ä¡"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "º£É¡"
 
@@ -1493,7 +1498,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "­ò¾¡Ä¢Âý"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "\83º¦Áö측"
 
@@ -1523,7 +1528,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "இத்தேவையை இங்கேயே புறக்கணிக்கவும்"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
@@ -1553,17 +1558,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "ஜெர்மானிய (மற்றவை)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "§º÷ÁÉ¢"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "º£É¡"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "ஜிப்ரால்டர்"
 
@@ -1593,7 +1598,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "¸¢§Ãì¸"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "¸¢Ã£Í"
 
@@ -1608,22 +1613,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "கிரேக்கம், நவீன (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "¸¢¦Ãɼ¡"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "¸¢¦Ãɼ¡"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "காடேலூப்"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "ÌÅ¡ò¾Á¡Ä¡"
 
@@ -1633,17 +1638,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Àø§¸Ã¢Âý"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "ÌÅ¡ò¾Á¡Ä¡"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "ÌÅ¡ò¾Á¡Ä¡"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "கினியா-பிசாவ்"
 
@@ -1653,7 +1658,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "குஜராத்தி"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "º£É¡"
 
@@ -1668,7 +1673,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "ஹைடா"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "ஹைட்டி"
 
@@ -1682,15 +1687,15 @@ msgstr "ÄðÅ¢Âý"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "ஹால் விதிவிலக்கு"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "ஹால்கான்டெக்ஸ்ட் இணைக்கப்படவில்லை"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "ஹால்டிரைவ் துவக்கப்படவில்லை"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "ஹால்வால்யூம் துவக்கப்படவில்லை"
 
@@ -1705,7 +1710,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "ஹவாயன்"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "ஹேர்ட் தீவு மற்றும் மெக்டொனால்ட் தீவுகள்"
 
@@ -1755,17 +1760,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "ஹ்மாங்"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "ஹோலி ஸீ (வாடிகன் நகர மாகாணம்)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "¬ñÎá\8aÍ"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "ஹாங் காங்"
 
@@ -1775,7 +1780,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "«í§¸Ã¢Âý"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "¬í§¸Ã¢"
 
@@ -1790,7 +1795,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "®Ã¡ì"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "³ÍÄ¡óÐ"
 
@@ -1848,7 +1853,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "இனாரி சாமி"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "­ó¾¢Â¡"
 
@@ -1863,7 +1868,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "இந்தோ-ஐரோப்பிய (மற்றவை)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "­ó§¾¡É£º¢Â¡"
 
@@ -1973,7 +1978,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "கணத்தை மாற்று"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "®Ã¡ì"
 
@@ -1983,12 +1988,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "இரானிய (மற்றவை)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "®Ã¡ì"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -2013,27 +2018,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "­Í§Ãø"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "கோப்பை %1 திறக்க முடியவில்லை."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "­ò¾¡Ä¢Âý"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "­ò¾¡Ä¢"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "\83º¦Áö측"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "ºôÀ¡ý"
 
@@ -2048,7 +2058,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "ÂôÀ¡É¢Â"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "§Â¡÷¾¡ý"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
@@ -2147,7 +2157,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "தீர்வுகளை வைத்துக் கொள்ளவும்"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "கென்யா"
 
@@ -2192,7 +2202,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "கிர்கிஸ்"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "கிரிபாட்டி"
 
@@ -2262,12 +2272,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "குடேனய்"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "குவைத்"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
@@ -2292,7 +2302,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "லாவோ"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "லாவோ மக்கள் ஜனநாயக குடியரசு"
 
@@ -2302,7 +2312,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "ÄðÅ¢Âý"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "ÄðŢ¡"
 
@@ -2312,12 +2322,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "ÄðÅ¢Âý"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "லெபனான்"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "லெசோத்தோ"
 
@@ -2327,17 +2337,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "லெஸ்கியன்"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "லிச்சன்ஸ்டெயின்"
 
@@ -2352,7 +2362,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "லிங்கலா"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Ä¢òЧÅɢ¡"
 
@@ -2417,7 +2427,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "¾¡ö"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Äìºõ§À¡÷ì"
 
@@ -2427,12 +2437,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "Äìºõ§À¡÷ì"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Á¡º¢§¼¡É¢Â¡"
 
@@ -2442,7 +2452,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Á¡º¢§¼¡É¢Â"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "மடகாஸ்கர்"
 
@@ -2472,7 +2482,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
@@ -2487,12 +2497,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
@@ -2501,12 +2511,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Á¡µÃ¢"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -2571,7 +2581,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Á¡ø˺¢Â"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Ä¢òЧÅɢ¡"
 
@@ -2586,12 +2596,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Ä¢òЧÅɢ¡"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Ä¢òЧÅɢ¡"
 
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "மயோட்"
 
@@ -2630,12 +2640,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "மென்டே"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "பிரான்ஸ் மாநகர்"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "¦Á캢§¸¡"
 
@@ -2675,7 +2685,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "ÄðÅ¢Âý"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "ͧġšì"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "மான்-க்மர் (மற்றவை)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
@@ -2695,7 +2705,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "மாங்கோ"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "மங்கோலியா"
 
@@ -2705,12 +2715,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Á¡º¢§¼¡É¢Â"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "மான்ட்செர்ரட்"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "மொராக்கோ"
 
@@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Á¡µÃ¢"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "மொசாம்பிக்"
 
@@ -2735,7 +2745,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "முண்டா மொழிகள்"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "ÀÉ¡Á¡"
 
@@ -2745,13 +2755,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "நவ்ஹட்ல்"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "\83º¦Áö측"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "நவ்ரு"
 
@@ -2781,7 +2791,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "நியபாலிட்டன்"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "நேபாளம்"
 
@@ -2796,22 +2806,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "¦¿¾÷Ä¡óÐ"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "¦¿¾÷Ä¡óÐ"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Á¡º¢§¼¡É¢Â¡"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "¿¢äº¢Ä¡óÐ"
 
@@ -2821,12 +2831,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "நியாஸ்"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Àá̧Å"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
@@ -2836,7 +2846,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "நைகர்-கார்டோஃபானியன் (மற்றவை)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
@@ -2846,7 +2856,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "நிலோ-சஹாரன் (மற்றவை)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "நியூ"
 
@@ -2855,9 +2865,9 @@ msgstr "நியூ"
 msgid "Niuean"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "குறியீடு இல்லை"
 
@@ -2872,7 +2882,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "நோகய்"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -2887,12 +2897,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "வட அமெரிக்க இந்திய"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "வட கொரியா"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "வட மாரியானா தீவுகள்"
 
@@ -2907,7 +2917,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "வட சோதோ"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "¿¡÷§Å"
 
@@ -2926,7 +2936,7 @@ msgstr "நார்வேஜிய போக்மால்"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "நார்வேஜிய நைநார்ஸ்க்"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "சிடிரோம் டிரைவ் அல்ல"
 
@@ -2966,7 +2976,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "‍ஓஜிப்வா"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "§º÷Áý"
 
@@ -3011,12 +3021,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Àá̧Å"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Àá̧Å"
 
@@ -3026,7 +3036,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Àá̧Å"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "பாலஸ்தீனிய எல்லை"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Àá̧Å"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "ÀÉ¡Á¡"
 
@@ -3061,7 +3071,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "பாப்பியாமென்டோ"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "பாப்புவா நியூ கினியா"
 
@@ -3071,7 +3081,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "பாப்புவன் (மற்றவை)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Àá̧Å"
 
@@ -3109,7 +3119,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "பாரசீகம், புராதன (ca.600-400 கி.மு.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "¦ÀÕ"
 
@@ -3119,7 +3129,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "ஃபிலிப்பைன் (மற்றவை)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "ஃபிலிப்பைன்ஸ்"
 
@@ -3129,7 +3139,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "ͧġţɢÂý"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "பிட்கெய்ர்ன்"
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "­ó§¾¡É£º¢Âý"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "§À¡Ä¡óÐ"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "§À¡Ä¢Í"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "§À¡÷òиø"
 
@@ -3169,7 +3179,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "புராவென்கல், புராதன (1500 வரை)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "பியூர்டோ ரிகோ"
 
@@ -3179,7 +3189,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "புஷ்டோ"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Á¡ø¼¡"
 
@@ -3223,7 +3233,7 @@ msgstr "ரரோடோங்கன்"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "அதிகாரம் இருக்குமானால் தொடர்புப் பாதை ஆதரவளிக்கப்படுவதில்லை"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "மூலங்கள் சேர்க்கப்படுகின்றன"
@@ -3238,7 +3248,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "ரீயூனியன்"
 
@@ -3248,7 +3258,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "ரொமான்ஸ் (மற்றவை)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Õ§Áɢ¡"
 
@@ -3273,37 +3283,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "¯Õº¢Â"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "ரஷ்ய கூட்டரசு"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "¸É¼¡"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "செயின்ட் ஹெலனா"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "¦ºÂ¢ý𠸢ðÍ & ¦¿Å¢Í"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "¦ºýð æº¢Â¡"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்வலான்"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "¦ºÂ¢ýð Å¢ý¦ºýð & ¸¢¦ÃÉËý¸û"
 
@@ -3323,7 +3333,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "சாமி மொழிகள் (மற்றவை)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "¦¸¡ÄõÀ¢Â¡"
 
@@ -3333,7 +3343,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "சமோவன்"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "சான் மரினோ"
 
@@ -3358,7 +3368,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "சந்தாலி"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "சாவோ டோம் மற்றும் பரின்சிபே"
 
@@ -3373,7 +3383,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "சசாக்"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "சவூதி அரேபியா"
 
@@ -3393,12 +3403,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "செமிடிக் (மற்றவை)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "செனகல்"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "செர்பியா மற்றும் மான்டநெக்ரோ"
 
@@ -3413,7 +3423,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "செரர்"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "செய்செலஸ்"
 
@@ -3443,7 +3453,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "சைடாமோ"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "ஸியரா லியோன்"
 
@@ -3468,7 +3478,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "சிந்தி"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "சிங்கப்பூர்"
 
@@ -3508,12 +3518,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "ͧġšì"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "ͧġš츢Â"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "ͧġŢɢ¡"
 
@@ -3528,7 +3538,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "ݼ¡ý"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "«Â÷Ä¡óÐ"
 
@@ -3538,7 +3548,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Õ§Áɢ¡"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Õ§Áɢ¡"
 
@@ -3563,7 +3573,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "சோதோ, தெற்கு"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "¦¾ý ¬ôâ측"
 
@@ -3573,12 +3583,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "பதென் அமெரிக்க இந்திய (மற்றவை)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "தென் ஜியார்ஜியா மற்றும் தென் சான்ட்விச் தீவுகள்"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "¦¾ý ¬ôâ측"
 
@@ -3593,7 +3603,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "தென் சாமி"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "ͦÀ¢ý"
 
@@ -3603,12 +3613,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "ÍÀ¡É¢Â"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "¦º÷À¢Âý"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "ݼ¡ý"
 
@@ -3628,7 +3638,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "ݼ¡ý"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
@@ -3638,7 +3648,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "சுசு"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "ஸ்வால்பார்ட் மற்றும் ஜான் மேயன்"
 
@@ -3653,12 +3663,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "ͦÀ¢ý"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "¾¡öÄ¡óÐ"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "ÍÅ£¼ý"
 
@@ -3668,12 +3678,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "ÍÅ£ÊÍ"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "ÍÅ¢ðº÷Ä¡óÐ"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
@@ -3708,7 +3718,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "தாய் (மற்றவை)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
@@ -3718,7 +3728,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
@@ -3733,7 +3743,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "¾Á¢ú"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "டான்சானியா"
 
@@ -3763,10 +3773,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "¾¡ö"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "¾¡öÄ¡óÐ"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3782,6 +3796,11 @@ msgstr "டைக்ரே"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "¦º÷À¢Â¡"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3798,7 +3817,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "ட்லிங்கிட்"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "டோகோ"
 
@@ -3807,14 +3826,14 @@ msgstr "டோகோ"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "டோக் பிசின்"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "டோகேலாவ்"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "டோங்கா"
 
@@ -3834,7 +3853,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "ðâɢ¼¡ð & ¦¼¡À¡§¸¡"
 
@@ -3859,7 +3878,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "டும்புகா"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "ú¢Â¡"
 
@@ -3869,7 +3888,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "ÐÕ츢"
 
@@ -3889,18 +3908,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "ÐÕ츢"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "டர்க்ஸ் மற்றும் கெய்கோஸ் தீவுகள்"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Ýæ"
 
@@ -3920,7 +3939,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "உட்மர்ட்"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "¸É¼¡"
 
@@ -3935,7 +3954,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "உய்கூர்"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "¯ì¦Ãöý"
 
@@ -3953,11 +3972,11 @@ msgstr "உம்பண்டு"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "யூஆர்எல் பொருளின் போலிகையை உருவாக்க இயலவில்லை"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "டிபஸ் இணைப்பை உருவாக்க இயலவில்லை"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "HAL உள்ளடக்கத்தை துவக்க இயலவில்லை -- ஹால்ட் இயக்கத்தில் இல்லையா?"
 
@@ -3971,22 +3990,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "தீர்மானிக்க இயலாதவை"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "³ì¸¢Â «¦Áâ츠¿¡Î¸û"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "யுனைடெட் கிங்டம்"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "³ì¸¢Â «¦Áâ츠¿¡Î¸û"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "³ì¸¢Â «¦Áâ츠¿¡Î¸û"
 
@@ -4067,7 +4086,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "யூஆர்எல் திட்டத்திற்கு ஒரு பாதை பெயர் தேவைப்படுகிறது"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "¯Õ̧Å"
 
@@ -4077,7 +4096,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "உஸ்பெக்"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "¾¡öÅ¡ý"
 
@@ -4092,7 +4111,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "வானுவாடூ"
 
@@ -4102,12 +4121,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Vietnam"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "¦ÅÉ¢ÍÅÄ¡"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4117,7 +4136,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Å¢ÂðÉ¡Á¢Â"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "À¢ýÄ¡óÐ"
 
@@ -4142,7 +4161,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "வலாமோ"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "வாலிஸ் மற்றும் ஃபுடூனா"
 
@@ -4167,7 +4186,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "§ÅøÍ"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "மேற்கு சஹாரா"
 
@@ -4197,7 +4216,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "ÂôÀ¡É¢Â"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "யேமன்"
 
@@ -4217,7 +4236,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "¬\8aÍò¾¢§ÃĢ¡"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "\83º¦Áö측"
 
@@ -4242,7 +4261,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "சுவாங்"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "ஜிம்பாப்வே"
 
@@ -4264,17 +4283,17 @@ msgstr "அப்ளைடெல்டாஆர்பிஎம் சோத
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "அப்ளைடெல்டாஆர்பிஎம் தோல்வியுற்றது."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "%sஐ நிறுவ முடியவில்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "இந்த இணைப்புக்கான கோரிக்கை: "
@@ -4285,7 +4304,7 @@ msgstr "இந்த இணைப்புக்கான கோரிக்
 msgid "created backup %s"
 msgstr "%s மறுபிரதி உருவாக்கப்பட்டது"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "நிறுவுதல்"
@@ -4297,45 +4316,45 @@ msgstr "நிறுவுதல்"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%s ஐ நீக்கவும்"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "%s யாரும் அளிப்பதில்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "தொடர்புள்ள தீர்வுகளை நிறுவவோ அல்லது நீக்கவோ வேண்டாம்"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "%sக்கு நிறுவக்கூடிய அளிப்பவர்கள் இல்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "%sஐ நிறுவ வேண்டாம்"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "%sஐ நிறுவ வேண்டாம்"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "நிறுவப்படவில்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "%sலிருந்து %s தகவலிறக்கம் செய்யப்பட்டது"
@@ -4347,7 +4366,7 @@ msgstr "%sலிருந்து %s தகவலிறக்கம் செ
 msgid "install %s"
 msgstr "%sஐ நிறுவவும்"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4357,37 +4376,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "%sஐ வைத்துக் கொள்ளவும்"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: ஆல் லைபால் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்க இயலவில்லை"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: ஆல் டிபஸ் இணைப்பை அமைக்க இயலவில்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s, %sக்கு தேவைப்படுகிறது"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "%s யாரும் அளிப்பதில்லை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "பேக்கேஜ்களின் நிறுவுதலை நீக்குவதற்கான ஆணை"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4428,7 +4447,7 @@ msgstr ""
 "%s ஆக ஆர்பிஎம் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது.\n"
 "வேறுபாடுகளின் முதல் 25 வரிகள் இங்குள்ளன:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "%sக்கு நிறுவக்கூடிய அளிப்பவர்கள் இல்லை"
index 336236d..28ca01b 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-18 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@gelecek.com.tr>\n"
 "Language-Team: turkish <i18n@suse.de>\n"
@@ -19,13 +19,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%1, %2 ile çakışıyor"
@@ -46,12 +51,12 @@ msgid "%s installed ok"
 msgstr "&Evet, kur"
 
 # clients/online_update_start.ycp:171
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "Kurulum işlemi başarısız oldu."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr "rpm başarısız oldu."
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -111,7 +116,7 @@ msgstr "Sessiz"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Aralık"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -135,7 +140,7 @@ msgstr "Afrika"
 
 # AF
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -175,13 +180,13 @@ msgstr "Arnavutça"
 
 # KY
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Seyman Adaları"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Arnavutluk"
 
@@ -198,7 +203,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Aleutian"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Cezayir"
 
@@ -215,7 +220,7 @@ msgstr ""
 
 # AS
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Amerikan Samoası"
 
@@ -226,31 +231,31 @@ msgid "Amharic"
 msgstr "Otomatik"
 
 # AD
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andora"
 
 # AO
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 # AI
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Angula"
 
 # AQ
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antartika"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antiga ve Barbuda"
 
@@ -297,13 +302,13 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Arjantin"
 
 # AM
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Ermenistan"
 
@@ -322,7 +327,7 @@ msgstr "CA sertifikası"
 
 # AW
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -347,7 +352,7 @@ msgstr "Dili ayarla"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:230
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Avusturalya"
 
@@ -359,7 +364,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Avusturalya"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Avusturya"
 
@@ -400,7 +405,7 @@ msgstr "Miyanmar"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaycan"
 
@@ -420,12 +425,12 @@ msgstr ""
 
 # BS
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamalar"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahreyn"
 
@@ -467,7 +472,7 @@ msgstr "Kanada"
 
 # menuentries/menuentry_language.ycp:13
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladeş"
 
@@ -478,7 +483,7 @@ msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:58
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -511,7 +516,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -522,13 +527,13 @@ msgstr "Beyaz Rusça"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belçika"
 
 # BZ
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -548,7 +553,7 @@ msgstr "Senegal"
 
 # BJ
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -559,7 +564,7 @@ msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:79
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -570,7 +575,7 @@ msgstr ""
 
 # BT
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bütan"
 
@@ -605,13 +610,13 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Belçikaca"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivya"
 
 # BA
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosna-Hersek"
 
@@ -623,13 +628,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Benin"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 # BV
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Adası"
 
@@ -642,7 +647,7 @@ msgstr "Brezilya"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brezilya"
 
@@ -653,21 +658,21 @@ msgstr "Britanyaca"
 
 # IO
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Hint Okyanusu İngiliz Sömürgeleri"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Virgin Adaları (U.S.)"
 
 # BN
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Bruney Darüsselam"
 
@@ -677,14 +682,14 @@ msgstr "Bruney Darüsselam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Çince"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:570
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaristan"
 
@@ -702,7 +707,7 @@ msgstr "Bulgaristan"
 
 # BF
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -715,7 +720,7 @@ msgstr "Yol"
 
 # BI
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -728,13 +733,13 @@ msgstr "Çad"
 
 # KH
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kamboçya"
 
 # CM
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
@@ -746,7 +751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -789,7 +794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -811,7 +816,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
@@ -837,7 +842,7 @@ msgstr "Kurulan disk:"
 
 # CV
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Verde Burnu"
 
@@ -859,7 +864,7 @@ msgstr ""
 
 # KY
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Seyman Adaları"
 
@@ -876,7 +881,7 @@ msgstr ""
 
 # CF
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 #, fuzzy
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti"
@@ -888,7 +893,7 @@ msgstr ""
 
 # TD
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Çad"
 
@@ -952,12 +957,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Şili"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Şili"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Çin"
 
@@ -984,7 +989,7 @@ msgstr "Chroot"
 
 # CX
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Adası"
 
@@ -1012,12 +1017,12 @@ msgstr "Sınıf adı"
 
 # CC
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Adaları"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Kolombiya"
 
@@ -1038,20 +1043,20 @@ msgstr ""
 
 # KM
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoros"
 
 # CG
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Kongo"
 
 # CK
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook Adaları"
 
@@ -1074,14 +1079,14 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 # CI
 # fuzzy
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 #, fuzzy
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Cote d'Ivoire"
@@ -1126,7 +1131,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Hırvatistan"
 
@@ -1137,7 +1142,7 @@ msgstr "Hırvatça"
 
 # CU
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Küba"
 
@@ -1148,7 +1153,7 @@ msgstr ""
 
 # CY
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Kıbrıs"
 
@@ -1159,7 +1164,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Çekçe"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Çek Cumhuriyeti"
 
@@ -1197,7 +1202,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Donanım"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Danimarka"
 
@@ -1216,7 +1221,7 @@ msgstr "Sürücü"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:18
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Cibuti"
 
@@ -1239,12 +1244,12 @@ msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:76
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominik Cumhuriyeti"
 
@@ -1306,13 +1311,13 @@ msgstr "Tonga"
 
 # clients/online_update.ycp:223
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 #, fuzzy
 msgid "East Timor"
 msgstr "Hat süresi"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvator"
 
@@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Mısır"
 
@@ -1337,7 +1342,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1379,13 +1384,13 @@ msgstr ""
 
 # GQ
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatoral Gine"
 
 # ER
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritre"
 
@@ -1395,7 +1400,7 @@ msgstr "Eritre"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1410,7 +1415,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonya"
 
@@ -1421,7 +1426,7 @@ msgstr "Estonyaca"
 
 # ET
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiyopya"
 
@@ -1464,7 +1469,7 @@ msgstr "Failed to parse: %s."
 
 # FK
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Adaları (Malvinas)"
 
@@ -1482,7 +1487,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Atlantik"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroe Adaları"
 
@@ -1492,13 +1497,13 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faroece"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 # include/nis_server/ui.ycp:45
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1566,7 +1571,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Flipinler"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandiya"
 
@@ -1593,7 +1598,7 @@ msgstr "Yazı tipleri"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:139
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Fransa"
 
@@ -1606,20 +1611,20 @@ msgstr "Fransızca"
 # GF
 # fuzzy
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Fransız Guyanası"
 
 # PF
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Fransız Polinezyası"
 
 # TF
 # fuzzy
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 #, fuzzy
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Fransa'nın Güney Bölgeleri"
@@ -1661,7 +1666,7 @@ msgstr "Guam"
 
 # GA
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1681,7 +1686,7 @@ msgstr "Vatikan"
 
 # GM
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambiya"
 
@@ -1719,7 +1724,7 @@ msgstr "şu çözülmemiş gereksinimlere sahip:"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gürcistan"
 
@@ -1755,19 +1760,19 @@ msgstr "Almanca (ölü tuşlar ile)"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:79
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Almanya"
 
 # GH
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:384
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Cebelitarık"
 
@@ -1804,7 +1809,7 @@ msgstr "Gabon"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:320
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Yunanistan"
 
@@ -1819,23 +1824,23 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Grönland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:85
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1847,19 +1852,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Paranoya"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 # GN
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Gine"
 
 # GW
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Gine-Bissau"
 
@@ -1871,7 +1876,7 @@ msgstr "Süre"
 
 # GY
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1890,7 +1895,7 @@ msgstr "Donanım"
 
 # HT
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1906,15 +1911,15 @@ msgstr "Haiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1934,7 +1939,7 @@ msgstr "Hawaii"
 # HM
 # fuzzy
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 #, fuzzy
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard Adası and McDonald Adaları"
@@ -1994,17 +1999,17 @@ msgstr "Hong Kong"
 # VA
 # fuzzy
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatikan"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -2016,7 +2021,7 @@ msgstr "Macarca"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:570
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Macaristan"
 
@@ -2034,7 +2039,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "İzlanda"
 
@@ -2099,7 +2104,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Hindistan"
 
@@ -2114,7 +2119,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Endonezya"
 
@@ -2235,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Irak"
 
@@ -2245,12 +2250,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "İrlanda"
 
@@ -2276,10 +2281,15 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Dil yapılandırılıyor..."
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "İsrail"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr ""
+
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:230
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
@@ -2288,19 +2298,19 @@ msgstr "İtalyanca"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:230
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "İtalya"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:347
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaika"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:700
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japonya"
 
@@ -2318,7 +2328,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Japonca"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Ürdün"
 
@@ -2424,7 +2434,7 @@ msgstr "Kazakistan"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakistan"
 
@@ -2435,7 +2445,7 @@ msgstr "Eksik paketleri kur"
 
 # KE
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2488,7 +2498,7 @@ msgstr "Virgin"
 
 # KI
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2575,14 +2585,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Kenya"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuveyt"
 
 # KG
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kırgızistan"
 
@@ -2615,7 +2625,7 @@ msgstr "Kayıt"
 # CD
 # fuzzy
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 #, fuzzy
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao Halk Cumhuriyeti"
@@ -2627,7 +2637,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Letonyaca"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letonya"
 
@@ -2637,13 +2647,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letonyaca"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Lübnan"
 
 # LS
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesoto"
 
@@ -2656,20 +2666,20 @@ msgstr "Belçikaca"
 
 # LR
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberya"
 
 # LY
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Liberya"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:407
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2687,7 +2697,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Angola"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litvanya"
 
@@ -2764,7 +2774,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Taylandça"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lüksemburg"
 
@@ -2776,12 +2786,12 @@ msgstr "Lüksemburg"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:207
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedonya"
 
@@ -2792,7 +2802,7 @@ msgstr "Makedonyaca"
 
 # MG
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
@@ -2832,7 +2842,7 @@ msgstr "Madagaskar"
 
 # MW
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavi"
 
@@ -2849,14 +2859,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malezya"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malezya"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Mali"
 
@@ -2866,12 +2876,12 @@ msgstr ""
 
 # ML
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2944,7 +2954,7 @@ msgstr "Mali"
 
 # MH
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marşal Adaları"
 
@@ -2957,7 +2967,7 @@ msgstr "Marşal Adaları"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:99
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2976,14 +2986,14 @@ msgstr "Malavi"
 
 # MR
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Moritanya"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2996,7 +3006,7 @@ msgstr "Diller"
 
 # YT
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -3026,12 +3036,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Mod"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Meksika"
 
@@ -3079,7 +3089,7 @@ msgstr "Moldova"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:381
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -3090,7 +3100,7 @@ msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:394
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
@@ -3103,7 +3113,7 @@ msgstr "Kongo"
 
 # MN
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Moğolistan"
 
@@ -3116,12 +3126,12 @@ msgstr "Moğolistan"
 
 # MS
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Monserat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Fas"
 
@@ -3133,7 +3143,7 @@ msgstr "Mors"
 
 # MZ
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambik"
 
@@ -3152,7 +3162,7 @@ msgstr "Diller"
 
 # MM
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Miyanmar"
 
@@ -3164,13 +3174,13 @@ msgstr "El ile"
 
 # NA
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibya"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -3204,7 +3214,7 @@ msgstr ""
 
 # NP
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -3223,24 +3233,24 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepal"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Hollanda"
 
 # AN
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Hollanda Antilleri"
 
 # NC
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Yeni İskoçya"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Yeni Zelenda"
 
@@ -3251,13 +3261,13 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Takma ad"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
 # NE
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Nijer"
 
@@ -3268,7 +3278,7 @@ msgstr ""
 
 # NG
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -3279,7 +3289,7 @@ msgstr ""
 
 # NU
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Nie"
 
@@ -3290,9 +3300,9 @@ msgstr "Nie"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Nie"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 #, fuzzy
 msgid "No Code"
 msgstr "&Kod"
@@ -3310,7 +3320,7 @@ msgstr "Tonga"
 
 # NF
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Adası"
 
@@ -3327,14 +3337,14 @@ msgstr "Kuzey Amerika"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:374
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 #, fuzzy
 msgid "North Korea"
 msgstr "Kuzey İrlanda"
 
 # MP
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Kuzey Meryem Adaları"
 
@@ -3354,7 +3364,7 @@ msgstr "Kuzey İrlanda"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:410
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveç"
 
@@ -3378,7 +3388,7 @@ msgstr "Norveççe"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norveççe"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3424,7 +3434,7 @@ msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:79
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Umman"
 
@@ -3480,12 +3490,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Palau"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3497,7 +3507,7 @@ msgstr "Palau"
 
 # IO
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 #, fuzzy
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Hint Okyanusu İngiliz Sömürgeleri"
@@ -3515,7 +3525,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Paraguay"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3540,7 +3550,7 @@ msgstr "Parametre"
 
 # PG
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Yeni Gine"
 
@@ -3550,7 +3560,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3590,7 +3600,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3601,7 +3611,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Flipinler"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Flipinler"
 
@@ -3613,7 +3623,7 @@ msgstr "Slovence"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:456
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3624,7 +3634,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Endonezyaca"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonya"
 
@@ -3636,7 +3646,7 @@ msgstr "Lehçe"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:260
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portekiz"
 
@@ -3659,7 +3669,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Riko"
 
@@ -3671,7 +3681,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Özel"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3722,7 +3732,7 @@ msgstr "Yönlendirme oku"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3738,7 +3748,7 @@ msgstr ""
 
 # RE
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3748,7 +3758,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romanya"
 
@@ -3778,26 +3788,26 @@ msgstr "Rusça"
 
 # RU
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Rusya Federasyonu"
 
 # RW
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Ruanda"
 
 # SH
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sen Helen"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 #, fuzzy
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Sen Kitts ve Nevis"
@@ -3805,7 +3815,7 @@ msgstr "Sen Kitts ve Nevis"
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 #, fuzzy
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sen Lusia"
@@ -3813,7 +3823,7 @@ msgstr "Sen Lusia"
 # PM
 # fuzzy
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 #, fuzzy
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sen Piyer ve Miquelon"
@@ -3821,7 +3831,7 @@ msgstr "Sen Piyer ve Miquelon"
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 #, fuzzy
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sen Vinsınt ve Granadalar"
@@ -3847,7 +3857,7 @@ msgstr "Diller"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:481
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3860,7 +3870,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SM
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3894,7 +3904,7 @@ msgstr "Şangay"
 
 # ST
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome"
 
@@ -3913,7 +3923,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Samoa"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Suudi Arabistan"
 
@@ -3936,12 +3946,12 @@ msgstr ""
 
 # SN
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 #, fuzzy
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Seri kablo bağlantısı"
@@ -3959,7 +3969,7 @@ msgstr "Sunucu"
 
 # SC
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seyşel Adaları"
 
@@ -3998,7 +4008,7 @@ msgstr "Samoa"
 
 # SL
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -4027,7 +4037,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Midi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
@@ -4070,12 +4080,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovakça"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakya"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenya"
 
@@ -4093,7 +4103,7 @@ msgstr "Kullanıcı girişi"
 
 # SB
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Adaları"
 
@@ -4106,7 +4116,7 @@ msgstr "Somali"
 
 # SO
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somali"
 
@@ -4136,7 +4146,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Güney Afrika"
 
@@ -4148,12 +4158,12 @@ msgstr ""
 # GS
 # fuzzy
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Güney Gürcistan ve Güney Sandoviç Adası"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 #, fuzzy
 msgid "South Korea"
 msgstr "Güney Kutbu"
@@ -4171,7 +4181,7 @@ msgstr ""
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:200
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "İspanya"
 
@@ -4183,12 +4193,12 @@ msgstr "İspanyolca"
 
 # LK
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -4212,7 +4222,7 @@ msgstr "Sudan"
 
 # SR
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -4226,7 +4236,7 @@ msgstr "SMBus"
 # SJ
 # fuzzy
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard ve Jan Mayen Adaları"
 
@@ -4246,13 +4256,13 @@ msgstr "Haiti"
 
 # SZ
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:440
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "İsveç"
 
@@ -4264,14 +4274,14 @@ msgstr "İsveççe"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:169
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "İsviçre"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Surinam"
 
@@ -4315,7 +4325,7 @@ msgstr "Diğer"
 # TW
 # fuzzy
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Tayland"
 
@@ -4326,7 +4336,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Taylandça"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tacikistan"
 
@@ -4345,7 +4355,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Aile"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 #, fuzzy
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tazmanya"
@@ -4383,10 +4393,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Taylandça"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tayland"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 # TW
 # fuzzy
 #. language code: tib bod bo
@@ -4409,6 +4423,11 @@ msgstr "görmezden gel"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 # classnames.ycp:73
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
@@ -4429,7 +4448,7 @@ msgstr "Posta listeleri"
 
 # TG
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -4440,15 +4459,15 @@ msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Token Ring"
 
 # TK
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 # TO
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -4471,7 +4490,7 @@ msgstr ""
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad ve Tobako"
 
@@ -4503,7 +4522,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Timbuktu"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunus"
 
@@ -4516,7 +4535,7 @@ msgstr "Dili ayarla"
 
 # /usr/lib/YaST2/keyboard_raw.ycp:668
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türkiye"
 
@@ -4540,22 +4559,22 @@ msgstr "Türkiye"
 
 # TM
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Türkmenistan"
 
 # TC
 # fuzzy
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 #, fuzzy
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks ve Kaykos Adaları"
 
 # TV
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
@@ -4577,7 +4596,7 @@ msgstr ""
 
 # UG
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -4594,7 +4613,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrayna"
 
@@ -4614,12 +4633,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "çalışma alanı oluşturulamadı\n"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "çalışma alanı oluşturulamadı\n"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4634,25 +4653,25 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri"
 
 # /usr/lib/YaST2/timezone_raw.ycp:390
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "İngiltere"
 
 # US
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Birleşik Devletler"
 
 # UM
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4732,7 +4751,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4743,7 +4762,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Özbekistan"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Özbekistan"
 
@@ -4760,7 +4779,7 @@ msgstr ""
 
 # VU
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4771,14 +4790,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Üretici"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezüella"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4791,7 +4810,7 @@ msgstr "Vietnamca"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin Adaları (U.S.)"
 
@@ -4823,7 +4842,7 @@ msgstr "Palm"
 # WF
 # fuzzy
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis ve Futuna Adaları"
 
@@ -4853,7 +4872,7 @@ msgstr "Batı"
 
 # EH
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Batı Sahra"
 
@@ -4886,7 +4905,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Japonca"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4913,7 +4932,7 @@ msgstr "Dili ayarla"
 
 # ZM
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambiya"
 
@@ -4942,7 +4961,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Bütan"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4966,18 +4985,18 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Kurulan disk:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4988,7 +5007,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr "Yedek oluşturma"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Kurulum"
@@ -5000,47 +5019,47 @@ msgstr "Kurulum"
 msgid "delete %s"
 msgstr "%1 paketini sil"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "%1, %2 ile çakışıyor"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "Kurulan disk:"
 
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "Kurulan disk:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
 # include/partitioning/auto_part_ui.ycp:200 include/partitioning/auto_part_ui.ycp:249
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "Kurulan disk:"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -5052,7 +5071,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr "%1 paketini kur"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -5062,37 +5081,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -5130,7 +5149,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Otomatikman kur"
index 8d3a99d..4ec9132 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-22 20:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-02 16:32+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
@@ -29,7 +29,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "залежності без можливості встановлення: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr " Проблема з сертифікатом SSL, перевірте чи все гаразд з сертифікатом CA для \"%s\"."
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s конфліктує з %s, що надається %s"
@@ -48,12 +53,12 @@ msgstr "Встановлення %s зазнало невдачі"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s встановлено без помилок"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "%s не можливо встановити"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s робить застарілим %s, що надається %s"
@@ -83,7 +88,7 @@ msgstr "Вилучення %s зазнало невдачі"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s вилучено без помилок"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr "%s потребує %s, але цю залежність неможливо вдовольнити"
@@ -108,7 +113,7 @@ msgstr "Аколі"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Адангме"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "Додавання сховища \"%s\""
@@ -128,7 +133,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Афар"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Афганістан"
 
@@ -163,12 +168,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Акадійська"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Аландські острови"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Албанія"
 
@@ -183,7 +188,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Алеутська"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Алжир"
 
@@ -200,7 +205,7 @@ msgstr "Алтайські (інші)"
 # AS
 # fuzzy
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Африка, північ"
 
@@ -209,28 +214,28 @@ msgstr "Африка, північ"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Амхарська"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Андорра"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Ангола"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Ангілла"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Антарктика"
 
 # AG
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Тринідад та Тобаго"
 
@@ -272,14 +277,14 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Аравак"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Аргентина"
 
 # AM
 # fuzzy
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Аргентина"
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgstr "Штучні (інші)"
 # CU
 # fuzzy
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Аруба"
 
@@ -318,7 +323,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Атапаські мови"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Австралія"
 
@@ -328,7 +333,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Австралійські мови"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Австрія"
 
@@ -368,7 +373,7 @@ msgstr "Аймарська"
 
 # AZ
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Азербайджан"
 
@@ -389,14 +394,14 @@ msgstr "Некоректна точка з’єднання носія"
 # BS
 # fuzzy
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Панама"
 
 # BH
 # fuzzy
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Бразилія"
 
@@ -431,7 +436,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "Банда"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Бангладеш"
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgstr "Банту (інші)"
 
 # BB
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Барбадос"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "Бежа"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Білорусь"
 
@@ -482,14 +487,14 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Білоруська"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Бельгія"
 
 # BZ
 # fuzzy
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Бельгія"
 
@@ -504,7 +509,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Бенгальська"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Бенін"
 
@@ -514,7 +519,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Берберські (інші)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Бермуди"
 
@@ -526,7 +531,7 @@ msgstr "Бходжпурі"
 # BH
 # fuzzy
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Бутан"
 
@@ -556,12 +561,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "Блін"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Болівія"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Боснія і Герцеговина"
 
@@ -571,12 +576,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Боснійська"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Ботсвана"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Острів Буве"
 
@@ -588,7 +593,7 @@ msgstr "Брай"
 
 # BR
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Бразилія"
 
@@ -598,19 +603,19 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Бретонська"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Британська Територія в Індійському океані"
 
 # VI
 # fuzzy
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Віргінські острови (Британія)"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Бруней Даруссалам"
 
@@ -619,13 +624,13 @@ msgstr "Бруней Даруссалам"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Бугійська"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "Створення кешу сховища \"%s\""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Болгарія"
 
@@ -640,7 +645,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Бурятська"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Буркіна Фасо"
 
@@ -650,7 +655,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Бірманська"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Бурунді"
 
@@ -662,12 +667,12 @@ msgstr "Каддо"
 # KH
 # fuzzy
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Колумбія"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Камерун"
 
@@ -679,7 +684,7 @@ msgstr "Неможливо створити sat-pool."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Неможливо отримати блокування mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr "Не вдалося додати розв’язувачі до norepo."
 
@@ -722,7 +727,7 @@ msgstr "Неможливо відкрити канал (%s)."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Не вдалося відкрити pty (%s)."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Неможливо відкрити solv-файл: "
 
@@ -744,7 +749,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Неможливо встановити рекурсивний атрибут mutex"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
@@ -768,7 +773,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Неможливо записати у файл \"%s\"."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Капо Верде"
 
@@ -788,7 +793,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Кавказькі (інші)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Кайманові острови"
 
@@ -805,7 +810,7 @@ msgstr "Кельтські (інші)"
 # CF
 # fuzzy
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Центральноафриканська республіка"
 
@@ -817,7 +822,7 @@ msgstr "Індіанські центрально-американські (ін
 # TD
 # fuzzy
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Китай"
 
@@ -870,13 +875,13 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "Чичева"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Чилі"
 
 # CN
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Китай"
 
@@ -901,7 +906,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Чокто"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Різдвяні острови"
 
@@ -926,12 +931,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Класичне неварі"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Кокосові острови"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Колумбія"
 
@@ -950,18 +955,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr "Команду було зупинено за сигналом %d (%s)."
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Комори"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Конго"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Острови Кука"
 
@@ -981,12 +986,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Корсиканська"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Коста-Рика"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Кот д'Івуар"
 
@@ -1026,7 +1031,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Кримсько-татарська"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Хорватія"
 
@@ -1038,7 +1043,7 @@ msgstr "Хорватська"
 # CU
 # fuzzy
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Колумбія"
 
@@ -1048,7 +1053,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Кушитські (інші)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Кіпр"
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Чеська"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Чехія"
 
@@ -1088,7 +1093,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "Делавер"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Данія"
 
@@ -1103,7 +1108,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "Дайвегі"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Джибуті"
 
@@ -1124,12 +1129,12 @@ msgstr "Догрібська"
 # DM
 # fuzzy
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Румунія"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Домініканська республіка"
 
@@ -1187,12 +1192,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Дзонгка"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Східний Тімор"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Еквадор"
 
@@ -1202,7 +1207,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Ефік"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Єгипет"
 
@@ -1217,7 +1222,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Екаюк"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ель Сальвадор"
 
@@ -1258,12 +1263,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Англійська, стара (450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Екваторіальна Гвінея"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Еритрея"
 
@@ -1273,7 +1278,7 @@ msgstr "Еритрея"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr "Під час встановлення параметрів завантаження (curl) для \"%s\" сталася помилка:"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Помилка читання solv-файла: "
 
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Есперанто"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Естонія"
 
@@ -1302,7 +1307,7 @@ msgstr "Естонська"
 # ET
 # fuzzy
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Естонія"
 
@@ -1343,7 +1348,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Не вдалося відмонтувати %s"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Фолклендські острови (Мальвінські)"
 
@@ -1358,7 +1363,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Фанті"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Фарерські острови"
 
@@ -1368,12 +1373,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Фарерська"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Мікронезія (Федеральні Штати)"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Фіджі"
 
@@ -1453,7 +1458,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Філіппінська"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Фінляндія"
 
@@ -1477,7 +1482,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "Фон"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "Франція"
 
@@ -1487,17 +1492,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Французька"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Французька Гвіана"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Французька Полінезія"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Французькі Південні Території"
 
@@ -1534,7 +1539,7 @@ msgstr "Га"
 # GH
 # fuzzy
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Габон"
 
@@ -1553,7 +1558,7 @@ msgstr "Галісійська"
 # GM
 # fuzzy
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Ямайка"
 
@@ -1586,7 +1591,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Ігнорувати цю вимогу в загальному"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Грузія"
 
@@ -1616,19 +1621,19 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Германські (інші)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Німеччина"
 
 # GH
 # fuzzy
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Китай"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Гібралтар"
 
@@ -1658,7 +1663,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "Гребо"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Греція"
 
@@ -1673,25 +1678,25 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Грецька, сучасна (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Гренландія"
 
 # GD
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Гренада"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Гваделупа"
 
 # GU
 # fuzzy
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Гватемала"
 
@@ -1701,19 +1706,19 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Гуарані"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Гватемала"
 
 # GU
 # fuzzy
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Гвінея"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Гвінея-Бісау"
 
@@ -1725,7 +1730,7 @@ msgstr "Гуджараті"
 # GH
 # fuzzy
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Гвіана"
 
@@ -1740,7 +1745,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Хайда"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Гаїті"
 
@@ -1754,15 +1759,15 @@ msgstr "Гаїтянська"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Виняток Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext не приєднано"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive не започатковано"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume не започатковано"
 
@@ -1777,7 +1782,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Гавайська"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Хердські і Макдональд острови"
 
@@ -1827,17 +1832,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Хмонг"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Святий Престіл (Ватикан, місто-держава)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Гондурас"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Гонг Конг"
 
@@ -1847,7 +1852,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Угорська"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Угорщина"
 
@@ -1864,7 +1869,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Ібан"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Ісландія"
 
@@ -1922,7 +1927,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "Інарі самі"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Індія"
 
@@ -1937,7 +1942,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Індоєвропейські (інші)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Індонезія"
 
@@ -2048,7 +2053,7 @@ msgstr "Не чинне ім'я користувача або пароль."
 # IR
 # fuzzy
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Ізраїль"
 
@@ -2058,12 +2063,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Іранські (інші)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Ірак"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ірландія"
 
@@ -2088,29 +2093,34 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Ірокезькі мови"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Ізраїль"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Це %d, не вдалося відкрити файл замка: %s"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Італійська"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Італія"
 
 # JM
 # fuzzy
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Ямайка"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Японія"
 
@@ -2125,7 +2135,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "Японська"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Йорданія"
 
@@ -2219,7 +2229,7 @@ msgstr "Казахська"
 # KZ
 # fuzzy
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Тайвань"
 
@@ -2228,7 +2238,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Залишити потрібні пакунки"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Кенія"
 
@@ -2273,7 +2283,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Киргизька"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Кірибаті"
 
@@ -2343,14 +2353,14 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "Кутенай"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Кувейт"
 
 # KZ
 # fuzzy
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Киргизстан"
 
@@ -2375,7 +2385,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Лаоська"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Лаоська Народно-Демократична Республіка"
 
@@ -2385,7 +2395,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Латинська"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Латвія"
 
@@ -2395,12 +2405,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Латвійська"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Ліван"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Лесото"
 
@@ -2412,19 +2422,19 @@ msgstr "Лезгінська"
 # LR
 # fuzzy
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Сербія"
 
 # LR
 # fuzzy
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Лівія"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Ліхтенштейн"
 
@@ -2439,7 +2449,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Лінгала"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Литва"
 
@@ -2505,7 +2515,7 @@ msgstr "Лушаї"
 
 # LU
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Люксембург"
 
@@ -2518,12 +2528,12 @@ msgstr "Люксембурзька"
 # MO
 # fuzzy
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Мальта"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Македонія"
 
@@ -2533,7 +2543,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Македонська"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Мадагаскар"
 
@@ -2569,7 +2579,7 @@ msgstr "Малагасійська"
 # MW
 # fuzzy
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Мальта"
 
@@ -2584,14 +2594,14 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Малаялам"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Малайзія"
 
 # MV
 # fuzzy
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Мальта"
 
@@ -2602,12 +2612,12 @@ msgstr "Помилковий URI"
 # ML
 # fuzzy
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Мальта"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Мальта"
 
@@ -2670,7 +2680,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "Марі"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Маршаллові острови"
 
@@ -2682,7 +2692,7 @@ msgstr "Маршальська"
 # MU
 # fuzzy
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Мартиніка"
 
@@ -2703,14 +2713,14 @@ msgstr "Масаї"
 # MR
 # fuzzy
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Литва"
 
 # MU
 # fuzzy
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Литва"
 
@@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Мови Майя"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Майотта"
 
@@ -2749,12 +2759,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "Менде"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Метропольна Франція"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Мексика"
 
@@ -2796,7 +2806,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Молдовська"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Молдова"
 
@@ -2808,7 +2818,7 @@ msgstr "Мон-кхмерські (інші)"
 # MO
 # fuzzy
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Монако"
 
@@ -2818,7 +2828,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Монгольська"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Монголія"
 
@@ -2828,12 +2838,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Монгольська"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Монтсеррат"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Марокко"
 
@@ -2843,7 +2853,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Моссі"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Мозамбік"
 
@@ -2860,7 +2870,7 @@ msgstr "Мови мунда"
 # MM
 # fuzzy
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Панама"
 
@@ -2872,13 +2882,13 @@ msgstr "Нагуатл"
 # GM
 # fuzzy
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Намібія"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Науру"
 
@@ -2908,7 +2918,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Неаполітанська"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Непал"
 
@@ -2923,26 +2933,26 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Непальська"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Нідерланди"
 
 # AN
 # fuzzy
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Голландія"
 
 # NC
 # fuzzy
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Македонія"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Нова Зеландія"
 
@@ -2952,14 +2962,14 @@ msgid "Nias"
 msgstr "Ніас"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Нікарагуа"
 
 # NG
 # fuzzy
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Нігер"
 
@@ -2971,7 +2981,7 @@ msgstr "Нігеро-кордофанські (інші)"
 # NG
 # fuzzy
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Нігерія"
 
@@ -2981,7 +2991,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Ніло-сахарські (інші)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Ніуе"
 
@@ -2990,9 +3000,9 @@ msgstr "Ніуе"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Ніу"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Немає коду"
 
@@ -3006,7 +3016,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "Ногайська"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Острів Норфолк"
 
@@ -3021,12 +3031,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Індіанська північноамериканська"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Північна Корея"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Північні Марианські острови"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Північне Сото"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Норвегія"
 
@@ -3060,7 +3070,7 @@ msgstr "Норвезька (букмол)"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Норвезька (лансмол)"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Не привід CD-ROM"
 
@@ -3100,7 +3110,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Ожібва"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Оман"
 
@@ -3149,14 +3159,14 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "Пахлаві"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Пакистан"
 
 # PW
 # fuzzy
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Парагвай"
 
@@ -3168,7 +3178,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Палау"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Палестинська територія"
 
@@ -3185,7 +3195,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "Пампанга"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Панама"
 
@@ -3205,7 +3215,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "Папіяменто"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Нова Гвінея"
 
@@ -3215,7 +3225,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Папуаські (інші)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Парагвай"
 
@@ -3253,7 +3263,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "Перська, давня (600-400 до н.е.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Перу"
 
@@ -3263,7 +3273,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Філіппінські (інші)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Філіппіни"
 
@@ -3273,7 +3283,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Фінікійська"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Піткерн"
 
@@ -3283,7 +3293,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "Понпейська"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Польща"
 
@@ -3293,7 +3303,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Польська"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Португалія"
 
@@ -3313,7 +3323,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Провансальська, давня (до 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Пуерто ріко"
 
@@ -3323,7 +3333,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Пушту"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Катар"
 
@@ -3368,7 +3378,7 @@ msgstr "Раротонгська"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Відносний шлях не дозволяється при існуванні повноваження"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Вилучення сховища \"%s\""
@@ -3383,7 +3393,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "Немає потрібного файла: "
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Реуніон"
 
@@ -3393,7 +3403,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Романські (інші)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Румунія"
 
@@ -3418,45 +3428,45 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Російська"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Російська Федерація"
 
 # RW
 # fuzzy
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Канада"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Острів Святої Олени"
 
 # KN
 # fuzzy
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Сент Кітс і Невіс"
 
 # LC
 # fuzzy
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Санта Люсія"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Сен П'єр і Мікелон"
 
 # VC
 # fuzzy
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Сент Вікент і Гренадіни"
 
@@ -3478,7 +3488,7 @@ msgstr "Мови Самі (інші)"
 # KH
 # fuzzy
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Самоа"
 
@@ -3488,7 +3498,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Самоанська"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Сан Марино"
 
@@ -3513,7 +3523,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Санталі"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Сан Томе і Принсипі"
 
@@ -3528,7 +3538,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "Сасак"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Саудівська Аравія"
 
@@ -3548,12 +3558,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Семітські (інші)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Сенегал"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Сербія і Чорногорія"
 
@@ -3568,7 +3578,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Серер"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Сейшели"
 
@@ -3600,7 +3610,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Сідамо"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Сьєра Леон"
 
@@ -3625,7 +3635,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Синдхі"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Сингапур"
 
@@ -3665,12 +3675,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Словацька"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Словацька"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Словенія"
 
@@ -3685,7 +3695,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "Согдійська"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Соломонові острови"
 
@@ -3699,7 +3709,7 @@ msgstr "Сомалійська"
 # SO
 # fuzzy
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Румунія"
 
@@ -3724,7 +3734,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Сото, південна"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Південна Африка"
 
@@ -3734,12 +3744,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Індіанські південноамериканські (інші)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Південна Джорджія і Південні Сандвічеві острови"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Південна Корея"
 
@@ -3754,7 +3764,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Південна Самі"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Іспанія"
 
@@ -3764,12 +3774,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Іспанська"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Шрі-Ланка"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Судан"
 
@@ -3789,7 +3799,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Сунданська"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Суринам"
 
@@ -3799,7 +3809,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "Сусу"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Свальбард і Ян Маєн"
 
@@ -3818,12 +3828,12 @@ msgstr "Сваті"
 # SZ
 # fuzzy
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Таїланд"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Швеція"
 
@@ -3833,14 +3843,14 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Шведська"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Швейцарія"
 
 # SY
 # fuzzy
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Сербія"
 
@@ -3877,7 +3887,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Тайські (інші)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Тайвань"
 
@@ -3887,7 +3897,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Таджицька"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Таджикистан"
 
@@ -3902,7 +3912,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Тамільська"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Танзанія"
 
@@ -3932,10 +3942,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Таїландська"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Таїланд"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr "Цю дію вже запущено іншою програмою."
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3953,6 +3967,11 @@ msgstr "Тигре"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Тигринья"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr "Під час доступу \"%s\" було перевищено граничний інтервал очікування."
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3969,7 +3988,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "Тлінгіт"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Того"
 
@@ -3978,14 +3997,14 @@ msgstr "Того"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "Ток пісін"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Токелау"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Тонга"
 
@@ -4006,7 +4025,7 @@ msgstr "Спроба імпорту неіснуючого ключа %s у сп
 
 # TT
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Республіка Тринідад та Тобаго"
 
@@ -4031,7 +4050,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "Тумбука"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Туніс"
 
@@ -4041,7 +4060,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Мови Тупі"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Туреччина"
 
@@ -4061,18 +4080,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Туркменська"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Туркменістан"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Острови Теркс і Кайкос"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Тувалу"
 
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgstr "Удмуртська"
 # UG
 # fuzzy
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Канада"
 
@@ -4109,7 +4128,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Уйгурська"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Україна"
 
@@ -4127,11 +4146,11 @@ msgstr "Умбунду"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Не вдається клонувати об'єкт URL"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Неможливо створити з'єднання з dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Неможливо започаткувати контекст HAL context -- не запущено hald?"
 
@@ -4145,26 +4164,26 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Невизначено"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Об'єднані Арабські Емірати"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Об'єднане Королівство"
 
 # US
 # fuzzy
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "США"
 
 # UM
 # fuzzy
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "США"
 
@@ -4245,7 +4264,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Схема URL потребує назву шляху"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвай"
 
@@ -4255,7 +4274,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Узбецька"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Узбекистан"
 
@@ -4270,7 +4289,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "У вказаних адресах URL не знайдено чинних метаданих"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Вануату"
 
@@ -4280,14 +4299,14 @@ msgid "Venda"
 msgstr "Венда"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Венесуела"
 
 # VN
 # fuzzy
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "В'єтнамська"
 
@@ -4299,7 +4318,7 @@ msgstr "В'єтнамська"
 # VI
 # fuzzy
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Фінляндія"
 
@@ -4324,7 +4343,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Валамо"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Валліс і Футунські острови"
 
@@ -4349,7 +4368,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Валлійська"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Західна Сахара"
 
@@ -4379,7 +4398,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "Япізька"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Ємен"
 
@@ -4403,7 +4422,7 @@ msgstr "Юпікські мови"
 # ZM
 # fuzzy
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Ямайка"
 
@@ -4429,7 +4448,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Жуанг"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зімбабве"
 
@@ -4451,17 +4470,17 @@ msgstr "перевірка applydeltarpm зазнала невдачі."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "застосування дельти rpm зазнало невдачі."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr "зміна архітектури з %s на %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "неможливо встановити одночасно %s і %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "конфлікт запитів"
 
@@ -4471,7 +4490,7 @@ msgstr "конфлікт запитів"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "створено резервну копію %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "вилучення %s"
@@ -4483,44 +4502,44 @@ msgstr "вилучення %s"
 msgid "delete %s"
 msgstr "вилучити %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "вилучені залежності: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "не питати про вилучення всіх розв’язувачів, що надаються %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "не питати про встановлення розв’язувача, що надає %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "не забороняти встановлення %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "не встановлювати %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr "не встановлювати ранішу версію %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "не залишати встановленим %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "повернення замість %s %s"
@@ -4532,7 +4551,7 @@ msgstr "повернення замість %s %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "встановити %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4546,37 +4565,37 @@ msgstr ""
 "  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "залишити %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: неможливо створити контекст libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: неможливо встановити з'єднання з dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "жоден з пакунків не надає %s, потрібного %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "жоден з пакунків не надає потрібного %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "проблема з встановленим пакунком %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr "заміна %s на %s"
@@ -4617,7 +4636,7 @@ msgstr ""
 "Програма rpm зберегла %s як %s.\n"
 "Ось перші 25 рядків відмінностей:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "залежності без можливості встановлення: "
 
index 34cee39..493f627 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-12 07:32+0200\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <i18n@suse.de>\n"
@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -42,12 +47,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr ""
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -102,7 +107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -122,7 +127,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr ""
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr ""
 
@@ -157,12 +162,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr ""
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr ""
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr ""
 
@@ -177,7 +182,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr ""
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr ""
 
@@ -192,7 +197,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -201,27 +206,27 @@ msgstr ""
 msgid "Amharic"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr ""
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr ""
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr ""
 
@@ -261,12 +266,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr ""
 
@@ -281,7 +286,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr ""
 
@@ -301,7 +306,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr ""
 
@@ -311,7 +316,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
@@ -346,7 +351,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr ""
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr ""
 
@@ -365,12 +370,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr ""
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr ""
 
@@ -405,7 +410,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr ""
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr ""
 
@@ -415,7 +420,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr ""
 
@@ -445,7 +450,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr ""
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr ""
 
@@ -455,12 +460,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr ""
 
@@ -475,7 +480,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr ""
 
@@ -485,7 +490,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr ""
 
@@ -495,7 +500,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr ""
 
@@ -525,12 +530,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr ""
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr ""
 
@@ -540,12 +545,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr ""
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr ""
 
@@ -555,7 +560,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr ""
 
@@ -565,17 +570,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr ""
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr ""
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
@@ -584,13 +589,13 @@ msgstr ""
 msgid "Buginese"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
@@ -605,7 +610,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr ""
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +620,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr ""
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
 
@@ -625,12 +630,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr ""
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr ""
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr ""
 
@@ -642,7 +647,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -685,7 +690,7 @@ msgstr "Couldn't open file: %s."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Couldn't open file: %s."
@@ -708,7 +713,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr ""
 
@@ -732,7 +737,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
@@ -752,7 +757,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr ""
 
@@ -767,7 +772,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +782,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr ""
 
@@ -829,12 +834,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr ""
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr ""
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr ""
 
@@ -859,7 +864,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr ""
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr ""
 
@@ -884,12 +889,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr ""
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr ""
 
@@ -909,18 +914,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr ""
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr ""
 
@@ -940,12 +945,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr ""
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -985,7 +990,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr ""
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr ""
 
@@ -995,7 +1000,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr ""
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr ""
 
@@ -1005,7 +1010,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr ""
 
@@ -1015,7 +1020,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr ""
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1045,7 +1050,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr ""
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr ""
 
@@ -1060,7 +1065,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr ""
 
@@ -1079,12 +1084,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
@@ -1139,12 +1144,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr ""
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr ""
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr ""
 
@@ -1154,7 +1159,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr ""
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr ""
 
@@ -1169,7 +1174,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
@@ -1210,12 +1215,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr ""
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr ""
 
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1240,7 +1245,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr ""
 
@@ -1250,7 +1255,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr ""
 
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
@@ -1305,7 +1310,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr ""
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1315,12 +1320,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr ""
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr ""
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
@@ -1385,7 +1390,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr ""
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
@@ -1409,7 +1414,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr ""
 
@@ -1419,17 +1424,17 @@ msgid "French"
 msgstr ""
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr ""
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr ""
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr ""
 
@@ -1464,7 +1469,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr ""
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr ""
 
@@ -1479,7 +1484,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr ""
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr ""
 
@@ -1508,7 +1513,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr ""
 
@@ -1538,17 +1543,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr ""
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr ""
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr ""
 
@@ -1578,7 +1583,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr ""
 
@@ -1593,22 +1598,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr ""
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr ""
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr ""
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr ""
 
@@ -1618,17 +1623,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr ""
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr ""
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr ""
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr ""
 
@@ -1638,7 +1643,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr ""
 
@@ -1653,7 +1658,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr ""
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr ""
 
@@ -1667,15 +1672,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1690,7 +1695,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr ""
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr ""
 
@@ -1740,17 +1745,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr ""
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr ""
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr ""
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr ""
 
@@ -1760,7 +1765,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr ""
 
@@ -1775,7 +1780,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr ""
 
@@ -1833,7 +1838,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr ""
 
@@ -1848,7 +1853,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr ""
 
@@ -1957,7 +1962,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr ""
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr ""
 
@@ -1967,12 +1972,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr ""
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr ""
 
@@ -1997,27 +2002,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr ""
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr ""
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr ""
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr ""
 
@@ -2032,7 +2042,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr ""
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr ""
 
@@ -2122,7 +2132,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr ""
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
@@ -2131,7 +2141,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr ""
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr ""
 
@@ -2176,7 +2186,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr ""
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
@@ -2246,12 +2256,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr ""
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr ""
 
@@ -2276,7 +2286,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr ""
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr ""
 
@@ -2286,7 +2296,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr ""
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr ""
 
@@ -2296,12 +2306,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr ""
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr ""
 
@@ -2311,17 +2321,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr ""
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr ""
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
@@ -2336,7 +2346,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr ""
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr ""
 
@@ -2401,7 +2411,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr ""
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr ""
 
@@ -2411,12 +2421,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr ""
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr ""
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr ""
 
@@ -2426,7 +2436,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr ""
 
@@ -2456,7 +2466,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr ""
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
@@ -2471,12 +2481,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr ""
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr ""
 
@@ -2485,12 +2495,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr ""
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
@@ -2545,7 +2555,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr ""
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2555,7 +2565,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr ""
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr ""
 
@@ -2570,12 +2580,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr ""
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr ""
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr ""
 
@@ -2585,7 +2595,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr ""
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
@@ -2614,12 +2624,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr ""
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr ""
 
@@ -2659,7 +2669,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr ""
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr ""
 
@@ -2669,7 +2679,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
@@ -2679,7 +2689,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr ""
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr ""
 
@@ -2689,12 +2699,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr ""
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr ""
 
@@ -2704,7 +2714,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr ""
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr ""
 
@@ -2719,7 +2729,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr ""
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
@@ -2729,13 +2739,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr ""
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr ""
 
@@ -2765,7 +2775,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr ""
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
@@ -2780,22 +2790,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr ""
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr ""
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr ""
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr ""
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
@@ -2805,12 +2815,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr ""
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr ""
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr ""
 
@@ -2820,7 +2830,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
@@ -2830,7 +2840,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
@@ -2839,9 +2849,9 @@ msgstr ""
 msgid "Niuean"
 msgstr ""
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -2855,7 +2865,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr ""
 
@@ -2870,12 +2880,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr ""
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr ""
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
@@ -2890,7 +2900,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr ""
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr ""
 
@@ -2909,7 +2919,7 @@ msgstr ""
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -2949,7 +2959,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
@@ -2994,12 +3004,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr ""
 
@@ -3009,7 +3019,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr ""
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr ""
 
@@ -3024,7 +3034,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr ""
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
@@ -3044,7 +3054,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr ""
 
@@ -3054,7 +3064,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
@@ -3092,7 +3102,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr ""
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr ""
 
@@ -3102,7 +3112,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
@@ -3112,7 +3122,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr ""
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
@@ -3122,7 +3132,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr ""
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr ""
 
@@ -3152,7 +3162,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr ""
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr ""
 
@@ -3162,7 +3172,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr ""
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
@@ -3205,7 +3215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3220,7 +3230,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr ""
 
@@ -3230,7 +3240,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
@@ -3255,37 +3265,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr ""
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr ""
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr ""
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr ""
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr ""
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
@@ -3305,7 +3315,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr ""
 
@@ -3315,7 +3325,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr ""
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
@@ -3340,7 +3350,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
@@ -3355,7 +3365,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr ""
 
@@ -3375,12 +3385,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr ""
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr ""
 
@@ -3395,7 +3405,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr ""
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr ""
 
@@ -3425,7 +3435,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
@@ -3450,7 +3460,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr ""
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr ""
 
@@ -3490,12 +3500,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr ""
 
@@ -3510,7 +3520,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr ""
 
@@ -3520,7 +3530,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr ""
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr ""
 
@@ -3545,7 +3555,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr ""
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr ""
 
@@ -3555,12 +3565,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr ""
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr ""
 
@@ -3575,7 +3585,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr ""
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
@@ -3585,12 +3595,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr ""
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr ""
 
@@ -3610,7 +3620,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr ""
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr ""
 
@@ -3620,7 +3630,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr ""
 
@@ -3635,12 +3645,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr ""
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr ""
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
@@ -3650,12 +3660,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr ""
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr ""
 
@@ -3690,7 +3700,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr ""
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr ""
 
@@ -3700,7 +3710,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr ""
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr ""
 
@@ -3715,7 +3725,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr ""
 
@@ -3745,10 +3755,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr ""
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3764,6 +3778,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tigrinya"
 msgstr ""
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3780,7 +3799,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr ""
 
@@ -3789,14 +3808,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr ""
 
@@ -3816,7 +3835,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr ""
 
@@ -3841,7 +3860,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
@@ -3851,7 +3870,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr ""
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr ""
 
@@ -3871,18 +3890,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr ""
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr ""
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr ""
 
@@ -3902,7 +3921,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr ""
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr ""
 
@@ -3917,7 +3936,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
@@ -3935,11 +3954,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -3953,22 +3972,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr ""
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr ""
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr ""
 
@@ -4046,7 +4065,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr ""
 
@@ -4056,7 +4075,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr ""
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr ""
 
@@ -4071,7 +4090,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
@@ -4081,12 +4100,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr ""
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr ""
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr ""
 
@@ -4096,7 +4115,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr ""
 
@@ -4121,7 +4140,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr ""
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr ""
 
@@ -4146,7 +4165,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
@@ -4176,7 +4195,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr ""
 
@@ -4196,7 +4215,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr ""
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr ""
 
@@ -4221,7 +4240,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr ""
 
@@ -4243,17 +4262,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4263,7 +4282,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr ""
@@ -4275,44 +4294,44 @@ msgstr ""
 msgid "delete %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4324,7 +4343,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4334,37 +4353,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4401,7 +4420,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index d0d0dcd..c8a9fc1 100644 (file)
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lcn memory\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-05 17:37+0200\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Walloon <i18n@suse.de>\n"
@@ -16,13 +16,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "afrontmint avou..."
@@ -41,12 +46,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s installed ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "N' nén astaler"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "trop vîs..."
@@ -76,7 +81,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s remove ok"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -101,7 +106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adangme"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -122,7 +127,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
@@ -157,13 +162,13 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Acadyin"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 #, fuzzy
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Iyes Cayman"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albaneye"
 
@@ -178,7 +183,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Alewoute"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Aldjereye"
 
@@ -194,7 +199,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Altayike (ôtes)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Samowa amerikinne"
 
@@ -203,27 +208,27 @@ msgstr "Samowa amerikinne"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Amarike"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andore"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguila"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antartike"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua eyet Barbuda"
 
@@ -263,12 +268,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr ""
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Årdjintene"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Årmeneye"
 
@@ -283,7 +288,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Constrût (ôtes)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Arouba"
 
@@ -303,7 +308,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Lingaedjes atapascans"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Ostraleye"
 
@@ -313,7 +318,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Lingaedjes ostralyins"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Otriche"
 
@@ -348,7 +353,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaydjan"
 
@@ -367,13 +372,13 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bareyn"
 
@@ -409,7 +414,7 @@ msgstr "Banda"
 
 #
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -419,7 +424,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Bantou (ôtes)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Bårbades"
 
@@ -450,7 +455,7 @@ msgstr "Bedja"
 
 #
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belaruss"
 
@@ -460,13 +465,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Bielorûsse"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Beljike"
 
 #
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -481,7 +486,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -491,7 +496,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Berbere (ôtes)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermudes"
 
@@ -501,7 +506,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr ""
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Boutan"
 
@@ -531,12 +536,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr ""
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Boliveye"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosneye"
 
@@ -546,12 +551,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosnyin"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Boswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Iye Bouvet"
 
@@ -561,7 +566,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr ""
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Braezi"
 
@@ -571,18 +576,18 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Burton"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Teritweres britanikes di l' Oceyan Indyin"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 #, fuzzy
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "Iyes Viedjes etazunyinnes"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Bruney"
 
@@ -592,13 +597,13 @@ msgstr "Bruney"
 msgid "Buginese"
 msgstr "Balinès"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgåreye"
 
@@ -613,7 +618,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "Bouriate"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Bourkina Fasso"
 
@@ -623,7 +628,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "Birman"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Bouroundi"
 
@@ -633,12 +638,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr ""
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodje"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Camrone"
 
@@ -650,7 +655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr ""
@@ -718,7 +723,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr ""
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -742,7 +747,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "N' nén astaler"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cap Vert"
 
@@ -762,7 +767,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Cocåzyin (ôtes)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Iyes Cayman"
 
@@ -777,7 +782,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Celtike (ôtes)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Cintrafrike"
 
@@ -788,7 +793,7 @@ msgstr "Amerindyin di l' Amerike cintråle (ôtes)"
 
 #
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Tchad"
 
@@ -841,12 +846,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr ""
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Tchili"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "Chine"
 
@@ -871,7 +876,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "Tchoctåw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Iye Christmas"
 
@@ -896,12 +901,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "Newari classike"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Iyes Cocos (Keeling)"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombeye"
 
@@ -920,18 +925,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comores"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo-Brazza"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Iyes Cook"
 
@@ -951,12 +956,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Corse"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr ""
 
@@ -998,7 +1003,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Tatar crimeyin"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Crowåceye"
 
@@ -1008,7 +1013,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Crowåte"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1018,7 +1023,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Couchitike (ôtes)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Chipe"
 
@@ -1028,7 +1033,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Tcheke"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tchekeye"
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr ""
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Daenmåtche"
 
@@ -1073,7 +1078,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr ""
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1093,12 +1098,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr ""
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominike"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Republike Dominikinne"
 
@@ -1154,12 +1159,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "Boutanès"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "Levant Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecwåteur"
 
@@ -1170,7 +1175,7 @@ msgstr ""
 
 #
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Edjipe"
 
@@ -1185,7 +1190,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr ""
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1226,12 +1231,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "Inglès, Vî inglès (450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinêye Ecwåtoriåle"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrêye"
 
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgstr "Eritrêye"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr ""
 
@@ -1256,7 +1261,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estoneye"
 
@@ -1266,7 +1271,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estonyin"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopeye"
 
@@ -1306,7 +1311,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Failed to parse: %s."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Iyes Malouwines"
 
@@ -1321,7 +1326,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Iyes Faeroyé"
 
@@ -1331,12 +1336,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "Faeroyès"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Estats Federé d' Microneseye"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidji"
 
@@ -1402,7 +1407,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "Filipenes"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlande"
 
@@ -1426,7 +1431,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr ""
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "France"
 
@@ -1436,17 +1441,17 @@ msgid "French"
 msgstr "Francès"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Guyane francesse"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polinezeye francesse"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Payis francès nonnrece"
 
@@ -1483,7 +1488,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "Gwam"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1498,7 +1503,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galicyin"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambeye"
 
@@ -1527,7 +1532,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr ""
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Djeyordjeye"
 
@@ -1557,17 +1562,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "Tîxhon (ôtes)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Almagne"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Gana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Djibraltar"
 
@@ -1597,7 +1602,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr ""
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Grece"
 
@@ -1612,22 +1617,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "Grek, Modiene (dispoy 1453)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Groenlande"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenåde"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gwadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Gwam"
 
@@ -1637,17 +1642,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "Gwarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Gwatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinêye"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinêye-Bissaw"
 
@@ -1657,7 +1662,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Goudjarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1672,7 +1677,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "Hayida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Hayiti"
 
@@ -1687,15 +1692,15 @@ msgstr "Hayiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr ""
 
@@ -1710,7 +1715,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "Hawayin"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Iyes Heard eyet Iyes MacDonald"
 
@@ -1761,17 +1766,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Vatican"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1781,7 +1786,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Hongrwès"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hongreye"
 
@@ -1796,7 +1801,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr ""
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Izlande"
 
@@ -1856,7 +1861,7 @@ msgstr "Såmi Inari"
 
 #
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "Inde"
 
@@ -1872,7 +1877,7 @@ msgstr "Indo-uropeyin (ôtes)"
 
 #
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonezeye"
 
@@ -1984,7 +1989,7 @@ msgstr "L' operåcion d' siervice ni covént nén."
 
 #
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1995,12 +2000,12 @@ msgstr "Iranyin (ôtes)"
 
 #
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Irak"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlande"
 
@@ -2025,28 +2030,35 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Lingaedjes irocwès"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israyel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr ""
+"Dji n' pout nén drovi l' fitchî d' son:\n"
+"%1"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "Itålyin"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Itåleye"
 
 #
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Djamayike"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Djapon"
 
@@ -2062,7 +2074,7 @@ msgstr "Djavanès"
 
 #
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Djordaneye"
 
@@ -2155,7 +2167,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "Kazaxh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazaxhtan"
 
@@ -2165,7 +2177,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Coridjaedjes ki dj' vos propôze"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenia"
 
@@ -2211,7 +2223,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "Kirguize"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2281,12 +2293,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr ""
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuweyt"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirguiztan"
 
@@ -2312,7 +2324,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Lawocyin"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Republike Democratike då Peupe Lawo (Lawos)"
 
@@ -2322,7 +2334,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "Latén"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Letoneye"
 
@@ -2332,12 +2344,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Letonyin"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liban"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lessoto"
 
@@ -2347,17 +2359,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr ""
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libeye"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Lîchtensteyn"
 
@@ -2373,7 +2385,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Litwaneye"
 
@@ -2440,7 +2452,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "Taylandès"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Lussimbork"
 
@@ -2452,12 +2464,12 @@ msgstr "Lussimbork"
 
 #
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedoneye"
 
@@ -2467,7 +2479,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonyin"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2498,7 +2510,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "Malgache"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2513,12 +2525,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaizeye"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldives"
 
@@ -2527,12 +2539,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Male"
 
@@ -2588,7 +2600,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr ""
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Iyes Marshall"
 
@@ -2599,7 +2611,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "Iyes Marshall"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinike"
 
@@ -2614,12 +2626,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "Massay"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Moritanreye"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Iye Môrice"
 
@@ -2630,7 +2642,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Lingaedjes maya"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayote"
 
@@ -2659,12 +2671,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr ""
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "France Metropolitinne"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mecsike"
 
@@ -2705,7 +2717,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "Moldåve"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2715,7 +2727,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "Mon-Xhmer (ôtes)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2726,7 +2738,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "Congo-Brazza"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongoleye"
 
@@ -2736,12 +2748,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongol"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Marok"
 
@@ -2751,7 +2763,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambike"
 
@@ -2768,7 +2780,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Lingaedjes mounda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Birmaneye"
 
@@ -2778,13 +2790,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr ""
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibeye"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nawouryin"
 
@@ -2815,7 +2827,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "Napolitin"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2830,22 +2842,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalès"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Bas Payis"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antiyes neyerlandesses"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nouve Caledoneye"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nouve Zelande"
 
@@ -2856,12 +2868,12 @@ msgstr "Nias"
 
 #
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragwa"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Nidjer"
 
@@ -2872,7 +2884,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "Iranyin (ôtes)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nidjeria"
 
@@ -2882,7 +2894,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "Nilo-saryin (ôtes)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niuwé"
 
@@ -2892,9 +2904,9 @@ msgstr "Niuwé"
 msgid "Niuean"
 msgstr "Niuwé"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr ""
 
@@ -2908,7 +2920,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr ""
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Iye Norfolk"
 
@@ -2923,12 +2935,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "Amerindyins d' Amerike bijhrece (ôtes)"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "Corêye (bijhrece)"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Iyes Marianes bijhreces"
 
@@ -2943,7 +2955,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "Soto bijhrece"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvedje"
 
@@ -2962,7 +2974,7 @@ msgstr "Norvedjyin Bokmål"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "Norvedjyin Ninorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr ""
 
@@ -3003,7 +3015,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr ""
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3048,13 +3060,13 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr ""
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palawou"
 
@@ -3066,7 +3078,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "Palawou"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 #, fuzzy
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Teritweres britanikes di l' Oceyan Indyin"
@@ -3082,7 +3094,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr ""
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3102,7 +3114,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr ""
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papouwazeye Nouve Guinêye"
 
@@ -3112,7 +3124,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "Papouwazyin (ôtes)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragway"
 
@@ -3151,7 +3163,7 @@ msgstr "Farsi, Vî farsi (åtoû di 600-400 divant J.C.)"
 
 #
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Perou"
 
@@ -3161,7 +3173,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Filipin (ôtes)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipenes"
 
@@ -3171,7 +3183,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "Fenicyin"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3181,7 +3193,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr ""
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Pologne"
 
@@ -3191,7 +3203,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polonès"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3211,7 +3223,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "Provincå, Vî provincå (djusk' a 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Porto Rico"
 
@@ -3221,7 +3233,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Pashto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
@@ -3264,7 +3276,7 @@ msgstr "Raratongyin (Iye di Påke)"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -3279,7 +3291,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reyunion"
 
@@ -3289,7 +3301,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "Roman (ôtes)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Roumaneye"
 
@@ -3314,38 +3326,38 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rûsse"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Rûsseye"
 
 #
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Sinte Helene"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Sint Kitts et Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sinte Luceye"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 #, fuzzy
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sint Kitts et Nevis"
@@ -3367,7 +3379,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Lingaedjes såmi (ôtes)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samowa"
 
@@ -3377,7 +3389,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "Samowan"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "Sint Marin"
 
@@ -3403,7 +3415,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr ""
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "São Tomé et Prince"
 
@@ -3418,7 +3430,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr ""
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Arabeye Sawoudite"
 
@@ -3438,12 +3450,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "Semitike (ôtes)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegål"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbeye et Montenegro"
 
@@ -3459,7 +3471,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Herero"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seycheles"
 
@@ -3489,7 +3501,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr ""
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Siera Leyone"
 
@@ -3514,7 +3526,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "Sindi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapour"
 
@@ -3555,12 +3567,12 @@ msgstr "Eslovake"
 
 #
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovakeye"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Esloveneye"
 
@@ -3575,7 +3587,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr ""
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Iyes Solomon"
 
@@ -3586,7 +3598,7 @@ msgstr "Somalyin"
 
 #
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somaleye"
 
@@ -3611,7 +3623,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Soto nonnrece"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "Nonne Afrike"
 
@@ -3621,12 +3633,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "Amerindyins d' Amerike nonnrece (ôtes)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Djeyordjeye do sud eyet Iyes Sandwich do sud"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "Corêye (nonnrece)"
 
@@ -3641,7 +3653,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "Såmi nonnrece"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Espagne"
 
@@ -3651,13 +3663,13 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Espagnol"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Soudan"
 
@@ -3677,7 +3689,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "Sundanès"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3687,7 +3699,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr ""
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Iyes Svalbard eyet Jan Mayen"
 
@@ -3703,12 +3715,12 @@ msgstr "Suwati"
 
 #
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Suwazilande"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Suwede"
 
@@ -3718,12 +3730,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Suwedwès"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Swisse"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 #, fuzzy
 msgid "Syria"
 msgstr "Siriake"
@@ -3759,7 +3771,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Taylandès (ôtes)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3769,7 +3781,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "Tadjik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadjikistan"
 
@@ -3784,7 +3796,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "Tamoul"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzaneye"
 
@@ -3814,10 +3826,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Taylandès"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Taylande"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3833,6 +3849,11 @@ msgstr "Tigré"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3850,7 +3871,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr ""
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3859,14 +3880,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr ""
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3887,7 +3908,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinité et Tobago"
 
@@ -3912,7 +3933,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr ""
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunizeye"
 
@@ -3922,7 +3943,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Lingaedjes toupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkeye"
 
@@ -3942,18 +3963,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "Turcmene"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turcmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Iyes Turks eyet Caicos"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Touvalou"
 
@@ -3974,7 +3995,7 @@ msgstr ""
 
 #
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Ouganda"
 
@@ -3989,7 +4010,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr ""
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Oucrinne"
 
@@ -4007,11 +4028,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr ""
 
@@ -4025,22 +4046,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Nén cnoxhou"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emirats Arabes Unis"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Grande-Burtaegne"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "Estats Unis"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Iyes mineures des Estats Unis"
 
@@ -4121,7 +4142,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr ""
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Ourougway"
 
@@ -4131,7 +4152,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Ouzbeke"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Ouzbekistan"
 
@@ -4146,7 +4167,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanouatou"
 
@@ -4157,12 +4178,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "No d' vindeu"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezwela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4172,7 +4193,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamyin"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Iyes Viedjes etazunyinnes"
 
@@ -4197,7 +4218,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis et Futuna"
 
@@ -4222,7 +4243,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "Walès"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sara Coûtchantrece"
 
@@ -4252,7 +4273,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr ""
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4273,7 +4294,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Lingaedjes youpik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambeye"
 
@@ -4298,7 +4319,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr ""
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwè"
 
@@ -4320,17 +4341,17 @@ msgstr ""
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "N' nén astaler"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr ""
 
@@ -4340,7 +4361,7 @@ msgstr ""
 msgid "created backup %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Astalaedje"
@@ -4352,44 +4373,44 @@ msgstr "Astalaedje"
 msgid "delete %s"
 msgstr "Dis&facer"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Coridjaedjes di radjoutés"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "N' nén astaler"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "N' nén astaler"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "N' nén astaler"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr ""
@@ -4401,7 +4422,7 @@ msgstr ""
 msgid "install %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4411,37 +4432,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "comande po disastaler les pacaedjes"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4478,7 +4499,7 @@ msgid ""
 "Here are the first 25 lines of difference:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr ""
 
index b8066a0..7dec5bc 100644 (file)
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@@ -13,14 +13,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Akukho baboneleli bahlohliweyo baka%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s iimpixano ne %s"
@@ -39,12 +44,12 @@ msgstr "%s ukuhlohla kusilele"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s ukuhlohla kulungile"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "ayihlohlwanga"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s ziphelelwe lixehsa %s"
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr "%s ukushenxisa kusilele"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s ukushenxisa kulungile"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -99,7 +104,7 @@ msgstr "isi-Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "isi-Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -119,7 +124,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Isi-Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "i-Afghanistan"
 
@@ -154,12 +159,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "isi-Akkadian"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "i-Aland Islands"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "i-Albania"
 
@@ -174,7 +179,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "isi-Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "i-Algeria"
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "isi-Altaic (Esinye)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "i-American Samoa"
 
@@ -198,27 +203,27 @@ msgstr "i-American Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "isi-Amharic"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "i-Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "i-Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "i-Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "i-Antarctica"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "i-Antigua ne-Barbuda"
 
@@ -258,12 +263,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "isi-Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "i-Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "i-Armenia"
 
@@ -278,7 +283,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "isi-Artificial (Esinye)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "i-Aruba"
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Iilwimi ze-Athapascan"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "i-Australia"
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Iilwimi zase-Australia"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "i-Austria"
 
@@ -343,7 +348,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "isi-Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "i-Azerbaijan"
 
@@ -362,12 +367,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "i-Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "i-Bahrain"
 
@@ -402,7 +407,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "isiBanda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "i-Bangladesh"
 
@@ -412,7 +417,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "isiBantu (Esinye)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "i-Barbados"
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "isi-Beja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "i-Belarus"
 
@@ -452,12 +457,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "isi-Belarusian"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "i-Belgium"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "i-Belize"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "isi-Bengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "i-Benin"
 
@@ -482,7 +487,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "isi-Berber (Esinye)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "i-Bermuda"
 
@@ -492,7 +497,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "isi-Bhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "i-Bhutan"
 
@@ -522,12 +527,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "isi-Blin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "i-Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "i-Bosnia ne-Herzegowina"
 
@@ -537,12 +542,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "isi-Bosnian"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "i-Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "i-Bouvet Island"
 
@@ -552,7 +557,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "isi-Braj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "i-Brazil"
 
@@ -562,17 +567,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "isi-Breton"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "i-British Indian Ocean Territory"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "i-British Virgin Islands"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "i-Brunei Darussalam"
 
@@ -581,13 +586,13 @@ msgstr "i-Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "isi-Buginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "i-Bulgaria"
 
@@ -602,7 +607,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "isi-Buriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "i-Burkina Faso"
 
@@ -612,7 +617,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "isi-Burmese"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "i-Burundi"
 
@@ -622,12 +627,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "isi-Caddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "i-Cambodia"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "i-Cameroon"
 
@@ -640,7 +645,7 @@ msgstr "Ayikwazi kudaleka ifayili."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Ayikwazi kufumana isitshixo se-mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +688,7 @@ msgstr "Ayikwazi kuvuleka ifayili %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Ayikwazi kuvuleka ifayili %1."
@@ -706,7 +711,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Ayikwazi kumisela ulwabelo lokugoba i-mutex "
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "i-Canada"
 
@@ -730,7 +735,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Akukwazi kubhaleka ukuphawuleka kwefayili %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "i-Cape Verde"
 
@@ -750,7 +755,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "isi-Caucasian (Esinye)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "i-Cayman Islands"
 
@@ -765,7 +770,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "isi-Celtic (Esinye)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Iriphabliki yaseAfrika Esembindini "
 
@@ -775,7 +780,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "isi-Central American Indian (Esinye)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "i-Chad"
 
@@ -827,12 +832,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "isi-Chichewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "i-Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "i-China"
 
@@ -857,7 +862,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "isi-Choctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "i-Christmas Island"
 
@@ -882,12 +887,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "isi-Classical Newari"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "i-Cocos (Keeling) Islands"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "i-Colombia"
 
@@ -907,18 +912,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "i-Comoros"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "i-Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "i-Cook Islands"
 
@@ -938,12 +943,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "isi-Corsican"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "i-Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "i-Cote D'Ivoire"
 
@@ -983,7 +988,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "isi-Crimean Tatar"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "i-Croatia"
 
@@ -993,7 +998,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "isi-Croatian"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "i-Cuba"
 
@@ -1003,7 +1008,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "isi-Cushitic (Ezinye)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "i-Cyprus"
 
@@ -1013,7 +1018,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "isi-Czech"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "i-Czech Republic"
 
@@ -1043,7 +1048,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "isi-Delaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "i-Denmark"
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "isi-Divehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "i-Djibouti"
 
@@ -1078,12 +1083,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "isi-Dogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "i-Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "i-Dominican Republic"
 
@@ -1138,12 +1143,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "isi-Dzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "i-East Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "i-Ecuador"
 
@@ -1153,7 +1158,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "isi-Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "iYiphutha"
 
@@ -1168,7 +1173,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "isi-Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "i-El Salvador"
 
@@ -1210,12 +1215,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "isiNgesi, Sakudala (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "i-Equatorial Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "i-Ertrea"
 
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "i-Ertrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Icandelo lokufunda imposiso %u."
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "isi-Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "i-Estonia"
 
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "isi-Estonian"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "i-Ethiopia"
 
@@ -1291,7 +1296,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Kusilele ukulayishwa kwemodyulei \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "i-Falkland Islands (Malvinas)"
 
@@ -1306,7 +1311,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "isi-Fanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "i-Faroe Islands"
 
@@ -1316,12 +1321,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "isi-Faroese"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "i-Federated States of Micronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "i-Fiji"
 
@@ -1401,7 +1406,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "isi-Filipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "i-Finland"
 
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "isi-Fon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "i-France"
 
@@ -1435,17 +1440,17 @@ msgid "French"
 msgstr "isiFrentshi"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "i-French Guiana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "i-French Polynesia"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "i-French Southern Territories"
 
@@ -1480,7 +1485,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "isi-Ga"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "i-Gabon"
 
@@ -1495,7 +1500,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "isi-Galician"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "i-Gambia"
 
@@ -1525,7 +1530,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Suhoya le mfuneko apha nje"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "i-Georgia"
 
@@ -1555,17 +1560,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "isi-Jamani (Ezinye)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "EJamani"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "i-Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "i-Gibraltar"
 
@@ -1595,7 +1600,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "isi-Grebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "i-Greece"
 
@@ -1610,22 +1615,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "isiGrike, Sanamhla (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "i-Greenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "i-Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "i-Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "i-Guam"
 
@@ -1635,17 +1640,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "isi-Guarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "i-Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "i-Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "i-Guinea-Bissau"
 
@@ -1655,7 +1660,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "isi-Gujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "i-Guyana"
 
@@ -1670,7 +1675,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "isi-Haida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "i-Haiti"
 
@@ -1684,15 +1689,15 @@ msgstr "isi-Haitian"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Isinxaxhi se-Hal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "Imeko ye-Hal ayiqhagamshelwanga"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "Isixhobo se-Hal asindululwanga"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "Isixa se-Hal asindululwanga"
 
@@ -1707,7 +1712,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "isi-Hawaiian"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "i-Heard Island ne-McDonald Islands"
 
@@ -1757,17 +1762,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "isi-Hmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "i-Holy See (Vatican City State)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "i-Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "i-Hong Kong"
 
@@ -1777,7 +1782,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "isi-Hungarian"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "i-Hungary"
 
@@ -1792,7 +1797,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "isi-Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "i-Iceland"
 
@@ -1850,7 +1855,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "isi-Inari Sami"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "i-Indiya"
 
@@ -1865,7 +1870,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "isi-Indo-European (Esinye)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "i-Indonesia"
 
@@ -1975,7 +1980,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Guqula igama lokugqithisa lakho"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "i-Iran"
 
@@ -1985,12 +1990,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "isi-Iranian (Esinye)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "i-Iraq"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "i-Ireland"
 
@@ -2015,27 +2020,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Iilwimi ze-Iroquoian"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "i-Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Ayikwazi kuvuleka ifayili %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "isiTaliyane"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "i-Italy"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "i-Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "iJapani"
 
@@ -2050,7 +2060,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "isi-Javanese"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "i-Jordan"
 
@@ -2140,7 +2150,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "isi-Kazakh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "i-Kazakhstan"
 
@@ -2149,7 +2159,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Gcina iziconjululwa"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "i-Kenya"
 
@@ -2194,7 +2204,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "isi-Kirghiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "i-Kiribati"
 
@@ -2264,12 +2274,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "isi-Kutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "i-Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "i-Kyrgyzstan"
 
@@ -2294,7 +2304,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "isi-Lao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "i-Lao People's Democratic Republic"
 
@@ -2304,7 +2314,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "isi-Latin"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "i-Latvia"
 
@@ -2314,12 +2324,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "isi-Latvian"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "i-Lebanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "i-Lesotho"
 
@@ -2329,17 +2339,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "isi-Lezghian"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "i-Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "i-Libya"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "i-Liechtenstein"
 
@@ -2354,7 +2364,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "isi-Lingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "i-Lithuania"
 
@@ -2419,7 +2429,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "isi-Lushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "i-Luxembourg"
 
@@ -2429,12 +2439,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "isi-Luxembourgish"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "i-Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "i-Macedonia"
 
@@ -2444,7 +2454,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "isi-Macedonian"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "i-Madagascar"
 
@@ -2474,7 +2484,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "isi-Malagasy"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "i-Malawi"
 
@@ -2489,12 +2499,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "isi-Malayalam"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "i-Malaysia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "i-Maldives"
 
@@ -2503,12 +2513,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "i-Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "i-Malta"
 
@@ -2563,7 +2573,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "isi-Mari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "i-Marshall Islands"
 
@@ -2573,7 +2583,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "isi-Marshallese"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "i-Martinique"
 
@@ -2588,12 +2598,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "isi-Masai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "i-Mauritania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "i-Mauritius"
 
@@ -2603,7 +2613,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Iilwimi zesi-Mayan"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "i-Mayotte"
 
@@ -2632,12 +2642,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "isi-Mende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "i-Metropolitan France"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "i-Mexico"
 
@@ -2677,7 +2687,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "isi-Moldavian"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "i-Moldova"
 
@@ -2687,7 +2697,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "isi-Mon-Khmer (Esinye)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "i-Monaco"
 
@@ -2697,7 +2707,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "isi-Mongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "i-Mongolia"
 
@@ -2707,12 +2717,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "isi-Mongolian"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "i-Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "i-Morocco"
 
@@ -2722,7 +2732,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "isi-Mossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "i-Mozambique"
 
@@ -2737,7 +2747,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Iilwimi zesiMunda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "i-Myanmar"
 
@@ -2747,13 +2757,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "isi-Nahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "i-Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "i-Nauru"
 
@@ -2783,7 +2793,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "isi-Neapolitan"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "i-Nepal"
 
@@ -2798,22 +2808,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "isi-Nepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "i-Netherlands"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "i-Netherlands Antilles"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "i-New Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "i-New Zealand"
 
@@ -2823,12 +2833,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "isi-Nias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "i-Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "i-Niger"
 
@@ -2838,7 +2848,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "isi-Niger-Kordofanian (Ezinye)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "i-Nigeria"
 
@@ -2848,7 +2858,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "isi-Nilo-Saharan (Ezinye)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "i-Niue"
 
@@ -2857,9 +2867,9 @@ msgstr "i-Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "isi-Niuean"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Akukho Khowudi"
 
@@ -2874,7 +2884,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "isi-Nogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "i-Norfolk Island"
 
@@ -2889,12 +2899,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "isi-American Indian saseMantla"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "i-North Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "i-Northern Mariana Islands"
 
@@ -2909,7 +2919,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "isiSuthu saseLebowa"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "i-Norway"
 
@@ -2928,7 +2938,7 @@ msgstr "isi-Norwegian Bokmal"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "isi-Norwegian Nynorsk"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Akukho sixhobo se-CDROM"
 
@@ -2968,7 +2978,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "isi-Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "i-Oman"
 
@@ -3013,12 +3023,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "isi-Pahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "i-Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "i-Palau"
 
@@ -3028,7 +3038,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "isi-Palauan"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "i-Palestinian Territory"
 
@@ -3043,7 +3053,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "isi-Pampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "i-Panama"
 
@@ -3063,7 +3073,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "isi-Papiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "i-Papua New Guinea"
 
@@ -3073,7 +3083,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "isi-Papuan (Esinye)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "i-Paraguay"
 
@@ -3111,7 +3121,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "isi-Persian, Sakudala (ca.600-400 B.C)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "i-Peru"
 
@@ -3121,7 +3131,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "isi-Philippine (Esinye)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "i-Philippines"
 
@@ -3131,7 +3141,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "isi-Phoenician"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "i-Pitcairn"
 
@@ -3141,7 +3151,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "isi-Pohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "i-Poland"
 
@@ -3151,7 +3161,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "isi-Polish"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "i-Portugal"
 
@@ -3171,7 +3181,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "isi-Provencal, Sakudala (ukuya kwi-1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "i-Puerto-Rico"
 
@@ -3181,7 +3191,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "Isi-Pushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "i-Qatar"
 
@@ -3225,7 +3235,7 @@ msgstr "isi-Ratongan"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Indlela yothungelwano ethelekisekayo ayivunyelwa xa lukhona ugunyaziso"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Ibuyisela oovimba"
@@ -3240,7 +3250,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "i-Reunion"
 
@@ -3250,7 +3260,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "isi-Romance (Ezinye)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "i-Romania"
 
@@ -3275,37 +3285,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "isiRashiya"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "i-Russian Federation"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "i-Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "i-Saint Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "i-Saint Kitts neNevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "i-Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "i-Saint Pierre ne-Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "i-Saint Vincent ne-Grenadines"
 
@@ -3325,7 +3335,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Iilwimi zesi-Sami (Ezinye)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "i-Samoa"
 
@@ -3335,7 +3345,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "isi-Samoan"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "i-San Marino"
 
@@ -3360,7 +3370,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "isi-Santali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "i-Sao Tome ne-Principe"
 
@@ -3375,7 +3385,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "isi-Sasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "i-Saudi Arabia"
 
@@ -3395,12 +3405,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "isi-Semitic (Ezinye)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "i-Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "i-Serbia ne-Montenegro"
 
@@ -3415,7 +3425,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "isi-Serer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "i-Seychelles"
 
@@ -3445,7 +3455,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "isi-Sidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "i-Sierra Leone"
 
@@ -3470,7 +3480,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "isi-Sindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "i-Singapore"
 
@@ -3510,12 +3520,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "isi-Slovak"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "i-Slovakia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "i-Slovenia"
 
@@ -3530,7 +3540,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "isi-Sogdian"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "i-Solomon Islands"
 
@@ -3540,7 +3550,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "isi-Somali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "i-Somalia"
 
@@ -3565,7 +3575,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "isiSuthu, saseMzantsi"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "uMzantsi Afrika"
 
@@ -3575,12 +3585,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "isi-South American Indian (Ezinye)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "i-South Georgia ne-South Sandwich Islands"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "i-South Korea"
 
@@ -3595,7 +3605,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "isi-Sami esiseMzantsi"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "i-Spain"
 
@@ -3605,12 +3615,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "isi-Spanish"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "i-Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "i-Sudan"
 
@@ -3630,7 +3640,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "isi-Sundanese"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "i-Suriname"
 
@@ -3640,7 +3650,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "isi-Susu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "i-Svalbard ne-Jan Mayen"
 
@@ -3655,12 +3665,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "isiSwati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "i-Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "i-Sweden"
 
@@ -3670,12 +3680,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "isi-Swedish"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "i-Switzerland"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "i-Syria"
 
@@ -3710,7 +3720,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "isi-Tai (Esinye)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "i-Taiwan"
 
@@ -3720,7 +3730,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "isi-Tajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "i-Tajikistan"
 
@@ -3735,7 +3745,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "isi-Tamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "i-Tanzania"
 
@@ -3765,10 +3775,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "isi-Thai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "i-Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3784,6 +3798,11 @@ msgstr "isi-Tigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "isi-Tigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3800,7 +3819,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "isi-Tlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "i-Togo"
 
@@ -3809,14 +3828,14 @@ msgstr "i-Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "isi-Tok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "isi-Tokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "i-Tonga"
 
@@ -3836,7 +3855,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "i-Trinidad ne-Tobago"
 
@@ -3861,7 +3880,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "isiTumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "i-Tunisia"
 
@@ -3871,7 +3890,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Iilwimi zesiTupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "i-Turkey"
 
@@ -3891,18 +3910,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "isi-Turkmen"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "i-Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "i-Turks ne-Caicos Islands"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "isi-Tuvalu"
 
@@ -3922,7 +3941,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "isi-Udmurt"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "i-Uganda"
 
@@ -3937,7 +3956,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "isi-Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "i-Ukraine"
 
@@ -3955,11 +3974,11 @@ msgstr "isi-Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Akukwazeki ukufanisa into ye-Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Ayikwazi kudala uqhagamshelo lwe-dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Ayikwazi kundulula imeko ye-HAL--i-hald ayiqhubi?"
 
@@ -3973,22 +3992,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Akuqondwanga"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ii-Arab Emirates Ezimanyeneyo"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "i-United Kingdom"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "i-United States"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "i-United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4069,7 +4088,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Ulungiselelo lwe-Url lufuna igama lendlela yothungelwano"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "i-Uruguay"
 
@@ -4079,7 +4098,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "isi-Uzbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "i-Uzbekistan"
 
@@ -4094,7 +4113,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "i-Vanuatu"
 
@@ -4104,12 +4123,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "isiVenda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "i-Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "i-Vietnam"
 
@@ -4119,7 +4138,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "isi-Vietnamese"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "i-Virgin Islands, U.S."
 
@@ -4144,7 +4163,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "isi-Walamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "i-Wallis ne-Futuna"
 
@@ -4169,7 +4188,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "isi-Welsh"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "i-Western Sahara"
 
@@ -4199,7 +4218,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "isi-Yapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "i-Yemen"
 
@@ -4219,7 +4238,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Iilwimi zesi-Yupik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "i-Zambia"
 
@@ -4244,7 +4263,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "isi-Zhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "i-Zimbabwe"
 
@@ -4266,17 +4285,17 @@ msgstr "kusilele ukukhangela ukusetyenziswa kwe-deltarpm. "
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "kusilele ukusetyenziswa kwe-deltarpm."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Ayikwazi kuhlohla%s "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Uqhagamshelo lucela uku:"
@@ -4287,7 +4306,7 @@ msgstr "Uqhagamshelo lucela uku:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "idale ugcino olukhuselekileyo %s "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Ukuhlohla"
@@ -4299,45 +4318,45 @@ msgstr "Ukuhlohla"
 msgid "delete %s"
 msgstr "Cima %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Akukho nanye ebonelela ngo%s "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Ungahlohli okanye cima izicombululi ezinxulumeneyo"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Akukho baboneleli bahlohliweyo baka%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "ungahlohli %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "ungahlohli %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "ayihlohlwanga"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Ikhuphele%s ukusuka ku%s"
@@ -4349,7 +4368,7 @@ msgstr "Ikhuphele%s ukusuka ku%s"
 msgid "install %s"
 msgstr "hlohla%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4359,37 +4378,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "Gcina%s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "i-libhal_ctx_entsha: Ayikwazu kudala imeko ye-libhal"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "i-libhal_imisela_uqhagamshelo_lwe-dbus: Ayikwazi kumesela uqhagamshelo lwe-dbus "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s ifunwa ngu %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Akukho nanye ebonelela ngo%s "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "umyalelo wokuyeka ukuhlohla imibekelelo"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4430,7 +4449,7 @@ msgstr ""
 "i-rpm igcinwe %s njenge %s.\n"
 "Nantsi imigca eyi-25 yokuqala yomahluko:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Akukho baboneleli bahlohliweyo baka%s"
index 449cf73..5c82550 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-22 18:23+1000\n"
 "Last-Translator: Eric Shan <ericalways@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese\n"
@@ -16,14 +16,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "没有提供可安装的 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s 冲突 %s"
@@ -42,12 +47,12 @@ msgstr "%s 安装失败"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s 安装成功"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "%s 不能安装"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s 废弃 %s"
@@ -77,7 +82,7 @@ msgstr "%s 去除失败"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s 去除成功"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -102,7 +107,7 @@ msgstr "阿乔利语"
 msgid "Adangme"
 msgstr "阿当梅语"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "正在添加安装源 '%s'"
@@ -122,7 +127,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "阿法尔"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "阿富汗"
 
@@ -157,12 +162,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "阿卡德语"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "奥兰群岛"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "阿尔巴尼亚"
 
@@ -177,7 +182,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "阿留申语"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "阿尔及利亚"
 
@@ -192,7 +197,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "阿尔泰诸语言(其它)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "美属萨摩亚"
 
@@ -201,27 +206,27 @@ msgstr "美属萨摩亚"
 msgid "Amharic"
 msgstr "阿姆哈拉语"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "安道尔共和国"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "安哥拉"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "安圭拉岛"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "南极洲"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "安提瓜岛和巴布达岛"
 
@@ -261,12 +266,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "阿拉瓦克语"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "阿根廷"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "亚美尼亚"
 
@@ -281,7 +286,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "人工语言(其它)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "阿鲁巴岛"
 
@@ -301,7 +306,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "阿撒巴斯卡语"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "澳大利亚"
 
@@ -311,7 +316,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "澳洲语"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "奥地利"
 
@@ -346,7 +351,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "艾马拉语"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "阿塞拜疆"
 
@@ -365,12 +370,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "巴哈马群岛"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "巴林"
 
@@ -405,7 +410,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "班达语"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "孟加拉国"
 
@@ -415,7 +420,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "班图诸语言(其它)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "巴巴多斯岛"
 
@@ -445,7 +450,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "别札语"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "白俄罗斯"
 
@@ -455,12 +460,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "白俄罗斯语"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "比利时"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "伯利兹城"
 
@@ -475,7 +480,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "孟加拉语"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "贝宁湾"
 
@@ -485,7 +490,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "柏柏尔诸语言(其它)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "百慕大群岛"
 
@@ -495,7 +500,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "博杰普尔语"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "不丹"
 
@@ -525,12 +530,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "布林语"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "玻利维亚"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "波斯尼亚和黑塞哥维那"
 
@@ -540,12 +545,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "波斯尼亚语"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "博茨瓦纳"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "布维岛"
 
@@ -555,7 +560,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "布拉杰语"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "巴西"
 
@@ -565,17 +570,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "布里多尼语"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "英属印度洋领地"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "英属维尔京群岛"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "文莱达鲁萨兰国"
 
@@ -584,13 +589,13 @@ msgstr "文莱达鲁萨兰国"
 msgid "Buginese"
 msgstr "布吉语"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "正在构建 '%s' 安装源缓存"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "保加利亚"
 
@@ -605,7 +610,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "布利亚特语"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "布基纳法索"
 
@@ -615,7 +620,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "缅甸语"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "布隆迪"
 
@@ -625,12 +630,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "卡多语"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "柬埔寨"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "喀麦隆"
 
@@ -643,7 +648,7 @@ msgstr "无法创建文件。"
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "无法获取 mutex 锁定"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +691,7 @@ msgstr "无法打开管道 (%s)。"
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "无法打开 pty (%s)."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "无法打开文件 %1。"
@@ -709,7 +714,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "无法设置递归的 mutex 特性"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "加拿大"
 
@@ -733,7 +738,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "无法写入文件“%s”。"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "佛得角"
 
@@ -753,7 +758,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "高加索诸语言(其它)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "开曼群岛"
 
@@ -768,7 +773,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "凯尔特诸语言(其它)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "中非共和国"
 
@@ -778,7 +783,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "中美洲印第安诸语言(其它)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "乍得湖"
 
@@ -830,12 +835,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "齐切瓦语"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "智利"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "中国"
 
@@ -860,7 +865,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "乔克托语"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "圣诞岛"
 
@@ -885,12 +890,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "古典尼瓦尔语"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "科科斯(基林)群岛"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "哥伦比亚"
 
@@ -909,18 +914,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "科摩罗"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "刚果"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "库克群岛"
 
@@ -940,12 +945,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "科西嘉语"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "哥斯达黎加"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "科特迪瓦共和国"
 
@@ -985,7 +990,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "克里米亚鞑靼语"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "克罗地亚"
 
@@ -995,7 +1000,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "克罗地亚语"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "古巴"
 
@@ -1005,7 +1010,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "库施特诸语言(其它)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "塞浦路斯"
 
@@ -1015,7 +1020,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "捷克语"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "捷克共和国"
 
@@ -1045,7 +1050,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "特拉瓦印第安人语"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "丹麦"
 
@@ -1060,7 +1065,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "迪蔚希语"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "吉布提"
 
@@ -1079,12 +1084,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "多格里布语"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "多米尼加"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "多米尼加共和国"
 
@@ -1139,12 +1144,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "不丹语"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "东帝汶"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "厄瓜多尔"
 
@@ -1154,7 +1159,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "艾非克语"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "埃及"
 
@@ -1169,7 +1174,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "艾卡朱克语"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "萨尔瓦多"
 
@@ -1210,12 +1215,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "古代英语(约 450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "赤道几内亚"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "厄立特里亚"
 
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "厄立特里亚"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "读取扇区 %u 时出错。"
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "世界语"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "爱沙尼亚"
 
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "爱沙尼亚语"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "埃塞俄比亚"
 
@@ -1291,7 +1296,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "未能卸载 %s"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)"
 
@@ -1306,7 +1311,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "芳蒂语"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "法罗群岛"
 
@@ -1316,12 +1321,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "法罗语"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "密克罗尼西亚联邦"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "斐济"
 
@@ -1400,7 +1405,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "菲律宾语"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "芬兰"
 
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "丰语"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "法国"
 
@@ -1435,17 +1440,17 @@ msgid "French"
 msgstr "法语"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "法属圭亚那"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "法属波利尼西亚"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "法属南部领土"
 
@@ -1480,7 +1485,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "加语"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "加蓬"
 
@@ -1495,7 +1500,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "加利西亚语"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "冈比亚"
 
@@ -1524,7 +1529,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "通常忽略此需求"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "乔治亚州"
 
@@ -1554,17 +1559,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "日尔曼诸语言(其它)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "德国"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "加纳"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "直布罗陀"
 
@@ -1594,7 +1599,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "格列博语"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "希腊"
 
@@ -1609,22 +1614,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "现代希腊语 (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "格陵兰"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "格林纳达"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "瓜德罗普岛"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "关岛"
 
@@ -1634,17 +1639,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "瓜拉尼语"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "危地马拉"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "几内亚"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "几内亚比绍共和国"
 
@@ -1654,7 +1659,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "印度古哈拉地语"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "圭亚那"
 
@@ -1669,7 +1674,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "海达语"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "海地"
 
@@ -1683,15 +1688,15 @@ msgstr "海地语"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal 例外"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext 未连接"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive 未初始化"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume 未初始化"
 
@@ -1706,7 +1711,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "夏威夷语"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "赫德岛和麦克唐纳岛"
 
@@ -1756,17 +1761,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "蒙(苗)语"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "梵蒂冈(梵蒂冈城国)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "洪都拉斯"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "中国香港特别行政区"
 
@@ -1776,7 +1781,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "匈牙利语"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "匈牙利"
 
@@ -1791,7 +1796,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "伊班语"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "冰岛"
 
@@ -1849,7 +1854,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "伊纳里萨摩斯语"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "印度"
 
@@ -1864,7 +1869,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "印欧诸语言(其它)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "印度尼西亚"
 
@@ -1973,7 +1978,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "无效用户名或密码。"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "伊朗"
 
@@ -1983,12 +1988,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "伊朗诸语言(其它)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "伊拉克"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "爱尔兰"
 
@@ -2013,27 +2018,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "易洛魁语"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "以色列"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "无法打开文件 %1。"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "意大利语"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "意大利"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "牙买加"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "日本"
 
@@ -2048,7 +2058,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "爪哇语"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "约旦"
 
@@ -2138,7 +2148,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "哈萨克语"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "哈萨克斯坦"
 
@@ -2147,7 +2157,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "保留可解析项"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "肯尼亚"
 
@@ -2192,7 +2202,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "吉尔吉斯语"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "基里巴斯"
 
@@ -2262,12 +2272,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "库特内语"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "科威特"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "吉尔吉斯斯坦"
 
@@ -2292,7 +2302,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "老挝语"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "老挝人民民主共和国"
 
@@ -2302,7 +2312,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "拉丁语"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "拉脱维亚"
 
@@ -2312,12 +2322,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "拉脱维亚语"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "黎巴嫩"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "莱索托"
 
@@ -2327,17 +2337,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "列兹金语"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "利比里亚"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "利比亚"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "列支敦士登"
 
@@ -2352,7 +2362,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "林加拉语"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "立陶宛"
 
@@ -2417,7 +2427,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "卢萨语"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "卢森堡公国"
 
@@ -2427,12 +2437,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "卢森堡语"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "中国澳门行政特区"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "马其顿王国"
 
@@ -2442,7 +2452,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "马其顿语"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "马达加斯加岛"
 
@@ -2472,7 +2482,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "马达加斯加语"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "马拉维"
 
@@ -2487,12 +2497,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "马拉雅拉姆语"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "马来群岛"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "马尔代夫"
 
@@ -2501,12 +2511,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "马里"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "马耳他"
 
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "马里语"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "马绍尔群岛"
 
@@ -2571,7 +2581,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "马绍尔语"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "马提尼克岛"
 
@@ -2586,12 +2596,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "马萨伊语"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "毛利塔尼亚"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "毛里求斯"
 
@@ -2601,7 +2611,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "玛雅诸语言"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "马约特岛"
 
@@ -2630,12 +2640,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "门德语"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "法属美特罗波利坦"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "墨西哥"
 
@@ -2675,7 +2685,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "摩尔达维亚语"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "摩尔多瓦"
 
@@ -2685,7 +2695,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "孟-高棉诸语言(其它)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "摩纳哥"
 
@@ -2695,7 +2705,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "蒙古语"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "蒙古"
 
@@ -2705,12 +2715,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "蒙古语"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "蒙特塞拉特岛"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "摩洛哥"
 
@@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "莫西语"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "莫桑比克"
 
@@ -2735,7 +2745,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "蒙达诸语言"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "缅甸"
 
@@ -2745,13 +2755,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "纳瓦特尔语"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "纳米比亚"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "瑙鲁语"
 
@@ -2781,7 +2791,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "那不勒斯语"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "尼泊尔"
 
@@ -2796,22 +2806,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "尼泊尔语"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "荷兰"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "荷属安的列斯"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "新喀里多尼亚"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "新西兰"
 
@@ -2821,12 +2831,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "尼亚斯语"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "尼加拉瓜"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "尼日尔"
 
@@ -2836,7 +2846,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "尼日尔-科尔多凡语诸语言(其它)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "尼日利亚"
 
@@ -2846,7 +2856,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "尼罗-撒哈拉诸语言(其它)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "纽埃岛"
 
@@ -2855,9 +2865,9 @@ msgstr "纽埃岛"
 msgid "Niuean"
 msgstr "纽埃语"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "无代码"
 
@@ -2871,7 +2881,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "诺盖语"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "诺福克岛"
 
@@ -2886,12 +2896,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "北美印第安语"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "北朝鲜"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "北马里亚纳群岛"
 
@@ -2906,7 +2916,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "北梭托语"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "挪威"
 
@@ -2925,7 +2935,7 @@ msgstr "挪威布克摩尔语"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "挪威 Nynorsk 语"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "不是 CDROM 驱动器"
 
@@ -2965,7 +2975,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "奥吉布瓦语"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "阿曼"
 
@@ -3011,12 +3021,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "钵罗钵语"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "巴基斯坦"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "帕劳群岛"
 
@@ -3026,7 +3036,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "帕劳语"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "巴基斯坦领土"
 
@@ -3041,7 +3051,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "邦板牙语"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "巴拿马"
 
@@ -3061,7 +3071,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "帕皮亚门托语"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "巴布亚新几内亚"
 
@@ -3071,7 +3081,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "巴布亚诸语言(其它)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "巴拉圭"
 
@@ -3109,7 +3119,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "古波斯语(约公元前 600-400)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "秘鲁"
 
@@ -3119,7 +3129,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "菲律宾诸语言(其它)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "菲律宾共和国"
 
@@ -3129,7 +3139,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "腓尼基语"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "皮特克恩岛"
 
@@ -3139,7 +3149,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "波纳佩语"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "波兰"
 
@@ -3149,7 +3159,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "波兰语"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "葡萄牙"
 
@@ -3169,7 +3179,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "古普罗旺斯语(1500 以前)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "波多黎各"
 
@@ -3179,7 +3189,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "普什图语"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "卡塔尔"
 
@@ -3222,7 +3232,7 @@ msgstr "拉罗汤加语"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "如果存在认证,则不允许相对路径"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "正在移除安装源 '%s'"
@@ -3237,7 +3247,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr "找不到所需文件:"
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3247,7 +3257,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "罗曼诸语言(其它)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "罗马尼亚"
 
@@ -3272,37 +3282,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "俄语"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "俄联邦"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "卢旺达"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "圣赫勒拿"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "圣基茨和尼维斯"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "圣卢西亚岛"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "圣皮埃尔和密克隆"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "圣文森特和格林纳丁斯"
 
@@ -3322,7 +3332,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "萨摩斯诸语言(其它)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "萨摩亚群岛"
 
@@ -3332,7 +3342,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "萨摩亚语"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "圣马力诺"
 
@@ -3357,7 +3367,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "桑塔利语"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "圣多美和普林西比"
 
@@ -3372,7 +3382,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "萨萨克语"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "沙特阿拉伯"
 
@@ -3392,12 +3402,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "闪米特诸语言(其它)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "塞内加尔"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "塞尔维亚和黑山"
 
@@ -3412,7 +3422,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "塞雷尔语"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "塞舌尔"
 
@@ -3442,7 +3452,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "锡达莫语"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "塞拉利昂"
 
@@ -3467,7 +3477,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "信德语"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "新加坡"
 
@@ -3507,12 +3517,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "斯洛伐克语"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "斯洛伐克"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "斯洛文尼亚"
 
@@ -3527,7 +3537,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "粟特语"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "所罗门群岛"
 
@@ -3537,7 +3547,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "索马里语"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "索马里"
 
@@ -3562,7 +3572,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "南部索托语"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "南非"
 
@@ -3572,12 +3582,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "南美洲印第安诸语言(其它)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "南乔治亚岛和南三维治群岛"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "南韩"
 
@@ -3592,7 +3602,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "南萨摩斯语"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "西班牙"
 
@@ -3602,12 +3612,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "西班牙语"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "斯里兰卡"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "苏丹"
 
@@ -3627,7 +3637,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "巽他语"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "苏里南"
 
@@ -3637,7 +3647,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "苏苏语"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "斯瓦尔巴岛和扬马延岛"
 
@@ -3652,12 +3662,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "斯瓦特语"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "斯威士兰"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "瑞典"
 
@@ -3667,12 +3677,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "瑞典语"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "瑞士"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "叙利亚共和国"
 
@@ -3707,7 +3717,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "傣语诸语言(其它)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "台湾"
 
@@ -3717,7 +3727,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "塔吉克语"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "塔吉克斯坦"
 
@@ -3732,7 +3742,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "泰米尔语"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "坦桑尼亚"
 
@@ -3762,10 +3772,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "泰国语"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "泰国"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3781,6 +3795,11 @@ msgstr "提格雷语"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "提格里尼亚语"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3797,7 +3816,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "特林吉特语"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "多哥"
 
@@ -3806,14 +3825,14 @@ msgstr "多哥"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "托克皮辛语"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "托克劳语"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "汤加"
 
@@ -3833,7 +3852,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "特立尼达和多巴哥"
 
@@ -3858,7 +3877,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "奇图姆布卡语"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "突尼斯"
 
@@ -3868,7 +3887,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "图皮诸语言"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "土耳其"
 
@@ -3888,18 +3907,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "土库曼语"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "土库曼斯坦"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "特克斯和凯科斯群岛"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "图瓦卢语"
 
@@ -3919,7 +3938,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "乌德穆尔特语"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "乌干达"
 
@@ -3934,7 +3953,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "维吾尔语"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "乌克兰"
 
@@ -3952,11 +3971,11 @@ msgstr "翁本杜语"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "无法克隆 URL 对象"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "无法创建 dbus 连接"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "无法初始化 HAL 环境 - hald 未运行?"
 
@@ -3970,22 +3989,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "未确定的语种"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "阿拉伯联合酋长国"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "英国"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "美国"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "美国本土外小岛屿"
 
@@ -4066,7 +4085,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "URL 纲要要求有路径名"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "乌拉圭"
 
@@ -4076,7 +4095,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "乌兹别克斯坦语"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "乌兹别克斯坦"
 
@@ -4091,7 +4110,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "在指定 URL 未找到有效元数据"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "瓦努阿图"
 
@@ -4101,12 +4120,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "文达语"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "委内瑞拉"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "越南"
 
@@ -4116,7 +4135,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "越南语"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "美属维尔京群岛"
 
@@ -4141,7 +4160,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "瓦拉莫语"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "瓦利斯和富图纳"
 
@@ -4166,7 +4185,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "威尔士语"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "西撒哈拉"
 
@@ -4196,7 +4215,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "雅浦语"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "也门"
 
@@ -4216,7 +4235,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "尤皮克诸语言"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "赞比亚"
 
@@ -4241,7 +4260,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "Zhuang 语"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "津巴布韦"
 
@@ -4263,17 +4282,17 @@ msgstr "Applydeltarpm 检查已失败。"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "Applydeltarpm 已失败。"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "无法安装 %s 和 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "冲突的请求"
 
@@ -4283,7 +4302,7 @@ msgstr "冲突的请求"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "已创建备份 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "安装 %s 失败:"
@@ -4295,45 +4314,45 @@ msgstr "安装 %s 失败:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "删除 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "均不提供 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "不安装或删除相关的可解析项"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "没有提供可安装的 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "不安装 %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "不安装 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "未安装"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "降级 %s 为 %s"
@@ -4345,7 +4364,7 @@ msgstr "降级 %s 为 %s"
 msgid "install %s"
 msgstr "安装 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4355,37 +4374,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "保留 %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new:无法创建 libhal 环境"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection:无法设置 dbus 连接"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s 对于以下对象是必需的: %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "均不提供 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "正在读取已安装的包"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4426,7 +4445,7 @@ msgstr ""
 "rpm 已将 %s 另存为 %s。\n"
 "以下是前 25 行差异:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "没有提供可安装的 %s"
index b4fc2d2..3a30702 100644 (file)
@@ -1,32 +1,41 @@
+# translation of zypp.po to Chinese Traditional
 # Chinese message file for YaST2 (@memory@). -*- coding: utf-8 -*-
 # Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
 # Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
 # Copyright (C) 2001 SuSE GmbH.
 #
+# swyear <swyear@gmail.com>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
+"Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-31 13:41\n"
-"Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
-"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-05 01:03+0800\n"
+"Last-Translator: swyear <swyear@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
-msgstr "%s 沒有可安裝的提供者"
+msgstr ""
+"\n"
+"無法安裝的提供者: "
+
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr " SSL 驗證問題,確認 '%s' 的 CA 憑證是正確的。"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
+#, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
-msgstr "%s 與 %s 衝突"
+msgstr "%s 與 %s 衝突(由 %s 提供)"
 
 #. %s = filename of rpm package
 #. timestamp
@@ -42,15 +51,15 @@ msgstr "%s 安裝失敗"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s 安裝成功"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
+#, c-format
 msgid "%s is not installable"
-msgstr "安裝"
+msgstr "%s 無法安裝"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
+#, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
-msgstr "%s 汰換 %s"
+msgstr "%s 汰換 %s (由 %s 提供)"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionIgnore.cc:80
@@ -77,10 +86,10 @@ msgstr "%s 移除失敗"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "%s 移除成功"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
-msgstr ""
+msgstr "%s 需要 %s,但無法提供此需求"
 
 #. language code: abk ab
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:240
@@ -102,7 +111,7 @@ msgstr "阿科利語"
 msgid "Adangme"
 msgstr "阿當梅語"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr "正在新增套件庫 '%s'"
@@ -122,7 +131,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "阿法爾語"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "阿富汗"
 
@@ -157,12 +166,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "阿卡德語"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "愛蘭群島"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "阿爾巴尼亞"
 
@@ -177,7 +186,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "阿留申語"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "阿爾及利亞"
 
@@ -192,7 +201,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "阿爾泰語 (其他)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "美屬薩摩亞"
 
@@ -201,27 +210,27 @@ msgstr "美屬薩摩亞"
 msgid "Amharic"
 msgstr "衣索比亞官方語言"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "安道爾共和國"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "安哥拉"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "安圭拉島"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "南極洲"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "安地卡及巴布達"
 
@@ -261,12 +270,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "阿拉瓦克語"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "阿根廷"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "亞美尼亞"
 
@@ -281,7 +290,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "人為的 (其他)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "阿魯巴"
 
@@ -301,7 +310,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "阿薩巴斯卡語"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "澳大利亞"
 
@@ -311,7 +320,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "澳大利亞語"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "奧地利"
 
@@ -346,7 +355,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "艾馬拉語"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "亞塞拜然"
 
@@ -358,19 +367,19 @@ msgstr "亞塞拜然語"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:47
 #, c-format
 msgid "Bad file name: %s"
-msgstr ""
+msgstr "錯的檔案名稱: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:77
 msgid "Bad media attach point"
-msgstr ""
+msgstr "錯的媒體附載點"
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "巴哈馬"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "巴林"
 
@@ -405,7 +414,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "班達語"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "孟加拉共和國"
 
@@ -415,7 +424,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "班圖語 (其他)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "巴貝多"
 
@@ -445,7 +454,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "白廈語"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "白俄羅斯"
 
@@ -455,12 +464,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "白俄羅斯語"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "比利時"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "貝里斯"
 
@@ -475,7 +484,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "孟加拉語"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "貝南"
 
@@ -485,7 +494,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "柏柏爾語 (其他)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "百慕達"
 
@@ -495,7 +504,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "波布里語"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "不丹"
 
@@ -525,12 +534,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "伯林語"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "玻利維亞"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "波士尼亞及亞塞哥維那"
 
@@ -540,12 +549,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "波士尼亞語"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "波紮那"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "布維特島"
 
@@ -555,7 +564,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "布拉吉語"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "巴西"
 
@@ -565,17 +574,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "不列塔尼語"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "英屬印度洋領土"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "英屬維爾京群島"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "汶萊"
 
@@ -584,13 +593,13 @@ msgstr "汶萊"
 msgid "Buginese"
 msgstr "布吉斯語"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr "正在建立套件庫 '%s' 的快取"
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "保加利亞"
 
@@ -605,7 +614,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "白雅特語"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "布基那法索國"
 
@@ -615,7 +624,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "緬甸語"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "蒲隆地"
 
@@ -625,48 +634,47 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "凱多語"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "柬埔寨"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "喀麥隆"
 
 #: ../zypp/sat/detail/PoolImpl.cc:100
-#, fuzzy
 msgid "Can not create sat-pool."
-msgstr "無法建立檔案。"
+msgstr "無法建立 sat-pool。"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:77
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "無法取得 mutex 鎖定"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
-msgstr ""
+msgstr "無法附加解決方案到虛無的套件庫。"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:245
 #, c-format
 msgid "Can't chdir to '/' inside chroot (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "在 chroot 中無法切換目錄到 '/' (%s)。"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:238
 #, c-format
 msgid "Can't chroot to '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "無法 chroot 到 '%s' (%s)。"
 
 #. don't want to get here
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:259
 #, c-format
 msgid "Can't exec '%s' (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "無法執行 '%s' (%s)。"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:267
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't fork (%s)."
-msgstr "無法找到 %s。"
+msgstr "無法 fork (%s)。"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:33
 msgid "Can't initialize mutex attributes"
@@ -677,24 +685,23 @@ msgid "Can't initialize recursive mutex"
 msgstr "無法啟始化遞迴 mutex"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pipe (%s)."
-msgstr "無法開啟檔案 %1。"
+msgstr "無法開啟管線 (%s)。"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:163
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't open pty (%s)."
-msgstr "無法開啟檔案: %s."
+msgstr "無法開啟 pty (%s)。"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 msgid "Can't open solv-file: "
-msgstr "無法開啟檔案 %1。"
+msgstr "無法開啟 solv-file: "
 
 #: ../zypp/repo/RepoProvideFile.cc:207
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't provide file '%s' from repository '%s'"
-msgstr "檔案 %s 無法由套件庫 %s 提供"
+msgstr "檔案 '%s' 無法由套件庫 '%s' 提供"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:87
 msgid "Can't release the mutex lock"
@@ -702,39 +709,38 @@ msgstr "無法釋放 mutex 鎖定"
 
 #: ../zypp/Repository.cc:101
 msgid "Can't set RepoInfo for norepo."
-msgstr ""
+msgstr "無法對虛無的套件庫設定套件庫資訊。"
 
 #: ../zypp/thread/Mutex.cc:40
 msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "無法設定遞迴 mutex 屬性"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "加拿大"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:276
 #, c-format
 msgid "Cannot create public key %s from %s keyring to file %s"
-msgstr ""
+msgstr "無法建立公開金鑰 %s 從 %s 鑰匙圈到檔案 %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:182
-#, fuzzy
 msgid "Cannot eject any media"
-msgstr "無法讀取省電綱要。"
+msgstr "無法退出任何媒體"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:184
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot eject media '%s'"
-msgstr "ç\84¡æ³\95é\96\8bå\95\9fæ¡\8cé\9d¢é \85ç\9b® '%s'"
+msgstr "ç\84¡æ³\95é\80\80å\87ºåª\92é«\94 '%s'"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot write file '%s'."
-msgstr "無法寫入檔案 %1。"
+msgstr "無法寫入檔案 '%s'。"
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "維德角"
 
@@ -754,7 +760,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "高加索語 (其他)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "開曼群島"
 
@@ -769,7 +775,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "賽爾特語 (其他)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "中非共和國"
 
@@ -779,7 +785,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "中美洲印地安 (其他)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "查德"
 
@@ -831,12 +837,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "齊切瓦語"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "智利"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "中國"
 
@@ -861,7 +867,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "喬克托語"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "聖誕島"
 
@@ -886,43 +892,42 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "尼瓦爾語"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "科科斯群島"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "哥倫比亞"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:346
 #, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "指令跳出,狀態 %d。"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:371
-#, fuzzy
 msgid "Command exited with unknown error."
-msgstr "連線時執行的指令"
+msgstr "因未知錯誤指令跳出。"
 
 #: ../zypp/ExternalProgram.cc:366
 #, c-format
 msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "指令被信號 %d (%s) 中止。"
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "葛摩"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "剛果"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "庫克群島"
 
@@ -942,12 +947,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "科西嘉語"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "哥斯大黎加"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "象牙海岸"
 
@@ -987,7 +992,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "克裡米亞韃靼語"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "克羅埃西亞共和國"
 
@@ -997,7 +1002,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "克羅埃西亞語"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "古巴"
 
@@ -1007,7 +1012,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "庫希迪克語 (其他)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "塞普勒斯"
 
@@ -1017,7 +1022,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "捷克語"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "捷克共和國"
 
@@ -1047,7 +1052,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "德拉瓦語"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "丹麥"
 
@@ -1062,7 +1067,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "迪韋西語"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "吉布地"
 
@@ -1081,12 +1086,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "多格里布語"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "多米尼克"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "多明尼加共和國"
 
@@ -1097,12 +1102,15 @@ msgid ""
 "Error code: %s\n"
 "Error message: %s\n"
 msgstr ""
+"'%s' 下載 (curl) 錯誤:\n"
+"錯誤碼: %s\n"
+"錯誤訊息: %s\n"
 
 #. TranslatorExplanation: curl is the name of a library, don't translate
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:84
 #, c-format
 msgid "Download (curl) initialization failed for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 下載 (curl) 初始化失敗"
 
 #. language code: dra
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:470
@@ -1118,7 +1126,7 @@ msgstr "杜阿拉語"
 #: ../zypp/CheckSum.cc:96
 #, c-format
 msgid "Dubious type '%s' for %u byte checksum '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "可疑的類型 '%s':%u 位元 checksum '%s'"
 
 #. language code: dut nld nl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:478 ../zypp/LanguageCode.cc:480
@@ -1141,12 +1149,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "宗卡語"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "東帝汶"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "厄瓜多爾"
 
@@ -1156,7 +1164,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "艾非克語"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "埃及"
 
@@ -1171,7 +1179,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "艾卡朱克語"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "薩爾瓦多"
 
@@ -1182,16 +1190,15 @@ msgstr "艾拉米特語"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:135
 msgid "Empty destination in URI"
-msgstr ""
+msgstr "空白的目標在位址中"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:130
 msgid "Empty filesystem in URI"
-msgstr ""
+msgstr "空白的檔案系統在位址中"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:125
-#, fuzzy
 msgid "Empty host name in URI"
-msgstr "空白的 CA 名稱。"
+msgstr "空白的主機名稱在位址中"
 
 #: ../zypp/url/UrlUtils.cc:111
 msgid "Encoded string contains a NUL byte"
@@ -1213,12 +1220,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "英語,舊 (大約450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "赤道幾內亞"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "厄立特里亞"
 
@@ -1226,12 +1233,11 @@ msgstr "厄立特里亞"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:161
 #, c-format
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
-msgstr ""
+msgstr "為 '%s' 設定下載(curl)參數時發生錯誤:"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
-#, fuzzy
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 msgid "Error reading solv-file: "
-msgstr "讀取套件庫發生錯誤:"
+msgstr "讀取 sol-file 發生錯誤: "
 
 #. language code: myv
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:850
@@ -1244,7 +1250,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "世界語"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "愛沙尼亞"
 
@@ -1254,7 +1260,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "愛沙尼亞語"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "衣索比亞"
 
@@ -1269,32 +1275,31 @@ msgid "Ewondo"
 msgstr "埃翁多語"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:558
-#, fuzzy
 msgid "Failed to delete key."
-msgstr "無法啟動 VM。"
+msgstr "刪除金鑰失敗。"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1047
 #, c-format
 msgid "Failed to import public key from file %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "從檔案 %s 匯入公開金鑰失敗: %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:31
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to mount %s on %s"
-msgstr "剖析失敗: %s."
+msgstr "載掛 %s 在 %s 失敗"
 
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:1124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to remove public key %s: %s"
-msgstr "ç\84¡æ³\95å\8f\96å¾\97å\85¬é\96\8bé\87\91é\91°ã\80\82"
+msgstr "移é\99¤å\85¬é\96\8bé\87\91é\91° %s å¤±æ\95\97ï¼\9a %s"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:41
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to unmount %s"
-msgstr "載入模組「%s」失敗。"
+msgstr "卸載 %s 失敗"
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "英屬福克蘭群島 (馬爾維納斯群島)"
 
@@ -1309,7 +1314,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "芳蒂語"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "法羅群島"
 
@@ -1319,12 +1324,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "法羅群島語"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "密克羅尼西亞聯邦"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "斐濟"
 
@@ -1394,9 +1399,9 @@ msgstr ""
 "無論如何都要使用此檔案嗎?"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File '%s' not found on medium '%s'"
-msgstr "存放庫中找不到檔案 %1。"
+msgstr "檔案 '%s' 無法在媒體 '%s' 中找到"
 
 #. language code: fil
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:514
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "菲律賓語"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "芬蘭"
 
@@ -1419,9 +1424,8 @@ msgid "Finno-Ugrian (Other)"
 msgstr "芬匈語 (其他)"
 
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionCombi.cc:73
-#, fuzzy
 msgid "Following actions will be done:"
-msgstr "將會升級下列套件:\n"
+msgstr "下列行動將被執行:"
 
 #. language code: fon
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:520
@@ -1429,7 +1433,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "豐語"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "法國"
 
@@ -1439,17 +1443,17 @@ msgid "French"
 msgstr "法語"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "法屬圭亞納"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "法屬波里尼西亞"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "法國南方領土"
 
@@ -1484,7 +1488,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "咖語"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "加彭"
 
@@ -1499,7 +1503,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "加利西亞語"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "甘比亞"
 
@@ -1528,7 +1532,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "完全忽略此需求"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "喬治亞"
 
@@ -1558,17 +1562,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "日耳曼語 (其他)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "德國"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "迦納"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "直布羅陀"
 
@@ -1598,7 +1602,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "格列博語"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "希臘"
 
@@ -1613,22 +1617,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "希臘語,現代 (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "格林蘭島"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "格瑞納達"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "哥德洛普島 (法屬)"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "關島"
 
@@ -1638,17 +1642,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "瓜拉尼語"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "瓜地馬拉"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "幾內亞"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "幾內亞比紹"
 
@@ -1658,7 +1662,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "古吉拉特文"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "蓋亞那"
 
@@ -1673,7 +1677,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "海達語"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "海地"
 
@@ -1687,15 +1691,15 @@ msgstr "海提語"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "Hal 例外"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "HalContext 未連接"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "HalDrive 未啟始化"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "HalVolume 未啟始化"
 
@@ -1710,7 +1714,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "夏威夷語"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "赫德及麥當勞群島"
 
@@ -1760,17 +1764,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "赫蒙語"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "羅馬教庭 (梵蒂岡)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "宏都拉斯"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "香港"
 
@@ -1780,7 +1784,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "匈牙利語"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "匈牙利"
 
@@ -1795,7 +1799,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "伊班語"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "冰島"
 
@@ -1853,7 +1857,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "伊納里薩米語"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "印度"
 
@@ -1868,7 +1872,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "印歐語 (其他)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "印尼"
 
@@ -1977,7 +1981,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "無效的使用者名稱和密碼。"
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "伊朗"
 
@@ -1987,12 +1991,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "伊朗語 (其他)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "伊拉客"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "愛爾蘭"
 
@@ -2017,27 +2021,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "伊洛古歐安語"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "以色列"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "%d,無法開啟鎖定檔案: %s"
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "義大利語"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "義大利"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "牙買加"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "日本"
 
@@ -2052,7 +2061,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "爪哇語"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "約旦"
 
@@ -2142,7 +2151,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "哈薩克語"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "哈薩克"
 
@@ -2151,7 +2160,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "保留解決方案"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "肯亞"
 
@@ -2196,7 +2205,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "吉爾吉斯語"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "吉里巴斯共和國"
 
@@ -2266,12 +2275,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "庫特內語"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "科威特"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "吉爾吉斯"
 
@@ -2296,7 +2305,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "寮文"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "寮人民民主共和國"
 
@@ -2306,7 +2315,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "拉丁文"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "拉脫維亞"
 
@@ -2316,12 +2325,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "拉脫維亞語"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "黎巴嫩"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "賴索托"
 
@@ -2331,17 +2340,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "雷格西安語"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "賴比瑞亞"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "利比亞"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "列支敦斯登"
 
@@ -2356,7 +2365,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "林加拉語"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "立陶宛"
 
@@ -2421,7 +2430,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "盧夏語"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "盧森堡"
 
@@ -2431,12 +2440,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "盧森堡語"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "澳門"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "馬其頓"
 
@@ -2446,7 +2455,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "馬其頓語"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "馬達加斯加"
 
@@ -2476,7 +2485,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "馬拉加西語"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "馬拉威"
 
@@ -2491,26 +2500,26 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "馬來亞拉姆文"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "馬來西亞"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "馬爾地夫"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:115
 msgid "Malformed URI"
-msgstr ""
+msgstr "扭曲的位址"
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "馬利"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "馬爾他"
 
@@ -2565,7 +2574,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "麻里語"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "馬紹爾群島"
 
@@ -2575,7 +2584,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "馬紹爾語"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "馬丁尼克"
 
@@ -2590,12 +2599,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "馬塞語"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "茅利塔尼亞"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "模里西斯"
 
@@ -2605,28 +2614,28 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "瑪雅語"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "馬約特島"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:169
 #, c-format
 msgid "Media source '%s' does not contain the desired medium"
-msgstr ""
+msgstr "媒體來源 '%s' 不包含所需的媒體"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:175
 #, c-format
 msgid "Medium '%s' is in use by another instance"
-msgstr ""
+msgstr "媒體 '%s' 正在其他地方被使用"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:72
 msgid "Medium not attached"
-msgstr ""
+msgstr "媒體未加入"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:53
 #, c-format
 msgid "Medium not opened when trying to perform action '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "當嘗試進行 '%s' 時媒體未開啟。"
 
 #. language code: men
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:808
@@ -2634,12 +2643,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "門迪語"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "法屬美特羅波利坦"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "墨西哥"
 
@@ -2679,7 +2688,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "摩爾達維亞語"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "摩爾多瓦"
 
@@ -2689,7 +2698,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "孟-高棉語 (其他)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "摩納哥"
 
@@ -2699,7 +2708,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "蒙古語"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "蒙古"
 
@@ -2709,12 +2718,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "蒙古文"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "蒙特色拉特島"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "摩洛哥"
 
@@ -2724,7 +2733,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "莫西語"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "莫三比克"
 
@@ -2739,7 +2748,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "蒙達語"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "緬甸文"
 
@@ -2749,13 +2758,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "那瓦特語"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "那米比亞"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "諾魯語"
 
@@ -2785,7 +2794,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "紐波利頓語"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "尼泊爾"
 
@@ -2800,22 +2809,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "尼泊爾語"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "荷蘭"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "荷蘭大小安第列斯群島"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "新喀里多尼亞群島"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "紐西蘭"
 
@@ -2825,12 +2834,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "尼亞斯語"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "尼加拉瓜"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "尼日"
 
@@ -2840,7 +2849,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "尼日-科爾多凡語 (其他)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "奈及利亞"
 
@@ -2850,7 +2859,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "尼羅--撒哈拉語 (其他)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "紐威島"
 
@@ -2859,9 +2868,9 @@ msgstr "紐威島"
 msgid "Niuean"
 msgstr "紐埃語"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "沒有程式碼"
 
@@ -2875,7 +2884,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "諾蓋語"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "諾福克島"
 
@@ -2890,12 +2899,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "北美印地安"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "北韓"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "北馬里安納群島"
 
@@ -2910,7 +2919,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "北索索語"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "挪威"
 
@@ -2929,7 +2938,7 @@ msgstr "挪威巴克摩語"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "挪威耐諾斯克語"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "不是光碟機"
 
@@ -2969,14 +2978,13 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "奧吉布瓦語"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "阿曼"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:145
-#, fuzzy
 msgid "Operation not supported by medium"
-msgstr "Apparmor 模組不支援設定檔版本\n"
+msgstr "媒體不支援此操作"
 
 #. language code: ori or
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:910
@@ -3015,12 +3023,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "巴勒維語"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "巴基斯坦"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "帛琉"
 
@@ -3030,7 +3038,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "帛琉語"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "巴勒斯坦領土"
 
@@ -3045,7 +3053,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "邦幫咖語"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "巴拿馬"
 
@@ -3065,7 +3073,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "帕皮阿門托語"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "巴布亞新幾內亞"
 
@@ -3075,19 +3083,19 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "巴布亞語 (其他)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "巴拉圭"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a directory."
-msgstr "%1 不是目錄。"
+msgstr "路徑 '%s' 在媒體 '%s' 不是一個目錄。"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:98
 #, c-format
 msgid "Path '%s' on medium '%s' is not a file."
-msgstr ""
+msgstr "路徑 '%s' 在媒體 '%s' 不是一個檔案。"
 
 #: ../zypp/url/UrlBase.cc:1184
 msgid "Path Parameter parsing not supported for this URL"
@@ -3098,9 +3106,9 @@ msgid "Path parameter parsing not supported for this URL"
 msgstr "此 URL 不支援路徑參數分析"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Permission to access '%s' denied."
-msgstr "許可權被拒絕"
+msgstr "存取 '%s' 權限不符。"
 
 #. language code: per fas fa
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:938 ../zypp/LanguageCode.cc:940
@@ -3113,7 +3121,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "古波斯語 (大約西元前 600-400)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "祕魯"
 
@@ -3123,7 +3131,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "菲律賓語 (其他)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "菲律賓"
 
@@ -3133,7 +3141,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "腓尼基語"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "皮特康"
 
@@ -3143,7 +3151,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "波那貝語"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "波蘭"
 
@@ -3153,7 +3161,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "波蘭語"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "葡萄牙"
 
@@ -3173,7 +3181,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "古普羅凡斯語 (至 1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "波多黎各"
 
@@ -3183,7 +3191,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "普什圖語"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "卡達"
 
@@ -3199,9 +3207,8 @@ msgstr "此 URL 不支援查詢字串分析"
 #. TranslatorExplanation after semicolon is error message
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:890 ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2059
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2179
-#, fuzzy
 msgid "RPM failed: "
-msgstr "失敗"
+msgstr "RPM 失敗: "
 
 #. language code: roh rm
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:970
@@ -3227,7 +3234,7 @@ msgstr "拉羅通加語"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "如果授權存在,則不允許相對路徑"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "正在移除套件庫 '%s'"
@@ -3235,14 +3242,14 @@ msgstr "正在移除套件庫 '%s'"
 #: ../zypp/Repository.cc:104
 #, c-format
 msgid "RepoInfo alias (%s) does not match repository name (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "套件庫資訊別名 (%s) 不符合套件庫名稱 (%s)"
 
 #: ../zypp/parser/susetags/RepoParser.cc:232
 msgid "Required file is missing: "
 msgstr "缺少需要的檔案:"
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "留尼旺島"
 
@@ -3252,7 +3259,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "羅曼語 (其他)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "羅馬尼亞"
 
@@ -3277,37 +3284,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "俄語"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "俄羅斯聯邦"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "盧安達"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "聖赫勒拿島"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "聖克里斯多福及尼維斯"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "聖露西亞"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "聖匹島"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "聖文森及格瑞那丁"
 
@@ -3327,7 +3334,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "薩米語 (其他)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "薩摩亞"
 
@@ -3337,7 +3344,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "薩摩亞語"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "聖馬力諾"
 
@@ -3362,7 +3369,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "山塔利語"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "聖多美普林西比"
 
@@ -3377,7 +3384,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "沙沙克語"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "阿烏地阿拉伯"
 
@@ -3397,12 +3404,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "閃語 (其他)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "塞內加爾"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "塞爾維亞和芒特尼格羅共和國"
 
@@ -3417,7 +3424,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "塞雷爾語"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "塞席爾群島"
 
@@ -3447,7 +3454,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "希達摩語"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "獅子山"
 
@@ -3457,9 +3464,9 @@ msgid "Sign Languages"
 msgstr "符號語言"
 
 #: ../zypp/KeyRing.cc:568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Signature file %s not found"
-msgstr "找不到來源套件 '%s'。"
+msgstr "找不到簽名檔 '%s'"
 
 #. language code: bla
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:354
@@ -3472,7 +3479,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "信德語"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "新加坡"
 
@@ -3512,12 +3519,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "斯洛伐克語"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "斯洛伐克"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "斯洛維尼亞共和國"
 
@@ -3532,7 +3539,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "粟特語"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "所羅門群島"
 
@@ -3542,7 +3549,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "索馬利語"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "索馬利亞"
 
@@ -3567,7 +3574,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "南索索語"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "南非"
 
@@ -3577,12 +3584,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "南美洲印地安 (其他)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "南喬治亞語南三明治群島"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "南韓"
 
@@ -3597,7 +3604,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "南薩米語"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "西班牙"
 
@@ -3607,12 +3614,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "西班牙語"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "斯里蘭卡"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "蘇丹"
 
@@ -3632,7 +3639,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "巽他人語"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "蘇利南"
 
@@ -3642,7 +3649,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "蘇蘇語"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "冷岸及央棉群島"
 
@@ -3657,12 +3664,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "斯瓦特語"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "史瓦濟蘭"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "瑞典"
 
@@ -3672,12 +3679,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "瑞典語"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "瑞士"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "敘利亞"
 
@@ -3689,12 +3696,12 @@ msgstr "敘利亞文"
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:91
 #, c-format
 msgid "System exception '%s' on medium '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "系統排除 '%s' 在媒體 '%s'。"
 
 #: ../zypp/ZYppFactory.cc:354
 #, c-format
 msgid "System management is locked by the application with pid %d. Please close this application before trying again."
-msgstr ""
+msgstr "系管管理被應用程式(pid %d)鎖定。再次嘗試之前請先關閉此應用程式。"
 
 #. language code: tgl tl
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1108
@@ -3712,7 +3719,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "泰語 (其他)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "台灣"
 
@@ -3722,7 +3729,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "塔吉克語"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "塔吉克"
 
@@ -3737,7 +3744,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "坦米爾文"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "坦尚尼亞"
 
@@ -3767,10 +3774,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "泰文"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "泰國"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr "此行動已被其他程式執行。"
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3786,6 +3797,11 @@ msgstr "泰格瑞語"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "提格利尼亞語"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr "存取 '%s' 超出限定時間。"
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3802,7 +3818,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "特林吉特語"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "多哥"
 
@@ -3811,14 +3827,14 @@ msgstr "多哥"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "托比辛語"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "托克勞語"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "東加"
 
@@ -3835,10 +3851,10 @@ msgstr "東加語 (東加群島)"
 #: ../zypp/KeyRing.cc:507
 #, c-format
 msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
-msgstr ""
+msgstr "嘗試匯入不存在的金鑰 %s 到鑰匙圈 %s"
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "千里達托貝哥"
 
@@ -3863,7 +3879,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "通布卡語"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "突尼西亞"
 
@@ -3873,7 +3889,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "圖皮語"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "土耳其"
 
@@ -3893,18 +3909,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "土庫曼語"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "土庫曼"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "土克斯及開科斯群島"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "吐瓦魯語"
 
@@ -3924,7 +3940,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "烏德穆爾特語"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "烏干達"
 
@@ -3939,7 +3955,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "維吾爾語"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "烏克蘭"
 
@@ -3957,11 +3973,11 @@ msgstr "姆崩杜語"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "無法複製 Url 物件"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "無法建立 dbus 連接"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "無法啟始化 HAL context -- hald 尚未執行嗎?"
 
@@ -3975,22 +3991,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "未確定的"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "阿拉伯聯合大公國"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "英國"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "美國"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "美國外島"
 
@@ -4012,9 +4028,9 @@ msgid "Unsupported HTTP authentication method '%s'"
 msgstr "不支援的 HTTP 驗證方式 '%s'"
 
 #: ../zypp/media/MediaException.cc:140
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unsupported URI scheme in '%s'."
-msgstr "無效的 URL 規劃「%1」。"
+msgstr "不支援的位址規畫在 '%s'。"
 
 #: ../devel/devel.mvidner/installation_sources.cc:75
 #, c-format
@@ -4071,7 +4087,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Url 規劃必須要有路徑名稱"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "烏拉圭"
 
@@ -4081,7 +4097,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "烏茲別克語"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "烏茲別克"
 
@@ -4096,7 +4112,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr "在指定的 URL 中找不到有效的中繼資訊"
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "萬那杜"
 
@@ -4106,12 +4122,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "溫達語"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "委內瑞拉"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "越南"
 
@@ -4121,7 +4137,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "越南語"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "美屬維爾京群島"
 
@@ -4146,7 +4162,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "瓦拉莫語"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "瓦利斯及福杜納群島"
 
@@ -4171,7 +4187,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "威爾斯語"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "西撒哈拉"
 
@@ -4201,7 +4217,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "雅蒲語"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "葉門"
 
@@ -4221,7 +4237,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "尤皮克語"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "尚比亞"
 
@@ -4246,7 +4262,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "壯語"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "辛巴威"
 
@@ -4268,20 +4284,19 @@ msgstr "applydeltarpm 檢查失敗。"
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "applydeltarpm 失敗。"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "架構由 %s 變更為 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
+#, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
-msgstr "ç\84¡æ³\95å®\89è£\9d %s"
+msgstr "ç\84¡æ³\95å\90\8cæ\99\82å®\89è£\9d %s å\92\8c %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 msgid "conflicting requests"
-msgstr "連線要求至:"
+msgstr "衝突的要求"
 
 #. timestamp
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2329
@@ -4289,10 +4304,10 @@ msgstr "連線要求至:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "已建立備份 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
+#, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
-msgstr "å®\89è£\9d %s å¤±æ\95\97ï¼\9a"
+msgstr "å\8f\8då®\89è£\9d %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:64
@@ -4301,48 +4316,47 @@ msgstr "安裝 %s 失敗:"
 msgid "delete %s"
 msgstr "刪除 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 msgid "deleted providers: "
-msgstr "沒有任何提供 %s"
+msgstr "刪除提供者: "
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
+#, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
-msgstr "請勿安裝或刪除相關解決方案"
+msgstr "請勿要求刪除所有提供 %s 的解決方案"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
+#, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
-msgstr "%s 沒有可安裝的提供者"
+msgstr "請勿要求安裝提供 %s 的解決方案"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
+#, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
-msgstr "請勿安裝 %s"
+msgstr "請勿禁止安裝 %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "請勿安裝 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
-msgstr ""
+msgstr "請勿安裝最新版本的 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
+#, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
-msgstr "安裝"
+msgstr "請勿保有 %s 被安裝"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
+#, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
-msgstr "已經下載 %s (來源:%s)"
+msgstr "降級 %s 到 %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionInstall.cc:54
@@ -4351,7 +4365,7 @@ msgstr "已經下載 %s (來源:%s)"
 msgid "install %s"
 msgstr "安裝%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4359,42 +4373,46 @@ msgid ""
 "-->\n"
 "  %s"
 msgstr ""
+"安裝 %s (並變更廠商)\n"
+"  %s\n"
+"-->\n"
+"  %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "保留 %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "libhal_ctx_new: 無法建立 libhal context"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "libhal_set_dbus_connection: 無法設定 dbus 連接"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
+#, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
-msgstr "%s 是 %s 的必要項目"
+msgstr "無法提供 %s 這是被 %s 所需要的"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
+#, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
-msgstr "沒有任何提供 %s"
+msgstr "無法提供所需的 %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
-#, fuzzy, c-format
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
-msgstr "å®\89è£\9dä¾\86æº\90å¥\97件 %s-%s ç\99¼ç\94\9få\95\8fé¡\8cï¼\9a"
+msgstr "å·²å®\89è£\9dç\9a\84å¥\97件 %s ç\99¼ç\94\9få\95\8fé¡\8c"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "取代 %s 以 %s"
 
 #. %s = filenames
 #: ../zypp/target/rpm/RpmDb.cc:2048
@@ -4432,10 +4450,9 @@ msgstr ""
 "rpm 已將 %s 儲存為 %s。\n"
 "這是前 25 行差異:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
-#, fuzzy
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 msgid "uninstallable providers: "
-msgstr "%s 沒有可安裝的提供者"
+msgstr "無法安裝的提供者: "
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUnlock.cc:82
@@ -4447,397 +4464,3 @@ msgstr "取消鎖定 %s"
 msgid "unlock all resolvables"
 msgstr "解除鎖定所有解決方案"
 
-#~ msgid "Reading '%s' repository cache"
-#~ msgstr "正在讀取 '%s' 套件庫快取"
-
-#~ msgid "Reading patch and delta rpms from '%s' repository cache"
-#~ msgstr "正在由 '%s' 套件庫快取讀取路徑和 delta rpm"
-
-#~ msgid "Cleaning repository '%s' cache"
-#~ msgstr "正在清除套件庫 '%s' 的快取"
-
-#~ msgid "Reading repository '%s' cache"
-#~ msgstr "正在讀取套件庫 '%s' 的快取"
-
-#~ msgid "Software management is already running."
-#~ msgstr "軟體管理已在執行中。"
-
-#~ msgid "%s is replaced by %s"
-#~ msgstr "%s 已由 %s 取代"
-
-#~ msgid "%s replaced by %s"
-#~ msgstr "%s 已被 %s 取代"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by the user.\n"
-#~ msgstr "%s 將被使用者刪除。\n"
-
-#~ msgid "%s will be deleted by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s 將被其他應用程式刪除。(ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by the user.\n"
-#~ msgstr "%s 將被使用者安裝。\n"
-
-#~ msgid "%s will be installed by another application. (ApplLow/ApplHigh)\n"
-#~ msgstr "%s 將被其他應用程式安裝。(ApplLow/ApplHigh)\n"
-
-#~ msgid "No valid solution found within %d seconds"
-#~ msgstr "在 %d 秒內找不到可用的解決方案。"
-
-#~ msgid "No valid solution found with just resolvables of best architecture."
-#~ msgstr "在此唯一最佳架構下沒有可用的解決方案。"
-
-#~ msgid "With this run only resolvables with the best architecture have been regarded.\n"
-#~ msgstr "在這種執行情況下,只牽涉此唯一最佳架構的解決方案。\n"
-
-#~ msgid "Regarding all possible resolvables takes time, but can come to a valid result."
-#~ msgstr "牽涉所有架構的解決方案會花較長時間,但可能會得到可用的結果。"
-
-#~ msgid "Invalid information"
-#~ msgstr "無效的資訊"
-
-#~ msgid "%s is needed by other resolvables"
-#~ msgstr "%s 是其他可解決方案的必要項目"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s is needed by:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s 是 \n"
-#~ "%s 的必要項目:"
-
-#~ msgid "%s conflicts with other resolvables"
-#~ msgstr "%s 與其他解決方案發生衝突"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s conflicts with:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "與 %s 衝突:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "%s obsoletes other resolvables"
-#~ msgstr "%s 會汰換其他解決方案"
-
-#~ msgid "%s obsoletes:%s"
-#~ msgstr "%s 汰換:%s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "These resolvables will be deleted from the system."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "這些可解決方案將從系統中刪除。"
-
-#~ msgid "%s depends on other resolvables"
-#~ msgstr "%s 依賴於其他解決方案"
-
-#~ msgid "%s depends on %s"
-#~ msgstr "%s 依賴於 %s"
-
-#~ msgid "%s depends on:%s"
-#~ msgstr "%s 依賴於:%s"
-
-#~ msgid "Child of"
-#~ msgstr "子件屬於"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "There is no resource available which supports this requirement."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "沒有支援此需求的可用資源。"
-
-#~ msgid "Due to the problems described above/below, this resolution will not solve all dependencies"
-#~ msgstr "因為如上/下所描述的問題,導致此解決方案無法解決所有相依性。"
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting with %s"
-#~ msgstr "無法安裝 %s,因為它與 %s 衝突"
-
-#~ msgid "%s is not installed and has been marked as uninstallable"
-#~ msgstr "未安裝 %s 且已將其標示為不可安裝"
-
-#~ msgid "Cannot install %s due to dependency problems"
-#~ msgstr "因為相依性問題,導致無法安裝 %s"
-
-#~ msgid "%s has unfulfilled requirements"
-#~ msgstr "%s 有無法滿足的需求"
-
-#~ msgid "%s has missing dependencies"
-#~ msgstr "%s 缺少相依性"
-
-#~ msgid "%s cannot be installed due to missing dependencies"
-#~ msgstr "因為缺少相依性,導致無法安裝 %s"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be uninstalled"
-#~ msgstr "%s 滿足對 %s 的相依,但是將被解除安裝"
-
-#~ msgid "%s fulfills dependencies of %s but will be kept on your system"
-#~ msgstr "%s 滿足對 %s 的相依性,但會保留在您的系統上"
-
-#~ msgid "No need to install %s"
-#~ msgstr "不需要安裝 %s"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfill the dependencies of %s"
-#~ msgstr "無法安裝 %s 以滿足對於 %s 的相依"
-
-#~ msgid "Cannot install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "無法安裝 %s 以滿足對於 %s 的相依"
-
-#~ msgid "%s will not be uninstalled, because it is still required"
-#~ msgstr "不會解除安裝 %s,因為仍需使用它"
-
-#~ msgid "%s obsoletes %s. But %s cannot be deleted, because it is locked."
-#~ msgstr "%s 汰換 %s,但無法刪除 %s,因為已經被鎖定。"
-
-#~ msgid "Cannot install %s, because it is conflicting"
-#~ msgstr "無法安裝 %s,因為有衝突"
-
-#~ msgid "%s is uninstallable due to conflicts with %s"
-#~ msgstr "%s 無法安裝,因為與 %s 衝突"
-
-#~ msgid "Requirememt %s cannot be fulfilled."
-#~ msgstr "需求 %s 無法被滿足。"
-
-#~ msgid "for requiring %s for %s when upgrading %s"
-#~ msgstr "必須具備 %s 的 %s,才能升級 %s"
-
-#~ msgid "%s is lacking the requirement %s"
-#~ msgstr "%s 缺少需求 %s"
-
-#~ msgid ", Action: "
-#~ msgstr ",動作:"
-
-#~ msgid ", Trigger: "
-#~ msgstr ",觸發:"
-
-#~ msgid "package"
-#~ msgstr "套件"
-
-#~ msgid "selection"
-#~ msgstr "選項"
-
-#~ msgid "pattern"
-#~ msgstr "模式"
-
-#~ msgid "product"
-#~ msgstr "產品"
-
-#~ msgid "patch"
-#~ msgstr "修補"
-
-#~ msgid "script"
-#~ msgstr "程序檔"
-
-#~ msgid "message"
-#~ msgstr "訊息"
-
-#~ msgid "atom"
-#~ msgstr "atom"
-
-#~ msgid "system"
-#~ msgstr "系統"
-
-#~ msgid "Resolvable"
-#~ msgstr "解決方案"
-
-#~ msgid "Marking this resolution attempt as invalid."
-#~ msgstr "將這項嘗試解決方案標示為無效。"
-
-#~ msgid "Marking resolvable %s as uninstallable"
-#~ msgstr "將解決方案 %s 標示為不可安裝"
-
-#~ msgid "%s is scheduled to be installed, but this is impossible due to dependency problems."
-#~ msgstr "無法安裝排定的 %s,發生相依性問題。"
-
-#~ msgid "Can't install %s since it is already marked as needed to be uninstalled"
-#~ msgstr "無法安裝 %s,因為它已經標示為將被解除安裝"
-
-#~ msgid "Can't install %s, because it does not apply to this system."
-#~ msgstr "無法安裝 %s,因為它沒有套用到此系統。"
-
-#~ msgid "Can't install %s, because %s is already marked as needed to for installation"
-#~ msgstr "無法安裝 %s,因為 %s 已經標示為必須安裝"
-
-#~ msgid "This would invalidate %s."
-#~ msgstr "這將會導致 %s 無效。"
-
-#~ msgid "Establishing %s"
-#~ msgstr "正在建立 %s"
-
-#~ msgid "Installing %s"
-#~ msgstr "正在安裝 %s"
-
-#~ msgid "Updating %s to %s"
-#~ msgstr "正在將 %s 更新為 %s"
-
-#~ msgid "Skipping %s: already installed"
-#~ msgstr "正在跳過 %s:已安裝"
-
-#~ msgid "There are no alternative providers of %s installed"
-#~ msgstr "%s 沒有其他已安裝的提供者"
-
-#~ msgid "for %s"
-#~ msgstr "適用於 %s"
-
-#~ msgid "Upgrading to %s to avoid removing %s is not possible."
-#~ msgstr "在升級至 %s 時,要避免移除 %s 是不可能的。"
-
-#~ msgid "%s provides %s, but is scheduled to be uninstalled."
-#~ msgstr "%s 提供了 %s,但它已被排定將解除安裝。"
-
-#~ msgid "%s provides %s, but another version of that %s is already installed."
-#~ msgstr "%s 可提供 %s,但已安裝 %s 的其他版本。"
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is uninstallable.  Try installing it on its own for more details."
-#~ msgstr "%s 提供了 %s,但它是不可安裝的。 嘗試自行安裝,瞭解更多的資訊。"
-
-#~ msgid "%s provides %s, but it is locked."
-#~ msgstr "%s 提供了 %s,但它已被鎖定。"
-
-#~ msgid "%s provides %s,  but is scheduled to be kept."
-#~ msgstr "%s 提供了 %s,但它已被排定要保留。"
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another architecture."
-#~ msgstr "%s 可提供 %s,但它是不同的架構。"
-
-#~ msgid "%s provides %s, but has another vendor (%s)."
-#~ msgstr "%s 可提供 %s,但它是不同廠商 (%s) 提供的。"
-
-#~ msgid "Can't satisfy requirement %s for %s"
-#~ msgstr "無法滿足對 %s的 %s 需求"
-
-#~ msgid "%s is required by another resolvable selected for installation, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "其他已安裝的解決方案需要 %s,故無法取消連結。"
-
-#~ msgid "%s is required by another installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "其他已安裝的解決方案需要 %s,故無法取消連結。"
-
-#~ msgid "%s is locked and cannot be uninstalled."
-#~ msgstr "%s 已被鎖住,您無法解除安裝。"
-
-#~ msgid "A conflict over %s (%s) requires the removal of %s which is scheduled for installation"
-#~ msgstr "%s (%s) 發生衝突,必須移除準備安裝的 %s"
-
-#~ msgid "Marking %s as uninstallable due to conflicts over %s"
-#~ msgstr "將 %s 標示為不可安裝會導致和 %s 發生衝突。"
-
-#~ msgid "from %s"
-#~ msgstr "自 %s"
-
-#~ msgid " Error!"
-#~ msgstr "錯誤!"
-
-#~ msgid " Important!"
-#~ msgstr "重要!"
-
-#~ msgid "Make a solver run with ALL possibilities."
-#~ msgstr "建立一個針對任何可能的解決方案"
-
-#~ msgid "Regarding all resolvables with a compatible architecture."
-#~ msgstr "關於對相容架構的所有解決方案。"
-
-#~ msgid "Make a solver run with best architecture only."
-#~ msgstr "建立一個僅針對最佳架構的解決方案"
-
-#~ msgid "Regarding resolvables with best architecture only."
-#~ msgstr "關於針對最佳架構的解決方案。"
-
-#~ msgid "%s depended on %s"
-#~ msgstr "%s 依賴 %s"
-
-#~ msgid "%s is recommended by %s"
-#~ msgstr "%s 是 %s 所建議的項目"
-
-#~ msgid "%s is suggested by %s"
-#~ msgstr "%s 是 %s 所建議的項目"
-
-#~ msgid "%s will be evaluated for installation (freshened) by %s"
-#~ msgstr "%s 將重做安裝評估(重新整理),這是由於 %s 的緣故"
-
-#~ msgid "%s is enhanced by %s"
-#~ msgstr "%s 是由 %s 所增強"
-
-#~ msgid "%s is supplemented by %s"
-#~ msgstr "%s 是由 %s 所補充"
-
-#~ msgid "%s part of %s"
-#~ msgstr "%s,全部 %s)"
-
-#~ msgid "%s is freshened by %s"
-#~ msgstr "%s 是由 %s 所更新"
-
-#~ msgid "Unable to parse Url authority"
-#~ msgstr "無法分析 Url 授權"
-
-#~ msgid "Ignore this requirement generally"
-#~ msgstr "一概忽略此需求"
-
-#~ msgid "%s is required by other to-be-installed resolvable, so it won't be unlinked."
-#~ msgstr "其他準備安裝的解決方案需要 %s,因此不會解除它的連結。"
-
-#~ msgid "Cannot create a file needed to perform update installation."
-#~ msgstr "無法建立執行更新安裝所需的檔案。"
-
-#~ msgid "Unable to restore all sources."
-#~ msgstr "無法還原所有的來源。"
-
-#~ msgid "At least one source already registered, stored sources cannot be restored."
-#~ msgstr "至少已經註冊一個來源,已儲存的來源無法還原。"
-
-#~ msgid "Cannot be install %s to fulfil the dependencies of %s"
-#~ msgstr "無法安裝 %s 以滿足對於 %s 的相依"
-
-#~ msgid "%s dependend on %s"
-#~ msgstr "%s 取決於 %s"
-
-#~ msgid "Reading index files"
-#~ msgstr "正在讀取索引檔案"
-
-#~ msgid "The signed repomd.xml file failed the signature check."
-#~ msgstr "已簽名的 repomd.xml 檔案無法通過簽名檢查。"
-
-#~ msgid "Reading product from %s"
-#~ msgstr "正在從 %s 讀取產品"
-
-#~ msgid "Reading filelist from %s"
-#~ msgstr "正在從 %s 讀取檔案清單"
-
-#~ msgid "Reading packages from %s"
-#~ msgstr "正在從 %s 讀取套件"
-
-#~ msgid "Reading selection from %s"
-#~ msgstr "正在從 %s 讀取選項"
-
-#~ msgid "Reading pattern from %s"
-#~ msgstr "正在從 %s 讀取模式"
-
-#~ msgid "Reading patches index %s"
-#~ msgstr "正在讀取升級檔索引 %s"
-
-#~ msgid "Reading patch %s"
-#~ msgstr "正在讀取升級檔 %s"
-
-#~ msgid "The script file failed the checksum test."
-#~ msgstr "程序檔檔案無法通過檢查總數測試。"
-
-#~ msgid "Reading packages file"
-#~ msgstr "正在讀取套件檔案"
-
-# progress indicator label
-#~ msgid "Reading translation: %s"
-#~ msgstr "正在讀取翻譯: %s"
-
-#~ msgid "Package %s fails integrity check. Do you want to retry, or abort installation?"
-#~ msgstr "套件 %s 完整性檢查失敗。 您要重試下載或中止安裝嗎?"
-
-#~ msgid " miss checksum."
-#~ msgstr "遺失總和檢查碼。"
-
-#~ msgid " fails checksum verification."
-#~ msgstr "檢查總數驗證失敗。"
-
-#~ msgid "Downloading %s"
-#~ msgstr "正在下載 %s"
-
-#~ msgid "%s needed by %s"
-#~ msgstr "%s 必要項目 %s"
index 5566d51..6bfd443 100644 (file)
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-19 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-31 15:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@@ -13,14 +13,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:631
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "uninstallable providers: "
 msgstr "Abekho abanye abaphakeli abafakiwe be-%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:583
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:214
+#, c-format
+msgid " SSL certificate problem, verify that the CA cert is OK for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s conflicts with %s provided by %s"
 msgstr "%s ixabana ne- %s"
@@ -39,12 +44,12 @@ msgstr "ukufakwa kwe-%s akuphumelelanga"
 msgid "%s installed ok"
 msgstr "%s efakiwe ilungile"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:569
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not installable"
 msgstr "alufakiwe"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:588
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s obsoletes %s provided by %s"
 msgstr "%s yenza zingasebenzi %s"
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr "Ukususa i-%s akuphumelelanga"
 msgid "%s remove ok"
 msgstr "ukususa i-%s kuphumelele"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:619
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:745
 #, c-format
 msgid "%s requires %s, but this requirement cannot be provided"
 msgstr ""
@@ -99,7 +104,7 @@ msgstr "Isi-Acoli"
 msgid "Adangme"
 msgstr "Isi-Adangme"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1015
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1005
 #, c-format
 msgid "Adding repository '%s'"
 msgstr ""
@@ -119,7 +124,7 @@ msgid "Afar"
 msgstr "Isi-Afar"
 
 #. :ARE:784:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:219
+#: ../zypp/CountryCode.cc:226
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afghanistan"
 
@@ -154,12 +159,12 @@ msgid "Akkadian"
 msgstr "Isi-Akkad"
 
 #. :ABW:533:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:232
+#: ../zypp/CountryCode.cc:239
 msgid "Aland Islands"
 msgstr "Aland Islands"
 
 #. :AIA:660:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:222
+#: ../zypp/CountryCode.cc:229
 msgid "Albania"
 msgstr "Albania"
 
@@ -174,7 +179,7 @@ msgid "Aleut"
 msgstr "Isi-Aleut"
 
 #. :DOM:214:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:277
+#: ../zypp/CountryCode.cc:284
 msgid "Algeria"
 msgstr "Algeria"
 
@@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Altaic (Other)"
 msgstr "Isi-Atlaic (Esinye)"
 
 #. :ARG:032:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:228
+#: ../zypp/CountryCode.cc:235
 msgid "American Samoa"
 msgstr "American Samoa"
 
@@ -198,27 +203,27 @@ msgstr "American Samoa"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Isi-Amhari"
 
-#: ../zypp/CountryCode.cc:217
+#: ../zypp/CountryCode.cc:224
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
 #. :ANT:530:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:225
+#: ../zypp/CountryCode.cc:232
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
 #. :ATG:028:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:221
+#: ../zypp/CountryCode.cc:228
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
 #. :AGO:024:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:226
+#: ../zypp/CountryCode.cc:233
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctica"
 
 #. :AFG:004:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:220
+#: ../zypp/CountryCode.cc:227
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua and Barbuda"
 
@@ -258,12 +263,12 @@ msgid "Arawak"
 msgstr "Isi-Arawak"
 
 #. :ATA:010:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:227
+#: ../zypp/CountryCode.cc:234
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
 #. :ALB:008:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:223
+#: ../zypp/CountryCode.cc:230
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armenia"
 
@@ -278,7 +283,7 @@ msgid "Artificial (Other)"
 msgstr "Isi-Artificial (Esinye)"
 
 #. :AUS:036:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:231
+#: ../zypp/CountryCode.cc:238
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
@@ -298,7 +303,7 @@ msgid "Athapascan Languages"
 msgstr "Izilimi Zama-Athapasca"
 
 #. :AUT:040:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:230
+#: ../zypp/CountryCode.cc:237
 msgid "Australia"
 msgstr "Australia"
 
@@ -308,7 +313,7 @@ msgid "Australian Languages"
 msgstr "Izilimi Zase-Australia"
 
 #. :ASM:016:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:229
+#: ../zypp/CountryCode.cc:236
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
@@ -343,7 +348,7 @@ msgid "Aymara"
 msgstr "Isi-Aymara"
 
 #. :ALA:248:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:233
+#: ../zypp/CountryCode.cc:240
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Azerbaijan"
 
@@ -362,12 +367,12 @@ msgid "Bad media attach point"
 msgstr ""
 
 #. :BRA:076:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:247
+#: ../zypp/CountryCode.cc:254
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahamas"
 
 #. :BGR:100:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:240
+#: ../zypp/CountryCode.cc:247
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrain"
 
@@ -402,7 +407,7 @@ msgid "Banda"
 msgstr "IsiBanda"
 
 #. :BRB:052:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:236
+#: ../zypp/CountryCode.cc:243
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
@@ -412,7 +417,7 @@ msgid "Bantu (Other)"
 msgstr "Izilimi Zabomdabu (Ezinye)"
 
 #. :BIH:070:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:235
+#: ../zypp/CountryCode.cc:242
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
@@ -442,7 +447,7 @@ msgid "Beja"
 msgstr "IsiBeja"
 
 #. :BWA:072:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:251
+#: ../zypp/CountryCode.cc:258
 msgid "Belarus"
 msgstr "Belarus"
 
@@ -452,12 +457,12 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "IsiBelarusia"
 
 #. :BGD:050:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:237
+#: ../zypp/CountryCode.cc:244
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgium"
 
 #. :BLR:112:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:252
+#: ../zypp/CountryCode.cc:259
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "IsiBengali"
 
 #. :BDI:108:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:242
+#: ../zypp/CountryCode.cc:249
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
@@ -482,7 +487,7 @@ msgid "Berber (Other)"
 msgstr "Isi-Barber (Esinye)"
 
 #. :BEN:204:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:243
+#: ../zypp/CountryCode.cc:250
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
@@ -492,7 +497,7 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "IsiBhojpuri"
 
 #. :BHS:044:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:248
+#: ../zypp/CountryCode.cc:255
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
@@ -522,12 +527,12 @@ msgid "Blin"
 msgstr "IsiBlin"
 
 #. :BRN:096:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:245
+#: ../zypp/CountryCode.cc:252
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. :AZE:031:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:234
+#: ../zypp/CountryCode.cc:241
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia ne-Herzegowina"
 
@@ -537,12 +542,12 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "IsiBosnia"
 
 #. :BVT:074:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:250
+#: ../zypp/CountryCode.cc:257
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #. :BTN:064:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:249
+#: ../zypp/CountryCode.cc:256
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet Island"
 
@@ -552,7 +557,7 @@ msgid "Braj"
 msgstr "IsiBraj"
 
 #. :BOL:068:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:246
+#: ../zypp/CountryCode.cc:253
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brazil"
 
@@ -562,17 +567,17 @@ msgid "Breton"
 msgstr "IsiBreton"
 
 #. :IND:356:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:320
+#: ../zypp/CountryCode.cc:327
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
 #. :VEN:862:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:447
+#: ../zypp/CountryCode.cc:454
 msgid "British Virgin Islands"
 msgstr "British Virgin Islands"
 
 #. :BMU:060:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:244
+#: ../zypp/CountryCode.cc:251
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
@@ -581,13 +586,13 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
 msgid "Buginese"
 msgstr "IsiBuginese"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:720
+#: ../zypp/RepoManager.cc:718
 #, c-format
 msgid "Building repository '%s' cache"
 msgstr ""
 
 #. :BFA:854:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:239
+#: ../zypp/CountryCode.cc:246
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
@@ -602,7 +607,7 @@ msgid "Buriat"
 msgstr "IsiBuriat"
 
 #. :BEL:056:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:238
+#: ../zypp/CountryCode.cc:245
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
@@ -612,7 +617,7 @@ msgid "Burmese"
 msgstr "IsiBurmese"
 
 #. :BHR:048:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:241
+#: ../zypp/CountryCode.cc:248
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
@@ -622,12 +627,12 @@ msgid "Caddo"
 msgstr "IsiCaddo"
 
 #. :KGZ:417:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:330
+#: ../zypp/CountryCode.cc:337
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Cambodia"
 
 #. :CHL:152:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:262
+#: ../zypp/CountryCode.cc:269
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Cameroon"
 
@@ -640,7 +645,7 @@ msgstr "Ayikwazi ukwakha ifayela."
 msgid "Can't acquire the mutex lock"
 msgstr "Ayikwazi ukuthola isihluthulelo se-mutex"
 
-#: ../zypp/Repository.cc:126 ../zypp/Repository.cc:143
+#: ../zypp/Repository.cc:130 ../zypp/Repository.cc:147
 msgid "Can't add solvables to norepo."
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +688,7 @@ msgstr "Ayikwazi ukuvula ifayela %1."
 msgid "Can't open pty (%s)."
 msgstr "Couldn't open file: %s."
 
-#: ../zypp/Repository.cc:132
+#: ../zypp/Repository.cc:136
 #, fuzzy
 msgid "Can't open solv-file: "
 msgstr "Ayikwazi ukuvula ifayela %1."
@@ -706,7 +711,7 @@ msgid "Can't set recursive mutex attribute"
 msgstr "Ayikwazi ukusetha ama-attribute e-mutex"
 
 #. :BLZ:084:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:253
+#: ../zypp/CountryCode.cc:260
 msgid "Canada"
 msgstr "Canada"
 
@@ -730,7 +735,7 @@ msgid "Cannot write file '%s'."
 msgstr "Ayikwazi ukubhala efayeleni %1."
 
 #. :CUB:192:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:268
+#: ../zypp/CountryCode.cc:275
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
@@ -750,7 +755,7 @@ msgid "Caucasian (Other)"
 msgstr "Isi-Caucasia (Esinye)"
 
 #. :KWT:414:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:337
+#: ../zypp/CountryCode.cc:344
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Cayman Islands"
 
@@ -765,7 +770,7 @@ msgid "Celtic (Other)"
 msgstr "Isi-Celt (Esinye)"
 
 #. :COD:180:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:256
+#: ../zypp/CountryCode.cc:263
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Centruual African Republic"
 
@@ -775,7 +780,7 @@ msgid "Central American Indian (Other)"
 msgstr "Isindiya SaseMelika Ephakathi (Esinye)"
 
 #. :TCA:796:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:423
+#: ../zypp/CountryCode.cc:430
 msgid "Chad"
 msgstr "Chad"
 
@@ -827,12 +832,12 @@ msgid "Chichewa"
 msgstr "IsiChewa"
 
 #. :COK:184:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:261
+#: ../zypp/CountryCode.cc:268
 msgid "Chile"
 msgstr "Chile"
 
 #. :CMR:120:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:263
+#: ../zypp/CountryCode.cc:270
 msgid "China"
 msgstr "China"
 
@@ -857,7 +862,7 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "IsiChoctaw"
 
 #. :CPV:132:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:269
+#: ../zypp/CountryCode.cc:276
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Christmas Island"
 
@@ -882,12 +887,12 @@ msgid "Classical Newari"
 msgstr "IsiNewari Sendabuko"
 
 #. :CAN:124:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:254
+#: ../zypp/CountryCode.cc:261
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
 
 #. :CHN:156:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:264
+#: ../zypp/CountryCode.cc:271
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
@@ -907,18 +912,18 @@ msgid "Command was killed by signal %d (%s)."
 msgstr ""
 
 #. :KIR:296:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:332
+#: ../zypp/CountryCode.cc:339
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
 #. :CCK:166:
 #. :CAF:140:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:255 ../zypp/CountryCode.cc:257
+#: ../zypp/CountryCode.cc:262 ../zypp/CountryCode.cc:264
 msgid "Congo"
 msgstr "Congo"
 
 #. :CIV:384:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:260
+#: ../zypp/CountryCode.cc:267
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cook Islands"
 
@@ -938,12 +943,12 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "IsiCorsic"
 
 #. :COL:170:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:265
+#: ../zypp/CountryCode.cc:272
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
 #. :CHE:756:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:259
+#: ../zypp/CountryCode.cc:266
 msgid "Cote D'Ivoire"
 msgstr "Cote D'Ivoire"
 
@@ -983,7 +988,7 @@ msgid "Crimean Tatar"
 msgstr "Isi-Tatar SaseCrimea"
 
 #. :HND:340:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:313
+#: ../zypp/CountryCode.cc:320
 msgid "Croatia"
 msgstr "Croatia"
 
@@ -993,7 +998,7 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "IsiCroatia"
 
 #. :SCG:891:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:267
+#: ../zypp/CountryCode.cc:274
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
@@ -1003,7 +1008,7 @@ msgid "Cushitic (Other)"
 msgstr "Isi-Cushiti (Esinye)"
 
 #. :CXR:162:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:270
+#: ../zypp/CountryCode.cc:277
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Cyprus"
 
@@ -1013,7 +1018,7 @@ msgid "Czech"
 msgstr "IsiCzech"
 
 #. :CYP:196:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:271
+#: ../zypp/CountryCode.cc:278
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Czech Republic"
 
@@ -1043,7 +1048,7 @@ msgid "Delaware"
 msgstr "IsiDelaware"
 
 #. :DJI:262:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:274
+#: ../zypp/CountryCode.cc:281
 msgid "Denmark"
 msgstr "Denmark"
 
@@ -1058,7 +1063,7 @@ msgid "Divehi"
 msgstr "IsiDivehi"
 
 #. :DEU:276:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:273
+#: ../zypp/CountryCode.cc:280
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
@@ -1078,12 +1083,12 @@ msgid "Dogrib"
 msgstr "IsiDogrib"
 
 #. :DNK:208:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:275
+#: ../zypp/CountryCode.cc:282
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
 #. :DMA:212:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:276
+#: ../zypp/CountryCode.cc:283
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominican Republic"
 
@@ -1138,12 +1143,12 @@ msgid "Dzongkha"
 msgstr "IsiDzongkha"
 
 #. :TON:776:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:432
+#: ../zypp/CountryCode.cc:439
 msgid "East Timor"
 msgstr "East Timor"
 
 #. :DZA:012:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:278
+#: ../zypp/CountryCode.cc:285
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
@@ -1153,7 +1158,7 @@ msgid "Efik"
 msgstr "Isi-Efik"
 
 #. :EST:233:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:280
+#: ../zypp/CountryCode.cc:287
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egypt"
 
@@ -1168,7 +1173,7 @@ msgid "Ekajuk"
 msgstr "Isi-Ekajuk"
 
 #. :STP:678:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:419
+#: ../zypp/CountryCode.cc:426
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
@@ -1210,12 +1215,12 @@ msgid "English, Old (ca.450-1100)"
 msgstr "IsiNgisi, Esidala (ca.450-1100)"
 
 #. :GLP:312:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:303
+#: ../zypp/CountryCode.cc:310
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatorial Guinea"
 
 #. :ESH:732:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:282
+#: ../zypp/CountryCode.cc:289
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
@@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "Eritrea"
 msgid "Error occurred while setting download (curl) options for '%s':"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/Repository.cc:137
+#: ../zypp/Repository.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Error reading solv-file: "
 msgstr "Kwenzeke iphutha ifunda i-sector %u."
@@ -1241,7 +1246,7 @@ msgid "Esperanto"
 msgstr "Isi-Esperanto"
 
 #. :ECU:218:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:279
+#: ../zypp/CountryCode.cc:286
 msgid "Estonia"
 msgstr "Estonia"
 
@@ -1251,7 +1256,7 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Isi-Estonia"
 
 #. :ESP:724:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:284
+#: ../zypp/CountryCode.cc:291
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopia"
 
@@ -1291,7 +1296,7 @@ msgid "Failed to unmount %s"
 msgstr "Ihlulekile ukufaka imoduli \"%s\"."
 
 #. :FJI:242:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:287
+#: ../zypp/CountryCode.cc:294
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"
 
@@ -1306,7 +1311,7 @@ msgid "Fanti"
 msgstr "IsiFanti"
 
 #. :FSM:583:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:289
+#: ../zypp/CountryCode.cc:296
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faroe Islands"
 
@@ -1316,12 +1321,12 @@ msgid "Faroese"
 msgstr "IsiFaroese"
 
 #. :FLK:238:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:288
+#: ../zypp/CountryCode.cc:295
 msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Federated States of Micronesia"
 
 #. :FIN:246:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:286
+#: ../zypp/CountryCode.cc:293
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
@@ -1401,7 +1406,7 @@ msgid "Filipino"
 msgstr "IsiFilipino"
 
 #. :ETH:231:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:285
+#: ../zypp/CountryCode.cc:292
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid "Fon"
 msgstr "IsiFon"
 
 #. :FRO:234:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:290
+#: ../zypp/CountryCode.cc:297
 msgid "France"
 msgstr "France"
 
@@ -1435,17 +1440,17 @@ msgid "French"
 msgstr "IsiFulentshi"
 
 #. :GEO:268:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:296
+#: ../zypp/CountryCode.cc:303
 msgid "French Guiana"
 msgstr "French Guiana"
 
 #. :PER:604:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:386
+#: ../zypp/CountryCode.cc:393
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "French Polynesia"
 
 #. :TCD:148:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:424
+#: ../zypp/CountryCode.cc:431
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "French Southern Territories"
 
@@ -1480,7 +1485,7 @@ msgid "Ga"
 msgstr "IsiGa"
 
 #. :FXX:249:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:292
+#: ../zypp/CountryCode.cc:299
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
@@ -1495,7 +1500,7 @@ msgid "Galician"
 msgstr "IsiGalicia"
 
 #. :GRL:304:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:300
+#: ../zypp/CountryCode.cc:307
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
@@ -1525,7 +1530,7 @@ msgid "Generally ignore this requirement"
 msgstr "Sishaye indiva lesi sidingo lapha nje kuphela"
 
 #. :GRD:308:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:295
+#: ../zypp/CountryCode.cc:302
 msgid "Georgia"
 msgstr "Georgia"
 
@@ -1555,17 +1560,17 @@ msgid "Germanic (Other)"
 msgstr "IsiJalimane (Esinye)"
 
 #. :CZE:203:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:272
+#: ../zypp/CountryCode.cc:279
 msgid "Germany"
 msgstr "Germany"
 
 #. :GUF:254:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:297
+#: ../zypp/CountryCode.cc:304
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
 #. :GHA:288:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:298
+#: ../zypp/CountryCode.cc:305
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
@@ -1595,7 +1600,7 @@ msgid "Grebo"
 msgstr "IsiGrebo"
 
 #. :GNQ:226:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:304
+#: ../zypp/CountryCode.cc:311
 msgid "Greece"
 msgstr "Greece"
 
@@ -1610,22 +1615,22 @@ msgid "Greek, Modern (1453-)"
 msgstr "IsiGriki, Sesimanje (1453-)"
 
 #. :GIB:292:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:299
+#: ../zypp/CountryCode.cc:306
 msgid "Greenland"
 msgstr "Greenland"
 
 #. :GBR:826:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:294
+#: ../zypp/CountryCode.cc:301
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
 #. :GIN:324:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:302
+#: ../zypp/CountryCode.cc:309
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
 #. :GTM:320:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:307
+#: ../zypp/CountryCode.cc:314
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
@@ -1635,17 +1640,17 @@ msgid "Guarani"
 msgstr "IsiGuarani"
 
 #. :SGS:239:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:306
+#: ../zypp/CountryCode.cc:313
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #. :GMB:270:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:301
+#: ../zypp/CountryCode.cc:308
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #. :GUM:316:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:308
+#: ../zypp/CountryCode.cc:315
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
@@ -1655,7 +1660,7 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "IsiGujarati"
 
 #. :GNB:624:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:309
+#: ../zypp/CountryCode.cc:316
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
@@ -1670,7 +1675,7 @@ msgid "Haida"
 msgstr "IsiHaida"
 
 #. :HRV:191:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:314
+#: ../zypp/CountryCode.cc:321
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
@@ -1684,15 +1689,15 @@ msgstr "IsiHaiti"
 msgid "Hal Exception"
 msgstr "I-Hal Exception"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:96
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:94
 msgid "HalContext not connected"
 msgstr "I-HalContext ayixhumekile"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:106
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:104
 msgid "HalDrive not initialized"
 msgstr "I-HalDrive ayizange ilungiselelwe ukuqalisa"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:116
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:114
 msgid "HalVolume not initialized"
 msgstr "I-HalVolume ayizange ilungiselelwe ukuqalisa"
 
@@ -1707,7 +1712,7 @@ msgid "Hawaiian"
 msgstr "IsiHawaii"
 
 #. :HKG:344:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:311
+#: ../zypp/CountryCode.cc:318
 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
 msgstr "Heard Island kanye ne-McDonald Islands"
 
@@ -1758,17 +1763,17 @@ msgid "Hmong"
 msgstr "IsiHmong"
 
 #. :UZB:860:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:444
+#: ../zypp/CountryCode.cc:451
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
 msgstr "Holy See (Vatican City State)"
 
 #. :HMD:334:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:312
+#: ../zypp/CountryCode.cc:319
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
 #. :GUY:328:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:310
+#: ../zypp/CountryCode.cc:317
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "Hong Kong"
 
@@ -1778,7 +1783,7 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "IsiHungary"
 
 #. :HTI:332:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:315
+#: ../zypp/CountryCode.cc:322
 msgid "Hungary"
 msgstr "Hungary"
 
@@ -1793,7 +1798,7 @@ msgid "Iban"
 msgstr "Isi-Iban"
 
 #. :IRN:364:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:323
+#: ../zypp/CountryCode.cc:330
 msgid "Iceland"
 msgstr "Iceland"
 
@@ -1851,7 +1856,7 @@ msgid "Inari Sami"
 msgstr "IsiSami Sama-Inari"
 
 #. :ISR:376:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:319
+#: ../zypp/CountryCode.cc:326
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
@@ -1866,7 +1871,7 @@ msgid "Indo-European (Other)"
 msgstr "Isi-Indo-Europe (Esinye)"
 
 #. :HUN:348:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:316
+#: ../zypp/CountryCode.cc:323
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indonesia"
 
@@ -1976,7 +1981,7 @@ msgid "Invalid user name or password."
 msgstr "Iphasiwedi ye-CA engekho emthethweni."
 
 #. :IRQ:368:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:322
+#: ../zypp/CountryCode.cc:329
 msgid "Iran"
 msgstr "Iran"
 
@@ -1986,12 +1991,12 @@ msgid "Iranian (Other)"
 msgstr "Isi-Irani (Esinye)"
 
 #. :IOT:086:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:321
+#: ../zypp/CountryCode.cc:328
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraq"
 
 #. :IDN:360:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:317
+#: ../zypp/CountryCode.cc:324
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ireland"
 
@@ -2016,27 +2021,32 @@ msgid "Iroquoian Languages"
 msgstr "Izilimi Zase-Iraqi"
 
 #. :IRL:372:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:318
+#: ../zypp/CountryCode.cc:325
 msgid "Israel"
 msgstr "Israel"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "It %d, Can't open lock file: %s"
+msgstr "Ayikwazi ukuvula ifayela %1."
+
 #. language code: ita it
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:654
 msgid "Italian"
 msgstr "IsiNtaliyane"
 
 #. :ISL:352:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:324
+#: ../zypp/CountryCode.cc:331
 msgid "Italy"
 msgstr "Italy"
 
 #. :ITA:380:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:325
+#: ../zypp/CountryCode.cc:332
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #. :JOR:400:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:327
+#: ../zypp/CountryCode.cc:334
 msgid "Japan"
 msgstr "Japan"
 
@@ -2051,7 +2061,7 @@ msgid "Javanese"
 msgstr "IsiJavani"
 
 #. :JAM:388:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:326
+#: ../zypp/CountryCode.cc:333
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordan"
 
@@ -2141,7 +2151,7 @@ msgid "Kazakh"
 msgstr "IsiKazakh"
 
 #. :CYM:136:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:338
+#: ../zypp/CountryCode.cc:345
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kazakhstan"
 
@@ -2150,7 +2160,7 @@ msgid "Keep resolvables"
 msgstr "Gcina Izixazululi"
 
 #. :JPN:392:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:328
+#: ../zypp/CountryCode.cc:335
 msgid "Kenya"
 msgstr "Kenya"
 
@@ -2195,7 +2205,7 @@ msgid "Kirghiz"
 msgstr "IsiKrghiz"
 
 #. :KHM:116:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:331
+#: ../zypp/CountryCode.cc:338
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
@@ -2265,12 +2275,12 @@ msgid "Kutenai"
 msgstr "IsiKutenai"
 
 #. :KOR:410:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:336
+#: ../zypp/CountryCode.cc:343
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuwait"
 
 #. :KEN:404:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:329
+#: ../zypp/CountryCode.cc:336
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstan"
 
@@ -2295,7 +2305,7 @@ msgid "Lao"
 msgstr "IsiLao"
 
 #. :KAZ:398:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:339
+#: ../zypp/CountryCode.cc:346
 msgid "Lao People's Democratic Republic"
 msgstr "Lao People's Democratic Republic"
 
@@ -2305,7 +2315,7 @@ msgid "Latin"
 msgstr "IsiLatini"
 
 #. :LUX:442:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:348
+#: ../zypp/CountryCode.cc:355
 msgid "Latvia"
 msgstr "Latvia"
 
@@ -2315,12 +2325,12 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "IsiLatvia"
 
 #. :LAO:418:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:340
+#: ../zypp/CountryCode.cc:347
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Lebanon"
 
 #. :LBR:430:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:345
+#: ../zypp/CountryCode.cc:352
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
@@ -2330,17 +2340,17 @@ msgid "Lezghian"
 msgstr "IsiLezghia"
 
 #. :LKA:144:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:344
+#: ../zypp/CountryCode.cc:351
 msgid "Liberia"
 msgstr "Liberia"
 
 #. :LVA:428:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:349
+#: ../zypp/CountryCode.cc:356
 msgid "Libya"
 msgstr "Libya"
 
 #. :LCA:662:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:342
+#: ../zypp/CountryCode.cc:349
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
@@ -2355,7 +2365,7 @@ msgid "Lingala"
 msgstr "IsiLingala"
 
 #. :LSO:426:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:346
+#: ../zypp/CountryCode.cc:353
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Lithuania"
 
@@ -2420,7 +2430,7 @@ msgid "Lushai"
 msgstr "IsiLushai"
 
 #. :LTU:440:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:347
+#: ../zypp/CountryCode.cc:354
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luxembourg"
 
@@ -2430,12 +2440,12 @@ msgid "Luxembourgish"
 msgstr "IsiLuxembourg"
 
 #. :MNG:496:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:359
+#: ../zypp/CountryCode.cc:366
 msgid "Macao"
 msgstr "Macao"
 
 #. :MHL:584:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:355
+#: ../zypp/CountryCode.cc:362
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Macedonia"
 
@@ -2445,7 +2455,7 @@ msgid "Macedonian"
 msgstr "IsiMacedonia"
 
 #. :MDA:498:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:353
+#: ../zypp/CountryCode.cc:360
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagascar"
 
@@ -2475,7 +2485,7 @@ msgid "Malagasy"
 msgstr "IsiMalagasy"
 
 #. :MDV:462:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:367
+#: ../zypp/CountryCode.cc:374
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
@@ -2490,12 +2500,12 @@ msgid "Malayalam"
 msgstr "IsiMalayal"
 
 #. :MEX:484:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:369
+#: ../zypp/CountryCode.cc:376
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaysia"
 
 #. :MUS:480:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:366
+#: ../zypp/CountryCode.cc:373
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldives"
 
@@ -2504,12 +2514,12 @@ msgid "Malformed URI"
 msgstr ""
 
 #. :MKD:807:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:356
+#: ../zypp/CountryCode.cc:363
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
 #. :MSR:500:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:364
+#: ../zypp/CountryCode.cc:371
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
@@ -2564,7 +2574,7 @@ msgid "Mari"
 msgstr "IsiMari"
 
 #. :MDG:450:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:354
+#: ../zypp/CountryCode.cc:361
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
@@ -2574,7 +2584,7 @@ msgid "Marshallese"
 msgstr "IsiMarshall"
 
 #. :MNP:580:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:361
+#: ../zypp/CountryCode.cc:368
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
@@ -2589,12 +2599,12 @@ msgid "Masai"
 msgstr "IsiMasai"
 
 #. :MTQ:474:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:362
+#: ../zypp/CountryCode.cc:369
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritania"
 
 #. :MLT:470:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:365
+#: ../zypp/CountryCode.cc:372
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
@@ -2604,7 +2614,7 @@ msgid "Mayan Languages"
 msgstr "Izilimi ZamaMaya"
 
 #. :YEM:887:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:454
+#: ../zypp/CountryCode.cc:461
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
@@ -2633,12 +2643,12 @@ msgid "Mende"
 msgstr "IsiMende"
 
 #. :FRA:250:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:291
+#: ../zypp/CountryCode.cc:298
 msgid "Metropolitan France"
 msgstr "Metropolitan France"
 
 #. :MWI:454:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:368
+#: ../zypp/CountryCode.cc:375
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexico"
 
@@ -2678,7 +2688,7 @@ msgid "Moldavian"
 msgstr "IsiMoldavia"
 
 #. :MCO:492:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:352
+#: ../zypp/CountryCode.cc:359
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
@@ -2688,7 +2698,7 @@ msgid "Mon-Khmer (Other)"
 msgstr "IsiMon-Khmer (Ezinye)"
 
 #. :MAR:504:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:351
+#: ../zypp/CountryCode.cc:358
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
@@ -2698,7 +2708,7 @@ msgid "Mongo"
 msgstr "IsiMongo"
 
 #. :MMR:104:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:358
+#: ../zypp/CountryCode.cc:365
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolia"
 
@@ -2708,12 +2718,12 @@ msgid "Mongolian"
 msgstr "IsiMongolia"
 
 #. :MRT:478:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:363
+#: ../zypp/CountryCode.cc:370
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
 #. :LBY:434:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:350
+#: ../zypp/CountryCode.cc:357
 msgid "Morocco"
 msgstr "Morocco"
 
@@ -2723,7 +2733,7 @@ msgid "Mossi"
 msgstr "IsiMossi"
 
 #. :MYS:458:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:370
+#: ../zypp/CountryCode.cc:377
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mozambique"
 
@@ -2738,7 +2748,7 @@ msgid "Munda languages"
 msgstr "Izilimi ZamaMunda"
 
 #. :MLI:466:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:357
+#: ../zypp/CountryCode.cc:364
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
@@ -2748,13 +2758,13 @@ msgid "Nahuatl"
 msgstr "IsiNahuatl"
 
 #. :MOZ:508:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:371
+#: ../zypp/CountryCode.cc:378
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namibia"
 
-#. :NPL:524:
 #. language code: nau na
-#: ../zypp/CountryCode.cc:380 ../zypp/LanguageCode.cc:858
+#. :NPL:524:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:858 ../zypp/CountryCode.cc:387
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
@@ -2784,7 +2794,7 @@ msgid "Neapolitan"
 msgstr "IsiNeapoli"
 
 #. :NOR:578:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:379
+#: ../zypp/CountryCode.cc:386
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
@@ -2799,22 +2809,22 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "IsiNepali"
 
 #. :NIC:558:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:377
+#: ../zypp/CountryCode.cc:384
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Netherlands"
 
 #. :ARM:051:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:224
+#: ../zypp/CountryCode.cc:231
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Netherlands Antilles"
 
 #. :NAM:516:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:372
+#: ../zypp/CountryCode.cc:379
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "New Caledonia"
 
 #. :NIU:570:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:382
+#: ../zypp/CountryCode.cc:389
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
@@ -2824,12 +2834,12 @@ msgid "Nias"
 msgstr "IsiNias"
 
 #. :NGA:566:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:376
+#: ../zypp/CountryCode.cc:383
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
 #. :NCL:540:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:373
+#: ../zypp/CountryCode.cc:380
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
@@ -2839,7 +2849,7 @@ msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
 msgstr "IsiNiger-Kordofanian (Esinye)"
 
 #. :NFK:574:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:375
+#: ../zypp/CountryCode.cc:382
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
@@ -2849,7 +2859,7 @@ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
 msgstr "IsiSahara EsiyisiNilo (Esinye)"
 
 #. :NRU:520:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:381
+#: ../zypp/CountryCode.cc:388
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
@@ -2858,9 +2868,9 @@ msgstr "Niue"
 msgid "Niuean"
 msgstr "IsNiue"
 
-#. Defined CountryCode constants
 #. Defined LanguageCode constants
-#: ../zypp/CountryCode.cc:215 ../zypp/LanguageCode.cc:225
+#. Defined CountryCode constants
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:225 ../zypp/CountryCode.cc:215
 msgid "No Code"
 msgstr "Ayikho Ikhodi"
 
@@ -2875,7 +2885,7 @@ msgid "Nogai"
 msgstr "IsiNogai"
 
 #. :NER:562:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:374
+#: ../zypp/CountryCode.cc:381
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Island"
 
@@ -2890,12 +2900,12 @@ msgid "North American Indian"
 msgstr "IsiNdiya SaseNyakatho Melika"
 
 #. :KNA:659:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:334
+#: ../zypp/CountryCode.cc:341
 msgid "North Korea"
 msgstr "North Korea"
 
 #. :MAC:446:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:360
+#: ../zypp/CountryCode.cc:367
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
@@ -2910,7 +2920,7 @@ msgid "Northern Sotho"
 msgstr "IsiSuthu SaseNyakatho (isiPedi)"
 
 #. :NLD:528:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:378
+#: ../zypp/CountryCode.cc:385
 msgid "Norway"
 msgstr "Norway"
 
@@ -2929,7 +2939,7 @@ msgstr "IsiBokmal SaseNorway"
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "IsiNynorsk SaseNorway"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:843
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:828
 msgid "Not a CDROM drive"
 msgstr "Akuyona i-CDROM drive"
 
@@ -2969,7 +2979,7 @@ msgid "Ojibwa"
 msgstr "Isi-Ojibwa"
 
 #. :NZL:554:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:383
+#: ../zypp/CountryCode.cc:390
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
@@ -3014,12 +3024,12 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "IsiPahlavi"
 
 #. :PHL:608:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:389
+#: ../zypp/CountryCode.cc:396
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. :PRT:620:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:396
+#: ../zypp/CountryCode.cc:403
 msgid "Palau"
 msgstr "Palau"
 
@@ -3029,7 +3039,7 @@ msgid "Palauan"
 msgstr "IsiPalauan"
 
 #. :PRI:630:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:394
+#: ../zypp/CountryCode.cc:401
 msgid "Palestinian Territory"
 msgstr "Palestinian Territory"
 
@@ -3044,7 +3054,7 @@ msgid "Pampanga"
 msgstr "IsiPampanga"
 
 #. :OMN:512:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:384
+#: ../zypp/CountryCode.cc:391
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
@@ -3064,7 +3074,7 @@ msgid "Papiamento"
 msgstr "IsiPapiamento"
 
 #. :PYF:258:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:387
+#: ../zypp/CountryCode.cc:394
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua New Guinea"
 
@@ -3074,7 +3084,7 @@ msgid "Papuan (Other)"
 msgstr "IsiPapua (Esinye)"
 
 #. :PLW:585:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:397
+#: ../zypp/CountryCode.cc:404
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
@@ -3112,7 +3122,7 @@ msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
 msgstr "IsiPeresiya, Esidala (ca.600-400 B.C.)"
 
 #. :PAN:591:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:385
+#: ../zypp/CountryCode.cc:392
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
@@ -3122,7 +3132,7 @@ msgid "Philippine (Other)"
 msgstr "Isi-Philippine (Esinye)"
 
 #. :PNG:598:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:388
+#: ../zypp/CountryCode.cc:395
 msgid "Philippines"
 msgstr "Philippines"
 
@@ -3132,7 +3142,7 @@ msgid "Phoenician"
 msgstr "IsiPhoenicia"
 
 #. :SPM:666:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:392
+#: ../zypp/CountryCode.cc:399
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
@@ -3142,7 +3152,7 @@ msgid "Pohnpeian"
 msgstr "IsiPohnpeian"
 
 #. :PAK:586:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:390
+#: ../zypp/CountryCode.cc:397
 msgid "Poland"
 msgstr "Poland"
 
@@ -3152,7 +3162,7 @@ msgid "Polish"
 msgstr "IsiPolishi"
 
 #. :PSE:275:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:395
+#: ../zypp/CountryCode.cc:402
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
@@ -3172,7 +3182,7 @@ msgid "Provencal, Old (to 1500)"
 msgstr "IsiProvencal, Esidala (ukuya ku-1500)"
 
 #. :PCN:612:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:393
+#: ../zypp/CountryCode.cc:400
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
@@ -3182,7 +3192,7 @@ msgid "Pushto"
 msgstr "IsiPushto"
 
 #. :PRY:600:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:398
+#: ../zypp/CountryCode.cc:405
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
@@ -3226,7 +3236,7 @@ msgstr "IsiRarotonga"
 msgid "Relative path not allowed if authority exists"
 msgstr "Umgudu ongaphelele awuvunyelwe uma kunegunya"
 
-#: ../zypp/RepoManager.cc:1122
+#: ../zypp/RepoManager.cc:1112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing repository '%s'"
 msgstr "Ukubuyisela imithombo yokwaziswa"
@@ -3241,7 +3251,7 @@ msgid "Required file is missing: "
 msgstr ""
 
 #. :QAT:634:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:399
+#: ../zypp/CountryCode.cc:406
 msgid "Reunion"
 msgstr "Reunion"
 
@@ -3251,7 +3261,7 @@ msgid "Romance (Other)"
 msgstr "IsiRomance (Esinye)"
 
 #. :REU:638:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:400
+#: ../zypp/CountryCode.cc:407
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
@@ -3276,37 +3286,37 @@ msgid "Russian"
 msgstr "IsiRashiya"
 
 #. :ROU:642:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:401
+#: ../zypp/CountryCode.cc:408
 msgid "Russian Federation"
 msgstr "Russian Federation"
 
 #. :RUS:643:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:402
+#: ../zypp/CountryCode.cc:409
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. :SGP:702:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:409
+#: ../zypp/CountryCode.cc:416
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
 #. :COM:174:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:333
+#: ../zypp/CountryCode.cc:340
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts ne-Nevis"
 
 #. :LBN:422:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:341
+#: ../zypp/CountryCode.cc:348
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
 #. :POL:616:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:391
+#: ../zypp/CountryCode.cc:398
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre ne-Miquelon"
 
 #. :VAT:336:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:445
+#: ../zypp/CountryCode.cc:452
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
 
@@ -3326,7 +3336,7 @@ msgid "Sami Languages (Other)"
 msgstr "Izilimi ZamaSami (Esinye)"
 
 #. :WLF:876:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:452
+#: ../zypp/CountryCode.cc:459
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
@@ -3336,7 +3346,7 @@ msgid "Samoan"
 msgstr "IsiSamoa"
 
 #. :SLE:694:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:414
+#: ../zypp/CountryCode.cc:421
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
@@ -3361,7 +3371,7 @@ msgid "Santali"
 msgstr "IsiSantali"
 
 #. :SUR:740:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:418
+#: ../zypp/CountryCode.cc:425
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome ne-Principe"
 
@@ -3376,7 +3386,7 @@ msgid "Sasak"
 msgstr "IsiSasak"
 
 #. :RWA:646:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:403
+#: ../zypp/CountryCode.cc:410
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Arabia"
 
@@ -3396,12 +3406,12 @@ msgid "Semitic (Other)"
 msgstr "IsiSemi (Esinye)"
 
 #. :SMR:674:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:415
+#: ../zypp/CountryCode.cc:422
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #. :CRI:188:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:266
+#: ../zypp/CountryCode.cc:273
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Serbia ne-Montenegro"
 
@@ -3416,7 +3426,7 @@ msgid "Serer"
 msgstr "IsiSerer"
 
 #. :SLB:090:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:405
+#: ../zypp/CountryCode.cc:412
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seychelles"
 
@@ -3446,7 +3456,7 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "IsiSidamo"
 
 #. :SVK:703:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:413
+#: ../zypp/CountryCode.cc:420
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
@@ -3471,7 +3481,7 @@ msgid "Sindhi"
 msgstr "IsiSindhi"
 
 #. :SWE:752:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:408
+#: ../zypp/CountryCode.cc:415
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapore"
 
@@ -3511,12 +3521,12 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "IsiSlovak"
 
 #. :SJM:744:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:412
+#: ../zypp/CountryCode.cc:419
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
 #. :SHN:654:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:410
+#: ../zypp/CountryCode.cc:417
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovenia"
 
@@ -3531,7 +3541,7 @@ msgid "Sogdian"
 msgstr "IsiSogdia"
 
 #. :SAU:682:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:404
+#: ../zypp/CountryCode.cc:411
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Islands"
 
@@ -3541,7 +3551,7 @@ msgid "Somali"
 msgstr "IsiSomali"
 
 #. :SEN:686:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:416
+#: ../zypp/CountryCode.cc:423
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somalia"
 
@@ -3566,7 +3576,7 @@ msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "IsiSuthu, SaseNingizimu"
 
 #. :MYT:175:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:455
+#: ../zypp/CountryCode.cc:462
 msgid "South Africa"
 msgstr "South Africa"
 
@@ -3576,12 +3586,12 @@ msgid "South American Indian (Other)"
 msgstr "IsiNdiya SaseMelika EseNingizimu (Esinye)"
 
 #. :GRC:300:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:305
+#: ../zypp/CountryCode.cc:312
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "South Georgia kanye ne-South Sandwich Islands"
 
 #. :PRK:408:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:335
+#: ../zypp/CountryCode.cc:342
 msgid "South Korea"
 msgstr "South Korea"
 
@@ -3596,7 +3606,7 @@ msgid "Southern Sami"
 msgstr "IsiSami SaseNingizimu"
 
 #. :ERI:232:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:283
+#: ../zypp/CountryCode.cc:290
 msgid "Spain"
 msgstr "Spain"
 
@@ -3606,12 +3616,12 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "ISipanishi"
 
 #. :LIE:438:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:343
+#: ../zypp/CountryCode.cc:350
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #. :SYC:690:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:406
+#: ../zypp/CountryCode.cc:413
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudan"
 
@@ -3631,7 +3641,7 @@ msgid "Sundanese"
 msgstr "IsiSundanese"
 
 #. :SOM:706:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:417
+#: ../zypp/CountryCode.cc:424
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
@@ -3641,7 +3651,7 @@ msgid "Susu"
 msgstr "IsiSusu"
 
 #. :SVN:705:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:411
+#: ../zypp/CountryCode.cc:418
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
 msgstr "Svalbard ne-Jan Mayen"
 
@@ -3656,12 +3666,12 @@ msgid "Swati"
 msgstr "IsiSwati"
 
 #. :SYR:760:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:421
+#: ../zypp/CountryCode.cc:428
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. :SDN:736:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:407
+#: ../zypp/CountryCode.cc:414
 msgid "Sweden"
 msgstr "Sweden"
 
@@ -3671,12 +3681,12 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "IsiSwidi"
 
 #. :COG:178:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:258
+#: ../zypp/CountryCode.cc:265
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Switzerland"
 
 #. :SLV:222:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:420
+#: ../zypp/CountryCode.cc:427
 msgid "Syria"
 msgstr "Syria"
 
@@ -3711,7 +3721,7 @@ msgid "Tai (Other)"
 msgstr "Isi-Tai (Esinye)"
 
 #. :TUV:798:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:436
+#: ../zypp/CountryCode.cc:443
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
@@ -3721,7 +3731,7 @@ msgid "Tajik"
 msgstr "IsiTajik"
 
 #. :THA:764:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:427
+#: ../zypp/CountryCode.cc:434
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tajikistan"
 
@@ -3736,7 +3746,7 @@ msgid "Tamil"
 msgstr "IsiTamil"
 
 #. :TWN:158:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:437
+#: ../zypp/CountryCode.cc:444
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tanzania"
 
@@ -3766,10 +3776,14 @@ msgid "Thai"
 msgstr "IsiThai"
 
 #. :TGO:768:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:426
+#: ../zypp/CountryCode.cc:433
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thailand"
 
+#: ../zypp/base/InterProcessMutex.cc:130
+msgid "This action is being run by another program already."
+msgstr ""
+
 #. language code: tib bod bo
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1112 ../zypp/LanguageCode.cc:1114
 msgid "Tibetan"
@@ -3785,6 +3799,11 @@ msgstr "IsiTigre"
 msgid "Tigrinya"
 msgstr "IsiTigrinya"
 
+#: ../zypp/media/MediaException.cc:207
+#, c-format
+msgid "Timeout exceed when access '%s'."
+msgstr ""
+
 #. language code: tem
 #: ../zypp/LanguageCode.cc:1100
 msgid "Timne"
@@ -3801,7 +3820,7 @@ msgid "Tlingit"
 msgstr "IsiTlingit"
 
 #. :ATF:260:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:425
+#: ../zypp/CountryCode.cc:432
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
@@ -3810,14 +3829,14 @@ msgstr "Togo"
 msgid "Tok Pisin"
 msgstr "IsiTok Pisin"
 
-#. :TJK:762:
 #. language code: tkl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:428 ../zypp/LanguageCode.cc:1122
+#. :TJK:762:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1122 ../zypp/CountryCode.cc:435
 msgid "Tokelau"
 msgstr "IsiTokelau"
 
 #. :TUN:788:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:431
+#: ../zypp/CountryCode.cc:438
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
@@ -3837,7 +3856,7 @@ msgid "Tried to import not existant key %s into keyring %s"
 msgstr ""
 
 #. :TUR:792:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:434
+#: ../zypp/CountryCode.cc:441
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad ne-Tobago"
 
@@ -3862,7 +3881,7 @@ msgid "Tumbuka"
 msgstr "IsiTumbuka"
 
 #. :TKM:795:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:430
+#: ../zypp/CountryCode.cc:437
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
@@ -3872,7 +3891,7 @@ msgid "Tupi Languages"
 msgstr "Izilimi ZamaTupi"
 
 #. :TLS:626:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:433
+#: ../zypp/CountryCode.cc:440
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turkey"
 
@@ -3892,18 +3911,18 @@ msgid "Turkmen"
 msgstr "IsiTurkment"
 
 #. :TKL:772:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:429
+#: ../zypp/CountryCode.cc:436
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #. :SWZ:748:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:422
+#: ../zypp/CountryCode.cc:429
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks ne-Caicos Islands"
 
-#. :TTO:780:
 #. language code: tvl
-#: ../zypp/CountryCode.cc:435 ../zypp/LanguageCode.cc:1152
+#. :TTO:780:
+#: ../zypp/LanguageCode.cc:1152 ../zypp/CountryCode.cc:442
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "IsiTuvalu"
 
@@ -3923,7 +3942,7 @@ msgid "Udmurt"
 msgstr "Isi-Udmurt"
 
 #. :UKR:804:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:439
+#: ../zypp/CountryCode.cc:446
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
@@ -3938,7 +3957,7 @@ msgid "Uighur"
 msgstr "Isi-Uighur"
 
 #. :TZA:834:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:438
+#: ../zypp/CountryCode.cc:445
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
@@ -3956,11 +3975,11 @@ msgstr "Isi-Umbundu"
 msgid "Unable to clone Url object"
 msgstr "Ayikwazi ukukopisha into ye-Url"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:208
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:206
 msgid "Unable to create dbus connection"
 msgstr "Ayikwazanga ukwakha ukuxhumana nge-dbus"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:254
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:249
 msgid "Unable to initalize HAL context -- hald not running?"
 msgstr "Ayikwazi ukuqalisa i-HAL context --i-hald ayisebenzi?"
 
@@ -3974,22 +3993,22 @@ msgid "Undetermined"
 msgstr "Olunganqunyiwe"
 
 #. :AND:020:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:218
+#: ../zypp/CountryCode.cc:225
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "United Arab Emirates"
 
 #. :GAB:266:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:293
+#: ../zypp/CountryCode.cc:300
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "United Kingdom"
 
 #. :UMI:581:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:441
+#: ../zypp/CountryCode.cc:448
 msgid "United States"
 msgstr "United States"
 
 #. :UGA:800:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:440
+#: ../zypp/CountryCode.cc:447
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
@@ -4070,7 +4089,7 @@ msgid "Url scheme requires path name"
 msgstr "Uhlelo lwe-Url ludinga igama lomgudu"
 
 #. :USA:840:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:442
+#: ../zypp/CountryCode.cc:449
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
@@ -4080,7 +4099,7 @@ msgid "Uzbek"
 msgstr "Isi-Uzbek"
 
 #. :URY:858:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:443
+#: ../zypp/CountryCode.cc:450
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
@@ -4095,7 +4114,7 @@ msgid "Valid metadata not found at specified URL(s)"
 msgstr ""
 
 #. :VNM:704:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:450
+#: ../zypp/CountryCode.cc:457
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
@@ -4105,12 +4124,12 @@ msgid "Venda"
 msgstr "IsiVenda"
 
 #. :VCT:670:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:446
+#: ../zypp/CountryCode.cc:453
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. :VIR:850:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:449
+#: ../zypp/CountryCode.cc:456
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
@@ -4120,7 +4139,7 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "IsiVietnam"
 
 #. :VGB:092:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:448
+#: ../zypp/CountryCode.cc:455
 msgid "Virgin Islands, U.S."
 msgstr "Virgin Islands, U.S."
 
@@ -4145,7 +4164,7 @@ msgid "Walamo"
 msgstr "IsiWalamo"
 
 #. :VUT:548:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:451
+#: ../zypp/CountryCode.cc:458
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis ne-Futuna"
 
@@ -4170,7 +4189,7 @@ msgid "Welsh"
 msgstr "IsiWelsh"
 
 #. :EGY:818:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:281
+#: ../zypp/CountryCode.cc:288
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Western Sahara"
 
@@ -4200,7 +4219,7 @@ msgid "Yapese"
 msgstr "IsiYapese"
 
 #. :WSM:882:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:453
+#: ../zypp/CountryCode.cc:460
 msgid "Yemen"
 msgstr "Yemen"
 
@@ -4220,7 +4239,7 @@ msgid "Yupik Languages"
 msgstr "Izilimi ZamaYupik"
 
 #. :ZAF:710:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:456
+#: ../zypp/CountryCode.cc:463
 msgid "Zambia"
 msgstr "Zambia"
 
@@ -4245,7 +4264,7 @@ msgid "Zhuang"
 msgstr "IsiZhuang"
 
 #. :ZMB:894:
-#: ../zypp/CountryCode.cc:457
+#: ../zypp/CountryCode.cc:464
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
@@ -4267,17 +4286,17 @@ msgstr "ukuhlola i-applydeltarpm kuhlulekile."
 msgid "applydeltarpm failed."
 msgstr "i-applydeltarpm ihlulekile."
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:825
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:951
 #, c-format
 msgid "architecture change of %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:578
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot install both %s and %s"
 msgstr "Ayikwazi ukufaka %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:562
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:688
 #, fuzzy
 msgid "conflicting requests"
 msgstr "Isicelo Sokuxhuma kwi-:"
@@ -4288,7 +4307,7 @@ msgstr "Isicelo Sokuxhuma kwi-:"
 msgid "created backup %s"
 msgstr "yakhe i-backup %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:852
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:978
 #, fuzzy, c-format
 msgid "deinstallation of %s"
 msgstr "Ukufaka uhlelo"
@@ -4300,45 +4319,45 @@ msgstr "Ukufaka uhlelo"
 msgid "delete %s"
 msgstr "Susa %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:621
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:747
 #, fuzzy
 msgid "deleted providers: "
 msgstr "Akukho okunikeza %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:773
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:899
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to delete all solvables providing %s"
 msgstr "Ungafaki noma ususe maqondana nezixazululi"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:758
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not ask to install a solvable providing %s"
 msgstr "Abekho abanye abaphakeli abafakiwe be-%s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:711
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:837
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not forbid installation of %s"
 msgstr "ungafaki %s"
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:690 ../zypp/sat/SATResolver.cc:729
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:816 ../zypp/sat/SATResolver.cc:855
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:69
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionUninstall.cc:71
 #, c-format
 msgid "do not install %s"
 msgstr "ungafaki %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:785
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:911
 #, c-format
 msgid "do not install most recent version of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:811
 #, fuzzy, c-format
 msgid "do not keep %s installed"
 msgstr "alufakiwe"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:818
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "downgrade of %s to %s"
 msgstr "Ilande %s kwi-%s"
@@ -4350,7 +4369,7 @@ msgstr "Ilande %s kwi-%s"
 msgid "install %s"
 msgstr "faka %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:958
 #, c-format
 msgid ""
 "install %s (with vendor change)\n"
@@ -4360,37 +4379,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TranslatorExplanation %s = name of package, patch, selection ...
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:706 ../zypp/sat/SATResolver.cc:743
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:832 ../zypp/sat/SATResolver.cc:869
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:53
 #: ../zypp/solver/detail/ProblemSolutionKeep.cc:55
 #, c-format
 msgid "keep %s"
 msgstr "Gcina %s"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:224
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:219
 msgid "libhal_ctx_new: Can't create libhal context"
 msgstr "I-libhal_ctx_new: Ayikwazi ukwakha i-libhal context"
 
-#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:239
+#: ../zypp/target/hal/HalContext.cc:234
 msgid "libhal_set_dbus_connection: Can't set dbus connection"
 msgstr "I-libhal_set_dbus_connection: Ayikwazi ukwakha ukuxhumana kwe-dbus"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:573
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides %s needed by %s"
 msgstr "%s idingwa yi- %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:565
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "nothing provides requested %s"
 msgstr "Akukho okunikeza %s"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:559
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "problem with installed package %s"
 msgstr "ikhomandi yokukhipha amaphakheji"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:840
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:966
 #, c-format
 msgid "replacement of %s with %s"
 msgstr ""
@@ -4431,7 +4450,7 @@ msgstr ""
 "I-rpm igcine i-%s njenge-%s.\n"
 "Nansi imigqa yokuqala engu-25 yomehluko:\n"
 
-#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:633
+#: ../zypp/sat/SATResolver.cc:759
 #, fuzzy
 msgid "uninstallable providers: "
 msgstr "Abekho abanye abaphakeli abafakiwe be-%s"