+iso-codes 3.54
+--------------
+Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
+Sun, 1 Jun 2014
+
+ [ ISO 639 translations ]
+ * Turkish by Volkan Gezer (TP)
+
+ [ ISO 3166-2 translations ]
+ * Polish by Jakub Bogusz (TP)
+ * Japanese by victory.deb@gmail.com. Closes: #746533
+
+ [ ISO 15924 translations ]
+ * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
+ * Danish by Joe Hansen (TP)
+
+ [ ISO 639-5 translations ]
+ * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
+
+
iso-codes 3.53
--------------
Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
$(am__post_remove_distdir)
dist-tarZ: distdir
+ @echo WARNING: "Support for shar distribution archives is" \
+ "deprecated." >&2
+ @echo WARNING: "It will be removed altogether in Automake 2.0" >&2
tardir=$(distdir) && $(am__tar) | compress -c >$(distdir).tar.Z
$(am__post_remove_distdir)
dist-shar: distdir
+ @echo WARNING: "Support for distribution archives compressed with" \
+ "legacy program 'compress' is deprecated." >&2
+ @echo WARNING: "It will be removed altogether in Automake 2.0" >&2
shar $(distdir) | GZIP=$(GZIP_ENV) gzip -c >$(distdir).shar.gz
$(am__post_remove_distdir)
&& dc_destdir="$${TMPDIR-/tmp}/am-dc-$$$$/" \
&& am__cwd=`pwd` \
&& $(am__cd) $(distdir)/_build \
- && ../configure --srcdir=.. --prefix="$$dc_install_base" \
+ && ../configure \
$(AM_DISTCHECK_CONFIGURE_FLAGS) \
$(DISTCHECK_CONFIGURE_FLAGS) \
+ --srcdir=.. --prefix="$$dc_install_base" \
&& $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \
&& $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) dvi \
&& $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) check \
-# generated automatically by aclocal 1.13.3 -*- Autoconf -*-
+# generated automatically by aclocal 1.14.1 -*- Autoconf -*-
# Copyright (C) 1996-2013 Free Software Foundation, Inc.
# generated from the m4 files accompanying Automake X.Y.
# (This private macro should not be called outside this file.)
AC_DEFUN([AM_AUTOMAKE_VERSION],
-[am__api_version='1.13'
+[am__api_version='1.14'
dnl Some users find AM_AUTOMAKE_VERSION and mistake it for a way to
dnl require some minimum version. Point them to the right macro.
-m4_if([$1], [1.13.3], [],
+m4_if([$1], [1.14.1], [],
[AC_FATAL([Do not call $0, use AM_INIT_AUTOMAKE([$1]).])])dnl
])
# Call AM_AUTOMAKE_VERSION and AM_AUTOMAKE_VERSION so they can be traced.
# This function is AC_REQUIREd by AM_INIT_AUTOMAKE.
AC_DEFUN([AM_SET_CURRENT_AUTOMAKE_VERSION],
-[AM_AUTOMAKE_VERSION([1.13.3])dnl
+[AM_AUTOMAKE_VERSION([1.14.1])dnl
m4_ifndef([AC_AUTOCONF_VERSION],
[m4_copy([m4_PACKAGE_VERSION], [AC_AUTOCONF_VERSION])])dnl
_AM_AUTOCONF_VERSION(m4_defn([AC_AUTOCONF_VERSION]))])
# This macro actually does too much. Some checks are only needed if
# your package does certain things. But this isn't really a big deal.
+dnl Redefine AC_PROG_CC to automatically invoke _AM_PROG_CC_C_O.
+m4_define([AC_PROG_CC],
+m4_defn([AC_PROG_CC])
+[_AM_PROG_CC_C_O
+])
+
# AM_INIT_AUTOMAKE(PACKAGE, VERSION, [NO-DEFINE])
# AM_INIT_AUTOMAKE([OPTIONS])
# -----------------------------------------------
AC_CONFIG_COMMANDS_PRE(dnl
[m4_provide_if([_AM_COMPILER_EXEEXT],
[AM_CONDITIONAL([am__EXEEXT], [test -n "$EXEEXT"])])])dnl
-])
+
+# POSIX will say in a future version that running "rm -f" with no argument
+# is OK; and we want to be able to make that assumption in our Makefile
+# recipes. So use an aggressive probe to check that the usage we want is
+# actually supported "in the wild" to an acceptable degree.
+# See automake bug#10828.
+# To make any issue more visible, cause the running configure to be aborted
+# by default if the 'rm' program in use doesn't match our expectations; the
+# user can still override this though.
+if rm -f && rm -fr && rm -rf; then : OK; else
+ cat >&2 <<'END'
+Oops!
+
+Your 'rm' program seems unable to run without file operands specified
+on the command line, even when the '-f' option is present. This is contrary
+to the behaviour of most rm programs out there, and not conforming with
+the upcoming POSIX standard: <http://austingroupbugs.net/view.php?id=542>
+
+Please tell bug-automake@gnu.org about your system, including the value
+of your $PATH and any error possibly output before this message. This
+can help us improve future automake versions.
+
+END
+ if test x"$ACCEPT_INFERIOR_RM_PROGRAM" = x"yes"; then
+ echo 'Configuration will proceed anyway, since you have set the' >&2
+ echo 'ACCEPT_INFERIOR_RM_PROGRAM variable to "yes"' >&2
+ echo >&2
+ else
+ cat >&2 <<'END'
+Aborting the configuration process, to ensure you take notice of the issue.
+
+You can download and install GNU coreutils to get an 'rm' implementation
+that behaves properly: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>.
+
+If you want to complete the configuration process using your problematic
+'rm' anyway, export the environment variable ACCEPT_INFERIOR_RM_PROGRAM
+to "yes", and re-run configure.
+
+END
+ AC_MSG_ERROR([Your 'rm' program is bad, sorry.])
+ fi
+fi])
dnl Hook into '_AC_COMPILER_EXEEXT' early to learn its expansion. Do not
dnl add the conditional right here, as _AC_COMPILER_EXEEXT may be further
m4_define([_AC_COMPILER_EXEEXT],
m4_defn([_AC_COMPILER_EXEEXT])[m4_provide([_AM_COMPILER_EXEEXT])])
-
# When config.status generates a header, we must update the stamp-h file.
# This file resides in the same directory as the config header
# that is generated. The stamp files are numbered to have different names.
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.53.
+# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.54.
#
#
# Copyright (C) 1992-1996, 1998-2012 Free Software Foundation, Inc.
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='iso-codes'
PACKAGE_TARNAME='iso-codes'
-PACKAGE_VERSION='3.53'
-PACKAGE_STRING='iso-codes 3.53'
+PACKAGE_VERSION='3.54'
+PACKAGE_STRING='iso-codes 3.54'
PACKAGE_BUGREPORT=''
PACKAGE_URL=''
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures iso-codes 3.53 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures iso-codes 3.54 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.53:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.54:";;
esac
cat <<\_ACEOF
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-iso-codes configure 3.53
+iso-codes configure 3.54
generated by GNU Autoconf 2.69
Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by iso-codes $as_me 3.53, which was
+It was created by iso-codes $as_me 3.54, which was
generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was
$ $0 $@
-am__api_version='1.13'
+am__api_version='1.14'
ac_aux_dir=
for ac_dir in "$srcdir" "$srcdir/.." "$srcdir/../.."; do
# Define the identity of the package.
PACKAGE='iso-codes'
- VERSION='3.53'
+ VERSION='3.54'
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
+# POSIX will say in a future version that running "rm -f" with no argument
+# is OK; and we want to be able to make that assumption in our Makefile
+# recipes. So use an aggressive probe to check that the usage we want is
+# actually supported "in the wild" to an acceptable degree.
+# See automake bug#10828.
+# To make any issue more visible, cause the running configure to be aborted
+# by default if the 'rm' program in use doesn't match our expectations; the
+# user can still override this though.
+if rm -f && rm -fr && rm -rf; then : OK; else
+ cat >&2 <<'END'
+Oops!
+
+Your 'rm' program seems unable to run without file operands specified
+on the command line, even when the '-f' option is present. This is contrary
+to the behaviour of most rm programs out there, and not conforming with
+the upcoming POSIX standard: <http://austingroupbugs.net/view.php?id=542>
+
+Please tell bug-automake@gnu.org about your system, including the value
+of your $PATH and any error possibly output before this message. This
+can help us improve future automake versions.
+
+END
+ if test x"$ACCEPT_INFERIOR_RM_PROGRAM" = x"yes"; then
+ echo 'Configuration will proceed anyway, since you have set the' >&2
+ echo 'ACCEPT_INFERIOR_RM_PROGRAM variable to "yes"' >&2
+ echo >&2
+ else
+ cat >&2 <<'END'
+Aborting the configuration process, to ensure you take notice of the issue.
+
+You can download and install GNU coreutils to get an 'rm' implementation
+that behaves properly: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>.
+
+If you want to complete the configuration process using your problematic
+'rm' anyway, export the environment variable ACCEPT_INFERIOR_RM_PROGRAM
+to "yes", and re-run configure.
+
+END
+ as_fn_error $? "Your 'rm' program is bad, sorry." "$LINENO" 5
+ fi
+fi
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether to enable maintainer-specific portions of Makefiles" >&5
$as_echo_n "checking whether to enable maintainer-specific portions of Makefiles... " >&6; }
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by iso-codes $as_me 3.53, which was
+This file was extended by iso-codes $as_me 3.54, which was
generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
ac_cs_version="\\
-iso-codes config.status 3.53
+iso-codes config.status 3.54
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
dnl with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
dnl 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-AC_INIT([iso-codes],[3.53])
+AC_INIT([iso-codes],[3.54])
AM_INIT_AUTOMAKE([dist-xz no-dist-gzip foreign])
AM_MAINTAINER_MODE
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
# Danish translation ISO 15924 (script names).
-# Copyright (C) 2010 iso-codes og nedenstående oversættere.
+# Copyright (C) 2014 iso-codes og nedenstående oversættere.
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Computeroversættelse Tobias Toedter <t.toedter@gmx.net>, 2007.
-# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2009, 2010, 2011, 2012.
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014.
#
# Vedrørende stort begyndelsesbogstav: På engelsk er de her ord med stort,
# det er de ikke på dansk. Sproget kan bruges inde i sætninger og de
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-11 15:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 18:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 18:07+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"Language: da\n"
#. name for Ahom
msgid "Ahom"
-msgstr ""
+msgstr "ahom"
#. name for Arab
msgid "Arabic"
#. name for Hatr
msgid "Hatran"
-msgstr ""
+msgstr "hatran"
#. name for Hebr
msgid "Hebrew"
#. name for Mend
msgid "Mende Kikakui"
-msgstr ""
+msgstr "mende kikakui"
#. name for Merc
msgid "Meroitic Cursive"
#. name for Modi
msgid "Modi, Moḍī"
-msgstr ""
+msgstr "modi, modī"
#. name for Moon
msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)"
#. name for Mult
msgid "Multani"
-msgstr ""
+msgstr "multani"
# Uafklaret. Skal det kun være Burmesisk?
#. name for Mymr
#. name for Pauc
msgid "Pau Cin Hau"
-msgstr ""
+msgstr "pau cin hau"
#. name for Perm
msgid "Old Permic"
#. name for Sidd
msgid "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā"
-msgstr ""
+msgstr "siddham, siddhaṃ, siddhamātṛkā"
#. name for Sind
msgid "Khudawadi, Sindhi"
-# translation of iso_15924-3.50.nl.po to Dutch
+# translation of iso_15924-3.53.nl.po to Dutch
# Translation of ISO 15924 (script names) to Dutch.
#
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-# Translation of ISO 15924 (script names) to Serbian
+# Translation of ISO 15924 to Serbian.
#
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
#
# Copyright (C)
-# Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2007.
+# Tobias Toedter <t.toedter@gmx.net>, 2007.
# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_15924\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-11 15:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
-"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
-"Language-Team: Serbian\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-07 05:16+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. name for Afak
msgid "Afaka"
-msgstr ""
+msgstr "afakaski"
#. name for Aghb
msgid "Caucasian Albanian"
-msgstr ""
+msgstr "kavkaski albanski"
#. name for Ahom
msgid "Ahom"
-msgstr ""
+msgstr "ahomski"
#. name for Arab
msgid "Arabic"
-msgstr "arapsko pismo"
+msgstr "arapski"
#. name for Armi
msgid "Imperial Aramaic"
-msgstr ""
+msgstr "carski aramejski"
#. name for Armn
msgid "Armenian"
-msgstr "jermensko pismo"
+msgstr "jermenski"
#. name for Avst
msgid "Avestan"
-msgstr ""
+msgstr "avestanski"
#. name for Bali
msgid "Balinese"
-msgstr ""
+msgstr "balineški"
#. name for Bamu
msgid "Bamum"
-msgstr ""
+msgstr "bamuški"
#. name for Bass
msgid "Bassa Vah"
-msgstr ""
+msgstr "basa vahski"
#. name for Batk
msgid "Batak"
-msgstr ""
+msgstr "batkski"
#. name for Beng
msgid "Bengali"
-msgstr "bengalsko pismo"
+msgstr "bengalski"
#. name for Blis
msgid "Blissymbols"
-msgstr ""
+msgstr "blisimboli"
#. name for Bopo
msgid "Bopomofo"
-msgstr ""
+msgstr "boposki"
#. name for Brah
msgid "Brahmi"
-msgstr ""
+msgstr "brahski"
#. name for Brai
msgid "Braille"
-msgstr "Brajevo pismo"
+msgstr "brajevo pismo"
#. name for Bugi
msgid "Buginese"
-msgstr ""
+msgstr "bugineški"
#. name for Buhd
msgid "Buhid"
-msgstr ""
+msgstr "buhidski"
#. name for Cakm
msgid "Chakma"
-msgstr ""
+msgstr "čakmeški"
#. name for Cans
msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
-msgstr ""
+msgstr "ujedinjeni kanadski slogovi aboridžina"
#. name for Cari
msgid "Carian"
-msgstr ""
+msgstr "karijanski"
#. name for Cham
msgid "Cham"
-msgstr ""
+msgstr "čameški"
#. name for Cher
msgid "Cherokee"
-msgstr "Ä\8ceroki"
+msgstr "Ä\8dirokeÅ¡ki"
#. name for Cirt
msgid "Cirth"
-msgstr ""
+msgstr "sirtoški"
#. name for Copt
msgid "Coptic"
-msgstr "koptičko pismo"
+msgstr "koptski"
#. name for Cprt
msgid "Cypriot"
-msgstr ""
+msgstr "kiparski"
#. name for Cyrl
msgid "Cyrillic"
-msgstr "Ä\86irilica"
+msgstr "Ä\87iriliÄ\8dni"
#. name for Cyrs
-#, fuzzy
msgid "Cyrillic (Old Church Slavonic variant)"
-msgstr "Staroslovenska crkvena ćirilica"
+msgstr "staroslovenska crkvena ćirilica"
#. name for Deva
-#, fuzzy
msgid "Devanagari (Nagari)"
-msgstr "Devanagari"
+msgstr "devanagari (nagari)"
#. name for Dsrt
-#, fuzzy
msgid "Deseret (Mormon)"
-msgstr "Dezeret"
+msgstr "dezeretski (mormonski)"
#. name for Dupl
msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography"
-msgstr ""
+msgstr "duplojske skraćenice, duplojski brzopis"
#. name for Egyd
msgid "Egyptian demotic"
-msgstr ""
+msgstr "egipatski demotski"
#. name for Egyh
msgid "Egyptian hieratic"
-msgstr ""
+msgstr "egipatski hijeratski"
#. name for Egyp
msgid "Egyptian hieroglyphs"
-msgstr ""
+msgstr "egipatski hijeroglifi"
#. name for Elba
msgid "Elbasan"
-msgstr ""
+msgstr "elbanski"
#. name for Ethi
-#, fuzzy
msgid "Ethiopic (Geʻez)"
-msgstr "etiopsko pismo"
+msgstr "etiopski (ge'ez)"
#. name for Geor
msgid "Georgian (Mkhedruli)"
-msgstr ""
+msgstr "gruzijski (mkedrulijski)"
#. name for Geok
msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)"
-msgstr ""
+msgstr "kucurski (asomtavruli i nuskuri)"
#. name for Glag
msgid "Glagolitic"
#. name for Goth
msgid "Gothic"
-msgstr "Gotika"
+msgstr "gotski"
#. name for Grek
msgid "Greek"
-msgstr "grčko pismo"
+msgstr "grčki"
#. name for Gran
msgid "Grantha"
-msgstr ""
+msgstr "grentski"
#. name for Gujr
msgid "Gujarati"
-msgstr ""
+msgstr "gujaratski"
#. name for Guru
msgid "Gurmukhi"
-msgstr ""
+msgstr "gurmuški"
#. name for Hang
msgid "Hangul (Hangŭl, Hangeul)"
-msgstr ""
+msgstr "hangulski (hangil, hangeul)"
#. name for Hani
msgid "Han (Hanzi, Kanji, Hanja)"
-msgstr ""
+msgstr "hanski (hansi, kandži, handža)"
#. name for Hano
msgid "Hanunoo (Hanunóo)"
-msgstr ""
+msgstr "hanoški"
#. name for Hans
-#, fuzzy
msgid "Han (Simplified variant)"
-msgstr "pojednostavljeno kinesko pismo"
+msgstr "hanski (pojednostavljeni)"
#. name for Hant
-#, fuzzy
msgid "Han (Traditional variant)"
-msgstr "tradicionalno kinesko pismo"
+msgstr "hanski (tradicionalni)"
#. name for Hatr
msgid "Hatran"
-msgstr ""
+msgstr "hatranski"
#. name for Hebr
msgid "Hebrew"
-msgstr "hebrejsko pismo"
+msgstr "hebrejski"
#. name for Hira
msgid "Hiragana"
-msgstr "Hiragana"
+msgstr "hiraganski"
#. name for Hluw
msgid "Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)"
-msgstr ""
+msgstr "anatolijski hijeroglifi (luvjanski, hititski hijeroglifi)"
#. name for Hmng
msgid "Pahawh Hmong"
-msgstr ""
+msgstr "pahav hmonški"
#. name for Hrkt
msgid "Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)"
-msgstr ""
+msgstr "japanski slogovni (alijas za hiraganu + katakanu)"
#. name for Hung
msgid "Old Hungarian (Hungarian Runic)"
-msgstr ""
+msgstr "stari mađarski (mađarske rune)"
#. name for Inds
msgid "Indus (Harappan)"
-msgstr ""
+msgstr "induski (harapan)"
#. name for Ital
msgid "Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "stari italski (etruski, oskanski, itd.)"
#. name for Java
msgid "Javanese"
-msgstr ""
+msgstr "javanski"
#. name for Jpan
msgid "Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)"
-msgstr ""
+msgstr "japanski (alijas za hanski + hiraganu + katakanu)"
#. name for Jurc
msgid "Jurchen"
-msgstr ""
+msgstr "jurčenski"
#. name for Kali
msgid "Kayah Li"
-msgstr ""
+msgstr "kališki"
#. name for Kana
msgid "Katakana"
-msgstr "Katakana"
+msgstr "katakana"
#. name for Khar
msgid "Kharoshthi"
-msgstr ""
+msgstr "karošti"
#. name for Khmr
msgid "Khmer"
-msgstr "kmersko pismo"
+msgstr "kmerski"
#. name for Knda
msgid "Kannada"
-msgstr ""
+msgstr "kndeški"
#. name for Khoj
msgid "Khojki"
-msgstr ""
+msgstr "khojški"
#. name for Kore
msgid "Korean (alias for Hangul + Han)"
-msgstr ""
+msgstr "korejski (alijas za hangulski + hanski)"
#. name for Kpel
msgid "Kpelle"
-msgstr ""
+msgstr "kpelski"
#. name for Kthi
msgid "Kaithi"
-msgstr ""
+msgstr "kaitski"
#. name for Lana
msgid "Tai Tham (Lanna)"
-msgstr ""
+msgstr "taitamski (lana)"
#. name for Laoo
msgid "Lao"
-msgstr ""
+msgstr "laoski"
#. name for Latf
-#, fuzzy
msgid "Latin (Fraktur variant)"
msgstr "latinica (fraktur varijanta)"
#. name for Latg
msgid "Latin (Gaelic variant)"
-msgstr ""
+msgstr "latinica (galska varijanta)"
#. name for Latn
msgid "Latin"
-msgstr "Latinica"
+msgstr "latinski"
#. name for Lepc
msgid "Lepcha (Róng)"
-msgstr ""
+msgstr "lepčanski (rong)"
#. name for Limb
msgid "Limbu"
-msgstr ""
+msgstr "limpški"
#. name for Lina
msgid "Linear A"
-msgstr ""
+msgstr "linearni A"
#. name for Linb
msgid "Linear B"
-msgstr ""
+msgstr "linearni B"
#. name for Lisu
msgid "Lisu (Fraser)"
-msgstr ""
+msgstr "lizuški (frazerski)"
#. name for Loma
msgid "Loma"
-msgstr ""
+msgstr "lomski"
#. name for Lyci
msgid "Lycian"
-msgstr ""
+msgstr "likijski"
#. name for Lydi
msgid "Lydian"
-msgstr ""
+msgstr "lidijski"
#. name for Mahj
msgid "Mahajani"
-msgstr ""
+msgstr "mahdžanski"
#. name for Mand
msgid "Mandaic, Mandaean"
-msgstr ""
+msgstr "mandski, mandainski"
#. name for Mani
msgid "Manichaean"
-msgstr ""
+msgstr "maniški"
#. name for Maya
msgid "Mayan hieroglyphs"
-msgstr ""
+msgstr "majanski hijeroglifi"
#. name for Mend
msgid "Mende Kikakui"
-msgstr ""
+msgstr "mendski kikakui"
#. name for Merc
msgid "Meroitic Cursive"
-msgstr ""
+msgstr "meroitski kurziv"
#. name for Mero
msgid "Meroitic Hieroglyphs"
-msgstr ""
+msgstr "meroitski hijeroglifi"
#. name for Mlym
msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+msgstr "malajalski"
#. name for Modi
msgid "Modi, Moḍī"
-msgstr ""
+msgstr "modski"
#. name for Moon
msgid "Moon (Moon code, Moon script, Moon type)"
-msgstr ""
+msgstr "munski (mun kod, mun spis, mun vrsta)"
#. name for Mong
msgid "Mongolian"
-msgstr ""
+msgstr "mongolski"
#. name for Mroo
msgid "Mro, Mru"
-msgstr ""
+msgstr "mroški"
#. name for Mtei
msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)"
-msgstr ""
+msgstr "mtejški"
#. name for Mult
msgid "Multani"
-msgstr ""
+msgstr "multski"
#. name for Mymr
msgid "Myanmar (Burmese)"
-msgstr ""
+msgstr "burmanski"
#. name for Narb
msgid "Old North Arabian (Ancient North Arabian)"
-msgstr ""
+msgstr "stari severnoarapski"
#. name for Nbat
msgid "Nabataean"
-msgstr ""
+msgstr "nabatainski"
#. name for Nkgb
msgid "Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)"
-msgstr ""
+msgstr "naki gebski"
#. name for Nkoo
msgid "N’Ko"
-msgstr ""
+msgstr "nkoski"
#. name for Nshu
msgid "Nüshu"
-msgstr ""
+msgstr "nišuski"
#. name for Ogam
msgid "Ogham"
-msgstr ""
+msgstr "ogamski"
#. name for Olck
msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
-msgstr ""
+msgstr "ol čikiški"
#. name for Orkh
msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
-msgstr ""
+msgstr "staroturski, orkonske rune"
#. name for Orya
msgid "Oriya"
-msgstr ""
+msgstr "orijski"
#. name for Osma
msgid "Osmanya"
-msgstr ""
+msgstr "osmanski"
#. name for Palm
msgid "Palmyrene"
-msgstr ""
+msgstr "palmski"
#. name for Pauc
msgid "Pau Cin Hau"
-msgstr ""
+msgstr "paušinhauški"
#. name for Perm
msgid "Old Permic"
-msgstr ""
+msgstr "staropermski"
#. name for Phag
msgid "Phags-pa"
-msgstr ""
+msgstr "fagspaški"
#. name for Phli
msgid "Inscriptional Pahlavi"
-msgstr ""
+msgstr "posvetni palavski"
#. name for Phlp
msgid "Psalter Pahlavi"
-msgstr ""
+msgstr "psaltirski palavski"
#. name for Phlv
msgid "Book Pahlavi"
-msgstr ""
+msgstr "knjiški palavski"
#. name for Phnx
msgid "Phoenician"
-msgstr "Feničansko pismo"
+msgstr "feničanski"
#. name for Plrd
msgid "Miao (Pollard)"
-msgstr ""
+msgstr "mjaoški (polard)"
#. name for Prti
-#, fuzzy
msgid "Inscriptional Parthian"
-msgstr "tradicionalno kinesko pismo"
+msgstr "posvetni parćanski"
#. name for Qaaa
msgid "Reserved for private use (start)"
-msgstr ""
+msgstr "rezervisano za ličnu upotrebu (početak)"
#. name for Qabx
msgid "Reserved for private use (end)"
-msgstr ""
+msgstr "rezervisano za ličnu upotrebu (kraj)"
#. name for Rjng
msgid "Rejang (Redjang, Kaganga)"
-msgstr ""
+msgstr "redžanški"
#. name for Roro
msgid "Rongorongo"
-msgstr ""
+msgstr "rongoški"
#. name for Runr
msgid "Runic"
-msgstr "runsko pismo"
+msgstr "runski"
#. name for Samr
msgid "Samaritan"
-msgstr ""
+msgstr "samarićanski"
#. name for Sara
msgid "Sarati"
-msgstr ""
+msgstr "saratiški"
#. name for Sarb
msgid "Old South Arabian"
-msgstr ""
+msgstr "stari južnoarapski"
#. name for Saur
msgid "Saurashtra"
-msgstr ""
+msgstr "sauraški"
#. name for Sgnw
msgid "SignWriting"
-msgstr ""
+msgstr "znakovno pismo"
#. name for Shaw
msgid "Shavian (Shaw)"
-msgstr ""
+msgstr "šavjanski"
#. name for Shrd
msgid "Sharada, Śāradā"
-msgstr ""
+msgstr "šaradski"
#. name for Sidd
msgid "Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā"
-msgstr ""
+msgstr "sidamski"
#. name for Sind
msgid "Khudawadi, Sindhi"
-msgstr ""
+msgstr "sindiški"
#. name for Sinh
msgid "Sinhala"
-msgstr ""
+msgstr "sinhaleški"
#. name for Sora
msgid "Sora Sompeng"
-msgstr ""
+msgstr "sora sompeng"
#. name for Sund
msgid "Sundanese"
-msgstr ""
+msgstr "sundaneški"
#. name for Sylo
msgid "Syloti Nagri"
-msgstr ""
+msgstr "siloti nagri"
#. name for Syrc
msgid "Syriac"
-msgstr ""
+msgstr "sirijski"
#. name for Syre
msgid "Syriac (Estrangelo variant)"
-msgstr ""
+msgstr "sirijski (estrangelo)"
#. name for Syrj
msgid "Syriac (Western variant)"
-msgstr ""
+msgstr "sirijski (zapadna varijanta)"
#. name for Syrn
msgid "Syriac (Eastern variant)"
-msgstr ""
+msgstr "sirijski (istočna varijanta)"
#. name for Tagb
msgid "Tagbanwa"
-msgstr ""
+msgstr "tagbanski"
#. name for Takr
msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī"
-msgstr ""
+msgstr "takriški"
#. name for Tale
msgid "Tai Le"
-msgstr ""
+msgstr "taleški"
#. name for Talu
msgid "New Tai Lue"
-msgstr ""
+msgstr "novi talueški"
#. name for Taml
msgid "Tamil"
-msgstr ""
+msgstr "tamilski"
#. name for Tang
msgid "Tangut"
-msgstr ""
+msgstr "tangutski"
#. name for Tavt
msgid "Tai Viet"
-msgstr ""
+msgstr "tajvjetski"
#. name for Telu
msgid "Telugu"
-msgstr ""
+msgstr "teluški"
#. name for Teng
msgid "Tengwar"
-msgstr ""
+msgstr "tengoški"
#. name for Tfng
msgid "Tifinagh (Berber)"
-msgstr ""
+msgstr "tifinagoški (berberski)"
#. name for Tglg
msgid "Tagalog (Baybayin, Alibata)"
-msgstr ""
+msgstr "tagaloški (bajbajinski, alibatski)"
#. name for Thaa
msgid "Thaana"
-msgstr ""
+msgstr "taanski"
#. name for Thai
msgid "Thai"
-msgstr ""
+msgstr "tajlandski"
#. name for Tibt
msgid "Tibetan"
-msgstr ""
+msgstr "tibetski"
#. name for Tirh
msgid "Tirhuta"
-msgstr ""
+msgstr "tirtski"
#. name for Ugar
msgid "Ugaritic"
-msgstr ""
+msgstr "ugarski"
#. name for Vaii
msgid "Vai"
-msgstr ""
+msgstr "vaiski"
#. name for Visp
msgid "Visible Speech"
-msgstr ""
+msgstr "vidni govor"
#. name for Wara
msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
-msgstr ""
+msgstr "varanski (varang kšiti)"
#. name for Wole
msgid "Woleai"
-msgstr ""
+msgstr "voleški"
#. name for Xpeo
msgid "Old Persian"
-msgstr ""
+msgstr "staropersijski"
#. name for Xsux
msgid "Cuneiform, Sumero-Akkadian"
-msgstr ""
+msgstr "klinasto pismo, sumersko-akadijski"
#. name for Yiii
msgid "Yi"
-msgstr ""
+msgstr "jiški"
#. name for Zinh
msgid "Code for inherited script"
-msgstr ""
+msgstr "kod za nasleđene spise"
#. name for Zmth
msgid "Mathematical notation"
-msgstr ""
+msgstr "matematički zapis"
#. name for Zsym
msgid "Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "simboli"
#. name for Zxxx
msgid "Code for unwritten documents"
-msgstr ""
+msgstr "kod za nepisane dokumente"
#. name for Zyyy
msgid "Code for undetermined script"
-msgstr ""
+msgstr "kod za neodređene spise"
#. name for Zzzz
msgid "Code for uncoded script"
-msgstr ""
+msgstr "kod za nekodirane spise"
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
-# Serbian translation of `iso_3166'.
+# Translation of ISO 3166 to Serbian.
# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Milos Komarcevic <kmilos@gmail.com>, Caslav Ilic <caslav.ilic@gmx.net>, 2009.
# Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak@gmail.com>, 2012.
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-12 11:55-0500\n"
-"Last-Translator: Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-07 10:09+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
#. name for ALA
msgid "Åland Islands"
-msgstr "Olandska ostrva"
+msgstr "Ostrva Aland"
#. name for ALB
msgid "Albania"
#. official_name for ARG
msgid "Argentine Republic"
-msgstr "Argentinska Republika"
+msgstr "Republika Argentina"
#. name for ARM
msgid "Armenia"
#. name for BWA
msgid "Botswana"
-msgstr "Botsvana"
+msgstr "Bocvana"
#. official_name for BWA
msgid "Republic of Botswana"
-msgstr "Republika Botsvana"
+msgstr "Republika Bocvana"
#. name for BVT
msgid "Bouvet Island"
-msgstr "Buve ostrvo"
+msgstr "Ostrvo Bov"
#. name for BRA
msgid "Brazil"
#. name for BRN
msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr "Sultanat Brunei"
+msgstr "Sultanat Bruneji"
#. name for BGR
msgid "Bulgaria"
#. official_name for CPV
msgid "Republic of Cape Verde"
-msgstr "Zelenortska Republika"
+msgstr "Republika Zelenortska ostrva"
#. name for CYM
msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmanska ostrva"
+msgstr "Ostrva Kajman"
#. name for CAF
msgid "Central African Republic"
-msgstr "Centralna Afrička Republika"
+msgstr "Centralnoafrička Republika"
#. name for TCD
msgid "Chad"
#. name for CCK
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "Kokos (Kiling) ostrva"
+msgstr "Kokosova ostrva"
#. name for COL
msgid "Colombia"
#. name for COK
msgid "Cook Islands"
-msgstr "Kukova ostrva"
+msgstr "Ostrva Kuk"
#. name for CRI
msgid "Costa Rica"
msgstr "Eritreja"
#. official_name for ERI
-#, fuzzy
msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "Sjedinjene Američke Države"
+msgstr "Država Eritreja"
#. name for EST
msgid "Estonia"
#. name for FLK
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr "Foklandska ostrva (Malvini)"
+msgstr "Folklandska ostrva (Malvini)"
#. name for FRO
msgid "Faroe Islands"
#. official_name for GRC
msgid "Hellenic Republic"
-msgstr "Grčka Republika"
+msgstr "Republika Grčka"
#. name for GRL
msgid "Greenland"
#. name for GUM
msgid "Guam"
-msgstr "Guam"
+msgstr "Giam"
#. name for GTM
msgid "Guatemala"
#. name for GGY
msgid "Guernsey"
-msgstr "Gernzi"
+msgstr "Gernsi"
#. name for GIN
msgid "Guinea"
#. name for HMD
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
-msgstr "Herd ostrvo i Mekdonald ostrva"
+msgstr "Ostrvo Herd i ostrva Mekdonald"
#. name for VAT
msgid "Holy See (Vatican City State)"
#. official_name for ITA
msgid "Italian Republic"
-msgstr "Italijanska Republika"
+msgstr "Republika Italija"
#. name for JAM
msgid "Jamaica"
#. name for LVA
msgid "Latvia"
-msgstr "Latvija"
+msgstr "Letonija"
#. official_name for LVA
msgid "Republic of Latvia"
-msgstr "Republika Latvija"
+msgstr "Republika Letonija"
#. name for LBN
msgid "Lebanon"
#. official_name for MHL
msgid "Republic of the Marshall Islands"
-msgstr "Republika Maršalska Ostrva"
+msgstr "Republika Maršalska ostrva"
#. name for MTQ
msgid "Martinique"
#. name for MYT
msgid "Mayotte"
-msgstr "Majote"
+msgstr "Majot"
#. name for MEX
msgid "Mexico"
#. name for MSR
msgid "Montserrat"
-msgstr "Montserat"
+msgstr "Monserat"
#. name for MAR
msgid "Morocco"
#. name for MMR
msgid "Myanmar"
-msgstr "Mjanmar"
+msgstr "Burma"
#. official_name for MMR
msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Republika Mjanmar"
+msgstr "Republika Burma"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
#. name for NFK
msgid "Norfolk Island"
-msgstr "Norfolk ostrvo"
+msgstr "Ostrvo Norfolk"
#. name for MNP
msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "Severna Marijanska ostrva"
+msgstr "Ostrva Severna Marijana"
#. official_name for MNP
msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
-msgstr "Komonvelt Severnih Marijanskih Ostrva"
+msgstr "Komonvelt ostrva Severne Marijane"
#. name for NOR
msgid "Norway"
#. name for PSE
msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "Palestina, Država"
#. official_name for PSE
-#, fuzzy
msgid "the State of Palestine"
-msgstr "Sjedinjene Američke Države"
+msgstr "Država Palestina"
#. name for PAN
msgid "Panama"
msgstr "Papua Nova Gvineja"
#. official_name for PNG
-#, fuzzy
msgid "Independent State of Papua New Guinea"
-msgstr "Nezavisna Država Samoa"
+msgstr "Nezavisna Država Papua Nova Gvineja"
#. name for PRY
msgid "Paraguay"
#. name for PCN
msgid "Pitcairn"
-msgstr "Pitkern"
+msgstr "Pitkarn"
#. name for POL
msgid "Poland"
#. name for SHN
msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
-msgstr "Sveta Helena, Asension, i Tristan da Kunja"
+msgstr "Sveta Jelena, Asansion i Tristan da Kuna"
#. name for KNA
msgid "Saint Kitts and Nevis"
#. name for VCT
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-msgstr "Sveti Vinsent i Grenadinci"
+msgstr "Sveti Vinsent i Grenadini"
#. name for WSM
msgid "Samoa"
#. name for STP
msgid "Sao Tome and Principe"
-msgstr "Sao Tome i Prinsipe"
+msgstr "Sao Tome i Principe"
#. official_name for STP
msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
-msgstr "Demokratska Republika Sao Tome i Prinsipe"
+msgstr "Demokratska Republika Sao Tome i Principe"
#. name for SAU
msgid "Saudi Arabia"
#. name for SLB
msgid "Solomon Islands"
-msgstr "Solomonska ostrva"
+msgstr "Ostrva Solomon"
#. name for SOM
msgid "Somalia"
msgstr "Somalija"
#. official_name for SOM
-#, fuzzy
msgid "Federal Republic of Somalia"
-msgstr "Federativna Republika Nemačka"
+msgstr "Federativna Republika Somalija"
#. name for ZAF
msgid "South Africa"
#. name for SWZ
msgid "Swaziland"
-msgstr "Svaziland"
+msgstr "Svazilend"
#. official_name for SWZ
msgid "Kingdom of Swaziland"
-msgstr "Kraljevina Svaziland"
+msgstr "Kraljevina Svazilend"
#. name for SWE
msgid "Sweden"
#. name for TCA
msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr "Turks i Kaikos ostrva"
+msgstr "Ostrva Turks i Kaikos"
#. name for TUV
msgid "Tuvalu"
#. name for UMI
msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "Mala Spoljašnja Ostrva Sjedinjenih Država"
+msgstr "Manja Spoljašnja Ostrva Sjedinjenih Država"
#. name for URY
msgid "Uruguay"
#. official_name for VGB
msgid "British Virgin Islands"
-msgstr "Britanska Devičanska Ostrva"
+msgstr "Britanska Devičanska ostrva"
#. name for VIR
msgid "Virgin Islands, U.S."
#. official_name for VIR
msgid "Virgin Islands of the United States"
-msgstr "Devičanska Ostrva Sjedinjenih Država"
+msgstr "Devičanska ostrva Sjedinjenih Država"
#. name for WLF
msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr "Volis i Futuna"
+msgstr "Valis i Futuna"
#. name for ESH
msgid "Western Sahara"
#. historic names for FXX (withdrawn 1997-07-14)
msgid "France, Metropolitan"
-msgstr "Francuska, Metropolitanska"
+msgstr "Francuska, Metropolis"
#. historic names for AFI (withdrawn 1977)
msgid "French Afars and Issas"
#. historic names for PCZ (withdrawn 1980)
msgid "Panama Canal Zone"
-msgstr "Kanalska zona Panama"
+msgstr "Panamska zona kanala"
#. historic names for ROM (withdrawn 2002-02-01)
msgid "Romania, Socialist Republic of"
#. historic names for KNA (withdrawn 1988)
msgid "St. Kitts-Nevis-Anguilla"
-msgstr "Sveti Kits-Nevis-Angvila"
+msgstr "Sveti Kits-Nevis-Angila"
#. historic names for SCG (withdrawn 2006-06-05)
msgid "Serbia and Montenegro"
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
#. name for AE-AJ
msgid "'Ajmān"
-msgstr ""
+msgstr "アジュマーン"
#. name for AE-FU
msgid "Al Fujayrah"
#. name for AE-SH
msgid "Ash Shāriqah"
-msgstr ""
+msgstr "シャルジャ"
#. name for AE-DU
msgid "Dubayy"
# アフガニスタン
#. name for AF-BDS
msgid "Badakhshān"
-msgstr ""
+msgstr "バダフシャーン"
#. name for AF-BDG
msgid "Bādghīs"
-msgstr ""
+msgstr "バドギース"
# 地図帳
#. name for AF-BGL
#. name for AF-BAM
msgid "Bāmyān"
-msgstr ""
+msgstr "バーミヤン"
#. name for AF-DAY
msgid "Dāykundī"
-msgstr ""
+msgstr "ダイクンディ"
# 地図帳
#. name for AF-FRA
#. name for AF-FYB
msgid "Fāryāb"
-msgstr ""
+msgstr "ファリヤーブ"
# 地図帳
#. name for AF-GHA
#. name for AF-GHO
msgid "Ghōr"
-msgstr ""
+msgstr "ゴール"
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
#. name for AF-JOW
msgid "Jowzjān"
-msgstr ""
+msgstr "ジョウズジャーン"
#. name for AF-KAB
msgid "Kābul"
-msgstr ""
+msgstr "カブール"
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
#. name for AF-KAP
msgid "Kāpīsā"
-msgstr ""
+msgstr "カピサ"
#. name for AF-KHO
msgid "Khōst"
-msgstr ""
+msgstr "ホースト"
#. name for AF-KNR
msgid "Kunar"
-msgstr ""
+msgstr "クナール"
#. name for AF-KDZ
msgid "Kunduz"
-msgstr ""
+msgstr "クンドゥーズ"
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
-msgstr ""
+msgstr "ラグマーン"
#. name for AF-LOG
msgid "Lōgar"
-msgstr ""
+msgstr "ローガル"
#. name for AF-NAN
msgid "Nangarhār"
-msgstr ""
+msgstr "ナンガルハール"
#. name for AF-NIM
msgid "Nīmrōz"
-msgstr ""
+msgstr "ニームローズ"
#. name for AF-NUR
-#, fuzzy
msgid "Nūristān"
-msgstr "ã\83\9dã\83¼ã\83©ã\83³ã\83\89"
+msgstr "ã\83\8cã\83¼ã\83ªã\82¹ã\82¿ã\83³"
#. name for AF-URU
-#, fuzzy
msgid "Uruzgān"
-msgstr "韓国語"
+msgstr "ウルズガン"
#. name for AF-PIA
msgid "Paktiyā"
-msgstr ""
+msgstr "パクティア"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
-msgstr ""
+msgstr "パクティカ"
#. name for AF-PAN
msgid "Panjshayr"
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
-msgstr ""
+msgstr "パルワーン"
#. name for AF-SAM
msgid "Samangān"
-msgstr ""
+msgstr "サマンガーン"
#. name for AF-SAR
msgid "Sar-e Pul"
-msgstr "ã\82µã\83ªã\83\9dル"
+msgstr "ã\82µã\83ªã\83\97ル"
#. name for AF-TAK
msgid "Takhār"
-msgstr ""
+msgstr "タハール"
#. name for AF-WAR
-#, fuzzy
msgid "Wardak"
-msgstr "ã\82°ã\82¢ã\83«ã\83\80"
+msgstr "ã\83¯ã\83«ã\83\80ã\83\83ã\82¯"
#. name for AF-ZAB
msgid "Zābul"
-msgstr ""
+msgstr "ザーボル"
# アンティグア・バーブーダ
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
#. name for AL-MM
msgid "Malësi e Madhe"
-msgstr ""
+msgstr "マレシエマデ"
#. name for AL-MK
msgid "Mallakastër"
#. name for AL-PU
msgid "Pukë"
-msgstr ""
+msgstr "プーカ"
#. name for AL-SR
msgid "Sarandë"
#. name for AL-TP
msgid "Tropojë"
-msgstr ""
+msgstr "トロポヤ"
# アルメニア
# イェレヴァンとなっていたが地図帳に合わせて修正
# アンゴラ
#. name for AO-BGO
msgid "Bengo"
-msgstr ""
+msgstr "ベンゴ"
#. name for AO-BGU
msgid "Benguela"
#. name for AO-BIE
msgid "Bié"
-msgstr ""
+msgstr "ビエ"
#. name for AO-CAB
msgid "Cabinda"
#. name for AO-CCU
msgid "Cuando-Cubango"
-msgstr ""
+msgstr "クアンドクバンゴ"
#. name for AO-CNO
msgid "Cuanza Norte"
-msgstr ""
+msgstr "クアンザノルテ"
#. name for AO-CUS
msgid "Cuanza Sul"
-msgstr ""
+msgstr "クアンザスル"
#. name for AO-CNN
msgid "Cunene"
#. name for AO-HUI
msgid "Huíla"
-msgstr ""
+msgstr "ウイラ"
#. name for AO-LUA
msgid "Luanda"
#. name for AO-LNO
msgid "Lunda Norte"
-msgstr ""
+msgstr "ルンダノルテ"
#. name for AO-LSU
msgid "Lunda Sul"
-msgstr ""
+msgstr "ルンダスル"
#. name for AO-MAL
msgid "Malange"
#. name for AO-MOX
msgid "Moxico"
-msgstr ""
+msgstr "モシコ"
#. name for AO-NAM
msgid "Namibe"
#. name for AO-UIG
msgid "Uíge"
-msgstr ""
+msgstr "ウイジェ"
#. name for AO-ZAI
msgid "Zaire"
#. name for AR-E
msgid "Entre Rios"
-msgstr ""
+msgstr "エントレーリオス"
#. name for AR-P
msgid "Formosa"
#. name for AR-N, name for PY-8
msgid "Misiones"
-msgstr ""
+msgstr "ミシオネス"
#. name for AR-Q
msgid "Neuquen"
#. name for AR-R
msgid "Rio Negro"
-msgstr ""
+msgstr "リオネグロ"
#. name for AR-A
msgid "Salta"
#. name for AR-Z, name for BO-S, name for CV-CR
msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
+msgstr "サンタクルス"
#. name for AR-S
msgid "Santa Fe"
#. name for AT-3
msgid "Niederösterreich"
-msgstr ""
+msgstr "ニーダーエスターライヒ"
#. name for AT-4
msgid "Oberösterreich"
-msgstr ""
+msgstr "オーバーエスターライヒ"
#. name for AT-5
msgid "Salzburg"
# ボスニア・ヘルツェゴビナ
#. name for BA-BIH
msgid "Federacija Bosne i Hercegovine"
-msgstr ""
+msgstr "ボスニアヘルツェゴビナ連邦"
#. name for BA-SRP
msgid "Republika Srpska"
-msgstr ""
+msgstr "スルプスカ共和国"
#. name for BA-05
msgid "Bosansko-podrinjski kanton"
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
+# バングラデシュ
#. name for BD-A, name for BD-06
msgid "Barisal"
msgstr "バリサル"
#. name for BD-F, name for BD-55
msgid "Rangpur"
-msgstr ""
+msgstr "ラングプル"
#. name for BD-G, name for BD-60
msgid "Sylhet"
msgstr "バゲルハット"
#. name for BD-01
-#, fuzzy
msgid "Bandarban"
-msgstr "ã\82µã\82¦ã\83³ã\83\89"
+msgstr "ã\83\90ã\83³ã\83\89ã\83«ã\83\9cã\83³"
#. name for BD-02
msgid "Barguna"
#. name for BD-03
msgid "Bogra"
-msgstr ""
+msgstr "ボグラ"
#. name for BD-04
msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
-# 地図帳
#. name for BD-09
-#, fuzzy
msgid "Chandpur"
-msgstr "チャンディーガル"
+msgstr ""
#. name for BD-12
msgid "Chuadanga"
#. name for BD-14
msgid "Dinajpur"
-msgstr ""
+msgstr "ディナジプル"
#. name for BD-15
msgid "Faridpur"
-msgstr ""
+msgstr "ファリドプル"
#. name for BD-16
msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-#, fuzzy
msgid "Gaibandha"
-msgstr "ルアンダ"
+msgstr ""
-# 地図帳
#. name for BD-18
-#, fuzzy
msgid "Gazipur"
-msgstr "マニプル"
+msgstr ""
#. name for BD-17
msgid "Gopalganj"
msgid "Habiganj"
msgstr ""
-# 地図帳
#. name for BD-24
-#, fuzzy
msgid "Jaipurhat"
-msgstr "マニプル"
+msgstr ""
#. name for BD-21
msgid "Jamalpur"
#. name for BD-22
msgid "Jessore"
-msgstr ""
+msgstr "ジェソール"
#. name for BD-25
msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-29
-#, fuzzy
msgid "Khagrachari"
-msgstr "ã\83\95ã\83©ã\83³ã\82¹"
+msgstr "ã\82«ã\82°ã\83©ã\83\81ã\83§ã\83ª"
#. name for BD-26
msgid "Kishorganj"
#. name for BD-30
msgid "Kushtia"
-msgstr ""
+msgstr "クシュティア"
#. name for BD-31
msgid "Lakshmipur"
msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
-# 地図帳
#. name for BD-36
-#, fuzzy
msgid "Madaripur"
-msgstr "マニプル"
+msgstr ""
#. name for BD-37
msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-#, fuzzy
msgid "Manikganj"
-msgstr "マニサ"
+msgstr ""
#. name for BD-39
msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-35
-#, fuzzy
msgid "Munshiganj"
-msgstr "ミシガン"
+msgstr ""
#. name for BD-34
#, fuzzy
#. name for BD-47
msgid "Noakhali"
-msgstr ""
+msgstr "ノアカリ"
#. name for BD-49
msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-#, fuzzy
msgid "Panchagarh"
-msgstr "カンチャナブリ"
+msgstr ""
-# 地図帳
#. name for BD-51
-#, fuzzy
msgid "Patuakhali"
-msgstr "ã\83\97ã\83\8aã\82«"
+msgstr "ã\83\91ã\83\88ã\82¥ã\82¢ã\82«ã\83ª"
#. name for BD-50
msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-63
-#, fuzzy
msgid "Tangail"
-msgstr "ã\82¤ã\82¬ã\83³ã\82¬"
+msgstr "ã\82¿ã\83³ã\82¬ã\82¤ã\83«"
#. name for BD-64
msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
+# ベルギー
#. name for BE-BRU
msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
#. name for BE-WAL
msgid "wallonne, Région"
-msgstr ""
+msgstr "ワロン"
-# ベルギー
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "アントワープ"
#. name for BE-WBR
-#, fuzzy
msgid "Brabant wallon"
msgstr "ブラバントワロン"
#. name for BE-WLG
msgid "Liège"
-msgstr ""
+msgstr "リエージュ"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
-msgstr ""
+msgstr "リンブルフ"
# 地図帳
#. name for BE-WLX, name for LU-L
#. name for BE-VOV
msgid "Oost-Vlaanderen"
-msgstr ""
+msgstr "オーストフラーンデレン"
#. name for BE-VBR
msgid "Vlaams-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "フラームスブラバント"
#. name for BE-VWV
msgid "West-Vlaanderen"
-msgstr ""
+msgstr "ウエストフラーンデレン"
# ブルキナファソ
#. name for BF-01
#. name for BF-BAL
msgid "Balé"
-msgstr ""
+msgstr "バレ"
#. name for BF-BAM
msgid "Bam"
-msgstr ""
+msgstr "バム"
#. name for BF-BAN
msgid "Banwa"
-msgstr ""
+msgstr "バンワ"
#. name for BF-BAZ
msgid "Bazèga"
-msgstr ""
+msgstr "バゼーガ"
#. name for BF-BGR
msgid "Bougouriba"
-msgstr ""
+msgstr "ブグリバ"
#. name for BF-BLG
msgid "Boulgou"
-msgstr ""
+msgstr "ブルグ"
#. name for BF-BLK
msgid "Boulkiemdé"
-msgstr ""
+msgstr "ブルキエムデ"
#. name for BF-COM
msgid "Comoé"
-msgstr ""
+msgstr "コモエ"
#. name for BF-GAN
msgid "Ganzourgou"
-msgstr ""
+msgstr "ガンズルグ"
#. name for BF-GNA
msgid "Gnagna"
-msgstr ""
+msgstr "グナグナ"
#. name for BF-GOU
msgid "Gourma"
-msgstr ""
+msgstr "グルマ"
#. name for BF-HOU
msgid "Houet"
-msgstr ""
+msgstr "フエ"
#. name for BF-IOB
msgid "Ioba"
-msgstr ""
+msgstr "イオバ"
#. name for BF-KAD
msgid "Kadiogo"
-msgstr ""
+msgstr "カディオゴ"
#. name for BF-KEN
msgid "Kénédougou"
-msgstr ""
+msgstr "ケネドゥグ"
#. name for BF-KMD
msgid "Komondjari"
-msgstr ""
+msgstr "コモンジャリ"
#. name for BF-KMP
msgid "Kompienga"
-msgstr ""
+msgstr "コンピエンガ"
#. name for BF-KOS
msgid "Kossi"
-msgstr ""
+msgstr "コッシ"
#. name for BF-KOP
msgid "Koulpélogo"
-msgstr ""
+msgstr "クルペロゴ"
#. name for BF-KOT
msgid "Kouritenga"
#. name for BF-KOW
msgid "Kourwéogo"
-msgstr ""
+msgstr "クルウェオゴ"
#. name for BF-LER
msgid "Léraba"
-msgstr ""
+msgstr "レラバ"
#. name for BF-LOR
msgid "Loroum"
-msgstr ""
+msgstr "ロルム"
#. name for BF-MOU
msgid "Mouhoun"
-msgstr ""
+msgstr "ムフン"
#. name for BF-NAO
msgid "Naouri"
-msgstr ""
+msgstr "ナウリ"
#. name for BF-NAM
msgid "Namentenga"
-msgstr ""
+msgstr "ナメテンガ"
#. name for BF-NAY
msgid "Nayala"
-msgstr ""
+msgstr "ナヤラ"
#. name for BF-NOU
msgid "Noumbiel"
-msgstr ""
+msgstr "ヌンビエル"
#. name for BF-OUB
msgid "Oubritenga"
-msgstr ""
+msgstr "ウブリテンガ"
#. name for BF-OUD
msgid "Oudalan"
-msgstr ""
+msgstr "ウダラン"
#. name for BF-PAS
msgid "Passoré"
-msgstr ""
+msgstr "パッソレ"
#. name for BF-PON
msgid "Poni"
-msgstr ""
+msgstr "ポニ"
#. name for BF-SNG
msgid "Sanguié"
-msgstr ""
+msgstr "サンギエ"
#. name for BF-SMT
msgid "Sanmatenga"
-msgstr ""
+msgstr "サンマテンガ"
#. name for BF-SEN
msgid "Séno"
-msgstr ""
+msgstr "セノ"
#. name for BF-SIS
msgid "Sissili"
-msgstr ""
+msgstr "シッシリ"
#. name for BF-SOM
msgid "Soum"
-msgstr ""
+msgstr "スム"
#. name for BF-SOR
msgid "Sourou"
-msgstr ""
+msgstr "スル"
#. name for BF-TAP
msgid "Tapoa"
-msgstr ""
+msgstr "タポア"
#. name for BF-TUI
msgid "Tui"
-msgstr ""
+msgstr "チゥイ"
#. name for BF-YAG
msgid "Yagha"
-msgstr ""
+msgstr "ヤガ"
#. name for BF-YAT
msgid "Yatenga"
-msgstr ""
+msgstr "ヤテンガ"
#. name for BF-ZIR
msgid "Ziro"
-msgstr ""
+msgstr "ジロ"
#. name for BF-ZON
msgid "Zondoma"
-msgstr ""
+msgstr "ゾンドマ"
#. name for BF-ZOU
msgid "Zoundwéogo"
-msgstr ""
+msgstr "ズンドウェオゴ"
# ブルガリア
# 地図帳
#. name for BG-11
msgid "Lovech"
-msgstr ""
+msgstr "ロベチ"
# 地図帳の US-MT 側で確認
#. name for BG-12, name for US-MT
# ブルンジ
#. name for BI-BB
msgid "Bubanza"
-msgstr ""
+msgstr "ブバンザ"
#. name for BI-BM
msgid "Bujumbura Mairie"
#. name for BI-BR
msgid "Bururi"
-msgstr ""
+msgstr "ブルリ"
#. name for BI-CA
msgid "Cankuzo"
-msgstr ""
+msgstr "カンクゾ"
#. name for BI-CI
msgid "Cibitoke"
-msgstr ""
+msgstr "チビトケ"
#. name for BI-GI
msgid "Gitega"
-msgstr ""
+msgstr "ギテガ"
#. name for BI-KR
msgid "Karuzi"
#. name for BI-KY
msgid "Kayanza"
-msgstr ""
+msgstr "カヤンザ"
#. name for BI-KI
msgid "Kirundo"
-msgstr ""
+msgstr "キルンド"
#. name for BI-MA
msgid "Makamba"
-msgstr ""
+msgstr "マカンバ"
#. name for BI-MU
msgid "Muramvya"
-msgstr ""
+msgstr "ムランビア"
#. name for BI-MW
msgid "Mwaro"
#. name for BI-NG
msgid "Ngozi"
-msgstr ""
+msgstr "ヌゴジ"
#. name for BI-RT
msgid "Rutana"
#. name for BI-RY
msgid "Ruyigi"
-msgstr ""
+msgstr "ルイギ"
# ベナン
#. name for BJ-AL
msgid "Alibori"
-msgstr ""
+msgstr "アリボリ"
#. name for BJ-AK
msgid "Atakora"
-msgstr ""
+msgstr "アタコラ"
#. name for BJ-AQ
msgid "Atlantique"
-msgstr ""
+msgstr "アトランティック"
#. name for BJ-BO
msgid "Borgou"
-msgstr ""
+msgstr "ボルゴー"
#. name for BJ-CO
msgid "Collines"
-msgstr ""
+msgstr "コリネ"
#. name for BJ-DO
msgid "Donga"
#. name for BJ-KO
msgid "Kouffo"
-msgstr ""
+msgstr "コウフォ"
#. name for BJ-LI, name for CM-LT
msgid "Littoral"
-msgstr ""
+msgstr "リトラル"
#. name for BJ-MO
msgid "Mono"
-msgstr ""
+msgstr "モノ"
#. name for BJ-OU
msgid "Ouémé"
-msgstr ""
+msgstr "ウェメ"
#. name for BJ-PL, name for NG-PL
msgid "Plateau"
-msgstr ""
+msgstr "プラトー"
#. name for BJ-ZO
msgid "Zou"
-msgstr ""
+msgstr "ズー"
# ブルネイ
#. name for BN-BE
msgid "Belait"
-msgstr ""
+msgstr "ブライト"
#. name for BN-BM
msgid "Brunei-Muara"
-msgstr ""
+msgstr "ブルネイムアラ"
#. name for BN-TE
msgid "Temburong"
-msgstr ""
+msgstr "トゥンブロン"
#. name for BN-TU
msgid "Tutong"
-msgstr ""
+msgstr "トゥトン"
# ボリビア
#. name for BO-H
#. name for BO-N
msgid "Pando"
-msgstr ""
+msgstr "パンド"
# 地図帳
#. name for BO-P
msgstr "タリハ"
#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
-#, fuzzy
msgid "Bonaire"
-msgstr "ザイール"
+msgstr ""
#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
msgid "Saba"
msgstr ""
#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
-#, fuzzy
msgid "Sint Eustatius"
-msgstr "サン・ルイ"
+msgstr ""
# ブラジル連邦
# 地図帳
#. name for BR-FN
msgid "Fernando de Noronha"
-msgstr ""
+msgstr "フェルナンドデノローニャ島"
# 地図帳
#. name for BR-GO
#. name for BR-RR
msgid "Roraima"
-msgstr ""
+msgstr "ロライマ"
# 地図帳
#. name for BR-RS
# 地図帳
#. name for BR-SP
-#, fuzzy
msgid "São Paulo"
msgstr "サンパウロ"
#. name for BR-TO
msgid "Tocantins"
-msgstr ""
+msgstr "トカンチンス"
#. name for BR-DF, name for MX-DIF, name for VE-A
msgid "Distrito Federal"
# バハマ
# 地図帳
#. name for BS-AC
-#, fuzzy
msgid "Acklins"
msgstr "アクリンズ島"
msgstr ""
#. name for BS-BI
-#, fuzzy
msgid "Bimini"
-msgstr "リミニ"
+msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
#. name for BS-IN
msgid "Inagua"
-msgstr ""
+msgstr "イナグア島"
#. name for BS-LI
msgid "Long Island"
#. name for BS-MG
msgid "Mayaguana"
-msgstr ""
+msgstr "マヤグアナ島"
#. name for BS-MI
msgid "Moore's Island"
# ブータン
#. name for BT-33
msgid "Bumthang"
-msgstr ""
+msgstr "ブムタン"
#. name for BT-12
msgid "Chhukha"
-msgstr ""
+msgstr "チュカ"
#. name for BT-22
msgid "Dagana"
-msgstr ""
+msgstr "タカナ"
#. name for BT-GA
msgid "Gasa"
-msgstr ""
+msgstr "ガサ"
#. name for BT-13
msgid "Ha"
-msgstr ""
+msgstr "ハ"
#. name for BT-44
msgid "Lhuentse"
#. name for BT-42
msgid "Monggar"
-msgstr ""
+msgstr "モンガル"
# 地図帳
#. name for BT-11
#. name for BT-43
msgid "Pemagatshel"
-msgstr ""
+msgstr "ペマガツェル"
# 地図帳
#. name for BT-23
#. name for BT-45
msgid "Samdrup Jongkha"
-msgstr ""
+msgstr "サムドゥプジョンカール"
#. name for BT-14
msgid "Samtee"
-msgstr ""
+msgstr "サムチ"
#. name for BT-31
msgid "Sarpang"
-msgstr ""
+msgstr "サルパン"
# 地図帳
#. name for BT-15
#. name for BT-41
msgid "Trashigang"
-msgstr ""
+msgstr "タシガン"
#. name for BT-TY
msgid "Trashi Yangtse"
-msgstr ""
+msgstr "ヤンツェ"
#. name for BT-32
msgid "Trongsa"
#. name for BT-21
msgid "Tsirang"
-msgstr ""
+msgstr "チラン"
#. name for BT-24
msgid "Wangdue Phodrang"
-msgstr ""
+msgstr "ワンドゥポダン"
#. name for BT-34
msgid "Zhemgang"
-msgstr ""
+msgstr "シェムガン"
# ボツワナ
#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
-msgstr ""
+msgstr "セントラル"
#. name for BW-GH
msgid "Ghanzi"
-msgstr ""
+msgstr "ガンジ"
#. name for BW-KG
msgid "Kgalagadi"
-msgstr ""
+msgstr "ガラガティ"
#. name for BW-KL
msgid "Kgatleng"
-msgstr ""
+msgstr "ガトレング"
#. name for BW-KW
msgid "Kweneng"
-msgstr ""
+msgstr "クウェネング"
#. name for BW-NE
msgid "North-East"
-msgstr ""
+msgstr "ノースイースト"
#. name for BW-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West"
-msgstr "ノース・ウエスタン"
+msgstr ""
#. name for BW-SE
msgid "South-East"
-msgstr ""
+msgstr "サウスイースト"
#. name for BW-SO
-#, fuzzy
msgid "Southern"
-msgstr "ニューサウスウェールズ"
+msgstr ""
# ベラルーシ
# ミンスクだが、Horad をどう訳す?
#. name for BY-HM
msgid "Horad Minsk"
-msgstr ""
+msgstr "ミンスク市"
# voblasc' は英語で oblast。旧ソ連の州の意味
#. name for BY-BR
#. name for BY-MI
msgid "Minskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "ミンスク州"
#. name for BY-VI
msgid "Vicebskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "ウイチェブスク州"
# ベリーズ
# 地図帳
#. name for BZ-OW
msgid "Orange Walk"
-msgstr ""
+msgstr "オレンジウォーク"
#. name for BZ-SC
msgid "Stann Creek"
#. name for CD-BC
msgid "Bas-Congo"
-msgstr ""
+msgstr "バコンゴ"
#. name for CD-EQ
msgid "Équateur"
-msgstr ""
+msgstr "赤道州"
#. name for CD-KW
msgid "Kasai-Occidental"
-msgstr ""
+msgstr "西カサイ州"
#. name for CD-KE
msgid "Kasai-Oriental"
-msgstr ""
+msgstr "東カサイ州"
#. name for CD-KA
msgid "Katanga"
-msgstr ""
+msgstr "カタンガ州"
#. name for CD-MA
msgid "Maniema"
-msgstr ""
+msgstr "マニエマ州"
#. name for CD-NK
msgid "Nord-Kivu"
-msgstr ""
+msgstr "北キブ州"
#. name for CD-OR
msgid "Orientale"
-msgstr ""
+msgstr "オリエンタル州"
#. name for CD-SK
msgid "Sud-Kivu"
-msgstr ""
+msgstr "南キブ州"
# 中央アフリカ
# 地図帳
#. name for CF-BB
msgid "Bamingui-Bangoran"
-msgstr ""
+msgstr "バミンギバンゴラン州"
#. name for CF-BK
msgid "Basse-Kotto"
-msgstr ""
+msgstr "バスコト州"
#. name for CF-HK
msgid "Haute-Kotto"
-msgstr ""
+msgstr "オートコト州"
#. name for CF-HM
msgid "Haut-Mbomou"
-msgstr ""
+msgstr "オームボム州"
#. name for CF-KG
msgid "Kémo-Gribingui"
#. name for CF-LB
msgid "Lobaye"
-msgstr ""
+msgstr "ロバイエ州"
#. name for CF-HS
msgid "Haute-Sangha / Mambéré-Kadéï"
-msgstr ""
+msgstr "マンベレカデイ州"
#. name for CF-MB
msgid "Mbomou"
-msgstr ""
+msgstr "ムボム州"
#. name for CF-NM
msgid "Nana-Mambéré"
-msgstr ""
+msgstr "ナナメンベレ州"
#. name for CF-MP
msgid "Ombella-M'poko"
-msgstr ""
+msgstr "オンベラムポコ州"
#. name for CF-UK
msgid "Ouaka"
-msgstr ""
+msgstr "ワカ州"
#. name for CF-AC
msgid "Ouham"
-msgstr ""
+msgstr "ウハム州"
#. name for CF-OP
msgid "Ouham-Pendé"
-msgstr ""
+msgstr "ウハムペンデ州"
#. name for CF-VK
msgid "Vakaga"
-msgstr ""
+msgstr "バカガ州州"
#. name for CF-KB
msgid "Gribingui"
# コンゴ
#. name for CG-11
msgid "Bouenza"
-msgstr ""
+msgstr "ブエンザ"
#. name for CG-8
msgid "Cuvette"
#. name for CG-5
msgid "Kouilou"
-msgstr ""
+msgstr "クイール"
#. name for CG-2
msgid "Lékoumou"
-msgstr ""
+msgstr "レクム"
#. name for CG-7
msgid "Likouala"
-msgstr ""
+msgstr "リクアラ"
#. name for CG-9
msgid "Niari"
-msgstr ""
+msgstr "ニアリ"
#. name for CG-14
msgid "Plateaux"
-msgstr ""
+msgstr "プラトー"
#. name for CG-12
msgid "Pool"
-msgstr ""
+msgstr "プール"
# 地図帳
#. name for CG-BZV
# スイス連邦
#. name for CH-AG
msgid "Aargau"
-msgstr ""
+msgstr "アールガウ"
#. name for CH-AI
msgid "Appenzell Innerrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "アペンツェルインナーローデン"
#. name for CH-AR
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "アペンツェルアウサーローデン"
# 地図帳
#. name for CH-BE
#. name for CH-BL
msgid "Basel-Landschaft"
-msgstr ""
+msgstr "バーゼルランドシャフト"
#. name for CH-BS
msgid "Basel-Stadt"
-msgstr ""
+msgstr "バーゼルシュタット"
#. name for CH-FR
msgid "Fribourg"
-msgstr ""
+msgstr "フリプール"
# 地図帳
#. name for CH-GE
#. name for CH-GL
msgid "Glarus"
-msgstr ""
+msgstr "グラールス"
#. name for CH-GR
msgid "Graubünden"
-msgstr ""
+msgstr "グラウビュンデン"
#. name for CH-JU, name for FR-39
msgid "Jura"
-msgstr ""
+msgstr "ジュラ"
#. name for CH-LU
msgid "Luzern"
-msgstr ""
+msgstr "ルツェルン"
#. name for CH-NE
msgid "Neuchâtel"
-msgstr ""
+msgstr "ヌシャテル"
#. name for CH-NW
msgid "Nidwalden"
#. name for CH-OW
msgid "Obwalden"
-msgstr ""
+msgstr "オブワルデン"
# 地図帳
#. name for CH-SG
#. name for CH-SH
msgid "Schaffhausen"
-msgstr ""
+msgstr "シャフハウゼン"
#. name for CH-SO
msgid "Solothurn"
-msgstr ""
+msgstr "ソーロトゥルン"
#. name for CH-SZ
msgid "Schwyz"
-msgstr ""
+msgstr "シュウィーツ"
#. name for CH-TG
msgid "Thurgau"
#. name for CH-TI
msgid "Ticino"
-msgstr ""
+msgstr "ティチーノ"
#. name for CH-UR
msgid "Uri"
-msgstr ""
+msgstr "ウーリ"
#. name for CH-VD
msgid "Vaud"
-msgstr ""
+msgstr "ボー"
#. name for CH-VS
msgid "Valais"
-msgstr ""
+msgstr "バレ"
#. name for CH-ZG
msgid "Zug"
-msgstr ""
+msgstr "ツーク"
# 地図帳
#. name for CH-ZH
#. name for CI-09
msgid "Bas-Sassandra (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "バササンドラ"
#. name for CI-10
msgid "Denguélé (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "ドングェレ"
#. name for CI-18
msgid "Fromager (Région du)"
#. name for CI-07
msgid "Lacs (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "ラック"
#. name for CI-01
msgid "Lagunes (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "ラギューヌ"
#. name for CI-12
msgid "Marahoué (Région de la)"
-msgstr ""
+msgstr "マラフゥエ"
#. name for CI-19
msgid "Moyen-Cavally (Région du)"
#. name for CI-03
msgid "Savanes (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "サバン"
#. name for CI-15
msgid "Sud-Bandama (Région du)"
#. name for CI-04
msgid "Vallée du Bandama (Région de la)"
-msgstr ""
+msgstr "ヴァレデュバンダマ"
#. name for CI-14
msgid "Worodouqou (Région du)"
#. name for CI-08
msgid "Zanzan (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "ザンザン"
# チリ
#. name for CL-AI
#. name for CL-AR
msgid "Araucanía"
-msgstr ""
+msgstr "アラウカニア"
#. name for CL-AP
msgid "Arica y Parinacota"
#. name for CL-BI
msgid "Bío-Bío"
-msgstr ""
+msgstr "ビオビオ"
# 地図帳
#. name for CL-CO
#. name for CL-LL
msgid "Los Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "ロスラゴス"
#. name for CL-LR, name for EC-R
msgid "Los Ríos"
#. name for CL-ML
msgid "Maule"
-msgstr ""
+msgstr "マウレ"
#. name for CL-RM
msgid "Región Metropolitana de Santiago"
#. name for CL-TA
msgid "Tarapacá"
-msgstr ""
+msgstr "タラパカ"
# 地図帳
#. name for CL-VS
# カメルーン
#. name for CM-AD
msgid "Adamaoua"
-msgstr ""
+msgstr "アダマワ州"
#. name for CM-ES
msgid "East"
-msgstr ""
+msgstr "東部州"
#. name for CM-EN
msgid "Far North"
-msgstr ""
+msgstr "極北州"
#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
-msgstr ""
+msgstr "北部州"
#. name for CM-NW
msgid "North-West (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "北西州"
#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
-msgstr ""
+msgstr "南部州"
#. name for CM-SW
msgid "South-West"
-msgstr ""
+msgstr "南西州"
#. name for CM-OU
msgid "West"
-msgstr ""
+msgstr "西部州"
# 中華人民共和国
# 4つの直轄地
# コロンビア
#. name for CO-DC
msgid "Distrito Capital de Bogotá"
-msgstr ""
+msgstr "ボゴタ"
#. name for CO-ANT
msgid "Antioquia"
-msgstr ""
+msgstr "アンティオキア"
#. name for CO-ARA
msgid "Arauca"
-msgstr ""
+msgstr "アラウカ"
#. name for CO-ATL
msgid "Atlántico"
-msgstr ""
+msgstr "アトランティコ"
#. name for CO-BOL, name for EC-B, name for VE-F
msgid "Bolívar"
#. name for CO-CAL
msgid "Caldas"
-msgstr ""
+msgstr "カルダス"
#. name for CO-CAQ
msgid "Caquetá"
-msgstr ""
+msgstr "カケタ"
#. name for CO-CAS
msgid "Casanare"
-msgstr ""
+msgstr "カサナレ"
#. name for CO-CAU
msgid "Cauca"
-msgstr ""
+msgstr "カウカ"
#. name for CO-CES
msgid "Cesar"
-msgstr ""
+msgstr "セサール"
#. name for CO-CHO
msgid "Chocó"
-msgstr ""
+msgstr "チョコ"
# 地図帳、ES-CO (スペイン) 側で確認
#. name for CO-COR, name for ES-CO
#. name for CO-GUA
msgid "Guainía"
-msgstr ""
+msgstr "グアイニア"
#. name for CO-GUV
msgid "Guaviare"
-msgstr ""
+msgstr "グアビアレ"
#. name for CO-HUI
msgid "Huila"
-msgstr ""
+msgstr "ウイラ"
#. name for CO-LAG
msgid "La Guajira"
#. name for CO-MAG
msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+msgstr "マグダレナ"
#. name for CO-MET
msgid "Meta"
-msgstr ""
+msgstr "メタ"
#. name for CO-NAR
msgid "Nariño"
-msgstr ""
+msgstr "ナリーニョ"
#. name for CO-NSA
msgid "Norte de Santander"
-msgstr ""
+msgstr "ノンテデサンタンデール"
#. name for CO-PUT
msgid "Putumayo"
-msgstr ""
+msgstr "プトゥマジョ"
#. name for CO-QUI
msgid "Quindío"
-msgstr ""
+msgstr "キンディオ"
#. name for CO-RIS
msgid "Risaralda"
-msgstr ""
+msgstr "リサラルダ"
#. name for CO-SAP
msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina"
#. name for CO-SAN
msgid "Santander"
-msgstr ""
+msgstr "サンタンデール"
#. name for CO-SUC, name for VE-R
msgid "Sucre"
-msgstr ""
+msgstr "スクレ"
#. name for CO-TOL
msgid "Tolima"
-msgstr ""
+msgstr "トリマ"
#. name for CO-VAC
msgid "Valle del Cauca"
#. name for CO-VAU
msgid "Vaupés"
-msgstr ""
+msgstr "バウペス"
#. name for CO-VID
msgid "Vichada"
-msgstr ""
+msgstr "ビチャダ"
# コスタリカ
# 地図帳
#. name for CR-G
msgid "Guanacaste"
-msgstr ""
+msgstr "グアナカステ"
#. name for CR-H
msgid "Heredia"
-msgstr ""
+msgstr "エレディア"
# 地図帳
#. name for CR-L
#. name for CU-12
msgid "Granma"
-msgstr ""
+msgstr "グランマ"
# 地図帳
#. name for CU-14
#. name for CU-07
msgid "Sancti Spíritus"
-msgstr ""
+msgstr "サンクティスピリトゥス"
# 地図帳
#. name for CU-13
#. name for CU-05
msgid "Villa Clara"
-msgstr ""
+msgstr "ビヤクララ"
# 地図帳
#. name for CU-99
#. name for CV-MA
msgid "Maio"
-msgstr ""
+msgstr "マイオ島"
#. name for CV-MO
msgid "Mosteiros"
#. name for CV-SV
msgid "São Vicente"
-msgstr ""
+msgstr "サンビセンテ島"
#. name for CV-TA
msgid "Tarrafal"
# キプロス
#. name for CY-04
msgid "Ammóchostos"
-msgstr ""
+msgstr "アモホストス"
#. name for CY-06
msgid "Kerýneia"
#. name for CY-03
msgid "Lárnaka"
-msgstr ""
+msgstr "ラルナガ"
#. name for CY-01
msgid "Lefkosía"
#. name for CZ-KA
msgid "Karlovarský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "カルロバリ"
#. name for CZ-KR
msgid "Královéhradecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "クラードベーフラデツ"
#. name for CZ-LI
msgid "Liberecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "リベレツ"
#. name for CZ-MO
msgid "Moravskoslezský kraj"
#. name for CZ-OL
msgid "Olomoucký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "オロモウツ"
#. name for CZ-PA
msgid "Pardubický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "パルドゥビツェ"
#. name for CZ-PL
msgid "Plzeňský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "プルゼニ"
#. name for CZ-PR
msgid "Praha, hlavní město"
-msgstr ""
+msgstr "プラハ"
#. name for CZ-ST
msgid "Středočeský kraj"
#. name for CZ-US
msgid "Ústecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "ウースチー"
#. name for CZ-VY
msgid "Vysočina"
#. name for CZ-ZL
msgid "Zlínský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "ズリーン"
#. name for CZ-201
msgid "Benešov"
#. name for CZ-311
msgid "České Budějovice"
-msgstr ""
+msgstr "ブジョヨビツェ"
#. name for CZ-312
msgid "Český Krumlov"
#. name for CZ-412
msgid "Karlovy Vary"
-msgstr ""
+msgstr "カルロバリ"
#. name for CZ-803
msgid "Karviná"
#. name for CZ-712
msgid "Olomouc"
-msgstr ""
+msgstr "オロモウツ"
#. name for CZ-805
msgid "Opava"
#. name for CZ-806
msgid "Ostrava město"
-msgstr ""
+msgstr "オストラバ"
#. name for CZ-532
msgid "Pardubice"
-msgstr ""
+msgstr "パルドゥビツェ"
#. name for CZ-613
msgid "Pelhřimov"
# ジブチ
#. name for DJ-AS
msgid "Ali Sabieh"
-msgstr ""
+msgstr "アリサビエ"
# 地図帳、GR-31 (ギリシャ) 側で確認
#. name for DJ-AR, name for GR-31
#. name for DJ-DI
msgid "Dikhil"
-msgstr ""
+msgstr "ディキル"
#. name for DJ-OB
msgid "Obock"
-msgstr ""
+msgstr "オボック"
#. name for DJ-TA
msgid "Tadjourah"
-msgstr ""
+msgstr "タジュラ"
# 地図帳
#. name for DJ-DJ
msgid "Djibouti"
msgstr "ジブチ"
+# デンマーク
#. name for DK-84
msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-# デンマーク
#. name for DK-81
msgid "Nordjylland"
msgstr ""
# ドミニカ共和国
#. name for DO-01
msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)"
-msgstr ""
+msgstr "首都圏"
#. name for DO-02
msgid "Azua"
-msgstr ""
+msgstr "アスア"
#. name for DO-03
msgid "Bahoruco"
-msgstr ""
+msgstr "パオルコ"
#. name for DO-04
msgid "Barahona"
-msgstr ""
+msgstr "バラオナ"
#. name for DO-05
msgid "Dajabón"
-msgstr ""
+msgstr "ダハボン"
# 地図帳
#. name for DO-06
#. name for DO-08
msgid "El Seybo [El Seibo]"
-msgstr ""
+msgstr "エルセイボ"
#. name for DO-09
msgid "Espaillat"
-msgstr ""
+msgstr "エスパイジャット"
#. name for DO-30
msgid "Hato Mayor"
-msgstr ""
+msgstr "アトマヨール"
#. name for DO-10
msgid "Independencia"
-msgstr ""
+msgstr "インディペンデンシア"
#. name for DO-11
msgid "La Altagracia"
-msgstr ""
+msgstr "ラアルタグラシア"
#. name for DO-07
msgid "La Estrelleta [Elías Piña]"
#. name for DO-12
msgid "La Romana"
-msgstr ""
+msgstr "ラロマーナ"
# 地図帳
#. name for DO-13
#. name for DO-14
msgid "María Trinidad Sánchez"
-msgstr ""
+msgstr "マリアトリニダードサンチェス"
#. name for DO-28
msgid "Monseñor Nouel"
-msgstr ""
+msgstr "モンセニョールノエル"
#. name for DO-15
msgid "Monte Cristi"
-msgstr ""
+msgstr "モンテクリスティ"
#. name for DO-29
msgid "Monte Plata"
-msgstr ""
+msgstr "モンテプラタ"
#. name for DO-16
msgid "Pedernales"
-msgstr ""
+msgstr "ペデルナレス"
#. name for DO-17
msgid "Peravia"
#. name for DO-18
msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
+msgstr "プエルトプラタ"
#. name for DO-19
msgid "Salcedo"
-msgstr ""
+msgstr "サルセイド"
#. name for DO-20
msgid "Samaná"
-msgstr ""
+msgstr "サマナ"
#. name for DO-21
msgid "San Cristóbal"
-msgstr ""
+msgstr "サンクリストバル"
#. name for DO-23
msgid "San Pedro de Macorís"
-msgstr ""
+msgstr "サンペドロデマコリス"
#. name for DO-24
msgid "Sánchez Ramírez"
-msgstr ""
+msgstr "サンチェスラミレス"
# 地図帳
#. name for DO-25
#. name for DO-27
msgid "Valverde"
-msgstr ""
+msgstr "バルベルデ"
# アルジェルア
# 地図帳
#. name for DZ-44
msgid "Aïn Defla"
-msgstr ""
+msgstr "アインデフラ"
#. name for DZ-46
msgid "Aïn Témouchent"
-msgstr ""
+msgstr "アインテムシェント"
# 地図帳
#. name for DZ-16
#. name for DZ-34
msgid "Bordj Bou Arréridj"
-msgstr ""
+msgstr "ボルジブアレリジ"
#. name for DZ-10
msgid "Bouira"
-msgstr ""
+msgstr "ブイラ"
#. name for DZ-35
msgid "Boumerdès"
-msgstr ""
+msgstr "ブーメルデス"
# 地図帳
#. name for DZ-02
#. name for DZ-32
msgid "El Bayadh"
-msgstr ""
+msgstr "エルバヤード"
#. name for DZ-39
msgid "El Oued"
-msgstr ""
+msgstr "エルウエッド"
#. name for DZ-36
msgid "El Tarf"
-msgstr ""
+msgstr "エルタルフ"
# 地図帳
#. name for DZ-47
#. name for DZ-33
msgid "Illizi"
-msgstr ""
+msgstr "イリジ"
#. name for DZ-18
msgid "Jijel"
-msgstr ""
+msgstr "ジジェル"
#. name for DZ-40
msgid "Khenchela"
-msgstr ""
+msgstr "ヘンシュラ"
#. name for DZ-03
msgid "Laghouat"
-msgstr ""
+msgstr "ラグアッツト"
#. name for DZ-29
msgid "Mascara"
-msgstr ""
+msgstr "マスカラ"
#. name for DZ-26
msgid "Médéa"
-msgstr ""
+msgstr "メデア"
#. name for DZ-43
msgid "Mila"
-msgstr ""
+msgstr "ミラ"
# 地図帳
#. name for DZ-27
#. name for DZ-28
msgid "Msila"
-msgstr ""
+msgstr "ムシラ"
#. name for DZ-45
msgid "Naama"
-msgstr ""
+msgstr "ナーマ"
# 地図帳
#. name for DZ-31
#. name for DZ-04
msgid "Oum el Bouaghi"
-msgstr ""
+msgstr "ウメルプアーギ"
#. name for DZ-48
msgid "Relizane"
-msgstr ""
+msgstr "ルリザンヌ"
#. name for DZ-20
msgid "Saïda"
-msgstr ""
+msgstr "サイダ"
# 地図帳
#. name for DZ-19
#. name for DZ-21
msgid "Skikda"
-msgstr ""
+msgstr "スキクダ"
#. name for DZ-41
msgid "Souk Ahras"
-msgstr ""
+msgstr "スーカハラス"
#. name for DZ-11
msgid "Tamanghasset"
-msgstr ""
+msgstr "タマンラセット"
# 地図帳
#. name for DZ-12
#. name for DZ-42
msgid "Tipaza"
-msgstr ""
+msgstr "ティパザ"
#. name for DZ-38
msgid "Tissemsilt"
-msgstr ""
+msgstr "ティセムシルト"
#. name for DZ-15
msgid "Tizi Ouzou"
-msgstr ""
+msgstr "ティジウズ"
# 地図帳
#. name for DZ-13
# エクアドル
#. name for EC-A
msgid "Azuay"
-msgstr ""
+msgstr "アスアイ"
#. name for EC-F
msgid "Cañar"
-msgstr ""
+msgstr "カニャル"
#. name for EC-C
msgid "Carchi"
-msgstr ""
+msgstr "カルチ"
# 地図帳
#. name for EC-X
#. name for EC-O
msgid "El Oro"
-msgstr ""
+msgstr "エルオロ"
# 地図帳
#. name for EC-E
#. name for EC-G
msgid "Guayas"
-msgstr ""
+msgstr "グアヤス"
#. name for EC-I
msgid "Imbabura"
-msgstr ""
+msgstr "インバブラ"
# 地図帳
#. name for EC-L
#. name for EC-M
msgid "Manabí"
-msgstr ""
+msgstr "マナビ"
#. name for EC-S
msgid "Morona-Santiago"
-msgstr ""
+msgstr "モロナサンチアゴ"
#. name for EC-N
msgid "Napo"
-msgstr ""
+msgstr "ナポ"
#. name for EC-D
msgid "Orellana"
-msgstr ""
+msgstr "オレジャナ"
#. name for EC-Y
msgid "Pastaza"
-msgstr ""
+msgstr "パスタサ"
#. name for EC-P
msgid "Pichincha"
-msgstr ""
+msgstr "ピチンチャ"
#. name for EC-SE
msgid "Santa Elena"
#. name for EC-U
msgid "Sucumbíos"
-msgstr ""
+msgstr "スクンビオス"
#. name for EC-T
msgid "Tungurahua"
-msgstr ""
+msgstr "トゥングラウア"
#. name for EC-Z
msgid "Zamora-Chinchipe"
-msgstr ""
+msgstr "サモラチンチペ"
# エストニア
#. name for EE-37
#. name for EG-BH
msgid "Al Buhayrah"
-msgstr ""
+msgstr "ブハイラ"
# 地図帳
#. name for EG-FYM
#. name for EG-SUZ
msgid "As Suways"
-msgstr ""
+msgstr "スエズ"
# 地図帳
#. name for EG-ASN
#. name for EG-BNS
msgid "Banī Suwayf"
-msgstr ""
+msgstr "ベニスエフ"
#. name for EG-PTS
msgid "Būr Sa`īd"
#. name for EG-SHG
msgid "Sūhāj"
-msgstr ""
+msgstr "ソハーグ"
#. name for ER-MA
msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-#, fuzzy
msgid "Al Janūbī"
-msgstr "アル・マッカ"
+msgstr ""
#. name for ER-AN
msgid "Ansabā"
#. name for ES-CN
msgid "Canarias"
-msgstr ""
+msgstr "カナリア"
#. name for ES-CB, name for ES-S
msgid "Cantabria"
#. name for ES-PM
msgid "Balears"
-msgstr ""
+msgstr "バレアレス"
#. name for ES-PO
msgid "Pontevedra"
#. name for ET-BE
msgid "Bīnshangul Gumuz"
-msgstr ""
+msgstr "ベニシャングルグムズ"
#. name for ET-GA
msgid "Gambēla Hizboch"
#. name for ET-OR
msgid "Oromīya"
-msgstr ""
+msgstr "オロミヤ"
#. name for ET-SO
msgid "Sumalē"
-msgstr ""
+msgstr "ソマリ"
#. name for ET-TI
msgid "Tigray"
-msgstr ""
+msgstr "ティグライ"
#. name for ET-SN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
+# フィンランド
#. name for FI-01
msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for FI-06
-#, fuzzy
msgid "Kanta-Häme"
-msgstr "サンタレン"
+msgstr ""
#. name for FI-07
msgid "Keski-Pohjanmaa"
#. name for FI-10
msgid "Lappi"
-msgstr ""
+msgstr "ラッピ"
#. name for FI-11
msgid "Pirkanmaa"
#. name for FM-KSA
msgid "Kosrae"
-msgstr ""
+msgstr "コスラエ"
#. name for FM-PNI
msgid "Pohnpei"
-msgstr ""
+msgstr "ポーンペイ"
#. name for FM-YAP
msgid "Yap"
#. name for FR-C
msgid "Auvergne"
-msgstr ""
+msgstr "オーベルニュ"
#. name for FR-P
msgid "Basse-Normandie"
# 州名だが地図帳に表記無し
#. name for GA-1
msgid "Estuaire"
-msgstr ""
+msgstr "エスチュエール"
#. name for GA-2
msgid "Haut-Ogooué"
-msgstr ""
+msgstr "オートオグエ"
#. name for GA-3
msgid "Moyen-Ogooué"
-msgstr ""
+msgstr "モアイヤンオグエ"
#. name for GA-4
msgid "Ngounié"
-msgstr ""
+msgstr "ングニエ"
#. name for GA-5
msgid "Nyanga"
-msgstr ""
+msgstr "ニヤンガ"
#. name for GA-6
msgid "Ogooué-Ivindo"
-msgstr ""
+msgstr "オグエイビンド"
#. name for GA-7
msgid "Ogooué-Lolo"
-msgstr ""
+msgstr "オグエロロ"
#. name for GA-8
msgid "Ogooué-Maritime"
-msgstr ""
+msgstr "オグエマリティーム"
#. name for GA-9
msgid "Woleu-Ntem"
-msgstr ""
+msgstr "ワォルンテム"
# イギリス
#. name for GB-ENG
# グルジア
#. name for GE-AB
msgid "Abkhazia"
-msgstr ""
+msgstr "アブハジア"
#. name for GE-AJ
msgid "Ajaria"
-msgstr ""
+msgstr "アジァリア"
# 地図帳
#. name for GE-TB
# ガーナ
#. name for GH-AH
msgid "Ashanti"
-msgstr ""
+msgstr "アシャンティ"
#. name for GH-BA
msgid "Brong-Ahafo"
-msgstr ""
+msgstr "ブロングアハフォ"
#. name for GH-AA
msgid "Greater Accra"
-msgstr ""
+msgstr "グレーターアクラ"
#. name for GH-UE
msgid "Upper East"
-msgstr ""
+msgstr "アッパーイースト"
#. name for GH-UW
msgid "Upper West"
-msgstr ""
+msgstr "アッパーウエスト"
# 地図帳 ヴォルタ湖・川より
#. name for GH-TV
# ギニア
#. name for GN-B, name for GN-BK
msgid "Boké"
-msgstr ""
+msgstr "ボケ"
#. name for GN-F, name for GN-FA
msgid "Faranah"
-msgstr ""
+msgstr "ファラナ"
# 地図帳
#. name for GN-K, name for GN-KA
#. name for GN-M, name for GN-MM
msgid "Mamou"
-msgstr ""
+msgstr "マムー"
#. name for GN-N, name for GN-NZ
msgid "Nzérékoré"
-msgstr ""
+msgstr "ゼレコレ"
# 地図帳
#. name for GN-C
#. name for GN-BF
msgid "Boffa"
-msgstr ""
+msgstr "ボッファ"
#. name for GN-CO
msgid "Coyah"
-msgstr ""
+msgstr "コヤ"
# 地図帳
#. name for GN-DB
#. name for GN-DL
msgid "Dalaba"
-msgstr ""
+msgstr "ダラバ"
#. name for GN-DI
msgid "Dinguiraye"
-msgstr ""
+msgstr "ディンギライ"
#. name for GN-DU
msgid "Dubréka"
-msgstr ""
+msgstr "デブレカ"
#. name for GN-FO
msgid "Forécariah"
-msgstr ""
+msgstr "フォレカリア"
# 地図帳
#. name for GN-FR
#. name for GN-GA
msgid "Gaoual"
-msgstr ""
+msgstr "ガワアル"
#. name for GN-GU
msgid "Guékédou"
-msgstr ""
+msgstr "ゲケドゥー"
#. name for GN-KE
msgid "Kérouané"
-msgstr ""
+msgstr "ケルアネ"
# 地図帳
#. name for GN-KS
#. name for GN-KB
msgid "Koubia"
-msgstr ""
+msgstr "クビア"
#. name for GN-KN
msgid "Koundara"
-msgstr ""
+msgstr "クンダラ"
#. name for GN-KO
msgid "Kouroussa"
-msgstr ""
+msgstr "クルーサ"
#. name for GN-LE
msgid "Lélouma"
-msgstr ""
+msgstr "レルーマ"
#. name for GN-LO
msgid "Lola"
-msgstr ""
+msgstr "ローラ"
#. name for GN-MC
msgid "Macenta"
-msgstr ""
+msgstr "マセンタ"
#. name for GN-ML
msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "マリ"
#. name for GN-MD
msgid "Mandiana"
-msgstr ""
+msgstr "マンディアナ"
#. name for GN-PI
msgid "Pita"
-msgstr ""
+msgstr "ピタ"
#. name for GN-SI
msgid "Siguiri"
-msgstr ""
+msgstr "シギリ"
#. name for GN-TE
msgid "Télimélé"
-msgstr ""
+msgstr "テリメレ"
#. name for GN-TO
msgid "Tougué"
-msgstr ""
+msgstr "トゥゲ"
#. name for GN-YO
msgid "Yomou"
-msgstr ""
+msgstr "ヨムー"
# 赤道ギニア
#. name for GQ-C
#. name for GR-I, name for GR-A1
msgid "Attiki"
-msgstr ""
+msgstr "アッティカ"
#. name for GR-G
msgid "Dytiki Ellada"
#. name for GR-D
msgid "Ipeiros"
-msgstr ""
+msgstr "イピロス"
#. name for GR-B
msgid "Kentriki Makedonia"
#. name for GR-M
msgid "Kriti"
-msgstr ""
+msgstr "クレタ"
#. name for GR-L
msgid "Notio Aigaio"
#. name for GR-J
msgid "Peloponnisos"
-msgstr ""
+msgstr "ペロポネソス"
#. name for GR-H
msgid "Sterea Ellada"
#. name for GR-E
msgid "Thessalia"
-msgstr ""
+msgstr "テッサリア"
#. name for GR-K
msgid "Voreio Aigaio"
msgstr ""
#. name for GR-62
-#, fuzzy
msgid "Serres"
-msgstr "トルコ"
+msgstr ""
#. name for GR-32
msgid "Thesprotia"
#. name for GR-54
msgid "Thessaloniki"
-msgstr ""
+msgstr "テッサロニキ"
#. name for GR-44
msgid "Trikala"
# グアテマラ
#. name for GT-AV
msgid "Alta Verapaz"
-msgstr ""
+msgstr "アルタベラパス"
#. name for GT-BV
msgid "Baja Verapaz"
-msgstr ""
+msgstr "バハベラパス"
#. name for GT-CM
msgid "Chimaltenango"
-msgstr ""
+msgstr "チマルテナンゴ"
#. name for GT-CQ
msgid "Chiquimula"
-msgstr ""
+msgstr "チキムラ"
#. name for GT-PR
msgid "El Progreso"
-msgstr ""
+msgstr "エルプレグレソ"
# 地図帳
#. name for GT-ES
#. name for GT-HU
msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+msgstr "フェヴェテナンゴ"
#. name for GT-IZ
msgid "Izabal"
-msgstr ""
+msgstr "イザバル"
#. name for GT-JA
-#, fuzzy
msgid "Jalapa"
-msgstr "日本"
+msgstr "ハラパ"
#. name for GT-JU
-#, fuzzy
msgid "Jutiapa"
-msgstr "日本"
+msgstr "フティアパ"
#. name for GT-PE
msgid "Petén"
-msgstr ""
+msgstr "ペテン"
# 地図帳
#. name for GT-QZ
#. name for GT-QC
msgid "Quiché"
-msgstr ""
+msgstr "キチュ"
#. name for GT-RE
-#, fuzzy
msgid "Retalhuleu"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83¬ã\82¿ã\83«ã\83¬ã\82¦"
#. name for GT-SA
msgid "Sacatepéquez"
-msgstr ""
+msgstr "サカテペケス"
#. name for GT-SM
msgid "San Marcos"
-msgstr ""
+msgstr "サンマルコス"
#. name for GT-SR
msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
+msgstr "サンタロサ"
#. name for GT-SO
msgid "Sololá"
-msgstr ""
+msgstr "ソロラ"
#. name for GT-SU
msgid "Suchitepéquez"
-msgstr ""
+msgstr "スチテペケス"
#. name for GT-TO
msgid "Totonicapán"
-msgstr ""
+msgstr "トトニカパン"
#. name for GT-ZA
msgid "Zacapa"
-msgstr ""
+msgstr "サカパ"
+# ギニアビサウ
#. name for GW-BS
msgid "Bissau"
-msgstr ""
+msgstr "ビサウ"
#. name for GW-L
-#, fuzzy
msgid "Leste"
-msgstr "ヨーロッパ、西"
+msgstr ""
#. name for GW-N
-#, fuzzy
msgid "Norte"
-msgstr "北ケープ"
+msgstr ""
#. name for GW-S
-#, fuzzy
msgid "Sul"
-msgstr "サウンド"
+msgstr ""
#. name for GW-BA
msgid "Bafatá"
-msgstr ""
+msgstr "バファター"
#. name for GW-BM
msgid "Biombo"
-msgstr ""
+msgstr "ビオンボ"
#. name for GW-BL
-#, fuzzy
msgid "Bolama"
-msgstr "ã\83\9cã\83ªã\83\93ã\82¢"
+msgstr "ã\83\9cã\83©ã\83\9e"
#. name for GW-CA
msgid "Cacheu"
-msgstr ""
+msgstr "カシュウ"
#. name for GW-GA
-#, fuzzy
msgid "Gabú"
-msgstr "日本"
+msgstr "ガブー"
#. name for GW-OI
msgid "Oio"
-msgstr ""
+msgstr "オイオ"
#. name for GW-QU
-#, fuzzy
msgid "Quinara"
-msgstr "中国"
+msgstr "キナラ"
#. name for GW-TO
-#, fuzzy
msgid "Tombali"
-msgstr "ã\83«ã\83¼ã\83\9eã\83\8bã\82¢"
+msgstr "ã\83\88ã\83³ã\83\90ã\83ª"
+# ガイアナ
#. name for GY-BA
msgid "Barima-Waini"
-msgstr ""
+msgstr "バリマワイニ"
#. name for GY-CU
msgid "Cuyuni-Mazaruni"
-msgstr ""
+msgstr "クユニマザルニ"
#. name for GY-DE
msgid "Demerara-Mahaica"
-msgstr ""
+msgstr "デメララマハイカ"
#. name for GY-EB
msgid "East Berbice-Corentyne"
-msgstr ""
+msgstr "イーストバービーズコレンタイン"
#. name for GY-ES
msgid "Essequibo Islands-West Demerara"
-msgstr ""
+msgstr "エセキポアイランズウエストデメララ"
#. name for GY-MA
msgid "Mahaica-Berbice"
-msgstr ""
+msgstr "マハイカバービーズ"
#. name for GY-PM
msgid "Pomeroon-Supenaam"
-msgstr ""
+msgstr "ポメルーンスペナーム"
#. name for GY-PT
msgid "Potaro-Siparuni"
-msgstr ""
+msgstr "ポタロシパルニ"
#. name for GY-UD
msgid "Upper Demerara-Berbice"
-msgstr ""
+msgstr "アッパーデメララバービーズ"
#. name for GY-UT
msgid "Upper Takutu-Upper Essequibo"
-msgstr ""
+msgstr "アッパータクトゥアッパーエセキポ"
+# ホンジュラス
#. name for HN-AT
msgid "Atlántida"
-msgstr ""
+msgstr "アトランティダ"
#. name for HN-CL, name for PA-3
-#, fuzzy
msgid "Colón"
-msgstr "ã\82³ã\83ã\83\8bã\82¢"
+msgstr "ã\82³ã\83ã\83³"
#. name for HN-CM
msgid "Comayagua"
-msgstr ""
+msgstr "コマイアグア"
#. name for HN-CP
-#, fuzzy
msgid "Copán"
-msgstr "日本"
+msgstr "コパン"
#. name for HN-CR
-#, fuzzy
msgid "Cortés"
-msgstr "ã\83\89ã\83¼ã\82»ã\83\83ã\83\88"
+msgstr "ã\82³ã\83«ã\83\86ã\82¹"
#. name for HN-CH
msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+msgstr "チョルテカ"
#. name for HN-EP
-#, fuzzy
msgid "El Paraíso"
-msgstr "ã\82¨ã\83«ã\82µã\83«ã\83\90ã\83\89ã\83«"
+msgstr "ã\82¨ã\83«ã\83\91ã\83©ã\82¤ã\82½"
#. name for HN-FM
msgid "Francisco Morazán"
-msgstr ""
+msgstr "フランシスコモラサン"
#. name for HN-GD
msgid "Gracias a Dios"
-msgstr ""
+msgstr "グラシアスアディオス"
#. name for HN-IN
-#, fuzzy
msgid "Intibucá"
-msgstr "ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³"
+msgstr "ã\82¤ã\83³ã\83\86ã\82£ã\83\96ã\82«"
#. name for HN-IB
msgid "Islas de la Bahía"
#. name for HN-LE
msgid "Lempira"
-msgstr ""
+msgstr "レンピラ"
#. name for HN-OC
msgid "Ocotepeque"
-msgstr ""
+msgstr "オコテペク"
#. name for HN-OL
msgid "Olancho"
-msgstr ""
+msgstr "オランチョ"
#. name for HN-SB
-#, fuzzy
msgid "Santa Bárbara"
-msgstr "ã\82¯ã\83ã\82¢ã\83\81ã\82¢"
+msgstr "ã\82µã\83³ã\82¿ã\83\90ã\83«ã\83\90ã\83©"
#. name for HN-VA
msgid "Valle"
#. name for HN-YO
msgid "Yoro"
-msgstr ""
+msgstr "ヨロ"
#. name for HR-21
-#, fuzzy
msgid "Grad Zagreb"
-msgstr "スタラザゴラ"
+msgstr ""
#. name for HR-07
msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija"
msgid "Zagrebačka županija"
msgstr ""
+# ハイチ
#. name for HT-AR
-#, fuzzy
msgid "Artibonite"
msgstr "アルトヴィン"
#. name for HT-GA
msgid "Grande-Anse"
-msgstr ""
+msgstr "グランダンス"
#. name for HT-NE
-#, fuzzy
msgid "Nord-Est"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr "北東県"
#. name for HT-NO
msgid "Nord-Ouest"
-msgstr ""
+msgstr "北西県"
#. name for HT-OU, name for RW-04
msgid "Ouest"
-msgstr ""
+msgstr "西県"
#. name for HT-SD, name for RW-05
-#, fuzzy
msgid "Sud"
-msgstr "サウンド"
+msgstr "南県"
#. name for HT-SE
msgid "Sud-Est"
-msgstr ""
+msgstr "南東県"
# ハンガリー
#. name for HU-BK
msgid "Bács-Kiskun"
-msgstr ""
+msgstr "バーチキシュクン"
#. name for HU-BA
msgid "Baranya"
-msgstr ""
+msgstr "バラニャ"
#. name for HU-BE
msgid "Békés"
-msgstr ""
+msgstr "ベーケーシュ"
#. name for HU-BZ
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
-msgstr ""
+msgstr "ボルショドアバウジゼムプレーン"
#. name for HU-CS
msgid "Csongrád"
-msgstr ""
+msgstr "チョングラード"
#. name for HU-FE
msgid "Fejér"
-msgstr ""
+msgstr "フェイエール"
#. name for HU-GS
msgid "Győr-Moson-Sopron"
-msgstr ""
+msgstr "ジェールモションショプロン"
#. name for HU-HB
msgid "Hajdú-Bihar"
-msgstr ""
+msgstr "ハイデュービハル"
#. name for HU-HE
msgid "Heves"
-msgstr ""
+msgstr "ヘベシュ"
#. name for HU-JN
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
-msgstr ""
+msgstr "ヤースナジクンソルノク"
#. name for HU-KE
msgid "Komárom-Esztergom"
-msgstr ""
+msgstr "コマーロムエステルゴム"
#. name for HU-NO
msgid "Nógrád"
-msgstr ""
+msgstr "ノーグラード"
#. name for HU-PE
msgid "Pest"
-msgstr ""
+msgstr "ペシュト"
#. name for HU-SO
msgid "Somogy"
-msgstr ""
+msgstr "ソモジ"
#. name for HU-SZ
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
-msgstr ""
+msgstr "サボルチサトマールベレグ"
#. name for HU-TO
msgid "Tolna"
-msgstr ""
+msgstr "トルナ"
#. name for HU-VA
msgid "Vas"
-msgstr ""
+msgstr "バシュ"
#. name for HU-VE
msgid "Veszprém (county)"
-msgstr ""
+msgstr "ベスフレーム"
#. name for HU-ZA
msgid "Zala"
-msgstr ""
+msgstr "ザラ"
#. name for HU-BC
msgid "Békéscsaba"
#. name for HU-DE
msgid "Debrecen"
-msgstr ""
+msgstr "デブレツェン"
#. name for HU-DU
msgid "Dunaújváros"
#. name for HU-MI
msgid "Miskolc"
-msgstr ""
+msgstr "ミシュコルツ"
#. name for HU-NK
msgid "Nagykanizsa"
msgstr ""
#. name for HU-SD
-#, fuzzy
msgid "Szeged"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for HU-SF
msgid "Székesfehérvár"
#. name for HU-VM
msgid "Veszprém"
-msgstr ""
+msgstr "ベスフレーム"
#. name for HU-ZE
msgid "Zalaegerszeg"
#. name for ID-NU
msgid "Nusa Tenggara"
-msgstr ""
+msgstr "ヌサトゥンガラ"
# 地図帳
#. name for ID-IJ, name for ID-PA
#. name for ID-AC
msgid "Aceh"
-msgstr ""
+msgstr "アチェ"
# 地図帳
#. name for ID-BA
#. name for ID-BE
msgid "Bengkulu"
-msgstr ""
+msgstr "ブンクル"
#. name for ID-GO
msgid "Gorontalo"
-msgstr ""
+msgstr "ゴロンタロ"
#. name for ID-JA
-#, fuzzy
msgid "Jambi"
-msgstr "ã\82¸ã\83£ã\83\9eã\82¤ã\82«"
+msgstr "ã\82¸ã\83£ã\83³ã\83\93"
+# barat 州 tengah 中央 timur 東 selatan 南 tenggara 南東 utara 北
#. name for ID-JB
msgid "Jawa Barat"
-msgstr ""
+msgstr "ジャワ州"
#. name for ID-JT
msgid "Jawa Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "中部ジャワ"
#. name for ID-JI
msgid "Jawa Timur"
-msgstr ""
+msgstr "東ジャワ"
#. name for ID-KB
msgid "Kalimantan Barat"
-msgstr ""
+msgstr "カリマンタン州"
#. name for ID-KT
msgid "Kalimantan Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "中部カリマンタン"
#. name for ID-KS
msgid "Kalimantan Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "南カリマンタン"
#. name for ID-KI
msgid "Kalimantan Timur"
-msgstr ""
+msgstr "東カリマンタン"
#. name for ID-KR
msgid "Kepulauan Riau"
#. name for ID-LA
msgid "Lampung"
-msgstr ""
+msgstr "ランポン"
#. name for ID-MU
msgid "Maluku Utara"
-msgstr ""
+msgstr "北マルク"
#. name for ID-NB
msgid "Nusa Tenggara Barat"
-msgstr ""
+msgstr "ヌサトゥンガラ州"
#. name for ID-NT
msgid "Nusa Tenggara Timur"
-msgstr ""
+msgstr "東ヌサトゥンガラ"
#. name for ID-PB
msgid "Papua Barat"
-msgstr ""
+msgstr "パプア州"
#. name for ID-RI
-#, fuzzy
msgid "Riau"
-msgstr "ã\83ã\82·ã\82¢"
+msgstr "ã\83ªã\82¢ã\82¦"
#. name for ID-SR
-#, fuzzy
msgid "Sulawesi Barat"
-msgstr "ã\82¹ã\83ã\83\90ã\82ã\82¢èª\9e"
+msgstr "ã\82¹ã\83©ã\82¦ã\82§ã\82·å·\9e"
#. name for ID-SN
msgid "Sulawesi Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "南スラウェシ"
#. name for ID-ST
msgid "Sulawesi Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "中部スラウェシ"
#. name for ID-SG
msgid "Sulawesi Tenggara"
-msgstr ""
+msgstr "東南スラウェシ"
#. name for ID-SA
msgid "Sulawesi Utara"
-msgstr ""
+msgstr "北スラウェシ"
#. name for ID-SB
msgid "Sumatra Barat"
-msgstr ""
+msgstr "スマトラ州"
#. name for ID-SS
msgid "Sumatra Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "南スマトラ"
#. name for ID-SU
msgid "Sumatera Utara"
-msgstr ""
+msgstr "北スマトラ"
#. name for ID-JK
msgid "Jakarta Raya"
#. name for ID-YO
msgid "Yogyakarta"
-msgstr ""
+msgstr "ジョクジャカルタ"
# アイルランド
#. name for IE-C
#. name for IE-CE
msgid "Clare"
-msgstr ""
+msgstr "クレア"
# 地図帳
#. name for IE-CO
#. name for IE-DL
msgid "Donegal"
-msgstr ""
+msgstr "ドニゴール"
# 地図帳
#. name for IE-D
#. name for IE-KY
msgid "Kerry"
-msgstr ""
+msgstr "ケリー"
#. name for IE-KE
msgid "Kildare"
-msgstr ""
+msgstr "キルデア"
#. name for IE-KK
msgid "Kilkenny"
#. name for IE-LM
msgid "Leitrim"
-msgstr ""
+msgstr "リートリム"
#. name for IE-LK
msgid "Limerick"
#. name for IE-LD
msgid "Longford"
-msgstr ""
+msgstr "ロングフォード"
#. name for IE-LH
msgid "Louth"
#. name for IE-MO
msgid "Mayo"
-msgstr ""
+msgstr "メーオー"
#. name for IE-MH
msgid "Meath"
-msgstr ""
+msgstr "ミース"
#. name for IE-MN
msgid "Monaghan"
-msgstr ""
+msgstr "モナガン"
#. name for IE-OY
msgid "Offaly"
-msgstr ""
+msgstr "オファリー"
#. name for IE-RN
msgid "Roscommon"
-msgstr ""
+msgstr "ロスコモン"
#. name for IE-SO
msgid "Sligo"
#. name for IE-TA
msgid "Tipperary"
-msgstr ""
+msgstr "ティペレアリ"
#. name for IE-WD
msgid "Waterford"
#. name for IE-WH
msgid "Westmeath"
-msgstr ""
+msgstr "ウェストミース"
#. name for IE-WX
msgid "Wexford"
msgid "Andhra Pradesh"
msgstr "アンドラプラデシュ"
-# 地図帳
#. name for IN-AR
-#, fuzzy
msgid "Arunachal Pradesh"
-msgstr "アルナチャルプラデシュ"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83\8aã\83¼ã\83\81ã\83£ã\83«ã\83\97ã\83©ã\83\87ã\82·ã\83¥"
# 地図帳
#. name for IN-AS
#. name for IN-BR
msgid "Bihar"
-msgstr ""
+msgstr "ビハール"
-# 地図帳
#. name for IN-CT
-#, fuzzy
msgid "Chhattisgarh"
-msgstr "チャッティスガル"
+msgstr "ã\83\81ã\83£ã\83\83ã\83\86ã\82£ã\83¼ã\82¹ã\82¬ã\83«"
# 地図帳
#. name for IN-GA
msgid "Goa"
msgstr "ゴア"
-# 地図帳
#. name for IN-GJ
-#, fuzzy
msgid "Gujarat"
msgstr "グジャラート"
-# 地図帳
#. name for IN-HR
-#, fuzzy
msgid "Haryana"
-msgstr "ã\83\8fã\83ªã\82¢ã\83\8a"
+msgstr "ã\83\8fã\83ªã\83¤ã\83¼ã\83\8aã\83¼"
-# 地図帳
#. name for IN-HP
-#, fuzzy
msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "ヒマーチャルプラデシュ"
-# 地図帳
#. name for IN-JK
-#, fuzzy
msgid "Jammu and Kashmir"
-msgstr "ジャンム=カシミール"
+msgstr "ジャンムカシミール"
# 地図帳
#. name for IN-JH
msgid "Jharkhand"
msgstr "ジャールカンド"
-# 地図帳
#. name for IN-KA
-#, fuzzy
msgid "Karnataka"
msgstr "カルナータカ"
msgid "Madhya Pradesh"
msgstr "マッディアプラデシュ"
-# 地図帳
#. name for IN-MH
-#, fuzzy
msgid "Maharashtra"
msgstr "マハーラーシュトラ"
msgid "Manipur"
msgstr "マニプル"
-# 地図帳
#. name for IN-ML
-#, fuzzy
msgid "Meghalaya"
msgstr "メガラヤ"
msgid "Mizoram"
msgstr "ミゾラム"
-# 地図帳
#. name for IN-NL
-#, fuzzy
msgid "Nagaland"
-msgstr "ã\82¶ã\83¼ã\83«ラント"
+msgstr "ã\83\8aã\82¬ラント"
# 地図帳
#. name for IN-OR
msgid "Punjab"
msgstr "パンジャーブ"
-# 地図帳
#. name for IN-RJ
-#, fuzzy
msgid "Rajasthan"
msgstr "ラージャスターン"
msgid "Sikkim"
msgstr "シッキム"
-# 地図帳
#. name for IN-TN
-#, fuzzy
msgid "Tamil Nadu"
-msgstr "タミルナドゥ"
+msgstr "タミルナド"
# 地図帳
#. name for IN-TR
msgstr "トリプラ"
#. name for IN-UT
-#, fuzzy
msgid "Uttarakhand"
-msgstr "ã\82¦ã\82¿ã\83©ã\83\87ã\82£ã\83\83ã\83\88"
+msgstr "ã\82¦ã\83\83ã\82¿ã\83©ã\82«ã\83³ã\83\89"
# 地図帳
#. name for IN-UP
# イラク
#. name for IQ-AN
msgid "Al Anbar"
-msgstr ""
+msgstr "アンバール"
#. name for IQ-BA
msgid "Al Basrah"
-msgstr ""
+msgstr "バスラ"
#. name for IQ-MU
msgid "Al Muthanna"
-msgstr ""
+msgstr "ムサンナー"
#. name for IQ-QA
msgid "Al Qadisiyah"
-msgstr ""
+msgstr "カーディシーヤ"
#. name for IQ-NA
msgid "An Najef"
-msgstr ""
+msgstr "ナジャフ"
#. name for IQ-AR
msgid "Arbil"
#. name for IQ-SW
msgid "As Sulaymaniyah"
-msgstr ""
+msgstr "スレイマニーヤ"
#. name for IQ-TS
msgid "At Ta'mim"
#. name for IQ-BB
msgid "Babil"
-msgstr ""
+msgstr "バービル"
#. name for IQ-BG
msgid "Baghdad"
#. name for IQ-DA
msgid "Dahuk"
-msgstr ""
+msgstr "ドホーク"
#. name for IQ-DQ
msgid "Dhi Qar"
-msgstr ""
+msgstr "ズィーカール"
#. name for IQ-DI
msgid "Diyala"
-msgstr ""
+msgstr "ディヤーラ"
#. name for IQ-KA
msgid "Karbala'"
-msgstr ""
+msgstr "カルバラ"
#. name for IQ-MA
msgid "Maysan"
-msgstr ""
+msgstr "ミーサーン"
#. name for IQ-NI
msgid "Ninawa"
-msgstr ""
+msgstr "ニナワ"
#. name for IQ-SD
msgid "Salah ad Din"
-msgstr ""
+msgstr "サラーハッディーン"
#. name for IQ-WA
msgid "Wasit"
-msgstr ""
+msgstr "ワーシト"
+# イラン
#. name for IR-03
-#, fuzzy
msgid "Ardabīl"
-msgstr "ã\83\96ã\83©ã\82¸ル"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83\80ã\83\93ã\83¼ル"
#. name for IR-02
msgid "Āzarbāyjān-e Gharbī"
msgstr ""
#. name for IR-06
-#, fuzzy
msgid "Būshehr"
-msgstr "ã\83\9aã\83«ã\83¼"
+msgstr "ã\83\96ã\82·ã\82¨ã\83¼ã\83«"
#. name for IR-08
msgid "Chahār Mahāll va Bakhtīārī"
-msgstr ""
+msgstr "チャハールマハールバフティヤーリ"
#. name for IR-04
msgid "Eşfahān"
-msgstr ""
+msgstr "イスファハン"
#. name for IR-14
-#, fuzzy
msgid "Fārs"
-msgstr "ã\83\90ã\83«ã\83\90ã\83\89ス"
+msgstr "ã\83\95ã\82¡ã\83¼ã\83«ス"
#. name for IR-19
msgid "Gīlān"
-msgstr ""
+msgstr "ギーラーン"
#. name for IR-27
-#, fuzzy
msgid "Golestān"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\82´ã\83¬ã\82¹ã\82¿ã\83³"
#. name for IR-24
-#, fuzzy
msgid "Hamadān"
-msgstr "ã\82«ã\83\8aã\83\80"
+msgstr "ã\83\8fã\83\9eã\83\80ã\83¼ã\83³"
#. name for IR-23
-#, fuzzy
msgid "Hormozgān"
-msgstr "韓国語"
+msgstr "ホルモズガン"
#. name for IR-05
msgid "Īlām"
-msgstr ""
+msgstr "イーラーム"
#. name for IR-15
-#, fuzzy
msgid "Kermān"
-msgstr "ã\83\89ã\82¤ã\83\84"
+msgstr "ã\82±ã\83«ã\83\9eã\83¼ã\83³"
#. name for IR-17
-#, fuzzy
msgid "Kermānshāh"
-msgstr "ã\83\89ã\82¤ã\83\84"
+msgstr "ã\82±ã\83«ã\83\9eã\83³ã\82·ã\83£ã\83¼"
#. name for IR-29
msgid "Khorāsān-e Janūbī"
#. name for IR-10
msgid "Khūzestān"
-msgstr ""
+msgstr "フーゼスタン"
#. name for IR-18
msgid "Kohgīlūyeh va Būyer Ahmad"
-msgstr ""
+msgstr "コフギルイェボイェルアフマド"
#. name for IR-16
-#, fuzzy
msgid "Kordestān"
-msgstr "北朝鮮"
+msgstr "クルディスタン"
#. name for IR-20
-#, fuzzy
msgid "Lorestān"
-msgstr "ã\83\9dã\83¼ã\83©ã\83³ã\83\89"
+msgstr "ã\83ã\83¬ã\82¹ã\82¿ã\83³"
#. name for IR-22
-#, fuzzy
msgid "Markazī"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82ã\83£ã\82ºã\82£"
#. name for IR-21
-#, fuzzy
msgid "Māzandarān"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83\9eã\83¼ã\82¶ã\83³ã\83\80ã\83©ã\83³"
#. name for IR-28
-#, fuzzy
msgid "Qazvīn"
-msgstr "中国"
+msgstr "ガズヴィーン"
#. name for IR-26
msgid "Qom"
-msgstr ""
+msgstr "コム"
#. name for IR-12
-#, fuzzy
msgid "Semnān"
-msgstr "ã\83\99ã\83\88ã\83\8aã\83 èª\9e"
+msgstr "ã\82»ã\83 ã\83\8aã\83¼ã\83³"
#. name for IR-13
msgid "Sīstān va Balūchestān"
-msgstr ""
+msgstr "シスタンバルスチスタン"
#. name for IR-07
-#, fuzzy
msgid "Tehrān"
-msgstr "ã\83\89ã\82¤ã\83\84"
+msgstr "ã\83\86ã\83\98ã\83©ã\83³"
#. name for IR-25
msgid "Yazd"
-msgstr ""
+msgstr "ヤズド"
#. name for IR-11
msgid "Zanjān"
-msgstr ""
+msgstr "ザンジャーン"
# アイスランド
#. name for IS-7
msgid "Austurland"
-msgstr ""
+msgstr "オイストゥルラント"
#. name for IS-1
msgid "Höfuðborgarsvæðið"
#. name for IS-6
msgid "Norðurland eystra"
-msgstr ""
+msgstr "ノルズルラントエイストラ"
#. name for IS-5
msgid "Norðurland vestra"
-msgstr ""
+msgstr "ノルズルラントベストラ"
#. name for IS-8
msgid "Suðurland"
-msgstr ""
+msgstr "スーズルラント"
#. name for IS-2
msgid "Suðurnes"
#. name for IS-4
msgid "Vestfirðir"
-msgstr ""
+msgstr "ベストフィルジル"
#. name for IS-3
msgid "Vesturland"
-msgstr ""
+msgstr "ベストゥルラント"
#. name for IS-0
msgid "Reykjavík"
#. name for IT-FI
msgid "Firenze"
-msgstr ""
+msgstr "フィレンツェ"
#. name for IT-FG
msgid "Foggia"
# ジャマイカ
#. name for JM-13
msgid "Clarendon"
-msgstr ""
+msgstr "クラレンドン"
#. name for JM-09
msgid "Hanover"
-msgstr ""
+msgstr "ハノーバー"
#. name for JM-01
msgid "Kingston"
#. name for JM-04
msgid "Portland"
-msgstr ""
+msgstr "ポートランド"
#. name for JM-06
msgid "Saint Ann"
-msgstr ""
+msgstr "セントアン"
#. name for JM-14
msgid "Saint Catherine"
-msgstr ""
+msgstr "セントキャサリン"
#. name for JM-11
msgid "Saint Elizabeth"
-msgstr ""
+msgstr "セントエリザベス"
#. name for JM-07
msgid "Trelawny"
-msgstr ""
+msgstr "トリローニー"
#. name for JM-10
msgid "Westmoreland"
-msgstr ""
+msgstr "ウェストモアランド"
+# ヨルダン
#. name for JO-AJ
msgid "‘Ajlūn"
-msgstr ""
+msgstr "アジュルン"
#. name for JO-AQ
msgid "Al ‘Aqabah"
-msgstr ""
+msgstr "アカバ"
#. name for JO-BA
msgid "Al Balqā'"
-msgstr ""
+msgstr "バルカ"
#. name for JO-KA
msgid "Al Karak"
msgid "Al Mafraq"
msgstr "マフラク"
-# バーレーン
-# 地図帳
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
-msgstr "ã\83\9eã\83\8aã\83¼ã\83\9e"
+msgstr "ã\82¢ã\83³ã\83\9eã\83³"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
-msgstr ""
+msgstr "タフィーラ"
#. name for JO-AZ
msgid "Az Zarqā'"
-msgstr ""
+msgstr "アズラック"
#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
#. name for JO-MN
msgid "Ma‘ān"
-msgstr ""
+msgstr "マアーン"
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
# ケニア
#. name for KE-110
msgid "Nairobi Municipality"
-msgstr ""
+msgstr "ナイロビ"
#. name for KE-300
-#, fuzzy
msgid "Coast"
-msgstr "クロアチア"
+msgstr "沿岸州"
+# スワヒリ語 Kaskazini 北 Mashariki 東 Magharibi 西
#. name for KE-500
msgid "North-Eastern Kaskazini Mashariki"
-msgstr ""
+msgstr "北東州"
#. name for KE-700
msgid "Rift Valley"
#. name for KE-800
msgid "Western Magharibi"
-msgstr ""
+msgstr "西部州"
# キルギス
# 地図帳
#. name for KG-B
msgid "Batken"
-msgstr ""
+msgstr "バトケン"
#. name for KG-C
msgid "Chü"
#. name for KG-J
msgid "Jalal-Abad"
-msgstr ""
+msgstr "ジャララバード"
# 地図帳
#. name for KG-N
#. name for KG-Y
msgid "Ysyk-Köl"
-msgstr ""
+msgstr "イシククル"
# カンボジア
#. name for KH-23
msgid "Krong Kaeb"
-msgstr ""
+msgstr "ケッフ"
#. name for KH-24
msgid "Krong Pailin"
-msgstr ""
+msgstr "ハイリン"
#. name for KH-18
msgid "Krong Preah Sihanouk"
#. name for KH-1
msgid "Banteay Mean Chey"
-msgstr ""
+msgstr "バンテアイミアンチェイ"
# 地図帳
#. name for KH-3
#. name for KH-4
msgid "Kampong Chhnang"
-msgstr ""
+msgstr "コンポンチュナン"
#. name for KH-5
msgid "Kampong Speu"
-msgstr ""
+msgstr "コンポンスプー"
# 地図帳
#. name for KH-6
#. name for KH-8
msgid "Kandal"
-msgstr ""
+msgstr "カンダール"
#. name for KH-9
msgid "Kach Kong"
-msgstr ""
+msgstr "コッコン"
#. name for KH-10
msgid "Krachoh"
-msgstr ""
+msgstr "クラチェ"
#. name for KH-11
msgid "Mondol Kiri"
-msgstr ""
+msgstr "モンドルキリ"
#. name for KH-22
msgid "Otdar Mean Chey"
-msgstr ""
+msgstr "オッドーミアンチェイ"
# 地図帳
#. name for KH-15
#. name for KH-13
msgid "Preah Vihear"
-msgstr ""
+msgstr "プレアビヒア"
#. name for KH-14
msgid "Prey Veaeng"
-msgstr ""
+msgstr "プレイベーン"
#. name for KH-16
msgid "Rotanak Kiri"
-msgstr ""
+msgstr "ラタナキリ"
# 地図帳
#. name for KH-17
#. name for KH-19
msgid "Stueng Traeng"
-msgstr ""
+msgstr "ストゥントレン"
#. name for KH-20
msgid "Svaay Rieng"
-msgstr ""
+msgstr "スバイリエン"
#. name for KH-21
msgid "Taakaev"
-msgstr ""
+msgstr "タケオ"
# キリバス
# 地図帳
# セントクリストファーネイビス
#. name for KN-K
msgid "Saint Kitts"
-msgstr ""
+msgstr "セントキッツ"
#. name for KN-N
msgid "Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "ネーヴィス"
#. name for KN-01
msgid "Christ Church Nichola Town"
# コモロ
#. name for KM-A
msgid "Andjouân (Anjwān)"
-msgstr ""
+msgstr "アンジュアン"
#. name for KM-G
msgid "Andjazîdja (Anjazījah)"
#. name for KM-M
msgid "Moûhîlî (Mūhīlī)"
-msgstr ""
+msgstr "モヘリ"
# 北朝鮮
# 地図帳
#. name for KW-FA
msgid "Al Farwānīyah"
-msgstr ""
+msgstr "ファルワーニーヤ"
-# 地図帳
#. name for KW-JA
-#, fuzzy
msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "ジャフラ"
-# バーレーン
-# 地図帳
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
-msgstr "ã\83\9eã\83\8aã\83¼ã\83\9e"
+msgstr "ã\82¯ã\82¦ã\82§ã\83¼ã\83\88"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
# カザフスタン
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
-msgstr ""
+msgstr "アルマティ"
#. name for KZ-AST
-#, fuzzy
msgid "Astana"
-msgstr "ã\82ªã\83¼ã\82¹ã\83\88ã\83ªã\82¢"
+msgstr "ã\82¢ã\82¹ã\82¿ã\83\8a"
+# oblysy 州
#. name for KZ-ALM
msgid "Almaty oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "アルマティ州"
#. name for KZ-AKM
msgid "Aqmola oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "アクモラ州"
#. name for KZ-AKT
msgid "Aqtöbe oblysy"
#. name for KZ-ATY
msgid "Atyraū oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "アティラウ州"
#. name for KZ-ZAP
msgid "Batys Quzaqstan oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "西カザフスタン州"
#. name for KZ-MAN
msgid "Mangghystaū oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "マンギスタウ州"
#. name for KZ-YUZ
msgid "Ongtüstik Qazaqstan oblysy"
#. name for KZ-PAV
msgid "Pavlodar oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "パブロダル州"
#. name for KZ-KAR
msgid "Qaraghandy oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "カラガンダ州"
#. name for KZ-KUS
msgid "Qostanay oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "クスタナイ州"
#. name for KZ-KZY
msgid "Qyzylorda oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "クズルオルダ州"
#. name for KZ-VOS
msgid "Shyghys Qazaqstan oblysy"
#. name for KZ-SEV
msgid "Soltüstik Quzaqstan oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "北カザフスタン州"
#. name for KZ-ZHA
msgid "Zhambyl oblysy"
msgstr ""
+# ラオス
#. name for LA-VT, name for LA-VI
-#, fuzzy
msgid "Vientiane"
-msgstr "ã\83\99ã\83\88ã\83\8aã\83 èª\9e"
+msgstr "ã\83\93ã\82¨ã\83³ã\83\81ã\83£ã\83³"
#. name for LA-AT
-#, fuzzy
msgid "Attapu"
-msgstr "ã\82¢ã\83«ã\82¼ã\83³ã\83\81ã\83³"
+msgstr "ã\82¢ã\82¿ã\83\97ã\83¼"
#. name for LA-BK
msgid "Bokèo"
-msgstr ""
+msgstr "ボケオ"
#. name for LA-BL
-#, fuzzy
msgid "Bolikhamxai"
-msgstr "ボリビア"
+msgstr ""
#. name for LA-CH
-#, fuzzy
msgid "Champasak"
-msgstr "中国"
+msgstr "チャンパサック"
#. name for LA-HO
-#, fuzzy
msgid "Houaphan"
-msgstr "日本"
+msgstr "フワパン"
#. name for LA-KH
msgid "Khammouan"
-msgstr ""
+msgstr "カムアン"
#. name for LA-LM
msgid "Louang Namtha"
-msgstr ""
+msgstr "ルアンナムタ"
#. name for LA-LP
-#, fuzzy
msgid "Louangphabang"
-msgstr "日本"
+msgstr "ルアンパバーン"
#. name for LA-OU
-#, fuzzy
msgid "Oudômxai"
-msgstr "ã\82¦ã\82¢ã\83\80イ"
+msgstr "ã\82¦ã\83\89ã\83 ã\82µイ"
#. name for LA-PH
msgid "Phôngsali"
-msgstr ""
+msgstr "ポーンサリー"
#. name for LA-SL
-#, fuzzy
msgid "Salavan"
-msgstr "ã\82¸ã\83£ã\83\9eã\82¤ã\82«"
+msgstr "ã\82µã\83©ã\83¯ã\83³"
#. name for LA-SV
msgid "Savannakhét"
-msgstr ""
+msgstr "サバナケット"
#. name for LA-XA
msgid "Xaignabouli"
-msgstr ""
+msgstr "サイヤブリ"
#. name for LA-XE
msgid "Xékong"
-msgstr ""
+msgstr "セコン"
#. name for LA-XI
msgid "Xiangkhoang"
#. name for LA-XN
msgid "Xiasômboun"
-msgstr ""
+msgstr "サイソンブン"
+# リヒテンシュタイン
#. name for LI-01
-#, fuzzy
msgid "Balzers"
-msgstr "ã\83\9aã\83«ã\83¼"
+msgstr "ã\83\90ã\83«ã\83\84ã\82§ã\83«ã\82¹"
#. name for LI-02
msgid "Eschen"
msgstr ""
#. name for LI-03
-#, fuzzy
msgid "Gamprin"
-msgstr "バーミヤン"
+msgstr ""
#. name for LI-04
-#, fuzzy
msgid "Mauren"
-msgstr "ã\83\95ã\83©ã\83³ã\82¹"
+msgstr "ã\83\9eã\82¦ã\83¬ã\83³"
#. name for LI-05
-#, fuzzy
msgid "Planken"
-msgstr "プレヴェン"
+msgstr ""
#. name for LI-06
msgid "Ruggell"
msgstr ""
#. name for LI-07
-#, fuzzy
msgid "Schaan"
-msgstr "ã\82µã\82¦ã\83³ã\83\89"
+msgstr "ã\82·ã\83£ã\83¼ã\83³"
#. name for LI-08
-#, fuzzy
msgid "Schellenberg"
-msgstr "スウェーデン"
+msgstr ""
#. name for LI-09
-#, fuzzy
msgid "Triesen"
-msgstr "台湾"
+msgstr ""
#. name for LI-10
msgid "Triesenberg"
#. name for LI-11
msgid "Vaduz"
-msgstr ""
+msgstr "ファドゥーツ"
+# レバノン
#. name for LB-AK
msgid "Aakkâr"
msgstr ""
#. name for LB-BH
msgid "Baalbek-Hermel"
-msgstr ""
+msgstr "バールベック"
#. name for LB-BI
msgid "Béqaa"
-msgstr ""
+msgstr "ベカー"
#. name for LB-BA
-#, fuzzy
msgid "Beyrouth"
-msgstr "ã\83\9cã\83¼ã\83³ã\83\9eã\82¹"
+msgstr "ã\83\99ã\82¤ã\83«ã\83¼ã\83\88"
#. name for LB-AS
msgid "Liban-Nord"
-msgstr ""
+msgstr "北レバノン"
#. name for LB-JA
msgid "Liban-Sud"
-msgstr ""
+msgstr "南レバノン"
#. name for LB-JL
-#, fuzzy
msgid "Mont-Liban"
-msgstr "モンテビデオ"
+msgstr "山岳レバノン"
#. name for LB-NA
msgid "Nabatîyé"
-msgstr ""
+msgstr "ナバティエ"
+# スリランカ
#. name for LK-1
msgid "Basnāhira paḷāta"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for LK-52
-#, fuzzy
msgid "Ampāara"
-msgstr "日本"
+msgstr "アンパーラ"
#. name for LK-71
msgid "Anurādhapura"
-msgstr ""
+msgstr "アヌラーダプタ"
#. name for LK-81
msgid "Badulla"
msgstr ""
#. name for LK-12
-#, fuzzy
msgid "Gampaha"
-msgstr "カタロニア"
+msgstr ""
#. name for LK-33
msgid "Hambantŏṭa"
-msgstr ""
+msgstr "ハンバントタ"
#. name for LK-41
msgid "Yāpanaya"
msgstr ""
#. name for LK-13
-#, fuzzy
msgid "Kaḷutara"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for LK-21
-#, fuzzy
msgid "Mahanuvara"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for LK-92
msgid "Kægalla"
#. name for LK-42
msgid "Kilinŏchchi"
-msgstr ""
+msgstr "キリノッチ"
#. name for LK-61
msgid "Kuruṇægala"
msgstr ""
#. name for LK-43
-#, fuzzy
msgid "Mannārama"
-msgstr "パナマ"
+msgstr ""
#. name for LK-22
-#, fuzzy
msgid "Mātale"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for LK-32
-#, fuzzy
msgid "Mātara"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for LK-82
msgid "Mŏṇarāgala"
msgstr ""
#. name for LK-45
-#, fuzzy
msgid "Mulativ"
-msgstr "ã\83 ã\83¼ã\83©"
+msgstr "ã\83 ã\83©ã\82¤ã\83\86ã\82£ã\83\96"
#. name for LK-23
msgid "Nuvara Ĕliya"
-msgstr ""
+msgstr "ヌワラエリア"
#. name for LK-72
msgid "Pŏḷŏnnaruva"
-msgstr ""
+msgstr "ポロンナルワ"
#. name for LK-62
-#, fuzzy
msgid "Puttalama"
-msgstr "ã\83\91ã\83\8aã\83\9e"
+msgstr "ã\83\97ã\83\83ã\82¿ã\83©ã\83 "
#. name for LK-91
msgid "Ratnapura"
-msgstr ""
+msgstr "ラトナプラ"
#. name for LK-53
msgid "Trikuṇāmalaya"
msgid "Vavuniyāva"
msgstr ""
+# リベリア
#. name for LR-BM
msgid "Bomi"
-msgstr ""
+msgstr "ボミ"
#. name for LR-BG
msgid "Bong"
-msgstr ""
+msgstr "ボング"
#. name for LR-GB
-#, fuzzy
msgid "Grand Bassa"
-msgstr "ã\83\91ã\83\8aã\83\9e"
+msgstr "ã\82°ã\83©ã\83³ã\83\89ã\83\90ã\83\83ã\82µ"
#. name for LR-CM
msgid "Grand Cape Mount"
-msgstr ""
+msgstr "グランドケープマウント"
#. name for LR-GG
msgid "Grand Gedeh"
-msgstr ""
+msgstr "グランドゲデー"
#. name for LR-GK
msgid "Grand Kru"
-msgstr ""
+msgstr "グランドクルー"
#. name for LR-LO
msgid "Lofa"
-msgstr ""
+msgstr "ロファ"
#. name for LR-MG
msgid "Margibi"
-msgstr ""
+msgstr "マルギビ"
#. name for LR-MY, name for US-MD
msgid "Maryland"
#. name for LR-MO
msgid "Montserrado"
-msgstr ""
+msgstr "モントセラド"
#. name for LR-NI
msgid "Nimba"
-msgstr ""
+msgstr "ニンバ"
#. name for LR-RI
msgid "Rivercess"
-msgstr ""
+msgstr "リバーセス"
#. name for LR-SI
msgid "Sinoe"
-msgstr ""
+msgstr "シノー"
# レソト王国
#. name for LS-D
#. name for LS-E
msgid "Mafeteng"
-msgstr ""
+msgstr "マフェテング"
#. name for LS-A
msgid "Maseru"
#. name for LS-F
msgid "Mohale's Hoek"
-msgstr ""
+msgstr "モハレスフーク"
#. name for LS-J
msgid "Mokhotlong"
-msgstr ""
+msgstr "モコトロング"
#. name for LS-H
msgid "Qacha's Nek"
-msgstr ""
+msgstr "カチャズネック"
#. name for LS-G
msgid "Quthing"
msgid "Thaba-Tseka"
msgstr ""
+# リトアニア
#. name for LT-AL
msgid "Alytaus Apskritis"
msgstr ""
#. name for LT-KU
msgid "Kauno Apskritis"
-msgstr ""
+msgstr "カウナス"
#. name for LT-KL
msgid "Klaipėdos Apskritis"
#. name for LT-PN
msgid "Panevėžio Apskritis"
-msgstr ""
+msgstr "パネベージース"
#. name for LT-SA
msgid "Šiaulių Apskritis"
#. name for LT-VL
msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr ""
+msgstr "ビリニュス"
+# ルクセンブルク
#. name for LU-D
msgid "Diekirch"
-msgstr ""
+msgstr "ディーキルヒ"
#. name for LU-G
-#, fuzzy
msgid "Grevenmacher"
-msgstr "ã\82®ã\83ªã\82·ã\83£"
+msgstr "ã\82°ã\83¬ã\83¼ã\83\99ã\83³ã\83\9eã\83\83ã\83\8fã\83¼"
+#
#. name for LV-001
msgid "Aglonas novads"
msgstr ""
msgid "Dagdas novads"
msgstr ""
-# 地図帳
#. name for LV-025
-#, fuzzy
msgid "Daugavpils novads"
msgstr "ダウガフピルス"
msgstr ""
#. name for LV-059
-#, fuzzy
msgid "Madonas novads"
-msgstr "マルドナード"
+msgstr ""
#. name for LV-060
msgid "Mazsalacas novads"
msgstr ""
#. name for LV-085
-#, fuzzy
msgid "Salas novads"
-msgstr "ジャマイカ"
+msgstr ""
#. name for LV-086
msgid "Salacgrīvas novads"
#. name for LY-KF
msgid "Al Kufrah"
-msgstr ""
+msgstr "クフラ"
#. name for LY-MJ
msgid "Al Marj"
#. name for LY-ZA
msgid "Az Zāwiyah"
-msgstr ""
+msgstr "ザーウィア"
# 地図帳
#. name for LY-BA
#. name for LY-DR
msgid "Darnah"
-msgstr ""
+msgstr "ダルナ"
# 地図帳
#. name for LY-GT
#. name for LY-NL
msgid "Nālūt"
-msgstr ""
+msgstr "ナールート"
# 地図帳
#. name for LY-SB
#. name for MA-AZI
msgid "Azilal"
-msgstr ""
+msgstr "アジラル"
#. name for MA-BEM
msgid "Beni Mellal"
-msgstr ""
+msgstr "ベニメッラル"
#. name for MA-BES
msgid "Ben Slimane"
-msgstr ""
+msgstr "ベンスリマヌ"
#. name for MA-BER
msgid "Berkane"
#. name for MA-JDI
msgid "El Jadida"
-msgstr ""
+msgstr "ジャディーダ"
#. name for MA-ERR
msgid "Errachidia"
#. name for MA-FIG
msgid "Figuig"
-msgstr ""
+msgstr "フィギグ"
#. name for MA-GUE
msgid "Guelmim"
-msgstr ""
+msgstr "ゲルミン"
#. name for MA-IFR
msgid "Ifrane"
-msgstr ""
+msgstr "イフラーヌ"
#. name for MA-JRA
msgid "Jrada"
#. name for MA-KEN
msgid "Kénitra"
-msgstr ""
+msgstr "ケニトラ"
#. name for MA-KHE
msgid "Khemisaet"
-msgstr ""
+msgstr "ケミセット"
#. name for MA-KHN
msgid "Khenifra"
-msgstr ""
+msgstr "ケニフラ"
#. name for MA-KHO
msgid "Khouribga"
-msgstr ""
+msgstr "クーリブガ"
#. name for MA-LAA
msgid "Laâyoune (EH)"
#. name for MA-LAR
msgid "Larache"
-msgstr ""
+msgstr "ララシェ"
#. name for MA-MED
msgid "Médiouna"
#. name for MA-NAD
msgid "Nador"
-msgstr ""
+msgstr "ナドル"
#. name for MA-NOU
msgid "Nouaceur"
#. name for MA-SAF, name for MT-47
msgid "Safi"
-msgstr ""
+msgstr "サフィー"
#. name for MA-SEF
msgid "Sefrou"
#. name for MA-SET
msgid "Settat"
-msgstr ""
+msgstr "セッタート"
#. name for MA-SIK
msgid "Sidl Kacem"
-msgstr ""
+msgstr "シディカセム"
#. name for MA-TNT
msgid "Tan-Tan"
-msgstr ""
+msgstr "タンタン"
#. name for MA-TAO
msgid "Taounate"
-msgstr ""
+msgstr "タウナト"
#. name for MA-TAI
msgid "Taourirt"
#. name for MA-TAR
msgid "Taroudant"
-msgstr ""
+msgstr "タルーダント"
#. name for MA-TAT
msgid "Tata"
-msgstr ""
+msgstr "タタ"
#. name for MA-TAZ
msgid "Taza"
-msgstr ""
+msgstr "タザ"
#. name for MA-TIZ
msgid "Tiznit"
-msgstr ""
+msgstr "ティズニト"
#. name for MA-ZAG
msgid "Zagora"
#. name for MA-RAB
msgid "Rabat"
-msgstr ""
+msgstr "ラバト"
#. name for MA-SAL
msgid "Salé"
#. name for MA-TET
msgid "Tétouan"
-msgstr ""
+msgstr "テトワン"
+# モナコ
#. name for MC-CO
msgid "La Condamine"
-msgstr ""
+msgstr "ラコンダミーヌ"
#. name for MC-FO
msgid "Fontvieille"
-msgstr ""
+msgstr "フォンビエイユ"
# 仏領マルティニーク
# カリブ海小アンティル諸島
#. name for MC-JE
-#, fuzzy
msgid "Jardin Exotique"
-msgstr "マルティニーク"
+msgstr ""
#. name for MC-CL
msgid "La Colle"
#. name for MC-MC
msgid "Monte-Carlo"
-msgstr ""
+msgstr "モンテカルロ"
#. name for MC-MU
msgid "Moulins"
msgstr ""
#. name for MC-PH
-#, fuzzy
msgid "Port-Hercule"
-msgstr "ポルタレグレ"
+msgstr ""
#. name for MC-SR
-#, fuzzy
msgid "Saint-Roman"
-msgstr "セントジョン"
+msgstr ""
#. name for MC-SD
-#, fuzzy
msgid "Sainte-Dévote"
-msgstr "セントピーター"
+msgstr ""
#. name for MC-SP
msgid "Spélugues"
# マーシャル諸島
#. name for MH-L
msgid "Ralik chain"
-msgstr ""
+msgstr "ラリク列島"
#. name for MH-T
msgid "Ratak chain"
-msgstr ""
+msgstr "ラタク列島"
#. name for MH-ALL
msgid "Ailinglaplap"
#. name for MH-ENI
msgid "Enewetak"
-msgstr ""
+msgstr "エニウェトク"
#. name for MH-JAB
msgid "Jabat"
#. name for MH-KWA
msgid "Kwajalein"
-msgstr ""
+msgstr "クワジャリン"
#. name for MH-LAE
msgid "Lae"
#. name for MH-MAL
msgid "Maloelap"
-msgstr ""
+msgstr "マロエラプ"
#. name for MH-MEJ
msgid "Mejit"
#. name for MK-02
msgid "Aračinovo"
-msgstr ""
+msgstr "アラチノボ"
#. name for MK-03
msgid "Berovo"
#. name for MK-04
msgid "Bitola"
-msgstr ""
+msgstr "ビトラ"
#. name for MK-05
msgid "Bogdanci"
#. name for MK-21
msgid "Debar"
-msgstr ""
+msgstr "デバル"
#. name for MK-22
msgid "Debarca"
#. name for MK-19
msgid "Gostivar"
-msgstr ""
+msgstr "ゴスティバル"
#. name for MK-20
msgid "Gradsko"
#. name for MK-47
msgid "Kumanovo"
-msgstr ""
+msgstr "クマノボ"
#. name for MK-48
msgid "Lipkovo"
#. name for MK-58
msgid "Ohrid"
-msgstr ""
+msgstr "オフリド"
#. name for MK-57
msgid "Oslomej"
#. name for MK-62
msgid "Prilep"
-msgstr ""
+msgstr "プリレップ"
#. name for MK-63
msgid "Probištip"
#. name for MK-72
msgid "Struga"
-msgstr ""
+msgstr "ストルガ"
#. name for MK-73
msgid "Strumica"
#. name for MK-76
msgid "Tetovo"
-msgstr ""
+msgstr "テトボ"
#. name for MK-10
msgid "Valandovo"
#. name for ML-2
msgid "Koulikoro"
-msgstr ""
+msgstr "クリコロ"
# 地図帳
#. name for ML-5
# ミャンマー
#. name for MM-07
msgid "Ayeyarwady"
-msgstr ""
+msgstr "エーヤワディー"
# 地図帳
#. name for MM-02
#. name for MM-03
msgid "Magway"
-msgstr ""
+msgstr "マグウェ"
# 地図帳
#. name for MM-04
#. name for MM-01
msgid "Sagaing"
-msgstr ""
+msgstr "サガイン"
#. name for MM-05
msgid "Tanintharyi"
-msgstr ""
+msgstr "タニンダリー"
# 地図帳
#. name for MM-06
#. name for MM-14
msgid "Chin"
-msgstr ""
+msgstr "チン"
#. name for MM-11
msgid "Kachin"
-msgstr ""
+msgstr "カチン"
#. name for MM-12
msgid "Kayah"
-msgstr ""
+msgstr "カヤー"
#. name for MM-13
msgid "Kayin"
#. name for MM-15
msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "モン"
#. name for MM-16
msgid "Rakhine"
-msgstr ""
+msgstr "ラカイン"
# 地図帳
#. name for MM-17
#. name for MR-03
msgid "Assaba"
-msgstr ""
+msgstr "アッサバ"
#. name for MR-05
msgid "Brakna"
-msgstr ""
+msgstr "ブラクナ"
#. name for MR-08
msgid "Dakhlet Nouadhibou"
#. name for MR-04
msgid "Gorgol"
-msgstr ""
+msgstr "ゴルゴル"
#. name for MR-10
msgid "Guidimaka"
-msgstr ""
+msgstr "ギディマカ"
#. name for MR-01
msgid "Hodh ech Chargui"
-msgstr ""
+msgstr "ホッドエッシャルギ"
#. name for MR-02
msgid "Hodh el Charbi"
-msgstr ""
+msgstr "ホッドエルガルビ"
#. name for MR-12
msgid "Inchiri"
-msgstr ""
+msgstr "インシリ"
#. name for MR-09
msgid "Tagant"
-msgstr ""
+msgstr "タガント"
#. name for MR-11
msgid "Tiris Zemmour"
-msgstr ""
+msgstr "ティリスゼムール"
#. name for MR-06
msgid "Trarza"
-msgstr ""
+msgstr "トラルザ"
# マルタ
# 地図帳にほとんど情報無し
#. name for MT-04
msgid "Birkirkara"
-msgstr ""
+msgstr "ビルキルカーラ"
#. name for MT-05
msgid "Birżebbuġa"
#. name for MT-28
msgid "Marsaxlokk"
-msgstr ""
+msgstr "マルサシュロック"
#. name for MT-29
msgid "Mdina"
#. name for MT-60
msgid "Valletta"
-msgstr ""
+msgstr "バレッタ"
#. name for MT-61
msgid "Xagħra"
msgstr "マレ"
#. name for MV-US
-#, fuzzy
msgid "Upper South"
-msgstr "ボーンマス"
+msgstr ""
#. name for MV-UN
msgid "Upper North"
msgstr ""
#. name for MV-SC
-#, fuzzy
msgid "South Central"
-msgstr "サウスオーストラリア"
+msgstr ""
#. name for MV-NC
-#, fuzzy
msgid "North Central"
-msgstr "ノース・ウエスタン"
+msgstr ""
#. name for MV-02
msgid "Alifu Alifu"
#. name for MW-C
msgid "Central Region"
-msgstr ""
+msgstr "中部"
#. name for MW-N
msgid "Northern Region"
-msgstr ""
+msgstr "北部"
#. name for MW-S
msgid "Southern Region"
-msgstr ""
+msgstr "南部"
#. name for MW-BA
msgid "Balaka"
#. name for MW-LI
msgid "Lilongwe"
-msgstr ""
+msgstr "リロングウェ"
#. name for MW-MH
msgid "Machinga"
#. name for MX-BCN
msgid "Baja California"
-msgstr ""
+msgstr "バハカリフォルニア"
#. name for MX-BCS
msgid "Baja California Sur"
-msgstr ""
+msgstr "バハカリフォルニアスル"
# 地図帳
#. name for MX-CAM
#. name for MX-COA
msgid "Coahuila"
-msgstr ""
+msgstr "コアウイラ"
# 地図帳
#. name for MX-COL
#. name for MX-GRO
msgid "Guerrero"
-msgstr ""
+msgstr "ゲレロ"
#. name for MX-HID
msgid "Hidalgo"
-msgstr ""
+msgstr "イダルゴ"
#. name for MX-JAL
msgid "Jalisco"
-msgstr ""
+msgstr "ハリスコ"
# 地図帳
#. name for MX-MEX
#. name for MX-MIC
msgid "Michoacán"
-msgstr ""
+msgstr "ミチョアカン"
#. name for MX-MOR
msgid "Morelos"
-msgstr ""
+msgstr "モレロス"
#. name for MX-NAY
msgid "Nayarit"
-msgstr ""
+msgstr "ナヤリット"
#. name for MX-NLE
msgid "Nuevo León"
-msgstr ""
+msgstr "ヌエボレオン"
# 地図帳
#. name for MX-OAX
#. name for MX-ROO
msgid "Quintana Roo"
-msgstr ""
+msgstr "キンタナロー"
# 地図帳
#. name for MX-SLP
#. name for MX-SIN
msgid "Sinaloa"
-msgstr ""
+msgstr "シナロア"
#. name for MX-SON
msgid "Sonora"
-msgstr ""
+msgstr "ソノラ"
#. name for MX-TAB
msgid "Tabasco"
-msgstr ""
+msgstr "タバスコ"
#. name for MX-TAM
msgid "Tamaulipas"
-msgstr ""
+msgstr "タマウリパス"
#. name for MX-TLA
msgid "Tlaxcala"
-msgstr ""
+msgstr "トラスカラ"
#. name for MX-VER
msgid "Veracruz"
-msgstr ""
+msgstr "ベラクルス"
# 地図帳
#. name for MX-YUC
#. name for MX-ZAC
msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
+msgstr "サカテカス"
# マレーシア
#. name for MY-14
#. name for MY-01
msgid "Johor"
-msgstr ""
+msgstr "ジョホール"
#. name for MY-02
msgid "Kedah"
#. name for MY-03
msgid "Kelantan"
-msgstr ""
+msgstr "クランタン"
#. name for MY-04
msgid "Melaka"
#. name for MY-05
msgid "Negeri Sembilan"
-msgstr ""
+msgstr "ヌグリスンビラン"
#. name for MY-06
msgid "Pahang"
-msgstr ""
+msgstr "パハン"
#. name for MY-08
msgid "Perak"
#. name for MY-09
msgid "Perlis"
-msgstr ""
+msgstr "ペルリス"
#. name for MY-07
msgid "Pulau Pinang"
#. name for MY-12
msgid "Sabah"
-msgstr ""
+msgstr "サバ"
#. name for MY-13
msgid "Sarawak"
-msgstr ""
+msgstr "サラワク"
#. name for MY-10
msgid "Selangor"
-msgstr ""
+msgstr "スランゴール"
#. name for MY-11
msgid "Terengganu"
-msgstr ""
+msgstr "トレンガヌ"
# モザンビーク
# 地図帳
#. name for MZ-P
msgid "Cabo Delgado"
-msgstr ""
+msgstr "カーボデルガード"
#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
-msgstr ""
+msgstr "ガザ"
# 地図帳
#. name for MZ-I
#. name for MZ-B
msgid "Manica"
-msgstr ""
+msgstr "マニカ"
#. name for MZ-L
msgid "Maputo"
#. name for MZ-N
msgid "Numpula"
-msgstr ""
+msgstr "ナンプーラ"
#. name for MZ-A
msgid "Niassa"
-msgstr ""
+msgstr "ニアサ"
#. name for MZ-S
msgid "Sofala"
-msgstr ""
+msgstr "ソファラ"
# 地図帳
#. name for MZ-T
#. name for MZ-Q
msgid "Zambezia"
-msgstr ""
+msgstr "ザンベジア"
# ナミビア
#. name for NA-CA
msgid "Caprivi"
-msgstr ""
+msgstr "カプリビ"
#. name for NA-ER
msgid "Erongo"
-msgstr ""
+msgstr "エロンゴ"
#. name for NA-HA
msgid "Hardap"
-msgstr ""
+msgstr "ハルダプ"
#. name for NA-KA
msgid "Karas"
-msgstr ""
+msgstr "カラス"
#. name for NA-KH
msgid "Khomas"
-msgstr ""
+msgstr "ホマス"
#. name for NA-KU
msgid "Kunene"
-msgstr ""
+msgstr "ケネネ"
#. name for NA-OW
msgid "Ohangwena"
-msgstr ""
+msgstr "オハンウェナ"
#. name for NA-OK
msgid "Okavango"
-msgstr ""
+msgstr "カバンゴ"
#. name for NA-OH
msgid "Omaheke"
-msgstr ""
+msgstr "オマヘケ"
#. name for NA-OS
msgid "Omusati"
-msgstr ""
+msgstr "オムサティ"
#. name for NA-ON
msgid "Oshana"
-msgstr ""
+msgstr "オシャナ"
#. name for NA-OT
msgid "Oshikoto"
-msgstr ""
+msgstr "オシコト"
#. name for NA-OD
msgid "Otjozondjupa"
-msgstr ""
+msgstr "オチョゾンデュパ"
# ニジェール
# 地図帳
#. name for NE-2
msgid "Diffa"
-msgstr ""
+msgstr "ディファ"
#. name for NE-3
msgid "Dosso"
-msgstr ""
+msgstr "ドーソ"
# 地図帳
#. name for NE-4
#. name for NE-6
msgid "Tillabéri"
-msgstr ""
+msgstr "ティラベリ"
# 地図帳
#. name for NE-7
#. name for NG-AB
msgid "Abia"
-msgstr ""
+msgstr "アビア"
#. name for NG-AD
msgid "Adamawa"
-msgstr ""
+msgstr "アダマワ"
#. name for NG-AK
msgid "Akwa Ibom"
-msgstr ""
+msgstr "アクワイボム"
#. name for NG-AN
msgid "Anambra"
-msgstr ""
+msgstr "アナンブラ"
#. name for NG-BA
msgid "Bauchi"
-msgstr ""
+msgstr "バウチ"
#. name for NG-BY
msgid "Bayelsa"
-msgstr ""
+msgstr "バイエルサ"
#. name for NG-BE
msgid "Benue"
-msgstr ""
+msgstr "ベルエ"
#. name for NG-BO
msgid "Borno"
-msgstr ""
+msgstr "ボルノ"
#. name for NG-CR
msgid "Cross River"
-msgstr ""
+msgstr "クロスリバー"
#. name for NG-DE
msgid "Delta"
-msgstr ""
+msgstr "デルタ"
#. name for NG-EB
msgid "Ebonyi"
-msgstr ""
+msgstr "エボニー"
#. name for NG-ED
msgid "Edo"
-msgstr ""
+msgstr "エド"
#. name for NG-EK
msgid "Ekiti"
-msgstr ""
+msgstr "エキティ"
# 地図帳
#. name for NG-EN
#. name for NG-GO
msgid "Gombe"
-msgstr ""
+msgstr "ゴンベ"
#. name for NG-IM
msgid "Imo"
-msgstr ""
+msgstr "イモ"
#. name for NG-JI
msgid "Jigawa"
-msgstr ""
+msgstr "ジガワ"
# 地図帳
#. name for NG-KD
#. name for NG-KE
msgid "Kebbi"
-msgstr ""
+msgstr "ケビ"
#. name for NG-KO
msgid "Kogi"
-msgstr ""
+msgstr "コギ"
#. name for NG-KW
msgid "Kwara"
-msgstr ""
+msgstr "クワラ"
# 地図帳
#. name for NG-LA
#. name for NG-NA
msgid "Nassarawa"
-msgstr ""
+msgstr "ナサラワ"
#. name for NG-NI
msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "ナイジャー"
#. name for NG-OG
msgid "Ogun"
-msgstr ""
+msgstr "オグン"
#. name for NG-ON
msgid "Ondo"
-msgstr ""
+msgstr "オンド"
#. name for NG-OS
msgid "Osun"
-msgstr ""
+msgstr "オスン"
#. name for NG-OY
msgid "Oyo"
-msgstr ""
+msgstr "オヨ"
#. name for NG-RI
msgid "Rivers"
-msgstr ""
+msgstr "リバーズ"
# 地図帳
#. name for NG-SO
#. name for NG-TA
msgid "Taraba"
-msgstr ""
+msgstr "タラバ"
#. name for NG-YO
msgid "Yobe"
-msgstr ""
+msgstr "ヨベ"
#. name for NG-ZA
msgid "Zamfara"
-msgstr ""
+msgstr "ザンファラ"
# ニカラグア
#. name for NI-BO
msgid "Boaco"
-msgstr ""
+msgstr "ボアコ"
#. name for NI-CA
msgid "Carazo"
-msgstr ""
+msgstr "カラソ"
#. name for NI-CI
msgid "Chinandega"
-msgstr ""
+msgstr "チナンデガ"
#. name for NI-CO
msgid "Chontales"
-msgstr ""
+msgstr "チョンタレス"
#. name for NI-ES
msgid "Estelí"
-msgstr ""
+msgstr "エステリ"
#. name for NI-JI
msgid "Jinotega"
-msgstr ""
+msgstr "ヒノテガ"
#. name for NI-MD
msgid "Madriz"
-msgstr ""
+msgstr "マドリス"
# 地図帳
#. name for NI-MN
#. name for NI-MS
msgid "Masaya"
-msgstr ""
+msgstr "マサヤ"
# 地図帳
#. name for NI-MT
#. name for NI-NS
msgid "Nueva Segovia"
-msgstr ""
+msgstr "ヌエバセゴビア"
#. name for NI-SJ
msgid "Río San Juan"
-msgstr ""
+msgstr "リオサンファン"
#. name for NI-RI
msgid "Rivas"
-msgstr ""
+msgstr "リバス"
#. name for NI-AN
msgid "Atlántico Norte"
-msgstr ""
+msgstr "北大西洋自治区"
#. name for NI-AS
msgid "Atlántico Sur"
-msgstr ""
+msgstr "南大西洋自治区"
# オランダ
#. name for NL-DR
msgid "Drenthe"
-msgstr ""
+msgstr "ドレンテ"
#. name for NL-FL
msgid "Flevoland"
-msgstr ""
+msgstr "フレーフォラント"
# 地図帳
#. name for NL-FR
#. name for NL-GE
msgid "Gelderland"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルデルラント"
#. name for NL-GR
msgid "Groningen"
-msgstr ""
+msgstr "フローニンゲン"
#. name for NL-NB
msgid "Noord-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "ノールトブラーバント"
#. name for NL-NH
msgid "Noord-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "ノールトホラント"
#. name for NL-OV
msgid "Overijssel"
-msgstr ""
+msgstr "オーフェルアイセル"
# 地図帳
#. name for NL-UT
#. name for NL-ZE
msgid "Zeeland"
-msgstr ""
+msgstr "ゼーラント"
#. name for NL-ZH
msgid "Zuid-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "ザイトホラント"
#. name for NL-AW
msgid "Aruba"
msgstr ""
#. name for NL-SX
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten"
-msgstr "セントメアリー"
+msgstr ""
# ノルウェー
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
-msgstr ""
+msgstr "アーケルスフース"
#. name for NO-09
msgid "Aust-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "エウストアグデル"
#. name for NO-06
msgid "Buskerud"
-msgstr ""
+msgstr "ブスケルト"
#. name for NO-20
msgid "Finnmark"
-msgstr ""
+msgstr "フィンマルク"
#. name for NO-04
msgid "Hedmark"
-msgstr ""
+msgstr "ヘードマルク"
#. name for NO-12
msgid "Hordaland"
-msgstr ""
+msgstr "ホルダラン"
#. name for NO-15
msgid "Møre og Romsdal"
-msgstr ""
+msgstr "メーレオロムスダール"
#. name for NO-18
msgid "Nordland"
-msgstr ""
+msgstr "ノールラン"
#. name for NO-17
msgid "Nord-Trøndelag"
-msgstr ""
+msgstr "ノールトレネダーグ"
#. name for NO-05
msgid "Oppland"
-msgstr ""
+msgstr "オップラン"
# 地図帳
#. name for NO-03
#. name for NO-11
msgid "Rogaland"
-msgstr ""
+msgstr "ローガラン"
#. name for NO-14
msgid "Sogn og Fjordane"
-msgstr ""
+msgstr "ソグンオフィョーラネ"
#. name for NO-16
msgid "Sør-Trøndelag"
-msgstr ""
+msgstr "セールトレネダーグ"
#. name for NO-08
msgid "Telemark"
-msgstr ""
+msgstr "テーレマルク"
#. name for NO-19
msgid "Troms"
-msgstr ""
+msgstr "トロムス"
#. name for NO-10
msgid "Vest-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "ベストアグデル"
#. name for NO-07
msgid "Vestfold"
-msgstr ""
+msgstr "ベストフォル"
#. name for NO-01
msgid "Østfold"
-msgstr ""
+msgstr "エストフォル"
#. name for NO-22
msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
# ネパール
+# Madhya 中央
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
-msgstr ""
+msgstr "中部"
#. name for NP-2
msgid "Madhya Pashchimanchal"
-msgstr ""
+msgstr "中西部"
#. name for NP-3
msgid "Pashchimanchal"
-msgstr ""
+msgstr "西部"
#. name for NP-4
msgid "Purwanchal"
-msgstr ""
+msgstr "東部"
#. name for NP-5
msgid "Sudur Pashchimanchal"
-msgstr ""
+msgstr "極西部"
#. name for NP-BA
msgid "Bagmati"
#. name for NR-02
msgid "Anabar"
-msgstr ""
+msgstr "アナバル"
#. name for NR-03
msgid "Anetan"
#. name for NR-04
msgid "Anibare"
-msgstr ""
+msgstr "アニバレ"
#. name for NR-05
msgid "Baiti"
#. name for NZ-BOP
msgid "Bay of Plenty"
-msgstr ""
+msgstr "ベイオブプレンティ"
#. name for NZ-CAN
msgid "Canterbury"
-msgstr ""
+msgstr "カンタベリー"
#. name for NZ-HKB
msgid "Hawke's Bay"
-msgstr ""
+msgstr "ホークスベイ"
#. name for NZ-MWT
msgid "Manawatu-Wanganui"
-msgstr ""
+msgstr "マナワツウォンガヌイ"
#. name for NZ-NTL
msgid "Northland"
-msgstr ""
+msgstr "ノースランド"
#. name for NZ-OTA
msgid "Otago"
-msgstr ""
+msgstr "オターゴ"
#. name for NZ-STL
msgid "Southland"
-msgstr ""
+msgstr "サウスランド"
#. name for NZ-TKI
msgid "Taranaki"
#. name for NZ-WKO
msgid "Waikato"
-msgstr ""
+msgstr "ワイカト"
#. name for NZ-WGN
msgid "Wellington"
-msgstr ""
+msgstr "ウェリントン"
#. name for NZ-WTC
msgid "West Coast"
-msgstr ""
+msgstr "ウエストコースト"
# ギズボーンは地図帳にあり
# District をどう訳す?
# オマーン
#. name for OM-DA
msgid "Ad Dākhilīya"
-msgstr ""
+msgstr "ダーヒリーヤ"
#. name for OM-BA
msgid "Al Bāţinah"
-msgstr ""
+msgstr "バーティナ"
#. name for OM-ZA
msgid "Az̧ Z̧āhirah"
-msgstr ""
+msgstr "ザーヒラ"
#. name for OM-BU
msgid "Al Buraymī"
#. name for OM-MU
msgid "Musandam"
-msgstr ""
+msgstr "ムサンダム"
# 地図帳
#. name for OM-ZU
# パナマ
#. name for PA-1
msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+msgstr "ボカスデルトロ"
#. name for PA-4
msgid "Chiriquí"
-msgstr ""
+msgstr "チリキ"
#. name for PA-2
msgid "Coclé"
-msgstr ""
+msgstr "コクレ"
#. name for PA-5
msgid "Darién"
-msgstr ""
+msgstr "ダリエン"
#. name for PA-6
msgid "Herrera"
-msgstr ""
+msgstr "エレーラ"
#. name for PA-7
msgid "Los Santos"
-msgstr ""
+msgstr "ロスサントス"
# 地図帳
#. name for PA-8
#. name for PA-9
msgid "Veraguas"
-msgstr ""
+msgstr "ベアグアス"
#. name for PA-EM
msgid "Emberá"
-msgstr ""
+msgstr "エンベラ"
#. name for PA-KY
msgid "Kuna Yala"
-msgstr ""
+msgstr "クナヤラ"
#. name for PA-NB
msgid "Ngöbe-Buglé"
-msgstr ""
+msgstr "ノーベブグレ"
# ペルー
#. name for PE-CAL
msgid "El Callao"
-msgstr ""
+msgstr "カリャオ憲法特別市"
#. name for PE-LMA
msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima"
-msgstr ""
+msgstr "リマ市"
#. name for PE-ANC
msgid "Ancash"
-msgstr ""
+msgstr "アンカシュ"
#. name for PE-APU
msgid "Apurímac"
-msgstr ""
+msgstr "アプリマック"
#. name for PE-ARE
msgid "Arequipa"
-msgstr ""
+msgstr "アレキパ"
# 地図帳
#. name for PE-AYA
#. name for PE-HUV
msgid "Huancavelica"
-msgstr ""
+msgstr "ワンカベリカ"
#. name for PE-HUC
msgid "Huánuco"
-msgstr ""
+msgstr "ワヌコ"
# 地図帳
#. name for PE-ICA
#. name for PE-JUN
msgid "Junín"
-msgstr ""
+msgstr "フニン"
#. name for PE-LAL, name for SV-LI
msgid "La Libertad"
-msgstr ""
+msgstr "ラリベルタッド"
#. name for PE-LAM
msgid "Lambayeque"
-msgstr ""
+msgstr "ランバイエケ"
# 地図帳
#. name for PE-LIM
#. name for PE-LOR
msgid "Loreto"
-msgstr ""
+msgstr "ロレト"
#. name for PE-MDD
msgid "Madre de Dios"
-msgstr ""
+msgstr "マドレデディオス"
#. name for PE-MOQ
msgid "Moquegua"
-msgstr ""
+msgstr "モケグア"
#. name for PE-PAS
msgid "Pasco"
-msgstr ""
+msgstr "パスコ"
#. name for PE-PIU
msgid "Piura"
-msgstr ""
+msgstr "ピウラ"
#. name for PE-PUN
msgid "Puno"
-msgstr ""
+msgstr "プノ"
#. name for PE-SAM
-#, fuzzy
msgid "San Martín"
-msgstr "埼玉"
+msgstr "サンマルティン"
#. name for PE-TAC
msgid "Tacna"
-msgstr ""
+msgstr "タクナ"
#. name for PE-TUM
msgid "Tumbes"
-msgstr ""
+msgstr "トゥンペス"
#. name for PE-UCA
msgid "Ucayali"
-msgstr ""
+msgstr "ウカヤリ"
+# パプアニューギニア
#. name for PG-NCD
msgid "National Capital District (Port Moresby)"
-msgstr ""
+msgstr "首都特別区 (ポートモレスビー)"
#. name for PG-CPK
msgid "Chimbu"
-msgstr ""
+msgstr "チンブ"
#. name for PG-EHG
msgid "Eastern Highlands"
-msgstr ""
+msgstr "東ハイランド"
#. name for PG-EBR
msgid "East New Britain"
-msgstr ""
+msgstr "東ニューブリテン"
#. name for PG-ESW
msgid "East Sepik"
-msgstr ""
+msgstr "東セピック"
#. name for PG-EPW
msgid "Enga"
-msgstr ""
+msgstr "エンガ"
#. name for PG-GPK
msgid "Gulf"
-msgstr ""
+msgstr "ガルフ"
#. name for PG-MPM
msgid "Madang"
-msgstr ""
+msgstr "マダン"
#. name for PG-MRL
msgid "Manus"
-msgstr ""
+msgstr "マヌス島"
#. name for PG-MBA
msgid "Milne Bay"
-msgstr ""
+msgstr "ミルンベイ"
#. name for PG-MPL
msgid "Morobe"
-msgstr ""
+msgstr "モロベ"
#. name for PG-NIK
-#, fuzzy
msgid "New Ireland"
-msgstr "ã\83\8bã\83¥ã\83¼ã\82¸ã\83¼ランド"
+msgstr "ã\83\8bã\83¥ã\83¼ã\82¢ã\82¤ã\83«ランド"
#. name for PG-SAN
-#, fuzzy
msgid "Sandaun"
-msgstr "ã\82µã\82¦ã\83³ã\83\89"
+msgstr "ã\82µã\83³ã\83\80ã\82¦ã\83³"
#. name for PG-SHM
-#, fuzzy
msgid "Southern Highlands"
-msgstr "オランダ"
+msgstr "南ハイランド"
#. name for PG-WHM
-#, fuzzy
msgid "Western Highlands"
-msgstr "オランダ"
+msgstr "西ハイランド"
#. name for PG-WBK
msgid "West New Britain"
-msgstr ""
+msgstr "西ニューブリテン"
-# 地図帳
#. name for PG-NSB
-#, fuzzy
msgid "Bougainville"
-msgstr "ã\83\96ã\83©ã\82¶ビル"
+msgstr "ã\83\96ã\83¼ã\82²ã\83³ビル"
# フィリピン
#. name for PH-14
#. name for PH-11
msgid "Davao (Region XI)"
-msgstr ""
+msgstr "ダバオ"
#. name for PH-12
msgid "Soccsksargen (Region XII)"
#. name for PH-AGN
msgid "Agusan del Norte"
-msgstr ""
+msgstr "北アグサン"
#. name for PH-AGS
msgid "Agusan del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "南アグサン"
#. name for PH-AKL
msgid "Aklan"
#. name for PH-BOH
msgid "Bohol"
-msgstr ""
+msgstr "ボホール"
#. name for PH-BUK
msgid "Bukidnon"
-msgstr ""
+msgstr "ブキドノン"
#. name for PH-BUL
msgid "Bulacan"
#. name for PH-CAM
msgid "Camiguin"
-msgstr ""
+msgstr "カミギン"
#. name for PH-CAP
msgid "Capiz"
#. name for PH-COM
msgid "Compostela Valley"
-msgstr ""
+msgstr "コンポステラバレー"
#. name for PH-DAV
msgid "Davao del Norte"
#. name for PH-DAS
msgid "Davao del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "南ダバオ"
#. name for PH-DAO
msgid "Davao Oriental"
#. name for PH-DIN
msgid "Dinagat Islands"
-msgstr ""
+msgstr "ディナガットアイランズ"
#. name for PH-EAS
msgid "Eastern Samar"
#. name for PH-LAN
msgid "Lanao del Norte"
-msgstr ""
+msgstr "北ラナオ"
#. name for PH-LAS
msgid "Lanao del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "南ラナオ"
#. name for PH-LUN
msgid "La Union"
#. name for PH-MAG
msgid "Maguindanao"
-msgstr ""
+msgstr "マギンダナオ"
#. name for PH-MAD
msgid "Marinduque"
#. name for PH-MAS
msgid "Masbate"
-msgstr ""
+msgstr "マスバテ"
#. name for PH-MDC
msgid "Mindoro Occidental"
#. name for PH-MSC
msgid "Misamis Occidental"
-msgstr ""
+msgstr "西ミサミス"
#. name for PH-MSR
msgid "Misamis Oriental"
-msgstr ""
+msgstr "東ミサミス"
#. name for PH-MOU
msgid "Mountain Province"
#. name for PH-NEC
msgid "Negroe Occidental"
-msgstr ""
+msgstr "西ネグロス"
#. name for PH-NER
msgid "Negros Oriental"
-msgstr ""
+msgstr "東ネグロス"
#. name for PH-NCO
-#, fuzzy
msgid "North Cotabato"
-msgstr "北朝鮮"
+msgstr ""
#. name for PH-NSA
msgid "Northern Samar"
msgstr ""
#. name for PH-PLW
-#, fuzzy
msgid "Palawan"
-msgstr "パナマ"
+msgstr ""
#. name for PH-PAM
-#, fuzzy
msgid "Pampanga"
-msgstr "パラグアイ"
+msgstr ""
#. name for PH-PAN
-#, fuzzy
msgid "Pangasinan"
-msgstr "パナマ"
+msgstr ""
# 地図帳ではケソンシティ (Quezon City)となっている
#. name for PH-QUE
#. name for PH-SAR
msgid "Sarangani"
-msgstr ""
+msgstr "サランガニ"
#. name for PH-SIG
msgid "Siquijor"
#. name for PH-SCO
msgid "South Cotabato"
-msgstr ""
+msgstr "南コタバト"
#. name for PH-SLE
msgid "Southern Leyte"
-msgstr ""
+msgstr "南レイテ"
#. name for PH-SUK
msgid "Sultan Kudarat"
-msgstr ""
+msgstr "スルタンクダラット"
#. name for PH-SLU
msgid "Sulu"
-msgstr ""
+msgstr "スールー"
-# 地図帳ではスリガオだが行政区域は南北に分かれている?
#. name for PH-SUN
msgid "Surigao del Norte"
-msgstr ""
+msgstr "北スリガオ"
#. name for PH-SUR
msgid "Surigao del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "南スリガオ"
#. name for PH-TAR
msgid "Tarlac"
msgid "Zambales"
msgstr ""
-# 地図帳ではサンボアンガという都市だが行政区域は3個に分かれている?
#. name for PH-ZAN
msgid "Zamboanga del Norte"
-msgstr ""
+msgstr "北サンボアンガ"
#. name for PH-ZAS
msgid "Zamboanga del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "南サンボアンガ"
#. name for PH-ZSI
msgid "Zamboanga Sibugay"
-msgstr ""
+msgstr "サンボアンガシブガイ"
# パキスタン
# 地図帳
#. name for PK-KP
msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
-msgstr ""
+msgstr "ハイバルパフトゥンハー"
# 地図帳
#. name for PK-SD
#. name for PK-TA
msgid "Federally Administered Tribal Areas"
-msgstr ""
+msgstr "連邦直轄部族地域"
#. name for PK-JK
msgid "Azad Kashmir"
#. name for PK-GB
msgid "Gilgit-Baltistan"
-msgstr ""
+msgstr "ギルギットバルチスタン"
+# ポーランド
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
-msgstr ""
+msgstr "ドルノシロンスク"
#. name for PL-KP
msgid "Kujawsko-pomorskie"
-msgstr ""
+msgstr "クヤウスコポモジェ"
#. name for PL-LU
msgid "Lubelskie"
#. name for PL-LB
msgid "Lubuskie"
-msgstr ""
+msgstr "ルブスコ"
#. name for PL-LD
msgid "Łódzkie"
#. name for PL-MA
msgid "Małopolskie"
-msgstr ""
+msgstr "マウォポルスカ"
#. name for PL-MZ
msgid "Mazowieckie"
#. name for PL-PK
msgid "Podkarpackie"
-msgstr ""
+msgstr "ポドカルパチ"
#. name for PL-PD
msgid "Podlaskie"
-msgstr ""
+msgstr "ポドラスカ"
#. name for PL-PM
msgid "Pomorskie"
msgstr ""
#. name for PL-SL
-#, fuzzy
msgid "Śląskie"
-msgstr "スロバキア語"
+msgstr ""
#. name for PL-SK
msgid "Świętokrzyskie"
#. name for PL-WN
msgid "Warmińsko-mazurskie"
-msgstr ""
+msgstr "ワルミンスコマズーリ"
#. name for PL-WP
msgid "Wielkopolskie"
#. name for PL-ZP
msgid "Zachodniopomorskie"
-msgstr ""
+msgstr "ザホドニオポモジェ"
+# パレスチナ
#. name for PS-BTH
msgid "Bethlehem"
-msgstr ""
+msgstr "ベツレヘム"
#. name for PS-DEB
msgid "Deir El Balah"
#. name for PS-HBN
msgid "Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "ヘブロン"
#. name for PS-JEN
msgid "Jenin"
#. name for PS-JRH
msgid "Jericho - Al Aghwar"
-msgstr ""
+msgstr "ジェリコ"
#. name for PS-JEM
msgid "Jerusalem"
-msgstr ""
+msgstr "エルサレム"
#. name for PS-KYS
msgid "Khan Yunis"
#. name for PS-NGZ
#, fuzzy
msgid "North Gaza"
-msgstr "ノースダコタ"
+msgstr "ノース"
#. name for PS-QQA
msgid "Qalqilya"
-msgstr ""
+msgstr "カルキリヤ"
#. name for PS-RFH
msgid "Rafah"
#. name for PT-16
msgid "Viana do Castelo"
-msgstr ""
+msgstr "ビアナドカステロ"
#. name for PT-17
msgid "Vila Real"
#. name for PT-18
msgid "Viseu"
-msgstr ""
+msgstr "ビゼウ"
#. name for PT-20
msgid "Região Autónoma dos Açores"
msgid "Região Autónoma da Madeira"
msgstr ""
+# パラオ
#. name for PW-002
msgid "Aimeliik"
msgstr ""
#. name for PW-004
-#, fuzzy
msgid "Airai"
-msgstr "ティラナ"
+msgstr ""
#. name for PW-010
-#, fuzzy
msgid "Angaur"
-msgstr "ã\82¢ã\83³ã\82¬ã\82¹"
+msgstr "ã\82¢ã\83³ã\82¬ã\82¦ã\83«"
#. name for PW-050
msgid "Hatobohei"
msgstr ""
#. name for PW-100
-#, fuzzy
msgid "Kayangel"
-msgstr "マランジェ"
+msgstr ""
#. name for PW-150
-#, fuzzy
msgid "Koror"
-msgstr "ã\82ã\82½ã\83"
+msgstr "ã\82³ã\83ã\83¼ã\83«"
#. name for PW-212
msgid "Melekeok"
msgstr ""
#. name for PW-214
-#, fuzzy
msgid "Ngaraard"
-msgstr "奈良"
+msgstr ""
#. name for PW-218
-#, fuzzy
msgid "Ngarchelong"
-msgstr "マケドニア語"
+msgstr ""
#. name for PW-222
-#, fuzzy
msgid "Ngardmau"
-msgstr "奈良"
+msgstr ""
#. name for PW-224
-#, fuzzy
msgid "Ngatpang"
-msgstr "新潟"
+msgstr ""
#. name for PW-226
msgid "Ngchesar"
msgstr ""
#. name for PW-228
-#, fuzzy
msgid "Ngiwal"
-msgstr "寧夏"
+msgstr ""
#. name for PW-350
-#, fuzzy
msgid "Peleliu"
-msgstr "ã\83\9aã\83«ー"
+msgstr "ã\83\9aã\83ªã\83ªã\83¥ー"
#. name for PW-370
msgid "Sonsorol"
msgstr ""
+# パラグアイ
#. name for PY-ASU
msgid "Asunción"
-msgstr ""
+msgstr "アスンシオン"
#. name for PY-16
-#, fuzzy
msgid "Alto Paraguay"
-msgstr "パラグアイ"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83\88ã\83\91ã\83©ã\82°ã\82¢ã\82¤"
#. name for PY-10
-#, fuzzy
msgid "Alto Paraná"
-msgstr "ã\83\91ã\83©ã\82°ã\82¢ã\82¤"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83\88ã\83\91ã\83©ã\83\8a"
#. name for PY-13
msgid "Amambay"
-msgstr ""
+msgstr "アマンバイ"
#. name for PY-19
msgid "Boquerón"
-msgstr ""
+msgstr "ボケロン"
#. name for PY-5
-#, fuzzy
msgid "Caaguazú"
-msgstr "ã\83\91ã\83©ã\82°ã\82¢ã\82¤"
+msgstr "ã\82«ã\83¼ã\82°ã\82¢"
#. name for PY-6
-#, fuzzy
msgid "Caazapá"
-msgstr "ã\82«ã\83\8aã\83\80"
+msgstr "ã\82«ã\82¢ã\82µã\83\91"
#. name for PY-14
msgid "Canindeyú"
-msgstr ""
+msgstr "カネンディユ"
#. name for PY-1
msgid "Concepción"
-msgstr ""
+msgstr "コンセプシオン"
#. name for PY-3
msgid "Cordillera"
-msgstr ""
+msgstr "コルディエラ"
#. name for PY-4
-#, fuzzy
msgid "Guairá"
-msgstr "ã\83ªã\83\88ã\82¢ã\83\8bã\82¢"
+msgstr "ã\82°ã\82¢ã\82¤ã\83©"
#. name for PY-7
msgid "Itapúa"
-msgstr ""
+msgstr "イタプア"
#. name for PY-12
msgid "Ñeembucú"
-msgstr ""
+msgstr "ニェエンプケ"
#. name for PY-9
-#, fuzzy
msgid "Paraguarí"
-msgstr "ã\83\91ã\83©ã\82°ã\82¢ã\82¤"
+msgstr "ã\83\91ã\83©ã\82°ã\82¢ã\83ª"
#. name for PY-15
msgid "Presidente Hayes"
-msgstr ""
+msgstr "プレジデンテアイエス"
#. name for PY-2
msgid "San Pedro"
-msgstr ""
+msgstr "サンペドロ"
+# カタール
#. name for QA-DA
msgid "Ad Dawhah"
-msgstr ""
+msgstr "ドーハ"
#. name for QA-KH
msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
-msgstr ""
+msgstr "ワクラ"
#. name for QA-RA
msgid "Ar Rayyan"
-msgstr ""
+msgstr "ラヤーン"
#. name for QA-MS
msgid "Ash Shamal"
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
+# ルーマニア
#. name for RO-AB
msgid "Alba"
-msgstr ""
+msgstr "アルバ"
#. name for RO-AR
msgid "Arad"
-msgstr ""
+msgstr "アラド"
#. name for RO-AG
-#, fuzzy
msgid "Argeș"
-msgstr "ã\82¢ã\83«ã\82¼ã\83³ã\83\81ã\83³"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\82¸ã\82§ã\82·ã\83¥"
#. name for RO-BC
-#, fuzzy
msgid "Bacău"
-msgstr "ã\83\90ã\82¦ã\82«ã\82¦"
+msgstr "バカウ"
#. name for RO-BH
msgid "Bihor"
-msgstr ""
+msgstr "ビホル"
#. name for RO-BN
msgid "Bistrița-Năsăud"
-msgstr ""
+msgstr "ビストリツァナサウド"
#. name for RO-BT
-#, fuzzy
msgid "Botoșani"
-msgstr "ã\83\9cã\83¼ã\83«ã\83\88ã\83³"
+msgstr "ã\83\9cã\83\88ã\82·ã\83£ã\83\8b"
#. name for RO-BV
-#, fuzzy
msgid "Brașov"
-msgstr "ã\83\96ã\83©ã\82¸ã\83«"
+msgstr "ã\83\96ã\83©ã\82·ã\83§ã\83\96"
#. name for RO-BR
-#, fuzzy
msgid "Brăila"
-msgstr "ã\83\96ã\83©ã\82¸ã\83«"
+msgstr "ã\83\96ã\83©ã\82¤ã\83©"
#. name for RO-BZ
msgid "Buzău"
-msgstr ""
+msgstr "ブザウ"
#. name for RO-CS
msgid "Caraș-Severin"
-msgstr ""
+msgstr "カラシュセベリン"
#. name for RO-CJ
msgid "Cluj"
-msgstr ""
+msgstr "クルジュ"
#. name for RO-CT
-#, fuzzy
msgid "Constanța"
-msgstr "ã\83¢ã\83³ã\82¿ã\83\8a"
+msgstr "ã\82³ã\83³ã\82¹ã\82¿ã\83³ã\83\84ã\82¡"
#. name for RO-CV
-#, fuzzy
msgid "Covasna"
-msgstr "ã\82«ã\83\8aã\83\80"
+msgstr "ã\82³ã\83\90ã\82¹ã\83\8a"
#. name for RO-DB
msgid "Dâmbovița"
-msgstr ""
+msgstr "ドゥンボビツァ"
#. name for RO-DJ
msgid "Dolj"
-msgstr ""
+msgstr "ドルジュ"
#. name for RO-GL
-#, fuzzy
msgid "Galați"
-msgstr "ã\82¹ã\83ã\83\99ã\83\8bã\82¢"
+msgstr "ã\82¬ã\83©ã\83\84ã\82£"
#. name for RO-GR
msgid "Giurgiu"
-msgstr ""
+msgstr "ジュルジュ"
#. name for RO-GJ
msgid "Gorj"
-msgstr ""
+msgstr "ゴルジュ"
#. name for RO-HR
msgid "Harghita"
-msgstr ""
+msgstr "ハルギータ"
#. name for RO-HD
-#, fuzzy
msgid "Hunedoara"
-msgstr "ã\83\8fã\83³ã\82¬ã\83ªã\83¼"
+msgstr "ã\83\95ã\83\8dã\83\89ã\82¢ã\83©"
#. name for RO-IL
msgid "Ialomița"
-msgstr ""
+msgstr "ヤロミツァ"
#. name for RO-IS
msgid "Iași"
-msgstr ""
+msgstr "ヤシ"
#. name for RO-IF
-#, fuzzy
msgid "Ilfov"
-msgstr "スロベニア"
+msgstr ""
#. name for RO-MM
-#, fuzzy
msgid "Maramureș"
-msgstr "ã\83\95ã\83©ã\83³ã\82¹"
+msgstr "ã\83\9eã\83©ã\83 ã\83¬ã\82·ã\83¥"
#. name for RO-MH
msgid "Mehedinți"
-msgstr ""
+msgstr "メヘディンツ"
#. name for RO-MS
-#, fuzzy
msgid "Mureș"
-msgstr "ã\83\95ã\83©ã\83³ã\82¹"
+msgstr "ã\83 ã\83¬ã\82·ã\83¥"
#. name for RO-NT
msgid "Neamț"
-msgstr ""
+msgstr "ネアムツ"
#. name for RO-OT
msgid "Olt"
-msgstr ""
+msgstr "オルト"
#. name for RO-PH
msgid "Prahova"
-msgstr ""
+msgstr "プラホバ"
#. name for RO-SM
msgid "Satu Mare"
-msgstr ""
+msgstr "サトゥマーレ"
#. name for RO-SJ
msgid "Sălaj"
-msgstr ""
+msgstr "サラジュ"
#. name for RO-SB
msgid "Sibiu"
-msgstr ""
+msgstr "シビウ"
#. name for RO-SV
msgid "Suceava"
-msgstr ""
+msgstr "スチャバ"
#. name for RO-TR
-#, fuzzy
msgid "Teleorman"
-msgstr "ã\83\89ã\82¤ã\83\84"
+msgstr "ã\83\86ã\83¬ã\82ªã\83«ã\83\9eã\83³"
#. name for RO-TM
msgid "Timiș"
-msgstr ""
+msgstr "ティミシュ"
#. name for RO-TL
msgid "Tulcea"
-msgstr ""
+msgstr "トゥルチャ"
#. name for RO-VS
msgid "Vaslui"
-msgstr ""
+msgstr "バスルイ"
#. name for RO-VL
msgid "Vâlcea"
-msgstr ""
+msgstr "バルチャ"
#. name for RO-VN
-#, fuzzy
msgid "Vrancea"
-msgstr "ã\83\95ã\83©ã\83³ã\82¹"
+msgstr "ã\83\96ã\83©ã\83³ã\83\81ã\83£"
#. name for RO-B
msgid "București"
-msgstr ""
+msgstr "ブカレスト"
#. name for RS-00
-#, fuzzy
msgid "Beograd"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for RS-KM
msgid "Kosovo-Metohija"
msgstr ""
#. name for RS-25
-#, fuzzy
msgid "Kosovski okrug"
-msgstr "キソロ"
+msgstr ""
#. name for RS-28
-#, fuzzy
msgid "Kosovsko-Mitrovački okrug"
-msgstr "コソボ-Metohija"
+msgstr ""
#. name for RS-29
msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug"
msgstr ""
#. name for RS-27
-#, fuzzy
msgid "Prizrenski okrug"
-msgstr "カリブ"
+msgstr ""
#. name for RS-19
msgid "Rasinski okrug"
msgstr ""
#. name for RS-05
-#, fuzzy
msgid "Zapadnobački okrug"
-msgstr "カナダ"
+msgstr ""
#. name for RS-16
-#, fuzzy
msgid "Zlatiborski okrug"
-msgstr "メキシコ"
+msgstr ""
+# ロシア
#. name for RU-AD
-#, fuzzy
msgid "Adygeya, Respublika"
-msgstr "ã\83\89ã\83\9fã\83\8bã\82«共和国"
+msgstr "ã\82¢ã\83\87ã\82£ã\82²ã\83¤共和国"
#. name for RU-AL
-#, fuzzy
msgid "Altay, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-BA
-#, fuzzy
msgid "Bashkortostan, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-BU
-#, fuzzy
msgid "Buryatiya, Respublika"
-msgstr "ã\83\89ã\83\9fã\83\8bã\82«共和国"
+msgstr "ã\83\96ã\83ªã\83¤ã\83¼ã\83\88共和国"
#. name for RU-CE
msgid "Chechenskaya Respublika"
-msgstr ""
+msgstr "チェチェン共和国"
#. name for RU-CU
msgid "Chuvashskaya Respublika"
msgstr ""
#. name for RU-DA
-#, fuzzy
msgid "Dagestan, Respublika"
-msgstr "ã\83\89ã\83\9fã\83\8bã\82«共和国"
+msgstr "ã\83\80ã\82²ã\82¹ã\82¿ã\83³共和国"
#. name for RU-IN
-#, fuzzy
msgid "Respublika Ingushetiya"
-msgstr "石川"
+msgstr "イングーシ共和国"
#. name for RU-KB
msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika"
-msgstr ""
+msgstr "カバルダバルカル共和国"
#. name for RU-KL
-#, fuzzy
msgid "Kalmykiya, Respublika"
-msgstr "ã\83\89ã\83\9fã\83\8bã\82«共和国"
+msgstr "ã\82«ã\83«ã\83 ã\82¤ã\82¯共和国"
#. name for RU-KC
msgid "Karachayevo-Cherkesskaya Respublika"
-msgstr ""
+msgstr "カラチャイチェルケス共和国"
#. name for RU-KR
-#, fuzzy
msgid "Kareliya, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-KK
-#, fuzzy
msgid "Khakasiya, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-KO
-#, fuzzy
msgid "Komi, Respublika"
-msgstr "ã\83\89ã\83\9fã\83\8bã\82«共和国"
+msgstr "ã\82³ã\83\9f共和国"
#. name for RU-ME
-#, fuzzy
msgid "Mariy El, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-MO
-#, fuzzy
msgid "Mordoviya, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-SA
msgid "Sakha, Respublika [Yakutiya]"
-msgstr ""
+msgstr "サハ共和国"
#. name for RU-SE
msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika"
msgstr ""
#. name for RU-TA
-#, fuzzy
msgid "Tatarstan, Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-TY
-#, fuzzy
msgid "Tyva, Respublika [Tuva]"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-UD
-#, fuzzy
msgid "Udmurtskaya Respublika"
-msgstr "ドミニカ共和国"
+msgstr ""
#. name for RU-ALT
-#, fuzzy
msgid "Altayskiy kray"
-msgstr "ã\82¢ã\83©ã\82¹ã\82«"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\82¿ã\82¤"
#. name for RU-KAM
-#, fuzzy
msgid "Kamchatskiy kray"
-msgstr "ã\83\8aã\83\9eã\83³ã\82¬ã\83³"
+msgstr "ã\82«ã\83 ã\83\81ã\83£ã\83\84ã\82«"
#. name for RU-KHA
-#, fuzzy
msgid "Khabarovskiy kray"
-msgstr "ã\82«ã\83\90ã\83ã\83¬"
+msgstr "ã\83\8fã\83\90ã\83ã\83\95ã\82¹ã\82¯"
#. name for RU-KDA
-#, fuzzy
msgid "Krasnodarskiy kray"
-msgstr "ã\82«ã\83³ã\83\80ã\83\8fル"
+msgstr "ã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83\8eã\83\80ル"
#. name for RU-KYA
msgid "Krasnoyarskiy kray"
msgstr ""
#. name for RU-PRI
-#, fuzzy
msgid "Primorskiy kray"
-msgstr "カリブ"
+msgstr ""
#. name for RU-STA
msgid "Stavropol'skiy kray"
-msgstr ""
+msgstr "スタヴロポリ"
#. name for RU-ZAB
msgid "Zabajkal'skij kraj"
msgstr ""
#. name for RU-AMU
-#, fuzzy
msgid "Amurskaya oblast'"
-msgstr "ã\82¸ã\83\88ã\83¼ã\83\9fル"
+msgstr "ã\82¢ã\83 ã\83¼ル"
#. name for RU-ARK
msgid "Arkhangel'skaya oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "アルハンゲリスク"
#. name for RU-AST
-#, fuzzy
msgid "Astrakhanskaya oblast'"
-msgstr "ã\83\9dã\83«ã\82¿ã\83¼ã\83\90"
+msgstr "ã\82¢ã\82¹ã\83\88ã\83©ã\83\8fã\83³"
#. name for RU-BEL
msgid "Belgorodskaya oblast'"
msgstr ""
#. name for RU-BRY
-#, fuzzy
msgid "Bryanskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-CHE
-#, fuzzy
msgid "Chelyabinskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-IRK
-#, fuzzy
msgid "Irkutiskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-IVA
-#, fuzzy
msgid "Ivanovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-KGD
-#, fuzzy
msgid "Kaliningradskaya oblast'"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for RU-KLU
msgid "Kaluzhskaya oblast'"
msgstr ""
#. name for RU-KEM
-#, fuzzy
msgid "Kemerovskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-KIR
-#, fuzzy
msgid "Kirovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-KOS
-#, fuzzy
msgid "Kostromskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-KGN
-#, fuzzy
msgid "Kurganskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-KRS
-#, fuzzy
msgid "Kurskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-LEN
-#, fuzzy
msgid "Leningradskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-LIP
-#, fuzzy
msgid "Lipetskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-MAG
msgid "Magadanskaya oblast'"
msgstr ""
#. name for RU-MOS
-#, fuzzy
msgid "Moskovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-MUR
-#, fuzzy
msgid "Murmanskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-NIZ
-#, fuzzy
msgid "Nizhegorodskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-NGR
-#, fuzzy
msgid "Novgorodskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-NVS
-#, fuzzy
msgid "Novosibirskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-OMS
-#, fuzzy
msgid "Omskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-ORE
msgid "Orenburgskaya oblast'"
msgstr ""
#. name for RU-ORL
-#, fuzzy
msgid "Orlovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-PNZ
-#, fuzzy
msgid "Penzenskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-PSK
-#, fuzzy
msgid "Pskovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-ROS
-#, fuzzy
msgid "Rostovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-RYA
msgid "Ryazanskaya oblast'"
msgstr ""
#. name for RU-SAM
-#, fuzzy
msgid "Samaraskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-SAR
-#, fuzzy
msgid "Saratovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-SMO
-#, fuzzy
msgid "Smolenskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-SVE
-#, fuzzy
msgid "Sverdlovskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-TAM
-#, fuzzy
msgid "Tambovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-TOM
-#, fuzzy
msgid "Tomskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-TUL
-#, fuzzy
msgid "Tul'skaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-TVE
-#, fuzzy
msgid "Tverskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-TYU
-#, fuzzy
msgid "Tyumenskaya oblast'"
-msgstr "ジトーミル"
+msgstr ""
#. name for RU-ULY
-#, fuzzy
msgid "Ul'yanovskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-VLA
-#, fuzzy
msgid "Vladimirskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-VGG
-#, fuzzy
msgid "Volgogradskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-VLG
-#, fuzzy
msgid "Vologodskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-VOR
-#, fuzzy
msgid "Voronezhskaya oblast'"
-msgstr "チェルニーゴブ"
+msgstr ""
#. name for RU-YAR
-#, fuzzy
msgid "Yaroslavskaya oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for RU-MOW
msgid "Moskva"
msgid "Yamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrug"
msgstr ""
+# ルワンダ
#. name for RW-01
msgid "Ville de Kigali"
msgstr ""
# サウジアラビア
#. name for SA-11
msgid "Al Bāhah"
-msgstr ""
+msgstr "バーハ"
#. name for SA-08
msgid "Al Ḥudūd ash Shamāliyah"
-msgstr ""
+msgstr "ファドゥートアッシャマリーヤ"
-# 地図帳ではジャウフだがAl をどう訳す?
#. name for SA-12, name for YE-JA
msgid "Al Jawf"
-msgstr ""
+msgstr "ジャウフ"
#. name for SA-03
msgid "Al Madīnah"
-msgstr ""
+msgstr "マディーナ"
#. name for SA-05
msgid "Al Qaşīm"
-msgstr ""
+msgstr "カシーム"
-# 地図帳ではリヤドのことだが Ar をどう訳す?
#. name for SA-01
msgid "Ar Riyāḍ"
-msgstr ""
+msgstr "リヤド"
# 地図帳
#. name for SA-14
#. name for SA-09
msgid "Jīzan"
-msgstr ""
+msgstr "ジーザー"
#. name for SA-02
msgid "Makkah"
-msgstr ""
+msgstr "マッカ"
#. name for SA-10
msgid "Najrān"
-msgstr ""
+msgstr "ナジュラーン"
#. name for SA-07
msgid "Tabūk"
-msgstr ""
+msgstr "タブーク"
# ソロモン諸島
#. name for SB-CT
msgstr ""
#. name for SB-CH
-#, fuzzy
msgid "Choiseul"
-msgstr "ã\83\89ã\83¼ã\82»ã\83\83ã\83\88"
+msgstr "ã\83\81ã\83§ã\82¤ã\82»ã\83«"
#. name for SB-GU
-#, fuzzy
msgid "Guadalcanal"
-msgstr "ã\82«ã\82¿ã\83ã\83\8bã\82¢"
+msgstr "ã\82¬ã\83\80ã\83«ã\82«ã\83\8aã\83«"
#. name for SB-IS
-#, fuzzy
msgid "Isabel"
-msgstr "イスラエル"
+msgstr ""
#. name for SB-MK
msgid "Makira"
msgstr ""
#. name for SB-ML
-#, fuzzy
msgid "Malaita"
-msgstr "ã\83\9eã\83«タ"
+msgstr "ã\83\9eã\83©ã\82¤タ"
#. name for SB-RB
msgid "Rennell and Bellona"
msgid "Temotu"
msgstr ""
+# セーシェル
#. name for SC-01
msgid "Anse aux Pins"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for SC-06
-#, fuzzy
msgid "Baie Lazare"
-msgstr "ペルー"
+msgstr ""
#. name for SC-07
msgid "Baie Sainte Anne"
msgstr ""
#. name for SC-08
-#, fuzzy
msgid "Beau Vallon"
-msgstr "ブラバントワロン"
+msgstr ""
#. name for SC-09
-#, fuzzy
msgid "Bel Air"
-msgstr "ブエノスアイレス"
+msgstr ""
#. name for SC-10
msgid "Bel Ombre"
msgstr ""
#. name for SC-11
-#, fuzzy
msgid "Cascade"
-msgstr "カムデン"
+msgstr ""
#. name for SC-12
-#, fuzzy
msgid "Glacis"
-msgstr "スロベニア"
+msgstr ""
#. name for SC-13
-#, fuzzy
msgid "Grand Anse Mahe"
-msgstr "グラナダ"
+msgstr ""
#. name for SC-14
-#, fuzzy
msgid "Grand Anse Praslin"
-msgstr "グラナダ"
+msgstr ""
#. name for SC-15
-#, fuzzy
msgid "La Digue"
-msgstr "サン・ミゲル"
+msgstr ""
#. name for SC-16
msgid "English River"
msgstr ""
#. name for SC-17
-#, fuzzy
msgid "Mont Buxton"
-msgstr "マナトゥトゥ"
+msgstr ""
#. name for SC-18
-#, fuzzy
msgid "Mont Fleuri"
-msgstr "チョンブリー"
+msgstr ""
#. name for SC-19
-#, fuzzy
msgid "Plaisance"
-msgstr "マケドニア語"
+msgstr ""
#. name for SC-20
-#, fuzzy
msgid "Pointe Larue"
-msgstr "サンタフェ"
+msgstr ""
#. name for SC-21
-#, fuzzy
msgid "Port Glaud"
-msgstr "ポーランド"
+msgstr ""
#. name for SC-25
msgid "Roche Caiman"
msgstr "サン・ルイ"
#. name for SC-23
-#, fuzzy
msgid "Takamaka"
-msgstr "タスマニア"
+msgstr ""
#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
-msgstr ""
+msgstr "紅海"
#. name for SD-GZ
-#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
-msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83»ã\83\9eã\83\83ã\82«"
+msgstr "ã\82±ã\82¸ã\83¼ã\83©"
#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
-msgstr ""
+msgstr "ガダーレフ"
#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
-msgstr ""
+msgstr "ナイル"
#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
-msgstr ""
+msgstr "白ナイル"
#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
-msgstr ""
+msgstr "青ナイル"
#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
-msgstr ""
+msgstr "西ダルフール"
#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
-msgstr ""
+msgstr "南ダルフール"
#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
-msgstr ""
+msgstr "南コルドファン"
#. name for SD-KA
-#, fuzzy
msgid "Kassalā"
-msgstr "ã\82«ã\83\8aã\83\80"
+msgstr "ã\82«ã\83\83ã\82µã\83©"
#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
-msgstr ""
+msgstr "北ダルフール"
#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
-msgstr ""
+msgstr "北コルドファン"
#. name for SD-DE
msgid "Sharq Dārfūr"
#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
-msgstr ""
+msgstr "センナール"
#. name for SD-DC
-#, fuzzy
msgid "Zalingei"
-msgstr "イーリング"
+msgstr ""
+# スウェーデン
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
-msgstr ""
+msgstr "ブレーキンゲ"
#. name for SE-W
msgid "Dalarnas län"
-msgstr ""
+msgstr "ダーラルナ"
#. name for SE-I
msgid "Gotlands län"
-msgstr ""
+msgstr "ゴトランド"
#. name for SE-X
msgid "Gävleborgs län"
-msgstr ""
+msgstr "イェヴレボリ"
#. name for SE-N
msgid "Hallands län"
-msgstr ""
+msgstr "ハッランド"
#. name for SE-Z
msgid "Jämtlands län"
-msgstr ""
+msgstr "イェムトランド"
#. name for SE-F
msgid "Jönköpings län"
-msgstr ""
+msgstr "イェンヒューピング"
#. name for SE-H
-#, fuzzy
msgid "Kalmar län"
-msgstr "ã\83\90ã\83«ã\83\90ã\83\89ã\82¹"
+msgstr "ã\82«ã\83«ã\83\9eã\83«"
#. name for SE-G
msgid "Kronobergs län"
-msgstr ""
+msgstr "クローノバリ"
#. name for SE-BD
msgid "Norrbottens län"
-msgstr ""
+msgstr "ノルボッテン"
#. name for SE-M
msgid "Skåne län"
-msgstr ""
+msgstr "スコーネ"
#. name for SE-AB
msgid "Stockholms län"
-msgstr ""
+msgstr "ストックホルム"
#. name for SE-D
msgid "Södermanlands län"
-msgstr ""
+msgstr "セーデルマンランド"
#. name for SE-C
-#, fuzzy
msgid "Uppsala län"
-msgstr "ã\83\90ã\83«ã\83\90ã\83\89ã\82¹"
+msgstr "ã\82¦ã\83\97ã\82µã\83©"
#. name for SE-S
msgid "Värmlands län"
-msgstr ""
+msgstr "ベルムランド"
#. name for SE-AC
msgid "Västerbottens län"
-msgstr ""
+msgstr "ベステルボッテン"
#. name for SE-Y
msgid "Västernorrlands län"
-msgstr ""
+msgstr "ベステルノルランド"
#. name for SE-U
msgid "Västmanlands län"
-msgstr ""
+msgstr "ベストマンランド"
#. name for SE-O
msgid "Västra Götalands län"
-msgstr ""
+msgstr "ベストライェータランド"
#. name for SE-T
msgid "Örebro län"
-msgstr ""
+msgstr "エノーレブルー"
#. name for SE-E
msgid "Östergötlands län"
-msgstr ""
+msgstr "エステルゴトランド"
# シンガポール
#. name for SG-01
msgstr ""
#. name for SG-02
-#, fuzzy
msgid "North East"
-msgstr "ノースダコタ"
+msgstr ""
#. name for SG-03
-#, fuzzy
msgid "North West"
-msgstr "ノース・ウエスタン"
+msgstr ""
#. name for SG-04
-#, fuzzy
msgid "South East"
-msgstr "サウスダコタ"
+msgstr ""
#. name for SG-05
-#, fuzzy
msgid "South West"
-msgstr "ニューサウスウェールズ"
+msgstr ""
#. name for SG-AC
msgid "Ascension"
msgstr ""
#. name for SG-HL
-#, fuzzy
msgid "Saint Helena"
-msgstr "セントピーター"
+msgstr ""
#. name for SG-TA
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr ""
+# シエラレオネ
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
#. name for SI-195
-#, fuzzy
msgid "Apače"
-msgstr "アパク"
+msgstr ""
#. name for SI-002
-#, fuzzy
msgid "Beltinci"
-msgstr "ベルギー"
+msgstr ""
#. name for SI-148
msgid "Benedikt"
msgstr ""
#. name for SI-003
-#, fuzzy
msgid "Bled"
-msgstr "ブラジル"
+msgstr ""
#. name for SI-150
-#, fuzzy
msgid "Bloke"
-msgstr "ブラジル"
+msgstr ""
#. name for SI-004
-#, fuzzy
msgid "Bohinj"
-msgstr "ブラジル"
+msgstr ""
#. name for SI-005
-#, fuzzy
msgid "Borovnica"
-msgstr "ボリビア"
+msgstr ""
#. name for SI-006
msgid "Bovec"
msgstr ""
#. name for SI-151
-#, fuzzy
msgid "Braslovče"
-msgstr "ブラジル"
+msgstr ""
#. name for SI-007
-#, fuzzy
msgid "Brda"
-msgstr "バルバドス"
+msgstr ""
#. name for SI-008
-#, fuzzy
msgid "Brezovica"
-msgstr "ボリビア"
+msgstr ""
#. name for SI-009
-#, fuzzy
msgid "Brežice"
-msgstr "ブラジル"
+msgstr ""
#. name for SI-152
-#, fuzzy
msgid "Cankova"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-011
-#, fuzzy
msgid "Celje"
-msgstr "チリ"
+msgstr ""
#. name for SI-012
msgid "Cerklje na Gorenjskem"
msgstr ""
#. name for SI-013
-#, fuzzy
msgid "Cerknica"
-msgstr "チェコ"
+msgstr ""
#. name for SI-014
-#, fuzzy
msgid "Cerkno"
-msgstr "フランス"
+msgstr ""
#. name for SI-153
msgid "Cerkvenjak"
msgstr ""
#. name for SI-196
-#, fuzzy
msgid "Cirkulane"
-msgstr "フランス"
+msgstr ""
#. name for SI-015
msgid "Črenšovci"
msgstr ""
#. name for SI-018
-#, fuzzy
msgid "Destrnik"
-msgstr "ヨーロッパ、西"
+msgstr ""
#. name for SI-019
-#, fuzzy
msgid "Divača"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-154
-#, fuzzy
msgid "Dobje"
-msgstr "チリ"
+msgstr ""
#. name for SI-020
msgid "Dobrepolje"
msgstr ""
#. name for SI-155
-#, fuzzy
msgid "Dobrna"
-msgstr "コロンビア"
+msgstr ""
#. name for SI-021
msgid "Dobrova-Polhov Gradec"
msgstr ""
#. name for SI-023
-#, fuzzy
msgid "Domžale"
-msgstr "ルーマニア"
+msgstr ""
#. name for SI-024
msgid "Dornava"
msgstr ""
#. name for SI-025
-#, fuzzy
msgid "Dravograd"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for SI-026
msgid "Duplek"
msgstr ""
#. name for SI-028
-#, fuzzy
msgid "Gorišnica"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for SI-207
-#, fuzzy
msgid "Gorje"
-msgstr "ドーセット"
+msgstr ""
#. name for SI-029
-#, fuzzy
msgid "Gornja Radgona"
-msgstr "グラナダ"
+msgstr ""
#. name for SI-030
-#, fuzzy
msgid "Gornji Grad"
-msgstr "グラナダ"
+msgstr ""
#. name for SI-031
msgid "Gornji Petrovci"
msgstr ""
#. name for SI-158
-#, fuzzy
msgid "Grad"
-msgstr "グラナダ"
+msgstr ""
#. name for SI-032
msgid "Grosuplje"
msgstr ""
#. name for SI-159
-#, fuzzy
msgid "Hajdina"
-msgstr "台湾"
+msgstr ""
#. name for SI-160
-#, fuzzy
msgid "Hoče-Slivnica"
-msgstr "ボリビア"
+msgstr ""
#. name for SI-161
msgid "Hodoš/Hodos"
msgstr ""
#. name for SI-036
-#, fuzzy
msgid "Idrija"
-msgstr "アイコン"
+msgstr ""
#. name for SI-037
msgid "Ig"
msgstr ""
#. name for SI-039
-#, fuzzy
msgid "Ivančna Gorica"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for SI-040
-#, fuzzy
msgid "Izola/Isola"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for SI-041
msgid "Jesenice"
msgstr ""
#. name for SI-042
-#, fuzzy
msgid "Juršinci"
-msgstr "サウンド"
+msgstr ""
#. name for SI-043
-#, fuzzy
msgid "Kamnik"
-msgstr "ルーマニア"
+msgstr ""
#. name for SI-044
-#, fuzzy
msgid "Kanal"
-msgstr "カナダ"
+msgstr ""
#. name for SI-045
msgid "Kidričevo"
msgstr ""
#. name for SI-046
-#, fuzzy
msgid "Kobarid"
-msgstr "コロンビア"
+msgstr ""
#. name for SI-047
-#, fuzzy
msgid "Kobilje"
-msgstr "コロンビア"
+msgstr ""
#. name for SI-048
-#, fuzzy
msgid "Kočevje"
-msgstr "北朝鮮"
+msgstr ""
#. name for SI-049
-#, fuzzy
msgid "Komen"
-msgstr "北朝鮮"
+msgstr ""
#. name for SI-164
-#, fuzzy
msgid "Komenda"
-msgstr "ホンデュラス"
+msgstr ""
#. name for SI-050
msgid "Koper/Capodistria"
msgstr ""
#. name for SI-165
-#, fuzzy
msgid "Kostel"
-msgstr "エストニア"
+msgstr ""
#. name for SI-051
-#, fuzzy
msgid "Kozje"
-msgstr "北朝鮮"
+msgstr ""
#. name for SI-052
-#, fuzzy
msgid "Kranj"
-msgstr "パナマ"
+msgstr ""
#. name for SI-053
msgid "Kranjska Gora"
msgstr ""
#. name for SI-054
-#, fuzzy
msgid "Krško"
-msgstr "バルバドス"
+msgstr ""
#. name for SI-055
msgid "Kungota"
msgstr ""
#. name for SI-056
-#, fuzzy
msgid "Kuzma"
-msgstr "ブルガリア"
+msgstr ""
#. name for SI-057
-#, fuzzy
msgid "Laško"
-msgstr "リトアニア"
+msgstr ""
#. name for SI-058
-#, fuzzy
msgid "Lenart"
-msgstr "デンマーク"
+msgstr ""
#. name for SI-059
-#, fuzzy
msgid "Lendava/Lendva"
-msgstr "ラトビア"
+msgstr ""
#. name for SI-060
-#, fuzzy
msgid "Litija"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for SI-061
-#, fuzzy
msgid "Ljubljana"
-msgstr "リトアニア"
+msgstr ""
#. name for SI-062
msgid "Ljubno"
msgstr ""
#. name for SI-064
-#, fuzzy
msgid "Logatec"
-msgstr "ポルトガル"
+msgstr ""
#. name for SI-065
msgid "Loška dolina"
msgstr ""
#. name for SI-068
-#, fuzzy
msgid "Lukovica"
-msgstr "リトアニア"
+msgstr ""
#. name for SI-069
-#, fuzzy
msgid "Majšperk"
-msgstr "ペルー"
+msgstr ""
#. name for SI-198
-#, fuzzy
msgid "Makole"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-070
-#, fuzzy
msgid "Maribor"
-msgstr "メキシコ"
+msgstr ""
#. name for SI-168
msgid "Markovci"
msgstr ""
#. name for SI-072
-#, fuzzy
msgid "Mengeš"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-073
-#, fuzzy
msgid "Metlika"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-074
-#, fuzzy
msgid "Mežica"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for SI-169
msgid "Miklavž na Dravskem polju"
msgstr ""
#. name for SI-170
-#, fuzzy
msgid "Mirna Peč"
-msgstr "カナダ"
+msgstr ""
#. name for SI-076
-#, fuzzy
msgid "Mislinja"
-msgstr "ロシア"
+msgstr ""
#. name for SI-199
msgid "Mokronog-Trebelno"
msgstr ""
#. name for SI-077
-#, fuzzy
msgid "Moravče"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for SI-078
msgid "Moravske Toplice"
msgstr ""
#. name for SI-081
-#, fuzzy
msgid "Muta"
-msgstr "オーストリア"
+msgstr ""
#. name for SI-082
-#, fuzzy
msgid "Naklo"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-083
msgid "Nazarje"
msgstr ""
#. name for SI-084
-#, fuzzy
msgid "Nova Gorica"
-msgstr "ノルウェー"
+msgstr ""
#. name for SI-085
msgid "Novo mesto"
msgstr ""
#. name for SI-086
-#, fuzzy
msgid "Odranci"
-msgstr "韓国語"
+msgstr ""
#. name for SI-171
-#, fuzzy
msgid "Oplotnica"
-msgstr "ボリビア"
+msgstr ""
#. name for SI-087
msgid "Ormož"
msgstr ""
#. name for SI-088
-#, fuzzy
msgid "Osilnica"
-msgstr "チェコ"
+msgstr ""
#. name for SI-089
-#, fuzzy
msgid "Pesnica"
-msgstr "マケドニア語"
+msgstr ""
#. name for SI-090
msgid "Piran/Pirano"
msgstr ""
#. name for SI-091
-#, fuzzy
msgid "Pivka"
-msgstr "クロアチア"
+msgstr ""
#. name for SI-092
msgid "Podčetrtek"
msgstr ""
#. name for SI-172
-#, fuzzy
msgid "Podlehnik"
-msgstr "ペルニク"
+msgstr ""
#. name for SI-093
msgid "Podvelka"
msgstr ""
#. name for SI-200
-#, fuzzy
msgid "Poljčane"
-msgstr "プレヴェン"
+msgstr ""
#. name for SI-173
msgid "Polzela"
msgstr ""
#. name for SI-094
-#, fuzzy
msgid "Postojna"
-msgstr "エストニア"
+msgstr ""
#. name for SI-174
msgid "Prebold"
msgstr ""
#. name for SI-175
-#, fuzzy
msgid "Prevalje"
-msgstr "ポルトガル"
+msgstr ""
#. name for SI-096
msgid "Ptuj"
msgstr ""
#. name for SI-100
-#, fuzzy
msgid "Radenci"
-msgstr "スロベニア"
+msgstr ""
#. name for SI-101
msgid "Radlje ob Dravi"
msgstr ""
#. name for SI-104
-#, fuzzy
msgid "Ribnica"
-msgstr "チェコ"
+msgstr ""
#. name for SI-177
msgid "Ribnica na Pohorju"
msgstr ""
#. name for SI-107
-#, fuzzy
msgid "Rogatec"
-msgstr "ポルトガル"
+msgstr ""
#. name for SI-108
#, fuzzy
msgstr ""
#. name for SI-109
-#, fuzzy
msgid "Semič"
-msgstr "韓国"
+msgstr ""
#. name for SI-110
-#, fuzzy
msgid "Sevnica"
-msgstr "スロバキア語"
+msgstr ""
#. name for SI-111
-#, fuzzy
msgid "Sežana"
-msgstr "ベトナム語"
+msgstr ""
#. name for SI-112
-#, fuzzy
msgid "Slovenj Gradec"
-msgstr "グラナダ"
+msgstr ""
#. name for SI-113
-#, fuzzy
msgid "Slovenska Bistrica"
-msgstr "コソボ-Metohija"
+msgstr ""
#. name for SI-114
msgid "Slovenske Konjice"
msgstr ""
#. name for SI-179
-#, fuzzy
msgid "Sodražica"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for SI-180
-#, fuzzy
msgid "Solčava"
-msgstr "ジャマイカ"
+msgstr ""
#. name for SI-202
msgid "Središče ob Dravi"
msgstr ""
#. name for SI-115
-#, fuzzy
msgid "Starče"
-msgstr "韓国"
+msgstr ""
#. name for SI-203
-#, fuzzy
msgid "Straža"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for SI-181
msgid "Sveta Ana"
msgstr ""
#. name for SI-033
-#, fuzzy
msgid "Šalovci"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-183
msgid "Šempeter-Vrtojba"
msgstr ""
#. name for SI-126
-#, fuzzy
msgid "Šoštanj"
-msgstr "オーストリア"
+msgstr ""
#. name for SI-127
-#, fuzzy
msgid "Štore"
-msgstr "韓国"
+msgstr ""
#. name for SI-184
-#, fuzzy
msgid "Tabor"
-msgstr "台湾"
+msgstr ""
#. name for SI-010
-#, fuzzy
msgid "Tišina"
-msgstr "ロシア"
+msgstr ""
#. name for SI-128
-#, fuzzy
msgid "Tolmin"
-msgstr "ジャマイカ"
+msgstr ""
#. name for SI-129
-#, fuzzy
msgid "Trbovlje"
-msgstr "チロル"
+msgstr ""
#. name for SI-130
msgid "Trebnje"
msgstr ""
#. name for SI-186
-#, fuzzy
msgid "Trzin"
-msgstr "台湾"
+msgstr ""
#. name for SI-131
msgid "Tržič"
msgstr ""
#. name for SI-132
-#, fuzzy
msgid "Turnišče"
-msgstr "ロシア"
+msgstr ""
#. name for SI-133
-#, fuzzy
msgid "Velenje"
-msgstr "スウェーデン"
+msgstr ""
#. name for SI-187
msgid "Velika Polana"
msgstr ""
#. name for SI-135
-#, fuzzy
msgid "Videm"
-msgstr "ベトナム語"
+msgstr ""
#. name for SI-136
-#, fuzzy
msgid "Vipava"
-msgstr "スペイン"
+msgstr ""
#. name for SI-137
-#, fuzzy
msgid "Vitanje"
-msgstr "ベトナム語"
+msgstr ""
#. name for SI-138
-#, fuzzy
msgid "Vodice"
-msgstr "ベトナム語"
+msgstr ""
#. name for SI-139
-#, fuzzy
msgid "Vojnik"
-msgstr "ポーランド"
+msgstr ""
#. name for SI-189
msgid "Vransko"
msgstr ""
#. name for SI-140
-#, fuzzy
msgid "Vrhnika"
-msgstr "中国"
+msgstr ""
#. name for SI-141
-#, fuzzy
msgid "Vuzenica"
-msgstr "チェコ"
+msgstr ""
#. name for SI-142
msgid "Zagorje ob Savi"
msgstr ""
#. name for SI-144
-#, fuzzy
msgid "Zreče"
-msgstr "ギリシャ"
+msgstr ""
#. name for SI-190
-#, fuzzy
msgid "Žalec"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-146
msgid "Železniki"
msgstr ""
#. name for SI-191
-#, fuzzy
msgid "Žetale"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for SI-147
-#, fuzzy
msgid "Žiri"
-msgstr "セルビア"
+msgstr ""
#. name for SI-192
-#, fuzzy
msgid "Žirovnica"
-msgstr "ボリビア"
+msgstr ""
#. name for SI-193
msgid "Žužemberk"
msgstr ""
+# スロバキア
#. name for SK-BC
msgid "Banskobystrický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "バンスカービストリツァ"
#. name for SK-BL
msgid "Bratislavský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "ブラチスラバ"
#. name for SK-KI
msgid "Košický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "コシツェ"
#. name for SK-NI
msgid "Nitriansky kraj"
-msgstr ""
+msgstr "ニトラ"
#. name for SK-PV
msgid "Prešovský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "プレショフ"
#. name for SK-TC
msgid "Trenčiansky kraj"
-msgstr ""
+msgstr "トレンチーン"
#. name for SK-TA
msgid "Trnavský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "トルナバ"
#. name for SK-ZI
msgid "Žilinský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "ジリナ"
#. name for SL-W
msgid "Western Area (Freetown)"
#. name for SM-09
msgid "Serravalle"
-msgstr ""
+msgstr "セッラバッレ"
+# セネガル
#. name for SN-DK
msgid "Dakar"
msgstr "ダカール"
msgstr "ファティック"
#. name for SN-KA
-#, fuzzy
msgid "Kaffrine"
-msgstr "ã\82µã\82¦ã\83³ã\83\89"
+msgstr "ã\82«ã\83\95ã\83ªã\83³"
#. name for SN-KL
msgid "Kaolack"
#. name for SN-KE
msgid "Kédougou"
-msgstr ""
+msgstr "ケドゥグ"
#. name for SN-KD
msgid "Kolda"
msgstr "ルガ"
#. name for SN-MT
-#, fuzzy
msgid "Matam"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83\9eã\82¿ã\83 "
#. name for SN-SL
msgid "Saint-Louis"
#. name for SN-SE
msgid "Sédhiou"
-msgstr ""
+msgstr "セジュ"
#. name for SN-TC
msgid "Tambacounda"
msgstr "タンバクンダ"
#. name for SN-TH
-#, fuzzy
msgid "Thiès"
-msgstr "ã\83\86ã\82£ã\82¨ス"
+msgstr "ã\83\81ã\82§ス"
#. name for SN-ZG
msgid "Ziguinchor"
msgstr "ジガンショール"
+# ソマリア
#. name for SO-AW
msgid "Awdal"
msgstr ""
#. name for SO-BY
msgid "Bay"
-msgstr "ã\83\99イ"
+msgstr "ã\83\90イ"
#. name for SO-GA
msgid "Galguduud"
-msgstr ""
+msgstr "ガルグドゥード"
#. name for SO-GE
msgid "Gedo"
-msgstr ""
+msgstr "ゲド"
#. name for SO-HI
msgid "Hiirsan"
-msgstr ""
+msgstr "ヒーラーン"
#. name for SO-JD
msgid "Jubbada Dhexe"
-msgstr ""
+msgstr "ジュバダデヘ"
#. name for SO-JH
msgid "Jubbada Hoose"
-msgstr ""
+msgstr "ジュバダホーセ"
#. name for SO-MU
msgid "Mudug"
-msgstr ""
+msgstr "ムドゥグ"
#. name for SO-NU
msgid "Nugaal"
-msgstr ""
+msgstr "ヌガール"
#. name for SO-SA
msgid "Saneag"
-msgstr ""
+msgstr "サナーグ"
#. name for SO-SD
msgid "Shabeellaha Dhexe"
-msgstr ""
+msgstr "シャベーラハデヘ"
#. name for SO-SH
msgid "Shabeellaha Hoose"
-msgstr ""
+msgstr "シャベーラハホーセ"
#. name for SO-SO
msgid "Sool"
#. name for SO-TO
msgid "Togdheer"
-msgstr ""
+msgstr "トクデール"
#. name for SO-WO
msgid "Woqooyi Galbeed"
-msgstr ""
+msgstr "ウォコーイガルベード"
+# スリナム
#. name for SR-BR
msgid "Brokopondo"
-msgstr ""
+msgstr "ブロコポンド"
#. name for SR-CM
msgid "Commewijne"
-msgstr ""
+msgstr "コメウィーネ"
#. name for SR-CR
msgid "Coronie"
-msgstr ""
+msgstr "コロニー"
#. name for SR-MA
msgid "Marowijne"
-msgstr ""
+msgstr "マロウィーネ"
#. name for SR-NI
msgid "Nickerie"
msgstr "ニッケリエ"
#. name for SR-PR
-#, fuzzy
msgid "Para"
-msgstr "ã\83\91ã\83\8aã\83\9e"
+msgstr "ã\83\91ã\83©"
#. name for SR-PM
msgid "Paramaribo"
#. name for SR-WA
msgid "Wanica"
-msgstr ""
+msgstr "ワニカ"
+#
#. name for SD-EC
msgid "Central Equatoria"
msgstr ""
#. name for SD-EE8
#, fuzzy
msgid "Eastern Equatoria"
-msgstr "ウェスタンオーストラリア"
+msgstr "ウェスタン"
#. name for SD-JG
msgid "Jonglei"
msgstr ""
#. name for SD-BN
-#, fuzzy
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
-msgstr "北アイルランド"
+msgstr ""
#. name for SD-UY
msgid "Unity"
msgstr ""
#. name for SD-EW
-#, fuzzy
msgid "Western Equatoria"
-msgstr "ウェスタンオーストラリア"
+msgstr ""
# サントメ・プリンシペ民主共和国
# 地図帳上でサントメ島とプリンシペ島を確認
# エルサルバドル
#. name for SV-AH
-#, fuzzy
msgid "Ahuachapán"
-msgstr "ã\82¢ã\82¦ã\82¡チャパン"
+msgstr "ã\82¢ã\82¦ã\82¢チャパン"
#. name for SV-CA
-#, fuzzy
msgid "Cabañas"
msgstr "カバニャス"
#. name for SV-CU
-#, fuzzy
msgid "Cuscatlán"
msgstr "クスカトラン"
#. name for SV-UN
msgid "La Unión"
-msgstr ""
+msgstr "ラウニオン"
#. name for SV-MO
-#, fuzzy
msgid "Morazán"
msgstr "モラサン"
msgstr "ソンソナテ"
#. name for SV-US
-#, fuzzy
msgid "Usulután"
msgstr "ウスルタン"
# シリア
#. name for SY-HA
msgid "Al Hasakah"
-msgstr ""
+msgstr "ハサケ"
#. name for SY-LA
msgid "Al Ladhiqiyah"
-msgstr ""
+msgstr "ラタキア"
#. name for SY-QU
msgid "Al Qunaytirah"
#. name for SY-RA
msgid "Ar Raqqah"
-msgstr ""
+msgstr "ラッカ"
#. name for SY-SU
msgid "As Suwayda'"
-msgstr ""
+msgstr "スワイダー"
#. name for SY-DR
msgid "Dar'a"
#. name for SY-HM
msgid "Hamah"
-msgstr ""
+msgstr "ハマ"
#. name for SY-HI
-#, fuzzy
msgid "Homs"
-msgstr "ã\83\9bã\83³ã\83\87ã\83¥ã\83©ス"
+msgstr "ã\83\9bã\83 ス"
#. name for SY-ID
msgid "Idlib"
msgstr ""
#. name for SY-TA
-#, fuzzy
msgid "Tartus"
-msgstr "ã\82³ã\83ã\83³ã\83\93ã\82¢"
+msgstr "ã\82¿ã\83«ã\83\88ã\82¥ã\83¼ã\82¹"
# スイス連邦
#. name for SZ-HH
# チャド
#. name for TD-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Baṭḩah"
-msgstr "アル・マッカ"
+msgstr ""
#. name for TD-LC
-#, fuzzy
msgid "Al Buḩayrah"
-msgstr "アル・マッカ"
+msgstr ""
#. name for TD-BG
msgid "Baḩr al Ghazāl"
msgstr ""
#. name for TD-KA
-#, fuzzy
msgid "Kānim"
-msgstr "ã\83\89ã\82¤ã\83\84"
+msgstr "ã\82«ã\83\8dã\83 "
#. name for TD-LO
msgid "Lūqūn al Gharbī"
#. name for TD-SA
msgid "Salāmāt"
-msgstr ""
+msgstr "サラマト"
#. name for TD-MC
msgid "Shārī al Awsaṭ"
#. name for TD-TA
msgid "Tānjilī"
-msgstr ""
+msgstr "タンジレ"
#. name for TD-TI
-#, fuzzy
msgid "Tibastī"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for TD-OD
msgid "Waddāy"
msgid "Wādī Fīrā"
msgstr ""
+# トーゴ
#. name for TG-C
msgid "Région du Centre"
-msgstr ""
+msgstr "サントラル"
#. name for TG-K
msgid "Région de la Kara"
-msgstr ""
+msgstr "カーラ"
#. name for TG-M
msgid "Région Maritime"
-msgstr ""
+msgstr "マリティーム"
#. name for TG-P
msgid "Région des Plateaux"
-msgstr ""
+msgstr "プラトー"
#. name for TG-S
msgid "Région des Savannes"
-msgstr ""
+msgstr "サバヌ"
#. name for TH-10
msgid "Krung Thep Maha Nakhon Bangkok"
msgid "Yasothon"
msgstr "ヤソートーン"
+# タジキスタン
#. name for TJ-GB
msgid "Gorno-Badakhshan"
-msgstr ""
+msgstr "ゴルノバダフシャン"
#. name for TJ-KT
msgid "Khatlon"
-msgstr ""
+msgstr "ハトロン"
#. name for TJ-SU
msgid "Sughd"
msgstr "スド"
+# 東ティモール
#. name for TL-AL
msgid "Aileu"
msgstr "アイレウ"
msgstr "アイナロ"
#. name for TL-BA
-#, fuzzy
msgid "Baucau"
msgstr "バウカウ"
#. name for TL-DI
msgid "Díli"
-msgstr ""
+msgstr "ディリ"
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgstr "エルメラ"
#. name for TL-LA
-#, fuzzy
msgid "Lautem"
-msgstr "ã\83©ã\82ªã\83\86ã\83³"
+msgstr "ã\83©ã\82¦ã\83\86ã\83 "
#. name for TL-LI
-#, fuzzy
msgid "Liquiça"
msgstr "リキサ"
msgstr "マナトゥトゥ"
#. name for TL-MF
-#, fuzzy
msgid "Manufahi"
-msgstr "ã\83\9eã\83\8cã\83\95ã\82¡ã\83\92"
+msgstr "ã\83\9eã\83\8cã\83\95ã\82¡ã\82¤"
#. name for TL-OE
msgid "Oecussi"
msgid "Viqueque"
msgstr "ビケケ"
+# トルクメニスタン
#. name for TM-A
msgid "Ahal"
msgstr "アハル"
msgstr "バルカン"
#. name for TM-D
-#, fuzzy
msgid "Daşoguz"
-msgstr "ã\83\80ã\82·ã\83¥ã\83\9bウズ"
+msgstr "ã\83\80ã\82·ã\83¥ã\83\8fウズ"
#. name for TM-L
msgid "Lebap"
#. name for TM-S
msgid "Aşgabat"
-msgstr ""
+msgstr "アシガバット"
+# チュニジア
#. name for TN-12
-#, fuzzy
msgid "Ariana"
-msgstr "ã\82¤ã\83³ã\83\87ã\82£アナ"
+msgstr "ã\82¢ã\83ªアナ"
#. name for TN-31
msgid "Béja"
-msgstr ""
+msgstr "ベジャ"
#. name for TN-13
msgid "Ben Arous"
-msgstr ""
+msgstr "ベンアルース"
#. name for TN-23
msgid "Bizerte"
-msgstr ""
+msgstr "ビゼルト"
#. name for TN-81
msgid "Gabès"
-msgstr ""
+msgstr "ガベス"
#. name for TN-71
msgid "Gafsa"
-msgstr ""
+msgstr "ガフサ"
#. name for TN-32
msgid "Jendouba"
-msgstr ""
+msgstr "ジャンドゥーバ"
#. name for TN-41
msgid "Kairouan"
-msgstr ""
+msgstr "カイロアン"
#. name for TN-42
msgid "Kasserine"
-msgstr ""
+msgstr "カスリン"
#. name for TN-73
msgid "Kebili"
-msgstr ""
+msgstr "ケビリ"
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
-msgstr ""
+msgstr "ケフ"
#. name for TN-53
msgid "Mahdia"
-msgstr ""
+msgstr "マハディア"
#. name for TN-14
-#, fuzzy
msgid "La Manouba"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83\9eã\83\8cã\83¼ã\83\90"
#. name for TN-82
msgid "Medenine"
-msgstr ""
+msgstr "メドニン"
#. name for TN-52
msgid "Monastir"
-msgstr ""
+msgstr "モナスティール"
#. name for TN-21
msgid "Nabeul"
-msgstr ""
+msgstr "ナブール"
#. name for TN-61
msgid "Sfax"
-msgstr ""
+msgstr "スファックス"
#. name for TN-43
msgid "Sidi Bouzid"
-msgstr ""
+msgstr "シディブジット"
#. name for TN-34
msgid "Siliana"
-msgstr ""
+msgstr "シリアナ"
#. name for TN-51
msgid "Sousse"
-msgstr ""
+msgstr "スース"
#. name for TN-83
msgid "Tataouine"
-msgstr ""
+msgstr "タタウィン"
#. name for TN-72
msgid "Tozeur"
-msgstr ""
+msgstr "トズール"
#. name for TN-11
msgid "Tunis"
-msgstr ""
+msgstr "チュニス"
#. name for TN-22
msgid "Zaghouan"
-msgstr ""
+msgstr "ザグアン"
+# トンガ
#. name for TO-01
msgid "'Eua"
-msgstr ""
+msgstr "エウア"
#. name for TO-02
-#, fuzzy
msgid "Ha'apai"
-msgstr "日本"
+msgstr "ハアパイ"
#. name for TO-03
-#, fuzzy
msgid "Niuas"
-msgstr "新潟"
+msgstr ""
#. name for TO-04
-#, fuzzy
msgid "Tongatapu"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83\88ã\83³ã\82¬ã\82¿ã\83\97"
#. name for TO-05
-#, fuzzy
msgid "Vava'u"
-msgstr "ã\82¹ã\83\9aã\82¤ã\83³"
+msgstr "ã\83\90ã\83\90ã\82¦"
+# トルコ
#. name for TR-01
msgid "Adana"
-msgstr "アダナサ"
+msgstr "アダナ"
#. name for TR-02
-#, fuzzy
msgid "Adıyaman"
msgstr "アドゥヤマン"
#. name for TR-03
-#, fuzzy
msgid "Afyonkarahisar"
-msgstr "ã\82¢ã\83³ã\82«ã\83©"
+msgstr "ã\82¢ã\83\95ã\83¨ã\83³"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
-msgstr ""
+msgstr "アール"
#. name for TR-68
msgid "Aksaray"
#. name for TR-05
msgid "Amasya"
-msgstr "アマスヤ-"
+msgstr "アマスヤ"
#. name for TR-06
msgid "Ankara"
msgstr "アルトヴィン"
#. name for TR-09
-#, fuzzy
msgid "Aydın"
msgstr "アイドゥン"
#. name for TR-10
msgid "Balıkesir"
-msgstr ""
+msgstr "バルケシル"
#. name for TR-74
-#, fuzzy
msgid "Bartın"
msgstr "バルトゥン"
msgstr "ビレジック"
#. name for TR-12
-#, fuzzy
msgid "Bingöl"
msgstr "ビンギョル"
msgstr "ブルサ"
#. name for TR-17
-#, fuzzy
msgid "Çanakkale"
msgstr "チャナッカレ"
#. name for TR-18
msgid "Çankırı"
-msgstr ""
+msgstr "チャンクル"
#. name for TR-19
msgid "Çorum"
-msgstr ""
+msgstr "チョルム"
#. name for TR-20
msgid "Denizli"
msgstr "デニズリ"
#. name for TR-21
-#, fuzzy
msgid "Diyarbakır"
msgstr "ディヤルバクル"
#. name for TR-81
-#, fuzzy
msgid "Düzce"
msgstr "デュズジェ"
#. name for TR-23
msgid "Elazığ"
-msgstr ""
+msgstr "エラズ"
#. name for TR-24
msgid "Erzincan"
msgstr "エルズルム"
#. name for TR-26
-#, fuzzy
msgid "Eskişehir"
msgstr "エスキシェヒル"
#. name for TR-29
msgid "Gümüşhane"
-msgstr ""
+msgstr "ギュミュシュネ"
#. name for TR-30
msgid "Hakkâri"
-msgstr ""
+msgstr "ハッカーリ"
#. name for TR-31
msgid "Hatay"
#. name for TR-76
msgid "Iğdır"
-msgstr ""
+msgstr "イーディル"
#. name for TR-32
msgid "Isparta"
-msgstr "ã\82¦スパルタ"
+msgstr "ã\82¤スパルタ"
#. name for TR-34
-#, fuzzy
msgid "İstanbul"
-msgstr "イスタンブル"
+msgstr "ã\82¤ã\82¹ã\82¿ã\83³ã\83\96ã\83¼ã\83«"
#. name for TR-35
-#, fuzzy
msgid "İzmir"
-msgstr "イズミル"
+msgstr "ã\82¤ã\82ºã\83\9fã\83¼ã\83«"
#. name for TR-46
-#, fuzzy
msgid "Kahramanmaraş"
-msgstr "ã\82«ã\83\95ã\83©ã\83\9eã\83³ã\83\9eã\83©ã\82·ã\83¥"
+msgstr "カラマンマラシュ"
#. name for TR-78
-#, fuzzy
msgid "Karabük"
-msgstr "ã\82«ã\83©ã\83\93ã\83¥ã\83\83ã\82¯"
+msgstr "カラビュク"
#. name for TR-70
msgid "Karaman"
msgstr "カイセリ"
#. name for TR-71
-#, fuzzy
msgid "Kırıkkale"
-msgstr "ã\82¯ã\83«ã\82¯カレ"
+msgstr "ã\82¯ã\83«ã\83\84カレ"
#. name for TR-39
-#, fuzzy
msgid "Kırklareli"
-msgstr "ã\82¯ã\83«ã\82¯ã\83©ã\83«ã\82¨リ"
+msgstr "ã\82¯ã\83«ã\82¯ã\83©ã\83¬リ"
#. name for TR-40
msgid "Kırşehir"
-msgstr ""
+msgstr "クルシェヒル"
#. name for TR-79
msgid "Kilis"
-msgstr ""
+msgstr "キリス"
#. name for TR-41
msgid "Kocaeli"
msgstr "コンヤ"
#. name for TR-43
-#, fuzzy
msgid "Kütahya"
-msgstr "ã\82ã\83¥ã\82¿ã\83\95ヤ"
+msgstr "ã\82ã\83¥ã\82¿ã\83\92ヤ"
#. name for TR-44
msgid "Malatya"
msgstr ""
#. name for TR-48
-#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr "ムーラ"
#. name for TR-49
msgid "Muş"
-msgstr ""
+msgstr "ムシュ"
#. name for TR-50
msgid "Nevşehir"
-msgstr ""
+msgstr "ネウシェヒル"
#. name for TR-51
-#, fuzzy
msgid "Niğde"
msgstr "ニーデ"
msgstr "シワス"
#. name for TR-63
-#, fuzzy
msgid "Şanlıurfa"
msgstr "シャンルウルファ"
#. name for TR-73
msgid "Şırnak"
-msgstr ""
+msgstr "シュルナク"
#. name for TR-59
-#, fuzzy
msgid "Tekirdağ"
msgstr "テキルダー"
msgstr "トゥンジェリ"
#. name for TR-64
-#, fuzzy
msgid "Uşak"
msgstr "ウシャク"
msgid "Zonguldak"
msgstr "ゾングルダク"
+# トリニダード・トバゴ
#. name for TT-CTT
msgid "Couva-Tabaquite-Talparo"
msgstr ""
msgstr "西トバゴ"
#. name for TT-ARI
-#, fuzzy
msgid "Arima"
msgstr "アリマ"
#. name for TV-NUI
msgid "Nui"
-msgstr ""
+msgstr "ヌイ"
# 地図帳
#. name for TV-NKF
#. name for TV-NKL
msgid "Nukulaelae"
-msgstr ""
+msgstr "ヌクライライ"
# 地図帳
#. name for TV-VAI
msgstr "南投"
#. name for TW-PEN
-#, fuzzy
msgid "Penghu"
msgstr "澎湖"
#. name for TW-PIF
msgid "Pingtung"
-msgstr "澎湖"
+msgstr "屏東"
#. name for TW-TXQ
msgid "Taichung"
msgstr "台中"
#. name for TW-TNQ
-#, fuzzy
msgid "Tainan"
-msgstr "台湾"
+msgstr "台南"
#. name for TW-TPQ
msgid "Taipei"
msgstr "雲林"
#. name for TW-CYI
-#, fuzzy
msgid "Chiay City"
-msgstr "嘉義"
+msgstr "嘉義市"
#. name for TW-HSZ
-#, fuzzy
msgid "Hsinchui City"
-msgstr "新竹"
+msgstr "新竹市"
#. name for TW-KEE
-#, fuzzy
msgid "Keelung City"
-msgstr "基隆"
+msgstr "基隆市"
#. name for TW-TXG
-#, fuzzy
msgid "Taichung City"
-msgstr "台中"
+msgstr "台中市"
#. name for TW-TNN
-#, fuzzy
msgid "Tainan City"
-msgstr "台湾"
+msgstr "台南市"
#. name for TW-KHH
-#, fuzzy
msgid "Kaohsiung City"
-msgstr "高雄"
+msgstr "高雄市"
#. name for TW-TPE
-#, fuzzy
msgid "Taipei City"
-msgstr "台北"
+msgstr "台北市"
+# タンザニア
#. name for TZ-01
-#, fuzzy
msgid "Arusha"
msgstr "アルーシャ"
msgstr "ドドマ"
#. name for TZ-04
-#, fuzzy
msgid "Iringa"
msgstr "イリンガ"
msgstr ""
#. name for TZ-08
-#, fuzzy
msgid "Kigoma"
-msgstr "鹿児島"
+msgstr "キゴマ"
#. name for TZ-09
msgid "Kilimanjaro"
msgstr ""
#. name for TZ-12
-#, fuzzy
msgid "Lindi"
msgstr "リンディ"
#. name for TZ-26
-#, fuzzy
msgid "Manyara"
-msgstr "マルタ"
+msgstr ""
#. name for TZ-13
-#, fuzzy
msgid "Mara"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\82¿"
+msgstr "ã\83\9eã\83©"
#. name for TZ-14
msgid "Mbeya"
-msgstr ""
+msgstr "ムベヤ"
#. name for TZ-15
msgid "Mjini Magharibi"
#. name for TZ-19
msgid "Pwani"
-msgstr ""
+msgstr "プワニ"
#. name for TZ-20
msgid "Rukwa"
#. name for TZ-22
msgid "Shinyanga"
-msgstr ""
+msgstr "シニャンガ"
#. name for TZ-23
msgid "Singida"
#. name for TZ-25
msgid "Tanga"
-msgstr ""
+msgstr "タンガ"
+# ウクライナ
#. name for UA-71
msgid "Cherkas'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "チェルカスイ"
#. name for UA-74
msgid "Chernihivs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "チェルニヒフ"
#. name for UA-77
msgid "Chernivets'ka Oblast'"
-msgstr "ã\83\81ã\82§ã\83«ã\83\8bã\83¼ã\82´ã\83\96"
+msgstr "ã\83\81ã\82§ã\83«ã\83\8bã\83\95ã\83\84ã\82¤"
#. name for UA-12
msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ドニプロペテロフスク"
#. name for UA-14
msgid "Donets'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ドネツク"
#. name for UA-26
msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "イワノフランキスク"
#. name for UA-63
msgid "Kharkivs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ハルキフ"
#. name for UA-65
msgid "Khersons'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルソン"
#. name for UA-68
msgid "Khmel'nyts'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "フメリニツキー"
#. name for UA-35
msgid "Kirovohrads'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "キロボアラード"
#. name for UA-32
-#, fuzzy
msgid "Kyïvs'ka Oblast'"
-msgstr "ポルターバ"
+msgstr ""
#. name for UA-09
msgid "Luhans'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ルハンスク"
#. name for UA-46
msgid "L'vivs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "リボフ"
#. name for UA-48
-#, fuzzy
msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'"
-msgstr "ã\83\9dã\83«ã\82¿ã\83¼ã\83\90"
+msgstr "ã\83\9fã\82³ã\83©ã\82¤ã\83\95"
#. name for UA-51
-#, fuzzy
msgid "Odes'ka Oblast'"
-msgstr "ã\83\9dã\83«ã\82¿ã\83¼ã\83\90"
+msgstr "ã\82ªã\83\87ã\83\83ã\82µ"
#. name for UA-53
msgid "Poltavs'ka Oblast'"
#. name for UA-56
msgid "Rivnens'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "リフネ"
#. name for UA-59
msgid "Sums 'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "スミ"
#. name for UA-61
msgid "Ternopil's'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "テルノピリ"
#. name for UA-05
msgid "Vinnyts'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ビンニツァ"
#. name for UA-07
-#, fuzzy
msgid "Volyns'ka Oblast'"
-msgstr "ã\83\9dã\83«ã\82¿ã\83¼ã\83\90"
+msgstr "ã\83\9cã\83«ã\82£ã\83³"
#. name for UA-21
msgid "Zakarpats'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "ザカルパッチャ"
#. name for UA-23
msgid "Zaporiz'ka Oblast'"
#. name for UA-43
msgid "Respublika Krym"
-msgstr ""
+msgstr "クリミア自治共和国"
#. name for UA-30
msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada"
msgid "Sevastopol"
msgstr ""
+# ウガンダ
#. name for UG-317
-#, fuzzy
msgid "Abim"
-msgstr "ã\82»ã\83«ã\83\93ã\82¢"
+msgstr "ã\82¢ã\83\93ã\83 "
#. name for UG-301
-#, fuzzy
msgid "Adjumani"
msgstr "アジュマニ"
#. name for UG-314
-#, fuzzy
msgid "Amolatar"
-msgstr "日本"
+msgstr "アモラタル"
#. name for UG-216
-#, fuzzy
msgid "Amuria"
-msgstr "ã\82ªã\83¼ã\82¹ã\83\88リア"
+msgstr "ã\82¢ã\83 リア"
#. name for UG-319
-#, fuzzy
msgid "Amuru"
-msgstr "ã\82ªã\83¼ã\82¹ã\83\88ã\83ªã\82¢"
+msgstr "ã\82¢ã\83 ã\83«"
#. name for UG-302
msgid "Apac"
msgstr "アルア"
#. name for UG-217
-#, fuzzy
msgid "Budaka"
-msgstr "ã\83\90ã\83«ã\83\90ã\83\89ã\82¹"
+msgstr "ã\83\96ã\83\80ã\82«"
#. name for UG-223
-#, fuzzy
msgid "Bududa"
-msgstr "バルバドス"
+msgstr ""
#. name for UG-201
msgid "Bugiri"
-msgstr ""
+msgstr "ブギリ"
#. name for UG-224
-#, fuzzy
msgid "Bukedea"
-msgstr "バルバドス"
+msgstr ""
#. name for UG-218
-#, fuzzy
msgid "Bukwa"
-msgstr "ã\83«ã\83¼クワ"
+msgstr "ã\83\96クワ"
#. name for UG-419
-#, fuzzy
msgid "Buliisa"
-msgstr "ã\83\9cã\83ªã\83\93ã\82¢"
+msgstr "ã\83\96ã\83ªã\83ªã\82µ"
#. name for UG-401
msgid "Bundibugyo"
#. name for UG-202
msgid "Busia"
-msgstr ""
+msgstr "ブシア"
#. name for UG-219
-#, fuzzy
msgid "Butaleja"
-msgstr "ã\83\90ã\83¼ã\82¼ã\83«"
+msgstr "ã\83\96ã\82¿ã\83¬ã\82¸ã\83£"
#. name for UG-318
msgid "Dokolo"
-msgstr ""
+msgstr "ドコロ"
#. name for UG-304
msgid "Gulu"
#. name for UG-403
msgid "Hoima"
-msgstr ""
+msgstr "ホイマ"
#. name for UG-416
-#, fuzzy
msgid "Ibanda"
-msgstr "ã\83«ã\82¢ンダ"
+msgstr "ã\82¤ã\83\90ンダ"
#. name for UG-203
msgid "Iganga"
msgstr "イガンガ"
#. name for UG-417
-#, fuzzy
msgid "Isingiro"
-msgstr "ã\83\9eã\82¹ã\83\93ã\83³ã\82´"
+msgstr "ã\82¤ã\82·ã\83³ã\82®ã\83"
#. name for UG-204
msgid "Jinja"
-msgstr ""
+msgstr "ジンジャ"
#. name for UG-315
-#, fuzzy
msgid "Kaabong"
-msgstr "ã\83\9eã\83©ã\83³ã\82¸ã\82§"
+msgstr "ã\82«ã\83\9cã\83³ã\82°"
#. name for UG-404
msgid "Kabale"
-msgstr "ã\82«ã\83\99ã\83©ã\83\9eã\82¤ã\83\89"
+msgstr "ã\82«ã\83\90ã\83¬"
#. name for UG-405
msgid "Kabarole"
msgstr "カバロレ"
#. name for UG-213
-#, fuzzy
msgid "Kaberamaido"
-msgstr "ã\82«ã\83©ã\83\9eã\83³"
+msgstr "ã\82«ã\83\99ã\83©ã\83\9eã\82¤ã\83\89"
#. name for UG-101
msgid "Kalangala"
-msgstr ""
+msgstr "カランガラ"
#. name for UG-220
-#, fuzzy
msgid "Kaliro"
-msgstr "ã\82ã\82½ロ"
+msgstr "ã\82«ã\83ªロ"
#. name for UG-102
-#, fuzzy
msgid "Kampala"
msgstr "カンパラ"
#. name for UG-205
msgid "Kamuli"
-msgstr ""
+msgstr "カムリ"
#. name for UG-413
-#, fuzzy
msgid "Kamwenge"
-msgstr "北朝鮮"
+msgstr "カムウェンゲ"
#. name for UG-414
-#, fuzzy
msgid "Kanungu"
-msgstr "高雄"
+msgstr "カヌング"
#. name for UG-206
msgid "Kapchorwa"
msgstr "カセセ"
#. name for UG-207
-#, fuzzy
msgid "Katakwi"
msgstr "カタクイ"
#. name for UG-112
-#, fuzzy
msgid "Kayunga"
-msgstr "ã\82«ã\83\8aã\83\80"
+msgstr "ã\82«ã\83¦ã\83³ã\82¬"
#. name for UG-407
-#, fuzzy
msgid "Kibaale"
-msgstr "ã\82«ã\83\99ã\83©ã\83\9eã\82¤ã\83\89"
+msgstr "ã\82ã\83\90ã\83¼ã\83¬"
#. name for UG-103
msgid "Kiboga"
#. name for UG-418
msgid "Kiruhura"
-msgstr ""
+msgstr "キルフラ"
#. name for UG-408
msgid "Kisoro"
msgstr "キトゥグム"
#. name for UG-316
-#, fuzzy
msgid "Koboko"
-msgstr "ã\82ã\82½ã\83"
+msgstr "ã\82³ã\83\9cã\82³"
#. name for UG-306
msgid "Kotido"
#. name for UG-208
msgid "Kumi"
-msgstr ""
+msgstr "クミ"
#. name for UG-415
-#, fuzzy
msgid "Kyenjojo"
-msgstr "京都"
+msgstr "キエンジョジョ"
#. name for UG-307
-#, fuzzy
msgid "Lira"
msgstr "リラ"
#. name for UG-104
msgid "Luwero"
-msgstr ""
+msgstr "ルウェロ"
#. name for UG-116
-#, fuzzy
msgid "Lyantonde"
-msgstr "英語"
+msgstr ""
#. name for UG-221
-#, fuzzy
msgid "Manafwa"
-msgstr "ã\83\91ã\83©ã\82°ã\82¢ã\82¤"
+msgstr "ã\83\9eã\83\8aã\83\95ã\83¯"
#. name for UG-320
-#, fuzzy
msgid "Maracha"
-msgstr "ã\83\95ã\83©ã\83³ã\82¹"
+msgstr "ã\83\9eã\83\8aã\83\81ã\83£"
#. name for UG-105
msgid "Masaka"
msgstr "マシンディ"
#. name for UG-214
-#, fuzzy
msgid "Mayuge"
-msgstr "ã\83\9eã\83©ã\83³ã\82¸ã\82§"
+msgstr "ã\83\9eã\83¦ã\82²"
#. name for UG-209
msgid "Mbale"
-msgstr ""
+msgstr "ムバレ"
#. name for UG-410
msgid "Mbarara"
-msgstr ""
+msgstr "ムバララ"
#. name for UG-114
-#, fuzzy
msgid "Mityana"
-msgstr "ã\83\9fã\83©ã\83³ã\83\80"
+msgstr "ã\83\9fã\83\81ã\83£ã\83\8a"
#. name for UG-308
msgid "Moroto"
#. name for UG-311
msgid "Nakapiripirit"
-msgstr ""
+msgstr "ナカピリピリティ"
#. name for UG-115
-#, fuzzy
msgid "Nakaseke"
-msgstr "長崎"
+msgstr "ナカセケ"
#. name for UG-109
msgid "Nakasongola"
-msgstr ""
+msgstr "ナカソンゴラ"
#. name for UG-222
-#, fuzzy
msgid "Namutumba"
-msgstr "ã\83\91ã\83\8aã\83\9e"
+msgstr "ã\83\8aã\83 ã\83\88ã\82¥ã\83³ã\83\90"
#. name for UG-310
msgid "Nebbi"
#. name for UG-411
msgid "Ntungamo"
-msgstr ""
+msgstr "ヌトゥンガモ"
#. name for UG-321
-#, fuzzy
msgid "Oyam"
-msgstr "岡山"
+msgstr "オヤム"
#. name for UG-312
-#, fuzzy
msgid "Pader"
-msgstr "ã\83\97ã\83¬ã\83¼"
+msgstr "ã\83\91ã\83\87ã\83«"
#. name for UG-210
msgid "Pallisa"
-msgstr ""
+msgstr "パッリサ"
#. name for UG-110
msgid "Rakai"
-msgstr ""
+msgstr "ラカイ"
#. name for UG-412
msgid "Rukungiri"
#. name for UG-111
msgid "Sembabule"
-msgstr ""
+msgstr "センバブレ"
#. name for UG-215
-#, fuzzy
msgid "Sironko"
-msgstr "ã\82·ã\83\8eã\83\83ã\83\97"
+msgstr "ã\82·ã\83ã\83³ã\82³"
#. name for UG-211
-#, fuzzy
msgid "Soroti"
msgstr "ソロティ"
#. name for UG-212
msgid "Tororo"
-msgstr ""
+msgstr "トロロ"
#. name for UG-113
-#, fuzzy
msgid "Wakiso"
-msgstr "ã\83¡ã\82ã\82·ã\82³"
+msgstr "ã\83¯ã\82ã\82½"
#. name for UG-313
-#, fuzzy
msgid "Yumbe"
-msgstr "湖北"
+msgstr "ユンベ"
#. name for UM-81
msgid "Baker Island"
#. name for UM-79
msgid "Wake Island"
-msgstr ""
+msgstr "ウェーク島"
# アメリカ合衆国 (US-??) は高等地図帳で調査
#. name for US-AL
msgid "Virgin Islands"
msgstr "ヴァージン諸島"
+# ウルグアイ
#. name for UY-AR
-#, fuzzy
msgid "Artigas"
-msgstr "ã\82¢ã\83\80ã\83³"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83\86ã\82¤ã\82¬ã\82¹"
#. name for UY-CA
msgid "Canelones"
#. name for UY-CL
msgid "Cerro Largo"
-msgstr ""
+msgstr "セロラルゴ"
#. name for UY-CO
-#, fuzzy
msgid "Colonia"
msgstr "コロニア"
#. name for UY-FS
msgid "Flores"
-msgstr ""
+msgstr "フロレス"
#. name for UY-LA
msgid "Lavalleja"
-msgstr ""
+msgstr "ラバイェハ"
#. name for UY-MA
-#, fuzzy
msgid "Maldonado"
-msgstr "ã\83\9eã\83«ã\83\89ã\83\8aã\83¼ã\83\89"
+msgstr "マルドナド"
#. name for UY-MO
msgid "Montevideo"
msgstr "モンテビデオ"
#. name for UY-PA
-#, fuzzy
msgid "Paysandú"
-msgstr "パイサンドゥー"
+msgstr "パイサンドゥ"
#. name for UY-RN
msgid "Río Negro"
-msgstr ""
+msgstr "リオネグロ"
#. name for UY-RV
msgid "Rivera"
#. name for UY-RO
msgid "Rocha"
-msgstr ""
+msgstr "ロチャ"
#. name for UY-SA
-#, fuzzy
msgid "Salto"
msgstr "サルト"
#. name for UY-SO
-#, fuzzy
msgid "Soriano"
-msgstr "ã\82½ã\83ªã\82¢ã\83¼ã\83\8e"
+msgstr "ソリアノ"
#. name for UY-TA
-#, fuzzy
msgid "Tacuarembó"
-msgstr "タクアレンボー"
+msgstr "タクアレンボ"
#. name for UY-TT
msgid "Treinta y Tres"
msgstr "トレインタ ィ トレス"
+# ウズベキスタン
#. name for UZ-TK, name for UZ-TO
msgid "Toshkent"
msgstr "タシケント"
msgstr "アンジャン"
#. name for UZ-BU
-#, fuzzy
msgid "Buxoro"
-msgstr "ブハラ"
+msgstr ""
#. name for UZ-FA
-#, fuzzy
msgid "Farg'ona"
msgstr "フェルガナ"
#. name for UZ-NW
msgid "Navoiy"
-msgstr ""
+msgstr "ナボイ"
#. name for UZ-QA
msgid "Qashqadaryo"
-msgstr ""
+msgstr "カシュカダリア"
#. name for UZ-SA
msgid "Samarqand"
#. name for UZ-SU
msgid "Surxondaryo"
-msgstr ""
+msgstr "スルハンダリア"
#. name for UZ-XO
msgid "Xorazm"
-msgstr ""
+msgstr "ホレズム"
#. name for UZ-QR
msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi"
-msgstr ""
+msgstr "カラカルパクスタン共和国"
+# セントビンセント
#. name for VC-01
msgid "Charlotte"
msgstr ""
#. name for VC-06
msgid "Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "グレナディーン"
+# ベネズエラ
#. name for VE-W
msgid "Dependencias Federales"
msgstr ""
msgstr "アプレ"
#. name for VE-D
-#, fuzzy
msgid "Aragua"
-msgstr "アラグア"
+msgstr "ã\82¢ã\83©ã\82²ã\82°ã\82¢"
#. name for VE-E
-#, fuzzy
msgid "Barinas"
msgstr "バリナス"
msgstr "デルタ・アマクロ"
#. name for VE-I
-#, fuzzy
msgid "Falcón"
msgstr "ファルコン"
#. name for VE-J
-#, fuzzy
msgid "Guárico"
msgstr "グアリコ"
#. name for VE-K
-#, fuzzy
msgid "Lara"
-msgstr "ã\83©ã\83\88ã\83\93ã\82¢"
+msgstr "ã\83©ã\83©"
#. name for VE-L
-#, fuzzy
msgid "Mérida"
msgstr "メリダ"
#. name for VE-M
-#, fuzzy
msgid "Miranda"
msgstr "ミランダ"
msgstr "ポルトゲサ"
#. name for VE-S
-#, fuzzy
msgid "Táchira"
msgstr "タチラ"
#. name for VE-T
-#, fuzzy
msgid "Trujillo"
-msgstr "ã\83\88ã\83«ã\83\92ã\83¼ã\82¸ã\83§"
+msgstr "ã\83\88ã\83«ã\83\92ã\83¨"
#. name for VE-X
-#, fuzzy
msgid "Vargas"
msgstr "バルガス"
#. name for VE-U
-#, fuzzy
msgid "Yaracuy"
msgstr "ヤラクイ"
#. name for VE-V
-#, fuzzy
msgid "Zulia"
msgstr "スリア"
+# ベトナム
#. name for VN-44
msgid "An Giang"
msgstr "アンザン"
msgstr "バーリア−ブンタウ"
#. name for VN-54
-#, fuzzy
msgid "Bắc Giang"
-msgstr "ã\83\90ã\83\83ã\82¯ã\82¶ン"
+msgstr "ã\83\90ã\82¯ã\82¸ã\82¢ン"
#. name for VN-53
msgid "Bắc Kạn"
-msgstr ""
+msgstr "バクカン"
#. name for VN-55
-#, fuzzy
msgid "Bạc Liêu"
-msgstr "ã\83\90ã\83\83ã\82¯ã\83ªã\83¥ã\82¦"
+msgstr "バクリュウ"
#. name for VN-56
-#, fuzzy
msgid "Bắc Ninh"
-msgstr "ã\83\90ã\83\83ã\82¯ã\83\8bã\83³"
+msgstr "バクニン"
#. name for VN-50
-#, fuzzy
msgid "Bến Tre"
msgstr "ベンチェ"
#. name for VN-31
msgid "Bình Định"
-msgstr ""
+msgstr "ビンディン"
#. name for VN-57
-#, fuzzy
msgid "Bình Dương"
-msgstr "ã\83\93ã\83³ã\82ºã\82©ン"
+msgstr "ã\83\93ã\83³ã\83\89ã\82¥ã\82ªン"
#. name for VN-58
msgid "Bình Phước"
-msgstr ""
+msgstr "ビンフォク"
#. name for VN-40
-#, fuzzy
msgid "Bình Thuận"
msgstr "ビントゥアン"
#. name for VN-59
-#, fuzzy
msgid "Cà Mau"
msgstr "カマウ"
#. name for VN-04
-#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "カオバン"
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
-msgstr ""
+msgstr "ダクラク"
#. name for VN-72
msgid "Đắk Nông"
msgstr ""
#. name for VN-39
-#, fuzzy
msgid "Đồng Nai"
msgstr "ドンナイ"
#. name for VN-45
msgid "Đồng Tháp"
-msgstr ""
+msgstr "ドンタプ"
#. name for VN-30
msgid "Gia Lai"
-msgstr "ã\82¶ã\83¼ライ"
+msgstr "ã\82¸ã\82¢ライ"
#. name for VN-03
-#, fuzzy
msgid "Hà Giang"
-msgstr "ã\83\8fã\82¶ン"
+msgstr "ã\83\8fã\82¸ã\82¢ン"
#. name for VN-63
-#, fuzzy
msgid "Hà Nam"
msgstr "ハナム"
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
-msgstr ""
+msgstr "ハタイ"
#. name for VN-23
msgid "Hà Tỉnh"
-msgstr ""
+msgstr "ハティン"
#. name for VN-61
-#, fuzzy
msgid "Hải Duong"
-msgstr "ã\83\8fã\82¤ã\82ºã\82©ン"
+msgstr "ã\83\8fã\82¤ã\83\89ã\82¥ã\82ªン"
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgstr "ハザン"
#. name for VN-14
-#, fuzzy
msgid "Hoà Bình"
msgstr "ホアビン"
#. name for VN-66
-#, fuzzy
msgid "Hưng Yên"
msgstr "フンイェン"
#. name for VN-34
-#, fuzzy
msgid "Khánh Hòa"
-msgstr "ã\82«ã\82¤ンホア"
+msgstr "ã\82³ンホア"
#. name for VN-47
-#, fuzzy
msgid "Kiên Giang"
-msgstr "ã\82ã\82§ã\83³ã\82¶ン"
+msgstr "ã\82ã\82¨ã\83³ã\82¸ã\82¢ン"
#. name for VN-28
msgid "Kon Tum"
msgstr "コントゥム"
#. name for VN-01
-#, fuzzy
msgid "Lai Châu"
-msgstr "ã\83©ã\82¤ã\83\81ã\83§ウ"
+msgstr "ã\83©ã\82¤ã\83\81ã\83£ウ"
#. name for VN-35
msgid "Lâm Đồng"
-msgstr ""
+msgstr "ラムドン"
#. name for VN-09
-#, fuzzy
msgid "Lạng Sơn"
msgstr "ランソン"
#. name for VN-02
-#, fuzzy
msgid "Lào Cai"
msgstr "ラオカイ"
msgstr "ナムディン"
#. name for VN-22
-#, fuzzy
msgid "Nghệ An"
-msgstr "ゲアン"
+msgstr "ã\82²ã\83¼ã\82¢ã\83³"
#. name for VN-18
-#, fuzzy
msgid "Ninh Bình"
msgstr "ニンビン"
#. name for VN-36
-#, fuzzy
msgid "Ninh Thuận"
msgstr "ニントゥアン"
#. name for VN-68
msgid "Phú Thọ"
-msgstr ""
+msgstr "フート"
#. name for VN-32
-#, fuzzy
msgid "Phú Yên"
msgstr "フーイェン"
#. name for VN-24
-#, fuzzy
msgid "Quảng Bình"
msgstr "クァンビン"
#. name for VN-27
-#, fuzzy
msgid "Quảng Nam"
msgstr "クァンナム"
#. name for VN-29
-#, fuzzy
msgid "Quảng Ngãi"
msgstr "クァンガイ"
#. name for VN-13
-#, fuzzy
msgid "Quảng Ninh"
msgstr "クァンニン"
#. name for VN-25
-#, fuzzy
msgid "Quảng Trị"
msgstr "クァンチ"
#. name for VN-52
-#, fuzzy
msgid "Sóc Trăng"
-msgstr "ã\82½ã\83\83ã\82¯ã\83\81ã\83£ã\83³"
+msgstr "ソクチャン"
#. name for VN-05
-#, fuzzy
msgid "Sơn La"
msgstr "ソンラ"
#. name for VN-37
-#, fuzzy
msgid "Tây Ninh"
msgstr "テイニン"
#. name for VN-20
-#, fuzzy
msgid "Thái Bình"
msgstr "タイビン"
#. name for VN-69
-#, fuzzy
msgid "Thái Nguyên"
msgstr "タイグエン"
#. name for VN-21
-#, fuzzy
msgid "Thanh Hóa"
-msgstr "ã\82¿ã\82¤ã\83³ã\83\9bã\82¢"
+msgstr "タンホア"
#. name for VN-26
#, fuzzy
msgstr "トゥアティエン−フエ"
#. name for VN-46
-#, fuzzy
msgid "Tiền Giang"
-msgstr "ã\83\86ã\82£ã\82¨ã\83³ã\82¶ン"
+msgstr "ã\83\86ã\82£ã\82¨ã\83³ã\82¸ã\82¢ン"
#. name for VN-51
-#, fuzzy
msgid "Trà Vinh"
msgstr "チャビン"
#. name for VN-07
-#, fuzzy
msgid "Tuyên Quang"
msgstr "トゥエンクァン"
#. name for VN-49
-#, fuzzy
msgid "Vĩnh Long"
msgstr "ビンロン"
msgstr "ビンフック"
#. name for VN-06
-#, fuzzy
msgid "Yên Bái"
msgstr "イェンバイ"
msgstr ""
#. name for VN-DN
-#, fuzzy
msgid "Đà Nẵng"
-msgstr "ダナン, タイン"
+msgstr "ダナン"
#. name for VN-HN
-#, fuzzy
msgid "Hà Nội"
-msgstr "ã\83\8fã\83\8aã\83 "
+msgstr "ã\83\8fã\83\8eã\82¤"
#. name for VN-HP
-#, fuzzy
msgid "Hải Phòng"
-msgstr "ã\83\8fã\82¤ã\82ºォン"
+msgstr "ã\83\8fã\82¤ã\83\95ォン"
#. name for VN-SG
-#, fuzzy
msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
msgstr "ホーチミン [サイゴン]"
+# バヌアツ
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
msgstr "サンマ"
#. name for VU-SEE
-#, fuzzy
msgid "Shéfa"
-msgstr "サウンド"
+msgstr ""
#. name for VU-TAE
#, fuzzy
msgid "Torba"
msgstr ""
+# サモア
#. name for WS-AA
msgid "A'ana"
msgstr ""
msgid "Vaisigano"
msgstr ""
+# イエメン
#. name for YE-AB
-#, fuzzy
msgid "Abyān"
-msgstr "ã\82¢ã\82¤ã\83\89ã\82¥ン"
+msgstr "ã\82¢ã\83\93ã\83¤ン"
#. name for YE-AD
-#, fuzzy
msgid "'Adan"
-msgstr "ã\82¢ã\83\80ン"
+msgstr "ã\82¢ã\83\87ン"
#. name for YE-DA
msgid "Aḑ Ḑāli‘"
-msgstr ""
+msgstr "アルダリ"
#. name for YE-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Bayḑā'"
-msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83»ã\83\99ã\82¤ã\83\80"
+msgstr "アルベイダ"
#. name for YE-MU
-#, fuzzy
msgid "Al Ḩudaydah"
-msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83»ã\83\9bã\83\87ã\82¤ã\83\80"
+msgstr "ホデイダ"
#. name for YE-MR
msgid "Al Mahrah"
-msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83»ã\83\9eã\83\83ã\82«"
+msgstr "ã\82¢ã\83«ã\83\9eã\83\8fã\83©"
#. name for YE-MW
msgid "Al Maḩwīt"
-msgstr ""
+msgstr "アルマハウィット"
#. name for YE-AM
-#, fuzzy
msgid "'Amrān"
-msgstr "ã\82¢ã\82¸ã\83¥ã\83\9eン"
+msgstr "ã\82¢ã\83 ã\83©ン"
#. name for YE-DH
-#, fuzzy
msgid "Dhamār"
msgstr "ダマール"
#. name for YE-HD
-#, fuzzy
msgid "Ḩaḑramawt"
-msgstr "ã\83\8fã\83\80ã\83©ã\83\9eã\83¼ト"
+msgstr "ã\83\8fã\83\89ã\83©ã\83\9eã\82¦ト"
#. name for YE-HJ
msgid "Ḩajjah"
-msgstr ""
+msgstr "ハッジャ"
#. name for YE-IB
msgid "Ibb"
-msgstr ""
+msgstr "イップ"
#. name for YE-LA
msgid "Laḩij"
-msgstr ""
+msgstr "ラヘジ"
#. name for YE-MA
msgid "Ma'rib"
-msgstr "マリブ"
+msgstr "ã\83\9eã\82¢ã\83ªã\83\96"
#. name for YE-RA
-#, fuzzy
msgid "Raymah"
-msgstr "ã\83«ã\83¼ã\83\9eã\83\8bã\82¢"
+msgstr "ã\83©ã\82¤ã\83\9e"
#. name for YE-SD
-#, fuzzy
msgid "Şa'dah"
-msgstr "サダ"
+msgstr "ã\82µã\82¢ã\83\80"
#. name for YE-SN
msgid "Şan'ā'"
-msgstr ""
+msgstr "サヌア"
#. name for YE-SH
msgid "Shabwah"
-msgstr ""
+msgstr "シャブワ"
#. name for YE-TA
-#, fuzzy
msgid "Tā'izz"
msgstr "タイズ"
+# 南アフリカ共和国
#. name for ZA-EC
msgid "Eastern Cape"
-msgstr "西ケープ"
+msgstr "東ケープ"
#. name for ZA-FS
msgid "Free State"
#. name for ZA-ZN
msgid "Kwazulu-Natal"
-msgstr "ã\82¯ã\83¯ã\82ºã\83¼ã\83«ã\83»ナタール"
+msgstr "ã\82¯ã\83¯ã\82ºã\83¼ã\83«ã\83¼ナタール"
#. name for ZA-LP
msgid "Limpopo"
-msgstr ""
+msgstr "リンポポ"
#. name for ZA-MP
msgid "Mpumalanga"
msgstr "北ケープ"
#. name for ZA-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (South Africa)"
-msgstr "ノース・ウエスタン"
+msgstr "北西州"
#. name for ZA-WC
msgid "Western Cape"
#. name for ZM-06
msgid "North-Western"
-msgstr "ノース・ウエスタン"
+msgstr "北西部州"
#. name for ZM-07
msgid "Southern (Zambia)"
-msgstr "サザン (ザンビア)"
+msgstr "南部州州"
# ジンバブエ
#. name for ZW-BU
msgid "Bulawayo"
-msgstr "ã\83\96ã\83©ã\83¯ã\83¼ã\83¨"
+msgstr "ブラワヨ"
#. name for ZW-HA
msgid "Harare"
#. name for ZW-MA
msgid "Manicaland"
-msgstr ""
+msgstr "マニカランド"
#. name for ZW-MC
msgid "Mashonaland Central"
msgstr "南マタベランド"
#. name for ZW-MI
-#, fuzzy
msgid "Midlands"
-msgstr "中部"
+msgstr "ミッドランズ"
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002
# Translations from KDE:
# Jacek Stolarczyk <jacek@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>
-# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2009-2013
+# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2009-2014
#
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-25 16:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-18 09:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: pl\n"
#. name for EC-SD
msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas"
-msgstr ""
+msgstr "Santo Domingo de los Tsáchilas"
#. name for EC-U
msgid "Sucumbíos"
-# Serbian translations of ISO 3166 place names
+# Translation of ISO 3166_2 to Serbian.
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
# Translations from KDE:
-# KDE Serbian Translation Team <kde-yu@kde.org.yu>, 1999.
+# KDE Serbian Translation Team <kde-yu@kde.org.yu>, 1999.
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2014.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-25 16:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:25+0000\n"
-"Last-Translator: Nikola Smolenski <smolensk@eunet.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-16 18:24+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. name for AD-07
msgid "Andorra la Vella"
-msgstr ""
+msgstr "Andora la Vela"
#. name for AD-02
msgid "Canillo"
-msgstr ""
+msgstr "Kaniljo"
#. name for AD-03
msgid "Encamp"
-msgstr ""
+msgstr "Enkamp"
#. name for AD-08
msgid "Escaldes-Engordany"
-msgstr ""
+msgstr "Eskaldes-Engordani"
#. name for AD-04
msgid "La Massana"
-msgstr ""
+msgstr "La Masana"
#. name for AD-05
-#, fuzzy
msgid "Ordino"
-msgstr "Torino"
+msgstr "Ordino"
#. name for AD-06
msgid "Sant Julià de Lòria"
-msgstr ""
+msgstr "San Hulija de Lorja"
#. name for AE-AZ
msgid "Abū Ȥaby [Abu Dhabi]"
-msgstr ""
+msgstr "Abu Dabi"
#. name for AE-AJ
msgid "'Ajmān"
-msgstr ""
+msgstr "Ajman"
#. name for AE-FU
msgid "Al Fujayrah"
-msgstr ""
+msgstr "El Fudžara"
#. name for AE-SH
msgid "Ash Shāriqah"
-msgstr ""
+msgstr "Aš Šarika"
#. name for AE-DU
msgid "Dubayy"
-msgstr "Dubaji"
+msgstr "Dubai"
#. name for AE-RK
msgid "Ra’s al Khaymah"
-msgstr ""
+msgstr "Ras al Kajmah"
#. name for AE-UQ
msgid "Umm al Qaywayn"
-msgstr ""
+msgstr "Um al Kajvajn"
#. name for AF-BDS
msgid "Badakhshān"
-msgstr ""
+msgstr "Badakšan"
#. name for AF-BDG
msgid "Bādghīs"
-msgstr ""
+msgstr "Badgis"
#. name for AF-BGL
msgid "Baghlān"
-msgstr ""
+msgstr "Baglan"
#. name for AF-BAL
msgid "Balkh"
-msgstr ""
+msgstr "Balk"
#. name for AF-BAM
msgid "Bāmyān"
-msgstr ""
+msgstr "Bamjan"
#. name for AF-DAY
msgid "Dāykundī"
-msgstr ""
+msgstr "Dajkundi"
#. name for AF-FRA
msgid "Farāh"
-msgstr ""
+msgstr "Fara"
#. name for AF-FYB
msgid "Fāryāb"
-msgstr ""
+msgstr "Farjab"
#. name for AF-GHA
msgid "Ghaznī"
-msgstr ""
+msgstr "Gazni"
#. name for AF-GHO
msgid "Ghōr"
-msgstr ""
+msgstr "Gor"
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
-msgstr ""
+msgstr "Helman"
#. name for AF-HER
msgid "Herāt"
-msgstr ""
+msgstr "Herat"
#. name for AF-JOW
msgid "Jowzjān"
#. name for AF-KAB
msgid "Kābul"
-msgstr ""
+msgstr "Kabul"
#. name for AF-KAN
-#, fuzzy
msgid "Kandahār"
msgstr "Kandahar"
#. name for AF-KAP
msgid "Kāpīsā"
-msgstr ""
+msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
msgid "Khōst"
-msgstr ""
+msgstr "Kost"
#. name for AF-KNR
msgid "Kunar"
-msgstr ""
+msgstr "Kunar"
#. name for AF-KDZ
msgid "Kunduz"
-msgstr ""
+msgstr "Kunduz"
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
-msgstr ""
+msgstr "Lagman"
#. name for AF-LOG
msgid "Lōgar"
-msgstr ""
+msgstr "Logar"
#. name for AF-NAN
-#, fuzzy
msgid "Nangarhār"
-msgstr "Nagano"
+msgstr "Nangarar"
#. name for AF-NIM
msgid "Nīmrōz"
-msgstr ""
+msgstr "Nimroz"
#. name for AF-NUR
msgid "Nūristān"
-msgstr ""
+msgstr "Nuristan"
#. name for AF-URU
msgid "Uruzgān"
-msgstr ""
+msgstr "Uruzgan"
#. name for AF-PIA
msgid "Paktiyā"
-msgstr ""
+msgstr "Paktija"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
-msgstr ""
+msgstr "Paktika"
#. name for AF-PAN
msgid "Panjshayr"
-msgstr ""
+msgstr "Pandžšair"
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
-msgstr ""
+msgstr "Parvan"
#. name for AF-SAM
msgid "Samangān"
-msgstr ""
+msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
msgid "Sar-e Pul"
-msgstr ""
+msgstr "Sare Pul"
#. name for AF-TAK
msgid "Takhār"
-msgstr ""
+msgstr "Takar"
#. name for AF-WAR
msgid "Wardak"
-msgstr ""
+msgstr "Vardak"
#. name for AF-ZAB
msgid "Zābul"
-msgstr ""
+msgstr "Zabul"
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Džordž"
#. name for AG-04, name for BB-05, name for DM-05, name for GD-04
-#, fuzzy
msgid "Saint John"
-msgstr "Vašington"
+msgstr "Sent Džon"
#. name for AG-05, name for JM-05
msgid "Saint Mary"
#. name for AG-06, name for DM-10
msgid "Saint Paul"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Pavle"
#. name for AG-07, name for BB-09, name for DM-01
-#, fuzzy
msgid "Saint Peter"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+msgstr "Sveti Petar"
#. name for AG-08, name for BB-10
msgid "Saint Philip"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Filip"
#. name for AG-10
msgid "Barbuda"
-msgstr ""
+msgstr "Barbuda"
#. name for AG-11
msgid "Redonda"
-msgstr ""
+msgstr "Redonda"
#. name for AL-01, name for AL-BR
msgid "Berat"
-msgstr ""
+msgstr "Berat"
#. name for AL-09, name for AL-DI
msgid "Dibër"
-msgstr ""
+msgstr "Dibar"
#. name for AL-02, name for AL-DR
-#, fuzzy
msgid "Durrës"
msgstr "Drač"
#. name for AL-03, name for AL-EL
-#, fuzzy
msgid "Elbasan"
-msgstr "Elbasan"
+msgstr "Albasan"
#. name for AL-04, name for AL-FR
msgid "Fier"
-msgstr ""
+msgstr "Fjer"
#. name for AL-05, name for AL-GJ
msgid "Gjirokastër"
-msgstr ""
+msgstr "Gjirokastar"
#. name for AL-06, name for AL-KO
-#, fuzzy
msgid "Korçë"
-msgstr "Cerunja"
+msgstr "Korča"
#. name for AL-07, name for AL-KU
msgid "Kukës"
-msgstr "Kuksi"
+msgstr "Kukaš"
#. name for AL-08, name for AL-LE
msgid "Lezhë"
msgstr "Skadar"
#. name for AL-11, name for AL-TR
-#, fuzzy
msgid "Tiranë"
msgstr "Tirana"
#. name for AL-12, name for AL-VL
msgid "Vlorë"
-msgstr ""
+msgstr "Vlora"
#. name for AL-BU
msgid "Bulqizë"
-msgstr ""
+msgstr "Bulgiza"
#. name for AL-DL
msgid "Delvinë"
-msgstr ""
+msgstr "Delvina"
#. name for AL-DV
msgid "Devoll"
-msgstr ""
+msgstr "Devol"
#. name for AL-GR
msgid "Gramsh"
-msgstr ""
+msgstr "Gramš"
#. name for AL-HA
msgid "Has"
-msgstr ""
+msgstr "Has"
#. name for AL-KA
msgid "Kavajë"
-msgstr ""
+msgstr "Kavaja"
+# bug: colon?
#. name for AL-ER
msgid "Kolonjë"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonja"
#. name for AL-KR
-#, fuzzy
msgid "Krujë"
-msgstr "Cerunja"
+msgstr "Kruja"
#. name for AL-KC
msgid "Kuçovë"
-msgstr ""
+msgstr "Kučova"
#. name for AL-KB
msgid "Kurbin"
-msgstr ""
+msgstr "Kurbin"
#. name for AL-LB
msgid "Librazhd"
-msgstr ""
+msgstr "Libražd"
#. name for AL-LU
msgid "Lushnjë"
-msgstr ""
+msgstr "Lušnja"
#. name for AL-MM
msgid "Malësi e Madhe"
#. name for AL-MK
msgid "Mallakastër"
-msgstr ""
+msgstr "Malakastar"
#. name for AL-MT
msgid "Mat"
-msgstr ""
+msgstr "Mat"
#. name for AL-MR
msgid "Mirditë"
-msgstr ""
+msgstr "Mirdita"
#. name for AL-PQ
msgid "Peqin"
#. name for AL-PR
msgid "Përmet"
-msgstr ""
+msgstr "Parmat"
#. name for AL-PG
-#, fuzzy
msgid "Pogradec"
msgstr "Pogradec"
#. name for AL-PU
msgid "Pukë"
-msgstr ""
+msgstr "Puka"
#. name for AL-SR
msgid "Sarandë"
-msgstr ""
+msgstr "Saranda"
#. name for AL-SK
msgid "Skrapar"
-msgstr ""
+msgstr "Skrapar"
#. name for AL-TE
msgid "Tepelenë"
-msgstr ""
+msgstr "Tepelena"
#. name for AL-TP
msgid "Tropojë"
-msgstr "Trebopolje"
+msgstr ""
#. name for AM-ER
msgid "Erevan"
-msgstr ""
+msgstr "Jerevan"
#. name for AM-AG
msgid "Aragacotn"
-msgstr ""
+msgstr "Aragakotn"
#. name for AM-AR
msgid "Ararat"
-msgstr ""
+msgstr "Ararat"
#. name for AM-AV
msgid "Armavir"
-msgstr ""
+msgstr "Armavir"
#. name for AM-GR
msgid "Gegarkunik'"
-msgstr ""
+msgstr "Gegarkunik"
#. name for AM-KT
msgid "Kotayk'"
-msgstr ""
+msgstr "Kotajk"
#. name for AM-LO
msgid "Lory"
-msgstr ""
+msgstr "Lori"
#. name for AM-SH
msgid "Sirak"
-msgstr ""
+msgstr "Sirak"
#. name for AM-SU
msgid "Syunik'"
-msgstr ""
+msgstr "Sjunik"
#. name for AM-TV
msgid "Tavus"
-msgstr ""
+msgstr "Tavus"
#. name for AM-VD
msgid "Vayoc Jor"
-msgstr ""
+msgstr "Vajok Jor"
#. name for AO-BGO
msgid "Bengo"
-msgstr ""
+msgstr "Bengo"
#. name for AO-BGU
msgid "Benguela"
-msgstr ""
+msgstr "Benguela"
#. name for AO-BIE
msgid "Bié"
-msgstr ""
+msgstr "Bje"
#. name for AO-CAB
msgid "Cabinda"
-msgstr ""
+msgstr "Kabinda"
#. name for AO-CCU
msgid "Cuando-Cubango"
-msgstr ""
+msgstr "Kvando-Kubango"
#. name for AO-CNO
msgid "Cuanza Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Severna Kvanca"
#. name for AO-CUS
msgid "Cuanza Sul"
-msgstr ""
+msgstr "Južna Kvanca"
#. name for AO-CNN
msgid "Cunene"
-msgstr ""
+msgstr "Kunene"
#. name for AO-HUA
msgid "Huambo"
-msgstr ""
+msgstr "Hvambo"
#. name for AO-HUI
msgid "Huíla"
-msgstr ""
+msgstr "Huila"
#. name for AO-LUA
msgid "Luanda"
-msgstr ""
+msgstr "Luanda"
#. name for AO-LNO
msgid "Lunda Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Severna Lunda"
#. name for AO-LSU
msgid "Lunda Sul"
-msgstr ""
+msgstr "Južna Lunda"
#. name for AO-MAL
msgid "Malange"
-msgstr ""
+msgstr "Malange"
#. name for AO-MOX
msgid "Moxico"
-msgstr ""
+msgstr "Moksiko"
#. name for AO-NAM
msgid "Namibe"
-msgstr ""
+msgstr "Namibe"
#. name for AO-UIG
msgid "Uíge"
#. name for AO-ZAI
msgid "Zaire"
-msgstr ""
+msgstr "Zair"
#. name for AR-C
msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"
-msgstr ""
+msgstr "Autonomni grad Buenos Aires"
#. name for AR-B
msgid "Buenos Aires"
-msgstr ""
+msgstr "Buenos Aires"
#. name for AR-K
msgid "Catamarca"
-msgstr ""
+msgstr "Katamarka"
#. name for AR-X
msgid "Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "Kordova"
#. name for AR-W
msgid "Corrientes"
-msgstr ""
+msgstr "Korijentes"
#. name for AR-H
msgid "Chaco"
-msgstr ""
+msgstr "Čako"
#. name for AR-U
msgid "Chubut"
-msgstr ""
+msgstr "Čubut"
#. name for AR-E
msgid "Entre Rios"
-msgstr ""
+msgstr "Antre Rios"
#. name for AR-P
msgid "Formosa"
-msgstr ""
+msgstr "Formoza"
#. name for AR-Y
msgid "Jujuy"
-msgstr ""
+msgstr "Džudžuj"
#. name for AR-L
msgid "La Pampa"
-msgstr ""
+msgstr "La Pampa"
#. name for AR-M
msgid "Mendoza"
-msgstr ""
+msgstr "Mendoza"
#. name for AR-N, name for PY-8
msgid "Misiones"
-msgstr ""
+msgstr "Misjon"
#. name for AR-Q
msgid "Neuquen"
-msgstr ""
+msgstr "Nojkven"
#. name for AR-R
msgid "Rio Negro"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Negro"
#. name for AR-A
msgid "Salta"
-msgstr ""
+msgstr "Salta"
#. name for AR-J, name for DO-22
msgid "San Juan"
-msgstr ""
+msgstr "San Huan"
#. name for AR-D
msgid "San Luis"
-msgstr ""
+msgstr "San Luis"
#. name for AR-Z, name for BO-S, name for CV-CR
msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Kruz"
#. name for AR-S
msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Fe"
#. name for AR-G
msgid "Santiago del Estero"
-msgstr ""
+msgstr "Santjago del Estero"
#. name for AR-V
msgid "Tierra del Fuego"
-msgstr ""
+msgstr "Ognjena Zemlja"
#. name for AR-T
msgid "Tucuman"
-msgstr ""
+msgstr "Tukuman"
#. name for AT-1
msgid "Burgenland"
-msgstr ""
+msgstr "Burgenlend"
#. name for AT-2
msgid "Kärnten"
#. name for AT-3
msgid "Niederösterreich"
-msgstr ""
+msgstr "Donja Austrija"
#. name for AT-4
msgid "Oberösterreich"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Austrija"
#. name for AT-5
msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+msgstr "Salcburg"
#. name for AT-6
msgid "Steiermark"
-msgstr ""
+msgstr "Štajermark"
#. name for AT-7
msgid "Tirol"
#. name for AT-8
msgid "Vorarlberg"
-msgstr ""
+msgstr "Vorarlberg"
#. name for AT-9
msgid "Wien"
msgstr "Kvinslend"
#. name for AU-SA
-#, fuzzy
msgid "South Australia"
msgstr "Južna Australija"
#. name for AU-TAS
-#, fuzzy
msgid "Tasmania"
msgstr "Tasmanija"
msgstr "Viktorija"
#. name for AU-WA
-#, fuzzy
msgid "Western Australia"
msgstr "Zapadna Australija"
#. name for AU-ACT
msgid "Australian Capital Territory"
-msgstr "Australijska Prestonička Teritorija"
+msgstr "Australijska glavna teritorija"
#. name for AU-NT
msgid "Northern Territory"
#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
-msgstr ""
+msgstr "Naksčivan"
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
-msgstr ""
+msgstr "Baki"
#. name for AZ-GA
msgid "Gəncə"
-msgstr ""
+msgstr "Ganca"
#. name for AZ-XA
msgid "Xankəndi"
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
-msgstr ""
+msgstr "Lenkeran"
#. name for AZ-MI
msgid "Mingəçevir"
#. name for AZ-NA
msgid "Naftalan"
-msgstr ""
+msgstr "Naftalan"
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
msgid "Şəki"
-msgstr ""
+msgstr "Šeki"
#. name for AZ-SR
msgid "Şirvan"
-msgstr ""
+msgstr "Širvan"
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
-msgstr ""
+msgstr "Jevlah"
#. name for AZ-ABS
msgid "Abşeron"
-msgstr ""
+msgstr "Abseron"
#. name for AZ-AGC
msgid "Ağcabədi"
-msgstr ""
+msgstr "Agukabedi"
#. name for AZ-AGM
msgid "Ağdam"
-msgstr ""
+msgstr "Agudam"
#. name for AZ-AGS
msgid "Ağdaş"
-msgstr ""
+msgstr "Agudaš"
#. name for AZ-AGA
msgid "Ağstafa"
-msgstr ""
+msgstr "Agustafa"
#. name for AZ-AGU
msgid "Ağsu"
-msgstr ""
+msgstr "Agusu"
#. name for AZ-AST
msgid "Astara"
-msgstr ""
+msgstr "Astara"
#. name for AZ-BAB
msgid "Babək"
-msgstr ""
+msgstr "Babek"
#. name for AZ-BAL
msgid "Balakən"
-msgstr ""
+msgstr "Balakan"
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
-msgstr ""
+msgstr "Bejlekan"
#. name for AZ-BAR
msgid "Bərdə"
-msgstr ""
+msgstr "Berde"
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
-msgstr ""
+msgstr "Bilesuvar"
#. name for AZ-CAB
msgid "Cəbrayıl"
#. name for AZ-CAL
msgid "Cəlilabab"
-msgstr ""
+msgstr "Selilabad"
#. name for AZ-CUL
msgid "Culfa"
-msgstr ""
+msgstr "Kulfa"
#. name for AZ-DAS
msgid "Daşkəsən"
-msgstr ""
+msgstr "Daškesen"
#. name for AZ-FUZ
msgid "Füzuli"
-msgstr ""
+msgstr "Fizuli"
#. name for AZ-GAD
msgid "Gədəbəy"
-msgstr ""
+msgstr "Gedebej"
#. name for AZ-GOR
msgid "Goranboy"
-msgstr ""
+msgstr "Goranboj"
#. name for AZ-GOY
msgid "Göyçay"
-msgstr ""
+msgstr "Gojčaj"
#. name for AZ-GYG
msgid "Göygöl"
-msgstr ""
+msgstr "Gojgol"
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
-msgstr ""
+msgstr "Haćikabul"
#. name for AZ-XAC
msgid "Xaçmaz"
#. name for AZ-XCI
msgid "Xocalı"
-msgstr ""
+msgstr "Hokali"
#. name for AZ-XVD
msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
+msgstr "Hokavend"
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
-msgstr ""
+msgstr "Imišli"
#. name for AZ-ISM
msgid "İsmayıllı"
-msgstr ""
+msgstr "Ismajili"
#. name for AZ-KAL
msgid "Kəlbəcər"
-msgstr ""
+msgstr "Kelbeser"
#. name for AZ-KAN
msgid "Kǝngǝrli"
-msgstr ""
+msgstr "Kengerli"
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
-msgstr ""
+msgstr "Kurdemir"
#. name for AZ-QAX
msgid "Qax"
-msgstr ""
+msgstr "Kaks"
#. name for AZ-QAZ
msgid "Qazax"
-msgstr ""
+msgstr "Kazah"
#. name for AZ-QOB
msgid "Qobustan"
-msgstr ""
+msgstr "Kobustan"
#. name for AZ-QBA
msgid "Quba"
-msgstr ""
+msgstr "Kuba"
#. name for AZ-QBI
msgid "Qubadlı"
-msgstr ""
+msgstr "Kubadli"
#. name for AZ-QUS
msgid "Qusar"
-msgstr ""
+msgstr "Kuzar"
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
-msgstr ""
+msgstr "Lačin"
#. name for AZ-LER
msgid "Lerik"
-msgstr ""
+msgstr "Lerik"
#. name for AZ-MAS
msgid "Masallı"
-msgstr ""
+msgstr "Masali"
#. name for AZ-NEF
msgid "Neftçala"
-msgstr ""
+msgstr "Nefčala"
#. name for AZ-OGU
msgid "Oğuz"
-msgstr ""
+msgstr "Oguz"
#. name for AZ-ORD
msgid "Ordubad"
-msgstr ""
+msgstr "Ordubad"
#. name for AZ-QAB
msgid "Qəbələ"
-msgstr ""
+msgstr "Kebele"
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
-msgstr ""
+msgstr "Satli"
#. name for AZ-SAB
msgid "Sabirabad"
-msgstr ""
+msgstr "Sabirabad"
#. name for AZ-SAL
msgid "Salyan"
-msgstr ""
+msgstr "Salijan"
#. name for AZ-SMX
msgid "Samux"
-msgstr ""
+msgstr "Samuks"
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
-msgstr ""
+msgstr "Sederek"
#. name for AZ-SIY
msgid "Siyəzən"
-msgstr ""
+msgstr "Sijezen"
#. name for AZ-SBN
msgid "Şabran"
-msgstr ""
+msgstr "Šabran"
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
-msgstr ""
+msgstr "Šabuz"
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
-msgstr ""
+msgstr "Šamaksi"
#. name for AZ-SKR
msgid "Şəmkir"
-msgstr ""
+msgstr "Šemkir"
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
-msgstr ""
+msgstr "Šerur"
#. name for AZ-SUS
msgid "Şuşa"
-msgstr ""
+msgstr "Šuša"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
-msgstr ""
+msgstr "Terter"
#. name for AZ-TOV
msgid "Tovuz"
-msgstr ""
+msgstr "Tovuz"
#. name for AZ-UCA
msgid "Ucar"
-msgstr ""
+msgstr "Ukar"
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
-msgstr ""
+msgstr "Jardimli"
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
+msgstr "Zakatala"
#. name for AZ-ZAN
msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
+msgstr "Zengilan"
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
-msgstr ""
+msgstr "Zerdab"
#. name for BA-BIH
-#, fuzzy
msgid "Federacija Bosne i Hercegovine"
-msgstr "Federacija Bosna i Hercegovina"
+msgstr "Federacija Bosne i Hercegovine"
#. name for BA-SRP
msgid "Republika Srpska"
#. name for BA-05
msgid "Bosansko-podrinjski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Bosansko-podrinjski kanton"
#. name for BA-07
msgid "Hercegovačko-neretvanski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Hercegovačko-neretvanski kanton"
#. name for BA-10
msgid "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)"
-msgstr ""
+msgstr "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)"
#. name for BA-09
msgid "Kanton Sarajevo"
-msgstr ""
+msgstr "Kanton Sarajeva"
#. name for BA-02
msgid "Posavski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Posavski kanton"
#. name for BA-06
msgid "Srednjobosanski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Srednjobosanski kanton"
#. name for BA-03
msgid "Tuzlanski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Tuzlanski kanton"
#. name for BA-01
msgid "Unsko-sanski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Unsko-sanski kanton"
#. name for BA-08
msgid "Zapadnohercegovački kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadnohercegovački kanton"
#. name for BA-04
msgid "Zeničko-dobojski kanton"
-msgstr ""
+msgstr "Zeničko-dobojski kanton"
#. name for BA-BRC
msgid "Brčko distrikt"
#. name for BB-01
msgid "Christ Church"
-msgstr ""
+msgstr "Hristova Crkva"
#. name for BB-02, name for DM-02, name for GD-01, name for JM-02, name for VC-02
msgid "Saint Andrew"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Andreja"
#. name for BB-04, name for JM-08
msgid "Saint James"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Džejms"
#. name for BB-06, name for DM-06
msgid "Saint Joseph"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Jozef"
#. name for BB-07
msgid "Saint Lucy"
-msgstr ""
+msgstr "Sveta Lucija"
#. name for BB-08
msgid "Saint Michael"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Mihajlo"
#. name for BB-11, name for JM-03
msgid "Saint Thomas"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Toma"
#. name for BD-A, name for BD-06
-#, fuzzy
msgid "Barisal"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Barisal"
#. name for BD-B, name for BD-10
msgid "Chittagong"
-msgstr ""
+msgstr "Čitagong"
#. name for BD-C, name for BD-13
-#, fuzzy
msgid "Dhaka"
-msgstr "Mijazaki"
+msgstr "Daka"
#. name for BD-D, name for BD-27
msgid "Khulna"
-msgstr ""
+msgstr "Kulna"
#. name for BD-E, name for BD-54
msgid "Rajshahi"
-msgstr ""
+msgstr "Radžšai"
#. name for BD-F, name for BD-55
msgid "Rangpur"
-msgstr ""
+msgstr "Rangpur"
#. name for BD-G, name for BD-60
msgid "Sylhet"
-msgstr ""
+msgstr "Silet"
#. name for BD-05
msgid "Bagerhat"
-msgstr ""
+msgstr "Bagerat"
#. name for BD-01
msgid "Bandarban"
-msgstr ""
+msgstr "Bandarban"
#. name for BD-02
msgid "Barguna"
-msgstr ""
+msgstr "Barguna"
#. name for BD-07
msgid "Bhola"
-msgstr ""
+msgstr "Bola"
#. name for BD-03
-#, fuzzy
msgid "Bogra"
-msgstr "Pogradec"
+msgstr "Bogra"
#. name for BD-04
msgid "Brahmanbaria"
-msgstr ""
+msgstr "Bramanbarja"
#. name for BD-09
msgid "Chandpur"
-msgstr ""
+msgstr "Čandpur"
#. name for BD-12
msgid "Chuadanga"
-msgstr ""
+msgstr "Čvadanga"
#. name for BD-08
msgid "Comilla"
-msgstr ""
+msgstr "Komilja"
#. name for BD-11
msgid "Cox's Bazar"
-msgstr ""
+msgstr "Koks Bazar"
#. name for BD-14
msgid "Dinajpur"
-msgstr ""
+msgstr "Dinajpur"
#. name for BD-15
msgid "Faridpur"
-msgstr ""
+msgstr "Faridpur"
#. name for BD-16
msgid "Feni"
-msgstr ""
+msgstr "Feni"
#. name for BD-19
-#, fuzzy
msgid "Gaibandha"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Gajbanda"
#. name for BD-18
msgid "Gazipur"
-msgstr ""
+msgstr "Gazipur"
#. name for BD-17
msgid "Gopalganj"
-msgstr ""
+msgstr "Gopalganj"
#. name for BD-20
msgid "Habiganj"
-msgstr ""
+msgstr "Habiganj"
#. name for BD-24
msgid "Jaipurhat"
-msgstr ""
+msgstr "Džajpurat"
#. name for BD-21
msgid "Jamalpur"
-msgstr ""
+msgstr "Džamalpur"
#. name for BD-22
msgid "Jessore"
-msgstr ""
+msgstr "Džesore"
#. name for BD-25
msgid "Jhalakati"
-msgstr ""
+msgstr "Džalakati"
#. name for BD-23
msgid "Jhenaidah"
-msgstr ""
+msgstr "Dženajda"
#. name for BD-29
-#, fuzzy
msgid "Khagrachari"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Karači"
#. name for BD-26
msgid "Kishorganj"
-msgstr ""
+msgstr "Kišorganj"
#. name for BD-28
msgid "Kurigram"
-msgstr ""
+msgstr "Kurigram"
#. name for BD-30
msgid "Kushtia"
-msgstr ""
+msgstr "Kuštja"
#. name for BD-31
msgid "Lakshmipur"
-msgstr ""
+msgstr "Lakšmipur"
#. name for BD-32
msgid "Lalmonirhat"
-msgstr ""
+msgstr "Lalmonirat"
#. name for BD-36
msgid "Madaripur"
-msgstr ""
+msgstr "Madaripur"
#. name for BD-37
msgid "Magura"
-msgstr ""
+msgstr "Magura"
#. name for BD-33
msgid "Manikganj"
-msgstr ""
+msgstr "Manikganj"
#. name for BD-39
msgid "Meherpur"
-msgstr ""
+msgstr "Meherpur"
#. name for BD-38
msgid "Moulvibazar"
-msgstr ""
+msgstr "Mulvibazar"
#. name for BD-35
-#, fuzzy
msgid "Munshiganj"
-msgstr "Mičigen"
+msgstr "Munšiganj"
#. name for BD-34
msgid "Mymensingh"
-msgstr ""
+msgstr "Mimensing"
#. name for BD-48
msgid "Naogaon"
-msgstr ""
+msgstr "Naogaon"
#. name for BD-43
-#, fuzzy
msgid "Narail"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Naraj"
#. name for BD-40
-#, fuzzy
msgid "Narayanganj"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Narajanganj"
#. name for BD-42
msgid "Narsingdi"
-msgstr ""
+msgstr "Narsindi"
#. name for BD-44
msgid "Natore"
-msgstr ""
+msgstr "Natore"
#. name for BD-45
msgid "Nawabganj"
-msgstr ""
+msgstr "Navabganj"
#. name for BD-41
-#, fuzzy
msgid "Netrakona"
-msgstr "Padova"
+msgstr "Netrakona"
#. name for BD-46
msgid "Nilphamari"
-msgstr ""
+msgstr "Nilfamari"
#. name for BD-47
msgid "Noakhali"
-msgstr ""
+msgstr "Noakali"
#. name for BD-49
msgid "Pabna"
-msgstr ""
+msgstr "Pabna"
#. name for BD-52
msgid "Panchagarh"
-msgstr ""
+msgstr "Pančagar"
#. name for BD-51
msgid "Patuakhali"
-msgstr ""
+msgstr "Patuakali"
#. name for BD-50
msgid "Pirojpur"
-msgstr ""
+msgstr "Pirodžpur"
#. name for BD-53
msgid "Rajbari"
-msgstr ""
+msgstr "Radžbari"
#. name for BD-56
-#, fuzzy
msgid "Rangamati"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Rangamati"
#. name for BD-58
msgid "Satkhira"
-msgstr ""
+msgstr "Satkira"
#. name for BD-62
msgid "Shariatpur"
-msgstr ""
+msgstr "Šariatpur"
#. name for BD-57
msgid "Sherpur"
-msgstr ""
+msgstr "Serpur"
#. name for BD-59
msgid "Sirajganj"
-msgstr ""
+msgstr "Sirajganj"
#. name for BD-61
msgid "Sunamganj"
-msgstr ""
+msgstr "Sunamganj"
#. name for BD-63
-#, fuzzy
msgid "Tangail"
-msgstr "Nagano"
+msgstr "Tangail"
#. name for BD-64
msgid "Thakurgaon"
-msgstr ""
+msgstr "Takurgaon"
#. name for BE-BRU
msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
#. name for BE-WAL
msgid "wallonne, Région"
-msgstr ""
+msgstr "Valonska oblast"
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
-msgstr ""
+msgstr "Antverpen"
#. name for BE-WBR
msgid "Brabant wallon"
-msgstr ""
+msgstr "Braban valon"
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
-msgstr ""
+msgstr "Henot"
#. name for BE-WLG
msgid "Liège"
-msgstr ""
+msgstr "Liž"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
-msgstr ""
+msgstr "Limburg"
#. name for BE-WLX, name for LU-L
msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luksemburg"
#. name for BE-WNA
msgid "Namur"
-msgstr ""
+msgstr "Namur"
#. name for BE-VOV
msgid "Oost-Vlaanderen"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Vlanderen"
#. name for BE-VBR
msgid "Vlaams-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Vlams-Brabant"
#. name for BE-VWV
msgid "West-Vlaanderen"
#. name for BF-01
msgid "Boucle du Mouhoun"
-msgstr ""
+msgstr "Bukl di Muun"
#. name for BF-02
msgid "Cascades"
-msgstr ""
+msgstr "Kaskades"
#. name for BF-03, name for CM-CE, name for FR-F, name for HT-CE
msgid "Centre"
msgstr ""
#. name for BF-04
-#, fuzzy
msgid "Centre-Est"
-msgstr "Koventri"
+msgstr "Srednjoistočni"
#. name for BF-05
msgid "Centre-Nord"
-msgstr ""
+msgstr "Srednjozapadni"
#. name for BF-06
msgid "Centre-Ouest"
msgstr ""
#. name for BF-07
-#, fuzzy
msgid "Centre-Sud"
-msgstr "Koventri"
+msgstr ""
#. name for BF-08, name for RW-02
msgid "Est"
#. name for BF-09
msgid "Hauts-Bassins"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Baseni"
#. name for BF-10, name for FR-59, name for HT-ND, name for RW-03
msgid "Nord"
-msgstr ""
+msgstr "Sever"
#. name for BF-11
msgid "Plateau-Central"
-msgstr ""
+msgstr "Središnji Plato"
#. name for BF-12
msgid "Sahel"
-msgstr ""
+msgstr "Sael"
#. name for BF-13
msgid "Sud-Ouest"
#. name for BF-BAL
msgid "Balé"
-msgstr ""
+msgstr "Bale"
#. name for BF-BAM
msgid "Bam"
-msgstr ""
+msgstr "Bam"
#. name for BF-BAN
msgid "Banwa"
-msgstr ""
+msgstr "Banva"
#. name for BF-BAZ
msgid "Bazèga"
-msgstr ""
+msgstr "Bazega"
#. name for BF-BGR
msgid "Bougouriba"
-msgstr ""
+msgstr "Buguriba"
#. name for BF-BLG
msgid "Boulgou"
-msgstr ""
+msgstr "Bulgu"
#. name for BF-BLK
msgid "Boulkiemdé"
-msgstr ""
+msgstr "Bulkjemde"
#. name for BF-COM
msgid "Comoé"
-msgstr ""
+msgstr "Komoe"
#. name for BF-GAN
msgid "Ganzourgou"
-msgstr ""
+msgstr "Ganzurgu"
#. name for BF-GNA
msgid "Gnagna"
-msgstr ""
+msgstr "Njanja"
#. name for BF-GOU
msgid "Gourma"
-msgstr ""
+msgstr "Gurma"
#. name for BF-HOU
msgid "Houet"
-msgstr ""
+msgstr "Ue"
#. name for BF-IOB
msgid "Ioba"
-msgstr ""
+msgstr "Joba"
#. name for BF-KAD
msgid "Kadiogo"
-msgstr ""
+msgstr "Kadjogo"
#. name for BF-KEN
msgid "Kénédougou"
-msgstr ""
+msgstr "Kenedugu"
#. name for BF-KMD
msgid "Komondjari"
-msgstr ""
+msgstr "Komonddžari"
#. name for BF-KMP
msgid "Kompienga"
-msgstr ""
+msgstr "Kompjenga"
#. name for BF-KOS
msgid "Kossi"
-msgstr ""
+msgstr "Kosi"
#. name for BF-KOP
msgid "Koulpélogo"
-msgstr ""
+msgstr "Kulpelogo"
#. name for BF-KOT
msgid "Kouritenga"
-msgstr ""
+msgstr "Kuritenga"
#. name for BF-KOW
msgid "Kourwéogo"
-msgstr ""
+msgstr "Kurveogo"
#. name for BF-LER
msgid "Léraba"
-msgstr ""
+msgstr "Leraba"
#. name for BF-LOR
msgid "Loroum"
-msgstr ""
+msgstr "Lorum"
#. name for BF-MOU
msgid "Mouhoun"
-msgstr ""
+msgstr "Muun"
#. name for BF-NAO
-#, fuzzy
msgid "Naouri"
-msgstr "Napulj"
+msgstr "Nauri"
#. name for BF-NAM
msgid "Namentenga"
-msgstr ""
+msgstr "Namentenga"
#. name for BF-NAY
msgid "Nayala"
-msgstr ""
+msgstr "Najala"
#. name for BF-NOU
msgid "Noumbiel"
-msgstr ""
+msgstr "Numbjel"
#. name for BF-OUB
msgid "Oubritenga"
-msgstr ""
+msgstr "Ubritenga"
#. name for BF-OUD
msgid "Oudalan"
-msgstr ""
+msgstr "Udalan"
#. name for BF-PAS
msgid "Passoré"
-msgstr ""
+msgstr "Pasore"
#. name for BF-PON
msgid "Poni"
-msgstr ""
+msgstr "Poni"
#. name for BF-SNG
msgid "Sanguié"
-msgstr ""
+msgstr "Sangje"
#. name for BF-SMT
msgid "Sanmatenga"
-msgstr ""
+msgstr "Sanmatenga"
#. name for BF-SEN
msgid "Séno"
-msgstr ""
+msgstr "Seno"
#. name for BF-SIS
-#, fuzzy
msgid "Sissili"
-msgstr "Sicilija"
+msgstr "Sisili"
#. name for BF-SOM
msgid "Soum"
-msgstr ""
+msgstr "Sum"
#. name for BF-SOR
msgid "Sourou"
-msgstr ""
+msgstr "Suru"
#. name for BF-TAP
msgid "Tapoa"
-msgstr ""
+msgstr "Tapoa"
#. name for BF-TUI
msgid "Tui"
-msgstr ""
+msgstr "Tui"
#. name for BF-YAG
msgid "Yagha"
-msgstr ""
+msgstr "Jaga"
#. name for BF-YAT
msgid "Yatenga"
-msgstr ""
+msgstr "Jatenga"
#. name for BF-ZIR
msgid "Ziro"
-msgstr ""
+msgstr "Ziro"
#. name for BF-ZON
msgid "Zondoma"
-msgstr ""
+msgstr "Zondoma"
#. name for BF-ZOU
msgid "Zoundwéogo"
-msgstr ""
+msgstr "Zundveogo"
#. name for BG-01
msgid "Blagoevgrad"
#. name for BG-02
msgid "Burgas"
-msgstr ""
+msgstr "Burgas"
#. name for BG-08
msgid "Dobrich"
-msgstr ""
+msgstr "Dobrič"
#. name for BG-07
msgid "Gabrovo"
-msgstr ""
+msgstr "Gabrovo"
#. name for BG-26
msgid "Haskovo"
-msgstr ""
+msgstr "Haskovo"
#. name for BG-09
msgid "Kardzhali"
-msgstr ""
+msgstr "Kardžali"
#. name for BG-10
-#, fuzzy
msgid "Kyustendil"
msgstr "Ćustendil"
#. name for BG-11
msgid "Lovech"
-msgstr ""
+msgstr "Loveč"
#. name for BG-12, name for US-MT
msgid "Montana"
-msgstr ""
+msgstr "Montana"
#. name for BG-13
msgid "Pazardzhik"
-msgstr ""
+msgstr "Pazardžik"
#. name for BG-14
msgid "Pernik"
-msgstr ""
+msgstr "Pernik"
#. name for BG-15
msgid "Pleven"
-msgstr ""
+msgstr "Pleven"
#. name for BG-16
msgid "Plovdiv"
#. name for BG-17
msgid "Razgrad"
-msgstr ""
+msgstr "Razgrad"
#. name for BG-18
msgid "Ruse"
-msgstr ""
+msgstr "Ruse"
#. name for BG-27
msgid "Shumen"
-msgstr ""
+msgstr "Šumen"
#. name for BG-19
msgid "Silistra"
-msgstr ""
+msgstr "Silistra"
#. name for BG-20
msgid "Sliven"
-msgstr ""
+msgstr "Sliven"
#. name for BG-21
-#, fuzzy
msgid "Smolyan"
msgstr "Smoljan"
#. name for BG-23
-#, fuzzy
msgid "Sofia"
msgstr "Sofija"
#. name for BG-22
-#, fuzzy
msgid "Sofia-Grad"
-msgstr "Sofija"
+msgstr "Sofija-grad"
#. name for BG-24
-#, fuzzy
msgid "Stara Zagora"
msgstr "Stara Zagora"
#. name for BG-25
-#, fuzzy
msgid "Targovishte"
msgstr "Trgovište"
msgstr "Veliko Trnovo"
#. name for BG-05
-#, fuzzy
msgid "Vidin"
msgstr "Vidin"
#. name for BG-06
msgid "Vratsa"
-msgstr ""
+msgstr "Vraca"
#. name for BG-28
msgid "Yambol"
-msgstr ""
+msgstr "Jambol"
#. name for BH-13
msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
-msgstr ""
+msgstr "Aš Šamalija"
#. name for BI-BB
msgid "Bubanza"
-msgstr ""
+msgstr "Bubanca"
#. name for BI-BM
msgid "Bujumbura Mairie"
-msgstr ""
+msgstr "Bužumbura Majri"
#. name for BI-BL
msgid "Bujumbura Rural"
-msgstr ""
+msgstr "Bužumbura Rural"
#. name for BI-BR
msgid "Bururi"
-msgstr ""
+msgstr "Bururi"
#. name for BI-CA
msgid "Cankuzo"
-msgstr ""
+msgstr "Kankuco"
#. name for BI-CI
msgid "Cibitoke"
-msgstr ""
+msgstr "Ćibitok"
#. name for BI-GI
msgid "Gitega"
#. name for BI-KR
msgid "Karuzi"
-msgstr ""
+msgstr "Karuci"
#. name for BI-KY
msgid "Kayanza"
-msgstr ""
+msgstr "Kajanca"
#. name for BI-KI
msgid "Kirundo"
-msgstr ""
+msgstr "Kirundo"
#. name for BI-MA
msgid "Makamba"
-msgstr ""
+msgstr "Makamba"
#. name for BI-MU
msgid "Muramvya"
-msgstr ""
+msgstr "Muravja"
#. name for BI-MW
msgid "Mwaro"
-msgstr ""
+msgstr "Mvaro"
#. name for BI-NG
msgid "Ngozi"
-msgstr ""
+msgstr "Ngoci"
#. name for BI-RT
msgid "Rutana"
-msgstr ""
+msgstr "Rutana"
#. name for BI-RY
msgid "Ruyigi"
#. name for BJ-AL
msgid "Alibori"
-msgstr ""
+msgstr "Alibori"
#. name for BJ-AK
msgid "Atakora"
-msgstr ""
+msgstr "Atakora"
#. name for BJ-AQ
msgid "Atlantique"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantik"
#. name for BJ-BO
msgid "Borgou"
-msgstr ""
+msgstr "Borgu"
#. name for BJ-CO
msgid "Collines"
-msgstr ""
+msgstr "Koljines"
#. name for BJ-DO
msgid "Donga"
-msgstr ""
+msgstr "Donga"
#. name for BJ-KO
msgid "Kouffo"
-msgstr ""
+msgstr "Kufo"
#. name for BJ-LI, name for CM-LT
msgid "Littoral"
-msgstr ""
+msgstr "Litoral"
#. name for BJ-MO
msgid "Mono"
-msgstr ""
+msgstr "Mono"
#. name for BJ-OU
msgid "Ouémé"
-msgstr ""
+msgstr "Ueme"
#. name for BJ-PL, name for NG-PL
msgid "Plateau"
-msgstr ""
+msgstr "Plato"
#. name for BJ-ZO
msgid "Zou"
-msgstr ""
+msgstr "Zu"
#. name for BN-BE
msgid "Belait"
#. name for BN-BM
msgid "Brunei-Muara"
-msgstr ""
+msgstr "Brunej-Muara"
#. name for BN-TE
msgid "Temburong"
-msgstr ""
+msgstr "Temburong"
#. name for BN-TU
msgid "Tutong"
-msgstr ""
+msgstr "Tutong"
#. name for BO-H
msgid "Chuquisaca"
-msgstr ""
+msgstr "Čukuisaka"
#. name for BO-C
msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
+msgstr "Kočabamba"
#. name for BO-B
msgid "El Beni"
-msgstr ""
+msgstr "El Beni"
#. name for BO-L, name for HN-LP, name for SV-PA
msgid "La Paz"
-msgstr ""
+msgstr "La Paz"
#. name for BO-O
msgid "Oruro"
-msgstr ""
+msgstr "Oruro"
#. name for BO-N
msgid "Pando"
-msgstr ""
+msgstr "Pando"
#. name for BO-P
msgid "Potosí"
-msgstr ""
+msgstr "Potosi"
#. name for BO-T
msgid "Tarija"
-msgstr ""
+msgstr "Tariha"
#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
msgid "Bonaire"
-msgstr ""
+msgstr "Boner"
#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
msgid "Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Saba"
#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
msgid "Sint Eustatius"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Eustahije"
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
-msgstr ""
+msgstr "Akre"
#. name for BR-AL
msgid "Alagoas"
-msgstr ""
+msgstr "Alagoas"
#. name for BR-AM, name for CO-AMA, name for PE-AMA, name for VE-Z
msgid "Amazonas"
-msgstr ""
+msgstr "Amazonas"
#. name for BR-AP
msgid "Amapá"
-msgstr ""
+msgstr "Amapa"
#. name for BR-BA
-#, fuzzy
msgid "Bahia"
-msgstr "Bagdad"
+msgstr "Baija"
#. name for BR-CE
msgid "Ceará"
-msgstr ""
+msgstr "Siara"
#. name for BR-ES
msgid "Espírito Santo"
-msgstr ""
+msgstr "Espirito Santo"
#. name for BR-FN
msgid "Fernando de Noronha"
-msgstr ""
+msgstr "Fernando de Norona"
#. name for BR-GO
msgid "Goiás"
-msgstr ""
+msgstr "Gojas"
#. name for BR-MA
msgid "Maranhão"
-msgstr ""
+msgstr "Maranao"
#. name for BR-MG
msgid "Minas Gerais"
-msgstr ""
+msgstr "Minas Gerajis"
#. name for BR-MS
msgid "Mato Grosso do Sul"
-msgstr ""
+msgstr "Mato Groso do Sul"
#. name for BR-MT
msgid "Mato Grosso"
-msgstr ""
+msgstr "Mato Groso"
#. name for BR-PA
msgid "Pará"
-msgstr ""
+msgstr "Para"
#. name for BR-PB
msgid "Paraíba"
-msgstr ""
+msgstr "Paraiba"
#. name for BR-PE
msgid "Pernambuco"
-msgstr ""
+msgstr "Pernambuko"
#. name for BR-PI
msgid "Piauí"
-msgstr ""
+msgstr "Pjavi"
#. name for BR-PR
msgid "Paraná"
-msgstr ""
+msgstr "Parana"
#. name for BR-RJ
msgid "Rio de Janeiro"
-msgstr ""
+msgstr "Rio de Žaneiro"
#. name for BR-RN
msgid "Rio Grande do Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Grande do Norte"
#. name for BR-RO
msgid "Rondônia"
-msgstr ""
+msgstr "Rondonija"
#. name for BR-RR
msgid "Roraima"
-msgstr ""
+msgstr "Rorajima"
#. name for BR-RS
msgid "Rio Grande do Sul"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Grande do Sul"
#. name for BR-SC, name for CV-CA
msgid "Santa Catarina"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Katarina"
#. name for BR-SE
msgid "Sergipe"
-msgstr ""
+msgstr "Sergipe"
#. name for BR-SP
msgid "São Paulo"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Paulo"
#. name for BR-TO
-#, fuzzy
msgid "Tocantins"
-msgstr "Toskana"
+msgstr "Tokantins"
#. name for BR-DF, name for MX-DIF, name for VE-A
msgid "Distrito Federal"
-msgstr ""
+msgstr "Federalni okrug"
#. name for BS-AC
-#, fuzzy
msgid "Acklins"
-msgstr "Ilinois"
+msgstr "Aklins"
#. name for BS-BY
-#, fuzzy
msgid "Berry Islands"
-msgstr "Devičanska Ostrva"
+msgstr "Berska ostrva"
#. name for BS-BI
msgid "Bimini"
-msgstr ""
+msgstr "Bimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
-msgstr ""
+msgstr "Blek Point"
#. name for BS-CI
msgid "Cat Island"
-msgstr ""
+msgstr "Ket ostrvo"
#. name for BS-CO
msgid "Central Abaco"
-msgstr ""
+msgstr "Centralni Abako"
#. name for BS-CS
-#, fuzzy
msgid "Central Andros"
-msgstr "Koventri"
+msgstr "Centralni Andros"
#. name for BS-CE
msgid "Central Eleuthera"
#. name for BS-FP
msgid "City of Freeport"
-msgstr ""
+msgstr "Friport"
#. name for BS-CK
msgid "Crooked Island and Long Cay"
-msgstr ""
+msgstr "Kruked Ajland i Long Kej"
#. name for BS-EG
-#, fuzzy
msgid "East Grand Bahama"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Istočni veliki Bahama"
#. name for BS-EX
msgid "Exuma"
-msgstr ""
+msgstr "Eksuma"
#. name for BS-GC
-#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Grend Kej"
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
-msgstr ""
+msgstr "Harbursko ostrvo"
#. name for BS-HT
msgid "Hope Town"
-msgstr ""
+msgstr "Houptaun"
#. name for BS-IN
msgid "Inagua"
-msgstr ""
+msgstr "Inagva"
#. name for BS-LI
msgid "Long Island"
-msgstr ""
+msgstr "Long Ajland"
#. name for BS-MC
msgid "Mangrove Cay"
-msgstr ""
+msgstr "Mangruv Kej"
#. name for BS-MG
msgid "Mayaguana"
-msgstr ""
+msgstr "Majagvana"
#. name for BS-MI
-#, fuzzy
msgid "Moore's Island"
-msgstr "Frizland"
+msgstr "Murovo ostrvo"
#. name for BS-NO
-#, fuzzy
msgid "North Abaco"
-msgstr "Severna Dakota"
+msgstr "Nord Abako"
#. name for BS-NS
-#, fuzzy
msgid "North Andros"
-msgstr "Jorkšir"
+msgstr "Nord Andros"
#. name for BS-NE
-#, fuzzy
msgid "North Eleuthera"
-msgstr "Severna Dakota"
+msgstr "Nord Elejtera"
#. name for BS-RI
msgid "Ragged Island"
-msgstr ""
+msgstr "Rejdžed ostrvo"
#. name for BS-RC
msgid "Rum Cay"
-msgstr ""
+msgstr "Rum Kej"
#. name for BS-SS, name for SV-SS
msgid "San Salvador"
-msgstr ""
+msgstr "San Salvador"
#. name for BS-SO
-#, fuzzy
msgid "South Abaco"
-msgstr "Južna Dakota"
+msgstr "Južni Abako"
#. name for BS-SA
-#, fuzzy
msgid "South Andros"
-msgstr "Južna Dakota"
+msgstr "Južni Andros"
#. name for BS-SE
-#, fuzzy
msgid "South Eleuthera"
-msgstr "Južna Australija"
+msgstr ""
#. name for BS-SW
msgid "Spanish Wells"
-msgstr ""
+msgstr "Španski Vels"
#. name for BS-WG
-#, fuzzy
msgid "West Grand Bahama"
-msgstr "Granada"
+msgstr ""
#. name for BT-33
msgid "Bumthang"
-msgstr ""
+msgstr "Bumtang"
#. name for BT-12
msgid "Chhukha"
-msgstr ""
+msgstr "Čuka"
#. name for BT-22
msgid "Dagana"
-msgstr ""
+msgstr "Dagana"
#. name for BT-GA
msgid "Gasa"
-msgstr ""
+msgstr "Gaza"
#. name for BT-13
msgid "Ha"
#. name for BT-44
msgid "Lhuentse"
-msgstr ""
+msgstr "Luence"
#. name for BT-42
msgid "Monggar"
-msgstr ""
+msgstr "Mongar"
#. name for BT-11
msgid "Paro"
-msgstr ""
+msgstr "Paro"
#. name for BT-43
msgid "Pemagatshel"
-msgstr ""
+msgstr "Pemagatšel"
#. name for BT-23
msgid "Punakha"
#. name for BT-14
msgid "Samtee"
-msgstr ""
+msgstr "Samti"
#. name for BT-31
msgid "Sarpang"
-msgstr ""
+msgstr "Sarpang"
#. name for BT-15
msgid "Thimphu"
-msgstr ""
+msgstr "Timfu"
#. name for BT-41
msgid "Trashigang"
#. name for BT-TY
msgid "Trashi Yangtse"
-msgstr ""
+msgstr "Traši Jangce"
#. name for BT-32
msgid "Trongsa"
#. name for BT-21
msgid "Tsirang"
-msgstr ""
+msgstr "Cirang"
#. name for BT-24
msgid "Wangdue Phodrang"
#. name for BW-GH
msgid "Ghanzi"
-msgstr ""
+msgstr "Ganzi"
#. name for BW-KG
msgid "Kgalagadi"
#. name for BW-KW
msgid "Kweneng"
-msgstr ""
+msgstr "Kveneng"
#. name for BW-NE
msgid "North-East"
-msgstr ""
+msgstr "Severoistok"
#. name for BW-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West"
-msgstr "Novi Južni Vels"
+msgstr "Severozapad"
#. name for BW-SE
msgid "South-East"
-msgstr ""
+msgstr "Jugoistok"
#. name for BW-SO
-#, fuzzy
msgid "Southern"
-msgstr "Severna Teritorija"
+msgstr "Sautern"
#. name for BY-HM
msgid "Horad Minsk"
-msgstr ""
+msgstr "Horad Minsk"
#. name for BY-BR
msgid "Brèsckaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Breska oblast"
#. name for BY-HO
msgid "Homel'skaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Homelska oblast"
#. name for BY-HR
msgid "Hrodzenskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Hrodženska oblast"
#. name for BY-MA
msgid "Mahilëuskaja voblasc'"
#. name for BY-MI
msgid "Minskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Minska oblast"
#. name for BY-VI
msgid "Vicebskaja voblasc'"
#. name for BZ-BZ
msgid "Belize"
-msgstr ""
+msgstr "Belize"
#. name for BZ-CY
msgid "Cayo"
-msgstr ""
+msgstr "Kajo"
#. name for BZ-CZL
msgid "Corozal"
-msgstr ""
+msgstr "Korocal"
#. name for BZ-OW
msgid "Orange Walk"
-msgstr ""
+msgstr "Oranž Vok"
#. name for BZ-SC
msgid "Stann Creek"
-msgstr ""
+msgstr "Stan Krik"
#. name for BZ-TOL, name for ES-TO
msgid "Toledo"
-msgstr ""
+msgstr "Toledo"
#. name for CA-AB
msgid "Alberta"
-msgstr ""
+msgstr "Alberta"
#. name for CA-BC
msgid "British Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "Britanska Kolumbija"
#. name for CA-MB
msgid "Manitoba"
-msgstr ""
+msgstr "Manitoba"
#. name for CA-NB
msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
+msgstr "Nju Brunsvik"
#. name for CA-NL
msgid "Newfoundland and Labrador"
-msgstr ""
+msgstr "Njufaundlend i Labrador"
#. name for CA-NS
msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Škotska"
#. name for CA-ON
msgid "Ontario"
-msgstr ""
+msgstr "Ontario"
#. name for CA-PE
msgid "Prince Edward Island"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrvo Princa Edvarda"
#. name for CA-QC
msgid "Quebec"
-msgstr ""
+msgstr "Kvebek"
#. name for CA-SK
msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "Saskačevan"
#. name for CA-NT
msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
+msgstr "Severozapadne teritorije"
#. name for CA-NU
msgid "Nunavut"
-msgstr ""
+msgstr "Nunavut"
#. name for CA-YT
msgid "Yukon Territory"
-msgstr ""
+msgstr "Jukon Teritorija"
#. name for CD-KN
msgid "Kinshasa"
-msgstr ""
+msgstr "Kinšasa"
#. name for CD-BN
msgid "Bandundu"
-msgstr ""
+msgstr "Bandundu"
#. name for CD-BC
msgid "Bas-Congo"
-msgstr ""
+msgstr "Bas-Kongo"
#. name for CD-EQ
msgid "Équateur"
-msgstr ""
+msgstr "Ekvador"
#. name for CD-KW
msgid "Kasai-Occidental"
#. name for CD-KA
msgid "Katanga"
-msgstr ""
+msgstr "Katanga"
#. name for CD-MA
msgid "Maniema"
-msgstr ""
+msgstr "Manjema"
#. name for CD-NK
msgid "Nord-Kivu"
-msgstr ""
+msgstr "Nord Kivu"
#. name for CD-OR
msgid "Orientale"
#. name for CF-BGF
msgid "Bangui"
-msgstr ""
+msgstr "Bangui"
#. name for CF-BB
msgid "Bamingui-Bangoran"
-msgstr ""
+msgstr "Baminguj-Bangoran"
#. name for CF-BK
msgid "Basse-Kotto"
-msgstr ""
+msgstr "Donji Koto"
#. name for CF-HK
msgid "Haute-Kotto"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Koto"
#. name for CF-HM
msgid "Haut-Mbomou"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Momu"
#. name for CF-KG
msgid "Kémo-Gribingui"
#. name for CF-LB
msgid "Lobaye"
-msgstr ""
+msgstr "Lobaje"
#. name for CF-HS
msgid "Haute-Sangha / Mambéré-Kadéï"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Sanga / Mambere-Kadej"
#. name for CF-MB
msgid "Mbomou"
-msgstr ""
+msgstr "Mbomu"
#. name for CF-NM
msgid "Nana-Mambéré"
-msgstr ""
+msgstr "Nana Mambere"
#. name for CF-MP
msgid "Ombella-M'poko"
#. name for CF-VK
msgid "Vakaga"
-msgstr ""
+msgstr "Vakaga"
#. name for CF-KB
msgid "Gribingui"
-msgstr ""
+msgstr "Gribinguj"
#. name for CF-SE, name for CG-13
msgid "Sangha"
#. name for CG-2
msgid "Lékoumou"
-msgstr ""
+msgstr "Lekumu"
#. name for CG-7
msgid "Likouala"
-msgstr ""
+msgstr "Likuala"
#. name for CG-9
msgid "Niari"
-msgstr ""
+msgstr "Njari"
#. name for CG-14
msgid "Plateaux"
-msgstr ""
+msgstr "Plato"
#. name for CG-12
msgid "Pool"
#. name for CG-BZV
msgid "Brazzaville"
-msgstr ""
+msgstr "Brazavil"
#. name for CH-AG
msgid "Aargau"
-msgstr ""
+msgstr "Argau"
#. name for CH-AI
msgid "Appenzell Innerrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "Apencel Ineroden"
#. name for CH-AR
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "Apencel Auseroden"
#. name for CH-BE
msgid "Bern"
-msgstr ""
+msgstr "Bern"
#. name for CH-BL
msgid "Basel-Landschaft"
-msgstr ""
+msgstr "Bazel-Landšaft"
#. name for CH-BS
msgid "Basel-Stadt"
-msgstr ""
+msgstr "Bazelštat"
#. name for CH-FR
msgid "Fribourg"
-msgstr ""
+msgstr "Friburg"
#. name for CH-GE
-#, fuzzy
msgid "Genève"
-msgstr "Đenova"
+msgstr "Ženeva"
#. name for CH-GL
msgid "Glarus"
-msgstr ""
+msgstr "Glorus"
#. name for CH-GR
msgid "Graubünden"
-msgstr ""
+msgstr "Grojbinden"
#. name for CH-JU, name for FR-39
msgid "Jura"
#. name for CH-LU
msgid "Luzern"
-msgstr ""
+msgstr "Lucern"
#. name for CH-NE
msgid "Neuchâtel"
-msgstr ""
+msgstr "Nošatel"
#. name for CH-NW
msgid "Nidwalden"
-msgstr ""
+msgstr "Nidvalden"
#. name for CH-OW
msgid "Obwalden"
-msgstr ""
+msgstr "Obvalden"
#. name for CH-SG
msgid "Sankt Gallen"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Galen"
#. name for CH-SH
msgid "Schaffhausen"
-msgstr ""
+msgstr "Šafhauzen"
#. name for CH-SO
msgid "Solothurn"
-msgstr ""
+msgstr "Soloturn"
#. name for CH-SZ
msgid "Schwyz"
-msgstr ""
+msgstr "Švajcarska"
#. name for CH-TG
msgid "Thurgau"
#. name for CH-TI
msgid "Ticino"
-msgstr ""
+msgstr "Tićino"
#. name for CH-UR
msgid "Uri"
-msgstr ""
+msgstr "Uri"
#. name for CH-VD
msgid "Vaud"
-msgstr ""
+msgstr "Vod"
#. name for CH-VS
msgid "Valais"
-msgstr ""
+msgstr "Vale"
#. name for CH-ZG
msgid "Zug"
#. name for CH-ZH
msgid "Zürich"
-msgstr ""
+msgstr "Cirih"
#. name for CI-06
msgid "18 Montagnes (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "18 planina (Oblast)"
#. name for CI-16
msgid "Agnébi (Région de l')"
-msgstr ""
+msgstr "Anjebi (Oblast)"
#. name for CI-17
msgid "Bafing (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Bafing (Oblast)"
#. name for CI-09
msgid "Bas-Sassandra (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Donja Sasandra (Oblast)"
#. name for CI-10
msgid "Denguélé (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Dangele (Oblast)"
#. name for CI-18
msgid "Fromager (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Fromažer (Oblast)"
#. name for CI-02
msgid "Haut-Sassandra (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Sasandrija (Oblast)"
#. name for CI-07
msgid "Lacs (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "Lak (Oblast)"
#. name for CI-01
msgid "Lagunes (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "Lagin (Oblast)"
#. name for CI-12
msgid "Marahoué (Région de la)"
-msgstr ""
+msgstr "Maraue (Oblast)"
#. name for CI-19
msgid "Moyen-Cavally (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Muajan-Kavali (Oblast)"
#. name for CI-05
msgid "Moyen-Comoé (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Muajan-Komoe (Oblast)"
#. name for CI-11
msgid "Nzi-Comoé (Région)"
#. name for CI-08
msgid "Zanzan (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Zanzan (Oblast)"
#. name for CL-AI
msgid "Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo"
-msgstr ""
+msgstr "Aisen del General Karlos Ibanjez del Kampo"
#. name for CL-AN
msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
+msgstr "Antofagasta"
#. name for CL-AR
-#, fuzzy
msgid "Araucanía"
-msgstr "Andaluzija"
+msgstr "Araukania"
#. name for CL-AP
msgid "Arica y Parinacota"
-msgstr ""
+msgstr "Arika i Parinakota"
#. name for CL-AT
msgid "Atacama"
-msgstr ""
+msgstr "Atakama"
#. name for CL-BI
msgid "Bío-Bío"
-msgstr ""
+msgstr "Bio-Bio"
#. name for CL-CO
msgid "Coquimbo"
-msgstr ""
+msgstr "Kokvimbo"
#. name for CL-LI
msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins"
#. name for CL-LL
msgid "Los Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "Los Lagos"
#. name for CL-LR, name for EC-R
msgid "Los Ríos"
-msgstr ""
+msgstr "Los Rios"
#. name for CL-MA
msgid "Magallanes y Antártica Chilena"
#. name for CL-ML
msgid "Maule"
-msgstr ""
+msgstr "Maule"
#. name for CL-RM
msgid "Región Metropolitana de Santiago"
#. name for CL-VS
msgid "Valparaíso"
-msgstr ""
+msgstr "Valparaiso"
#. name for CM-AD
msgid "Adamaoua"
-msgstr ""
+msgstr "Adamaova"
#. name for CM-ES
msgid "East"
#. name for CM-EN
msgid "Far North"
-msgstr ""
+msgstr "Far Nort"
#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
-msgstr ""
+msgstr "Sever"
#. name for CM-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (Cameroon)"
-msgstr "Severna Karolina"
+msgstr "Severozapad (Kamerun)"
#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
#. name for CM-SW
msgid "South-West"
-msgstr ""
+msgstr "Jugozapad"
#. name for CM-OU
msgid "West"
#. name for CN-11
msgid "Beijing"
-msgstr ""
+msgstr "Peking"
#. name for CN-50
msgid "Chongqing"
-msgstr ""
+msgstr "Čongking"
#. name for CN-31
msgid "Shanghai"
-msgstr ""
+msgstr "Šangaj"
#. name for CN-12
msgid "Tianjin"
-msgstr ""
+msgstr "Tjandžin"
#. name for CN-34
msgid "Anhui"
-msgstr ""
+msgstr "Anui"
#. name for CN-35
msgid "Fujian"
-msgstr ""
+msgstr "Fudžian"
#. name for CN-62
msgid "Gansu"
-msgstr ""
+msgstr "Gansu"
#. name for CN-44
msgid "Guangdong"
-msgstr ""
+msgstr "Guangdong"
#. name for CN-52
msgid "Guizhou"
-msgstr ""
+msgstr "Gucho"
#. name for CN-46
msgid "Hainan"
-msgstr ""
+msgstr "Hainan"
#. name for CN-13
msgid "Hebei"
-msgstr ""
+msgstr "Hebej"
#. name for CN-23
msgid "Heilongjiang"
-msgstr ""
+msgstr "Heilongđijang"
#. name for CN-41
msgid "Henan"
-msgstr ""
+msgstr "Henan"
#. name for CN-42
msgid "Hubei"
-msgstr ""
+msgstr "Hubej"
#. name for CN-43
msgid "Hunan"
-msgstr ""
+msgstr "Hunan"
#. name for CN-32
msgid "Jiangsu"
-msgstr ""
+msgstr "Džijangsu"
#. name for CN-36
msgid "Jiangxi"
-msgstr ""
+msgstr "Džiangksi"
#. name for CN-22
msgid "Jilin"
-msgstr ""
+msgstr "Đilin"
#. name for CN-21
msgid "Liaoning"
-msgstr ""
+msgstr "Liaoning"
#. name for CN-63
msgid "Qinghai"
-msgstr ""
+msgstr "Kingaj"
#. name for CN-61
msgid "Shaanxi"
-msgstr ""
+msgstr "Šangaj"
#. name for CN-37
msgid "Shandong"
-msgstr ""
+msgstr "Šandong"
#. name for CN-14
msgid "Shanxi"
-msgstr ""
+msgstr "Šanći"
#. name for CN-51
msgid "Sichuan"
-msgstr ""
+msgstr "Sičuan"
#. name for CN-71
msgid "Taiwan"
-msgstr ""
+msgstr "Tajvan"
#. name for CN-53
msgid "Yunnan"
-msgstr ""
+msgstr "Junan"
#. name for CN-33
msgid "Zhejiang"
-msgstr ""
+msgstr "Cedžjang"
#. name for CN-45
msgid "Guangxi"
-msgstr ""
+msgstr "Guangksi"
#. name for CN-15
msgid "Nei Mongol"
-msgstr ""
+msgstr "Nej Mongol"
#. name for CN-64
msgid "Ningxia"
#. name for CN-65
msgid "Xinjiang"
-msgstr ""
+msgstr "Ksinđijang"
#. name for CN-54
msgid "Xizang"
#. name for CN-92
msgid "Aomen (Macau)"
-msgstr ""
+msgstr "Aomen (Makau)"
#. name for CO-DC
msgid "Distrito Capital de Bogotá"
#. name for CO-ANT
msgid "Antioquia"
-msgstr ""
+msgstr "Antiokija"
#. name for CO-ARA
msgid "Arauca"
-msgstr ""
+msgstr "Arauka"
#. name for CO-ATL
msgid "Atlántico"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantiko"
#. name for CO-BOL, name for EC-B, name for VE-F
msgid "Bolívar"
-msgstr ""
+msgstr "Bolivar"
#. name for CO-BOY
msgid "Boyacá"
-msgstr ""
+msgstr "Bojaka"
#. name for CO-CAL
msgid "Caldas"
-msgstr ""
+msgstr "Kaldas"
#. name for CO-CAQ
msgid "Caquetá"
-msgstr ""
+msgstr "Kakveta"
#. name for CO-CAS
msgid "Casanare"
-msgstr ""
+msgstr "Kazanare"
#. name for CO-CAU
msgid "Cauca"
-msgstr ""
+msgstr "Kauka"
#. name for CO-CES
msgid "Cesar"
-msgstr ""
+msgstr "Cezar"
#. name for CO-CHO
msgid "Chocó"
-msgstr ""
+msgstr "Šoko"
#. name for CO-COR, name for ES-CO
msgid "Córdoba"
-msgstr ""
+msgstr "Kordoba"
#. name for CO-CUN
msgid "Cundinamarca"
-msgstr ""
+msgstr "Kundinamarka"
#. name for CO-GUA
msgid "Guainía"
-msgstr ""
+msgstr "Gvajnia"
#. name for CO-GUV
msgid "Guaviare"
-msgstr ""
+msgstr "Gvavjare"
#. name for CO-HUI
msgid "Huila"
-msgstr ""
+msgstr "Hujla"
#. name for CO-LAG
msgid "La Guajira"
#. name for CO-MAG
msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+msgstr "Magdalena"
#. name for CO-MET
msgid "Meta"
-msgstr ""
+msgstr "Meta"
#. name for CO-NAR
msgid "Nariño"
-msgstr ""
+msgstr "Narinjo"
#. name for CO-NSA
msgid "Norte de Santander"
#. name for CO-SAN
msgid "Santander"
-msgstr ""
+msgstr "Santander"
#. name for CO-SUC, name for VE-R
msgid "Sucre"
-msgstr ""
+msgstr "Sukr"
#. name for CO-TOL
msgid "Tolima"
-msgstr ""
+msgstr "Tolima"
#. name for CO-VAC
msgid "Valle del Cauca"
-msgstr ""
+msgstr "Vale del Kauka"
#. name for CO-VAU
msgid "Vaupés"
-msgstr ""
+msgstr "Vaupes"
#. name for CO-VID
msgid "Vichada"
-msgstr ""
+msgstr "Višada"
#. name for CR-A
msgid "Alajuela"
-msgstr ""
+msgstr "Alahuela"
#. name for CR-C
msgid "Cartago"
-msgstr ""
+msgstr "Kartago"
#. name for CR-G
msgid "Guanacaste"
-msgstr ""
+msgstr "Gvanakaste"
#. name for CR-H
msgid "Heredia"
-msgstr ""
+msgstr "Heredija"
#. name for CR-L
-#, fuzzy
msgid "Limón"
-msgstr "Leon"
+msgstr "Limon"
#. name for CR-P
msgid "Puntarenas"
-msgstr ""
+msgstr "Puntarenas"
#. name for CR-SJ, name for UY-SJ
msgid "San José"
-msgstr ""
+msgstr "San Hose"
#. name for CU-09
msgid "Camagüey"
-msgstr ""
+msgstr "Kamagij"
#. name for CU-08
msgid "Ciego de Ávila"
-msgstr ""
+msgstr "Sjego de Avila"
#. name for CU-06
msgid "Cienfuegos"
-msgstr ""
+msgstr "Sjenfuegos"
#. name for CU-03
msgid "Ciudad de La Habana"
-msgstr ""
+msgstr "Siudad de La Havana"
#. name for CU-12
msgid "Granma"
-msgstr ""
+msgstr "Granma"
#. name for CU-14
msgid "Guantánamo"
-msgstr ""
+msgstr "Gvantanamo"
#. name for CU-11
msgid "Holguín"
-msgstr ""
+msgstr "Holgvin"
#. name for CU-02
msgid "La Habana"
-msgstr ""
+msgstr "La Havana"
#. name for CU-10
msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
+msgstr "Las Tunas"
#. name for CU-04
msgid "Matanzas"
-msgstr ""
+msgstr "Matanzas"
#. name for CU-01
msgid "Pinar del Rio"
-msgstr ""
+msgstr "Pinar del Rio"
#. name for CU-07
msgid "Sancti Spíritus"
#. name for CU-13
msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "Santjago na Kubi"
#. name for CU-05
msgid "Villa Clara"
-msgstr ""
+msgstr "Vila Klara"
#. name for CU-99
msgid "Isla de la Juventud"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrvo Mladosti"
#. name for CV-B
-#, fuzzy
msgid "Ilhas de Barlavento"
-msgstr "Baleari"
+msgstr ""
#. name for CV-S
msgid "Ilhas de Sotavento"
#. name for CV-BV
msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
+msgstr "Boa Vista"
#. name for CV-BR
msgid "Brava"
-msgstr ""
+msgstr "Brava"
#. name for CV-MA
msgid "Maio"
-msgstr ""
+msgstr "Majo"
#. name for CV-MO
msgid "Mosteiros"
-msgstr ""
+msgstr "Mosteiros"
#. name for CV-PA
msgid "Paul"
-msgstr ""
+msgstr "Pol"
#. name for CV-PN
msgid "Porto Novo"
-msgstr ""
+msgstr "Porto Novo"
#. name for CV-PR
msgid "Praia"
#. name for CV-SL
msgid "Sal"
-msgstr ""
+msgstr "Sal"
#. name for CV-CF
msgid "Santa Catarina de Fogo"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Katarina de Fogo"
#. name for CV-SD
msgid "São Domingos"
-msgstr ""
+msgstr "Santo Domingo"
#. name for CV-SF
msgid "São Filipe"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Filipe"
#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
#. name for CV-SM
msgid "São Miguel"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Migel"
#. name for CV-SS
msgid "São Salvador do Mundo"
#. name for CV-SV
msgid "São Vicente"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Visente"
#. name for CV-TA
msgid "Tarrafal"
-msgstr ""
+msgstr "Tarafal"
#. name for CV-TS
msgid "Tarrafal de São Nicolau"
#. name for CY-04
msgid "Ammóchostos"
-msgstr ""
+msgstr "Amokostos"
#. name for CY-06
-#, fuzzy
msgid "Kerýneia"
-msgstr "Venecija"
+msgstr "Kerineja"
#. name for CY-03
msgid "Lárnaka"
-msgstr ""
+msgstr "Larnaka"
#. name for CY-01
msgid "Lefkosía"
-msgstr ""
+msgstr "Lefkozija"
#. name for CY-02
-#, fuzzy
msgid "Lemesós"
-msgstr "Leon"
+msgstr "Lemesos"
#. name for CY-05
msgid "Páfos"
-msgstr ""
+msgstr "Pafos"
#. name for CZ-JC
msgid "Jihočeský kraj"
#. name for CZ-KA
msgid "Karlovarský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Karlovarski kraj"
#. name for CZ-KR
msgid "Královéhradecký kraj"
#. name for CZ-LI
msgid "Liberecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Liberečki kraj"
#. name for CZ-MO
msgid "Moravskoslezský kraj"
#. name for CZ-OL
msgid "Olomoucký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Olomučki kraj"
#. name for CZ-PA
msgid "Pardubický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Pardubički kraj"
#. name for CZ-PL
msgid "Plzeňský kraj"
#. name for CZ-PR
msgid "Praha, hlavní město"
-msgstr ""
+msgstr "Prag, glavno mesto"
#. name for CZ-ST
msgid "Středočeský kraj"
#. name for CZ-US
msgid "Ústecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Ustečki kraj"
#. name for CZ-VY
msgid "Vysočina"
-msgstr ""
+msgstr "Visočina"
#. name for CZ-ZL
msgid "Zlínský kraj"
#. name for CZ-201
msgid "Benešov"
-msgstr ""
+msgstr "Benešov"
#. name for CZ-202
-#, fuzzy
msgid "Beroun"
-msgstr "Bejrut"
+msgstr "Beroun"
#. name for CZ-621
-#, fuzzy
msgid "Blansko"
-msgstr "Milano"
+msgstr "Blansko"
#. name for CZ-622
msgid "Brno-město"
-msgstr ""
+msgstr "Brno-mesto"
#. name for CZ-623
msgid "Brno-venkov"
#. name for CZ-801
msgid "Bruntál"
-msgstr ""
+msgstr "Bruntal"
#. name for CZ-624
msgid "Břeclav"
-msgstr ""
+msgstr "Breclav"
#. name for CZ-511
msgid "Česká Lípa"
-msgstr ""
+msgstr "Češka Lipa"
#. name for CZ-311
msgid "České Budějovice"
#. name for CZ-312
msgid "Český Krumlov"
-msgstr ""
+msgstr "Češki Krumlov"
#. name for CZ-421
msgid "Děčín"
-msgstr ""
+msgstr "Dečin"
#. name for CZ-321
msgid "Domažlice"
-msgstr ""
+msgstr "Domažlice"
#. name for CZ-802
msgid "Frýdek Místek"
-msgstr ""
+msgstr "Fridek Mistek"
#. name for CZ-611
msgid "Havlíčkův Brod"
-msgstr ""
+msgstr "Havličkov Brod"
#. name for CZ-625
msgid "Hodonín"
-msgstr ""
+msgstr "Hodonin"
#. name for CZ-521
msgid "Hradec Králové"
-msgstr ""
+msgstr "Hradec Kralove"
#. name for CZ-411
msgid "Cheb"
-msgstr ""
+msgstr "Čeb"
#. name for CZ-422
msgid "Chomutov"
-msgstr ""
+msgstr "Čomutov"
#. name for CZ-531
msgid "Chrudim"
-msgstr ""
+msgstr "Krudim"
#. name for CZ-512
msgid "Jablonec nad Nisou"
-msgstr ""
+msgstr "Jablonec na Nisou"
#. name for CZ-711
msgid "Jeseník"
-msgstr ""
+msgstr "Jesenik"
#. name for CZ-522
msgid "Jičín"
-msgstr ""
+msgstr "Jičin"
#. name for CZ-612
msgid "Jihlava"
-msgstr ""
+msgstr "Jihlava"
#. name for CZ-313
msgid "Jindřichův Hradec"
-msgstr ""
+msgstr "Jinduričev Hradec"
#. name for CZ-412
-#, fuzzy
msgid "Karlovy Vary"
-msgstr "Habarovski Kraj"
+msgstr "Karlovi Vari"
#. name for CZ-803
msgid "Karviná"
-msgstr ""
+msgstr "Karvina"
#. name for CZ-203
-#, fuzzy
msgid "Kladno"
-msgstr "Milano"
+msgstr "Kladno"
#. name for CZ-322
msgid "Klatovy"
-msgstr ""
+msgstr "Klatovi"
#. name for CZ-204
msgid "Kolín"
-msgstr ""
+msgstr "Kolin"
#. name for CZ-721
msgid "Kromĕříž"
-msgstr ""
+msgstr "Kromeriž"
#. name for CZ-205
msgid "Kutná Hora"
-msgstr ""
+msgstr "Kutna Hora"
#. name for CZ-513
msgid "Liberec"
-msgstr ""
+msgstr "Liberek"
#. name for CZ-423
msgid "Litoměřice"
-msgstr ""
+msgstr "Litomerice"
#. name for CZ-424
msgid "Louny"
-msgstr ""
+msgstr "Luni"
#. name for CZ-206
msgid "Mělník"
-msgstr ""
+msgstr "Melnik"
#. name for CZ-207
msgid "Mladá Boleslav"
-msgstr ""
+msgstr "Mlada Boleslav"
#. name for CZ-425
-#, fuzzy
msgid "Most"
-msgstr "Moskva"
+msgstr "Most"
#. name for CZ-523
msgid "Náchod"
-msgstr ""
+msgstr "Nahod"
#. name for CZ-804
msgid "Nový Jičín"
-msgstr ""
+msgstr "Novi Jičin"
#. name for CZ-208
msgid "Nymburk"
#. name for CZ-712
msgid "Olomouc"
-msgstr ""
+msgstr "Olomuk"
#. name for CZ-805
-#, fuzzy
msgid "Opava"
-msgstr "Osaka"
+msgstr "Opava"
#. name for CZ-806
msgid "Ostrava město"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrava mesto"
#. name for CZ-532
msgid "Pardubice"
-msgstr ""
+msgstr "Pardubice"
#. name for CZ-613
msgid "Pelhřimov"
-msgstr ""
+msgstr "Pelhrimov"
#. name for CZ-314
msgid "Písek"
-msgstr ""
+msgstr "Pišek"
#. name for CZ-324
msgid "Plzeň jih"
#. name for CZ-101
msgid "Praha 1"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 1"
#. name for CZ-102
msgid "Praha 2"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 2"
#. name for CZ-103
msgid "Praha 3"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 3"
#. name for CZ-104
msgid "Praha 4"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 4"
#. name for CZ-105
msgid "Praha 5"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 5"
#. name for CZ-106
msgid "Praha 6"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 6"
#. name for CZ-107
msgid "Praha 7"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 7"
#. name for CZ-108
msgid "Praha 8"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 8"
#. name for CZ-109
msgid "Praha 9"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 9"
#. name for CZ-10A
msgid "Praha 10"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 10"
#. name for CZ-10B
msgid "Praha 11"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 11"
#. name for CZ-10C
msgid "Praha 12"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 12"
#. name for CZ-10D
msgid "Praha 13"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 13"
#. name for CZ-10E
msgid "Praha 14"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 14"
#. name for CZ-10F
msgid "Praha 15"
-msgstr ""
+msgstr "Prag 15"
#. name for CZ-209
msgid "Praha východ"
-msgstr ""
+msgstr "Prag, istok"
#. name for CZ-20A
msgid "Praha západ"
-msgstr ""
+msgstr "Prag, zapad"
#. name for CZ-315
msgid "Prachatice"
#. name for CZ-714
msgid "Přerov"
-msgstr ""
+msgstr "Prerov"
#. name for CZ-20B
msgid "Příbram"
#. name for CZ-20C
msgid "Rakovník"
-msgstr ""
+msgstr "Rakovnik"
#. name for CZ-326
msgid "Rokycany"
msgstr ""
#. name for CZ-514
-#, fuzzy
msgid "Semily"
-msgstr "Sevilja"
+msgstr "Semili"
#. name for CZ-413
msgid "Sokolov"
-msgstr ""
+msgstr "Sokolov"
#. name for CZ-316
msgid "Strakonice"
#. name for CZ-715
msgid "Šumperk"
-msgstr ""
+msgstr "Šumperk"
#. name for CZ-317
msgid "Tábor"
-msgstr ""
+msgstr "Tabor"
#. name for CZ-327
msgid "Tachov"
msgstr ""
#. name for CZ-525
-#, fuzzy
msgid "Trutnov"
-msgstr "Torino"
+msgstr "Trutnov"
#. name for CZ-614
msgid "Třebíč"
-msgstr ""
+msgstr "Trebič"
#. name for CZ-722
msgid "Uherské Hradištĕ"
#. name for CZ-626
msgid "Vyškov"
-msgstr ""
+msgstr "Viškov"
#. name for CZ-724
msgid "Zlín"
-msgstr ""
+msgstr "Zlin"
#. name for CZ-627
msgid "Znojmo"
-msgstr ""
+msgstr "Znojmo"
#. name for CZ-615
msgid "Žd’ár nad Sázavou"
#. name for DE-BW
msgid "Baden-Württemberg"
-msgstr ""
+msgstr "Baden Virtemberg"
#. name for DE-BY
msgid "Bayern"
#. name for DE-HE
msgid "Hessen"
-msgstr ""
+msgstr "Esen"
#. name for DE-NI
msgid "Niedersachsen"
-msgstr ""
+msgstr "Nidersašsen"
#. name for DE-NW
msgid "Nordrhein-Westfalen"
-msgstr ""
+msgstr "Severna Rajna-Vestfalija"
#. name for DE-RP
msgid "Rheinland-Pfalz"
msgstr "Rajnland-Falc"
#. name for DE-SL
-#, fuzzy
msgid "Saarland"
msgstr "Sarland"
msgstr "Šlezvig-Holštajn"
#. name for DE-BE
-#, fuzzy
msgid "Berlin"
msgstr "Berlin"
msgstr "Brandenburg"
#. name for DE-MV
+#, fuzzy
msgid "Mecklenburg-Vorpommern"
-msgstr ""
+msgstr "Meklenburg-Zapadna Pomeranija"
#. name for DE-SN
msgid "Sachsen"
-msgstr ""
+msgstr "Saksonija"
#. name for DE-ST
msgid "Sachsen-Anhalt"
-msgstr ""
+msgstr "Saksonija-Anhalt"
#. name for DE-TH
msgid "Thüringen"
#. name for DJ-AR, name for GR-31
msgid "Arta"
-msgstr ""
+msgstr "Arta"
#. name for DJ-DI
msgid "Dikhil"
-msgstr ""
+msgstr "Dikil"
#. name for DJ-OB
msgid "Obock"
-msgstr ""
+msgstr "Obok"
#. name for DJ-TA
msgid "Tadjourah"
#. name for DJ-DJ
msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "Džibuti"
#. name for DK-84
msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedštaden"
#. name for DK-82
-#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
-msgstr "Mijazaki"
+msgstr "Midtjilend"
#. name for DK-81
msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
-#, fuzzy
msgid "Sjælland"
-msgstr "Sarland"
+msgstr ""
#. name for DK-83
msgid "Syddanmark"
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti David"
#. name for DM-07
msgid "Saint Luke"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Luka"
#. name for DM-08, name for GD-05
msgid "Saint Mark"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Marko"
#. name for DM-09, name for GD-06, name for VC-05
msgid "Saint Patrick"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Patrik"
#. name for DO-01
msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)"
#. name for DO-02
msgid "Azua"
-msgstr ""
+msgstr "Azua"
#. name for DO-03
msgid "Bahoruco"
-msgstr ""
+msgstr "Bahoruko"
#. name for DO-04
msgid "Barahona"
-msgstr ""
+msgstr "Barahona"
#. name for DO-05
msgid "Dajabón"
-msgstr ""
+msgstr "Dažabon"
#. name for DO-06
msgid "Duarte"
-msgstr ""
+msgstr "Dvarte"
#. name for DO-08
msgid "El Seybo [El Seibo]"
-msgstr ""
+msgstr "El Sejbo"
#. name for DO-09
msgid "Espaillat"
-msgstr ""
+msgstr "Espailat"
#. name for DO-30
msgid "Hato Mayor"
-msgstr ""
+msgstr "Hato Major"
#. name for DO-10
msgid "Independencia"
-msgstr ""
+msgstr "Independencija"
#. name for DO-11
msgid "La Altagracia"
-msgstr ""
+msgstr "La Altagracija"
#. name for DO-07
msgid "La Estrelleta [Elías Piña]"
-msgstr ""
+msgstr "La Estreljeta [Eljas Pinja]"
#. name for DO-12
msgid "La Romana"
-msgstr ""
+msgstr "La Romana"
#. name for DO-13
msgid "La Vega"
-msgstr ""
+msgstr "La Vega"
#. name for DO-14
msgid "María Trinidad Sánchez"
-msgstr ""
+msgstr "Maria Trinidad Sančez"
#. name for DO-28
msgid "Monseñor Nouel"
#. name for DO-15
msgid "Monte Cristi"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Kristi"
#. name for DO-29
msgid "Monte Plata"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Plata"
#. name for DO-16
msgid "Pedernales"
-msgstr ""
+msgstr "Pedernales"
#. name for DO-17
msgid "Peravia"
-msgstr ""
+msgstr "Peravija"
#. name for DO-18
msgid "Puerto Plata"
-msgstr ""
+msgstr "Portoplata"
#. name for DO-19
msgid "Salcedo"
#. name for DO-20
msgid "Samaná"
-msgstr ""
+msgstr "Samana"
#. name for DO-21
msgid "San Cristóbal"
-msgstr ""
+msgstr "San Kristobal"
#. name for DO-23
msgid "San Pedro de Macorís"
#. name for DO-24
msgid "Sánchez Ramírez"
-msgstr ""
+msgstr "Sančez Ramirez"
#. name for DO-25
msgid "Santiago"
-msgstr ""
+msgstr "Santjago"
#. name for DO-26
msgid "Santiago Rodríguez"
-msgstr ""
+msgstr "Santjago Rodrigez"
#. name for DO-27
msgid "Valverde"
-msgstr ""
+msgstr "Valverde"
#. name for DZ-01, name for MR-07
msgid "Adrar"
-msgstr ""
+msgstr "Adrar"
#. name for DZ-44
msgid "Aïn Defla"
-msgstr ""
+msgstr "Ain Defla"
#. name for DZ-46
msgid "Aïn Témouchent"
-msgstr ""
+msgstr "Ain Temušan"
#. name for DZ-16
msgid "Alger"
-msgstr ""
+msgstr "Alžir"
#. name for DZ-23
msgid "Annaba"
-msgstr ""
+msgstr "Anaba"
#. name for DZ-05
msgid "Batna"
-msgstr ""
+msgstr "Batna"
#. name for DZ-08
msgid "Béchar"
-msgstr ""
+msgstr "Bešar"
#. name for DZ-06
msgid "Béjaïa"
-msgstr ""
+msgstr "Bežaja"
#. name for DZ-07
msgid "Biskra"
-msgstr ""
+msgstr "Biskra"
#. name for DZ-09
msgid "Blida"
-msgstr ""
+msgstr "Blida"
#. name for DZ-34
msgid "Bordj Bou Arréridj"
-msgstr ""
+msgstr "Bordž Bu Areridž"
#. name for DZ-10
msgid "Bouira"
-msgstr ""
+msgstr "Buira"
#. name for DZ-35
msgid "Boumerdès"
-msgstr ""
+msgstr "Bumerde"
#. name for DZ-02
msgid "Chlef"
-msgstr ""
+msgstr "Šlef"
#. name for DZ-25
msgid "Constantine"
-msgstr ""
+msgstr "Konstantin"
#. name for DZ-17
msgid "Djelfa"
-msgstr ""
+msgstr "Djelfa"
#. name for DZ-32
msgid "El Bayadh"
#. name for DZ-36
msgid "El Tarf"
-msgstr ""
+msgstr "El Tarf"
#. name for DZ-47
msgid "Ghardaïa"
-msgstr ""
+msgstr "Gardaja"
#. name for DZ-24
msgid "Guelma"
-msgstr ""
+msgstr "Gvelma"
#. name for DZ-33
msgid "Illizi"
-msgstr ""
+msgstr "Ilizi"
#. name for DZ-18
msgid "Jijel"
-msgstr ""
+msgstr "Džidžel"
#. name for DZ-40
msgid "Khenchela"
#. name for DZ-03
msgid "Laghouat"
-msgstr ""
+msgstr "Lafuat"
#. name for DZ-29
msgid "Mascara"
-msgstr ""
+msgstr "Maskara"
#. name for DZ-26
msgid "Médéa"
-msgstr ""
+msgstr "Medea"
#. name for DZ-43
msgid "Mila"
-msgstr ""
+msgstr "Mila"
#. name for DZ-27
msgid "Mostaganem"
-msgstr ""
+msgstr "Mostaganem"
#. name for DZ-28
msgid "Msila"
#. name for DZ-45
msgid "Naama"
-msgstr ""
+msgstr "Nama"
#. name for DZ-31
msgid "Oran"
-msgstr ""
+msgstr "Oran"
#. name for DZ-30
msgid "Ouargla"
-msgstr ""
+msgstr "Uargla"
#. name for DZ-04
msgid "Oum el Bouaghi"
#. name for DZ-22
msgid "Sidi Bel Abbès"
-msgstr ""
+msgstr "Sidi Bel Abes"
#. name for DZ-21
msgid "Skikda"
#. name for DZ-11
msgid "Tamanghasset"
-msgstr ""
+msgstr "Tamangaset"
#. name for DZ-12
msgid "Tébessa"
-msgstr ""
+msgstr "Tebesa"
#. name for DZ-14
msgid "Tiaret"
-msgstr ""
+msgstr "Tiaret"
#. name for DZ-37
msgid "Tindouf"
-msgstr ""
+msgstr "Tinduf"
#. name for DZ-42
msgid "Tipaza"
#. name for DZ-13
msgid "Tlemcen"
-msgstr ""
+msgstr "Tlemsen"
#. name for EC-A
msgid "Azuay"
-msgstr ""
+msgstr "Azuai"
#. name for EC-F
msgid "Cañar"
-msgstr ""
+msgstr "Kanjar"
#. name for EC-C
msgid "Carchi"
-msgstr ""
+msgstr "Karči"
#. name for EC-X
msgid "Cotopaxi"
-msgstr ""
+msgstr "Kotopaksi"
#. name for EC-H
msgid "Chimborazo"
-msgstr ""
+msgstr "Čimboraco"
#. name for EC-O
msgid "El Oro"
-msgstr ""
+msgstr "El Oro"
#. name for EC-E
msgid "Esmeraldas"
-msgstr ""
+msgstr "Esmeraldas"
#. name for EC-W
msgid "Galápagos"
-msgstr ""
+msgstr "Galapagos"
#. name for EC-G
msgid "Guayas"
-msgstr ""
+msgstr "Gvajas"
#. name for EC-I
msgid "Imbabura"
-msgstr ""
+msgstr "Imbabura"
#. name for EC-L
msgid "Loja"
-msgstr ""
+msgstr "Loha"
#. name for EC-M
msgid "Manabí"
-msgstr ""
+msgstr "Manabi"
#. name for EC-S
msgid "Morona-Santiago"
-msgstr ""
+msgstr "Morona Santjago"
#. name for EC-N
msgid "Napo"
-msgstr ""
+msgstr "Napo"
#. name for EC-D
msgid "Orellana"
#. name for EC-Y
msgid "Pastaza"
-msgstr ""
+msgstr "Pastaca"
#. name for EC-P
msgid "Pichincha"
-msgstr ""
+msgstr "Pičinča"
#. name for EC-SE
msgid "Santa Elena"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Elena"
#. name for EC-SD
msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas"
#. name for EC-Z
msgid "Zamora-Chinchipe"
-msgstr ""
+msgstr "Zamora Činčipe"
#. name for EE-37
msgid "Harjumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Hardžuma"
#. name for EE-39
-#, fuzzy
msgid "Hiiumaa"
-msgstr "Hirošima"
+msgstr "Hjuma"
#. name for EE-44
msgid "Ida-Virumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Ida-Viruma"
#. name for EE-49
msgid "Jõgevamaa"
#. name for EE-51
msgid "Järvamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Džarvama"
#. name for EE-57
msgid "Läänemaa"
#. name for EE-65
msgid "Põlvamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Polvama"
#. name for EE-67
msgid "Pärnumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Parnuma"
#. name for EE-70
msgid "Raplamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Raplama"
#. name for EE-74
-#, fuzzy
msgid "Saaremaa"
-msgstr "Sarland"
+msgstr ""
#. name for EE-78
-#, fuzzy
msgid "Tartumaa"
-msgstr "Tasmanija"
+msgstr "Tartuma"
#. name for EE-82
msgid "Valgamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Valgama"
#. name for EE-84
msgid "Viljandimaa"
-msgstr ""
+msgstr "Viljandima"
#. name for EE-86
msgid "Võrumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Voruma"
#. name for EG-DK
msgid "Ad Daqahlīyah"
-msgstr ""
+msgstr "Ad Dakalijah"
#. name for EG-BA
msgid "Al Bahr al Ahmar"
-msgstr ""
+msgstr "Al Bar al Amar"
#. name for EG-BH
msgid "Al Buhayrah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Buhajra"
#. name for EG-FYM
msgid "Al Fayyūm"
#. name for EG-SU
msgid "As Sādis min Uktūbar"
-msgstr ""
+msgstr "As Sadis min Uktubar"
#. name for EG-SHR, name for OM-SH, name for SA-04
msgid "Ash Sharqīyah"
-msgstr ""
+msgstr "Aš Šarkija"
#. name for EG-SUZ
msgid "As Suways"
-msgstr ""
+msgstr "As Suvas"
#. name for EG-ASN
msgid "Aswān"
-msgstr ""
+msgstr "Asvan"
#. name for EG-AST
msgid "Asyūt"
-msgstr ""
+msgstr "Asjut"
#. name for EG-BNS
msgid "Banī Suwayf"
-msgstr ""
+msgstr "Bani Suvaif"
#. name for EG-PTS
msgid "Būr Sa`īd"
#. name for EG-HU
msgid "Ḩulwān"
-msgstr ""
+msgstr "Hilvan"
#. name for EG-JS
msgid "Janūb Sīnā'"
#. name for EG-KFS
msgid "Kafr ash Shaykh"
-msgstr ""
+msgstr "Šarm El Šeik"
#. name for EG-MT
msgid "Matrūh"
-msgstr ""
+msgstr "Matruh"
#. name for EG-KN
msgid "Qinā"
#. name for ER-MA
msgid "Al Awsaţ"
-msgstr ""
+msgstr "Al Avsat"
#. name for ER-DU
msgid "Al Janūbī"
#. name for ES-AR
msgid "Aragón"
-msgstr ""
+msgstr "Aragon"
#. name for ES-AS
msgid "Asturias, Principado de"
-msgstr ""
+msgstr "Asturija, Principat"
#. name for ES-CN
msgid "Canarias"
-msgstr ""
+msgstr "Kanari"
#. name for ES-CB, name for ES-S
msgid "Cantabria"
-msgstr ""
+msgstr "Kantabria"
#. name for ES-CM
msgid "Castilla-La Mancha"
-msgstr "Kastilja-La Manča"
+msgstr "Kastilja-La Manka"
#. name for ES-CL
msgid "Castilla y León"
msgstr "Kastilja i Leon"
#. name for ES-CT
-#, fuzzy
msgid "Catalunya"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Katalonija"
#. name for ES-EX
msgid "Extremadura"
-msgstr "Estramadura"
+msgstr "Ekstremadura"
#. name for ES-GA
-#, fuzzy
msgid "Galicia"
msgstr "Galicija"
#. name for ES-IB
-#, fuzzy
msgid "Illes Balears"
-msgstr "Baleari"
+msgstr "Balnearska ostrva"
#. name for ES-RI, name for ES-LO
msgid "La Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "La Rioha"
#. name for ES-MD
msgid "Madrid, Comunidad de"
#. name for ES-MC
msgid "Murcia, Región de"
-msgstr ""
+msgstr "Mursija, Oblast"
#. name for ES-NC
msgid "Navarra, Comunidad Foral de / Nafarroako Foru Komunitatea"
#. name for ES-C
msgid "A Coruña"
-msgstr ""
+msgstr "Korunja"
#. name for ES-VI
msgid "Álava"
-msgstr ""
+msgstr "Alava"
#. name for ES-AB
msgid "Albacete"
-msgstr ""
+msgstr "Albasete"
#. name for ES-A
msgid "Alicante"
#. name for ES-AL
msgid "Almería"
-msgstr ""
+msgstr "Almerija"
#. name for ES-O
-#, fuzzy
msgid "Asturias"
msgstr "Asturija"
#. name for ES-BA
msgid "Badajoz"
-msgstr ""
+msgstr "Badahoz"
#. name for ES-B
-#, fuzzy
msgid "Barcelona"
msgstr "Barselona"
#. name for ES-BU
msgid "Burgos"
-msgstr ""
+msgstr "Burgos"
#. name for ES-CC
msgid "Cáceres"
#. name for ES-CA
msgid "Cádiz"
-msgstr ""
+msgstr "Kadiz"
#. name for ES-CS
msgid "Castellón"
-msgstr ""
+msgstr "Kasteljon"
#. name for ES-CR
msgid "Ciudad Real"
#. name for ES-CU
msgid "Cuenca"
-msgstr ""
+msgstr "Kvenka"
#. name for ES-GI
-#, fuzzy
msgid "Girona"
-msgstr "Verona"
+msgstr "Gerona"
#. name for ES-GR, name for NI-GR
-#, fuzzy
msgid "Granada"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Grenada"
#. name for ES-GU
-#, fuzzy
msgid "Guadalajara"
msgstr "Gvadalahara"
#. name for ES-H
msgid "Huelva"
-msgstr ""
+msgstr "Huelva"
#. name for ES-HU
msgid "Huesca"
-msgstr ""
+msgstr "Hueska"
#. name for ES-J
msgid "Jaén"
-msgstr ""
+msgstr "Haen"
#. name for ES-GC
msgid "Las Palmas"
-msgstr ""
+msgstr "Las Palmas"
#. name for ES-LE, name for NI-LE
msgid "León"
msgstr "Leon"
#. name for ES-L
-#, fuzzy
msgid "Lleida"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Ljejda"
#. name for ES-LU
msgid "Lugo"
-msgstr ""
+msgstr "Lugo"
#. name for ES-M
msgid "Madrid"
msgstr "Madrid"
#. name for ES-MA
-#, fuzzy
msgid "Málaga"
msgstr "Malaga"
#. name for ES-MU
-#, fuzzy
msgid "Murcia"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Mursija"
#. name for ES-NA
msgid "Navarra / Nafarroa"
#. name for ES-OR
msgid "Ourense"
-msgstr ""
+msgstr "Orense"
#. name for ES-P
msgid "Palencia"
-msgstr ""
+msgstr "Palensija"
#. name for ES-PM
-#, fuzzy
msgid "Balears"
-msgstr "Bajern"
+msgstr "Baleari"
#. name for ES-PO
msgid "Pontevedra"
-msgstr ""
+msgstr "Pontevedra"
#. name for ES-SA
msgid "Salamanca"
-msgstr ""
+msgstr "Salamanka"
#. name for ES-TF
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Kruz de Tenerife"
#. name for ES-SG
msgid "Segovia"
-msgstr ""
+msgstr "Segovija"
#. name for ES-SE
-#, fuzzy
msgid "Sevilla"
msgstr "Sevilja"
#. name for ES-SO
msgid "Soria"
-msgstr ""
+msgstr "Sorija"
#. name for ES-T
msgid "Tarragona"
-msgstr ""
+msgstr "Taragona"
#. name for ES-TE
msgid "Teruel"
#. name for ES-V
msgid "Valencia / València"
-msgstr ""
+msgstr "Valensija"
#. name for ES-VA
msgid "Valladolid"
-msgstr ""
+msgstr "Valjadolid"
#. name for ES-BI
msgid "Vizcayaa / Bizkaia"
#. name for ES-ZA
msgid "Zamora"
-msgstr ""
+msgstr "Zamora"
#. name for ES-Z
-#, fuzzy
msgid "Zaragoza"
msgstr "Saragosa"
#. name for ES-CE
msgid "Ceuta"
-msgstr ""
+msgstr "Seuta"
#. name for ES-ML
msgid "Melilla"
-msgstr ""
+msgstr "Melila"
#. name for ET-AA
msgid "Ādīs Ābeba"
-msgstr ""
+msgstr "Adis Abeba"
#. name for ET-DD
msgid "Dirē Dawa"
-msgstr ""
+msgstr "Dire Dava"
#. name for ET-AF
msgid "Āfar"
-msgstr ""
+msgstr "Afar"
#. name for ET-AM
msgid "Āmara"
-msgstr ""
+msgstr "Amara"
#. name for ET-BE
msgid "Bīnshangul Gumuz"
-msgstr ""
+msgstr "Binšangul Gumuz"
#. name for ET-GA
msgid "Gambēla Hizboch"
-msgstr ""
+msgstr "Gambela Hicboh"
#. name for ET-HA
msgid "Hārerī Hizb"
-msgstr ""
+msgstr "Hareri Hizb"
#. name for ET-OR
msgid "Oromīya"
-msgstr ""
+msgstr "Oromija"
#. name for ET-SO
msgid "Sumalē"
-msgstr ""
+msgstr "Sumale"
#. name for ET-TI
-#, fuzzy
msgid "Tigray"
-msgstr "Tirana"
+msgstr ""
#. name for ET-SN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
#. name for FI-01
msgid "Ahvenanmaan maakunta"
-msgstr ""
+msgstr "Avenanman makunta"
#. name for FI-02
msgid "Etelä-Karjala"
-msgstr ""
+msgstr "Etela-Karjala"
#. name for FI-03
msgid "Etelä-Pohjanmaa"
-msgstr ""
+msgstr "Etela-Pojanma"
#. name for FI-04
msgid "Etelä-Savo"
-msgstr ""
+msgstr "Etela-Savo"
#. name for FI-05
msgid "Kainuu"
#. name for FI-09
msgid "Kymenlaakso"
-msgstr ""
+msgstr "Kimenlakso"
#. name for FI-10
msgid "Lappi"
-msgstr ""
+msgstr "Lapi"
#. name for FI-11
msgid "Pirkanmaa"
-msgstr ""
+msgstr "Pirkanma"
#. name for FI-12
msgid "Pohjanmaa"
-msgstr ""
+msgstr "Pojanma"
#. name for FI-13
msgid "Pohjois-Karjala"
#. name for FI-17
msgid "Satakunta"
-msgstr ""
+msgstr "Satakunta"
#. name for FI-18
msgid "Uusimaa"
-msgstr ""
+msgstr "Usima"
#. name for FI-19
msgid "Varsinais-Suomi"
#. name for FJ-R
msgid "Rotuma"
-msgstr ""
+msgstr "Rotuma"
#. name for FM-TRK
msgid "Chuuk"
-msgstr ""
+msgstr "Čuuk"
#. name for FM-KSA
msgid "Kosrae"
#. name for FM-PNI
msgid "Pohnpei"
-msgstr ""
+msgstr "Ponpej"
#. name for FM-YAP
msgid "Yap"
-msgstr ""
+msgstr "Jap"
#. name for FR-A
-#, fuzzy
msgid "Alsace"
-msgstr "Aljaska"
+msgstr ""
#. name for FR-B
msgid "Aquitaine"
-msgstr ""
+msgstr "Akvitanija"
#. name for FR-C
msgid "Auvergne"
-msgstr ""
+msgstr "Overnj"
#. name for FR-P
msgid "Basse-Normandie"
-msgstr ""
+msgstr "Donja Normandija"
#. name for FR-D
-#, fuzzy
msgid "Bourgogne"
-msgstr "Bolonja"
+msgstr "Burgonj"
#. name for FR-E
msgid "Bretagne"
-msgstr ""
+msgstr "Bretanja"
#. name for FR-G
msgid "Champagne-Ardenne"
-msgstr ""
+msgstr "Šampeanj-Arden"
#. name for FR-H
msgid "Corse"
-msgstr ""
+msgstr "Korzika"
#. name for FR-I
msgid "Franche-Comté"
-msgstr ""
+msgstr "Franš-Komte"
#. name for FR-Q
msgid "Haute-Normandie"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Normandija"
#. name for FR-J
msgid "Île-de-France"
-msgstr ""
+msgstr "Il de Frans"
#. name for FR-K
msgid "Languedoc-Roussillon"
-msgstr ""
+msgstr "Langdok-Rusijon"
#. name for FR-L
-#, fuzzy
msgid "Limousin"
-msgstr "Lujzijana"
+msgstr "Limuzan"
#. name for FR-M
-#, fuzzy
msgid "Lorraine"
-msgstr "Mejn"
+msgstr "Loren"
#. name for FR-N
msgid "Midi-Pyrénées"
-msgstr ""
+msgstr "Srednji Pirineji"
#. name for FR-O
msgid "Nord - Pas-de-Calais"
-msgstr ""
+msgstr "Nord - Pa-d-Kale"
#. name for FR-R
msgid "Pays de la Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Pei d la Luar"
#. name for FR-S
msgid "Picardie"
-msgstr ""
+msgstr "Pikardija"
#. name for FR-T
msgid "Poitou-Charentes"
-msgstr ""
+msgstr "Puatu Šarant"
#. name for FR-U
msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
+msgstr "Provansansko-Alpska-Azurna obala"
#. name for FR-V
msgid "Rhône-Alpes"
#. name for FR-01
msgid "Ain"
-msgstr ""
+msgstr "Ajn"
#. name for FR-02
msgid "Aisne"
-msgstr ""
+msgstr "Aisn"
#. name for FR-03
msgid "Allier"
-msgstr ""
+msgstr "Aljer"
#. name for FR-04
msgid "Alpes-de-Haute-Provence"
#. name for FR-06
msgid "Alpes-Maritimes"
-msgstr ""
+msgstr "Primorski Alpi"
#. name for FR-07
msgid "Ardèche"
-msgstr ""
+msgstr "Ardeš"
#. name for FR-08
msgid "Ardennes"
-msgstr ""
+msgstr "Arden"
#. name for FR-09
msgid "Ariège"
-msgstr ""
+msgstr "Arjež"
#. name for FR-10
msgid "Aube"
-msgstr ""
+msgstr "Aube"
#. name for FR-11
msgid "Aude"
-msgstr ""
+msgstr "Aude"
#. name for FR-12
msgid "Aveyron"
-msgstr ""
+msgstr "Avejron"
#. name for FR-67
msgid "Bas-Rhin"
-msgstr ""
+msgstr "Donji Rin"
#. name for FR-13
msgid "Bouches-du-Rhône"
-msgstr ""
+msgstr "Buš-di-Ron"
#. name for FR-14
msgid "Calvados"
-msgstr ""
+msgstr "Kalvado"
#. name for FR-15
msgid "Cantal"
-msgstr ""
+msgstr "Kantal"
#. name for FR-16
msgid "Charente"
-msgstr ""
+msgstr "Šarant"
#. name for FR-17
msgid "Charente-Maritime"
-msgstr ""
+msgstr "Primorski Šarant"
#. name for FR-18
msgid "Cher"
-msgstr ""
+msgstr "Šer"
#. name for FR-19
msgid "Corrèze"
-msgstr ""
+msgstr "Korece"
#. name for FR-2A
msgid "Corse-du-Sud"
-msgstr ""
+msgstr "Južna Korzika"
#. name for FR-21
msgid "Côte-d'Or"
-msgstr ""
+msgstr "Kot-d'Or"
#. name for FR-22
msgid "Côtes-d'Armor"
-msgstr ""
+msgstr "Kot-d'Armor"
#. name for FR-23
msgid "Creuse"
-msgstr ""
+msgstr "Krez"
#. name for FR-79
msgid "Deux-Sèvres"
-msgstr ""
+msgstr "Dva-Sevra"
#. name for FR-24
msgid "Dordogne"
-msgstr ""
+msgstr "Dordonj"
#. name for FR-25
msgid "Doubs"
-msgstr ""
+msgstr "Dubs"
#. name for FR-26
msgid "Drôme"
-msgstr ""
+msgstr "Drom"
#. name for FR-91
msgid "Essonne"
-msgstr ""
+msgstr "Eson"
#. name for FR-27
msgid "Eure"
-msgstr ""
+msgstr "Er"
#. name for FR-28
msgid "Eure-et-Loir"
-msgstr ""
+msgstr "Er-e-Luar"
#. name for FR-29
msgid "Finistère"
-msgstr ""
+msgstr "Finister"
#. name for FR-30
msgid "Gard"
-msgstr ""
+msgstr "Gard"
#. name for FR-32
msgid "Gers"
-msgstr ""
+msgstr "Žer"
#. name for FR-33
msgid "Gironde"
-msgstr ""
+msgstr "Žiron"
#. name for FR-2B
msgid "Haute-Corse"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Korzika"
#. name for FR-31
msgid "Haute-Garonne"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Garona"
#. name for FR-43
msgid "Haute-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Luara"
#. name for FR-52
msgid "Haute-Marne"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Marna"
#. name for FR-05
msgid "Hautes-Alpes"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Alpi"
#. name for FR-70
msgid "Haute-Saône"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Savona"
#. name for FR-74
msgid "Haute-Savoie"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Savoja"
#. name for FR-65
msgid "Hautes-Pyrénées"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Pirineji"
#. name for FR-87
msgid "Haute-Vienne"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Vjena"
#. name for FR-68
msgid "Haut-Rhin"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Rajna"
#. name for FR-92
msgid "Hauts-de-Seine"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Sena"
#. name for FR-34
msgid "Hérault"
-msgstr ""
+msgstr "Herot"
#. name for FR-35
msgid "Ille-et-Vilaine"
-msgstr ""
+msgstr "Il-e-Vilen"
#. name for FR-36
msgid "Indre"
-msgstr ""
+msgstr "Andr"
#. name for FR-37
msgid "Indre-et-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Andr i Loara"
#. name for FR-38
msgid "Isère"
-msgstr ""
+msgstr "Izer"
#. name for FR-40
msgid "Landes"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
#. name for FR-41
msgid "Loir-et-Cher"
-msgstr ""
+msgstr "Luar-e-šer"
#. name for FR-42
msgid "Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Luara"
#. name for FR-44
msgid "Loire-Atlantique"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantička Luara"
#. name for FR-45
msgid "Loiret"
-msgstr ""
+msgstr "Luar"
#. name for FR-46
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lot"
#. name for FR-47
msgid "Lot-et-Garonne"
-msgstr ""
+msgstr "Lot-e-Garon"
#. name for FR-48
msgid "Lozère"
-msgstr ""
+msgstr "Lozer"
#. name for FR-49
msgid "Maine-et-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Men-e-Luar"
#. name for FR-50
msgid "Manche"
-msgstr ""
+msgstr "Manš"
#. name for FR-51
msgid "Marne"
-msgstr ""
+msgstr "Marn"
#. name for FR-53
msgid "Mayenne"
-msgstr ""
+msgstr "Majen"
#. name for FR-54
msgid "Meurthe-et-Moselle"
-msgstr ""
+msgstr "Mert-e-Mozel"
#. name for FR-55
msgid "Meuse"
-msgstr ""
+msgstr "Mez"
#. name for FR-56
msgid "Morbihan"
-msgstr ""
+msgstr "Morbian"
#. name for FR-57
msgid "Moselle"
-msgstr ""
+msgstr "Mozel"
#. name for FR-58
msgid "Nièvre"
-msgstr ""
+msgstr "Njevr"
#. name for FR-60
msgid "Oise"
-msgstr ""
+msgstr "Uaz"
#. name for FR-61
msgid "Orne"
-msgstr ""
+msgstr "Orne"
#. name for FR-75
msgid "Paris"
-msgstr ""
+msgstr "Pariz"
#. name for FR-62
msgid "Pas-de-Calais"
-msgstr ""
+msgstr "Pa-d-Kale"
#. name for FR-63
msgid "Puy-de-Dôme"
-msgstr ""
+msgstr "Pij-d-Dom"
#. name for FR-64
msgid "Pyrénées-Atlantiques"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantski Pirineji"
#. name for FR-66
msgid "Pyrénées-Orientales"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Pirineji"
#. name for FR-69
msgid "Rhône"
-msgstr ""
+msgstr "Ron"
#. name for FR-71
msgid "Saône-et-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Saon-e-Luar"
#. name for FR-72
msgid "Sarthe"
-msgstr ""
+msgstr "Sarte"
#. name for FR-73
msgid "Savoie"
-msgstr ""
+msgstr "Savoja"
#. name for FR-77
msgid "Seine-et-Marne"
-msgstr ""
+msgstr "Sena i Marna"
#. name for FR-76
msgid "Seine-Maritime"
#. name for FR-80
msgid "Somme"
-msgstr ""
+msgstr "Some"
#. name for FR-81
msgid "Tarn"
-msgstr ""
+msgstr "Tarn"
#. name for FR-82
msgid "Tarn-et-Garonne"
#. name for FR-90
msgid "Territoire de Belfort"
-msgstr ""
+msgstr "Belfortska teritorija"
#. name for FR-94
msgid "Val-de-Marne"
-msgstr ""
+msgstr "Val-d-Marn"
#. name for FR-95
msgid "Val d'Oise"
-msgstr ""
+msgstr "Val d'Uaz"
#. name for FR-83
msgid "Var"
-msgstr ""
+msgstr "Var"
#. name for FR-84
msgid "Vaucluse"
-msgstr ""
+msgstr "Vokliz"
#. name for FR-85
msgid "Vendée"
-msgstr ""
+msgstr "Vande"
#. name for FR-86
msgid "Vienne"
-msgstr ""
+msgstr "Vjen"
#. name for FR-88
msgid "Vosges"
-msgstr ""
+msgstr "Vosg"
#. name for FR-89
msgid "Yonne"
-msgstr ""
+msgstr "Jone"
#. name for FR-78
msgid "Yvelines"
-msgstr ""
+msgstr "Ivelin"
#. name for FR-GP
msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
+msgstr "Gvadalup"
#. name for FR-GF
msgid "Guyane"
-msgstr ""
+msgstr "Gvajana"
#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
msgid "Martinique"
-msgstr "Mejn"
+msgstr "Martinik"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Majot"
#. name for FR-RE
msgid "Réunion"
-msgstr ""
+msgstr "Reunion"
#. name for FR-CP
msgid "Clipperton"
-msgstr ""
+msgstr "Kliperton"
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Kaledonija"
#. name for FR-PF
msgid "Polynésie française"
-msgstr ""
+msgstr "Francuska Polinezija"
#. name for FR-BL
msgid "Saint-Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Bartelemi"
#. name for FR-MF
msgid "Saint-Martin"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Marten"
#. name for FR-PM
msgid "Saint-Pierre-et-Miquelon"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Pjer i Mikelon"
#. name for FR-TF
msgid "Terres australes françaises"
-msgstr ""
+msgstr "Francuske australijske zemlje"
#. name for FR-WF
msgid "Wallis-et-Futuna"
-msgstr ""
+msgstr "Valis i Futuna"
#. name for GA-1
msgid "Estuaire"
-msgstr ""
+msgstr "Estuair"
#. name for GA-2
msgid "Haut-Ogooué"
#. name for GA-3
msgid "Moyen-Ogooué"
-msgstr ""
+msgstr "Muajan-Ogoue"
#. name for GA-4
msgid "Ngounié"
msgstr ""
#. name for GA-5
-#, fuzzy
msgid "Nyanga"
-msgstr "Nagano"
+msgstr ""
#. name for GA-6
msgid "Ogooué-Ivindo"
#. name for GB-ENG
msgid "England"
-msgstr ""
+msgstr "Engleska"
#. name for GB-SCT
-#, fuzzy
msgid "Scotland"
-msgstr "Smoljan"
+msgstr "Škotska"
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
-msgstr ""
+msgstr "Vels"
#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Nortumberland"
+msgstr "Severna Irska"
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
-msgstr ""
+msgstr "Engleska i Vels"
#. name for GB-GBN
msgid "Great Britain"
-msgstr ""
+msgstr "Velika Britanija"
#. name for GB-UKM
msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "Velika Britanija"
#. name for GB-BKM
msgid "Buckinghamshire"
-msgstr ""
+msgstr "Bakingemšajr"
#. name for GB-CAM
msgid "Cambridgeshire"
-msgstr ""
+msgstr "Kembridžšajr"
#. name for GB-CMA
msgid "Cumbria"
-msgstr ""
+msgstr "Kambria"
#. name for GB-DBY
msgid "Derbyshire"
-msgstr ""
+msgstr "Derbišajr"
#. name for GB-DEV
msgid "Devon"
-msgstr ""
+msgstr "Devon"
#. name for GB-DOR
msgid "Dorset"
-msgstr ""
+msgstr "Dorset"
#. name for GB-ESX
msgid "East Sussex"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Saseks"
#. name for GB-ESS
msgid "Essex"
-msgstr ""
+msgstr "Eseks"
#. name for GB-GLS
msgid "Gloucestershire"
-msgstr "Gločesteršir"
+msgstr "Glaučesteršajr"
#. name for GB-HAM
msgid "Hampshire"
-msgstr "Hemšir"
+msgstr "Hempšir"
#. name for GB-HRT
msgid "Hertfordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Hartfordšajr"
#. name for GB-KEN
msgid "Kent"
-msgstr ""
+msgstr "Kent"
#. name for GB-LAN
msgid "Lancashire"
-msgstr ""
+msgstr "Lankašajr"
#. name for GB-LEC
msgid "Leicestershire"
#. name for GB-LIN
msgid "Lincolnshire"
-msgstr ""
+msgstr "Linkolnšajr"
#. name for GB-NFK
msgid "Norfolk"
-msgstr ""
+msgstr "Norfolk"
#. name for GB-NYK
msgid "North Yorkshire"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Jorkšir"
#. name for GB-NTH
msgid "Northamptonshire"
-msgstr ""
+msgstr "Nordamptonšajr"
#. name for GB-NTT
msgid "Nottinghamshire"
-msgstr ""
+msgstr "Notingemšajr"
#. name for GB-OXF
msgid "Oxfordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Oksfordšajr"
#. name for GB-SOM
msgid "Somerset"
-msgstr ""
+msgstr "Somerset"
#. name for GB-STS
msgid "Staffordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Stafordšajr"
#. name for GB-SFK
msgid "Suffolk"
-msgstr ""
+msgstr "Safolk"
+# #-#-#-#-# gnome-applets.po (gnome-applets) #-#-#-#-#
+# Da nije ovo nešto kao kursna lista???
#. name for GB-SRY
msgid "Surrey"
msgstr ""
#. name for GB-WAR
msgid "Warwickshire"
-msgstr ""
+msgstr "Vorvikšajr"
#. name for GB-WSX
msgid "West Sussex"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadni Saseks"
#. name for GB-WOR
msgid "Worcestershire"
-msgstr ""
+msgstr "Vorčesteršajr"
#. name for GB-BDG
msgid "Barking and Dagenham"
-msgstr ""
+msgstr "Berkin i Dagenam"
#. name for GB-BNE
msgid "Barnet"
-msgstr ""
+msgstr "Barnet"
#. name for GB-BEX
msgid "Bexley"
-msgstr ""
+msgstr "Bekslej"
#. name for GB-BEN
msgid "Brent"
-msgstr ""
+msgstr "Brent"
#. name for GB-BRY
msgid "Bromley"
-msgstr ""
+msgstr "Bromli"
#. name for GB-CMD
msgid "Camden"
-msgstr ""
+msgstr "Kamden"
#. name for GB-CRY
msgid "Croydon"
#. name for GB-EAL
msgid "Ealing"
-msgstr ""
+msgstr "Iling"
#. name for GB-ENF
msgid "Enfield"
-msgstr ""
+msgstr "Enfild"
#. name for GB-GRE
-#, fuzzy
msgid "Greenwich"
-msgstr "Grinič"
+msgstr "Grinvič"
#. name for GB-HCK
msgid "Hackney"
-msgstr ""
+msgstr "Hejkni"
#. name for GB-HMF
msgid "Hammersmith and Fulham"
-msgstr ""
+msgstr "Hamersmit i Fulam"
#. name for GB-HRY
msgid "Haringey"
-msgstr ""
+msgstr "Haringej"
#. name for GB-HRW
msgid "Harrow"
-msgstr ""
+msgstr "Harou"
#. name for GB-HAV
msgid "Havering"
-msgstr ""
+msgstr "Hejvering"
#. name for GB-HIL
msgid "Hillingdon"
-msgstr ""
+msgstr "Hilingdon"
#. name for GB-HNS
msgid "Hounslow"
-msgstr ""
+msgstr "Hounslou"
#. name for GB-ISL
msgid "Islington"
-msgstr ""
+msgstr "Islington"
#. name for GB-KEC
msgid "Kensington and Chelsea"
-msgstr ""
+msgstr "Kensington i Čelzi"
#. name for GB-KTT
msgid "Kingston upon Thames"
-msgstr ""
+msgstr "Kingston na Temzi"
#. name for GB-LBH
msgid "Lambeth"
-msgstr ""
+msgstr "Lambet"
#. name for GB-LEW
msgid "Lewisham"
-msgstr ""
+msgstr "Luišam"
#. name for GB-MRT
msgid "Merton"
-msgstr ""
+msgstr "Merton"
#. name for GB-NWM
msgid "Newham"
-msgstr ""
+msgstr "Njuam"
#. name for GB-RDB
msgid "Redbridge"
-msgstr ""
+msgstr "Redbridž"
#. name for GB-RIC
msgid "Richmond upon Thames"
-msgstr ""
+msgstr "Ričmond na Temzi"
#. name for GB-SWK
msgid "Southwark"
-msgstr ""
+msgstr "Sautvark"
#. name for GB-STN
msgid "Sutton"
-msgstr ""
+msgstr "Saton"
#. name for GB-TWH
msgid "Tower Hamlets"
#. name for GB-WFT
msgid "Waltham Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Valtam Forest"
#. name for GB-WND
msgid "Wandsworth"
msgstr ""
#. name for GB-WSM
-#, fuzzy
msgid "Westminster"
msgstr "Vestminster"
#. name for GB-BNS
msgid "Barnsley"
-msgstr ""
+msgstr "Barnsli"
#. name for GB-BIR
msgid "Birmingham"
-msgstr ""
+msgstr "Birmingem"
#. name for GB-BOL
msgid "Bolton"
-msgstr ""
+msgstr "Bolton"
#. name for GB-BRD
msgid "Bradford"
-msgstr ""
+msgstr "Bredford"
#. name for GB-BUR
msgid "Bury"
-msgstr ""
+msgstr "Buri"
#. name for GB-CLD
msgid "Calderdale"
-msgstr ""
+msgstr "Kalderdejl"
#. name for GB-COV
-#, fuzzy
msgid "Coventry"
msgstr "Koventri"
#. name for GB-DNC
msgid "Doncaster"
-msgstr ""
+msgstr "Donkaster"
#. name for GB-DUD
msgid "Dudley"
-msgstr ""
+msgstr "Dadli"
#. name for GB-GAT
msgid "Gateshead"
-msgstr ""
+msgstr "Gejtšid"
#. name for GB-KIR
msgid "Kirklees"
-msgstr ""
+msgstr "Kirkles"
#. name for GB-KWL
msgid "Knowsley"
-msgstr ""
+msgstr "Nousli"
#. name for GB-LDS
msgid "Leeds"
#. name for GB-LIV
msgid "Liverpool"
-msgstr ""
+msgstr "Liverpul"
#. name for GB-MAN, name for JM-12
msgid "Manchester"
-msgstr ""
+msgstr "Mančester"
#. name for GB-NET
msgid "Newcastle upon Tyne"
-msgstr ""
+msgstr "Njukastl nad Tinom"
#. name for GB-NTY
msgid "North Tyneside"
#. name for GB-OLD
msgid "Oldham"
-msgstr ""
+msgstr "Oldam"
#. name for GB-RCH
msgid "Rochdale"
-msgstr ""
+msgstr "Ročdejl"
#. name for GB-ROT
msgid "Rotherham"
#. name for GB-SLF
msgid "Salford"
-msgstr ""
+msgstr "Salford"
#. name for GB-SAW
msgid "Sandwell"
#. name for GB-SFT
msgid "Sefton"
-msgstr ""
+msgstr "Sefton"
#. name for GB-SHF
msgid "Sheffield"
-msgstr ""
+msgstr "Šefild"
#. name for GB-SOL
msgid "Solihull"
#. name for GB-SKP
msgid "Stockport"
-msgstr ""
+msgstr "Stokport"
#. name for GB-SND
msgid "Sunderland"
-msgstr ""
+msgstr "Sanderlend"
#. name for GB-TAM
msgid "Tameside"
-msgstr ""
+msgstr "Tameside"
#. name for GB-TRF
msgid "Trafford"
-msgstr ""
+msgstr "Traford"
#. name for GB-WKF
msgid "Wakefield"
-msgstr ""
+msgstr "Vejkfild"
#. name for GB-WLL
msgid "Walsall"
-msgstr ""
+msgstr "Valsal"
#. name for GB-WGN
msgid "Wigan"
-msgstr ""
+msgstr "Vigan"
#. name for GB-WRL
msgid "Wirral"
-msgstr ""
+msgstr "Viral"
#. name for GB-WLV
msgid "Wolverhampton"
#. name for GB-LND
msgid "London, City of"
-msgstr ""
+msgstr "London"
#. name for GB-ABE
msgid "Aberdeen City"
-msgstr ""
+msgstr "Aberdin"
#. name for GB-ABD
msgid "Aberdeenshire"
-msgstr ""
+msgstr "Aberdinšajr"
#. name for GB-ANS
msgid "Angus"
-msgstr ""
+msgstr "Angus"
#. name for GB-AGB
msgid "Argyll and Bute"
-msgstr ""
+msgstr "Ardžil i Bjut"
#. name for GB-CLK
msgid "Clackmannanshire"
-msgstr ""
+msgstr "Klekmenanšajr"
#. name for GB-DGY
msgid "Dumfries and Galloway"
-msgstr ""
+msgstr "Damfriz i Gelovej"
#. name for GB-DND
msgid "Dundee City"
-msgstr ""
+msgstr "Dandi Siti"
#. name for GB-EAY
msgid "East Ayrshire"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Ejršajr"
#. name for GB-EDU
msgid "East Dunbartonshire"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Danbartonšajr"
#. name for GB-ELN
msgid "East Lothian"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Lotjan"
#. name for GB-ERW
msgid "East Renfrewshire"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Renfrevšajr"
#. name for GB-EDH
msgid "Edinburgh, City of"
-msgstr ""
+msgstr "Edinburg, Grad"
#. name for GB-ELS
msgid "Eilean Siar"
-msgstr ""
+msgstr "Ajlin Sjar"
#. name for GB-FAL
msgid "Falkirk"
-msgstr ""
+msgstr "Felkirk"
#. name for GB-FIF
msgid "Fife"
-msgstr ""
+msgstr "Fajf"
#. name for GB-GLG
msgid "Glasgow City"
#. name for GB-HLD
msgid "Highland"
-msgstr ""
+msgstr "Hajland"
#. name for GB-IVC
msgid "Inverclyde"
-msgstr ""
+msgstr "Inverklajd"
#. name for GB-MLN
msgid "Midlothian"
-msgstr ""
+msgstr "Midlotijan"
#. name for GB-MRY
msgid "Moray"
-msgstr ""
+msgstr "Moraj"
#. name for GB-NAY
-#, fuzzy
msgid "North Ayrshire"
-msgstr "Jorkšir"
+msgstr "Severni Ejršajr"
#. name for GB-NLK
msgid "North Lanarkshire"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Lanarkšajr"
#. name for GB-ORK
msgid "Orkney Islands"
#. name for GB-PKN
msgid "Perth and Kinross"
-msgstr ""
+msgstr "Pert i Kinros"
#. name for GB-RFW
-#, fuzzy
msgid "Renfrewshire"
-msgstr "Berkšir"
+msgstr "Renfrevšajr"
#. name for GB-SCB
msgid "Scottish Borders, The"
-msgstr ""
+msgstr "Škotske Granice"
#. name for GB-ZET
msgid "Shetland Islands"
-msgstr "Šetlandska Ostrva"
+msgstr "Šetlandska ostrva"
#. name for GB-SAY
msgid "South Ayrshire"
-msgstr ""
+msgstr "Južni Ejršajr"
#. name for GB-SLK
msgid "South Lanarkshire"
-msgstr ""
+msgstr "Južni Lanarkšajr"
#. name for GB-STG
msgid "Stirling"
-msgstr ""
+msgstr "Stirling"
#. name for GB-WDU
msgid "West Dunbartonshire"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadni Danbartonšajr"
#. name for GB-WLN
msgid "West Lothian"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadni Lotjan"
#. name for GB-ANT
msgid "Antrim"
-msgstr ""
+msgstr "Antrim"
#. name for GB-ARD
msgid "Ards"
-msgstr ""
+msgstr "Ardz"
#. name for GB-ARM
msgid "Armagh"
-msgstr ""
+msgstr "Armag"
#. name for GB-BLA
msgid "Ballymena"
-msgstr ""
+msgstr "Balimena"
#. name for GB-BLY
msgid "Ballymoney"
-msgstr ""
+msgstr "Balimoni"
#. name for GB-BNB
msgid "Banbridge"
-msgstr ""
+msgstr "Benbridž"
#. name for GB-BFS
msgid "Belfast"
-msgstr ""
+msgstr "Belfast"
#. name for GB-CKF
msgid "Carrickfergus"
-msgstr ""
+msgstr "Karikfergus"
#. name for GB-CSR
msgid "Castlereagh"
-msgstr ""
+msgstr "Kastlrig"
#. name for GB-CLR
msgid "Coleraine"
-msgstr ""
+msgstr "Kolerejn"
#. name for GB-CKT
msgid "Cookstown"
-msgstr ""
+msgstr "Kukstaun"
#. name for GB-CGV
msgid "Craigavon"
-msgstr ""
+msgstr "Krejgavon"
#. name for GB-DRY
msgid "Derry"
-msgstr ""
+msgstr "Deri"
#. name for GB-DOW
msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "Daun"
#. name for GB-DGN
msgid "Dungannon and South Tyrone"
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
-msgstr ""
+msgstr "Fermanag"
#. name for GB-LRN
msgid "Larne"
-msgstr ""
+msgstr "Lejrn"
#. name for GB-LMV
msgid "Limavady"
-msgstr ""
+msgstr "Limavadi"
#. name for GB-LSB
msgid "Lisburn"
-msgstr ""
+msgstr "Lizburn"
#. name for GB-MFT
msgid "Magherafelt"
#. name for GB-MYL
msgid "Moyle"
-msgstr ""
+msgstr "Mojl"
#. name for GB-NYM
msgid "Newry and Mourne"
-msgstr ""
+msgstr "Njuri i Murn"
#. name for GB-NTA
msgid "Newtownabbey"
-msgstr ""
+msgstr "Njutaunbej"
#. name for GB-NDN
msgid "North Down"
#. name for GB-OMH
msgid "Omagh"
-msgstr ""
+msgstr "Omag"
#. name for GB-STB
msgid "Strabane"
#. name for GB-BAS
msgid "Bath and North East Somerset"
-msgstr ""
+msgstr "Bat i severoistočni Somerset"
#. name for GB-BBD
msgid "Blackburn with Darwen"
-msgstr ""
+msgstr "Blekburn sa Darvenom"
#. name for GB-BDF
msgid "Bedford"
-msgstr ""
+msgstr "Bedford"
#. name for GB-BPL
msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+msgstr "Blekpul"
#. name for GB-BMH
msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
+msgstr "Bornmaut"
#. name for GB-BRC
msgid "Bracknell Forest"
-msgstr ""
+msgstr "Breknel Forest"
#. name for GB-BNH
msgid "Brighton and Hove"
-msgstr ""
+msgstr "Brajton i Huv"
#. name for GB-BST
msgid "Bristol, City of"
-msgstr ""
+msgstr "Bristol, Grad"
#. name for GB-CBF
-#, fuzzy
msgid "Central Bedfordshire"
-msgstr "Zapadni Berkšir"
+msgstr "Centralni Bedfordšajr"
#. name for GB-CHE
msgid "Cheshire East"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Češajr"
#. name for GB-CHW
msgid "Cheshire West and Chester"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadni Češajr i Čester"
#. name for GB-CON
msgid "Cornwall"
#. name for GB-DAL
msgid "Darlington"
-msgstr ""
+msgstr "Darlinton"
#. name for GB-DER
msgid "Derby"
#. name for GB-ERY
msgid "East Riding of Yorkshire"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Rajding ov Jorkšajr"
#. name for GB-HAL
msgid "Halton"
-msgstr ""
+msgstr "Halton"
#. name for GB-HPL
msgid "Hartlepool"
-msgstr ""
+msgstr "Hartlpul"
#. name for GB-HEF
-#, fuzzy
msgid "Herefordshire"
-msgstr "Berkšir"
+msgstr "Herefordšajr"
#. name for GB-IOW
msgid "Isle of Wight"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrvo Vajt"
#. name for GB-KHL
msgid "Kingston upon Hull"
#. name for GB-LCE
msgid "Leicester"
-msgstr ""
+msgstr "Lajčester"
#. name for GB-LUT
msgid "Luton"
-msgstr ""
+msgstr "Luton"
#. name for GB-MDW
msgid "Medway"
-msgstr ""
+msgstr "Medvej"
#. name for GB-MDB
msgid "Middlesbrough"
-msgstr ""
+msgstr "Midlsbrug"
#. name for GB-MIK
msgid "Milton Keynes"
-msgstr ""
+msgstr "Milton Kijniz"
#. name for GB-NEL
msgid "North East Lincolnshire"
-msgstr ""
+msgstr "Severoistočni Linkolnšajr"
#. name for GB-NLN
msgid "North Lincolnshire"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Linkolnšajr"
#. name for GB-NSM
msgid "North Somerset"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Somerset"
#. name for GB-NBL
-#, fuzzy
msgid "Northumberland"
-msgstr "Nortumberland"
+msgstr ""
#. name for GB-NGM
msgid "Nottingham"
-msgstr ""
+msgstr "Notingem"
#. name for GB-PTE
msgid "Peterborough"
-msgstr ""
+msgstr "Piterborou"
#. name for GB-PLY
-#, fuzzy
msgid "Plymouth"
msgstr "Plimut"
msgstr ""
#. name for GB-POR
-#, fuzzy
msgid "Portsmouth"
msgstr "Portsmaut"
#. name for GB-RDG
msgid "Reading"
-msgstr ""
+msgstr "Ridin"
#. name for GB-RCC
msgid "Redcar and Cleveland"
-msgstr ""
+msgstr "Redkar i Klivlend"
#. name for GB-RUT
msgid "Rutland"
-msgstr ""
+msgstr "Ratlend"
#. name for GB-SHR
msgid "Shropshire"
#. name for GB-STH
msgid "Southampton"
-msgstr ""
+msgstr "Sautampton"
#. name for GB-SOS
msgid "Southend-on-Sea"
#. name for GB-STT
msgid "Stockton-on-Tees"
-msgstr ""
+msgstr "Stokton-on-Tis"
#. name for GB-STE
msgid "Stoke-on-Trent"
-msgstr ""
+msgstr "Stok-on-Trent"
#. name for GB-SWD
msgid "Swindon"
#. name for GB-TOB
msgid "Torbay"
-msgstr ""
+msgstr "Torbaj"
#. name for GB-WRT
msgid "Warrington"
-msgstr ""
+msgstr "Varington"
#. name for GB-WBK
msgid "West Berkshire"
-msgstr "Zapadni Berkšir"
+msgstr "Zapadni Berkšajr"
#. name for GB-WNM
msgid "Windsor and Maidenhead"
-msgstr ""
+msgstr "Vindzor i Majdnhed"
#. name for GB-WOK
msgid "Wokingham"
-msgstr ""
+msgstr "Vokingem"
#. name for GB-YOR
msgid "York"
-msgstr ""
+msgstr "Jork"
#. name for GB-BGW
msgid "Blaenau Gwent"
-msgstr ""
+msgstr "Blanogvan"
#. name for GB-BGE
msgid "Bridgend;Pen-y-bont ar Ogwr"
-msgstr ""
+msgstr "Bridžend;Pen-i-bon ar Ogur"
#. name for GB-CAY
msgid "Caerphilly;Caerffili"
-msgstr ""
+msgstr "Kirfil"
#. name for GB-CRF
-#, fuzzy
msgid "Cardiff;Caerdydd"
msgstr "Kardif"
#. name for GB-CMN
msgid "Carmarthenshire;Sir Gaerfyrddin"
-msgstr ""
+msgstr "Karmartenšajr"
#. name for GB-CGN
msgid "Ceredigion;Sir Ceredigion"
#. name for GB-CWY
msgid "Conwy"
-msgstr ""
+msgstr "Konvi"
#. name for GB-DEN
msgid "Denbighshire;Sir Ddinbych"
-msgstr ""
+msgstr "Danbigšajr"
#. name for GB-FLN
msgid "Flintshire;Sir y Fflint"
-msgstr ""
+msgstr "Flintšajr"
#. name for GB-GWN
msgid "Gwynedd"
#. name for GB-MON
msgid "Monmouthshire;Sir Fynwy"
-msgstr ""
+msgstr "Monmautšajr"
#. name for GB-NTL
msgid "Neath Port Talbot;Castell-nedd Port Talbot"
#. name for GB-NWP
msgid "Newport;Casnewydd"
-msgstr ""
+msgstr "Njuport"
#. name for GB-PEM
msgid "Pembrokeshire;Sir Benfro"
msgstr ""
#. name for GB-TOF
-#, fuzzy
msgid "Torfaen;Tor-faen"
-msgstr "Teheran"
+msgstr ""
#. name for GB-VGL
msgid "Vale of Glamorgan, The;Bro Morgannwg"
msgstr ""
#. name for GD-10
-#, fuzzy
msgid "Southern Grenadine Islands"
-msgstr "Severna Marijanska Ostrva"
+msgstr "Južna Grenadinska ostrva"
#. name for GE-AB
-#, fuzzy
msgid "Abkhazia"
-msgstr "Arkadija"
+msgstr "Abacija"
#. name for GE-AJ
-#, fuzzy
msgid "Ajaria"
-msgstr "Arkadija"
+msgstr "Adžarija"
#. name for GE-TB
msgid "T’bilisi"
-msgstr ""
+msgstr "Tbilisi"
#. name for GE-GU
-#, fuzzy
msgid "Guria"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Gurja"
#. name for GE-IM
msgid "Imeret’i"
-msgstr ""
+msgstr "Imereti"
#. name for GE-KA
msgid "Kakhet’i"
#. name for GE-KK
msgid "K’vemo K’art’li"
-msgstr ""
+msgstr "Kvemo Kartli"
#. name for GE-MM
msgid "Mts’khet’a-Mt’ianet’i"
#. name for GH-AH
msgid "Ashanti"
-msgstr ""
+msgstr "Ašanti"
#. name for GH-BA
msgid "Brong-Ahafo"
-msgstr ""
+msgstr "Bron-Ahafo"
#. name for GH-AA
msgid "Greater Accra"
-msgstr ""
+msgstr "Grejter Akra"
#. name for GH-UE
msgid "Upper East"
#. name for GH-TV
msgid "Volta"
-msgstr ""
+msgstr "Volta"
#. name for GL-KU
msgid "Kommune Kujalleq"
#. name for GM-L
msgid "Lower River"
-msgstr ""
+msgstr "Louver River"
#. name for GM-M
msgid "Central River"
-msgstr ""
+msgstr "Sentral River"
#. name for GM-N
msgid "North Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Nord Bank"
#. name for GM-U
msgid "Upper River"
#. name for GM-B
msgid "Banjul"
-msgstr ""
+msgstr "Bandžul"
#. name for GN-B, name for GN-BK
msgid "Boké"
-msgstr ""
+msgstr "Boke"
#. name for GN-F, name for GN-FA
msgid "Faranah"
-msgstr ""
+msgstr "Farana"
#. name for GN-K, name for GN-KA
msgid "Kankan"
-msgstr ""
+msgstr "Kankan"
#. name for GN-D, name for GN-KD
msgid "Kindia"
-msgstr ""
+msgstr "Kindija"
#. name for GN-L, name for GN-LA
msgid "Labé"
-msgstr ""
+msgstr "Labe"
#. name for GN-M, name for GN-MM
msgid "Mamou"
-msgstr ""
+msgstr "Mamu"
#. name for GN-N, name for GN-NZ
msgid "Nzérékoré"
msgstr ""
#. name for GN-C
-#, fuzzy
msgid "Conakry"
-msgstr "Koventri"
+msgstr "Konakri"
#. name for GN-BE
msgid "Beyla"
-msgstr ""
+msgstr "Bejla"
#. name for GN-BF
msgid "Boffa"
-msgstr ""
+msgstr "Bofa"
#. name for GN-CO
msgid "Coyah"
-msgstr ""
+msgstr "Kojah"
#. name for GN-DB
msgid "Dabola"
-msgstr ""
+msgstr "Dabola"
#. name for GN-DL
msgid "Dalaba"
-msgstr ""
+msgstr "Dalaba"
#. name for GN-DI
msgid "Dinguiraye"
#. name for GN-DU
msgid "Dubréka"
-msgstr ""
+msgstr "Dubreka"
#. name for GN-FO
msgid "Forécariah"
-msgstr ""
+msgstr "Forekarja"
#. name for GN-FR
msgid "Fria"
-msgstr ""
+msgstr "Fria"
#. name for GN-GA
msgid "Gaoual"
-msgstr ""
+msgstr "Gaual"
#. name for GN-GU
msgid "Guékédou"
-msgstr ""
+msgstr "Gvekedou"
#. name for GN-KE
msgid "Kérouané"
-msgstr ""
+msgstr "Keruane"
#. name for GN-KS
msgid "Kissidougou"
-msgstr ""
+msgstr "Kisidugu"
#. name for GN-KB
msgid "Koubia"
-msgstr ""
+msgstr "Kubja"
#. name for GN-KN
msgid "Koundara"
-msgstr ""
+msgstr "Kundara"
#. name for GN-KO
msgid "Kouroussa"
-msgstr ""
+msgstr "Kurusa"
#. name for GN-LE
msgid "Lélouma"
-msgstr ""
+msgstr "Leluma"
#. name for GN-LO
msgid "Lola"
-msgstr ""
+msgstr "Lola"
#. name for GN-MC
msgid "Macenta"
#. name for GN-ML
msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "Mali"
#. name for GN-MD
msgid "Mandiana"
-msgstr ""
+msgstr "Mandjana"
#. name for GN-PI
msgid "Pita"
-msgstr ""
+msgstr "Pita"
#. name for GN-SI
msgid "Siguiri"
#. name for GN-YO
msgid "Yomou"
-msgstr ""
+msgstr "Jomu"
#. name for GQ-C
msgid "Región Continental"
#. name for GQ-BN
msgid "Bioko Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Bjoko Norte"
#. name for GQ-BS
msgid "Bioko Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Bjoko Sur"
#. name for GQ-CS
msgid "Centro Sur"
#. name for GQ-LI
msgid "Litoral"
-msgstr ""
+msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
msgid "Wele-Nzas"
#. name for GR-I, name for GR-A1
msgid "Attiki"
-msgstr ""
+msgstr "Atiki"
#. name for GR-G
msgid "Dytiki Ellada"
#. name for GR-C
msgid "Dytiki Makedonia"
-msgstr ""
+msgstr "Ditiki Makedonija"
#. name for GR-F
msgid "Ionia Nisia"
-msgstr ""
+msgstr "Jonska nizija"
#. name for GR-D
msgid "Ipeiros"
-msgstr ""
+msgstr "Iperios"
#. name for GR-B
msgid "Kentriki Makedonia"
-msgstr ""
+msgstr "Kentriki Makedonija"
#. name for GR-M
-#, fuzzy
msgid "Kriti"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Krit"
#. name for GR-L
msgid "Notio Aigaio"
#. name for GR-J
msgid "Peloponnisos"
-msgstr ""
+msgstr "Peloponez"
#. name for GR-H
msgid "Sterea Ellada"
msgstr ""
#. name for GR-E
-#, fuzzy
msgid "Thessalia"
-msgstr "Mesina"
+msgstr "Tesalija"
#. name for GR-K
msgid "Voreio Aigaio"
#. name for GR-69
msgid "Agio Oros"
-msgstr ""
+msgstr "Agio Oros"
#. name for GR-13
msgid "Achaïa"
-msgstr ""
+msgstr "Akaja"
#. name for GR-01
msgid "Aitolia kai Akarnania"
-msgstr ""
+msgstr "Ajtolija kaj Akarnanja"
#. name for GR-11
msgid "Argolida"
-msgstr ""
+msgstr "Argolida"
#. name for GR-12
-#, fuzzy
msgid "Arkadia"
-msgstr "Arad"
+msgstr "Arkadija"
#. name for GR-64
-#, fuzzy
msgid "Chalkidiki"
msgstr "Halkidiki"
#. name for GR-94
-#, fuzzy
msgid "Chania"
-msgstr "Kalifornija"
+msgstr "Hanija"
#. name for GR-85
-#, fuzzy
msgid "Chios"
-msgstr "Ohajo"
+msgstr "Kios"
#. name for GR-81
msgid "Dodekanisos"
-msgstr ""
+msgstr "Dodekanisos"
#. name for GR-52
msgid "Drama"
-msgstr ""
+msgstr "Drama"
#. name for GR-71
msgid "Evros"
-msgstr ""
+msgstr "Evros"
#. name for GR-05
msgid "Evrytania"
-msgstr ""
+msgstr "Evritanija"
#. name for GR-04
msgid "Evvoias"
-msgstr ""
+msgstr "Evojas"
#. name for GR-63
-#, fuzzy
msgid "Florina"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Florina"
#. name for GR-07
-#, fuzzy
msgid "Fokida"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Fokida"
#. name for GR-06
-#, fuzzy
msgid "Fthiotida"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Ftjotida"
#. name for GR-51
-#, fuzzy
msgid "Grevena"
-msgstr "Grinič"
+msgstr "Grevena"
#. name for GR-14
-#, fuzzy
msgid "Ileia"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Ileja"
#. name for GR-53
-#, fuzzy
msgid "Imathia"
-msgstr "Bagdad"
+msgstr "Imatija"
#. name for GR-33
-#, fuzzy
msgid "Ioannina"
-msgstr "Indijana"
+msgstr "Joanina"
#. name for GR-91
-#, fuzzy
msgid "Irakleio"
-msgstr "Arkadija"
+msgstr "Heraklion"
#. name for GR-41
-#, fuzzy
msgid "Karditsa"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Kardica"
#. name for GR-56
-#, fuzzy
msgid "Kastoria"
-msgstr "Viktorija"
+msgstr "Kastorija"
#. name for GR-55
-#, fuzzy
msgid "Kavala"
-msgstr "Kandahar"
+msgstr "Kavala"
#. name for GR-23
-#, fuzzy
msgid "Kefallonia"
-msgstr "Kalifornija"
+msgstr "Kefalonija"
#. name for GR-22
-#, fuzzy
msgid "Kerkyra"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Kerkira"
#. name for GR-57
msgid "Kilkis"
-msgstr ""
+msgstr "Kilkis"
#. name for GR-15
msgid "Korinthia"
-msgstr ""
+msgstr "Korintija"
#. name for GR-58
msgid "Kozani"
-msgstr ""
+msgstr "Kocani"
#. name for GR-82
msgid "Kyklades"
msgstr ""
#. name for GR-16
-#, fuzzy
msgid "Lakonia"
-msgstr "Padova"
+msgstr "Lakonija"
#. name for GR-42
-#, fuzzy
msgid "Larisa"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Larisa"
#. name for GR-92
-#, fuzzy
msgid "Lasithi"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Lasiti"
#. name for GR-24
-#, fuzzy
msgid "Lefkada"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Lefkada"
#. name for GR-83
msgid "Lesvos"
-msgstr ""
+msgstr "Lezbos"
#. name for GR-43
-#, fuzzy
msgid "Magnisia"
-msgstr "Kanzas"
+msgstr ""
#. name for GR-17
-#, fuzzy
msgid "Messinia"
-msgstr "Mesina"
+msgstr "Mesinija"
#. name for GR-59
-#, fuzzy
msgid "Pella"
-msgstr "Sevilja"
+msgstr "Pela"
#. name for GR-61
-#, fuzzy
msgid "Pieria"
-msgstr "Pensilvanija"
+msgstr "Pjerija"
#. name for GR-34
msgid "Preveza"
#. name for GR-84
msgid "Samos"
-msgstr ""
+msgstr "Samos"
#. name for GR-62
-#, fuzzy
msgid "Serres"
-msgstr "Bremen"
+msgstr ""
#. name for GR-32
msgid "Thesprotia"
msgstr ""
#. name for GR-54
-#, fuzzy
msgid "Thessaloniki"
msgstr "Solun"
#. name for GR-44
msgid "Trikala"
-msgstr ""
+msgstr "Tikala"
#. name for GR-03
-#, fuzzy
msgid "Voiotia"
-msgstr "Viktorija"
+msgstr "Vojotja"
#. name for GR-72
-#, fuzzy
msgid "Xanthi"
-msgstr "Bagdad"
+msgstr ""
#. name for GR-21
msgid "Zakynthos"
-msgstr ""
+msgstr "Zakintos"
#. name for GT-AV
msgid "Alta Verapaz"
-msgstr ""
+msgstr "Alta Verapaz"
#. name for GT-BV
msgid "Baja Verapaz"
-msgstr ""
+msgstr "Baha Verapaz"
#. name for GT-CM
msgid "Chimaltenango"
-msgstr ""
+msgstr "Kimaltenango"
#. name for GT-CQ
msgid "Chiquimula"
#. name for GT-PR
msgid "El Progreso"
-msgstr ""
+msgstr "El Progreso"
#. name for GT-ES
msgid "Escuintla"
-msgstr ""
+msgstr "Eskuintla"
#. name for GT-GU
msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "Gvatemala"
#. name for GT-HU
msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+msgstr "Huehuetenango"
#. name for GT-IZ
msgid "Izabal"
-msgstr ""
+msgstr "Izabal"
#. name for GT-JA
msgid "Jalapa"
-msgstr ""
+msgstr "Džalapa"
#. name for GT-JU
msgid "Jutiapa"
msgstr ""
#. name for GT-PE
-#, fuzzy
msgid "Petén"
-msgstr "Pešta"
+msgstr "Peten"
#. name for GT-QZ
msgid "Quetzaltenango"
-msgstr ""
+msgstr "Kvecaltenango"
#. name for GT-QC
msgid "Quiché"
#. name for GT-RE
msgid "Retalhuleu"
-msgstr ""
+msgstr "Retolulo"
#. name for GT-SA
msgid "Sacatepéquez"
#. name for GT-SM
msgid "San Marcos"
-msgstr ""
+msgstr "San Markos"
#. name for GT-SR
msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Roza"
#. name for GT-SO
msgid "Sololá"
-msgstr ""
+msgstr "Solola"
#. name for GT-SU
msgid "Suchitepéquez"
#. name for GT-ZA
msgid "Zacapa"
-msgstr ""
+msgstr "Zakapa"
#. name for GW-BS
msgid "Bissau"
-msgstr ""
+msgstr "Bisau"
#. name for GW-L
-#, fuzzy
msgid "Leste"
-msgstr "Pešta"
+msgstr "Leste"
#. name for GW-N
-#, fuzzy
msgid "Norte"
-msgstr "Novi Južni Vels"
+msgstr "Norte"
#. name for GW-S
msgid "Sul"
-msgstr ""
+msgstr "Sul"
#. name for GW-BA
msgid "Bafatá"
-msgstr ""
+msgstr "Bafata"
#. name for GW-BM
msgid "Biombo"
-msgstr ""
+msgstr "Bjombo"
#. name for GW-BL
msgid "Bolama"
-msgstr ""
+msgstr "Bolama"
#. name for GW-CA
msgid "Cacheu"
-msgstr ""
+msgstr "Kašo"
#. name for GW-GA
msgid "Gabú"
-msgstr ""
+msgstr "Gabu"
#. name for GW-OI
msgid "Oio"
-msgstr ""
+msgstr "Ojo"
#. name for GW-QU
msgid "Quinara"
msgstr ""
#. name for GW-TO
-#, fuzzy
msgid "Tombali"
-msgstr "Lombardija"
+msgstr "Tombali"
#. name for GY-BA
msgid "Barima-Waini"
-msgstr ""
+msgstr "Barima-Vaini"
#. name for GY-CU
msgid "Cuyuni-Mazaruni"
-msgstr ""
+msgstr "Kujuni-Mazaruni"
#. name for GY-DE
msgid "Demerara-Mahaica"
-msgstr ""
+msgstr "Demerara-Mahajka"
#. name for GY-EB
msgid "East Berbice-Corentyne"
-msgstr ""
+msgstr "Ist Berbis-Korentin"
#. name for GY-ES
msgid "Essequibo Islands-West Demerara"
#. name for GY-PM
msgid "Pomeroon-Supenaam"
-msgstr ""
+msgstr "Pomerun Supenam"
#. name for GY-PT
msgid "Potaro-Siparuni"
#. name for HN-AT
msgid "Atlántida"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantida"
#. name for HN-CL, name for PA-3
msgid "Colón"
-msgstr ""
+msgstr "Kolon"
#. name for HN-CM
msgid "Comayagua"
-msgstr ""
+msgstr "Komajagva"
#. name for HN-CP
msgid "Copán"
-msgstr ""
+msgstr "Kopan"
#. name for HN-CR
msgid "Cortés"
-msgstr ""
+msgstr "Kortez"
#. name for HN-CH
msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+msgstr "Koluteka"
#. name for HN-EP
msgid "El Paraíso"
-msgstr ""
+msgstr "El Paraiso"
#. name for HN-FM
msgid "Francisco Morazán"
-msgstr ""
+msgstr "Francisko Moracan"
#. name for HN-GD
msgid "Gracias a Dios"
-msgstr ""
+msgstr "Gracias a Dios"
#. name for HN-IN
msgid "Intibucá"
-msgstr ""
+msgstr "Intibuka"
#. name for HN-IB
msgid "Islas de la Bahía"
#. name for HN-LE
msgid "Lempira"
-msgstr ""
+msgstr "Lempira"
#. name for HN-OC
msgid "Ocotepeque"
#. name for HN-SB
msgid "Santa Bárbara"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Barbara"
#. name for HN-VA
msgid "Valle"
-msgstr ""
+msgstr "Vale"
#. name for HN-YO
msgid "Yoro"
-msgstr ""
+msgstr "Joro"
#. name for HR-21
-#, fuzzy
msgid "Grad Zagreb"
-msgstr "Stara Zagora"
+msgstr "Zagreb"
#. name for HR-07
msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Bjelovarsko-bilogorska županija"
#. name for HR-12
msgid "Brodsko-posavska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Brodsko-posavska županija"
#. name for HR-19
msgid "Dubrovačko-neretvanska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Dubrovačko-neretvanska županija"
#. name for HR-18
msgid "Istarska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Istarska županija"
#. name for HR-04
msgid "Karlovačka županija"
-msgstr ""
+msgstr "Karlovačka županija"
#. name for HR-06
msgid "Koprivničko-križevačka županija"
-msgstr ""
+msgstr "Koprivničko-križevačka županija"
#. name for HR-02
msgid "Krapinsko-zagorska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Krapinsko-zagorska županija"
#. name for HR-09
msgid "Ličko-senjska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Ličko-senjska županija"
#. name for HR-20
msgid "Međimurska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Međimurska županija"
#. name for HR-14
msgid "Osječko-baranjska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Osječko-baranjska županija"
#. name for HR-11
msgid "Požeško-slavonska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Požeško-slavonska županija"
#. name for HR-08
msgid "Primorsko-goranska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Primorsko-goranska županija"
#. name for HR-03
msgid "Sisačko-moslavačka županija"
-msgstr ""
+msgstr "Sisačko-moslavačka županija"
#. name for HR-17
msgid "Splitsko-dalmatinska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Splitsko-dalmatinska županija"
#. name for HR-15
msgid "Šibensko-kninska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Šibensko-kninska županija"
#. name for HR-05
msgid "Varaždinska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Varaždinska županija"
#. name for HR-10
msgid "Virovitičko-podravska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Virovitičko-podravska županija"
#. name for HR-16
msgid "Vukovarsko-srijemska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Vukovarsko-sremska županija"
#. name for HR-13
msgid "Zadarska županija"
-msgstr ""
+msgstr "Zadarska županija"
#. name for HR-01
msgid "Zagrebačka županija"
-msgstr ""
+msgstr "Zagrebačka županija"
#. name for HT-AR
msgid "Artibonite"
-msgstr ""
+msgstr "Artibonit"
#. name for HT-GA
msgid "Grande-Anse"
-msgstr ""
+msgstr "Grend-Ans"
#. name for HT-NE
msgid "Nord-Est"
-msgstr ""
+msgstr "Severoistok"
#. name for HT-NO
msgid "Nord-Ouest"
-msgstr ""
+msgstr "Severozapad"
#. name for HT-OU, name for RW-04
msgid "Ouest"
#. name for HU-BK
msgid "Bács-Kiskun"
-msgstr ""
+msgstr "Baks-Kiskun"
#. name for HU-BA
msgid "Baranya"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Barania"
#. name for HU-BE
msgid "Békés"
-msgstr ""
+msgstr "Bekeš"
#. name for HU-BZ
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
-msgstr ""
+msgstr "Borsod-Abauj-Zemplen"
#. name for HU-CS
msgid "Csongrád"
#. name for HU-FE
msgid "Fejér"
-msgstr ""
+msgstr "Fedžer"
#. name for HU-GS
msgid "Győr-Moson-Sopron"
#. name for HU-HB
msgid "Hajdú-Bihar"
-msgstr ""
+msgstr "Hajdu-Bihar"
#. name for HU-HE
msgid "Heves"
-msgstr ""
+msgstr "Heveš"
#. name for HU-JN
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
#. name for HU-KE
msgid "Komárom-Esztergom"
-msgstr ""
+msgstr "Komarom-Eštergom"
#. name for HU-NO
msgid "Nógrád"
-msgstr ""
+msgstr "Nograd"
#. name for HU-PE
msgid "Pest"
#. name for HU-SO
msgid "Somogy"
-msgstr ""
+msgstr "Somogi"
#. name for HU-SZ
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
#. name for HU-TO
msgid "Tolna"
-msgstr ""
+msgstr "Tolna"
#. name for HU-VA
msgid "Vas"
-msgstr ""
+msgstr "Vas"
#. name for HU-VE
msgid "Veszprém (county)"
#. name for HU-ZA
msgid "Zala"
-msgstr ""
+msgstr "Zala"
#. name for HU-BC
msgid "Békéscsaba"
-msgstr ""
+msgstr "Bekešsaba"
#. name for HU-DE
msgid "Debrecen"
-msgstr ""
+msgstr "Debrecen"
#. name for HU-DU
msgid "Dunaújváros"
-msgstr ""
+msgstr "Dunavjvaroš"
#. name for HU-EG
msgid "Eger"
-msgstr ""
+msgstr "Eger"
#. name for HU-ER
msgid "Érd"
-msgstr ""
+msgstr "Erd"
#. name for HU-GY
msgid "Győr"
#. name for HU-KV
msgid "Kaposvár"
-msgstr ""
+msgstr "Kapošvar"
#. name for HU-KM
msgid "Kecskemét"
-msgstr ""
+msgstr "Kečkemet"
#. name for HU-MI
msgid "Miskolc"
-msgstr ""
+msgstr "Miškolc"
#. name for HU-NK
msgid "Nagykanizsa"
#. name for HU-PS
msgid "Pécs"
-msgstr ""
+msgstr "Pečuj"
#. name for HU-ST
msgid "Salgótarján"
#. name for HU-SN
msgid "Sopron"
-msgstr ""
+msgstr "Sopron"
#. name for HU-SD
-#, fuzzy
msgid "Szeged"
msgstr "Segedin"
#. name for HU-SF
msgid "Székesfehérvár"
-msgstr ""
+msgstr "Sekešfehervar"
#. name for HU-SS
msgid "Szekszárd"
#. name for HU-SK
msgid "Szolnok"
-msgstr ""
+msgstr "Solnok"
#. name for HU-SH
msgid "Szombathely"
#. name for HU-TB
msgid "Tatabánya"
-msgstr ""
+msgstr "Tatabanija"
#. name for HU-VM
msgid "Veszprém"
-msgstr ""
+msgstr "Vešprem"
#. name for HU-ZE
msgid "Zalaegerszeg"
-msgstr ""
+msgstr "Zalaegeršeg"
#. name for HU-BU
msgid "Budapest"
#. name for ID-JW
msgid "Jawa"
-msgstr ""
+msgstr "Java"
#. name for ID-KA
msgid "Kalimantan"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan"
#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
-msgstr ""
+msgstr "Maluku"
#. name for ID-NU
msgid "Nusa Tenggara"
-msgstr ""
+msgstr "Nusa Tengara"
#. name for ID-IJ, name for ID-PA
msgid "Papua"
-msgstr ""
+msgstr "Papua"
#. name for ID-SL
msgid "Sulawesi"
-msgstr ""
+msgstr "Sulavezi"
+# ispari pa kondenzuj u čvrsto stanje
#. name for ID-SM
msgid "Sumatera"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatera"
#. name for ID-AC
msgid "Aceh"
-msgstr ""
+msgstr "Akeh"
#. name for ID-BA
msgid "Bali"
-msgstr ""
+msgstr "Bali"
#. name for ID-BB
msgid "Bangka Belitung"
-msgstr ""
+msgstr "Banga Belitung"
#. name for ID-BT
msgid "Banten"
-msgstr ""
+msgstr "Banten"
#. name for ID-BE
msgid "Bengkulu"
-msgstr ""
+msgstr "Bengkulu"
#. name for ID-GO
msgid "Gorontalo"
-msgstr ""
+msgstr "Gorontalo"
#. name for ID-JA
msgid "Jambi"
-msgstr ""
+msgstr "Džambi"
#. name for ID-JB
msgid "Jawa Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Java Barat"
#. name for ID-JT
msgid "Jawa Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Java Tenga"
#. name for ID-JI
msgid "Jawa Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Java Timor"
#. name for ID-KB
msgid "Kalimantan Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Barat"
#. name for ID-KT
msgid "Kalimantan Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Tenga"
#. name for ID-KS
msgid "Kalimantan Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Selatan"
#. name for ID-KI
msgid "Kalimantan Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Timur"
#. name for ID-KR
msgid "Kepulauan Riau"
#. name for ID-LA
msgid "Lampung"
-msgstr ""
+msgstr "Lampang"
#. name for ID-MU
msgid "Maluku Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Maluku Utara"
#. name for ID-NB
msgid "Nusa Tenggara Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Nusa Tengara Barat"
#. name for ID-NT
msgid "Nusa Tenggara Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Nusa Tengara Timur"
#. name for ID-PB
msgid "Papua Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Papua Barat"
#. name for ID-RI
msgid "Riau"
#. name for ID-SR
msgid "Sulawesi Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Sulavezi Barat"
#. name for ID-SN
msgid "Sulawesi Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Sulavezi Selatan"
#. name for ID-ST
msgid "Sulawesi Tengah"
#. name for ID-SB
msgid "Sumatra Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatra Barat"
#. name for ID-SS
msgid "Sumatra Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatra Selatan"
#. name for ID-SU
msgid "Sumatera Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatera Utara"
#. name for ID-JK
msgid "Jakarta Raya"
-msgstr ""
+msgstr "Džakarta Raja"
#. name for ID-YO
msgid "Yogyakarta"
#. name for IE-C
msgid "Connacht"
-msgstr ""
+msgstr "Konakt"
#. name for IE-L
msgid "Leinster"
-msgstr ""
+msgstr "Lajnster"
#. name for IE-M
msgid "Munster"
-msgstr ""
+msgstr "Minster"
#. name for IE-U
msgid "Ulster"
#. name for IE-CW
msgid "Carlow"
-msgstr ""
+msgstr "Karlov"
#. name for IE-CN
msgid "Cavan"
-msgstr ""
+msgstr "Kavan"
#. name for IE-CE
msgid "Clare"
-msgstr ""
+msgstr "Klejr"
#. name for IE-CO
msgid "Cork"
-msgstr ""
+msgstr "Kork"
#. name for IE-DL
msgid "Donegal"
-msgstr ""
+msgstr "Donegal"
#. name for IE-D
msgid "Dublin"
-msgstr ""
+msgstr "Dablin"
#. name for IE-G
msgid "Galway"
-msgstr ""
+msgstr "Gejlvej"
#. name for IE-KY
msgid "Kerry"
-msgstr ""
+msgstr "Keri"
#. name for IE-KE
msgid "Kildare"
-msgstr ""
+msgstr "Kildare"
#. name for IE-KK
msgid "Kilkenny"
-msgstr ""
+msgstr "Kilkeni"
#. name for IE-LS
msgid "Laois"
#. name for IE-LM
msgid "Leitrim"
-msgstr ""
+msgstr "Lejtrim"
#. name for IE-LK
msgid "Limerick"
-msgstr ""
+msgstr "Limerik"
#. name for IE-LD
msgid "Longford"
-msgstr ""
+msgstr "Longford"
#. name for IE-LH
msgid "Louth"
-msgstr ""
+msgstr "Lut"
#. name for IE-MO
msgid "Mayo"
-msgstr ""
+msgstr "Mejo"
#. name for IE-MH
msgid "Meath"
-msgstr ""
+msgstr "Mid"
#. name for IE-MN
msgid "Monaghan"
-msgstr ""
+msgstr "Monagan"
#. name for IE-OY
msgid "Offaly"
#. name for IE-RN
msgid "Roscommon"
-msgstr ""
+msgstr "Roskomon"
#. name for IE-SO
msgid "Sligo"
-msgstr ""
+msgstr "Sligo"
#. name for IE-TA
msgid "Tipperary"
#. name for IE-WD
msgid "Waterford"
-msgstr ""
+msgstr "Voterford"
#. name for IE-WH
msgid "Westmeath"
-msgstr ""
+msgstr "Vestmit"
#. name for IE-WX
msgid "Wexford"
-msgstr ""
+msgstr "Veksford"
#. name for IE-WW
msgid "Wicklow"
-msgstr ""
+msgstr "Viklou"
#. name for IL-D
msgid "HaDarom"
-msgstr ""
+msgstr "HaDarom"
#. name for IL-M
msgid "HaMerkaz"
-msgstr ""
+msgstr "Hamerkaz"
#. name for IL-Z
msgid "HaZafon"
-msgstr ""
+msgstr "Hazafon"
#. name for IL-HA
msgid "Hefa"
-msgstr ""
+msgstr "Hefa"
#. name for IL-TA
msgid "Tel-Aviv"
#. name for IN-AP
msgid "Andhra Pradesh"
-msgstr ""
+msgstr "Andra Pradeš"
#. name for IN-AR
msgid "Arunachal Pradesh"
-msgstr ""
+msgstr "Arunačal Pradeš"
#. name for IN-AS
msgid "Assam"
-msgstr ""
+msgstr "Asam"
#. name for IN-BR
msgid "Bihar"
-msgstr ""
+msgstr "Bihar"
#. name for IN-CT
msgid "Chhattisgarh"
-msgstr ""
+msgstr "Čatisgar"
#. name for IN-GA
msgid "Goa"
-msgstr ""
+msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-#, fuzzy
msgid "Gujarat"
msgstr "Gudžarat"
#. name for IN-HR
-#, fuzzy
msgid "Haryana"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Harjana"
#. name for IN-HP
msgid "Himachal Pradesh"
-msgstr ""
+msgstr "Himačal Pradeš"
#. name for IN-JK
msgid "Jammu and Kashmir"
-msgstr ""
+msgstr "Jamu i Kašmir"
#. name for IN-JH
msgid "Jharkhand"
-msgstr ""
+msgstr "Džarkand"
#. name for IN-KA
-#, fuzzy
msgid "Karnataka"
-msgstr "Kandahar"
+msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
#. name for IN-MP
msgid "Madhya Pradesh"
-msgstr ""
+msgstr "Madia Pradeš"
#. name for IN-MH
msgid "Maharashtra"
-msgstr ""
+msgstr "Maharaštra"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
-msgstr ""
+msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
msgid "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgid "Mizoram"
-msgstr ""
+msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-#, fuzzy
msgid "Nagaland"
-msgstr "Sarland"
+msgstr "Nagaland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
-msgstr ""
+msgstr "Orisa"
#. name for IN-PB, name for PK-PB
msgid "Punjab"
-msgstr ""
+msgstr "Pandžab"
#. name for IN-RJ
msgid "Rajasthan"
-msgstr ""
+msgstr "Radžastan"
#. name for IN-SK
msgid "Sikkim"
#. name for IN-TN
msgid "Tamil Nadu"
-msgstr ""
+msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
#. name for IN-UT
msgid "Uttarakhand"
-msgstr ""
+msgstr "Utarakan"
#. name for IN-UP
msgid "Uttar Pradesh"
-msgstr ""
+msgstr "Utar Pradeš"
#. name for IN-WB
msgid "West Bengal"
-msgstr ""
+msgstr "Vest Bengal"
#. name for IN-AN
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Andaman i Nikobar ostrva"
#. name for IN-CH
-#, fuzzy
msgid "Chandigarh"
-msgstr "Kalifornija"
+msgstr "Čandigar"
#. name for IN-DN
msgid "Dadra and Nagar Haveli"
-msgstr ""
+msgstr "Dadra i Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
msgid "Damen and Diu"
-msgstr ""
+msgstr "Damen i Dju"
#. name for IN-DL
msgid "Delhi"
-msgstr ""
+msgstr "Delhi"
#. name for IN-LD
msgid "Lakshadweep"
-msgstr ""
+msgstr "Laksadvip"
#. name for IN-PY
msgid "Puducherry"
#. name for IQ-AN
msgid "Al Anbar"
-msgstr ""
+msgstr "Al Anbar"
#. name for IQ-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Basrah"
-msgstr "Aljaska"
+msgstr "Al Basra"
#. name for IQ-MU
msgid "Al Muthanna"
#. name for IQ-AR
msgid "Arbil"
-msgstr ""
+msgstr "Arbil"
#. name for IQ-SW
msgid "As Sulaymaniyah"
-msgstr ""
+msgstr "As Sulajmanija"
#. name for IQ-TS
msgid "At Ta'mim"
-msgstr ""
+msgstr "At Ta'mim"
#. name for IQ-BB
msgid "Babil"
-msgstr ""
+msgstr "Babil"
#. name for IQ-BG
msgid "Baghdad"
#. name for IQ-DA
msgid "Dahuk"
-msgstr ""
+msgstr "Dauk"
#. name for IQ-DQ
msgid "Dhi Qar"
#. name for IQ-DI
msgid "Diyala"
-msgstr ""
+msgstr "Dijala"
#. name for IQ-KA
msgid "Karbala'"
-msgstr ""
+msgstr "Karbala"
#. name for IQ-MA
msgid "Maysan"
-msgstr ""
+msgstr "Majsan"
#. name for IQ-NI
msgid "Ninawa"
-msgstr ""
+msgstr "Ninava"
#. name for IQ-SD
msgid "Salah ad Din"
#. name for IQ-WA
msgid "Wasit"
-msgstr ""
+msgstr "Vasit"
#. name for IR-03
msgid "Ardabīl"
-msgstr ""
+msgstr "Ardabil"
#. name for IR-02
msgid "Āzarbāyjān-e Gharbī"
-msgstr ""
+msgstr "Azerbejdžanski Garbi"
#. name for IR-01
msgid "Āzarbāyjān-e Sharqī"
-msgstr ""
+msgstr "Azerbejdžanski Šarki"
#. name for IR-06
msgid "Būshehr"
#. name for IR-04
msgid "Eşfahān"
-msgstr ""
+msgstr "Ešfahan"
#. name for IR-14
msgid "Fārs"
-msgstr ""
+msgstr "Fars"
#. name for IR-19
msgid "Gīlān"
-msgstr ""
+msgstr "Gilan"
#. name for IR-27
msgid "Golestān"
-msgstr ""
+msgstr "Golestan"
#. name for IR-24
msgid "Hamadān"
-msgstr ""
+msgstr "Hamadan"
#. name for IR-23
msgid "Hormozgān"
-msgstr ""
+msgstr "Hormozgan"
#. name for IR-05
msgid "Īlām"
#. name for IR-15
msgid "Kermān"
-msgstr ""
+msgstr "Kerman"
#. name for IR-17
msgid "Kermānshāh"
-msgstr ""
+msgstr "Kermanšah"
#. name for IR-29
msgid "Khorāsān-e Janūbī"
#. name for IR-10
msgid "Khūzestān"
-msgstr ""
+msgstr "Kuzestan"
#. name for IR-18
msgid "Kohgīlūyeh va Būyer Ahmad"
#. name for IR-16
msgid "Kordestān"
-msgstr ""
+msgstr "Kordestan"
#. name for IR-20
msgid "Lorestān"
-msgstr ""
+msgstr "Lorestan"
#. name for IR-22
msgid "Markazī"
#. name for IR-28
msgid "Qazvīn"
-msgstr ""
+msgstr "Gazvin"
#. name for IR-26
msgid "Qom"
-msgstr ""
+msgstr "Kom"
#. name for IR-12
msgid "Semnān"
-msgstr ""
+msgstr "Semnan"
#. name for IR-13
msgid "Sīstān va Balūchestān"
msgstr ""
#. name for IR-07
-#, fuzzy
msgid "Tehrān"
msgstr "Teheran"
#. name for IR-25
msgid "Yazd"
-msgstr ""
+msgstr "Jazd"
#. name for IR-11
msgid "Zanjān"
#. name for IS-7
msgid "Austurland"
-msgstr ""
+msgstr "Austurland"
#. name for IS-1
msgid "Höfuðborgarsvæðið"
msgstr ""
#. name for IS-8
-#, fuzzy
msgid "Suðurland"
-msgstr "Sarland"
+msgstr ""
#. name for IS-2
msgid "Suðurnes"
-msgstr ""
+msgstr "Sudurnes"
#. name for IS-4
msgid "Vestfirðir"
-msgstr ""
+msgstr "Vestfirdir"
#. name for IS-3
msgid "Vesturland"
-msgstr ""
+msgstr "Vesturland"
#. name for IS-0
msgid "Reykjavík"
-msgstr ""
+msgstr "Rejkjavik"
#. name for IT-65
msgid "Abruzzo"
-msgstr ""
+msgstr "Abruco"
#. name for IT-77
msgid "Basilicata"
-msgstr ""
+msgstr "Bazilikata"
#. name for IT-78
msgid "Calabria"
-msgstr ""
+msgstr "Kalbrija"
#. name for IT-72
msgid "Campania"
-msgstr ""
+msgstr "Kampanija"
#. name for IT-45
msgid "Emilia-Romagna"
-msgstr ""
+msgstr "Emilija-Romanja"
#. name for IT-36
msgid "Friuli-Venezia Giulia"
-msgstr ""
+msgstr "Friuli-Venecija Đulija"
#. name for IT-62
msgid "Lazio"
-msgstr ""
+msgstr "Lacio"
#. name for IT-42
msgid "Liguria"
-msgstr ""
+msgstr "Ligurija"
#. name for IT-25
-#, fuzzy
msgid "Lombardia"
msgstr "Lombardija"
#. name for IT-57
msgid "Marche"
-msgstr ""
+msgstr "Marke"
#. name for IT-67
msgid "Molise"
-msgstr ""
+msgstr "Molize"
#. name for IT-21
msgid "Piemonte"
-msgstr "Pijemont"
+msgstr "Pijemonte"
#. name for IT-75
msgid "Puglia"
-msgstr ""
+msgstr "Pulja"
#. name for IT-88
msgid "Sardegna"
-msgstr ""
+msgstr "Sardinija"
#. name for IT-82
-#, fuzzy
msgid "Sicilia"
msgstr "Sicilija"
#. name for IT-52
-#, fuzzy
msgid "Toscana"
msgstr "Toskana"
#. name for IT-32
msgid "Trentino-Alto Adige"
-msgstr ""
+msgstr "Trentino-Alto Adiđe"
#. name for IT-55
msgid "Umbria"
-msgstr ""
+msgstr "Umbrija"
#. name for IT-23
msgid "Valle d'Aosta"
-msgstr ""
+msgstr "Val d'Aosta"
#. name for IT-34
msgid "Veneto"
-msgstr ""
+msgstr "Veneto"
#. name for IT-AG
msgid "Agrigento"
-msgstr ""
+msgstr "Agriđento"
#. name for IT-AL
msgid "Alessandria"
-msgstr ""
+msgstr "Aleksandrija"
#. name for IT-AN
msgid "Ancona"
-msgstr ""
+msgstr "Ankona"
#. name for IT-AO
msgid "Aosta"
-msgstr ""
+msgstr "Aosta"
#. name for IT-AR
msgid "Arezzo"
-msgstr ""
+msgstr "Areco"
#. name for IT-AP
msgid "Ascoli Piceno"
-msgstr ""
+msgstr "Askoli Pićeno"
#. name for IT-AT
msgid "Asti"
-msgstr ""
+msgstr "Asti"
#. name for IT-AV
msgid "Avellino"
-msgstr ""
+msgstr "Avelino"
#. name for IT-BA, name for SO-BR
-#, fuzzy
msgid "Bari"
msgstr "Bari"
#. name for IT-BT
msgid "Barletta-Andria-Trani"
-msgstr ""
+msgstr "Barleta-Andria-Trani"
#. name for IT-BL
msgid "Belluno"
-msgstr ""
+msgstr "Beluno"
#. name for IT-BN
msgid "Benevento"
-msgstr ""
+msgstr "Benevento"
#. name for IT-BG
msgid "Bergamo"
-msgstr ""
+msgstr "Bergamo"
#. name for IT-BI
msgid "Biella"
-msgstr ""
+msgstr "Bjela"
#. name for IT-BO
msgid "Bologna"
#. name for IT-BZ
msgid "Bolzano"
-msgstr ""
+msgstr "Bolcano"
#. name for IT-BS
msgid "Brescia"
-msgstr ""
+msgstr "Breša"
#. name for IT-BR
msgid "Brindisi"
#. name for IT-CA
msgid "Cagliari"
-msgstr ""
+msgstr "Kaljari"
#. name for IT-CL
msgid "Caltanissetta"
-msgstr ""
+msgstr "Kaltaniseta"
#. name for IT-CB
msgid "Campobasso"
-msgstr ""
+msgstr "Kampobaso"
#. name for IT-CI
msgid "Carbonia-Iglesias"
-msgstr ""
+msgstr "Karbonia-Iglesias"
#. name for IT-CE
msgid "Caserta"
-msgstr ""
+msgstr "Kazerta"
#. name for IT-CT
msgid "Catania"
-msgstr ""
+msgstr "Katanija"
#. name for IT-CZ
msgid "Catanzaro"
-msgstr ""
+msgstr "Katancaro"
#. name for IT-CH
msgid "Chieti"
-msgstr ""
+msgstr "Kjeti"
#. name for IT-CO
msgid "Como"
-msgstr ""
+msgstr "Komo"
#. name for IT-CS
msgid "Cosenza"
-msgstr ""
+msgstr "Kozenca"
#. name for IT-CR
msgid "Cremona"
-msgstr ""
+msgstr "Kremona"
#. name for IT-KR
msgid "Crotone"
-msgstr ""
+msgstr "Krotone"
#. name for IT-CN
msgid "Cuneo"
-msgstr ""
+msgstr "Kuneo"
#. name for IT-EN
msgid "Enna"
-msgstr ""
+msgstr "Ena"
#. name for IT-FM
-#, fuzzy
msgid "Fermo"
-msgstr "Vermont"
+msgstr "Fermo"
#. name for IT-FE
msgid "Ferrara"
-msgstr ""
+msgstr "Ferara"
#. name for IT-FI
-#, fuzzy
msgid "Firenze"
msgstr "Firenca"
#. name for IT-FG
msgid "Foggia"
-msgstr ""
+msgstr "Fođa"
#. name for IT-FC
msgid "Forlì-Cesena"
-msgstr ""
+msgstr "Forli-Ćezena"
#. name for IT-FR
msgid "Frosinone"
-msgstr ""
+msgstr "Frozinone"
#. name for IT-GE
-#, fuzzy
msgid "Genova"
msgstr "Đenova"
#. name for IT-GO
msgid "Gorizia"
-msgstr ""
+msgstr "Goricija"
#. name for IT-GR
msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+msgstr "Groseto"
#. name for IT-IM
msgid "Imperia"
-msgstr ""
+msgstr "Imperija"
#. name for IT-IS
msgid "Isernia"
-msgstr ""
+msgstr "Izernija"
#. name for IT-SP
msgid "La Spezia"
-msgstr ""
+msgstr "La Specija"
#. name for IT-AQ
msgid "L'Aquila"
-msgstr ""
+msgstr "L'Akvila"
#. name for IT-LT
msgid "Latina"
-msgstr ""
+msgstr "Latina"
#. name for IT-LE
msgid "Lecce"
-msgstr ""
+msgstr "Leće"
#. name for IT-LC
msgid "Lecco"
-msgstr ""
+msgstr "Leko"
#. name for IT-LI
msgid "Livorno"
-msgstr ""
+msgstr "Livorno"
#. name for IT-LO
msgid "Lodi"
-msgstr ""
+msgstr "Lodi"
#. name for IT-LU
msgid "Lucca"
-msgstr ""
+msgstr "Luka"
#. name for IT-MC
msgid "Macerata"
-msgstr ""
+msgstr "Maćerata"
#. name for IT-MN
msgid "Mantova"
-msgstr ""
+msgstr "Mantova"
#. name for IT-MS
msgid "Massa-Carrara"
-msgstr ""
+msgstr "Masa-Karara"
#. name for IT-MT
msgid "Matera"
-msgstr ""
+msgstr "Matera"
#. name for IT-VS
msgid "Medio Campidano"
-msgstr ""
+msgstr "Medio Kampidano"
#. name for IT-ME
-#, fuzzy
msgid "Messina"
msgstr "Mesina"
#. name for IT-MI
-#, fuzzy
msgid "Milano"
msgstr "Milano"
#. name for IT-MO
msgid "Modena"
-msgstr ""
+msgstr "Modena"
#. name for IT-MB
msgid "Monza e Brianza"
-msgstr ""
+msgstr "Monca i Brianca"
#. name for IT-NA
msgid "Napoli"
#. name for IT-NO
msgid "Novara"
-msgstr ""
+msgstr "Novara"
#. name for IT-NU
msgid "Nuoro"
-msgstr ""
+msgstr "Nuoro"
#. name for IT-OG
msgid "Ogliastra"
-msgstr ""
+msgstr "Oljastra"
#. name for IT-OT
msgid "Olbia-Tempio"
-msgstr ""
+msgstr "Olbja-Tempio"
#. name for IT-OR
msgid "Oristano"
-msgstr ""
+msgstr "Oristano"
#. name for IT-PD
msgid "Padova"
#. name for IT-PA
msgid "Palermo"
-msgstr ""
+msgstr "Palermo"
#. name for IT-PR
msgid "Parma"
-msgstr ""
+msgstr "Parma"
#. name for IT-PV
msgid "Pavia"
-msgstr ""
+msgstr "Pavija"
#. name for IT-PG
msgid "Perugia"
-msgstr ""
+msgstr "Peruđa"
#. name for IT-PU
msgid "Pesaro e Urbino"
-msgstr ""
+msgstr "Pezaro i Urbino"
#. name for IT-PE
msgid "Pescara"
-msgstr ""
+msgstr "Peskara"
#. name for IT-PC
msgid "Piacenza"
-msgstr ""
+msgstr "Pjaćenca"
#. name for IT-PI
msgid "Pisa"
-msgstr ""
+msgstr "Piza"
#. name for IT-PT
msgid "Pistoia"
-msgstr ""
+msgstr "Pistoja"
#. name for IT-PN
msgid "Pordenone"
-msgstr ""
+msgstr "Pordenone"
#. name for IT-PZ
msgid "Potenza"
-msgstr ""
+msgstr "Potenca"
#. name for IT-PO
msgid "Prato"
-msgstr ""
+msgstr "Prato"
#. name for IT-RG
msgid "Ragusa"
-msgstr ""
+msgstr "Raguza"
#. name for IT-RA
msgid "Ravenna"
-msgstr ""
+msgstr "Ravena"
#. name for IT-RC
msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
+msgstr "Ređo Kalabrija"
#. name for IT-RE
msgid "Reggio Emilia"
-msgstr ""
+msgstr "Ređo Emilija"
#. name for IT-RI
msgid "Rieti"
-msgstr ""
+msgstr "Rieti"
#. name for IT-RN
msgid "Rimini"
-msgstr ""
+msgstr "Rimini"
#. name for IT-RM
-#, fuzzy
msgid "Roma"
msgstr "Rim"
#. name for IT-RO
msgid "Rovigo"
-msgstr ""
+msgstr "Rovigo"
#. name for IT-SA
msgid "Salerno"
-msgstr ""
+msgstr "Salerno"
#. name for IT-SS
msgid "Sassari"
-msgstr ""
+msgstr "Sasari"
#. name for IT-SV
msgid "Savona"
-msgstr ""
+msgstr "Savona"
#. name for IT-SI
msgid "Siena"
-msgstr ""
+msgstr "Sjena"
#. name for IT-SR
msgid "Siracusa"
#. name for IT-SO
msgid "Sondrio"
-msgstr ""
+msgstr "Sondrio"
#. name for IT-TA
msgid "Taranto"
-msgstr ""
+msgstr "Taranto"
#. name for IT-TE
msgid "Teramo"
-msgstr ""
+msgstr "Teramo"
#. name for IT-TR
msgid "Terni"
-msgstr ""
+msgstr "Terni"
#. name for IT-TO
msgid "Torino"
#. name for IT-TP
msgid "Trapani"
-msgstr ""
+msgstr "Trapani"
#. name for IT-TN
msgid "Trento"
-msgstr ""
+msgstr "Trento"
#. name for IT-TV
msgid "Treviso"
-msgstr ""
+msgstr "Trevizo"
#. name for IT-TS
msgid "Trieste"
#. name for IT-UD
msgid "Udine"
-msgstr ""
+msgstr "Udine"
#. name for IT-VA
msgid "Varese"
-msgstr ""
+msgstr "Vareze"
#. name for IT-VE
-#, fuzzy
msgid "Venezia"
msgstr "Venecija"
#. name for IT-VB
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
-msgstr ""
+msgstr "Verbano-Kuzjo-Osola"
#. name for IT-VC
msgid "Vercelli"
-msgstr ""
+msgstr "Verćeli"
#. name for IT-VR
msgid "Verona"
#. name for IT-VV
msgid "Vibo Valentia"
-msgstr ""
+msgstr "Vibo Valentija"
#. name for IT-VI
msgid "Vicenza"
-msgstr ""
+msgstr "Vićenca"
#. name for IT-VT
msgid "Viterbo"
-msgstr ""
+msgstr "Viterbo"
#. name for JM-13
msgid "Clarendon"
-msgstr ""
+msgstr "Klarendon"
#. name for JM-09
msgid "Hanover"
-msgstr ""
+msgstr "Hanover"
#. name for JM-01
msgid "Kingston"
-msgstr ""
+msgstr "Kingston"
#. name for JM-04
msgid "Portland"
-msgstr ""
+msgstr "Portland"
#. name for JM-06
msgid "Saint Ann"
-msgstr ""
+msgstr "Sveta Ana"
#. name for JM-14
msgid "Saint Catherine"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Katren"
#. name for JM-11
msgid "Saint Elizabeth"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Elizabet"
#. name for JM-07
msgid "Trelawny"
#. name for JM-10
msgid "Westmoreland"
-msgstr ""
+msgstr "Vestmoreland"
#. name for JO-AJ
msgid "‘Ajlūn"
-msgstr ""
+msgstr "Ajlun"
#. name for JO-AQ
msgid "Al ‘Aqabah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Akaba"
#. name for JO-BA
msgid "Al Balqā'"
-msgstr ""
+msgstr "Al Balka"
#. name for JO-KA
msgid "Al Karak"
#. name for JO-MA
msgid "Al Mafraq"
-msgstr ""
+msgstr "Al Mafrak"
#. name for JO-AM
msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
-msgstr ""
+msgstr "Irbid"
#. name for JO-JA
msgid "Jarash"
#. name for JO-MN
msgid "Ma‘ān"
-msgstr ""
+msgstr "Maan"
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
-msgstr ""
+msgstr "Madaba"
#. name for JP-23
msgid "Aichi"
-msgstr ""
+msgstr "Aiči"
#. name for JP-05
msgid "Akita"
-msgstr ""
+msgstr "Akita"
#. name for JP-02
msgid "Aomori"
-msgstr ""
+msgstr "Aomori"
#. name for JP-12
msgid "Chiba"
-msgstr ""
+msgstr "Čiba"
#. name for JP-38
msgid "Ehime"
-msgstr ""
+msgstr "Eime"
#. name for JP-18
msgid "Fukui"
-msgstr ""
+msgstr "Fukui"
#. name for JP-40
msgid "Fukuoka"
msgstr "Fukuoka"
#. name for JP-07
-#, fuzzy
msgid "Fukushima"
-msgstr "Tokušima"
+msgstr "Fukušima"
#. name for JP-21
msgid "Gifu"
-msgstr ""
+msgstr "Gifu"
#. name for JP-10
msgid "Gunma"
-msgstr ""
+msgstr "Gunma"
#. name for JP-34
msgid "Hiroshima"
#. name for JP-28
msgid "Hyogo"
-msgstr ""
+msgstr "Hjogo"
#. name for JP-08
msgid "Ibaraki"
-msgstr ""
+msgstr "Ibaraki"
#. name for JP-17
msgid "Ishikawa"
-msgstr ""
+msgstr "Išikava"
#. name for JP-03
msgid "Iwate"
-msgstr ""
+msgstr "Ivate"
#. name for JP-37
msgid "Kagawa"
-msgstr ""
+msgstr "Kagava"
#. name for JP-46
msgid "Kagoshima"
#. name for JP-14
msgid "Kanagawa"
-msgstr ""
+msgstr "Kanagava"
#. name for JP-39
msgid "Kochi"
-msgstr ""
+msgstr "Koči"
#. name for JP-43
msgid "Kumamoto"
-msgstr ""
+msgstr "Kumamoto"
#. name for JP-26
msgid "Kyoto"
#. name for JP-24
msgid "Mie"
-msgstr ""
+msgstr "Mje"
#. name for JP-04
msgid "Miyagi"
#. name for JP-29
msgid "Nara"
-msgstr ""
+msgstr "Nara"
#. name for JP-15
msgid "Niigata"
-msgstr ""
+msgstr "Nigata"
#. name for JP-44
msgid "Oita"
-msgstr ""
+msgstr "Oita"
#. name for JP-33
msgid "Okayama"
-msgstr ""
+msgstr "Okajama"
#. name for JP-47
msgid "Okinawa"
#. name for JP-41
msgid "Saga"
-msgstr ""
+msgstr "Saga"
#. name for JP-11
msgid "Saitama"
-msgstr ""
+msgstr "Saitama"
#. name for JP-25
msgid "Shiga"
#. name for JP-32
msgid "Shimane"
-msgstr ""
+msgstr "Šimane"
#. name for JP-22
msgid "Shizuoka"
-msgstr ""
+msgstr "Šizuka"
#. name for JP-09
msgid "Tochigi"
-msgstr ""
+msgstr "Točigi"
#. name for JP-36
msgid "Tokushima"
#. name for JP-31
msgid "Tottori"
-msgstr ""
+msgstr "Totori"
#. name for JP-16
msgid "Toyama"
-msgstr ""
+msgstr "Tojama"
#. name for JP-30
msgid "Wakayama"
#. name for KE-300
msgid "Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Obala"
#. name for KE-500
msgid "North-Eastern Kaskazini Mashariki"
#. name for KG-GB
msgid "Bishkek"
-msgstr ""
+msgstr "Biškek"
#. name for KG-B
msgid "Batken"
-msgstr ""
+msgstr "Batken"
#. name for KG-C
msgid "Chü"
#. name for KG-J
msgid "Jalal-Abad"
-msgstr ""
+msgstr "Džalal-Abad"
#. name for KG-N
msgid "Naryn"
-msgstr ""
+msgstr "Narin"
#. name for KG-O
msgid "Osh"
-msgstr ""
+msgstr "Oš"
#. name for KG-T
msgid "Talas"
-msgstr ""
+msgstr "Talas"
#. name for KG-Y
msgid "Ysyk-Köl"
#. name for KH-23
msgid "Krong Kaeb"
-msgstr ""
+msgstr "Krong Kaeb"
#. name for KH-24
msgid "Krong Pailin"
#. name for KH-12
msgid "Phnom Penh"
-msgstr ""
+msgstr "Pnom Pen"
#. name for KH-2
msgid "Battambang"
-msgstr ""
+msgstr "Batambang"
#. name for KH-1
msgid "Banteay Mean Chey"
-msgstr ""
+msgstr "Bantai Min Čej"
#. name for KH-3
msgid "Kampong Cham"
#. name for KH-7
msgid "Kampot"
-msgstr ""
+msgstr "Kampot"
#. name for KH-8
-#, fuzzy
msgid "Kandal"
-msgstr "Kandahar"
+msgstr "Kandal"
#. name for KH-9
msgid "Kach Kong"
-msgstr ""
+msgstr "Kač Kong"
#. name for KH-10
msgid "Krachoh"
-msgstr ""
+msgstr "Kračo"
#. name for KH-11
msgid "Mondol Kiri"
-msgstr ""
+msgstr "Mondol Kiri"
#. name for KH-22
msgid "Otdar Mean Chey"
#. name for KH-15
msgid "Pousaat"
-msgstr ""
+msgstr "Pusat"
#. name for KH-13
msgid "Preah Vihear"
#. name for KI-G
msgid "Gilbert Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Gilbertova ostrva"
#. name for KI-L
msgid "Line Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Lajn ostrva"
#. name for KI-P
msgid "Phoenix Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Feniks ostrva"
#. name for KN-K
msgid "Saint Kitts"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Kits"
#. name for KN-N
msgid "Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "Nevis"
#. name for KN-01
msgid "Christ Church Nichola Town"
#. name for KN-06
msgid "Saint John Capisterre"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Džon Kapister"
#. name for KN-07
msgid "Saint John Figtree"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Džon Figtri"
#. name for KN-08
msgid "Saint Mary Cayon"
#. name for KP-01
msgid "P’yŏngyang"
-msgstr ""
+msgstr "Pjongjang"
#. name for KP-13
msgid "Nasŏn (Najin-Sŏnbong)"
#. name for KP-02
msgid "P’yŏngan-namdo"
-msgstr ""
+msgstr "Pjongjang-namdo"
#. name for KP-03
msgid "P’yŏngan-bukto"
-msgstr ""
+msgstr "Pjongjang-bukto"
#. name for KP-04
msgid "Chagang-do"
-msgstr ""
+msgstr "Čagang-do"
#. name for KP-05
msgid "Hwanghae-namdo"
#. name for KP-08
msgid "Hamgyŏng-namdo"
-msgstr ""
+msgstr "Hamjong-namdo"
#. name for KP-09
msgid "Hamgyŏng-bukto"
-msgstr ""
+msgstr "Hamjong-bukto"
#. name for KP-10
msgid "Yanggang-do"
-msgstr ""
+msgstr "Jangang-do"
#. name for KR-11
msgid "Seoul Teugbyeolsi"
#. name for KR-42
msgid "Gang'weondo"
-msgstr ""
+msgstr "Gang'veondo"
#. name for KR-41
msgid "Gyeonggido"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeongdžido"
#. name for KR-47
msgid "Gyeongsangbukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeongsangbukdo"
#. name for KR-48
msgid "Gyeongsangnamdo"
#. name for KR-45
msgid "Jeonrabukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Jeonrabukdo"
#. name for KR-46
msgid "Jeonranamdo"
-msgstr ""
+msgstr "Jeonranamdo"
#. name for KW-AH
msgid "Al Ahmadi"
-msgstr ""
+msgstr "Al Amadi"
#. name for KW-FA
msgid "Al Farwānīyah"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
-msgstr ""
+msgstr "Havali"
#. name for KW-MU
msgid "Mubārak al Kabīr"
-msgstr ""
+msgstr "Mubarak al Kabir"
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
-msgstr ""
+msgstr "Almati"
#. name for KZ-AST
msgid "Astana"
-msgstr ""
+msgstr "Astana"
#. name for KZ-ALM
msgid "Almaty oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Almati obliži"
#. name for KZ-AKM
msgid "Aqmola oblysy"
#. name for KZ-AKT
msgid "Aqtöbe oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Aktobe obliži"
#. name for KZ-ATY
msgid "Atyraū oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Atirau obliži"
#. name for KZ-ZAP
msgid "Batys Quzaqstan oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Batis Kuzakstan obliži"
#. name for KZ-MAN
msgid "Mangghystaū oblysy"
#. name for KZ-PAV
msgid "Pavlodar oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Pavlodar obliži"
#. name for KZ-KAR
msgid "Qaraghandy oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Karagand obliži"
#. name for KZ-KUS
msgid "Qostanay oblysy"
-msgstr ""
+msgstr "Kostanaj obliži"
#. name for KZ-KZY
msgid "Qyzylorda oblysy"
#. name for LA-VT, name for LA-VI
msgid "Vientiane"
-msgstr ""
+msgstr "Vjentane"
#. name for LA-AT
msgid "Attapu"
-msgstr ""
+msgstr "Atapu"
#. name for LA-BK
msgid "Bokèo"
-msgstr ""
+msgstr "Bokeo"
#. name for LA-BL
msgid "Bolikhamxai"
#. name for LA-CH
msgid "Champasak"
-msgstr ""
+msgstr "Čampasak"
#. name for LA-HO
msgid "Houaphan"
-msgstr ""
+msgstr "Houapan"
#. name for LA-KH
msgid "Khammouan"
-msgstr ""
+msgstr "Kamuan"
#. name for LA-LM
msgid "Louang Namtha"
-msgstr ""
+msgstr "Luang Namta"
#. name for LA-LP
msgid "Louangphabang"
#. name for LA-PH
msgid "Phôngsali"
-msgstr ""
+msgstr "Fongsali"
#. name for LA-SL
msgid "Salavan"
-msgstr ""
+msgstr "Salavan"
#. name for LA-SV
msgid "Savannakhét"
-msgstr ""
+msgstr "Savanaket"
#. name for LA-XA
msgid "Xaignabouli"
#. name for LA-XE
msgid "Xékong"
-msgstr ""
+msgstr "Zekong"
#. name for LA-XI
msgid "Xiangkhoang"
msgstr ""
#. name for LI-01
-#, fuzzy
msgid "Balzers"
-msgstr "Bajern"
+msgstr "Balzers"
#. name for LI-02
msgid "Eschen"
-msgstr ""
+msgstr "Esšen"
#. name for LI-03
msgid "Gamprin"
-msgstr ""
+msgstr "Gamprin"
#. name for LI-04
msgid "Mauren"
-msgstr ""
+msgstr "Mauren"
#. name for LI-05
msgid "Planken"
-msgstr ""
+msgstr "Planken"
#. name for LI-06
msgid "Ruggell"
#. name for LI-07
msgid "Schaan"
-msgstr ""
+msgstr "Šan"
#. name for LI-08
msgid "Schellenberg"
-msgstr ""
+msgstr "Šelenberg"
#. name for LI-09
-#, fuzzy
msgid "Triesen"
-msgstr "Trst"
+msgstr ""
#. name for LI-10
-#, fuzzy
msgid "Triesenberg"
-msgstr "Trst"
+msgstr ""
#. name for LI-11
msgid "Vaduz"
-msgstr ""
+msgstr "Vaduz"
#. name for LB-AK
msgid "Aakkâr"
-msgstr ""
+msgstr "Akar"
#. name for LB-BH
msgid "Baalbek-Hermel"
-msgstr ""
+msgstr "Balbek-Hermel"
#. name for LB-BI
msgid "Béqaa"
-msgstr ""
+msgstr "Beka"
#. name for LB-BA
-#, fuzzy
msgid "Beyrouth"
msgstr "Bejrut"
#. name for LB-AS
msgid "Liban-Nord"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Liban"
#. name for LB-JA
msgid "Liban-Sud"
-msgstr ""
+msgstr "Južni Liban"
#. name for LB-JL
msgid "Mont-Liban"
-msgstr ""
+msgstr "Mont Liban"
#. name for LB-NA
msgid "Nabatîyé"
-msgstr ""
+msgstr "Nabatije"
#. name for LK-1
msgid "Basnāhira paḷāta"
#. name for LK-3
msgid "Dakuṇu paḷāta"
-msgstr ""
+msgstr "Dakunu palata"
#. name for LK-2
msgid "Madhyama paḷāta"
#. name for LK-4
msgid "Uturu paḷāta"
-msgstr ""
+msgstr "Uturu palata"
#. name for LK-8
msgid "Ūva paḷāta"
-msgstr ""
+msgstr "Uva palata"
#. name for LK-6
msgid "Vayamba paḷāta"
#. name for LK-52
msgid "Ampāara"
-msgstr ""
+msgstr "Ampara"
#. name for LK-71
msgid "Anurādhapura"
-msgstr ""
+msgstr "Anuradapura"
#. name for LK-81
msgid "Badulla"
-msgstr ""
+msgstr "Badula"
#. name for LK-51
msgid "Maḍakalapuva"
-msgstr ""
+msgstr "Madakalapuva"
#. name for LK-11
msgid "Kŏḷamba"
#. name for LK-31
msgid "Gālla"
-msgstr ""
+msgstr "Gala"
#. name for LK-12
msgid "Gampaha"
-msgstr ""
+msgstr "Gampaha"
#. name for LK-33
msgid "Hambantŏṭa"
-msgstr ""
+msgstr "Hambantota"
#. name for LK-41
msgid "Yāpanaya"
-msgstr ""
+msgstr "Japanaja"
#. name for LK-13
msgid "Kaḷutara"
#. name for LK-21
msgid "Mahanuvara"
-msgstr ""
+msgstr "Mahanuvara"
#. name for LK-92
msgid "Kægalla"
-msgstr ""
+msgstr "Kelala"
#. name for LK-42
msgid "Kilinŏchchi"
#. name for LK-43
msgid "Mannārama"
-msgstr ""
+msgstr "Manarama"
#. name for LK-22
-#, fuzzy
msgid "Mātale"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Matale"
#. name for LK-32
-#, fuzzy
msgid "Mātara"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Matara"
#. name for LK-82
msgid "Mŏṇarāgala"
#. name for LK-45
msgid "Mulativ"
-msgstr ""
+msgstr "Mulativ"
#. name for LK-23
msgid "Nuvara Ĕliya"
-msgstr ""
+msgstr "Nuvara Elija"
#. name for LK-72
msgid "Pŏḷŏnnaruva"
#. name for LK-91
msgid "Ratnapura"
-msgstr ""
+msgstr "Ratnapura"
#. name for LK-53
msgid "Trikuṇāmalaya"
msgstr ""
#. name for LK-44
-#, fuzzy
msgid "Vavuniyāva"
-msgstr "Valensija"
+msgstr ""
#. name for LR-BM
msgid "Bomi"
-msgstr ""
+msgstr "Bomi"
#. name for LR-BG
msgid "Bong"
-msgstr ""
+msgstr "Bong"
#. name for LR-GB
-#, fuzzy
msgid "Grand Bassa"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Grend Basa"
#. name for LR-CM
msgid "Grand Cape Mount"
-msgstr ""
+msgstr "Grend Kejp Maunt"
#. name for LR-GG
msgid "Grand Gedeh"
-msgstr ""
+msgstr "Grend Gedeh"
#. name for LR-GK
msgid "Grand Kru"
-msgstr ""
+msgstr "Grend Kru"
#. name for LR-LO
msgid "Lofa"
-msgstr ""
+msgstr "Lofa"
#. name for LR-MG
msgid "Margibi"
-msgstr ""
+msgstr "Margibi"
#. name for LR-MY, name for US-MD
msgid "Maryland"
-msgstr ""
+msgstr "Merilend"
#. name for LR-MO
msgid "Montserrado"
-msgstr ""
+msgstr "Montserado"
#. name for LR-NI
msgid "Nimba"
-msgstr ""
+msgstr "Nimba"
#. name for LR-RI
msgid "Rivercess"
#. name for LR-SI
msgid "Sinoe"
-msgstr ""
+msgstr "Sinoe"
#. name for LS-D
msgid "Berea"
-msgstr ""
+msgstr "Berea"
#. name for LS-B
msgid "Butha-Buthe"
-msgstr ""
+msgstr "Buta-Bute"
#. name for LS-C
msgid "Leribe"
-msgstr ""
+msgstr "Leribe"
#. name for LS-E
msgid "Mafeteng"
-msgstr ""
+msgstr "Mafeteng"
#. name for LS-A
msgid "Maseru"
-msgstr ""
+msgstr "Maseri"
#. name for LS-F
msgid "Mohale's Hoek"
#. name for LS-J
msgid "Mokhotlong"
-msgstr ""
+msgstr "Mokotlong"
#. name for LS-H
msgid "Qacha's Nek"
msgstr ""
#. name for LU-G
-#, fuzzy
msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grinič"
+msgstr "Grevenmačer"
#. name for LV-001
msgid "Aglonas novads"
#. name for LV-011
msgid "Ādažu novads"
-msgstr ""
+msgstr "Adažu nova"
#. name for LV-012
msgid "Babītes novads"
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
-msgstr ""
+msgstr "Daugavpils"
#. name for LV-JEL
msgid "Jelgava"
-msgstr ""
+msgstr "Jelgava"
#. name for LV-JKB
msgid "Jēkabpils"
#. name for LV-LPX
msgid "Liepāja"
-msgstr ""
+msgstr "Liepaja"
#. name for LV-REZ
msgid "Rēzekne"
#. name for LV-RIX
msgid "Rīga"
-msgstr ""
+msgstr "Riga"
#. name for LV-VMR
msgid "Valmiera"
-msgstr ""
+msgstr "Valmjera"
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
-msgstr ""
+msgstr "Ventspils"
#. name for LY-BU
msgid "Al Buţnān"
-msgstr ""
+msgstr "Al Butnan"
#. name for LY-JA
msgid "Al Jabal al Akhḑar"
#. name for LY-BA
msgid "Banghāzī"
-msgstr ""
+msgstr "Bangazi"
#. name for LY-DR
msgid "Darnah"
-msgstr ""
+msgstr "Darna"
#. name for LY-GT
msgid "Ghāt"
-msgstr ""
+msgstr "Gat"
#. name for LY-JB
msgid "Jaghbūb"
#. name for LY-MQ
msgid "Murzuq"
-msgstr ""
+msgstr "Mutcuk"
#. name for LY-NL
msgid "Nālūt"
-msgstr ""
+msgstr "Nalut"
#. name for LY-SB
msgid "Sabhā"
-msgstr ""
+msgstr "Seba"
#. name for LY-SR
msgid "Surt"
-msgstr ""
+msgstr "Surt"
#. name for LY-TB
msgid "Ţarābulus"
#. name for MA-09
msgid "Chaouia-Ouardigha"
-msgstr ""
+msgstr "Čaouja-Ouardiga"
#. name for MA-10
msgid "Doukhala-Abda"
#. name for MA-05
msgid "Fès-Boulemane"
-msgstr ""
+msgstr "Fe-Bulman"
#. name for MA-02
msgid "Gharb-Chrarda-Beni Hssen"
-msgstr ""
+msgstr "Garb-Krarda-Beni Hsen"
#. name for MA-08
msgid "Grand Casablanca"
-msgstr ""
+msgstr "Grend Kazablanka"
#. name for MA-14
msgid "Guelmim-Es Smara"
-msgstr ""
+msgstr "Gvelmim-Es Smara"
#. name for MA-15
msgid "Laâyoune-Boujdour-Sakia el Hamra"
#. name for MA-04
msgid "L'Oriental"
-msgstr ""
+msgstr "L'Orjental"
#. name for MA-11
msgid "Marrakech-Tensift-Al Haouz"
#. name for MA-HOC
msgid "Al Hoceïma"
-msgstr ""
+msgstr "Al Hokejma"
#. name for MA-ASZ
msgid "Assa-Zag"
-msgstr ""
+msgstr "Asa-Zag"
#. name for MA-AZI
msgid "Azilal"
-msgstr ""
+msgstr "Azilal"
#. name for MA-BEM
msgid "Beni Mellal"
-msgstr ""
+msgstr "Beni Melal"
#. name for MA-BES
msgid "Ben Slimane"
-msgstr ""
+msgstr "Ben Slimane"
#. name for MA-BER
msgid "Berkane"
-msgstr ""
+msgstr "Berkane"
#. name for MA-BOD
msgid "Boujdour (EH)"
-msgstr ""
+msgstr "Buždur (EH)"
#. name for MA-BOM
msgid "Boulemane"
-msgstr ""
+msgstr "Bulman"
#. name for MA-CHE
msgid "Chefchaouen"
-msgstr ""
+msgstr "Čefčaun"
#. name for MA-CHI
msgid "Chichaoua"
-msgstr ""
+msgstr "Čičava"
#. name for MA-CHT
msgid "Chtouka-Ait Baha"
#. name for MA-ERR
msgid "Errachidia"
-msgstr ""
+msgstr "Erakidija"
#. name for MA-ESI
msgid "Essaouira"
#. name for MA-FIG
msgid "Figuig"
-msgstr ""
+msgstr "Figujg"
#. name for MA-GUE
msgid "Guelmim"
-msgstr ""
+msgstr "Gvelmim"
#. name for MA-IFR
msgid "Ifrane"
-msgstr ""
+msgstr "Ifran"
#. name for MA-JRA
-#, fuzzy
msgid "Jrada"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Žrada"
#. name for MA-KES
msgid "Kelaat es Sraghna"
#. name for MA-KEN
msgid "Kénitra"
-msgstr ""
+msgstr "Kenitra"
#. name for MA-KHE
msgid "Khemisaet"
#. name for MA-LAR
msgid "Larache"
-msgstr ""
+msgstr "Laraš"
#. name for MA-MED
-#, fuzzy
msgid "Médiouna"
-msgstr "Mesina"
+msgstr "Mediuna"
#. name for MA-MOU
msgid "Moulay Yacoub"
-msgstr ""
+msgstr "Mula Jakob"
#. name for MA-NAD
msgid "Nador"
-msgstr ""
+msgstr "Nador"
#. name for MA-NOU
msgid "Nouaceur"
-msgstr ""
+msgstr "Nuaser"
#. name for MA-OUA
msgid "Ouarzazate"
-msgstr ""
+msgstr "Uarzazate"
#. name for MA-OUD
msgid "Oued ed Dahab (EH)"
#. name for MA-SET
msgid "Settat"
-msgstr ""
+msgstr "Setat"
#. name for MA-SIK
msgid "Sidl Kacem"
msgstr ""
#. name for MA-TAI
-#, fuzzy
msgid "Taourirt"
-msgstr "Napulj"
+msgstr ""
#. name for MA-TAR
msgid "Taroudant"
#. name for MA-TAT
msgid "Tata"
-msgstr ""
+msgstr "Tata"
#. name for MA-TAZ
msgid "Taza"
msgstr ""
#. name for MA-ZAG
-#, fuzzy
msgid "Zagora"
-msgstr "Saragosa"
+msgstr "Zagora"
#. name for MA-AGD
msgid "Agadir-Ida-Outanane"
-msgstr ""
+msgstr "Agadir-Ida-Utanane"
#. name for MA-AOU
msgid "Aousserd"
-msgstr ""
+msgstr "Auser"
#. name for MA-CAS
msgid "Casablanca [Dar el Beïda]"
-msgstr ""
+msgstr "Kazablanka [Dar el Bejda]"
#. name for MA-FAH
msgid "Fahs-Beni Makada"
-msgstr ""
+msgstr "Faš-Beni Makada"
#. name for MA-FES
msgid "Fès-Dar-Dbibegh"
-msgstr ""
+msgstr "Fe-Dar-Dbibeg"
#. name for MA-INE
msgid "Inezgane-Ait Melloul"
msgstr ""
#. name for MA-MMD
-#, fuzzy
msgid "Marrakech-Medina"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Marakeš-Medina"
#. name for MA-MMN
-#, fuzzy
msgid "Marrakech-Menara"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Marakeš-Menara"
#. name for MA-MEK
msgid "Meknès"
-msgstr ""
+msgstr "Meknes"
#. name for MA-MOH
-#, fuzzy
msgid "Mohammadia"
-msgstr "Lombardija"
+msgstr "Mohamadija"
#. name for MA-OUJ
msgid "Oujda-Angad"
-msgstr ""
+msgstr "Udžda-Angad"
#. name for MA-RAB
msgid "Rabat"
-msgstr ""
+msgstr "Rabat"
#. name for MA-SAL
msgid "Salé"
-msgstr ""
+msgstr "Sale"
#. name for MA-SYB
msgid "Sidi Youssef Ben Ali"
#. name for MA-TET
msgid "Tétouan"
-msgstr ""
+msgstr "Tetuan"
#. name for MC-CO
msgid "La Condamine"
-msgstr ""
+msgstr "La Kondamin"
#. name for MC-FO
msgid "Fontvieille"
-msgstr ""
+msgstr "Fontvjej"
#. name for MC-JE
-#, fuzzy
msgid "Jardin Exotique"
-msgstr "Mejn"
+msgstr "Egzotični vrt"
#. name for MC-CL
msgid "La Colle"
-msgstr ""
+msgstr "La Kole"
#. name for MC-GA
msgid "La Gare"
-msgstr ""
+msgstr "La Gare"
#. name for MC-SO
msgid "La Source"
-msgstr ""
+msgstr "La Sours"
#. name for MC-LA
msgid "Larvotto"
-msgstr ""
+msgstr "Larvoto"
#. name for MC-MA
msgid "Malbousquet"
-msgstr ""
+msgstr "Malbusk"
#. name for MC-MO
msgid "Monaco-Ville"
-msgstr ""
+msgstr "Monako-Vij"
#. name for MC-MG
msgid "Moneghetti"
-msgstr ""
+msgstr "Monegeti"
#. name for MC-MC
msgid "Monte-Carlo"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Karlo"
#. name for MC-MU
msgid "Moulins"
-msgstr ""
+msgstr "Mulan"
#. name for MC-PH
msgid "Port-Hercule"
msgstr ""
#. name for MC-SR
-#, fuzzy
msgid "Saint-Roman"
-msgstr "Vašington"
+msgstr ""
#. name for MC-SD
-#, fuzzy
msgid "Sainte-Dévote"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+msgstr "Sent Devot"
#. name for MC-SP
msgid "Spélugues"
#. name for MC-VR
msgid "Vallon de la Rousse"
-msgstr ""
+msgstr "Valon d la Rus"
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
#. name for MD-BA
msgid "Bălți"
-msgstr ""
+msgstr "Balti"
#. name for MD-BD
-#, fuzzy
msgid "Tighina"
-msgstr "Virdžinija"
+msgstr ""
#. name for MD-CU
msgid "Chișinău"
-msgstr ""
+msgstr "Kišinau"
#. name for MD-AN
msgid "Anenii Noi"
-msgstr ""
+msgstr "Anenij Noi"
#. name for MD-BS
msgid "Basarabeasca"
-msgstr ""
+msgstr "Basarabeaska"
#. name for MD-BR
msgid "Briceni"
#. name for MD-CA
msgid "Cahul"
-msgstr ""
+msgstr "Kahul"
#. name for MD-CT
msgid "Cantemir"
-msgstr ""
+msgstr "Kantemir"
#. name for MD-CL, name for RO-CL
msgid "Călărași"
-msgstr ""
+msgstr "Čaljaraši"
#. name for MD-CS
msgid "Căușeni"
-msgstr ""
+msgstr "Čaušeni"
#. name for MD-CM
-#, fuzzy
msgid "Cimișlia"
-msgstr "Sicilija"
+msgstr "Simišlia"
#. name for MD-CR
msgid "Criuleni"
-msgstr ""
+msgstr "Kriulen"
#. name for MD-DO
msgid "Dondușeni"
-msgstr ""
+msgstr "Dondušeni"
#. name for MD-DR
msgid "Drochia"
-msgstr ""
+msgstr "Drokja"
#. name for MD-DU
msgid "Dubăsari"
-msgstr ""
+msgstr "Dubašari"
#. name for MD-ED
msgid "Edineț"
-msgstr ""
+msgstr "Edinet"
#. name for MD-FA
msgid "Fălești"
-msgstr ""
+msgstr "Fualešti"
#. name for MD-FL
-#, fuzzy
msgid "Florești"
-msgstr "Bukurešt"
+msgstr "Florešti"
#. name for MD-GL
msgid "Glodeni"
-msgstr ""
+msgstr "Glodeni"
#. name for MD-HI
-#, fuzzy
msgid "Hîncești"
-msgstr "Bukurešt"
+msgstr ""
#. name for MD-IA
msgid "Ialoveni"
-msgstr ""
+msgstr "Jaloveni"
#. name for MD-LE
msgid "Leova"
-msgstr ""
+msgstr "Leova"
#. name for MD-NI
-#, fuzzy
msgid "Nisporeni"
-msgstr "Torino"
+msgstr "Nisporeni"
#. name for MD-OC
msgid "Ocnița"
#. name for MD-RE
msgid "Rezina"
-msgstr ""
+msgstr "Rezina"
#. name for MD-RI
msgid "Rîșcani"
#. name for MD-SO
msgid "Soroca"
-msgstr ""
+msgstr "Soroka"
#. name for MD-ST
msgid "Strășeni"
#. name for ME-01
msgid "Andrijevica"
-msgstr ""
+msgstr "Andrijevica"
#. name for ME-02
-#, fuzzy
msgid "Bar"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Bar"
#. name for ME-03
-#, fuzzy
msgid "Berane"
-msgstr "Bajern"
+msgstr "Berane"
#. name for ME-04
msgid "Bijelo Polje"
-msgstr ""
+msgstr "Bijelo Polje"
#. name for ME-05
-#, fuzzy
msgid "Budva"
-msgstr "Budimpešta"
+msgstr "Budva"
#. name for ME-06
msgid "Cetinje"
-msgstr ""
+msgstr "Cetinje"
#. name for ME-07
-#, fuzzy
msgid "Danilovgrad"
-msgstr "Blagojevgrad"
+msgstr "Danilovgrad"
#. name for ME-08
msgid "Herceg-Novi"
-msgstr ""
+msgstr "Herceg Novi"
#. name for ME-09
msgid "Kolašin"
-msgstr ""
+msgstr "Kolašin"
#. name for ME-10
-#, fuzzy
msgid "Kotor"
-msgstr "Kjoto"
+msgstr "Kotor"
#. name for ME-11
-#, fuzzy
msgid "Mojkovac"
-msgstr "Moskva"
+msgstr "Mojkovac"
#. name for ME-12
msgid "Nikšić"
-msgstr ""
+msgstr "Nikšić"
#. name for ME-13
-#, fuzzy
msgid "Plav"
-msgstr "Padova"
+msgstr "Plav"
#. name for ME-14
msgid "Pljevlja"
-msgstr ""
+msgstr "Pljevlja"
#. name for ME-15
msgid "Plužine"
-msgstr ""
+msgstr "Plužine"
#. name for ME-16
msgid "Podgorica"
-msgstr ""
+msgstr "Podgorica"
#. name for ME-17
msgid "Rožaje"
-msgstr ""
+msgstr "Rožaje"
#. name for ME-18
msgid "Šavnik"
-msgstr ""
+msgstr "Šavnik"
#. name for ME-19
msgid "Tivat"
-msgstr ""
+msgstr "Tivat"
#. name for ME-20
msgid "Ulcinj"
-msgstr ""
+msgstr "Ulcinj"
#. name for ME-21
msgid "Žabljak"
-msgstr ""
+msgstr "Žabljak"
#. name for MG-T
msgid "Antananarivo"
-msgstr ""
+msgstr "Antananarivo"
#. name for MG-D
msgid "Antsiranana"
-msgstr ""
+msgstr "Antsiranana"
#. name for MG-F
msgid "Fianarantsoa"
#. name for MG-M
msgid "Mahajanga"
-msgstr ""
+msgstr "Mahadžanga"
#. name for MG-A
msgid "Toamasina"
-msgstr ""
+msgstr "Toamasina"
#. name for MG-U
msgid "Toliara"
#. name for MH-ALL
msgid "Ailinglaplap"
-msgstr ""
+msgstr "Ajlinglaplap"
#. name for MH-ALK
msgid "Ailuk"
-msgstr ""
+msgstr "Ajluk"
#. name for MH-ARN
msgid "Arno"
-msgstr ""
+msgstr "Arno"
#. name for MH-AUR
msgid "Aur"
-msgstr ""
+msgstr "Aur"
#. name for MH-EBO
msgid "Ebon"
-msgstr ""
+msgstr "Ebon"
#. name for MH-ENI
msgid "Enewetak"
-msgstr ""
+msgstr "Enevetak"
#. name for MH-JAB
msgid "Jabat"
-msgstr ""
+msgstr "Džabat"
#. name for MH-JAL
msgid "Jaluit"
#. name for MH-KIL
msgid "Kili"
-msgstr ""
+msgstr "Kili"
#. name for MH-KWA
msgid "Kwajalein"
-msgstr ""
+msgstr "Kvajalajn"
#. name for MH-LAE
msgid "Lae"
#. name for MH-LIB
msgid "Lib"
-msgstr ""
+msgstr "Lib"
#. name for MH-LIK
msgid "Likiep"
-msgstr ""
+msgstr "Likjep"
#. name for MH-MAJ
msgid "Majuro"
-msgstr ""
+msgstr "Mažuro"
#. name for MH-MAL
msgid "Maloelap"
-msgstr ""
+msgstr "Maloelap"
#. name for MH-MEJ
msgid "Mejit"
#. name for MH-MIL
msgid "Mili"
-msgstr ""
+msgstr "Mili"
#. name for MH-NMK
-#, fuzzy
msgid "Namdrik"
-msgstr "Napulj"
+msgstr "Namdrik"
#. name for MH-NMU
msgid "Namu"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
#. name for MH-RON
msgid "Rongelap"
#. name for MH-UTI
msgid "Utirik"
-msgstr ""
+msgstr "Utirik"
#. name for MH-WTN
msgid "Wotho"
-msgstr ""
+msgstr "Voto"
#. name for MH-WTJ
msgid "Wotje"
-msgstr ""
+msgstr "Votje"
#. name for MK-01
msgid "Aerodrom"
-msgstr ""
+msgstr "Aerodrom"
#. name for MK-02
msgid "Aračinovo"
-msgstr ""
+msgstr "Aračinovo"
#. name for MK-03
-#, fuzzy
msgid "Berovo"
-msgstr "Bejrut"
+msgstr "Berovo"
#. name for MK-04
-#, fuzzy
msgid "Bitola"
-msgstr "Bolonja"
+msgstr "Bitolj"
#. name for MK-05
msgid "Bogdanci"
-msgstr ""
+msgstr "Bogdanci"
#. name for MK-06
msgid "Bogovinje"
-msgstr ""
+msgstr "Bogovinje"
#. name for MK-07
msgid "Bosilovo"
-msgstr ""
+msgstr "Bosilovo"
#. name for MK-08
msgid "Brvenica"
-msgstr ""
+msgstr "Brvenica"
#. name for MK-09
msgid "Butel"
-msgstr ""
+msgstr "Butel"
#. name for MK-77
-#, fuzzy
msgid "Centar"
-msgstr "Koventri"
+msgstr ""
#. name for MK-78
msgid "Centar Župa"
-msgstr ""
+msgstr "Srednja Župa"
#. name for MK-79
msgid "Čair"
-msgstr ""
+msgstr "Čair"
#. name for MK-80
msgid "Čaška"
-msgstr ""
+msgstr "Čaška"
#. name for MK-81
msgid "Češinovo-Obleševo"
-msgstr ""
+msgstr "Češinovo-Obleševo"
#. name for MK-82
msgid "Čučer Sandevo"
-msgstr ""
+msgstr "Čučer Sandevo"
#. name for MK-21
-#, fuzzy
msgid "Debar"
-msgstr "Delaver"
+msgstr "Debar"
#. name for MK-22
msgid "Debarca"
#. name for MK-23
msgid "Delčevo"
-msgstr ""
+msgstr "Delčevo"
#. name for MK-25
msgid "Demir Hisar"
-msgstr ""
+msgstr "Demir Hisar"
#. name for MK-24
msgid "Demir Kapija"
-msgstr ""
+msgstr "Demir Kapija"
#. name for MK-26
-#, fuzzy
msgid "Dojran"
-msgstr "Smoljan"
+msgstr "Dojran"
#. name for MK-27
msgid "Dolneni"
-msgstr ""
+msgstr "Dolneni"
#. name for MK-28
msgid "Drugovo"
-msgstr ""
+msgstr "Drugovo"
#. name for MK-17
msgid "Gazi Baba"
-msgstr ""
+msgstr "Gazi Baba"
#. name for MK-18
-#, fuzzy
msgid "Gevgelija"
-msgstr "Džordžija"
+msgstr "Đevđelija"
#. name for MK-29
msgid "Gjorče Petrov"
-msgstr ""
+msgstr "Gorče Petrov"
#. name for MK-19
msgid "Gostivar"
-msgstr ""
+msgstr "Gostivar"
#. name for MK-20
msgid "Gradsko"
-msgstr ""
+msgstr "Gradsko"
#. name for MK-34
msgid "Ilinden"
-msgstr ""
+msgstr "Ilinden"
#. name for MK-35
msgid "Jegunovce"
-msgstr ""
+msgstr "Jegunovce"
#. name for MK-37
msgid "Karbinci"
-msgstr ""
+msgstr "Karbinci"
#. name for MK-38
msgid "Karpoš"
-msgstr ""
+msgstr "Karpoš"
#. name for MK-36
msgid "Kavadarci"
-msgstr ""
+msgstr "Kavadarci"
#. name for MK-40
msgid "Kičevo"
-msgstr ""
+msgstr "Kičevo"
#. name for MK-39
msgid "Kisela Voda"
-msgstr ""
+msgstr "Kisela Voda"
#. name for MK-42
msgid "Kočani"
-msgstr ""
+msgstr "Kočani"
#. name for MK-41
msgid "Konče"
-msgstr ""
+msgstr "Konče"
#. name for MK-43
msgid "Kratovo"
-msgstr ""
+msgstr "Kratovo"
#. name for MK-44
msgid "Kriva Palanka"
-msgstr ""
+msgstr "Kriva Planka"
#. name for MK-45
msgid "Krivogaštani"
-msgstr ""
+msgstr "Krivogaštani"
#. name for MK-46
msgid "Kruševo"
-msgstr ""
+msgstr "Kruševo"
#. name for MK-47
msgid "Kumanovo"
-msgstr ""
+msgstr "Kumanovo"
#. name for MK-48
msgid "Lipkovo"
-msgstr ""
+msgstr "Lipkovo"
#. name for MK-49
msgid "Lozovo"
-msgstr ""
+msgstr "Lozovo"
#. name for MK-51
msgid "Makedonska Kamenica"
-msgstr ""
+msgstr "Makedonska Kamenica"
#. name for MK-52
msgid "Makedonski Brod"
-msgstr ""
+msgstr "Makedonski Brod"
#. name for MK-50
msgid "Mavrovo-i-Rostuša"
-msgstr ""
+msgstr "Mavrovo i Rostuša"
#. name for MK-53
-#, fuzzy
msgid "Mogila"
-msgstr "Milano"
+msgstr "Mogila"
#. name for MK-54
msgid "Negotino"
-msgstr ""
+msgstr "Negotino"
#. name for MK-55
msgid "Novaci"
-msgstr ""
+msgstr "Novaci"
#. name for MK-56
msgid "Novo Selo"
-msgstr ""
+msgstr "Novo selo"
#. name for MK-58
-#, fuzzy
msgid "Ohrid"
-msgstr "Ohajo"
+msgstr "Ohrid"
#. name for MK-57
msgid "Oslomej"
-msgstr ""
+msgstr "Oslomej"
#. name for MK-60
msgid "Pehčevo"
-msgstr ""
+msgstr "Pehčevo"
#. name for MK-59
msgid "Petrovec"
-msgstr ""
+msgstr "Petrovec"
#. name for MK-61
-#, fuzzy
msgid "Plasnica"
-msgstr "Tasmanija"
+msgstr "Plasnica"
#. name for MK-62
msgid "Prilep"
-msgstr ""
+msgstr "Prilep"
#. name for MK-63
msgid "Probištip"
-msgstr ""
+msgstr "Probištip"
#. name for MK-64
msgid "Radoviš"
-msgstr ""
+msgstr "Radoviš"
#. name for MK-65
msgid "Rankovce"
-msgstr ""
+msgstr "Rankovce"
#. name for MK-66
msgid "Resen"
-msgstr ""
+msgstr "Resen"
#. name for MK-67
-#, fuzzy
msgid "Rosoman"
-msgstr "Rim"
+msgstr "Rozoman"
#. name for MK-68
-#, fuzzy
msgid "Saraj"
-msgstr "Sarland"
+msgstr "Saraj"
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
-msgstr ""
+msgstr "Sopište"
#. name for MK-71
-#, fuzzy
msgid "Staro Nagoričane"
-msgstr "Stara Zagora"
+msgstr "Staro Nagoričane"
#. name for MK-72
msgid "Struga"
-msgstr ""
+msgstr "Struga"
#. name for MK-73
msgid "Strumica"
-msgstr ""
+msgstr "Strumica"
#. name for MK-74
msgid "Studeničani"
-msgstr ""
+msgstr "Studeničani"
#. name for MK-69
msgid "Sveti Nikole"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Nikola"
#. name for MK-83
msgid "Štip"
-msgstr ""
+msgstr "Štip"
#. name for MK-84
msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
+msgstr "Šuto Orizari"
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
#. name for MK-76
msgid "Tetovo"
-msgstr ""
+msgstr "Tetovo"
#. name for MK-10
-#, fuzzy
msgid "Valandovo"
-msgstr "Veliko Trnovo"
+msgstr "Valandovo"
#. name for MK-11
msgid "Vasilevo"
-msgstr ""
+msgstr "Vasilevo"
#. name for MK-13
-#, fuzzy
msgid "Veles"
-msgstr "Lids"
+msgstr "Veles"
#. name for MK-12
msgid "Vevčani"
-msgstr ""
+msgstr "Vevčani"
#. name for MK-14
-#, fuzzy
msgid "Vinica"
-msgstr "Virdžinija"
+msgstr "Vinica"
#. name for MK-15
msgid "Vraneštica"
-msgstr ""
+msgstr "Vraneštica"
#. name for MK-16
msgid "Vrapčište"
-msgstr ""
+msgstr "Vrapčište"
#. name for MK-31
msgid "Zajas"
-msgstr ""
+msgstr "Zajas"
#. name for MK-32
msgid "Zelenikovo"
-msgstr ""
+msgstr "Zelenikovo"
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
-msgstr ""
+msgstr "Zrnovci"
#. name for MK-30
-#, fuzzy
msgid "Želino"
-msgstr "Berlin"
+msgstr "Želino"
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
-msgstr ""
+msgstr "Bamako"
#. name for ML-7
msgid "Gao"
-msgstr ""
+msgstr "Gao"
#. name for ML-1
msgid "Kayes"
#. name for ML-8
msgid "Kidal"
-msgstr ""
+msgstr "Kidal"
#. name for ML-2
msgid "Koulikoro"
-msgstr ""
+msgstr "Kulikoro"
#. name for ML-5
msgid "Mopti"
-msgstr ""
+msgstr "Mopti"
#. name for ML-4
msgid "Ségou"
#. name for ML-6
msgid "Tombouctou"
-msgstr ""
+msgstr "Tumbuktu"
#. name for MM-07
msgid "Ayeyarwady"
-msgstr ""
+msgstr "Ajejarvadi"
#. name for MM-02
msgid "Bago"
-msgstr ""
+msgstr "Bago"
#. name for MM-03
msgid "Magway"
#. name for MM-04
msgid "Mandalay"
-msgstr ""
+msgstr "Mandalai"
#. name for MM-01
msgid "Sagaing"
#. name for MM-06
msgid "Yangon"
-msgstr ""
+msgstr "Jangon"
#. name for MM-14
msgid "Chin"
-msgstr ""
+msgstr "Kin"
#. name for MM-11
msgid "Kachin"
-msgstr ""
+msgstr "Kačin"
#. name for MM-12
msgid "Kayah"
-msgstr ""
+msgstr "Kajah"
#. name for MM-13
msgid "Kayin"
#. name for MM-15
msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Mon"
#. name for MM-16
msgid "Rakhine"
-msgstr ""
+msgstr "Rakine"
#. name for MM-17
msgid "Shan"
-msgstr ""
+msgstr "Šan"
#. name for MN-073
msgid "Arhangay"
-msgstr ""
+msgstr "Arangaj"
#. name for MN-069
msgid "Bayanhongor"
-msgstr ""
+msgstr "Bajanongor"
#. name for MN-071
msgid "Bayan-Ölgiy"
#. name for MN-067
msgid "Bulgan"
-msgstr ""
+msgstr "Bulgan"
#. name for MN-061
msgid "Dornod"
-msgstr ""
+msgstr "Dornod"
#. name for MN-063
msgid "Dornogovi"
-msgstr ""
+msgstr "Dornogovi"
#. name for MN-059
msgid "Dundgovi"
-msgstr ""
+msgstr "Dungovi"
#. name for MN-057
msgid "Dzavhan"
#. name for MN-065
msgid "Govi-Altay"
-msgstr ""
+msgstr "Govi-Altaj"
#. name for MN-039
msgid "Hentiy"
-msgstr ""
+msgstr "Hentij"
#. name for MN-043
msgid "Hovd"
-msgstr ""
+msgstr "Houd"
#. name for MN-041
msgid "Hövsgöl"
-msgstr ""
+msgstr "Hovsgol"
#. name for MN-053
msgid "Ömnögovi"
#. name for MN-047
msgid "Töv"
-msgstr ""
+msgstr "Tov"
#. name for MN-046
msgid "Uvs"
-msgstr ""
+msgstr "Uvs"
#. name for MN-1
msgid "Ulanbaatar"
-msgstr ""
+msgstr "Ulanbator"
#. name for MN-037
msgid "Darhan uul"
-msgstr ""
+msgstr "Daran uul"
#. name for MN-064
msgid "Govi-Sumber"
-msgstr ""
+msgstr "Govi-Sumber"
#. name for MN-035
msgid "Orhon"
-msgstr ""
+msgstr "Oron"
#. name for MR-NKC
msgid "Nouakchott"
-msgstr ""
+msgstr "Nuakšot"
#. name for MR-03
msgid "Assaba"
-msgstr ""
+msgstr "Asaba"
#. name for MR-05
msgid "Brakna"
-msgstr ""
+msgstr "Brakna"
#. name for MR-08
msgid "Dakhlet Nouadhibou"
#. name for MR-04
msgid "Gorgol"
-msgstr ""
+msgstr "Gorgol"
#. name for MR-10
msgid "Guidimaka"
-msgstr ""
+msgstr "Gvidimaka"
#. name for MR-01
msgid "Hodh ech Chargui"
#. name for MR-12
msgid "Inchiri"
-msgstr ""
+msgstr "Inčiri"
#. name for MR-09
msgid "Tagant"
#. name for MR-06
msgid "Trarza"
-msgstr ""
+msgstr "Trarca"
#. name for MT-01
-#, fuzzy
msgid "Attard"
-msgstr "Arad"
+msgstr "Atard"
#. name for MT-02
-#, fuzzy
msgid "Balzan"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Balzan"
#. name for MT-03
-#, fuzzy
msgid "Birgu"
-msgstr "Bejrut"
+msgstr "Birgu"
#. name for MT-04
msgid "Birkirkara"
-msgstr ""
+msgstr "Birkirkara"
#. name for MT-05
msgid "Birżebbuġa"
-msgstr ""
+msgstr "Biržebuga"
#. name for MT-06
-#, fuzzy
msgid "Bormla"
-msgstr "Bolonja"
+msgstr "Bormla"
#. name for MT-07
msgid "Dingli"
-msgstr ""
+msgstr "Dingli"
#. name for MT-08
msgid "Fgura"
-msgstr ""
+msgstr "Fgura"
#. name for MT-09
-#, fuzzy
msgid "Floriana"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Floriana"
#. name for MT-10
msgid "Fontana"
-msgstr ""
+msgstr "Fontana"
#. name for MT-11
-#, fuzzy
msgid "Gudja"
-msgstr "Gudžarat"
+msgstr ""
#. name for MT-12
msgid "Gżira"
msgstr ""
#. name for MT-19
-#, fuzzy
msgid "Iklin"
-msgstr "Ilinois"
+msgstr ""
#. name for MT-20
msgid "Isla"
-msgstr ""
+msgstr "Isla"
#. name for MT-21
msgid "Kalkara"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkara"
#. name for MT-22
msgid "Kerċem"
#. name for MT-23
msgid "Kirkop"
-msgstr ""
+msgstr "Kirkop"
#. name for MT-24
-#, fuzzy
msgid "Lija"
-msgstr "Sofija"
+msgstr "Lija"
#. name for MT-25
msgid "Luqa"
-msgstr ""
+msgstr "Luka"
#. name for MT-26
-#, fuzzy
msgid "Marsa"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Marsa"
#. name for MT-27
msgid "Marsaskala"
-msgstr ""
+msgstr "Marsaskala"
#. name for MT-28
msgid "Marsaxlokk"
msgstr ""
#. name for MT-29
-#, fuzzy
msgid "Mdina"
-msgstr "Mesina"
+msgstr "Mdina"
#. name for MT-30
msgid "Mellieħa"
msgstr ""
#. name for MT-32
-#, fuzzy
msgid "Mosta"
-msgstr "Moskva"
+msgstr "Mosta"
#. name for MT-33
msgid "Mqabba"
msgstr ""
#. name for MT-34
-#, fuzzy
msgid "Msida"
-msgstr "Mesina"
+msgstr ""
#. name for MT-35
msgid "Mtarfa"
-msgstr ""
+msgstr "Mtarfa"
#. name for MT-36
msgid "Munxar"
-msgstr ""
+msgstr "Minksar"
#. name for MT-37
msgid "Nadur"
-msgstr ""
+msgstr "Nadur"
#. name for MT-38
-#, fuzzy
msgid "Naxxar"
-msgstr "Navara"
+msgstr ""
#. name for MT-39
-#, fuzzy
msgid "Paola"
-msgstr "Padova"
+msgstr "Paola"
#. name for MT-40
-#, fuzzy
msgid "Pembroke"
-msgstr "Pijemont"
+msgstr "Pembroke"
#. name for MT-41
-#, fuzzy
msgid "Pietà"
-msgstr "Pešta"
+msgstr "Pjeta"
#. name for MT-42
msgid "Qala"
#. name for MT-43
msgid "Qormi"
-msgstr ""
+msgstr "Kormi"
#. name for MT-44
msgid "Qrendi"
#. name for MT-46
msgid "Rabat Malta"
-msgstr ""
+msgstr "Rabat Malta"
#. name for MT-48
msgid "San Ġiljan"
#. name for MT-49
msgid "San Ġwann"
-msgstr ""
+msgstr "San Gvan"
#. name for MT-50
msgid "San Lawrenz"
-msgstr ""
+msgstr "San Lorens"
#. name for MT-51
msgid "San Pawl il-Baħar"
#. name for MT-52
msgid "Sannat"
-msgstr ""
+msgstr "Sanat"
#. name for MT-53
msgid "Santa Luċija"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Lucija"
#. name for MT-54
msgid "Santa Venera"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Venera"
#. name for MT-55
msgid "Siġġiewi"
msgstr ""
#. name for MT-56
-#, fuzzy
msgid "Sliema"
-msgstr "Sicilija"
+msgstr ""
#. name for MT-57
msgid "Swieqi"
msgstr ""
#. name for MT-59
-#, fuzzy
msgid "Tarxien"
-msgstr "Torino"
+msgstr ""
#. name for MT-60
-#, fuzzy
msgid "Valletta"
-msgstr "Valensija"
+msgstr "Valeta"
#. name for MT-61
msgid "Xagħra"
#. name for MT-64
msgid "Żabbar"
-msgstr ""
+msgstr "Žabar"
#. name for MT-65
msgid "Żebbuġ Għawdex"
#. name for MU-BR
msgid "Beau Bassin-Rose Hill"
-msgstr ""
+msgstr "Bo Basin-Rouz Hil"
#. name for MU-CU
msgid "Curepipe"
-msgstr ""
+msgstr "Kurepipe"
#. name for MU-PU, name for MU-PL
msgid "Port Louis"
-msgstr ""
+msgstr "Port Luis"
#. name for MU-QB
msgid "Quatre Bornes"
#. name for MU-VP
msgid "Vacoas-Phoenix"
-msgstr ""
+msgstr "Vakoas Feniks"
#. name for MU-AG
msgid "Agalega Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Agaleška ostrva"
#. name for MU-CC
msgid "Cargados Carajos Shoals"
-msgstr ""
+msgstr "Kargados Karahos Šoals"
#. name for MU-RO
msgid "Rodrigues Island"
#. name for MU-BL
msgid "Black River"
-msgstr ""
+msgstr "Blek River"
#. name for MU-FL
msgid "Flacq"
-msgstr ""
+msgstr "Flak"
#. name for MU-GP
msgid "Grand Port"
-msgstr ""
+msgstr "Grend Port"
#. name for MU-MO
msgid "Moka"
-msgstr ""
+msgstr "Moka"
#. name for MU-PA
msgid "Pamplemousses"
-msgstr ""
+msgstr "Pamplemus"
#. name for MU-PW
msgid "Plaines Wilhems"
#. name for MU-RP
msgid "Rivière du Rempart"
-msgstr ""
+msgstr "Rivijer di Rampar"
#. name for MU-SA
msgid "Savanne"
-msgstr ""
+msgstr "Savane"
#. name for MV-MLE
msgid "Male"
-msgstr ""
+msgstr "Male"
#. name for MV-US
-#, fuzzy
msgid "Upper South"
-msgstr "Bejrut"
+msgstr ""
#. name for MV-UN
msgid "Upper North"
msgstr ""
#. name for MV-SC
-#, fuzzy
msgid "South Central"
-msgstr "Južna Australija"
+msgstr ""
#. name for MV-NC
-#, fuzzy
msgid "North Central"
-msgstr "Severna Dakota"
+msgstr ""
#. name for MV-02
msgid "Alifu Alifu"
-msgstr ""
+msgstr "Alifu Alifu"
#. name for MV-00
msgid "Alifu Dhaalu"
-msgstr ""
+msgstr "Alifu Dalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
-msgstr ""
+msgstr "Baa"
#. name for MV-17
msgid "Dhaalu"
-msgstr ""
+msgstr "Dalu"
#. name for MV-14
msgid "Faafu"
-msgstr ""
+msgstr "Fafu"
#. name for MV-27
msgid "Gaafu Alifu"
-msgstr ""
+msgstr "Gafu Alifu"
#. name for MV-28
msgid "Gaafu Dhaalu"
-msgstr ""
+msgstr "Gafu Dalu"
#. name for MV-29
msgid "Gnaviyani"
-msgstr ""
+msgstr "Njavijani"
#. name for MV-07
msgid "Haa Alifu"
#. name for MV-05
msgid "Laamu"
-msgstr ""
+msgstr "Lamu"
#. name for MV-03
msgid "Lhaviyani"
-msgstr ""
+msgstr "Lavijani"
#. name for MV-12
msgid "Meemu"
#. name for MV-25
msgid "Noonu"
-msgstr ""
+msgstr "Nunu"
#. name for MV-13
msgid "Raa"
-msgstr ""
+msgstr "Raa"
#. name for MV-01
msgid "Seenu"
#. name for MV-24
msgid "Shaviyani"
-msgstr ""
+msgstr "Šavijani"
#. name for MV-08
msgid "Thaa"
-msgstr ""
+msgstr "Taa"
#. name for MV-04
msgid "Vaavu"
-msgstr ""
+msgstr "Vavu"
#. name for MW-C
msgid "Central Region"
msgstr ""
#. name for MW-N
-#, fuzzy
msgid "Northern Region"
-msgstr "Severna Teritorija"
+msgstr "Severna Oblast"
#. name for MW-S
-#, fuzzy
msgid "Southern Region"
-msgstr "Severna Teritorija"
+msgstr ""
#. name for MW-BA
msgid "Balaka"
-msgstr ""
+msgstr "Balaka"
#. name for MW-BL
msgid "Blantyre"
-msgstr ""
+msgstr "Blantir"
#. name for MW-CK
msgid "Chikwawa"
-msgstr ""
+msgstr "Čikvava"
#. name for MW-CR
msgid "Chiradzulu"
-msgstr ""
+msgstr "Širadzulu"
#. name for MW-CT
msgid "Chitipa"
-msgstr ""
+msgstr "Čitipa"
#. name for MW-DE
msgid "Dedza"
-msgstr ""
+msgstr "Dedza"
#. name for MW-DO
msgid "Dowa"
-msgstr ""
+msgstr "Dova"
#. name for MW-KR
msgid "Karonga"
#. name for MW-KS
msgid "Kasungu"
-msgstr ""
+msgstr "Kasungu"
#. name for MW-LK
msgid "Likoma"
-msgstr ""
+msgstr "Likoma"
#. name for MW-LI
msgid "Lilongwe"
-msgstr ""
+msgstr "Lilongve"
#. name for MW-MH
msgid "Machinga"
-msgstr ""
+msgstr "Mačinga"
#. name for MW-MG
msgid "Mangochi"
-msgstr ""
+msgstr "Mangoči"
#. name for MW-MC
msgid "Mchinji"
#. name for MW-MU
msgid "Mulanje"
-msgstr ""
+msgstr "Mulanje"
#. name for MW-MW, name for TZ-18
msgid "Mwanza"
-msgstr ""
+msgstr "Mvanca"
#. name for MW-MZ
msgid "Mzimba"
-msgstr ""
+msgstr "Mcimba"
#. name for MW-NE
msgid "Neno"
-msgstr ""
+msgstr "Neno"
#. name for MW-NB
msgid "Nkhata Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Nkata Bej"
#. name for MW-NK
msgid "Nkhotakota"
-msgstr ""
+msgstr "Nkotakota"
#. name for MW-NS
msgid "Nsanje"
-msgstr ""
+msgstr "Nsanje"
#. name for MW-NU
msgid "Ntcheu"
#. name for MW-PH
msgid "Phalombe"
-msgstr ""
+msgstr "Paloma"
#. name for MW-RU
msgid "Rumphi"
#. name for MW-SA
msgid "Salima"
-msgstr ""
+msgstr "Salima"
#. name for MW-TH
msgid "Thyolo"
#. name for MW-ZO
msgid "Zomba"
-msgstr ""
+msgstr "Zomba"
#. name for MX-AGU
msgid "Aguascalientes"
-msgstr ""
+msgstr "Agvaskalientes"
#. name for MX-BCN
msgid "Baja California"
-msgstr ""
+msgstr "Baha Kalifornija"
#. name for MX-BCS
msgid "Baja California Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Baha Kalifornija Sur"
#. name for MX-CAM
msgid "Campeche"
-msgstr ""
+msgstr "Kampeče"
#. name for MX-COA
msgid "Coahuila"
-msgstr ""
+msgstr "Koauija"
#. name for MX-COL
-#, fuzzy
msgid "Colima"
-msgstr "Rim"
+msgstr "Kolima"
#. name for MX-CHP
msgid "Chiapas"
-msgstr ""
+msgstr "Kjapas"
#. name for MX-CHH
msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
+msgstr "Čiuaua"
#. name for MX-DUR
msgid "Durango"
-msgstr ""
+msgstr "Durango"
#. name for MX-GUA
msgid "Guanajuato"
-msgstr ""
+msgstr "Gvanahuato"
#. name for MX-GRO
msgid "Guerrero"
-msgstr ""
+msgstr "Gverero"
#. name for MX-HID
msgid "Hidalgo"
-msgstr ""
+msgstr "Hidalgo"
#. name for MX-JAL
msgid "Jalisco"
-msgstr ""
+msgstr "Halisko"
#. name for MX-MEX
msgid "México"
-msgstr ""
+msgstr "Meksiko"
#. name for MX-MIC
-#, fuzzy
msgid "Michoacán"
-msgstr "Mičigen"
+msgstr "Mikoakan"
#. name for MX-MOR
msgid "Morelos"
-msgstr ""
+msgstr "Morelos"
#. name for MX-NAY
msgid "Nayarit"
-msgstr ""
+msgstr "Nijarit"
#. name for MX-NLE
-#, fuzzy
msgid "Nuevo León"
-msgstr "Leon"
+msgstr "Nuevo Leon"
#. name for MX-OAX
msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
+msgstr "Oaksaka"
#. name for MX-PUE
msgid "Puebla"
-msgstr ""
+msgstr "Puebla"
#. name for MX-QUE
msgid "Querétaro"
-msgstr ""
+msgstr "Kveretaro"
#. name for MX-ROO
msgid "Quintana Roo"
-msgstr ""
+msgstr "Kvintana Ru"
#. name for MX-SLP
msgid "San Luis Potosí"
-msgstr ""
+msgstr "San Luis Potosi"
#. name for MX-SIN
msgid "Sinaloa"
-msgstr ""
+msgstr "Sinaloa"
#. name for MX-SON
msgid "Sonora"
-msgstr ""
+msgstr "Sonora"
#. name for MX-TAB
msgid "Tabasco"
-msgstr ""
+msgstr "Tabasko"
#. name for MX-TAM
msgid "Tamaulipas"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaulipas"
#. name for MX-TLA
msgid "Tlaxcala"
-msgstr ""
+msgstr "Tlakskala"
#. name for MX-VER
msgid "Veracruz"
-msgstr ""
+msgstr "Verakruz"
#. name for MX-YUC
msgid "Yucatán"
-msgstr ""
+msgstr "Jukatan"
#. name for MX-ZAC
msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
+msgstr "Zakatekas"
#. name for MY-14
msgid "Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur"
#. name for MY-01
msgid "Johor"
-msgstr ""
+msgstr "Džohor"
#. name for MY-02
msgid "Kedah"
-msgstr ""
+msgstr "Kedah"
#. name for MY-03
msgid "Kelantan"
-msgstr ""
+msgstr "Kelantan"
#. name for MY-04
msgid "Melaka"
-msgstr ""
+msgstr "Melaka"
#. name for MY-05
msgid "Negeri Sembilan"
#. name for MY-06
msgid "Pahang"
-msgstr ""
+msgstr "Pahang"
#. name for MY-08
msgid "Perak"
-msgstr ""
+msgstr "Perak"
#. name for MY-09
msgid "Perlis"
-msgstr ""
+msgstr "Perlis"
#. name for MY-07
msgid "Pulau Pinang"
#. name for MY-12
msgid "Sabah"
-msgstr ""
+msgstr "Saba"
#. name for MY-13
msgid "Sarawak"
-msgstr ""
+msgstr "Saravak"
#. name for MY-10
msgid "Selangor"
-msgstr ""
+msgstr "Selangor"
#. name for MY-11
msgid "Terengganu"
#. name for MZ-MPM
msgid "Maputo (city)"
-msgstr ""
+msgstr "Maputo (grad)"
#. name for MZ-P
msgid "Cabo Delgado"
-msgstr ""
+msgstr "Kabo Delgado"
#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
-msgstr ""
+msgstr "Gaza"
#. name for MZ-I
msgid "Inhambane"
#. name for MZ-B
msgid "Manica"
-msgstr ""
+msgstr "Manika"
#. name for MZ-L
msgid "Maputo"
-msgstr ""
+msgstr "Maputo"
#. name for MZ-N
msgid "Numpula"
-msgstr ""
+msgstr "Nampula"
#. name for MZ-A
msgid "Niassa"
-msgstr ""
+msgstr "Njasa"
#. name for MZ-S
msgid "Sofala"
-msgstr ""
+msgstr "Sofala"
#. name for MZ-T
msgid "Tete"
-msgstr ""
+msgstr "Tete"
#. name for MZ-Q
msgid "Zambezia"
-msgstr ""
+msgstr "Zambezija"
#. name for NA-CA
msgid "Caprivi"
-msgstr ""
+msgstr "Kaprivi"
#. name for NA-ER
msgid "Erongo"
-msgstr ""
+msgstr "Erongo"
#. name for NA-HA
msgid "Hardap"
-msgstr ""
+msgstr "Hardap"
#. name for NA-KA
msgid "Karas"
-msgstr ""
+msgstr "Karas"
#. name for NA-KH
-#, fuzzy
msgid "Khomas"
-msgstr "Rim"
+msgstr "Komas"
#. name for NA-KU
msgid "Kunene"
-msgstr ""
+msgstr "Kunene"
#. name for NA-OW
msgid "Ohangwena"
#. name for NA-OK
msgid "Okavango"
-msgstr ""
+msgstr "Okavango"
#. name for NA-OH
msgid "Omaheke"
-msgstr ""
+msgstr "Omaheke"
#. name for NA-OS
msgid "Omusati"
#. name for NA-ON
msgid "Oshana"
-msgstr ""
+msgstr "Ošana"
#. name for NA-OT
msgid "Oshikoto"
-msgstr ""
+msgstr "Ošikoto"
#. name for NA-OD
msgid "Otjozondjupa"
#. name for NE-8
msgid "Niamey"
-msgstr ""
+msgstr "Nijamej"
#. name for NE-1
msgid "Agadez"
-msgstr ""
+msgstr "Agadez"
#. name for NE-2
msgid "Diffa"
-msgstr ""
+msgstr "Difa"
#. name for NE-3
msgid "Dosso"
-msgstr ""
+msgstr "Doso"
#. name for NE-4
msgid "Maradi"
-msgstr ""
+msgstr "Maradi"
#. name for NE-5
msgid "Tahoua"
#. name for NE-6
msgid "Tillabéri"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaberi"
#. name for NE-7
msgid "Zinder"
-msgstr ""
+msgstr "Zinder"
#. name for NG-FC
msgid "Abuja Capital Territory"
-msgstr ""
+msgstr "Abudžanska glavna teritorija"
#. name for NG-AB
msgid "Abia"
-msgstr ""
+msgstr "Abia"
#. name for NG-AD
msgid "Adamawa"
-msgstr ""
+msgstr "Adamava"
#. name for NG-AK
msgid "Akwa Ibom"
-msgstr ""
+msgstr "Akva Ibom"
#. name for NG-AN
msgid "Anambra"
-msgstr ""
+msgstr "Anambra"
#. name for NG-BA
msgid "Bauchi"
-msgstr ""
+msgstr "Boši"
#. name for NG-BY
msgid "Bayelsa"
-msgstr ""
+msgstr "Bajelsa"
#. name for NG-BE
msgid "Benue"
-msgstr ""
+msgstr "Benju"
#. name for NG-BO
msgid "Borno"
-msgstr ""
+msgstr "Borno"
#. name for NG-CR
msgid "Cross River"
-msgstr ""
+msgstr "Kros River"
#. name for NG-DE
msgid "Delta"
-msgstr ""
+msgstr "Delta"
#. name for NG-EB
msgid "Ebonyi"
#. name for NG-ED
msgid "Edo"
-msgstr ""
+msgstr "Edo"
#. name for NG-EK
msgid "Ekiti"
-msgstr ""
+msgstr "Ekiti"
#. name for NG-EN
msgid "Enugu"
-msgstr ""
+msgstr "Enugu"
#. name for NG-GO
msgid "Gombe"
-msgstr ""
+msgstr "Gombe"
#. name for NG-IM
msgid "Imo"
-msgstr ""
+msgstr "Imo"
#. name for NG-JI
msgid "Jigawa"
#. name for NG-KD
msgid "Kaduna"
-msgstr ""
+msgstr "Kaduna"
#. name for NG-KN
msgid "Kano"
-msgstr ""
+msgstr "Kano"
#. name for NG-KT
msgid "Katsina"
#. name for NG-KE
msgid "Kebbi"
-msgstr ""
+msgstr "Kebi"
#. name for NG-KO
msgid "Kogi"
-msgstr ""
+msgstr "Kogi"
#. name for NG-KW
msgid "Kwara"
-msgstr ""
+msgstr "Kvara"
#. name for NG-LA
msgid "Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "Lagos"
#. name for NG-NA
msgid "Nassarawa"
-msgstr ""
+msgstr "Nasarava"
#. name for NG-NI
msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "Niger"
#. name for NG-OG
msgid "Ogun"
-msgstr ""
+msgstr "Ogun"
#. name for NG-ON
msgid "Ondo"
-msgstr ""
+msgstr "Ondo"
#. name for NG-OS
msgid "Osun"
-msgstr ""
+msgstr "Osun"
#. name for NG-OY
msgid "Oyo"
-msgstr ""
+msgstr "Ojo"
#. name for NG-RI
msgid "Rivers"
-msgstr ""
+msgstr "Rivers"
#. name for NG-SO
msgid "Sokoto"
-msgstr ""
+msgstr "Sokoto"
#. name for NG-TA
msgid "Taraba"
-msgstr ""
+msgstr "Taraba"
#. name for NG-YO
msgid "Yobe"
-msgstr ""
+msgstr "Jobe"
#. name for NG-ZA
msgid "Zamfara"
-msgstr ""
+msgstr "Zamfara"
#. name for NI-BO
msgid "Boaco"
-msgstr ""
+msgstr "Boako"
#. name for NI-CA
msgid "Carazo"
-msgstr ""
+msgstr "Karaco"
#. name for NI-CI
msgid "Chinandega"
-msgstr ""
+msgstr "Činandega"
#. name for NI-CO
msgid "Chontales"
-msgstr ""
+msgstr "Šontal"
#. name for NI-ES
msgid "Estelí"
-msgstr ""
+msgstr "Esteli"
#. name for NI-JI
msgid "Jinotega"
-msgstr ""
+msgstr "Džinotega"
#. name for NI-MD
msgid "Madriz"
-msgstr ""
+msgstr "Madriz"
#. name for NI-MN
msgid "Managua"
-msgstr ""
+msgstr "Managva"
#. name for NI-MS
msgid "Masaya"
-msgstr ""
+msgstr "Masaja"
#. name for NI-MT
msgid "Matagalpa"
-msgstr ""
+msgstr "Matagalpa"
#. name for NI-NS
msgid "Nueva Segovia"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Segovja"
#. name for NI-SJ
msgid "Río San Juan"
-msgstr ""
+msgstr "Rio San Huan"
#. name for NI-RI
msgid "Rivas"
-msgstr ""
+msgstr "Rivas"
#. name for NI-AN
msgid "Atlántico Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Atlantiko"
#. name for NI-AS
msgid "Atlántico Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Južni Atlantiko"
#. name for NL-DR
msgid "Drenthe"
-msgstr ""
+msgstr "Drente"
#. name for NL-FL
msgid "Flevoland"
-msgstr ""
+msgstr "Flevoland"
#. name for NL-FR
-#, fuzzy
msgid "Friesland"
-msgstr "Frizland"
+msgstr "Frajslend"
#. name for NL-GE
msgid "Gelderland"
-msgstr ""
+msgstr "Gelderland"
#. name for NL-GR
msgid "Groningen"
-msgstr ""
+msgstr "Groningen"
#. name for NL-NB
msgid "Noord-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Nord Brabant"
#. name for NL-NH
msgid "Noord-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Nord Holand"
#. name for NL-OV
msgid "Overijssel"
-msgstr ""
+msgstr "Overijsel"
#. name for NL-UT
msgid "Utrecht"
#. name for NL-ZE
msgid "Zeeland"
-msgstr ""
+msgstr "Zeland"
#. name for NL-ZH
msgid "Zuid-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Zuid-Holand"
#. name for NL-AW
msgid "Aruba"
-msgstr ""
+msgstr "Aruba"
#. name for NL-CW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Kurasao"
#. name for NL-SX
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+msgstr "Sveti Martin"
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
-msgstr ""
+msgstr "Akeršus"
#. name for NO-09
msgid "Aust-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "Aust-Agder"
#. name for NO-06
msgid "Buskerud"
-msgstr ""
+msgstr "Buskerud"
#. name for NO-20
msgid "Finnmark"
-msgstr ""
+msgstr "Finmark"
#. name for NO-04
msgid "Hedmark"
-msgstr ""
+msgstr "Hedmark"
#. name for NO-12
msgid "Hordaland"
-msgstr ""
+msgstr "Hordaland"
#. name for NO-15
msgid "Møre og Romsdal"
-msgstr ""
+msgstr "Mor og Romsdal"
#. name for NO-18
msgid "Nordland"
-msgstr ""
+msgstr "Nordland"
#. name for NO-17
msgid "Nord-Trøndelag"
-msgstr ""
+msgstr "Nord Trondelag"
#. name for NO-05
msgid "Oppland"
-msgstr ""
+msgstr "Oplend"
#. name for NO-03
msgid "Oslo"
-msgstr ""
+msgstr "Oslo"
#. name for NO-11
msgid "Rogaland"
-msgstr ""
+msgstr "Rogalend"
#. name for NO-14
msgid "Sogn og Fjordane"
#. name for NO-16
msgid "Sør-Trøndelag"
-msgstr ""
+msgstr "Sor Trondelag"
#. name for NO-08
msgid "Telemark"
#. name for NO-19
msgid "Troms"
-msgstr ""
+msgstr "Troms"
#. name for NO-10
msgid "Vest-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "Vest-Agder"
#. name for NO-07
msgid "Vestfold"
-msgstr ""
+msgstr "Vestfold"
#. name for NO-01
msgid "Østfold"
-msgstr ""
+msgstr "Ostfold"
#. name for NO-22
msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
-msgstr ""
+msgstr "Jan Majen (Arktička oblast)"
#. name for NO-21
msgid "Svalbard (Arctic Region)"
-msgstr ""
+msgstr "Svalbard (Artička oblast)"
#. name for NP-1
-#, fuzzy
msgid "Madhyamanchal"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Madiamančal"
#. name for NP-2
msgid "Madhya Pashchimanchal"
#. name for NP-3
msgid "Pashchimanchal"
-msgstr ""
+msgstr "Pščimančal"
#. name for NP-4
msgid "Purwanchal"
-msgstr ""
+msgstr "Parvančal"
#. name for NP-5
msgid "Sudur Pashchimanchal"
msgstr ""
#. name for NP-BA
-#, fuzzy
msgid "Bagmati"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Bagmati"
#. name for NP-BH
-#, fuzzy
msgid "Bheri"
-msgstr "Berlin"
+msgstr "Beri"
#. name for NP-DH
msgid "Dhawalagiri"
-msgstr ""
+msgstr "Davalagiri"
#. name for NP-GA
-#, fuzzy
msgid "Gandaki"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Gandaki"
#. name for NP-JA
msgid "Janakpur"
-msgstr ""
+msgstr "Džanakpur"
#. name for NP-KA
-#, fuzzy
msgid "Karnali"
-msgstr "Kandahar"
+msgstr "Karnali"
#. name for NP-KO
-#, fuzzy
msgid "Kosi"
-msgstr "Kagošima"
+msgstr "Kosi"
#. name for NP-LU
msgid "Lumbini"
-msgstr ""
+msgstr "Lumbini"
#. name for NP-MA
-#, fuzzy
msgid "Mahakali"
-msgstr "Mijazaki"
+msgstr "Mahakali"
#. name for NP-ME
-#, fuzzy
msgid "Mechi"
-msgstr "Mičigen"
+msgstr "Meki"
#. name for NP-NA
-#, fuzzy
msgid "Narayani"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Narajani"
#. name for NP-RA
-#, fuzzy
msgid "Rapti"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Rapti"
#. name for NP-SA
-#, fuzzy
msgid "Sagarmatha"
-msgstr "Sarland"
+msgstr ""
#. name for NP-SE
-#, fuzzy
msgid "Seti"
-msgstr "Sevilja"
+msgstr "Seti"
#. name for NR-01
msgid "Aiwo"
-msgstr ""
+msgstr "Ajvo"
#. name for NR-02
-#, fuzzy
msgid "Anabar"
-msgstr "Alabama"
+msgstr "Anabar"
#. name for NR-03
msgid "Anetan"
-msgstr ""
+msgstr "Anetan"
#. name for NR-04
msgid "Anibare"
-msgstr ""
+msgstr "Anibare"
#. name for NR-05
-#, fuzzy
msgid "Baiti"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Baiti"
#. name for NR-06
msgid "Boe"
-msgstr ""
+msgstr "Boe"
#. name for NR-07
-#, fuzzy
msgid "Buada"
-msgstr "Bagdad"
+msgstr "Buada"
#. name for NR-08
msgid "Denigomodu"
-msgstr ""
+msgstr "Denigomodu"
#. name for NR-09
msgid "Ewa"
-msgstr ""
+msgstr "Eva"
#. name for NR-10
msgid "Ijuw"
#. name for NR-11
msgid "Meneng"
-msgstr ""
+msgstr "Meneng"
#. name for NR-12
msgid "Nibok"
-msgstr ""
+msgstr "Nibok"
#. name for NR-13
msgid "Uaboe"
msgstr ""
#. name for NR-14
-#, fuzzy
msgid "Yaren"
-msgstr "Varna"
+msgstr "Jaren"
#. name for NZ-N
-#, fuzzy
msgid "North Island"
-msgstr "Nortumberland"
+msgstr "Severni Island"
#. name for NZ-S
-#, fuzzy
msgid "South Island"
-msgstr "Smoljan"
+msgstr "Južno ostrvo"
#. name for NZ-AUK
-#, fuzzy
msgid "Auckland"
-msgstr "Oklend"
+msgstr "Okland"
#. name for NZ-BOP
msgid "Bay of Plenty"
#. name for NZ-CAN
msgid "Canterbury"
-msgstr ""
+msgstr "Kanterburi"
#. name for NZ-HKB
msgid "Hawke's Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Hovkiz Bej"
#. name for NZ-MWT
msgid "Manawatu-Wanganui"
-msgstr ""
+msgstr "Manavatu-Vanganui"
#. name for NZ-NTL
msgid "Northland"
-msgstr ""
+msgstr "Nordland"
#. name for NZ-OTA
msgid "Otago"
-msgstr ""
+msgstr "Otago"
#. name for NZ-STL
msgid "Southland"
-msgstr ""
+msgstr "Sautlend"
#. name for NZ-TKI
msgid "Taranaki"
#. name for NZ-WTC
msgid "West Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadna Obala"
#. name for NZ-GIS
msgid "Gisborne District"
msgstr "Marlboro"
#. name for NZ-NSN
-#, fuzzy
msgid "Nelson City"
-msgstr "Nelson"
+msgstr "Nelson Siti"
#. name for NZ-TAS
-#, fuzzy
msgid "Tasman District"
-msgstr "Tasmanija"
+msgstr ""
#. name for NZ-CIT
-#, fuzzy
msgid "Chatham Islands Territory"
-msgstr "Severna Teritorija"
+msgstr "Teritorija Čatam ostrva"
#. name for OM-DA
msgid "Ad Dākhilīya"
-msgstr ""
+msgstr "Ad Dakilija"
#. name for OM-BA
msgid "Al Bāţinah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Batina"
#. name for OM-ZA
msgid "Az̧ Z̧āhirah"
msgstr ""
#. name for OM-BU
-#, fuzzy
msgid "Al Buraymī"
-msgstr "Aljaska"
+msgstr "Al Burajmi"
#. name for OM-MA
msgid "Masqaţ"
#. name for PA-1
msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+msgstr "Bokas del Toro"
#. name for PA-4
msgid "Chiriquí"
#. name for PA-2
msgid "Coclé"
-msgstr ""
+msgstr "Kokle"
#. name for PA-5
msgid "Darién"
-msgstr ""
+msgstr "Darjen"
#. name for PA-6
msgid "Herrera"
-msgstr ""
+msgstr "Herera"
#. name for PA-7
msgid "Los Santos"
-msgstr ""
+msgstr "Los Santos"
#. name for PA-8
msgid "Panamá"
-msgstr ""
+msgstr "Panama"
#. name for PA-9
msgid "Veraguas"
-msgstr ""
+msgstr "Veragvas"
#. name for PA-EM
msgid "Emberá"
-msgstr ""
+msgstr "Embera"
#. name for PA-KY
msgid "Kuna Yala"
-msgstr ""
+msgstr "Kuna Jala"
#. name for PA-NB
msgid "Ngöbe-Buglé"
#. name for PE-ANC
msgid "Ancash"
-msgstr ""
+msgstr "Ankaš"
#. name for PE-APU
msgid "Apurímac"
-msgstr ""
+msgstr "Apurimak"
#. name for PE-ARE
msgid "Arequipa"
-msgstr ""
+msgstr "Arekvipa"
#. name for PE-AYA
msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+msgstr "Ajakučo"
#. name for PE-CAJ
msgid "Cajamarca"
-msgstr ""
+msgstr "Kajamarka"
#. name for PE-CUS
msgid "Cusco [Cuzco]"
-msgstr ""
+msgstr "Kucko"
#. name for PE-HUV
msgid "Huancavelica"
-msgstr ""
+msgstr "Hvankavelika"
#. name for PE-HUC
msgid "Huánuco"
-msgstr ""
+msgstr "Hvanuko"
#. name for PE-ICA
msgid "Ica"
-msgstr ""
+msgstr "Ika"
#. name for PE-JUN
msgid "Junín"
#. name for PE-LAL, name for SV-LI
msgid "La Libertad"
-msgstr ""
+msgstr "La Libertad"
#. name for PE-LAM
msgid "Lambayeque"
-msgstr ""
+msgstr "Lambajek"
#. name for PE-LIM
msgid "Lima"
-msgstr ""
+msgstr "Lima"
#. name for PE-LOR
msgid "Loreto"
-msgstr ""
+msgstr "Loreto"
#. name for PE-MDD
msgid "Madre de Dios"
#. name for PE-MOQ
msgid "Moquegua"
-msgstr ""
+msgstr "Mokvegva"
#. name for PE-PAS
msgid "Pasco"
-msgstr ""
+msgstr "Pasko"
#. name for PE-PIU
msgid "Piura"
-msgstr ""
+msgstr "Pjura"
#. name for PE-PUN
msgid "Puno"
-msgstr ""
+msgstr "Puno"
#. name for PE-SAM
msgid "San Martín"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Marten"
#. name for PE-TAC
msgid "Tacna"
-msgstr ""
+msgstr "Tacna"
#. name for PE-TUM
msgid "Tumbes"
-msgstr ""
+msgstr "Tumbs"
#. name for PE-UCA
msgid "Ucayali"
-msgstr ""
+msgstr "Ukajali"
#. name for PG-NCD
msgid "National Capital District (Port Moresby)"
#. name for PG-CPK
msgid "Chimbu"
-msgstr ""
+msgstr "Čimbu"
#. name for PG-EHG
msgid "Eastern Highlands"
#. name for PG-EBR
msgid "East New Britain"
-msgstr ""
+msgstr "Istočna Nova Britanija"
#. name for PG-ESW
msgid "East Sepik"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Sepik"
#. name for PG-EPW
msgid "Enga"
-msgstr ""
+msgstr "Enga"
#. name for PG-GPK
msgid "Gulf"
-msgstr ""
+msgstr "Golf"
#. name for PG-MPM
msgid "Madang"
-msgstr ""
+msgstr "Madang"
#. name for PG-MRL
msgid "Manus"
-msgstr ""
+msgstr "Manus"
#. name for PG-MBA
msgid "Milne Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Milne Bej"
#. name for PG-MPL
msgid "Morobe"
-msgstr ""
+msgstr "Morobe"
#. name for PG-NIK
msgid "New Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Irska"
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
-msgstr ""
+msgstr "Sandan"
#. name for PG-SHM
msgid "Southern Highlands"
#. name for PG-WBK
msgid "West New Britain"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadna Nova Britanija"
#. name for PG-NSB
msgid "Bougainville"
-msgstr ""
+msgstr "Buganvil"
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
-msgstr ""
+msgstr "Nezavisna oblast u muslimanskom Mindanau (ARMM)"
#. name for PH-05
msgid "Bicol (Region V)"
-msgstr ""
+msgstr "Bikol (5 oblast)"
#. name for PH-02
msgid "Cagayan Valley (Region II)"
#. name for PH-13
msgid "Caraga (Region XIII)"
-msgstr ""
+msgstr "Karaga (13 oblast)"
#. name for PH-03
msgid "Central Luzon (Region III)"
#. name for PH-07
msgid "Central Visayas (Region VII)"
-msgstr ""
+msgstr "Sentral Visajas (7. oblast)"
#. name for PH-15
msgid "Cordillera Administrative Region (CAR)"
-msgstr ""
+msgstr "Kordiljerska administrativna oblast (KAO)"
#. name for PH-08
msgid "Eastern Visayas (Region VIII)"
#. name for PH-01
msgid "Ilocos (Region I)"
-msgstr ""
+msgstr "Ilokos (Oblast I)"
#. name for PH-41
msgid "MIMAROPA (Region IV-B)"
msgstr ""
#. name for PH-10
-#, fuzzy
msgid "Northern Mindanao (Region X)"
-msgstr "Severna Marijanska Ostrva"
+msgstr ""
#. name for PH-11
-#, fuzzy
msgid "Davao (Region XI)"
-msgstr "Severna Marijanska Ostrva"
+msgstr "Davao (11. oblast)"
#. name for PH-12
msgid "Soccsksargen (Region XII)"
msgstr ""
#. name for PH-06
-#, fuzzy
msgid "Western Visayas (Region VI)"
-msgstr "Zapadna Australija"
+msgstr ""
#. name for PH-09
msgid "Zamboanga Peninsula (Region IX)"
#. name for PH-ABR
msgid "Abra"
-msgstr ""
+msgstr "Abra"
#. name for PH-AGN
msgid "Agusan del Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Agusan"
#. name for PH-AGS
msgid "Agusan del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Južni Agusan"
#. name for PH-AKL
msgid "Aklan"
-msgstr ""
+msgstr "Aklan"
#. name for PH-ALB
msgid "Albay"
-msgstr ""
+msgstr "Albaj"
#. name for PH-ANT
msgid "Antique"
-msgstr ""
+msgstr "Staro"
#. name for PH-APA
msgid "Apayao"
-msgstr ""
+msgstr "Apajao"
#. name for PH-AUR
msgid "Aurora"
-msgstr ""
+msgstr "Aurora"
#. name for PH-BAS
msgid "Basilan"
-msgstr ""
+msgstr "Bazilan"
#. name for PH-BAN
msgid "Batasn"
-msgstr ""
+msgstr "Batasn"
#. name for PH-BTN
msgid "Batanes"
-msgstr ""
+msgstr "Batans"
#. name for PH-BTG
msgid "Batangas"
-msgstr ""
+msgstr "Batangas"
#. name for PH-BEN
msgid "Benguet"
-msgstr ""
+msgstr "Benguet"
#. name for PH-BIL
msgid "Biliran"
-msgstr ""
+msgstr "Biliran"
#. name for PH-BOH
msgid "Bohol"
-msgstr ""
+msgstr "Bohol"
#. name for PH-BUK
msgid "Bukidnon"
-msgstr ""
+msgstr "Bukidnon"
#. name for PH-BUL
msgid "Bulacan"
-msgstr ""
+msgstr "Bulakan"
#. name for PH-CAG
msgid "Cagayan"
-msgstr ""
+msgstr "Kagajan"
#. name for PH-CAN
msgid "Camarines Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Kamarines Norte"
#. name for PH-CAS
msgid "Camarines Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Kamarines Sur"
#. name for PH-CAM
msgid "Camiguin"
-msgstr ""
+msgstr "Kamiguin"
#. name for PH-CAP
msgid "Capiz"
-msgstr ""
+msgstr "Kapiz"
#. name for PH-CAT
msgid "Catanduanes"
-msgstr ""
+msgstr "Katanduanes"
#. name for PH-CAV
msgid "Cavite"
-msgstr ""
+msgstr "Kavite"
#. name for PH-CEB
msgid "Cebu"
#. name for PH-COM
msgid "Compostela Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Kompostela Valej"
#. name for PH-DAV
msgid "Davao del Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Davao severni"
#. name for PH-DAS
msgid "Davao del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Davao južni"
#. name for PH-DAO
msgid "Davao Oriental"
-msgstr ""
+msgstr "Davao istočni"
#. name for PH-DIN
-#, fuzzy
msgid "Dinagat Islands"
-msgstr "Devičanska Ostrva"
+msgstr "Dinagat ostrva"
#. name for PH-EAS
msgid "Eastern Samar"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Samar"
#. name for PH-GUI
msgid "Guimaras"
-msgstr ""
+msgstr "Gvimaras"
#. name for PH-IFU
msgid "Ifugao"
-msgstr ""
+msgstr "Ifugao"
#. name for PH-ILN
msgid "Ilocos Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Ilokos"
#. name for PH-ILS
msgid "Ilocos Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Južni Ilokos"
#. name for PH-ILI
msgid "Iloilo"
-msgstr ""
+msgstr "Ilojlo"
#. name for PH-ISA
msgid "Isabela"
-msgstr ""
+msgstr "Izabela"
#. name for PH-KAL
msgid "Kalinga-Apayso"
#. name for PH-LAG
msgid "Laguna"
-msgstr ""
+msgstr "Laguna"
#. name for PH-LAN
msgid "Lanao del Norte"
#. name for PH-LUN
msgid "La Union"
-msgstr ""
+msgstr "La Unjon"
#. name for PH-LEY
msgid "Leyte"
-msgstr ""
+msgstr "Lejte"
#. name for PH-MAG
msgid "Maguindanao"
-msgstr ""
+msgstr "Magvindanao"
#. name for PH-MAD
msgid "Marinduque"
#. name for PH-MAS
msgid "Masbate"
-msgstr ""
+msgstr "Mazbate"
#. name for PH-MDC
msgid "Mindoro Occidental"
#. name for PH-NCO
msgid "North Cotabato"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Kotabato"
#. name for PH-NSA
msgid "Northern Samar"
-msgstr ""
+msgstr "Severni Samar"
#. name for PH-NUE
msgid "Nueva Ecija"
#. name for PH-PLW
msgid "Palawan"
-msgstr ""
+msgstr "Palavan"
#. name for PH-PAM
msgid "Pampanga"
-msgstr ""
+msgstr "Pampanga"
#. name for PH-PAN
msgid "Pangasinan"
-msgstr ""
+msgstr "Pangasinan"
#. name for PH-QUE
msgid "Quezon"
-msgstr ""
+msgstr "Kvecon"
#. name for PH-QUI
msgid "Quirino"
-msgstr ""
+msgstr "Kvirino"
#. name for PH-RIZ
msgid "Rizal"
-msgstr ""
+msgstr "Rizal"
#. name for PH-ROM
msgid "Romblon"
-msgstr ""
+msgstr "Romblon"
#. name for PH-SAR
msgid "Sarangani"
-msgstr ""
+msgstr "Sarangani"
#. name for PH-SIG
msgid "Siquijor"
#. name for PH-SOR
msgid "Sorsogon"
-msgstr ""
+msgstr "Sorsogon"
#. name for PH-SCO
msgid "South Cotabato"
-msgstr ""
+msgstr "Južna Kotabato"
#. name for PH-SLE
msgid "Southern Leyte"
#. name for PH-SUK
msgid "Sultan Kudarat"
-msgstr ""
+msgstr "Sultan Kudara"
#. name for PH-SLU
msgid "Sulu"
-msgstr ""
+msgstr "Sulu"
#. name for PH-SUN
msgid "Surigao del Norte"
#. name for PH-WSA
msgid "Western Samar"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadni Samar"
#. name for PH-ZMB
msgid "Zambales"
-msgstr ""
+msgstr "Zambales"
#. name for PH-ZAN
msgid "Zamboanga del Norte"
#. name for PK-IS
msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+msgstr "Islamabad"
#. name for PK-BA
msgid "Balochistan"
-msgstr ""
+msgstr "Baločistan"
#. name for PK-KP
msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
-msgstr ""
+msgstr "Sind"
#. name for PK-TA
msgid "Federally Administered Tribal Areas"
#. name for PK-JK
msgid "Azad Kashmir"
-msgstr ""
+msgstr "Azad Kašmir"
#. name for PK-GB
msgid "Gilgit-Baltistan"
-msgstr ""
+msgstr "Gilgit-Baltistan"
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
-msgstr ""
+msgstr "Dolnošleski"
#. name for PL-KP
msgid "Kujawsko-pomorskie"
-msgstr ""
+msgstr "Kujavsko-pomorsko"
#. name for PL-LU
msgid "Lubelskie"
#. name for PL-LB
msgid "Lubuskie"
-msgstr ""
+msgstr "Lubuški"
#. name for PL-LD
msgid "Łódzkie"
#. name for PL-MA
msgid "Małopolskie"
-msgstr ""
+msgstr "Malopoljski"
#. name for PL-MZ
msgid "Mazowieckie"
#. name for PS-BTH
msgid "Bethlehem"
-msgstr ""
+msgstr "Betlem"
#. name for PS-DEB
msgid "Deir El Balah"
#. name for PS-HBN
msgid "Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Hebron"
#. name for PS-JEN
msgid "Jenin"
-msgstr ""
+msgstr "Jenin"
#. name for PS-JRH
msgid "Jericho - Al Aghwar"
#. name for PS-JEM
msgid "Jerusalem"
-msgstr ""
+msgstr "Jerusalim"
#. name for PS-KYS
msgid "Khan Yunis"
#. name for PS-NBS
msgid "Nablus"
-msgstr ""
+msgstr "Nablus"
#. name for PS-NGZ
-#, fuzzy
msgid "North Gaza"
-msgstr "Severna Dakota"
+msgstr "Severna Gaza"
#. name for PS-QQA
msgid "Qalqilya"
#. name for PS-RFH
msgid "Rafah"
-msgstr ""
+msgstr "Rafa"
#. name for PS-RBH
msgid "Ramallah"
-msgstr ""
+msgstr "Ramala"
#. name for PS-SLT
msgid "Salfit"
#. name for PS-TBS
msgid "Tubas"
-msgstr ""
+msgstr "Tubaš"
#. name for PS-TKM
msgid "Tulkarm"
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
-msgstr ""
+msgstr "Aveiro"
#. name for PT-02
msgid "Beja"
-msgstr ""
+msgstr "Beža"
#. name for PT-03
msgid "Braga"
-msgstr ""
+msgstr "Braga"
#. name for PT-04
-#, fuzzy
msgid "Bragança"
-msgstr "Baranja"
+msgstr "Bragansa"
#. name for PT-05
msgid "Castelo Branco"
-msgstr ""
+msgstr "Kastelo Branko"
#. name for PT-06
-#, fuzzy
msgid "Coimbra"
-msgstr "Lombardija"
+msgstr "Koimbra"
#. name for PT-07
msgid "Évora"
-msgstr ""
+msgstr "Evora"
#. name for PT-08
msgid "Faro"
-msgstr ""
+msgstr "Faro"
#. name for PT-09
msgid "Guarda"
-msgstr ""
+msgstr "Gvarda"
#. name for PT-10
msgid "Leiria"
-msgstr ""
+msgstr "Leirja"
#. name for PT-11
msgid "Lisboa"
-msgstr ""
+msgstr "Lisabon"
#. name for PT-12
msgid "Portalegre"
-msgstr ""
+msgstr "Porto Alegre"
#. name for PT-13
msgid "Porto"
-msgstr ""
+msgstr "Porto"
#. name for PT-14
msgid "Santarém"
-msgstr ""
+msgstr "Santarem"
#. name for PT-15
msgid "Setúbal"
#. name for PT-16
msgid "Viana do Castelo"
-msgstr ""
+msgstr "Vjana do Kastelo"
#. name for PT-17
msgid "Vila Real"
-msgstr ""
+msgstr "Vila Real"
#. name for PT-18
msgid "Viseu"
#. name for PW-002
msgid "Aimeliik"
-msgstr ""
+msgstr "Ajmelik"
#. name for PW-004
-#, fuzzy
msgid "Airai"
-msgstr "Arkadija"
+msgstr "Ajrai"
#. name for PW-010
msgid "Angaur"
-msgstr ""
+msgstr "Angaur"
#. name for PW-050
msgid "Hatobohei"
#. name for PW-100
msgid "Kayangel"
-msgstr ""
+msgstr "Kajangel"
#. name for PW-150
-#, fuzzy
msgid "Koror"
-msgstr "Kjoto"
+msgstr "Koror"
#. name for PW-212
msgid "Melekeok"
-msgstr ""
+msgstr "Melekeok"
#. name for PW-214
msgid "Ngaraard"
-msgstr ""
+msgstr "Ngarard"
#. name for PW-218
-#, fuzzy
msgid "Ngarchelong"
-msgstr "Barselona"
+msgstr "Ngarčelong"
#. name for PW-222
msgid "Ngardmau"
-msgstr ""
+msgstr "Ngardmau"
#. name for PW-224
msgid "Ngatpang"
-msgstr ""
+msgstr "Ngatpang"
#. name for PW-226
msgid "Ngchesar"
#. name for PW-350
msgid "Peleliu"
-msgstr ""
+msgstr "Peleliu"
#. name for PW-370
msgid "Sonsorol"
#. name for PY-ASU
msgid "Asunción"
-msgstr ""
+msgstr "Asunsion"
#. name for PY-16
msgid "Alto Paraguay"
-msgstr ""
+msgstr "Alto Paragvaj"
#. name for PY-10
msgid "Alto Paraná"
-msgstr ""
+msgstr "Alto Parana"
#. name for PY-13
msgid "Amambay"
-msgstr ""
+msgstr "Amambej"
#. name for PY-19
msgid "Boquerón"
-msgstr ""
+msgstr "Bokeron"
#. name for PY-5
msgid "Caaguazú"
#. name for PY-14
msgid "Canindeyú"
-msgstr ""
+msgstr "Kanindeji"
#. name for PY-1
msgid "Concepción"
-msgstr ""
+msgstr "Konsepsion"
#. name for PY-3
msgid "Cordillera"
-msgstr ""
+msgstr "Kordiljeri"
#. name for PY-4
msgid "Guairá"
-msgstr ""
+msgstr "Gvajra"
#. name for PY-7
msgid "Itapúa"
-msgstr ""
+msgstr "Itapua"
#. name for PY-12
msgid "Ñeembucú"
#. name for PY-9
msgid "Paraguarí"
-msgstr ""
+msgstr "Paragvari"
#. name for PY-15
msgid "Presidente Hayes"
#. name for PY-2
msgid "San Pedro"
-msgstr ""
+msgstr "San Pedro"
#. name for QA-DA
msgid "Ad Dawhah"
-msgstr ""
+msgstr "Ad Davah"
#. name for QA-KH
msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
#. name for QA-RA
msgid "Ar Rayyan"
-msgstr ""
+msgstr "Ar Rajan"
#. name for QA-MS
msgid "Ash Shamal"
-msgstr ""
+msgstr "Aš Šamal"
#. name for QA-ZA
msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
-msgstr ""
+msgstr "Um Salal"
#. name for RO-AB
msgid "Alba"
-msgstr ""
+msgstr "Alba"
#. name for RO-AR
msgid "Arad"
#. name for RO-AG
msgid "Argeș"
-msgstr ""
+msgstr "Argeš"
#. name for RO-BC
msgid "Bacău"
-msgstr ""
+msgstr "Bakau"
#. name for RO-BH
msgid "Bihor"
-msgstr ""
+msgstr "Bihor"
#. name for RO-BN
msgid "Bistrița-Năsăud"
-msgstr ""
+msgstr "Bistrica-Nasaud"
#. name for RO-BT
msgid "Botoșani"
-msgstr ""
+msgstr "Botošani"
#. name for RO-BV
-#, fuzzy
msgid "Brașov"
-msgstr "Bejrut"
+msgstr "Brašov"
#. name for RO-BR
msgid "Brăila"
#. name for RO-BZ
msgid "Buzău"
-msgstr ""
+msgstr "Bužaj"
#. name for RO-CS
msgid "Caraș-Severin"
-msgstr ""
+msgstr "Karaš-Severin"
#. name for RO-CJ
msgid "Cluj"
-msgstr ""
+msgstr "Kluj"
#. name for RO-CT
msgid "Constanța"
-msgstr ""
+msgstr "Konstanca"
#. name for RO-CV
msgid "Covasna"
-msgstr ""
+msgstr "Kovasna"
#. name for RO-DB
msgid "Dâmbovița"
-msgstr ""
+msgstr "Dambovica"
#. name for RO-DJ
msgid "Dolj"
-msgstr ""
+msgstr "Dolj"
#. name for RO-GL
-#, fuzzy
msgid "Galați"
-msgstr "Galicija"
+msgstr "Galati"
#. name for RO-GR
msgid "Giurgiu"
-msgstr ""
+msgstr "Đurđu"
#. name for RO-GJ
msgid "Gorj"
-msgstr ""
+msgstr "Gorj"
#. name for RO-HR
msgid "Harghita"
-msgstr ""
+msgstr "Hargita"
#. name for RO-HD
msgid "Hunedoara"
-msgstr ""
+msgstr "Hunedvar"
#. name for RO-IL
msgid "Ialomița"
-msgstr ""
+msgstr "Jalomita"
#. name for RO-IS
msgid "Iași"
-msgstr ""
+msgstr "Jaši"
#. name for RO-IF
msgid "Ilfov"
-msgstr ""
+msgstr "Ilfov"
#. name for RO-MM
msgid "Maramureș"
-msgstr ""
+msgstr "Maramureš"
#. name for RO-MH
msgid "Mehedinți"
#. name for RO-MS
msgid "Mureș"
-msgstr ""
+msgstr "Mureš"
#. name for RO-NT
msgid "Neamț"
#. name for RO-OT
msgid "Olt"
-msgstr ""
+msgstr "Olt"
#. name for RO-PH
msgid "Prahova"
-msgstr ""
+msgstr "Prahova"
#. name for RO-SM
msgid "Satu Mare"
-msgstr ""
+msgstr "Satu Mare"
#. name for RO-SJ
msgid "Sălaj"
#. name for RO-SB
msgid "Sibiu"
-msgstr ""
+msgstr "Sibiu"
#. name for RO-SV
msgid "Suceava"
-msgstr ""
+msgstr "Sukava"
#. name for RO-TR
msgid "Teleorman"
#. name for RO-TM
msgid "Timiș"
-msgstr ""
+msgstr "Tamiš"
#. name for RO-TL
msgid "Tulcea"
-msgstr ""
+msgstr "Tulsa"
#. name for RO-VS
msgid "Vaslui"
msgstr ""
#. name for RO-B
-#, fuzzy
msgid "București"
msgstr "Bukurešt"
+# Svuda pođi, kući dođi! :)
#. name for RS-00
-#, fuzzy
msgid "Beograd"
-msgstr "Pogradec"
+msgstr "Beograd"
#. name for RS-KM
msgid "Kosovo-Metohija"
#. name for RS-14
msgid "Borski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Borski okrug"
#. name for RS-11
-#, fuzzy
msgid "Braničevski okrug"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Braničevski okrug"
#. name for RS-23
msgid "Jablanički okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Jablanički okrug"
#. name for RS-06
msgid "Južnobački okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Južnobački okrug"
#. name for RS-04
msgid "Južnobanatski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Južnobanatski okrug"
#. name for RS-09
-#, fuzzy
msgid "Kolubarski okrug"
-msgstr "Habarovski Kraj"
+msgstr "Kolubarski okrug"
#. name for RS-25
msgid "Kosovski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Kosovski okrug"
#. name for RS-28
-#, fuzzy
msgid "Kosovsko-Mitrovački okrug"
-msgstr "Kosovo i Metohija"
+msgstr "Kosovsko-Mitrovački okrug"
#. name for RS-29
msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Kosovsko-pomoravski okrug"
#. name for RS-08
msgid "Mačvanski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Mačvanski okrug"
#. name for RS-17
msgid "Moravički okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Moravički okrug"
#. name for RS-20
msgid "Nišavski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Nišavski okrug"
#. name for RS-24
msgid "Pčinjski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Pčinjski okrug"
#. name for RS-26
msgid "Pećki okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Pećki okrug"
#. name for RS-22
-#, fuzzy
msgid "Pirotski okrug"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Pirotski okrug"
#. name for RS-10
msgid "Podunavski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Podunavski okrug"
#. name for RS-13
-#, fuzzy
msgid "Pomoravski okrug"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Pomoravski okrug"
#. name for RS-27
-#, fuzzy
msgid "Prizrenski okrug"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Prizrenski okrug"
#. name for RS-19
msgid "Rasinski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Rasinski okrug"
#. name for RS-18
msgid "Raški okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Raški okrug"
#. name for RS-01
msgid "Severnobački okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Severnobački okrug"
#. name for RS-03
msgid "Severnobanatski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Severnobanatski okrug"
#. name for RS-02
msgid "Srednjebanatski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Srednjebanatski okrug"
#. name for RS-07
-#, fuzzy
msgid "Sremski okrug"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Sremski okrug"
#. name for RS-12
msgid "Šumadijski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Šumadijski okrug"
#. name for RS-21
msgid "Toplički okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Toplički okrug"
#. name for RS-15
msgid "Zaječarski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Zaječarski okrug"
#. name for RS-05
msgid "Zapadnobački okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadnobački okrug"
#. name for RS-16
msgid "Zlatiborski okrug"
-msgstr ""
+msgstr "Zlatiborski okrug"
#. name for RU-AD
msgid "Adygeya, Respublika"
msgstr "Adigej, Republika"
#. name for RU-AL
-#, fuzzy
msgid "Altay, Respublika"
msgstr "Altaj, Republika"
#. name for RU-CU
msgid "Chuvashskaya Respublika"
-msgstr ""
+msgstr "Čuvaška Republika"
#. name for RU-DA
msgid "Dagestan, Respublika"
msgstr "Dagestan, Republika"
#. name for RU-IN
-#, fuzzy
msgid "Respublika Ingushetiya"
-msgstr "Republika Krim"
+msgstr ""
#. name for RU-KB
-#, fuzzy
msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika"
-msgstr "Udmurtska Republika"
+msgstr "Kabardinsko-Balkarska Republika"
#. name for RU-KL
msgid "Kalmykiya, Respublika"
#. name for RU-KC
msgid "Karachayevo-Cherkesskaya Respublika"
-msgstr ""
+msgstr "Karačajevo-Čerkeska Republika"
#. name for RU-KR
msgid "Kareliya, Respublika"
msgstr ""
#. name for RU-KO
-#, fuzzy
msgid "Komi, Respublika"
msgstr "Komi, Republika"
msgstr ""
#. name for RU-MO
-#, fuzzy
msgid "Mordoviya, Respublika"
msgstr "Mordovija, Republika"
msgstr ""
#. name for RU-SE
-#, fuzzy
msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika"
-msgstr "Severna Osetija, Republika"
+msgstr ""
#. name for RU-TA
msgid "Tatarstan, Respublika"
#. name for RU-ALT
msgid "Altayskiy kray"
-msgstr "Altajski Kraj"
+msgstr "Altajski kraj"
#. name for RU-KAM
-#, fuzzy
msgid "Kamchatskiy kray"
-msgstr "Habarovski Kraj"
+msgstr "Kamčatski kraj"
#. name for RU-KHA
msgid "Khabarovskiy kray"
-msgstr "Habarovski Kraj"
+msgstr "Kabarovski kraj"
#. name for RU-KDA
msgid "Krasnodarskiy kray"
-msgstr "Krasnodarski Kraj"
+msgstr "Krasnodarski kraj"
#. name for RU-KYA
msgid "Krasnoyarskiy kray"
-msgstr "Krasnojarski Kraj"
+msgstr "Krasnojarski kraj"
#. name for RU-PER
-#, fuzzy
msgid "Permskiy kray"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Permski kraj"
#. name for RU-PRI
msgid "Primorskiy kray"
-msgstr "Primorski Kraj"
+msgstr "Primorski kraj"
#. name for RU-STA
msgid "Stavropol'skiy kray"
-msgstr "Stavropoljski Kraj"
+msgstr "Stavropoljski kraj"
#. name for RU-ZAB
msgid "Zabajkal'skij kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Zabajkalski kraj"
#. name for RU-AMU
msgid "Amurskaya oblast'"
#. name for RU-ARK
msgid "Arkhangel'skaya oblast'"
-msgstr "Arhangelska Oblast"
+msgstr "Arhanđelska oblast"
#. name for RU-AST
msgid "Astrakhanskaya oblast'"
-msgstr "Astrahanska Oblast"
+msgstr "Astrakanska oblast"
#. name for RU-BEL
msgid "Belgorodskaya oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Belgorodska oblast"
#. name for RU-BRY
msgid "Bryanskaya oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Brijanska oblast"
#. name for RU-CHE
msgid "Chelyabinskaya oblast'"
-msgstr "Čeljabinska Oblast"
+msgstr "Čeljabinska oblast"
#. name for RU-IRK
-#, fuzzy
msgid "Irkutiskaya oblast'"
-msgstr "Irkutska Oblast"
+msgstr "Irkutiska oblast"
#. name for RU-IVA
msgid "Ivanovskaya oblast'"
-msgstr "Ivanovska Oblast"
+msgstr "Ivanovska oblast"
#. name for RU-KGD
msgid "Kaliningradskaya oblast'"
-msgstr "Kalinjingradska Oblast"
+msgstr "Kaljiningradska oblast"
#. name for RU-KLU
msgid "Kaluzhskaya oblast'"
#. name for RU-KEM
msgid "Kemerovskaya oblast'"
-msgstr "Kemerovska Oblast"
+msgstr "Kemerovska oblast"
#. name for RU-KIR
msgid "Kirovskaya oblast'"
-msgstr "Kirovska Oblast"
+msgstr "Kirovska oblast"
#. name for RU-KOS
msgid "Kostromskaya oblast'"
-msgstr "Kostromska Oblast"
+msgstr "Kostromska oblast"
#. name for RU-KGN
msgid "Kurganskaya oblast'"
-msgstr "Kurganska Oblast"
+msgstr "Kurganska oblast"
#. name for RU-KRS
msgid "Kurskaya oblast'"
-msgstr "Kurska Oblast"
+msgstr "Kurska oblast"
#. name for RU-LEN
msgid "Leningradskaya oblast'"
-msgstr "Lenjingradska Oblast"
+msgstr "Lenjingradska oblast"
#. name for RU-LIP
msgid "Lipetskaya oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Lipetska oblast"
#. name for RU-MAG
msgid "Magadanskaya oblast'"
-msgstr "Madaganska Oblast"
+msgstr "Madaganska oblast"
#. name for RU-MOS
msgid "Moskovskaya oblast'"
-msgstr "Moskovska Oblast"
+msgstr "Moskovska oblast"
#. name for RU-MUR
msgid "Murmanskaya oblast'"
-msgstr "Murmanska Oblast"
+msgstr "Murmanska oblast"
#. name for RU-NIZ
msgid "Nizhegorodskaya oblast'"
-msgstr "Nižegorodska Oblast"
+msgstr "Nižegorodska oblast"
#. name for RU-NGR
msgid "Novgorodskaya oblast'"
-msgstr "Novgorodska Oblast"
+msgstr "Novgorodska oblast"
#. name for RU-NVS
msgid "Novosibirskaya oblast'"
-msgstr "Novosibirska Oblast"
+msgstr "Novosibirska oblast"
#. name for RU-OMS
msgid "Omskaya oblast'"
-msgstr "Omska Oblast"
+msgstr "Omska oblast"
#. name for RU-ORE
msgid "Orenburgskaya oblast'"
-msgstr "Orenburška Oblast"
+msgstr "Orenburška oblast"
#. name for RU-ORL
msgid "Orlovskaya oblast'"
-msgstr "Orlovska Oblast"
+msgstr "Orlovska oblast"
#. name for RU-PNZ
msgid "Penzenskaya oblast'"
#. name for RU-PSK
msgid "Pskovskaya oblast'"
-msgstr "Pskovska Oblast"
+msgstr "Pskovska oblast"
#. name for RU-ROS
msgid "Rostovskaya oblast'"
-msgstr "Rostovska Oblast"
+msgstr "Rostovska oblast"
#. name for RU-RYA
msgid "Ryazanskaya oblast'"
-msgstr "Rjazanjska Oblast"
+msgstr "Rjazanjska oblast"
#. name for RU-SAK
msgid "Sakhalinskaya oblast'"
-msgstr "Sahalinska Oblast"
+msgstr "Sahalinska oblast"
#. name for RU-SAM
-#, fuzzy
msgid "Samaraskaya oblast'"
-msgstr "Samarska Oblast"
+msgstr "Samarska oblast"
#. name for RU-SAR
msgid "Saratovskaya oblast'"
-msgstr "Saratovska Oblast"
+msgstr "Saratovska oblast"
#. name for RU-SMO
msgid "Smolenskaya oblast'"
-msgstr "Smolenska Oblast"
+msgstr "Smolenska oblast"
#. name for RU-SVE
msgid "Sverdlovskaya oblast'"
-msgstr "Sverdlovska Oblast"
+msgstr "Sverdlovska oblast"
#. name for RU-TAM
msgid "Tambovskaya oblast'"
#. name for RU-TOM
msgid "Tomskaya oblast'"
-msgstr "Tomska Oblast"
+msgstr "Tomska oblast"
#. name for RU-TUL
msgid "Tul'skaya oblast'"
-msgstr "Tulska Oblast"
+msgstr "Tulska oblast"
#. name for RU-TVE
msgid "Tverskaya oblast'"
-msgstr "Tverska Oblast"
+msgstr "Tverska oblast"
#. name for RU-TYU
msgid "Tyumenskaya oblast'"
-msgstr "Tjumenska Oblast"
+msgstr "Tjumenska oblast"
#. name for RU-ULY
msgid "Ul'yanovskaya oblast'"
-msgstr "Uljanovska Oblast"
+msgstr "Uljanovska oblast"
#. name for RU-VLA
msgid "Vladimirskaya oblast'"
-msgstr "Vladimirska Oblast"
+msgstr "Vladimirska oblast"
#. name for RU-VGG
msgid "Volgogradskaya oblast'"
-msgstr "Volgogradska Oblast"
+msgstr "Volgogradska oblast"
#. name for RU-VLG
msgid "Vologodskaya oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Vologodska oblast"
#. name for RU-VOR
msgid "Voronezhskaya oblast'"
-msgstr "Voronješka Oblast"
+msgstr "Voronješka oblast"
#. name for RU-YAR
msgid "Yaroslavskaya oblast'"
-msgstr "Jaroslavska Oblast"
+msgstr "Jaroslavska oblast"
#. name for RU-MOW
msgid "Moskva"
#. name for RU-SPE
msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+msgstr "Sankt Petersburg"
#. name for RU-YEV
msgid "Yevreyskaya avtonomnaya oblast'"
#. name for RU-CHU
msgid "Chukotskiy avtonomnyy okrug"
-msgstr "Čukotski Autonomni okrug"
+msgstr "Čukotski autonomni okrug"
#. name for RU-KHM
-#, fuzzy
msgid "Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra"
-msgstr "Evenški Autonomni okrug"
+msgstr ""
#. name for RU-NEN
msgid "Nenetskiy avtonomnyy okrug"
#. name for RW-01
msgid "Ville de Kigali"
-msgstr ""
+msgstr "Grad Kigali"
#. name for SA-11
msgid "Al Bāhah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Baha"
#. name for SA-08
msgid "Al Ḥudūd ash Shamāliyah"
#. name for SA-01
msgid "Ar Riyāḍ"
-msgstr ""
+msgstr "Ar Rijad"
#. name for SA-14
msgid "`Asīr"
-msgstr ""
+msgstr "Asir"
#. name for SA-06
msgid "Ḥā'il"
-msgstr ""
+msgstr "Hail"
#. name for SA-09
msgid "Jīzan"
#. name for SA-02
msgid "Makkah"
-msgstr ""
+msgstr "Maka"
#. name for SA-10
msgid "Najrān"
-msgstr ""
+msgstr "Najran"
#. name for SA-07
msgid "Tabūk"
-msgstr ""
+msgstr "Tabuk"
#. name for SB-CT
msgid "Capital Territory (Honiara)"
-msgstr ""
+msgstr "Glavna teritorija (Honjara)"
#. name for SB-CH
msgid "Choiseul"
-msgstr ""
+msgstr "Šuazel"
#. name for SB-GU
msgid "Guadalcanal"
-msgstr ""
+msgstr "Gvadalkanal"
#. name for SB-IS
msgid "Isabel"
-msgstr ""
+msgstr "Izabel"
#. name for SB-MK
msgid "Makira"
-msgstr ""
+msgstr "Makira"
#. name for SB-ML
msgid "Malaita"
-msgstr ""
+msgstr "Malaita"
#. name for SB-RB
msgid "Rennell and Bellona"
-msgstr ""
+msgstr "Renel i Belona"
#. name for SB-TE
msgid "Temotu"
-msgstr ""
+msgstr "Temotu"
#. name for SC-01
msgid "Anse aux Pins"
-msgstr ""
+msgstr "Ans o Pan"
#. name for SC-02
msgid "Anse Boileau"
-msgstr ""
+msgstr "Ans Bualo"
#. name for SC-03
msgid "Anse Etoile"
-msgstr ""
+msgstr "Ans Etuaj"
#. name for SC-04
msgid "Anse Louis"
-msgstr ""
+msgstr "Ans Luj"
#. name for SC-05
msgid "Anse Royale"
-msgstr ""
+msgstr "Ans Ruajal"
#. name for SC-06
msgid "Baie Lazare"
-msgstr ""
+msgstr "Baje Lazare"
#. name for SC-07
msgid "Baie Sainte Anne"
-msgstr ""
+msgstr "Baja Sent Ana"
#. name for SC-08
msgid "Beau Vallon"
-msgstr ""
+msgstr "Bo Valon"
#. name for SC-09
-#, fuzzy
msgid "Bel Air"
-msgstr "Berlin"
+msgstr "Bel Er"
#. name for SC-10
msgid "Bel Ombre"
-msgstr ""
+msgstr "Bel Ombre"
#. name for SC-11
msgid "Cascade"
-msgstr ""
+msgstr "Kaskejd"
#. name for SC-12
-#, fuzzy
msgid "Glacis"
-msgstr "Galicija"
+msgstr ""
#. name for SC-13
-#, fuzzy
msgid "Grand Anse Mahe"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Grend Ans Mah"
#. name for SC-14
msgid "Grand Anse Praslin"
-msgstr ""
+msgstr "Gren Ans Praslin"
#. name for SC-15
msgid "La Digue"
-msgstr ""
+msgstr "La Dig"
#. name for SC-16
msgid "English River"
-msgstr ""
+msgstr "Ingliš River"
#. name for SC-24
msgid "Les Mamelles"
-msgstr ""
+msgstr "Le Mamel"
#. name for SC-17
msgid "Mont Buxton"
-msgstr ""
+msgstr "Mont Bakston"
#. name for SC-18
msgid "Mont Fleuri"
-msgstr ""
+msgstr "Mont Fleri"
#. name for SC-19
-#, fuzzy
msgid "Plaisance"
-msgstr "Elbasan"
+msgstr "Plezens"
#. name for SC-20
msgid "Pointe Larue"
-msgstr ""
+msgstr "Puant Lari"
#. name for SC-21
msgid "Port Glaud"
-msgstr ""
+msgstr "Port Glod"
#. name for SC-25
msgid "Roche Caiman"
#. name for SC-22
msgid "Saint Louis"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Luis"
#. name for SC-23
-#, fuzzy
msgid "Takamaka"
-msgstr "Tasmanija"
+msgstr "Takamaka"
#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
-msgstr ""
+msgstr "Garb Darfur"
#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
-msgstr ""
+msgstr "Kasala"
#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
-msgstr ""
+msgstr "Sinar"
#. name for SD-DC
msgid "Zalingei"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
-msgstr ""
+msgstr "Bleking Jan"
#. name for SE-W
msgid "Dalarnas län"
-msgstr ""
+msgstr "Dalarnas Jan"
#. name for SE-I
msgid "Gotlands län"
-msgstr ""
+msgstr "Gotlands lan"
#. name for SE-X
msgid "Gävleborgs län"
-msgstr ""
+msgstr "Gavleborgs lan"
#. name for SE-N
msgid "Hallands län"
-msgstr ""
+msgstr "Halands lan"
#. name for SE-Z
msgid "Jämtlands län"
-msgstr ""
+msgstr "Jamtlands lan"
#. name for SE-F
msgid "Jönköpings län"
-msgstr ""
+msgstr "Jonkopings lan"
#. name for SE-H
msgid "Kalmar län"
-msgstr ""
+msgstr "Kalmar lan"
#. name for SE-G
msgid "Kronobergs län"
#. name for SE-BD
msgid "Norrbottens län"
-msgstr ""
+msgstr "Norbotens lan"
#. name for SE-M
msgid "Skåne län"
#. name for SE-AB
msgid "Stockholms län"
-msgstr ""
+msgstr "Stokholms lan"
#. name for SE-D
msgid "Södermanlands län"
#. name for SE-C
msgid "Uppsala län"
-msgstr ""
+msgstr "Upsala lan"
#. name for SE-S
msgid "Värmlands län"
-msgstr ""
+msgstr "Varmlands lan"
#. name for SE-AC
msgid "Västerbottens län"
#. name for SE-T
msgid "Örebro län"
-msgstr ""
+msgstr "Orebro lan"
#. name for SE-E
msgid "Östergötlands län"
#. name for SG-01
msgid "Central Singapore"
-msgstr ""
+msgstr "Srednji Singapur"
#. name for SG-02
-#, fuzzy
msgid "North East"
-msgstr "Severna Dakota"
+msgstr "Severoistok"
#. name for SG-03
-#, fuzzy
msgid "North West"
-msgstr "Novi Južni Vels"
+msgstr "Severozapad"
#. name for SG-04
-#, fuzzy
msgid "South East"
-msgstr "Južna Dakota"
+msgstr "Jugoistok"
#. name for SG-05
-#, fuzzy
msgid "South West"
-msgstr "Novi Južni Vels"
+msgstr "Jugozapad"
#. name for SG-AC
msgid "Ascension"
msgstr ""
#. name for SG-HL
-#, fuzzy
msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+msgstr "Sveta Jelena"
#. name for SG-TA
msgid "Tristan da Cunha"
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
-msgstr ""
+msgstr "Ajdovščina"
#. name for SI-195
msgid "Apače"
-msgstr ""
+msgstr "Apače"
#. name for SI-002
msgid "Beltinci"
-msgstr ""
+msgstr "Beltinci"
#. name for SI-148
msgid "Benedikt"
-msgstr ""
+msgstr "Benedikt"
#. name for SI-149
msgid "Bistrica ob Sotli"
-msgstr ""
+msgstr "Bistrica na Soči"
#. name for SI-003
msgid "Bled"
-msgstr ""
+msgstr "Bled"
#. name for SI-150
msgid "Bloke"
-msgstr ""
+msgstr "Bloke"
#. name for SI-004
msgid "Bohinj"
-msgstr ""
+msgstr "Bohinj"
#. name for SI-005
msgid "Borovnica"
-msgstr ""
+msgstr "Borovnica"
#. name for SI-006
msgid "Bovec"
-msgstr ""
+msgstr "Bovec"
#. name for SI-151
msgid "Braslovče"
-msgstr ""
+msgstr "Braslovče"
#. name for SI-007
msgid "Brda"
-msgstr ""
+msgstr "Brda"
#. name for SI-008
msgid "Brezovica"
-msgstr ""
+msgstr "Brezovica"
#. name for SI-009
msgid "Brežice"
-msgstr ""
+msgstr "Brežice"
#. name for SI-152
msgid "Cankova"
-msgstr ""
+msgstr "Cankova"
#. name for SI-011
msgid "Celje"
-msgstr ""
+msgstr "Celje"
#. name for SI-012
msgid "Cerklje na Gorenjskem"
-msgstr ""
+msgstr "Cerklje na Gorenjskom"
#. name for SI-013
msgid "Cerknica"
-msgstr ""
+msgstr "Cerknica"
#. name for SI-014
msgid "Cerkno"
-msgstr ""
+msgstr "Cerkno"
#. name for SI-153
msgid "Cerkvenjak"
-msgstr ""
+msgstr "Cerkvenjak"
#. name for SI-196
msgid "Cirkulane"
-msgstr ""
+msgstr "Cirkulane"
#. name for SI-015
msgid "Črenšovci"
-msgstr ""
+msgstr "Črenšovci"
#. name for SI-016
msgid "Črna na Koroškem"
#. name for SI-017
msgid "Črnomelj"
-msgstr ""
+msgstr "Črnomelj"
#. name for SI-018
msgid "Destrnik"
-msgstr ""
+msgstr "Destrnik"
#. name for SI-019
msgid "Divača"
-msgstr ""
+msgstr "Divača"
#. name for SI-154
msgid "Dobje"
#. name for SI-020
msgid "Dobrepolje"
-msgstr ""
+msgstr "Dobropolje"
#. name for SI-155
msgid "Dobrna"
-msgstr ""
+msgstr "Dobrna"
#. name for SI-021
msgid "Dobrova-Polhov Gradec"
-msgstr ""
+msgstr "Dobrova-Polhov Gradec"
#. name for SI-156
msgid "Dobrovnik/Dobronak"
-msgstr ""
+msgstr "Dobrovnik/Dobronak"
#. name for SI-022
msgid "Dol pri Ljubljani"
-msgstr ""
+msgstr "Dol kod Ljubljane"
#. name for SI-157
msgid "Dolenjske Toplice"
-msgstr ""
+msgstr "Dolenjske Toplice"
#. name for SI-023
msgid "Domžale"
-msgstr ""
+msgstr "Domžale"
#. name for SI-024
msgid "Dornava"
-msgstr ""
+msgstr "Dornava"
#. name for SI-025
msgid "Dravograd"
-msgstr ""
+msgstr "Dravograd"
#. name for SI-026
msgid "Duplek"
-msgstr ""
+msgstr "Duplek"
#. name for SI-027
msgid "Gorenja vas-Poljane"
-msgstr ""
+msgstr "Gorenje u Poljani"
#. name for SI-028
msgid "Gorišnica"
-msgstr ""
+msgstr "Gorišnica"
#. name for SI-207
msgid "Gorje"
-msgstr ""
+msgstr "Gorje"
#. name for SI-029
msgid "Gornja Radgona"
-msgstr ""
+msgstr "Gornja Radgona"
#. name for SI-030
msgid "Gornji Grad"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Grad"
#. name for SI-031
msgid "Gornji Petrovci"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Petrovci"
#. name for SI-158
msgid "Grad"
-msgstr ""
+msgstr "Grad"
#. name for SI-032
msgid "Grosuplje"
-msgstr ""
+msgstr "Grosuplje"
#. name for SI-159
msgid "Hajdina"
-msgstr ""
+msgstr "Hajdina"
#. name for SI-160
msgid "Hoče-Slivnica"
-msgstr ""
+msgstr "Hoče-Slivnica"
#. name for SI-161
msgid "Hodoš/Hodos"
-msgstr ""
+msgstr "Hodoš"
#. name for SI-162
msgid "Horjul"
-msgstr ""
+msgstr "Horjul"
#. name for SI-034
msgid "Hrastnik"
-msgstr ""
+msgstr "Hrastnik"
#. name for SI-035
msgid "Hrpelje-Kozina"
-msgstr ""
+msgstr "Hrpelje-Kozina"
#. name for SI-036
msgid "Idrija"
-msgstr ""
+msgstr "Idrija"
#. name for SI-037
msgid "Ig"
-msgstr ""
+msgstr "Ig"
#. name for SI-038
msgid "Ilirska Bistrica"
-msgstr ""
+msgstr "Ilirska Bistrica"
#. name for SI-039
msgid "Ivančna Gorica"
-msgstr ""
+msgstr "Ivančna Gorica"
#. name for SI-040
msgid "Izola/Isola"
-msgstr ""
+msgstr "Izola"
#. name for SI-041
msgid "Jesenice"
-msgstr ""
+msgstr "Jesenice"
#. name for SI-163
msgid "Jezersko"
-msgstr ""
+msgstr "Jezersko"
#. name for SI-042
msgid "Juršinci"
-msgstr ""
+msgstr "Juršinci"
#. name for SI-043
msgid "Kamnik"
-msgstr ""
+msgstr "Kamnik"
#. name for SI-044
msgid "Kanal"
-msgstr ""
+msgstr "Kanal"
#. name for SI-045
msgid "Kidričevo"
-msgstr ""
+msgstr "Kidričevo"
#. name for SI-046
msgid "Kobarid"
-msgstr ""
+msgstr "Kobarid"
#. name for SI-047
msgid "Kobilje"
-msgstr ""
+msgstr "Kobilje"
#. name for SI-048
msgid "Kočevje"
-msgstr ""
+msgstr "Kočevje"
#. name for SI-049
msgid "Komen"
-msgstr ""
+msgstr "Komen"
#. name for SI-164
msgid "Komenda"
-msgstr ""
+msgstr "Komenda"
#. name for SI-050
msgid "Koper/Capodistria"
-msgstr ""
+msgstr "Koper"
#. name for SI-197
msgid "Kosanjevica na Krki"
-msgstr ""
+msgstr "Kosanjevica na Krki"
#. name for SI-165
msgid "Kostel"
-msgstr ""
+msgstr "Kostel"
#. name for SI-051
msgid "Kozje"
-msgstr ""
+msgstr "Kozje"
#. name for SI-052
msgid "Kranj"
-msgstr ""
+msgstr "Kranj"
#. name for SI-053
msgid "Kranjska Gora"
-msgstr ""
+msgstr "Kranjska Gora"
#. name for SI-166
msgid "Križevci"
-msgstr ""
+msgstr "Križevci"
#. name for SI-054
msgid "Krško"
-msgstr ""
+msgstr "Krško"
#. name for SI-055
msgid "Kungota"
-msgstr ""
+msgstr "Kungota"
#. name for SI-056
msgid "Kuzma"
-msgstr ""
+msgstr "Kuzma"
#. name for SI-057
-#, fuzzy
msgid "Laško"
-msgstr "Lakonija"
+msgstr "Laško"
#. name for SI-058
msgid "Lenart"
-msgstr ""
+msgstr "Lenar"
#. name for SI-059
msgid "Lendava/Lendva"
-msgstr ""
+msgstr "Lendava"
#. name for SI-060
msgid "Litija"
-msgstr ""
+msgstr "Litija"
#. name for SI-061
msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
+msgstr "Ljubljana"
#. name for SI-062
msgid "Ljubno"
-msgstr ""
+msgstr "Ljubno"
#. name for SI-063
msgid "Ljutomer"
-msgstr ""
+msgstr "Ljutomer"
#. name for SI-208
msgid "Log-Dragomer"
-msgstr ""
+msgstr "Log-Dragomer"
#. name for SI-064
msgid "Logatec"
-msgstr ""
+msgstr "Logatec"
#. name for SI-065
msgid "Loška dolina"
-msgstr ""
+msgstr "Loška dolina"
#. name for SI-066
msgid "Loški Potok"
-msgstr ""
+msgstr "Loški Potok"
#. name for SI-167
msgid "Lovrenc na Pohorju"
-msgstr ""
+msgstr "Lovrenc na Pohorju"
#. name for SI-067
msgid "Luče"
-msgstr ""
+msgstr "Luče"
#. name for SI-068
msgid "Lukovica"
-msgstr ""
+msgstr "Lukovica"
#. name for SI-069
msgid "Majšperk"
-msgstr ""
+msgstr "Majšperk"
#. name for SI-198
msgid "Makole"
-msgstr ""
+msgstr "Makole"
#. name for SI-070
msgid "Maribor"
-msgstr ""
+msgstr "Maribor"
#. name for SI-168
msgid "Markovci"
-msgstr ""
+msgstr "Markovci"
#. name for SI-071
msgid "Medvode"
-msgstr ""
+msgstr "Medvode"
#. name for SI-072
msgid "Mengeš"
-msgstr ""
+msgstr "Mengeš"
#. name for SI-073
msgid "Metlika"
-msgstr ""
+msgstr "Metlika"
#. name for SI-074
msgid "Mežica"
-msgstr ""
+msgstr "Mežica"
#. name for SI-169
msgid "Miklavž na Dravskem polju"
-msgstr ""
+msgstr "Miklavž na Dravskom polju"
#. name for SI-075
msgid "Miren-Kostanjevica"
-msgstr ""
+msgstr "Mirna Kostanjevica"
#. name for SI-170
msgid "Mirna Peč"
-msgstr ""
+msgstr "Mirna Peć"
#. name for SI-076
msgid "Mislinja"
-msgstr ""
+msgstr "Mislinja"
#. name for SI-199
msgid "Mokronog-Trebelno"
-msgstr ""
+msgstr "Mokronog Trebelno"
#. name for SI-077
msgid "Moravče"
-msgstr ""
+msgstr "Moravče"
#. name for SI-078
msgid "Moravske Toplice"
-msgstr ""
+msgstr "Moravske Toplice"
#. name for SI-079
msgid "Mozirje"
-msgstr ""
+msgstr "Mozirje"
#. name for SI-080
msgid "Murska Sobota"
-msgstr ""
+msgstr "Murska Sobota"
#. name for SI-081
msgid "Muta"
-msgstr ""
+msgstr "Muta"
#. name for SI-082
msgid "Naklo"
-msgstr ""
+msgstr "Naklo"
#. name for SI-083
msgid "Nazarje"
-msgstr ""
+msgstr "Nazarje"
#. name for SI-084
msgid "Nova Gorica"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Gorica"
#. name for SI-085
msgid "Novo mesto"
-msgstr ""
+msgstr "Novo mesto"
#. name for SI-086
msgid "Odranci"
-msgstr ""
+msgstr "Odranci"
#. name for SI-171
msgid "Oplotnica"
-msgstr ""
+msgstr "Oplotnica"
#. name for SI-087
msgid "Ormož"
-msgstr ""
+msgstr "Ormož"
#. name for SI-088
msgid "Osilnica"
-msgstr ""
+msgstr "Osilnica"
#. name for SI-089
-#, fuzzy
msgid "Pesnica"
-msgstr "Pensilvanija"
+msgstr "Pesnica"
#. name for SI-090
msgid "Piran/Pirano"
-msgstr ""
+msgstr "Piran"
#. name for SI-091
msgid "Pivka"
-msgstr ""
+msgstr "Pivka"
#. name for SI-092
msgid "Podčetrtek"
-msgstr ""
+msgstr "Podčetrtek"
#. name for SI-172
msgid "Podlehnik"
-msgstr ""
+msgstr "Podlenik"
#. name for SI-093
msgid "Podvelka"
-msgstr ""
+msgstr "Podvelka"
#. name for SI-200
msgid "Poljčane"
-msgstr ""
+msgstr "Poljčane"
#. name for SI-173
msgid "Polzela"
-msgstr ""
+msgstr "Polzela"
#. name for SI-094
msgid "Postojna"
-msgstr ""
+msgstr "Postojna"
#. name for SI-174
msgid "Prebold"
-msgstr ""
+msgstr "Prebold"
#. name for SI-095
msgid "Preddvor"
-msgstr ""
+msgstr "Preddvor"
#. name for SI-175
msgid "Prevalje"
-msgstr ""
+msgstr "Prevalje"
#. name for SI-096
msgid "Ptuj"
-msgstr ""
+msgstr "Ptuj"
#. name for SI-097
msgid "Puconci"
-msgstr ""
+msgstr "Puconci"
#. name for SI-098
msgid "Rače-Fram"
-msgstr ""
+msgstr "Rače Fram"
#. name for SI-099
msgid "Radeče"
-msgstr ""
+msgstr "Radeče"
#. name for SI-100
-#, fuzzy
msgid "Radenci"
-msgstr "Valensija"
+msgstr "Radenci"
#. name for SI-101
msgid "Radlje ob Dravi"
msgstr ""
#. name for SI-102
-#, fuzzy
msgid "Radovljica"
-msgstr "Padova"
+msgstr "Radovljica"
#. name for SI-103
msgid "Ravne na Koroškem"
-msgstr ""
+msgstr "Ravne na Koroškem"
#. name for SI-176
msgid "Razkrižje"
-msgstr ""
+msgstr "Razkrižje"
#. name for SI-209
msgid "Rečica ob Savinji"
#. name for SI-201
msgid "Renče-Vogrsko"
-msgstr ""
+msgstr "Renče Vogrsko"
#. name for SI-104
msgid "Ribnica"
-msgstr ""
+msgstr "Ribnica"
#. name for SI-177
msgid "Ribnica na Pohorju"
-msgstr ""
+msgstr "Ribnica na Pohorju"
#. name for SI-106
msgid "Rogaška Slatina"
-msgstr ""
+msgstr "Rogaška Slatina"
#. name for SI-105
msgid "Rogašovci"
-msgstr ""
+msgstr "Rogašovci"
#. name for SI-107
-#, fuzzy
msgid "Rogatec"
-msgstr "Pogradec"
+msgstr "Rogatec"
#. name for SI-108
msgid "Ruše"
-msgstr ""
+msgstr "Ruše"
#. name for SI-178
msgid "Selnica ob Dravi"
-msgstr ""
+msgstr "Selnica na Dravi"
#. name for SI-109
msgid "Semič"
-msgstr ""
+msgstr "Semič"
#. name for SI-110
-#, fuzzy
msgid "Sevnica"
-msgstr "Sevilja"
+msgstr "Sevnica"
#. name for SI-111
msgid "Sežana"
-msgstr ""
+msgstr "Sežana"
#. name for SI-112
msgid "Slovenj Gradec"
-msgstr ""
+msgstr "Slovenj Gradec"
#. name for SI-113
msgid "Slovenska Bistrica"
-msgstr ""
+msgstr "Slovenska Bistrica"
#. name for SI-114
msgid "Slovenske Konjice"
-msgstr ""
+msgstr "Slovenske Konjice"
#. name for SI-179
msgid "Sodražica"
-msgstr ""
+msgstr "Sodražica"
#. name for SI-180
msgid "Solčava"
-msgstr ""
+msgstr "Solčava"
#. name for SI-202
msgid "Središče ob Dravi"
-msgstr ""
+msgstr "Središče na Dravi"
#. name for SI-115
msgid "Starče"
-msgstr ""
+msgstr "Starče"
#. name for SI-203
msgid "Straža"
-msgstr ""
+msgstr "Straža"
#. name for SI-181
msgid "Sveta Ana"
-msgstr ""
+msgstr "Sveta Ana"
#. name for SI-204
msgid "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah"
-msgstr ""
+msgstr "Sveta Trojica u Slovenskoj Gorici"
#. name for SI-182
msgid "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah"
#. name for SI-116
msgid "Sveti Jurij"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Jurij"
#. name for SI-210
msgid "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Jurij u Slovenskoj Gorici"
#. name for SI-205
msgid "Sveti Tomaž"
-msgstr ""
+msgstr "Sveti Tomaž"
#. name for SI-033
msgid "Šalovci"
-msgstr ""
+msgstr "Šalovci"
#. name for SI-183
msgid "Šempeter-Vrtojba"
-msgstr ""
+msgstr "Šempeter Vrtojba"
#. name for SI-117
msgid "Šenčur"
-msgstr ""
+msgstr "Šenčur"
+# Pravo značenje je lentikija (ili tako nešto), ali kako kod nas nije mnogo rasprostranjena neka to bude boranija ili grašak.
#. name for SI-118
msgid "Šentilj"
-msgstr ""
+msgstr "Šentilj"
#. name for SI-119
msgid "Šentjernej"
-msgstr ""
+msgstr "Šentjernej"
#. name for SI-120
msgid "Šentjur"
-msgstr ""
+msgstr "Šentjur"
#. name for SI-211
msgid "Šentrupert"
-msgstr ""
+msgstr "Šentrupert"
#. name for SI-121
msgid "Škocjan"
-msgstr ""
+msgstr "Škocjan"
#. name for SI-122
msgid "Škofja Loka"
-msgstr ""
+msgstr "Škofja Loka"
#. name for SI-123
msgid "Škofljica"
-msgstr ""
+msgstr "Škofljica"
#. name for SI-124
msgid "Šmarje pri Jelšah"
#. name for SI-206
msgid "Šmarjeske Topliče"
-msgstr ""
+msgstr "Šmarjeske Toplice"
#. name for SI-125
msgid "Šmartno ob Paki"
-msgstr ""
+msgstr "Šmartno na Paki"
#. name for SI-194
msgid "Šmartno pri Litiji"
-msgstr ""
+msgstr "Šmartno kod Litije"
#. name for SI-126
msgid "Šoštanj"
-msgstr ""
+msgstr "Šoštanj"
#. name for SI-127
msgid "Štore"
-msgstr ""
+msgstr "Štore"
#. name for SI-184
msgid "Tabor"
-msgstr ""
+msgstr "Tabor"
#. name for SI-010
msgid "Tišina"
-msgstr ""
+msgstr "Tišina"
#. name for SI-128
msgid "Tolmin"
-msgstr ""
+msgstr "Tolmin"
#. name for SI-129
-#, fuzzy
msgid "Trbovlje"
-msgstr "Tirol"
+msgstr "Trbovlje"
#. name for SI-130
msgid "Trebnje"
-msgstr ""
+msgstr "Trebnje"
#. name for SI-185
msgid "Trnovska vas"
#. name for SI-186
msgid "Trzin"
-msgstr ""
+msgstr "Trzin"
#. name for SI-131
msgid "Tržič"
-msgstr ""
+msgstr "Tržič"
#. name for SI-132
msgid "Turnišče"
-msgstr ""
+msgstr "Turnišče"
#. name for SI-133
msgid "Velenje"
-msgstr ""
+msgstr "Velenje"
#. name for SI-187
msgid "Velika Polana"
-msgstr ""
+msgstr "Velika Poljana"
#. name for SI-134
msgid "Velike Lašče"
-msgstr ""
+msgstr "Velike Lašče"
#. name for SI-188
msgid "Veržej"
-msgstr ""
+msgstr "Veržej"
#. name for SI-135
msgid "Videm"
-msgstr ""
+msgstr "Videm"
#. name for SI-136
msgid "Vipava"
-msgstr ""
+msgstr "Vipava"
#. name for SI-137
msgid "Vitanje"
-msgstr ""
+msgstr "Vitanje"
#. name for SI-138
msgid "Vodice"
-msgstr ""
+msgstr "Vodice"
#. name for SI-139
msgid "Vojnik"
-msgstr ""
+msgstr "Vojnik"
#. name for SI-189
msgid "Vransko"
-msgstr ""
+msgstr "Vransko"
#. name for SI-140
msgid "Vrhnika"
-msgstr ""
+msgstr "Vrhnika"
#. name for SI-141
msgid "Vuzenica"
-msgstr ""
+msgstr "Vuzenica"
#. name for SI-142
msgid "Zagorje ob Savi"
-msgstr ""
+msgstr "Zagorje na Savi"
#. name for SI-143
msgid "Zavrč"
-msgstr ""
+msgstr "Zavrč"
#. name for SI-144
msgid "Zreče"
-msgstr ""
+msgstr "Zreče"
#. name for SI-190
msgid "Žalec"
-msgstr ""
+msgstr "Žalec"
#. name for SI-146
msgid "Železniki"
-msgstr ""
+msgstr "Železniki"
#. name for SI-191
msgid "Žetale"
-msgstr ""
+msgstr "Žetale"
#. name for SI-147
msgid "Žiri"
-msgstr ""
+msgstr "Žiri"
#. name for SI-192
msgid "Žirovnica"
-msgstr ""
+msgstr "Žirovnica"
#. name for SI-193
msgid "Žužemberk"
-msgstr ""
+msgstr "Žužemberk"
#. name for SK-BC
msgid "Banskobystrický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Banskobistrički kraj"
#. name for SK-BL
msgid "Bratislavský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Bratislavski kraj"
#. name for SK-KI
msgid "Košický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Košički kraj"
#. name for SK-NI
msgid "Nitriansky kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Nitrianski kraj"
#. name for SK-PV
msgid "Prešovský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Prešovski kraj"
#. name for SK-TC
msgid "Trenčiansky kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Trenčjanski kraj"
#. name for SK-TA
msgid "Trnavský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Trnavski kraj"
#. name for SK-ZI
msgid "Žilinský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Žilinski kraj"
#. name for SL-W
msgid "Western Area (Freetown)"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadna oblast (Fritaun)"
#. name for SL-S
msgid "Southern (Sierra Leone)"
-msgstr ""
+msgstr "Južna (Sijera Leone)"
#. name for SM-01
msgid "Acquaviva"
-msgstr ""
+msgstr "Akvaviva"
#. name for SM-06
msgid "Borgo Maggiore"
-msgstr ""
+msgstr "Borgo Mađore"
#. name for SM-02
msgid "Chiesanuova"
-msgstr ""
+msgstr "Kjezanuova"
#. name for SM-03
-#, fuzzy
msgid "Domagnano"
-msgstr "Nagano"
+msgstr "Domanjano"
#. name for SM-04
-#, fuzzy
msgid "Faetano"
-msgstr "Nagano"
+msgstr "Faetano"
#. name for SM-05
-#, fuzzy
msgid "Fiorentino"
-msgstr "Torino"
+msgstr "Fjorentino"
#. name for SM-08
msgid "Montegiardino"
-msgstr ""
+msgstr "Monteđardino"
#. name for SM-07
msgid "San Marino"
-msgstr ""
+msgstr "San Marino"
#. name for SM-09
msgid "Serravalle"
-msgstr ""
+msgstr "Seravale"
#. name for SN-DK
msgid "Dakar"
-msgstr ""
+msgstr "Dakar"
#. name for SN-DB
msgid "Diourbel"
-msgstr ""
+msgstr "Djurbel"
#. name for SN-FK
msgid "Fatick"
-msgstr ""
+msgstr "Fatik"
#. name for SN-KA
msgid "Kaffrine"
-msgstr ""
+msgstr "Kafrin"
#. name for SN-KL
msgid "Kaolack"
-msgstr ""
+msgstr "Kaolak"
#. name for SN-KE
msgid "Kédougou"
-msgstr ""
+msgstr "Kedugu"
#. name for SN-KD
msgid "Kolda"
-msgstr ""
+msgstr "Kolda"
#. name for SN-LG
msgid "Louga"
-msgstr ""
+msgstr "Luga"
#. name for SN-MT
msgid "Matam"
-msgstr ""
+msgstr "Matam"
#. name for SN-SL
msgid "Saint-Louis"
-msgstr ""
+msgstr "Sent-Luj"
#. name for SN-SE
msgid "Sédhiou"
#. name for SN-TC
msgid "Tambacounda"
-msgstr ""
+msgstr "Tambakunda"
#. name for SN-TH
msgid "Thiès"
#. name for SN-ZG
msgid "Ziguinchor"
-msgstr ""
+msgstr "Ziguinkor"
#. name for SO-AW
msgid "Awdal"
-msgstr ""
+msgstr "Avdal"
#. name for SO-BK
msgid "Bakool"
-msgstr ""
+msgstr "Bakul"
#. name for SO-BN
msgid "Banaadir"
-msgstr ""
+msgstr "Banadir"
#. name for SO-BY
msgid "Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Bej"
#. name for SO-GA
msgid "Galguduud"
-msgstr ""
+msgstr "Galgudud"
#. name for SO-GE
msgid "Gedo"
-msgstr ""
+msgstr "Gedo"
#. name for SO-HI
msgid "Hiirsan"
-msgstr ""
+msgstr "Hirsan"
#. name for SO-JD
msgid "Jubbada Dhexe"
#. name for SO-MU
msgid "Mudug"
-msgstr ""
+msgstr "Mudug"
#. name for SO-NU
msgid "Nugaal"
-msgstr ""
+msgstr "Nugal"
#. name for SO-SA
msgid "Saneag"
#. name for SR-BR
msgid "Brokopondo"
-msgstr ""
+msgstr "Brokopondo"
#. name for SR-CM
msgid "Commewijne"
-msgstr ""
+msgstr "Komevijne"
#. name for SR-CR
msgid "Coronie"
-msgstr ""
+msgstr "Koroni"
#. name for SR-MA
msgid "Marowijne"
#. name for SR-NI
msgid "Nickerie"
-msgstr ""
+msgstr "Nikeri"
#. name for SR-PR
msgid "Para"
-msgstr ""
+msgstr "Para"
#. name for SR-PM
msgid "Paramaribo"
-msgstr ""
+msgstr "Paramaribo"
#. name for SR-SA
msgid "Saramacca"
-msgstr ""
+msgstr "Saramaka"
#. name for SR-SI
msgid "Sipaliwini"
#. name for SD-EC
msgid "Central Equatoria"
-msgstr ""
+msgstr "Centralni Ekvator"
#. name for SD-EE8
-#, fuzzy
msgid "Eastern Equatoria"
-msgstr "Zapadna Australija"
+msgstr "Istočna Ekvatorija"
#. name for SD-JG
msgid "Jonglei"
#. name for SD-LK
msgid "Lakes"
-msgstr ""
+msgstr "Lejks"
#. name for SD-BN
-#, fuzzy
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
-msgstr "Nortumberland"
+msgstr ""
#. name for SD-UY
msgid "Unity"
-msgstr ""
+msgstr "Juniti"
#. name for SD-NU
msgid "Upper Nile"
-msgstr ""
+msgstr "Gornji Nil"
#. name for SD-WR
msgid "Warrap"
-msgstr ""
+msgstr "Varap"
#. name for SD-BW
-#, fuzzy
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
-msgstr "Granada"
+msgstr ""
#. name for SD-EW
-#, fuzzy
msgid "Western Equatoria"
-msgstr "Zapadna Australija"
+msgstr "Zapadna Ekvatorija"
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
#. name for ST-S
msgid "São Tomé"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Tome"
#. name for SV-AH
msgid "Ahuachapán"
-msgstr ""
+msgstr "Ahuačapan"
#. name for SV-CA
msgid "Cabañas"
-msgstr ""
+msgstr "Kabanjas"
#. name for SV-CU
msgid "Cuscatlán"
-msgstr ""
+msgstr "Kuskatlan"
#. name for SV-CH
msgid "Chalatenango"
-msgstr ""
+msgstr "Čalatenango"
#. name for SV-UN
msgid "La Unión"
-msgstr ""
+msgstr "La Unjion"
#. name for SV-MO
msgid "Morazán"
-msgstr ""
+msgstr "Morazan"
#. name for SV-SM
msgid "San Miguel"
-msgstr ""
+msgstr "San Migel"
#. name for SV-SA
msgid "Santa Ana"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Ana"
#. name for SV-SV
msgid "San Vicente"
#. name for SY-RA
msgid "Ar Raqqah"
-msgstr ""
+msgstr "Ar Rakah"
#. name for SY-SU
msgid "As Suwayda'"
-msgstr ""
+msgstr "As Suvajda"
#. name for SY-DR
msgid "Dar'a"
-msgstr ""
+msgstr "Dara"
#. name for SY-DY
msgid "Dayr az Zawr"
-msgstr ""
+msgstr "Dejr Az Zar"
#. name for SY-DI
msgid "Dimashq"
-msgstr ""
+msgstr "Damask"
#. name for SY-HL
msgid "Halab"
-msgstr ""
+msgstr "Halab"
#. name for SY-HM
msgid "Hamah"
-msgstr ""
+msgstr "Hamah"
#. name for SY-HI
msgid "Homs"
-msgstr ""
+msgstr "Homs"
#. name for SY-ID
msgid "Idlib"
-msgstr ""
+msgstr "Idlib"
#. name for SY-RD
msgid "Rif Dimashq"
#. name for SY-TA
msgid "Tartus"
-msgstr ""
+msgstr "Tartus"
#. name for SZ-HH
msgid "Hhohho"
-msgstr ""
+msgstr "Hoho"
#. name for SZ-LU
msgid "Lubombo"
-msgstr ""
+msgstr "Lubombo"
#. name for SZ-MA
msgid "Manzini"
-msgstr ""
+msgstr "Mancini"
#. name for SZ-SH
msgid "Shiselweni"
msgstr ""
#. name for TD-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Baṭḩah"
-msgstr "Aljaska"
+msgstr "Al Bata"
#. name for TD-LC
-#, fuzzy
msgid "Al Buḩayrah"
-msgstr "Aljaska"
+msgstr ""
#. name for TD-BG
msgid "Baḩr al Ghazāl"
#. name for TD-BO
msgid "Būrkū"
-msgstr ""
+msgstr "Burku"
#. name for TD-HL
msgid "Ḥajjar Lamīs"
#. name for TD-MA
msgid "Māndūl"
-msgstr ""
+msgstr "Mandul"
#. name for TD-MO
msgid "Māyū Kībbī al Gharbī"
#. name for TD-OD
msgid "Waddāy"
-msgstr ""
+msgstr "Vadaj"
#. name for TD-WF
msgid "Wādī Fīrā"
#. name for TH-S
msgid "Phatthaya"
-msgstr ""
+msgstr "Pataja"
#. name for TH-37
msgid "Amnat Charoen"
#. name for TH-15
msgid "Ang Thong"
-msgstr ""
+msgstr "Ang Tong"
#. name for TH-31
msgid "Buri Ram"
-msgstr ""
+msgstr "Buri Ram"
#. name for TH-24
msgid "Chachoengsao"
-msgstr ""
+msgstr "Čačoengsao"
#. name for TH-18
msgid "Chai Nat"
-msgstr ""
+msgstr "Čai Nat"
#. name for TH-36
msgid "Chaiyaphum"
-msgstr ""
+msgstr "Čajiafum"
#. name for TH-22
msgid "Chanthaburi"
-msgstr ""
+msgstr "Čantaburi"
#. name for TH-50
msgid "Chiang Mai"
-msgstr ""
+msgstr "Čjang Mai"
#. name for TH-57
msgid "Chiang Rai"
-msgstr ""
+msgstr "Čjang Rai"
#. name for TH-20
msgid "Chon Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Čon Buri"
#. name for TH-86
msgid "Chumphon"
-msgstr ""
+msgstr "Čumfon"
#. name for TH-46
msgid "Kalasin"
-msgstr ""
+msgstr "Kalasin"
#. name for TH-62
msgid "Kamphaeng Phet"
#. name for TH-71
msgid "Kanchanaburi"
-msgstr ""
+msgstr "Kančanaburi"
#. name for TH-40
msgid "Khon Kaen"
-msgstr ""
+msgstr "Kon Kaen"
#. name for TH-81
msgid "Krabi"
-msgstr ""
+msgstr "Krabi"
#. name for TH-52
msgid "Lampang"
-msgstr ""
+msgstr "Lampang"
#. name for TH-51
msgid "Lamphun"
-msgstr ""
+msgstr "Lamfun"
#. name for TH-42
msgid "Loei"
-msgstr ""
+msgstr "Loj"
#. name for TH-16
msgid "Lop Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Lop Buri"
#. name for TH-58
msgid "Mae Hong Son"
-msgstr ""
+msgstr "Me Hong Son"
#. name for TH-44
msgid "Maha Sarakham"
-msgstr ""
+msgstr "Maha Sarakam"
#. name for TH-49
msgid "Mukdahan"
#. name for TH-26
msgid "Nakhon Nayok"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon Najok"
#. name for TH-73
msgid "Nakhon Pathom"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon Patom"
#. name for TH-48
msgid "Nakhon Phanom"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon Fanom"
#. name for TH-30
msgid "Nakhon Ratchasima"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon Račasima"
#. name for TH-60
msgid "Nakhon Sawan"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon Savan"
#. name for TH-80
msgid "Nakhon Si Thammarat"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon Si Tamarat"
#. name for TH-55
msgid "Nan"
-msgstr ""
+msgstr "Nan"
#. name for TH-96
msgid "Narathiwat"
-msgstr ""
+msgstr "Narativat"
#. name for TH-39
msgid "Nong Bua Lam Phu"
#. name for TH-43
msgid "Nong Khai"
-msgstr ""
+msgstr "Nong Kaj"
#. name for TH-12
msgid "Nonthaburi"
-msgstr ""
+msgstr "Nontaburi"
#. name for TH-13
msgid "Pathum Thani"
-msgstr ""
+msgstr "Patum Tani"
#. name for TH-94
msgid "Pattani"
-msgstr ""
+msgstr "Patani"
#. name for TH-82
msgid "Phangnga"
#. name for TH-93
msgid "Phatthalung"
-msgstr ""
+msgstr "Ptalun"
#. name for TH-56
msgid "Phayao"
-msgstr ""
+msgstr "Pajao"
#. name for TH-67
msgid "Phetchabun"
#. name for TH-76
msgid "Phetchaburi"
-msgstr ""
+msgstr "Pečaburi"
#. name for TH-66
msgid "Phichit"
-msgstr ""
+msgstr "Pičit"
#. name for TH-65
msgid "Phitsanulok"
#. name for TH-54
msgid "Phrae"
-msgstr ""
+msgstr "Fre"
#. name for TH-14
msgid "Phra Nakhon Si Ayutthaya"
msgstr ""
#. name for TH-83
-#, fuzzy
msgid "Phuket"
-msgstr "Pešta"
+msgstr "Fuke"
#. name for TH-25
msgid "Prachin Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Pračin Buri"
#. name for TH-77
msgid "Prachuap Khiri Khan"
-msgstr ""
+msgstr "Pračuap Kiri Kan"
#. name for TH-85
msgid "Ranong"
-msgstr ""
+msgstr "Ranong"
#. name for TH-70
msgid "Ratchaburi"
-msgstr ""
+msgstr "Račaburi"
#. name for TH-21
msgid "Rayong"
-msgstr ""
+msgstr "Rajong"
#. name for TH-45
msgid "Roi Et"
#. name for TH-47
msgid "Sakon Nakhon"
-msgstr ""
+msgstr "Sakon Nakon"
#. name for TH-11
msgid "Samut Prakan"
#. name for TH-19
msgid "Saraburi"
-msgstr ""
+msgstr "Saraburi"
#. name for TH-91
msgid "Satun"
-msgstr ""
+msgstr "Satun"
#. name for TH-17
msgid "Sing Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Sin Buri"
#. name for TH-33
msgid "Si Sa Ket"
#. name for TH-72
msgid "Suphan Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Sufan Buri"
#. name for TH-84
msgid "Surat Thani"
-msgstr ""
+msgstr "Surat Tani"
#. name for TH-32
msgid "Surin"
-msgstr ""
+msgstr "Surin"
#. name for TH-63
msgid "Tak"
-msgstr ""
+msgstr "Tak"
#. name for TH-92
msgid "Trang"
-msgstr ""
+msgstr "Trang"
#. name for TH-23
msgid "Trat"
-msgstr ""
+msgstr "Trat"
#. name for TH-34
msgid "Ubon Ratchathani"
-msgstr ""
+msgstr "Ubon Račatani"
#. name for TH-41
msgid "Udon Thani"
-msgstr ""
+msgstr "Udon Tani"
#. name for TH-61
msgid "Uthai Thani"
-msgstr ""
+msgstr "Utaj Tani"
#. name for TH-53
msgid "Uttaradit"
-msgstr ""
+msgstr "Utaradit"
#. name for TH-95
msgid "Yala"
-msgstr ""
+msgstr "Jala"
#. name for TH-35
msgid "Yasothon"
-msgstr ""
+msgstr "Jasoton"
#. name for TJ-GB
msgid "Gorno-Badakhshan"
-msgstr ""
+msgstr "Gorno-Badakšan"
#. name for TJ-KT
msgid "Khatlon"
-msgstr ""
+msgstr "Katlon"
#. name for TJ-SU
msgid "Sughd"
#. name for TL-AL
msgid "Aileu"
-msgstr ""
+msgstr "Ajle"
#. name for TL-AN
msgid "Ainaro"
-msgstr ""
+msgstr "Ajnaro"
#. name for TL-BA
msgid "Baucau"
-msgstr ""
+msgstr "Bakau"
#. name for TL-BO
msgid "Bobonaro"
-msgstr ""
+msgstr "Bobonaro"
#. name for TL-CO
msgid "Cova Lima"
-msgstr ""
+msgstr "Kova Lima"
#. name for TL-DI
msgid "Díli"
-msgstr ""
+msgstr "Dili"
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
-msgstr ""
+msgstr "Ermera"
#. name for TL-LA
msgid "Lautem"
-msgstr ""
+msgstr "Lautem"
#. name for TL-LI
msgid "Liquiça"
-msgstr ""
+msgstr "Likviča"
#. name for TL-MT
msgid "Manatuto"
-msgstr ""
+msgstr "Manatuto"
#. name for TL-MF
msgid "Manufahi"
-msgstr ""
+msgstr "Manufai"
#. name for TL-OE
msgid "Oecussi"
#. name for TL-VI
msgid "Viqueque"
-msgstr ""
+msgstr "Vikeke"
#. name for TM-A
msgid "Ahal"
-msgstr ""
+msgstr "Ahal"
#. name for TM-B
msgid "Balkan"
-msgstr ""
+msgstr "Balkan"
#. name for TM-D
msgid "Daşoguz"
-msgstr ""
+msgstr "Dašoguz"
#. name for TM-L
msgid "Lebap"
-msgstr ""
+msgstr "Lebap"
#. name for TM-M
msgid "Mary"
-msgstr ""
+msgstr "Meri"
#. name for TM-S
msgid "Aşgabat"
-msgstr ""
+msgstr "Ašgabat"
#. name for TN-12
-#, fuzzy
msgid "Ariana"
-msgstr "Florida"
+msgstr "Arjana"
#. name for TN-31
msgid "Béja"
#. name for TN-13
msgid "Ben Arous"
-msgstr ""
+msgstr "Ben Arous"
#. name for TN-23
msgid "Bizerte"
-msgstr ""
+msgstr "Bizerte"
#. name for TN-81
msgid "Gabès"
-msgstr ""
+msgstr "Gabes"
#. name for TN-71
msgid "Gafsa"
-msgstr ""
+msgstr "Gafsa"
#. name for TN-32
msgid "Jendouba"
-msgstr ""
+msgstr "Dženduba"
#. name for TN-41
msgid "Kairouan"
-msgstr ""
+msgstr "Kairuan"
#. name for TN-42
msgid "Kasserine"
-msgstr ""
+msgstr "Kaserine"
#. name for TN-73
msgid "Kebili"
-msgstr ""
+msgstr "Kebili"
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
-msgstr ""
+msgstr "Le Kef"
#. name for TN-53
msgid "Mahdia"
-msgstr ""
+msgstr "Madija"
#. name for TN-14
msgid "La Manouba"
-msgstr ""
+msgstr "La Manuba"
#. name for TN-82
msgid "Medenine"
-msgstr ""
+msgstr "Medenin"
#. name for TN-52
msgid "Monastir"
-msgstr ""
+msgstr "Monastir"
#. name for TN-21
-#, fuzzy
msgid "Nabeul"
-msgstr "Kabul"
+msgstr "Nabeul"
#. name for TN-61
msgid "Sfax"
-msgstr ""
+msgstr "Sfaks"
#. name for TN-43
msgid "Sidi Bouzid"
#. name for TN-72
msgid "Tozeur"
-msgstr ""
+msgstr "Tozer"
#. name for TN-11
msgid "Tunis"
-msgstr ""
+msgstr "Tunis"
#. name for TN-22
msgid "Zaghouan"
#. name for TO-01
msgid "'Eua"
-msgstr ""
+msgstr "Eva"
#. name for TO-02
-#, fuzzy
msgid "Ha'apai"
-msgstr "Havaji"
+msgstr ""
#. name for TO-03
msgid "Niuas"
#. name for TO-04
msgid "Tongatapu"
-msgstr ""
+msgstr "Tongatapu"
#. name for TO-05
msgid "Vava'u"
-msgstr ""
+msgstr "Vavau"
#. name for TR-01
msgid "Adana"
-msgstr ""
+msgstr "Adana"
#. name for TR-02
msgid "Adıyaman"
-msgstr ""
+msgstr "Adijaman"
#. name for TR-03
msgid "Afyonkarahisar"
-msgstr ""
+msgstr "Afjonkarahisar"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
-msgstr ""
+msgstr "Aguri"
#. name for TR-68
msgid "Aksaray"
-msgstr ""
+msgstr "Aksaraj"
#. name for TR-05
msgid "Amasya"
-msgstr ""
+msgstr "Amazia"
#. name for TR-06
msgid "Ankara"
-msgstr ""
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-07
msgid "Antalya"
-msgstr ""
+msgstr "Antalija"
#. name for TR-75
msgid "Ardahan"
-msgstr ""
+msgstr "Ardahan"
#. name for TR-08
msgid "Artvin"
-msgstr ""
+msgstr "Artvin"
#. name for TR-09
msgid "Aydın"
-msgstr ""
+msgstr "Ajdin"
#. name for TR-10
msgid "Balıkesir"
-msgstr ""
+msgstr "Balikesir"
#. name for TR-74
-#, fuzzy
msgid "Bartın"
-msgstr "Bajern"
+msgstr "Bartin"
#. name for TR-72
msgid "Batman"
-msgstr ""
+msgstr "Batman"
#. name for TR-69
msgid "Bayburt"
-msgstr ""
+msgstr "Bajburt"
#. name for TR-11
msgid "Bilecik"
-msgstr ""
+msgstr "Bilesik"
#. name for TR-12
msgid "Bingöl"
-msgstr ""
+msgstr "Bingul"
#. name for TR-13
msgid "Bitlis"
-msgstr ""
+msgstr "Bitlis"
#. name for TR-14
msgid "Bolu"
-msgstr ""
+msgstr "Bolu"
#. name for TR-15
msgid "Burdur"
-msgstr ""
+msgstr "Burdur"
#. name for TR-16
msgid "Bursa"
-msgstr ""
+msgstr "Bursa"
#. name for TR-17
msgid "Çanakkale"
-msgstr ""
+msgstr "Čanakale"
#. name for TR-18
msgid "Çankırı"
-msgstr ""
+msgstr "Čankiri"
#. name for TR-19
msgid "Çorum"
-msgstr ""
+msgstr "Čorum"
#. name for TR-20
msgid "Denizli"
-msgstr ""
+msgstr "Denizli"
#. name for TR-21
msgid "Diyarbakır"
-msgstr ""
+msgstr "Dijarbakir"
#. name for TR-81
msgid "Düzce"
#. name for TR-25
msgid "Erzurum"
-msgstr ""
+msgstr "Erzurum"
#. name for TR-26
msgid "Eskişehir"
-msgstr ""
+msgstr "Eskišehir"
#. name for TR-27
msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+msgstr "Gazijantep"
#. name for TR-28
msgid "Giresun"
-msgstr ""
+msgstr "Điresun"
#. name for TR-29
msgid "Gümüşhane"
-msgstr ""
+msgstr "Gimišan"
#. name for TR-30
msgid "Hakkâri"
-msgstr ""
+msgstr "Hakari"
#. name for TR-31
msgid "Hatay"
-msgstr ""
+msgstr "Hataj"
#. name for TR-76
msgid "Iğdır"
#. name for TR-32
msgid "Isparta"
-msgstr ""
+msgstr "Isparta"
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
-msgstr ""
+msgstr "Istanbul"
#. name for TR-35
msgid "İzmir"
-msgstr ""
+msgstr "Izmir"
#. name for TR-46
msgid "Kahramanmaraş"
#. name for TR-70
msgid "Karaman"
-msgstr ""
+msgstr "Karaman"
#. name for TR-36
msgid "Kars"
-msgstr ""
+msgstr "Kars"
#. name for TR-37
msgid "Kastamonu"
#. name for TR-38
msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+msgstr "Kajzeri"
#. name for TR-71
msgid "Kırıkkale"
-msgstr ""
+msgstr "Kirikale"
#. name for TR-39
msgid "Kırklareli"
-msgstr ""
+msgstr "Kirklareli"
#. name for TR-40
msgid "Kırşehir"
-msgstr ""
+msgstr "Kiršehir"
#. name for TR-79
msgid "Kilis"
-msgstr ""
+msgstr "Kilis"
#. name for TR-41
msgid "Kocaeli"
#. name for TR-42
msgid "Konya"
-msgstr ""
+msgstr "Konija"
#. name for TR-43
msgid "Kütahya"
-msgstr ""
+msgstr "Kitaja"
#. name for TR-44
msgid "Malatya"
-msgstr ""
+msgstr "Malatija"
#. name for TR-45
msgid "Manisa"
-msgstr ""
+msgstr "Manisa"
#. name for TR-47
msgid "Mardin"
-msgstr ""
+msgstr "Mardin"
#. name for TR-33
msgid "Mersin"
-msgstr ""
+msgstr "Mersin"
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
-msgstr ""
+msgstr "Mugula"
#. name for TR-49
msgid "Muş"
-msgstr ""
+msgstr "Muš"
#. name for TR-50
msgid "Nevşehir"
-msgstr ""
+msgstr "Nevšehir"
#. name for TR-51
msgid "Niğde"
-msgstr ""
+msgstr "Nigde"
#. name for TR-52
msgid "Ordu"
-msgstr ""
+msgstr "Ordu"
#. name for TR-80
msgid "Osmaniye"
-msgstr ""
+msgstr "Osmanija"
#. name for TR-53
msgid "Rize"
-msgstr ""
+msgstr "Rize"
#. name for TR-54
msgid "Sakarya"
-msgstr ""
+msgstr "Sakarija"
#. name for TR-55
msgid "Samsun"
-msgstr ""
+msgstr "Samsun"
#. name for TR-56
msgid "Siirt"
#. name for TR-57
msgid "Sinop"
-msgstr ""
+msgstr "Sinop"
#. name for TR-58
msgid "Sivas"
-msgstr ""
+msgstr "Sivas"
#. name for TR-63
msgid "Şanlıurfa"
#. name for TR-60
msgid "Tokat"
-msgstr ""
+msgstr "Tokat"
#. name for TR-61
msgid "Trabzon"
-msgstr ""
+msgstr "Trabzon"
#. name for TR-62
msgid "Tunceli"
#. name for TR-64
msgid "Uşak"
-msgstr ""
+msgstr "Ušak"
#. name for TR-65
msgid "Van"
-msgstr ""
+msgstr "Van"
#. name for TR-77
msgid "Yalova"
-msgstr ""
+msgstr "Jalova"
#. name for TR-66
msgid "Yozgat"
#. name for TR-67
msgid "Zonguldak"
-msgstr ""
+msgstr "Zonguldak"
#. name for TT-CTT
msgid "Couva-Tabaquite-Talparo"
-msgstr ""
+msgstr "Kouva-Tabakvite-Talparo"
#. name for TT-DMN
msgid "Diego Martin"
-msgstr ""
+msgstr "Diego Martin"
#. name for TT-ETO
msgid "Eastern Tobago"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Tobago"
#. name for TT-PED
msgid "Penal-Debe"
-msgstr ""
+msgstr "Penal Debe"
#. name for TT-PRT
msgid "Princes Town"
-msgstr ""
+msgstr "Prinston"
#. name for TT-RCM
msgid "Rio Claro-Mayaro"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Klaro Majaro"
#. name for TT-SGE
msgid "Sangre Grande"
-msgstr ""
+msgstr "Sangre Grande"
#. name for TT-SJL
msgid "San Juan-Laventille"
-msgstr ""
+msgstr "San Huan-Laventij"
#. name for TT-SIP
msgid "Siparia"
#. name for TT-WTO
msgid "Western Tobago"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadni Tobago"
#. name for TT-ARI
msgid "Arima"
-msgstr ""
+msgstr "Arima"
#. name for TT-CHA
msgid "Chaguanas"
-msgstr ""
+msgstr "Čaguanas"
#. name for TT-PTF
msgid "Point Fortin"
-msgstr ""
+msgstr "Puant Fortin"
#. name for TT-POS
msgid "Port of Spain"
-msgstr ""
+msgstr "Port ov Spejn"
#. name for TT-SFO
msgid "San Fernando"
-msgstr ""
+msgstr "San Fernando"
#. name for TV-FUN
msgid "Funafuti"
-msgstr ""
+msgstr "Funafuti"
#. name for TV-NMG
msgid "Nanumanga"
-msgstr ""
+msgstr "Nanumanga"
#. name for TV-NMA
msgid "Nanumea"
-msgstr ""
+msgstr "Nanumea"
#. name for TV-NIT
msgid "Niutao"
#. name for TV-NUI
msgid "Nui"
-msgstr ""
+msgstr "Nui"
#. name for TV-NKF
msgid "Nukufetau"
#. name for TV-VAI
msgid "Vaitupu"
-msgstr ""
+msgstr "Vaitupu"
#. name for TW-CHA
msgid "Changhua"
-msgstr ""
+msgstr "Čangua"
#. name for TW-CYQ
msgid "Chiayi"
#. name for TW-HSQ
msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
+msgstr "Šinču"
#. name for TW-HUA
msgid "Hualien"
#. name for TW-KHQ
msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
+msgstr "Kaosjung"
#. name for TW-MIA
msgid "Miaoli"
-msgstr ""
+msgstr "Mjaoli"
#. name for TW-NAN
msgid "Nantou"
-msgstr ""
+msgstr "Nantu"
#. name for TW-PEN
msgid "Penghu"
-msgstr ""
+msgstr "Pengu"
#. name for TW-PIF
msgid "Pingtung"
-msgstr ""
+msgstr "Pintung"
#. name for TW-TXQ
msgid "Taichung"
#. name for TW-TNQ
msgid "Tainan"
-msgstr ""
+msgstr "Tainan"
#. name for TW-TPQ
msgid "Taipei"
-msgstr ""
+msgstr "Tajpej"
#. name for TW-TTT
msgid "Taitung"
-msgstr ""
+msgstr "Tajtung"
#. name for TW-TAO
msgid "Taoyuan"
-msgstr ""
+msgstr "Taojen"
#. name for TW-YUN
msgid "Yunlin"
#. name for TW-CYI
msgid "Chiay City"
-msgstr ""
+msgstr "Čjej Siti"
#. name for TW-HSZ
msgid "Hsinchui City"
-msgstr ""
+msgstr "Šinčuj Siti"
#. name for TW-KEE
msgid "Keelung City"
-msgstr ""
+msgstr "Kilung Siti"
#. name for TW-TXG
msgid "Taichung City"
#. name for TW-TNN
msgid "Tainan City"
-msgstr ""
+msgstr "Tainan Siti"
#. name for TW-KHH
-#, fuzzy
msgid "Kaohsiung City"
-msgstr "Glazgov"
+msgstr "Kaosjung Siti"
#. name for TW-TPE
msgid "Taipei City"
-msgstr ""
+msgstr "Tajpej Siti"
#. name for TZ-01
msgid "Arusha"
-msgstr ""
+msgstr "Aruša"
#. name for TZ-02
msgid "Dar-es-Salaam"
-msgstr ""
+msgstr "Dar es Salam"
#. name for TZ-03
msgid "Dodoma"
-msgstr ""
+msgstr "Dodoma"
#. name for TZ-04
msgid "Iringa"
-msgstr ""
+msgstr "Iringa"
#. name for TZ-05
msgid "Kagera"
msgstr ""
#. name for TZ-08
-#, fuzzy
msgid "Kigoma"
-msgstr "Kagošima"
+msgstr "Kigoma"
#. name for TZ-09
msgid "Kilimanjaro"
-msgstr ""
+msgstr "Kilimandžaro"
#. name for TZ-10
msgid "Kusini Pemba"
-msgstr ""
+msgstr "Kusini Pemba"
#. name for TZ-11
msgid "Kusini Unguja"
-msgstr ""
+msgstr "Kusini Ungudža"
#. name for TZ-12
msgid "Lindi"
-msgstr ""
+msgstr "Lindi"
#. name for TZ-26
msgid "Manyara"
-msgstr ""
+msgstr "Manjara"
#. name for TZ-13
msgid "Mara"
-msgstr ""
+msgstr "Mara"
#. name for TZ-14
msgid "Mbeya"
-msgstr ""
+msgstr "Mbeja"
#. name for TZ-15
msgid "Mjini Magharibi"
#. name for TZ-16
msgid "Morogoro"
-msgstr ""
+msgstr "Morogoro"
#. name for TZ-17
msgid "Mtwara"
-msgstr ""
+msgstr "Metvara"
#. name for TZ-19
msgid "Pwani"
-msgstr ""
+msgstr "Pvani"
#. name for TZ-20
msgid "Rukwa"
#. name for TZ-21
msgid "Ruvuma"
-msgstr ""
+msgstr "Ruvuma"
#. name for TZ-22
msgid "Shinyanga"
#. name for TZ-24
msgid "Tabora"
-msgstr ""
+msgstr "Tabora"
#. name for TZ-25
msgid "Tanga"
-msgstr ""
+msgstr "Tanga"
#. name for UA-71
msgid "Cherkas'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Čerkaska oblast"
#. name for UA-74
msgid "Chernihivs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Černihivska oblast"
#. name for UA-77
msgid "Chernivets'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Černivetska oblast"
#. name for UA-12
msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'"
-msgstr "Dnjepropetrovska Oblast"
+msgstr "Dnjepropetrovska oblast"
#. name for UA-14
msgid "Donets'ka Oblast'"
-msgstr "Donjecka Oblast"
+msgstr "Donska oblast"
#. name for UA-26
msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Ivano-Frankivska oblast"
#. name for UA-63
msgid "Kharkivs'ka Oblast'"
-msgstr "Harkovska Oblast"
+msgstr "Karkivska oblast"
#. name for UA-65
msgid "Khersons'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Kersonska oblast"
#. name for UA-68
msgid "Khmel'nyts'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Kmelnitska oblast"
#. name for UA-35
msgid "Kirovohrads'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Kirovoradska oblast"
#. name for UA-32
-#, fuzzy
msgid "Kyïvs'ka Oblast'"
-msgstr "Harkovska Oblast"
+msgstr "Kijevska oblast"
#. name for UA-09
msgid "Luhans'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Luhanska oblast"
#. name for UA-46
msgid "L'vivs'ka Oblast'"
-msgstr "Lavovska Oblast"
+msgstr "Lavovska oblast"
#. name for UA-48
-#, fuzzy
msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'"
-msgstr "Moskovska Oblast"
+msgstr ""
#. name for UA-51
-#, fuzzy
msgid "Odes'ka Oblast'"
-msgstr "Odeska Oblast"
+msgstr "Odeska oblast"
#. name for UA-53
msgid "Poltavs'ka Oblast'"
#. name for UA-61
msgid "Ternopil's'ka Oblast'"
-msgstr ""
+msgstr "Ternopiljska oblast"
#. name for UA-05
msgid "Vinnyts'ka Oblast'"
msgstr ""
#. name for UA-07
-#, fuzzy
msgid "Volyns'ka Oblast'"
-msgstr "Donjecka Oblast"
+msgstr "Volinska oblast"
#. name for UA-21
msgid "Zakarpats'ka Oblast'"
-msgstr "Zakarpatska Oblast"
+msgstr "Zakarpatska oblast"
#. name for UA-23
msgid "Zaporiz'ka Oblast'"
-msgstr "Zaporoška Oblast"
+msgstr "Zaporoška oblast"
#. name for UA-18
msgid "Zhytomyrs'ka Oblast'"
-msgstr "Žitomirska Oblast"
+msgstr "Žitomirska oblast"
#. name for UA-43
msgid "Respublika Krym"
#. name for UG-317
msgid "Abim"
-msgstr ""
+msgstr "Abim"
#. name for UG-301
msgid "Adjumani"
-msgstr ""
+msgstr "Adžumani"
#. name for UG-314
msgid "Amolatar"
-msgstr ""
+msgstr "Amolatar"
#. name for UG-216
-#, fuzzy
msgid "Amuria"
-msgstr "Asturija"
+msgstr "Amurja"
#. name for UG-319
msgid "Amuru"
-msgstr ""
+msgstr "Amuru"
#. name for UG-302
msgid "Apac"
-msgstr ""
+msgstr "Apak"
#. name for UG-303
msgid "Arua"
-msgstr ""
+msgstr "Arua"
#. name for UG-217
msgid "Budaka"
-msgstr ""
+msgstr "Budaka"
#. name for UG-223
-#, fuzzy
msgid "Bududa"
-msgstr "Budimpešta"
+msgstr "Bududa"
#. name for UG-201
msgid "Bugiri"
-msgstr ""
+msgstr "Bugiri"
#. name for UG-224
-#, fuzzy
msgid "Bukedea"
-msgstr "Budimpešta"
+msgstr "Bukudea"
#. name for UG-218
msgid "Bukwa"
-msgstr ""
+msgstr "Bukva"
#. name for UG-419
-#, fuzzy
msgid "Buliisa"
-msgstr "Aljaska"
+msgstr "Bulisa"
#. name for UG-401
msgid "Bundibugyo"
-msgstr ""
+msgstr "Bundibugio"
#. name for UG-402
msgid "Bushenyi"
-msgstr ""
+msgstr "Bušenij"
#. name for UG-202
msgid "Busia"
-msgstr ""
+msgstr "Busja"
#. name for UG-219
msgid "Butaleja"
-msgstr ""
+msgstr "Butaleja"
#. name for UG-318
msgid "Dokolo"
-msgstr ""
+msgstr "Dokolo"
#. name for UG-304
msgid "Gulu"
-msgstr ""
+msgstr "Gulu"
#. name for UG-403
msgid "Hoima"
-msgstr ""
+msgstr "Hojma"
#. name for UG-416
-#, fuzzy
msgid "Ibanda"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Ibanda"
#. name for UG-203
msgid "Iganga"
-msgstr ""
+msgstr "Iganga"
#. name for UG-417
msgid "Isingiro"
-msgstr ""
+msgstr "Izingiro"
#. name for UG-204
msgid "Jinja"
-msgstr ""
+msgstr "Džindža"
#. name for UG-315
msgid "Kaabong"
-msgstr ""
+msgstr "Kabong"
#. name for UG-404
msgid "Kabale"
-msgstr ""
+msgstr "Kabale"
#. name for UG-405
msgid "Kabarole"
-msgstr ""
+msgstr "Kabarole"
#. name for UG-213
msgid "Kaberamaido"
-msgstr ""
+msgstr "Kaberamaido"
#. name for UG-101
msgid "Kalangala"
-msgstr ""
+msgstr "Kalangala"
#. name for UG-220
msgid "Kaliro"
-msgstr ""
+msgstr "Kaliro"
#. name for UG-102
msgid "Kampala"
-msgstr ""
+msgstr "Kampala"
#. name for UG-205
msgid "Kamuli"
#. name for UG-414
msgid "Kanungu"
-msgstr ""
+msgstr "Kanungu"
#. name for UG-206
msgid "Kapchorwa"
-msgstr ""
+msgstr "Kapčorva"
#. name for UG-406
msgid "Kasese"
-msgstr ""
+msgstr "Kasese"
#. name for UG-207
msgid "Katakwi"
-msgstr ""
+msgstr "Katakvi"
#. name for UG-112
msgid "Kayunga"
-msgstr ""
+msgstr "Kajunga"
#. name for UG-407
msgid "Kibaale"
-msgstr ""
+msgstr "Kibali"
#. name for UG-103
msgid "Kiboga"
-msgstr ""
+msgstr "Kiboga"
#. name for UG-418
msgid "Kiruhura"
-msgstr ""
+msgstr "Kiruhura"
#. name for UG-408
msgid "Kisoro"
-msgstr ""
+msgstr "Kisoro"
#. name for UG-305
msgid "Kitgum"
-msgstr ""
+msgstr "Kigum"
#. name for UG-316
msgid "Koboko"
-msgstr ""
+msgstr "Koboko"
#. name for UG-306
msgid "Kotido"
-msgstr ""
+msgstr "Kotido"
#. name for UG-208
msgid "Kumi"
-msgstr ""
+msgstr "Kumi"
#. name for UG-415
msgid "Kyenjojo"
#. name for UG-307
msgid "Lira"
-msgstr ""
+msgstr "Lira"
#. name for UG-104
msgid "Luwero"
-msgstr ""
+msgstr "Luvero"
#. name for UG-116
msgid "Lyantonde"
-msgstr ""
+msgstr "Liantonde"
#. name for UG-221
msgid "Manafwa"
-msgstr ""
+msgstr "Manafa"
#. name for UG-320
-#, fuzzy
msgid "Maracha"
-msgstr "Murcija"
+msgstr "Marača"
#. name for UG-105
msgid "Masaka"
-msgstr ""
+msgstr "Masaka"
#. name for UG-409
msgid "Masindi"
-msgstr ""
+msgstr "Masindi"
#. name for UG-214
msgid "Mayuge"
-msgstr ""
+msgstr "Majig"
#. name for UG-209
msgid "Mbale"
-msgstr ""
+msgstr "Mbale"
#. name for UG-410
msgid "Mbarara"
-msgstr ""
+msgstr "Mbarara"
#. name for UG-114
-#, fuzzy
msgid "Mityana"
-msgstr "Mijazaki"
+msgstr "Mitjana"
#. name for UG-308
msgid "Moroto"
-msgstr ""
+msgstr "Moroto"
#. name for UG-309
msgid "Moyo"
-msgstr ""
+msgstr "Mojo"
#. name for UG-106
msgid "Mpigi"
#. name for UG-107
msgid "Mubende"
-msgstr ""
+msgstr "Mubende"
#. name for UG-108
msgid "Mukono"
-msgstr ""
+msgstr "Mukono"
#. name for UG-311
msgid "Nakapiripirit"
-msgstr ""
+msgstr "Nakapiripirit"
#. name for UG-115
-#, fuzzy
msgid "Nakaseke"
-msgstr "Nagasaki"
+msgstr "Nakaseke"
#. name for UG-109
msgid "Nakasongola"
-msgstr ""
+msgstr "Nakasongola"
#. name for UG-222
msgid "Namutumba"
-msgstr ""
+msgstr "Namutumba"
#. name for UG-310
msgid "Nebbi"
-msgstr ""
+msgstr "Nebi"
#. name for UG-411
msgid "Ntungamo"
-msgstr ""
+msgstr "Ntungamo"
#. name for UG-321
msgid "Oyam"
-msgstr ""
+msgstr "Ojam"
#. name for UG-312
msgid "Pader"
-msgstr ""
+msgstr "Pader"
#. name for UG-210
msgid "Pallisa"
-msgstr ""
+msgstr "Paliza"
#. name for UG-110
msgid "Rakai"
-msgstr ""
+msgstr "Rakai"
#. name for UG-412
msgid "Rukungiri"
#. name for UG-111
msgid "Sembabule"
-msgstr ""
+msgstr "Sembabule"
#. name for UG-215
msgid "Sironko"
#. name for UG-211
msgid "Soroti"
-msgstr ""
+msgstr "Soroti"
#. name for UG-212
msgid "Tororo"
-msgstr ""
+msgstr "Tororo"
#. name for UG-113
msgid "Wakiso"
-msgstr ""
+msgstr "Vakizo"
#. name for UG-313
msgid "Yumbe"
-msgstr ""
+msgstr "Jumbe"
#. name for UM-81
msgid "Baker Island"
-msgstr ""
+msgstr "Bejker ostrvo"
#. name for UM-84
msgid "Howland Island"
-msgstr ""
+msgstr "Aland ostrva"
#. name for UM-86
msgid "Jarvis Island"
-msgstr ""
+msgstr "Džarvis ostrvo"
#. name for UM-67
msgid "Johnston Atoll"
-msgstr ""
+msgstr "Džonston Atol"
#. name for UM-89
msgid "Kingman Reef"
-msgstr ""
+msgstr "Kingman Rif"
#. name for UM-71
msgid "Midway Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Midvej Ajlands"
#. name for UM-76
msgid "Navassa Island"
#. name for UM-95
msgid "Palmyra Atoll"
-msgstr ""
+msgstr "Palmira Atol"
#. name for UM-79
-#, fuzzy
msgid "Wake Island"
-msgstr "Frizland"
+msgstr "Ostrvo Vejk"
#. name for US-AL
-#, fuzzy
msgid "Alabama"
msgstr "Alabama"
msgstr "Aljaska"
#. name for US-AZ
-#, fuzzy
msgid "Arizona"
msgstr "Arizona"
msgstr "Arkanzas"
#. name for US-CA
-#, fuzzy
msgid "California"
msgstr "Kalifornija"
#. name for US-CO
-#, fuzzy
msgid "Colorado"
msgstr "Kolorado"
#. name for US-CT
msgid "Connecticut"
-msgstr "Konektiket"
+msgstr "Konektikat"
#. name for US-DE
msgid "Delaware"
msgstr "Florida"
#. name for US-GA
-#, fuzzy
msgid "Georgia"
-msgstr "Džordžija"
+msgstr "Gruzija"
#. name for US-HI
msgid "Hawaii"
msgstr "Indijana"
#. name for US-IA
-#, fuzzy
msgid "Iowa"
msgstr "Ajova"
#. name for US-LA
msgid "Louisiana"
-msgstr "Lujzijana"
+msgstr "Luizijana"
#. name for US-ME
-#, fuzzy
msgid "Maine"
msgstr "Mejn"
msgstr "Nebraska"
#. name for US-NV
-#, fuzzy
msgid "Nevada"
msgstr "Nevada"
#. name for US-NH
msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
+msgstr "Nju Hempšir"
#. name for US-NJ
msgid "New Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "Nju Džersi"
#. name for US-NM
-#, fuzzy
msgid "New Mexico"
msgstr "Novi Meksiko"
msgstr "Njujork"
#. name for US-NC
-#, fuzzy
msgid "North Carolina"
msgstr "Severna Karolina"
#. name for US-ND
-#, fuzzy
msgid "North Dakota"
msgstr "Severna Dakota"
#. name for US-RI
msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
+msgstr "Rod Ajland"
#. name for US-SC
-#, fuzzy
msgid "South Carolina"
msgstr "Južna Karolina"
#. name for US-SD
-#, fuzzy
msgid "South Dakota"
msgstr "Južna Dakota"
#. name for US-DC
msgid "District of Columbia"
-msgstr "Distrikt Kolumbija"
+msgstr "Kolumbijski okrug"
#. name for US-AS
-#, fuzzy
msgid "American Samoa"
msgstr "Američka Samoa"
#. name for US-GU
msgid "Guam"
-msgstr ""
+msgstr "Giam"
#. name for US-MP
msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "Severna Marijanska Ostrva"
+msgstr "Severna Marijanska ostrva"
#. name for US-PR
msgid "Puerto Rico"
#. name for US-UM
msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Spoljna ivična ostrva SAD"
#. name for US-VI
msgid "Virgin Islands"
-msgstr "Devičanska Ostrva"
+msgstr "Devičanska ostrva"
#. name for UY-AR
-#, fuzzy
msgid "Artigas"
-msgstr "Asturija"
+msgstr "Artigas"
#. name for UY-CA
msgid "Canelones"
-msgstr ""
+msgstr "Kanelones"
#. name for UY-CL
msgid "Cerro Largo"
-msgstr ""
+msgstr "Sero Largo"
#. name for UY-CO
msgid "Colonia"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonija"
#. name for UY-DU
msgid "Durazno"
-msgstr ""
+msgstr "Durazno"
#. name for UY-FS
msgid "Flores"
-msgstr ""
+msgstr "Flores"
#. name for UY-LA
msgid "Lavalleja"
-msgstr ""
+msgstr "Lavaljeha"
#. name for UY-MA
msgid "Maldonado"
-msgstr ""
+msgstr "Maldonado"
#. name for UY-MO
msgid "Montevideo"
-msgstr ""
+msgstr "Montevideo"
#. name for UY-PA
msgid "Paysandú"
#. name for UY-RN
msgid "Río Negro"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Negro"
#. name for UY-RV
msgid "Rivera"
-msgstr ""
+msgstr "Rivera"
#. name for UY-RO
msgid "Rocha"
#. name for UY-SA
msgid "Salto"
-msgstr ""
+msgstr "Salto"
#. name for UY-SO
msgid "Soriano"
-msgstr ""
+msgstr "Sorjano"
#. name for UY-TA
msgid "Tacuarembó"
#. name for UZ-TK, name for UZ-TO
msgid "Toshkent"
-msgstr ""
+msgstr "Taškent"
#. name for UZ-AN
msgid "Andijon"
-msgstr ""
+msgstr "Andižon"
#. name for UZ-BU
msgid "Buxoro"
-msgstr ""
+msgstr "Buksoro"
#. name for UZ-FA
msgid "Farg'ona"
-msgstr ""
+msgstr "Fargona"
#. name for UZ-JI
msgid "Jizzax"
#. name for UZ-NG
msgid "Namangan"
-msgstr ""
+msgstr "Namangan"
#. name for UZ-NW
msgid "Navoiy"
-msgstr ""
+msgstr "Navoji"
#. name for UZ-QA
msgid "Qashqadaryo"
#. name for UZ-SA
msgid "Samarqand"
-msgstr ""
+msgstr "Samarkand"
#. name for UZ-SI
msgid "Sirdaryo"
msgstr ""
#. name for UZ-QR
-#, fuzzy
msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi"
-msgstr "Dagestan, Republika"
+msgstr ""
#. name for VC-01
msgid "Charlotte"
-msgstr ""
+msgstr "Šarlot"
#. name for VC-06
msgid "Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "Grenadine"
#. name for VE-W
msgid "Dependencias Federales"
#. name for VE-C
msgid "Apure"
-msgstr ""
+msgstr "Apure"
#. name for VE-D
msgid "Aragua"
-msgstr ""
+msgstr "Aragva"
#. name for VE-E
msgid "Barinas"
-msgstr ""
+msgstr "Barinas"
#. name for VE-G
msgid "Carabobo"
-msgstr ""
+msgstr "Karabobo"
#. name for VE-H
msgid "Cojedes"
-msgstr ""
+msgstr "Kohedes"
#. name for VE-Y
msgid "Delta Amacuro"
-msgstr ""
+msgstr "Delta Amakuro"
#. name for VE-I
msgid "Falcón"
-msgstr ""
+msgstr "Falkon"
#. name for VE-J
msgid "Guárico"
-msgstr ""
+msgstr "Gvariko"
#. name for VE-K
msgid "Lara"
-msgstr ""
+msgstr "Lara"
#. name for VE-L
-#, fuzzy
msgid "Mérida"
-msgstr "Madrid"
+msgstr "Merida"
#. name for VE-M
msgid "Miranda"
-msgstr ""
+msgstr "Miranda"
#. name for VE-N
msgid "Monagas"
-msgstr ""
+msgstr "Monagas"
#. name for VE-O
msgid "Nueva Esparta"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Esparta"
#. name for VE-P
msgid "Portuguesa"
-msgstr ""
+msgstr "Portugeza"
#. name for VE-S
msgid "Táchira"
#. name for VE-T
msgid "Trujillo"
-msgstr ""
+msgstr "Truhiljo"
#. name for VE-X
msgid "Vargas"
-msgstr ""
+msgstr "Vargas"
#. name for VE-U
msgid "Yaracuy"
#. name for VE-V
msgid "Zulia"
-msgstr ""
+msgstr "Zulija"
#. name for VN-44
msgid "An Giang"
-msgstr ""
+msgstr "An Gjang"
#. name for VN-43
msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
-msgstr ""
+msgstr "Ba Ria-Vung Tau"
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
-msgstr ""
+msgstr "Bak Gjang"
#. name for VN-53
msgid "Bắc Kạn"
-msgstr ""
+msgstr "Bak Kan"
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
-msgstr ""
+msgstr "Bak Lje"
#. name for VN-56
msgid "Bắc Ninh"
#. name for VN-50
msgid "Bến Tre"
-msgstr ""
+msgstr "Ben Tre"
#. name for VN-31
msgid "Bình Định"
-msgstr ""
+msgstr "Bin Đin"
#. name for VN-57
msgid "Bình Dương"
-msgstr ""
+msgstr "Bin Duong"
#. name for VN-58
msgid "Bình Phước"
-msgstr ""
+msgstr "Bin Puok"
#. name for VN-40
msgid "Bình Thuận"
-msgstr ""
+msgstr "Bin Tuan"
#. name for VN-59
msgid "Cà Mau"
-msgstr ""
+msgstr "Ka Mau"
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
-msgstr ""
+msgstr "Kao Bang"
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
-msgstr ""
+msgstr "Đak Lak"
#. name for VN-72
msgid "Đắk Nông"
-msgstr ""
+msgstr "Đak Nong"
#. name for VN-71
msgid "Điện Biên"
-msgstr ""
+msgstr "Đjen Bjen"
#. name for VN-39
msgid "Đồng Nai"
-msgstr ""
+msgstr "Đong Nai"
#. name for VN-45
msgid "Đồng Tháp"
-msgstr ""
+msgstr "Đong Tap"
#. name for VN-30
msgid "Gia Lai"
-msgstr ""
+msgstr "Gja Lai"
#. name for VN-03
msgid "Hà Giang"
-msgstr ""
+msgstr "Ha Đang"
#. name for VN-63
msgid "Hà Nam"
-msgstr ""
+msgstr "Hanam"
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
#. name for VN-61
msgid "Hải Duong"
-msgstr ""
+msgstr "Hajduong"
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
-msgstr ""
+msgstr "Hau Đang"
#. name for VN-14
msgid "Hoà Bình"
-msgstr ""
+msgstr "Hoabin"
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
#. name for VN-28
msgid "Kon Tum"
-msgstr ""
+msgstr "Kon Tum"
#. name for VN-01
msgid "Lai Châu"
-msgstr ""
+msgstr "Lai Čau"
#. name for VN-35
msgid "Lâm Đồng"
-msgstr ""
+msgstr "Lam Đong"
#. name for VN-09
msgid "Lạng Sơn"
-msgstr ""
+msgstr "Lang Son"
#. name for VN-02
msgid "Lào Cai"
-msgstr ""
+msgstr "Lao Kaj"
#. name for VN-41
msgid "Long An"
-msgstr ""
+msgstr "Long An"
#. name for VN-67
msgid "Nam Định"
-msgstr ""
+msgstr "Nam Đin"
#. name for VN-22
msgid "Nghệ An"
#. name for VN-18
msgid "Ninh Bình"
-msgstr ""
+msgstr "Nin Bin"
#. name for VN-36
msgid "Ninh Thuận"
-msgstr ""
+msgstr "Nin Tuan"
#. name for VN-68
msgid "Phú Thọ"
-msgstr ""
+msgstr "Fu To"
#. name for VN-32
msgid "Phú Yên"
-msgstr ""
+msgstr "Fu Jen"
#. name for VN-24
msgid "Quảng Bình"
#. name for VN-51
msgid "Trà Vinh"
-msgstr ""
+msgstr "Tra Vin"
#. name for VN-07
msgid "Tuyên Quang"
#. name for VN-49
msgid "Vĩnh Long"
-msgstr ""
+msgstr "Vin Long"
#. name for VN-70
msgid "Vĩnh Phúc"
-msgstr ""
+msgstr "Vin Puk"
#. name for VN-06
msgid "Yên Bái"
#. name for VN-CT
msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
+msgstr "Kan To"
#. name for VN-DN
msgid "Đà Nẵng"
-msgstr ""
+msgstr "Đa Nang"
#. name for VN-HN
msgid "Hà Nội"
-msgstr ""
+msgstr "Hanoj"
#. name for VN-HP
msgid "Hải Phòng"
-msgstr ""
+msgstr "Hajpong"
#. name for VN-SG
msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
-msgstr ""
+msgstr "Hočimin (Sajgon)"
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
-msgstr ""
+msgstr "Malampa"
#. name for VU-PAM
msgid "Pénama"
-msgstr ""
+msgstr "Penama"
#. name for VU-SAM
msgid "Sanma"
-msgstr ""
+msgstr "Sanma"
#. name for VU-SEE
msgid "Shéfa"
-msgstr ""
+msgstr "Šefa"
#. name for VU-TAE
msgid "Taféa"
#. name for VU-TOB
msgid "Torba"
-msgstr ""
+msgstr "Torba"
#. name for WS-AA
msgid "A'ana"
-msgstr ""
+msgstr "A'ana"
#. name for WS-AL
msgid "Aiga-i-le-Tai"
-msgstr ""
+msgstr "Ajgajletaj"
#. name for WS-AT
msgid "Atua"
-msgstr ""
+msgstr "Atua"
#. name for WS-FA
msgid "Fa'asaleleaga"
-msgstr ""
+msgstr "Fa'asaleliga"
#. name for WS-GE
msgid "Gaga'emauga"
-msgstr ""
+msgstr "Gaga'emauga"
#. name for WS-GI
msgid "Gagaifomauga"
-msgstr ""
+msgstr "Gagaifomauga"
#. name for WS-PA
msgid "Palauli"
-msgstr ""
+msgstr "Palauli"
#. name for WS-SA
msgid "Satupa'itea"
#. name for WS-VS
msgid "Vaisigano"
-msgstr ""
+msgstr "Vezigano"
#. name for YE-AB
msgid "Abyān"
-msgstr ""
+msgstr "Abidžan"
#. name for YE-AD
msgid "'Adan"
-msgstr ""
+msgstr "Aden"
#. name for YE-DA
msgid "Aḑ Ḑāli‘"
-msgstr ""
+msgstr "Ad Dali"
#. name for YE-BA
msgid "Al Bayḑā'"
-msgstr ""
+msgstr "Al Bajda"
#. name for YE-MU
msgid "Al Ḩudaydah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Hudajda"
#. name for YE-MR
msgid "Al Mahrah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Mara"
#. name for YE-MW
msgid "Al Maḩwīt"
#. name for YE-AM
msgid "'Amrān"
-msgstr ""
+msgstr "Amran"
#. name for YE-DH
msgid "Dhamār"
-msgstr ""
+msgstr "Damar"
#. name for YE-HD
msgid "Ḩaḑramawt"
#. name for YE-IB
msgid "Ibb"
-msgstr ""
+msgstr "Ib"
#. name for YE-LA
msgid "Laḩij"
#. name for YE-MA
msgid "Ma'rib"
-msgstr ""
+msgstr "Marib"
#. name for YE-RA
msgid "Raymah"
#. name for YE-TA
msgid "Tā'izz"
-msgstr ""
+msgstr "Taiz"
#. name for ZA-EC
msgid "Eastern Cape"
-msgstr ""
+msgstr "Istočni Kejp"
#. name for ZA-FS
msgid "Free State"
#. name for ZA-ZN
msgid "Kwazulu-Natal"
-msgstr ""
+msgstr "Kvaculu-Natal"
#. name for ZA-LP
msgid "Limpopo"
-msgstr ""
+msgstr "Limpopo"
#. name for ZA-MP
msgid "Mpumalanga"
-msgstr ""
+msgstr "Mpumalanga"
#. name for ZA-NC
msgid "Northern Cape"
#. name for ZA-NW
msgid "North-West (South Africa)"
-msgstr ""
+msgstr "Severozapad (Južna Afrika)"
#. name for ZA-WC
msgid "Western Cape"
#. name for ZM-08
msgid "Copperbelt"
-msgstr ""
+msgstr "Koperbelt"
#. name for ZM-04
msgid "Luapula"
-msgstr ""
+msgstr "Luapula"
#. name for ZM-09
msgid "Lusaka"
-msgstr ""
+msgstr "Lusaka"
#. name for ZM-06
msgid "North-Western"
-msgstr ""
+msgstr "Severozapadni"
#. name for ZM-07
msgid "Southern (Zambia)"
-msgstr ""
+msgstr "Južna (Zambija)"
#. name for ZW-BU
msgid "Bulawayo"
-msgstr ""
+msgstr "Bulavajo"
#. name for ZW-HA
msgid "Harare"
-msgstr ""
+msgstr "Harare"
#. name for ZW-MA
msgid "Manicaland"
-msgstr ""
+msgstr "Manikalend"
#. name for ZW-MC
msgid "Mashonaland Central"
#. name for ZW-MV
msgid "Masvingo"
-msgstr ""
+msgstr "Masvingo"
#. name for ZW-MN
msgid "Matabeleland North"
#. name for ZW-MI
msgid "Midlands"
-msgstr ""
+msgstr "Midlends"
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
#. name for arc
msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)"
-msgstr "Offizielles Aramäisch (700-300 BCE); Imperiales Aramäisch (700-300 BCE)"
+msgstr ""
+"Offizielles Aramäisch (700-300 BCE); Imperiales Aramäisch (700-300 BCE)"
#. name for arg, an
msgid "Aragonese"
msgstr "Cherokee"
#. name for chu, cu
-msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgid ""
+"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
+"Slavonic"
msgstr "Kirchenslawisch; Altslawisch"
#. name for chv, cv
-# Serbian translation of iso_639
-# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
+# Translation of ISO 639 to Serbian.
+# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Danilo Segan <dsegan@gmx.net>, 2003, 2004, 2005.
-#
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-16 21:27-0500\n"
-"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-07 22:14+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. name for aar, aa
msgid "Afar"
-msgstr "afar"
+msgstr "afarski"
#. name for abk, ab
msgid "Abkhazian"
#. name for ach
msgid "Acoli"
-msgstr "akoli"
+msgstr "akolski"
#. name for ada
msgid "Adangme"
-msgstr "adangme"
+msgstr "adangmeski"
#. name for ady
msgid "Adyghe; Adygei"
-msgstr "adige; adigei"
+msgstr "adigeški; adigeiški"
#. name for afa
-#, fuzzy
msgid "Afro-Asiatic languages"
-msgstr "jezici Apača"
+msgstr "afro-azijski jezici"
#. name for afh
msgid "Afrihili"
-msgstr "afrihili"
+msgstr "afrihilski"
#. name for afr, af
msgid "Afrikaans"
-msgstr "afrikans"
+msgstr "afrikanski"
#. name for ain
msgid "Ainu"
#. name for aka, ak
msgid "Akan"
-msgstr "akan"
+msgstr "akanski"
#. name for akk
msgid "Akkadian"
#. name for ale
msgid "Aleut"
-msgstr "aleut"
+msgstr "aleutski"
#. name for alg
msgid "Algonquian languages"
msgstr "amharski"
#. name for ang
-#, fuzzy
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr "engleski, stari (oko 450–1100)"
#. name for anp
-#, fuzzy
msgid "Angika"
-msgstr "akan"
+msgstr "angiški"
#. name for apa
msgid "Apache languages"
-msgstr "jezici Apača"
+msgstr "apački jezici"
#. name for ara, ar
msgid "Arabic"
#. name for arc
msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)"
-msgstr ""
+msgstr "zvanični aramajski (700-300 pne); carski aramajski (700-300 pne)"
#. name for arg, an
msgid "Aragonese"
#. name for arn
msgid "Mapudungun; Mapuche"
-msgstr ""
+msgstr "mapudungunski; mapučeški"
#. name for arp
msgid "Arapaho"
-msgstr "arapaho"
+msgstr "arapahoški"
# ???
#. name for art
-#, fuzzy
msgid "Artificial languages"
-msgstr "otomijanski jezici"
+msgstr "veštački jezici"
#. name for arw
msgid "Arawak"
-msgstr "aravak"
+msgstr "aravaški"
#. name for asm, as
msgid "Assamese"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
-msgstr ""
+msgstr "asturski; babliski; leoneški; asturleoneški"
#. name for ath
-#, fuzzy
msgid "Athapascan languages"
-msgstr "atapaskanski jezik"
+msgstr "atapaskanski jezici"
#. name for aus
msgid "Australian languages"
#. name for ave, ae
msgid "Avestan"
-msgstr "avestan"
+msgstr "avestanski"
#. name for awa
msgid "Awadhi"
-msgstr "avadi"
+msgstr "avadijski"
#. name for aym, ay
msgid "Aymara"
-msgstr "ajmar"
+msgstr "ajmarski"
#. name for aze, az
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbejdžanski"
#. name for bad
-#, fuzzy
msgid "Banda languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "bandski jezici"
#. name for bai
msgid "Bamileke languages"
-msgstr "bamileke jezici"
+msgstr "bamilekeški jezici"
#. name for bak, ba
msgid "Bashkir"
-msgstr "baškir"
+msgstr "baškirski"
#. name for bal
msgid "Baluchi"
-msgstr "baluči"
+msgstr "balučiški"
#. name for bam, bm
msgid "Bambara"
-msgstr "bambara"
+msgstr "bambaraški"
#. name for ban
msgid "Balinese"
-msgstr "balineze"
+msgstr "balineški"
#. name for eus, eu
msgid "Basque"
#. name for bas
msgid "Basa"
-msgstr "basa"
+msgstr "basaški"
#. name for bat
-#, fuzzy
msgid "Baltic languages"
-msgstr "jezici maja"
+msgstr "baltički jezici"
#. name for bej
msgid "Beja; Bedawiyet"
-msgstr ""
+msgstr "bejski; bedavijetski"
#. name for bel, be
msgid "Belarusian"
#. name for bem
msgid "Bemba"
-msgstr "bemba"
+msgstr "bembški"
#. name for ben, bn
msgid "Bengali"
#. common_name for ben, bn
msgid "Bangla"
-msgstr ""
+msgstr "banglaški"
#. name for ber
-#, fuzzy
msgid "Berber languages"
-msgstr "jezici maja"
+msgstr "berberski jezici"
#. name for bho
msgid "Bhojpuri"
-msgstr "bojupi"
+msgstr "bojpurski"
#. name for bih, bh
-#, fuzzy
msgid "Bihari languages"
-msgstr "tupi jezici"
+msgstr "bihaški jezici"
#. name for bik
msgid "Bikol"
-msgstr "bikol"
+msgstr "bikolski"
#. name for bin
-#, fuzzy
msgid "Bini; Edo"
-msgstr "bini"
+msgstr "biniški; edoški"
#. name for bis, bi
msgid "Bislama"
-msgstr "bislama"
+msgstr "bislameški"
#. name for bla
msgid "Siksika"
-msgstr "siksika"
+msgstr "siksikeški"
#. name for bnt
-#, fuzzy
msgid "Bantu languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "bantu jezici"
#. name for bos, bs
msgid "Bosnian"
#. name for bra
msgid "Braj"
-msgstr "bradž"
+msgstr "brajški"
#. name for bre, br
msgid "Breton"
-msgstr "bretanjski"
+msgstr "bretonski"
#. name for btk
-#, fuzzy
msgid "Batak languages"
-msgstr "jezici maja"
+msgstr "batak jezici"
#. name for bua
msgid "Buriat"
-msgstr "burijat"
+msgstr "burijatski"
#. name for bug
msgid "Buginese"
-msgstr "bugineze"
+msgstr "bugineški"
#. name for bul, bg
msgid "Bulgarian"
#. name for mya, my
msgid "Burmese"
-msgstr "burmiski"
+msgstr "burmanski"
#. name for byn
msgid "Blin; Bilin"
-msgstr "blin; bilin"
+msgstr "blinski; bilinski"
#. name for cad
msgid "Caddo"
-msgstr "kado"
+msgstr "kadoški"
#. name for cai
-#, fuzzy
msgid "Central American Indian languages"
-msgstr "centralnoamerički indijanski (ostali)"
+msgstr "centralnoamerički indijanski jezici"
#. name for car
-#, fuzzy
msgid "Galibi Carib"
-msgstr "galicijski"
+msgstr "galibi karibski"
#. name for cat, ca
msgid "Catalan; Valencian"
-msgstr ""
+msgstr "katalonski; valensijski"
#. name for cau
-#, fuzzy
msgid "Caucasian languages"
-msgstr "vakašan jezici"
+msgstr "kavkaski jezici"
#. name for ceb
msgid "Cebuano"
-msgstr "cebuano"
+msgstr "cebuanški"
#. name for cel
-#, fuzzy
msgid "Celtic languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "keltski jezici"
#. name for cha, ch
msgid "Chamorro"
-msgstr "čamoro"
+msgstr "čamorski"
#. name for chb
msgid "Chibcha"
-msgstr "čibča"
+msgstr "čibčeški"
#. name for che, ce
msgid "Chechen"
#. name for chg
msgid "Chagatai"
-msgstr "čagataj"
+msgstr "čagatajski"
#. name for zho, zh
msgid "Chinese"
msgstr "kineski"
#. name for chk
-#, fuzzy
msgid "Chuukese"
-msgstr "čukeze"
+msgstr "čukeški"
#. name for chm
msgid "Mari"
-msgstr "mari"
+msgstr "mariški"
#. name for chn
msgid "Chinook jargon"
-msgstr "činook žargon"
+msgstr "činuški žargon"
#. name for cho
msgid "Choctaw"
-msgstr "čoktav"
+msgstr "čoktavski"
#. name for chp
msgid "Chipewyan; Dene Suline"
-msgstr ""
+msgstr "čipevjski; dene sulinski"
#. name for chr
msgid "Cherokee"
-msgstr "čiroki"
+msgstr "čirokeški"
#. name for chu, cu
msgid ""
"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
"Slavonic"
msgstr ""
+"crkvenoslovenski; staroslovenski; starobugarski; stari crkvenoslovenski;"
#. name for chv, cv
msgid "Chuvash"
-msgstr "čuvaš"
+msgstr "čuvaški"
#. name for chy
msgid "Cheyenne"
msgstr "korzikanski"
#. name for cpe
-#, fuzzy
msgid "Creoles and pidgins, English based"
-msgstr "kreolski i pidžinski (ostali)"
+msgstr "kreolski i pidžinski, zasnovani na engleskom"
#. name for cpf
-#, fuzzy
msgid "Creoles and pidgins, French-based"
-msgstr "kreolski i pidžinski (ostali)"
+msgstr "kreolski i pidžinski, zasnovani na francuskom"
#. name for cpp
-#, fuzzy
msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based"
-msgstr "kreolski i pidžinski (ostali)"
+msgstr "kreolski i pidžinski, zasnovani na portugalskom"
#. name for cre, cr
msgid "Cree"
-msgstr "kri"
+msgstr "kriški"
#. name for crh
-#, fuzzy
msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish"
msgstr "krimski turski; krimski tatarski"
#. name for crp
-#, fuzzy
msgid "Creoles and pidgins"
-msgstr "kreolski i pidžinski (ostali)"
+msgstr "kreolski i pidžinski"
#. name for csb
msgid "Kashubian"
msgstr "kašubijski"
#. name for cus
-#, fuzzy
msgid "Cushitic languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "kušitski jezici"
#. name for ces, cs
msgid "Czech"
#. name for dak
msgid "Dakota"
-msgstr "dakota"
+msgstr "dakotski"
#. name for dan, da
msgid "Danish"
#. name for dar
msgid "Dargwa"
-msgstr "dargva"
+msgstr "dargveški"
#. name for day
-#, fuzzy
msgid "Land Dayak languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "land-dajski jezici"
#. name for del
msgid "Delaware"
-msgstr "delaver"
+msgstr "delaverski"
#. name for den
msgid "Slave (Athapascan)"
#. name for dgr
msgid "Dogrib"
-msgstr "dogrib"
+msgstr "dogribski"
#. name for din
msgid "Dinka"
-msgstr "dinka"
+msgstr "dinkeški"
#. name for div, dv
msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
-msgstr ""
+msgstr "divehški; maldivski"
#. name for doi
msgid "Dogri"
-msgstr "dogri"
+msgstr "dogriški"
-# moravsko srpski?
#. name for dra
-#, fuzzy
msgid "Dravidian languages"
-msgstr "sorbski jezici"
+msgstr "dravidski jezici"
#. name for dsb
msgid "Lower Sorbian"
#. name for dua
msgid "Duala"
-msgstr "duala"
+msgstr "dualski"
#. name for dum
msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
#. name for nld, nl
msgid "Dutch; Flemish"
-msgstr ""
+msgstr "holandski; flaminski"
#. name for dyu
msgid "Dyula"
-msgstr "đula"
+msgstr "djulski"
#. name for dzo, dz
msgid "Dzongkha"
-msgstr "dzongka"
+msgstr "dzongeški"
#. name for efi
msgid "Efik"
-msgstr "efik"
+msgstr "efiški"
#. name for egy
msgid "Egyptian (Ancient)"
#. name for eka
msgid "Ekajuk"
-msgstr "ekadžuk"
+msgstr "ekadžuški"
#. name for elx
msgid "Elamite"
-msgstr "elamit"
+msgstr "elamitski"
#. name for eng, en
msgid "English"
#. name for ewe, ee
msgid "Ewe"
-msgstr "eve"
+msgstr "evski"
#. name for ewo
msgid "Ewondo"
-msgstr "evondo"
+msgstr "evondski"
#. name for fan
msgid "Fang"
-msgstr "fang"
+msgstr "fanški"
#. name for fao, fo
msgid "Faroese"
#. name for fat
msgid "Fanti"
-msgstr "fanti"
+msgstr "fantiški"
#. name for fij, fj
msgid "Fijian"
-msgstr "fidžijan"
+msgstr "fidžiski"
#. name for fil
msgid "Filipino; Pilipino"
# moravsko srpski?
#. name for fiu
-#, fuzzy
msgid "Finno-Ugrian languages"
-msgstr "sorbski jezici"
+msgstr "ugro-finski jezici"
#. name for fon
msgid "Fon"
-msgstr "fon"
+msgstr "fonski"
#. name for fra, fr
msgid "French"
msgstr "francuski"
#. name for frm
-#, fuzzy
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr "francuski, srednjevekovni (oko 1400—1600)"
#. name for fro
-#, fuzzy
msgid "French, Old (842-ca. 1400)"
msgstr "francuski, stari (842—oko 1400.)"
#. name for frr
-#, fuzzy
msgid "Northern Frisian"
-msgstr "severni sami"
+msgstr "severnofrizijski"
#. name for frs
-#, fuzzy
msgid "Eastern Frisian"
-msgstr "frižanski"
+msgstr "istočnofrizijski"
#. name for fry, fy
-#, fuzzy
msgid "Western Frisian"
-msgstr "frižanski"
+msgstr "zapadnofrizijski"
#. name for ful, ff
msgid "Fulah"
-msgstr "fula"
+msgstr "fulški"
#. name for fur
msgid "Friulian"
#. name for gaa
msgid "Ga"
-msgstr "ga"
+msgstr "gaški"
#. name for gay
msgid "Gayo"
-msgstr "gajo"
+msgstr "gajoški"
#. name for gba
msgid "Gbaya"
-msgstr "gbaja"
+msgstr "gbajski"
#. name for gem
-#, fuzzy
msgid "Germanic languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "germanski jezici"
#. name for kat, ka
msgid "Georgian"
#. name for gez
msgid "Geez"
-msgstr "giz"
+msgstr "giški"
#. name for gil
msgid "Gilbertese"
-msgstr "žiberteski"
+msgstr "žilberteški"
#. name for gla, gd
-#, fuzzy
msgid "Gaelic; Scottish Gaelic"
-msgstr "gaelski; škotski"
+msgstr "galski; škotski galski"
#. name for gle, ga
msgid "Irish"
#. name for glv, gv
msgid "Manx"
-msgstr "sa ostrva Mana"
+msgstr "manski"
#. name for gmh
-#, fuzzy
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr "nemački, srednjevekovni gornji (oko 1050—1500.)"
#. name for goh
-#, fuzzy
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr "nemački, stari gornji (oko 750—1050.)"
#. name for gon
msgid "Gondi"
-msgstr "gondi"
+msgstr "gonski"
#. name for gor
msgid "Gorontalo"
-msgstr "gorontalo"
+msgstr "gorontalski"
#. name for got
msgid "Gothic"
#. name for grb
msgid "Grebo"
-msgstr "grebo"
+msgstr "grebski"
#. name for grc
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
#. name for grn, gn
msgid "Guarani"
-msgstr "guarani"
+msgstr "gvaranski"
#. name for gsw
msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian"
-msgstr ""
+msgstr "švajcarski nemački; alsacijski"
#. name for guj, gu
msgid "Gujarati"
-msgstr "gujarati"
+msgstr "gujaratski"
#. name for gwi
-#, fuzzy
msgid "Gwich'in"
-msgstr "gvičin"
+msgstr "gvičinski"
#. name for hai
msgid "Haida"
-msgstr "haida"
+msgstr "haidski"
#. name for hat, ht
msgid "Haitian; Haitian Creole"
#. name for hau, ha
msgid "Hausa"
-msgstr "hausa"
+msgstr "hauski"
#. name for haw
msgid "Hawaiian"
#. name for her, hz
msgid "Herero"
-msgstr "herero"
+msgstr "hererski"
# bug: highlight?
#. name for hil
msgid "Hiligaynon"
-msgstr "hiligajnon"
+msgstr "hiligajnoski"
#. name for him
msgid "Himachali languages; Western Pahari languages"
-msgstr ""
+msgstr "himačalski jezici; zapadnopaharski jezici"
#. name for hin, hi
msgid "Hindi"
msgstr "hetski"
#. name for hmn
-#, fuzzy
msgid "Hmong; Mong"
-msgstr "hmong"
+msgstr "hmonski; monski"
#. name for hmo, ho
-#, fuzzy
msgid "Hiri Motu"
-msgstr "hiri"
+msgstr "hiri motuški"
#. name for hrv, hr
msgid "Croatian"
#. name for hup
msgid "Hupa"
-msgstr "hupa"
+msgstr "hupski"
#. name for iba
msgid "Iban"
-msgstr "iban"
+msgstr "ibaški"
#. name for ibo, ig
msgid "Igbo"
-msgstr "igbo"
+msgstr "iboški"
#. name for isl, is
msgid "Icelandic"
#. name for ido, io
msgid "Ido"
-msgstr "ido"
+msgstr "idoski"
#. name for iii, ii
-#, fuzzy
msgid "Sichuan Yi; Nuosu"
-msgstr "sihuan ji"
+msgstr "sičuanski ji; nuoški"
#. name for ijo
-#, fuzzy
msgid "Ijo languages"
-msgstr "manobo jezici"
+msgstr "ijo jezici"
#. name for iku, iu
msgid "Inuktitut"
-msgstr "inuktitut"
+msgstr "inuktitutski"
#. name for ile, ie
-#, fuzzy
msgid "Interlingue; Occidental"
-msgstr "interlingve"
+msgstr "interlingve; zapadnjački"
#. name for ilo
msgid "Iloko"
-msgstr "iloko"
+msgstr "iloski"
#. name for ina, ia
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-msgstr ""
+msgstr "interjezik (međunarodno udruženje sporednih jezika"
#. name for inc
-#, fuzzy
msgid "Indic languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "indiški jezici"
#. name for ind, id
msgid "Indonesian"
msgstr "indonežanski"
#. name for ine
-#, fuzzy
msgid "Indo-European languages"
-msgstr "irokvojanski jezici"
+msgstr "indo-evropski jezici"
#. name for inh
msgid "Ingush"
-msgstr "inguš"
+msgstr "inguški"
#. name for ipk, ik
msgid "Inupiaq"
-msgstr "inupijak"
+msgstr "inupjaški"
#. name for ira
-#, fuzzy
msgid "Iranian languages"
-msgstr "irokvojanski jezici"
+msgstr "iranski jezici"
#. name for iro
msgid "Iroquoian languages"
#. name for jbo
msgid "Lojban"
-msgstr "lojban"
+msgstr "lojbanski"
#. name for jpn, ja
msgid "Japanese"
#. name for kaa
msgid "Kara-Kalpak"
-msgstr "kara-kalpak"
+msgstr "kara-kalpaski"
#. name for kab
msgid "Kabyle"
-msgstr "kabil"
+msgstr "kabiski"
#. name for kac
msgid "Kachin; Jingpho"
-msgstr ""
+msgstr "kačinski; džingfonski"
#. name for kal, kl
msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
-msgstr ""
+msgstr "kalski; grenlandski"
#. name for kam
msgid "Kamba"
-msgstr "kamba"
+msgstr "kambaski"
#. name for kan, kn
msgid "Kannada"
-msgstr "kanada"
+msgstr "kndeški"
#. name for kar
-#, fuzzy
msgid "Karen languages"
-msgstr "jezici maja"
+msgstr "karenski jezici"
#. name for kas, ks
msgid "Kashmiri"
#. name for kau, kr
msgid "Kanuri"
-msgstr "kanuri"
+msgstr "kanurski"
#. name for kaw
msgid "Kawi"
-msgstr "kavi"
+msgstr "kaviški"
#. name for kaz, kk
msgid "Kazakh"
msgstr "kabardijanski"
#. name for kha
-#, fuzzy
msgid "Khasi"
-msgstr "kazi"
+msgstr "kaziški"
-# ???
#. name for khi
-#, fuzzy
msgid "Khoisan languages"
-msgstr "otomijanski jezici"
+msgstr "koisanski jezici"
#. name for khm, km
msgid "Central Khmer"
-msgstr ""
+msgstr "središnji kmerski"
#. name for kho
-#, fuzzy
msgid "Khotanese;Sakan"
-msgstr "kotaneze"
+msgstr "kotaneški; sakanski"
#. name for kik, ki
-#, fuzzy
msgid "Kikuyu; Gikuyu"
-msgstr "kikuju"
+msgstr "kikujski; gikujski"
#. name for kin, rw
msgid "Kinyarwanda"
-msgstr "kinjarvanda"
+msgstr "kinjarvandski"
#. name for kir, ky
-#, fuzzy
msgid "Kirghiz; Kyrgyz"
msgstr "kirgiški"
#. name for kmb
msgid "Kimbundu"
-msgstr "kimbundu"
+msgstr "kimbundski"
#. name for kok
msgid "Konkani"
-msgstr "konkani"
+msgstr "konkanski"
#. name for kom, kv
msgid "Komi"
-msgstr "komi"
+msgstr "komski"
#. name for kon, kg
msgid "Kongo"
-msgstr "kongo"
+msgstr "kongoanski"
#. name for kor, ko
msgid "Korean"
#. name for kpe
msgid "Kpelle"
-msgstr "kpele"
+msgstr "kpelski"
#. name for krc
msgid "Karachay-Balkar"
-msgstr "karačak-balkar"
+msgstr "karačaj-balkarski"
#. name for krl
-#, fuzzy
msgid "Karelian"
-msgstr "karen"
+msgstr "karelijski"
#. name for kro
-#, fuzzy
msgid "Kru languages"
-msgstr "tupi jezici"
+msgstr "krujski jezici"
#. name for kru
msgid "Kurukh"
-msgstr "kuruk"
+msgstr "kuruški"
#. name for kua, kj
-#, fuzzy
msgid "Kuanyama; Kwanyama"
-msgstr "kuanjama"
+msgstr "kuanjamski; kvanjamski"
#. name for kum
msgid "Kumyk"
-msgstr "kumik"
+msgstr "kumiški"
#. name for kur, ku
msgid "Kurdish"
#. name for kut
msgid "Kutenai"
-msgstr "kutenaj"
+msgstr "kutenski"
#. name for lad
msgid "Ladino"
-msgstr "ladino"
+msgstr "ladinski"
#. name for lah
msgid "Lahnda"
-msgstr "landa"
+msgstr "landski"
#
#. name for lam
msgid "Lamba"
-msgstr "lambda"
+msgstr "lambdski"
#. name for lao, lo
msgid "Lao"
-msgstr "lao"
+msgstr "laoski"
#. name for lat, la
msgid "Latin"
#. name for lim, li
msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish"
-msgstr ""
+msgstr "limburganski; limburgerski; limburgiški"
#. name for lin, ln
msgid "Lingala"
-msgstr "lingala"
+msgstr "lingalski"
#. name for lit, lt
msgid "Lithuanian"
#. name for lol
msgid "Mongo"
-msgstr "mongo"
+msgstr "mongoški"
#. name for loz
msgid "Lozi"
-msgstr "lozi"
+msgstr "loziski"
#. name for ltz, lb
-#, fuzzy
msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch"
-msgstr "luksemburški"
+msgstr "luksemburški; leceburški"
#. name for lua
msgid "Luba-Lulua"
-msgstr "luba-lulua"
+msgstr "luba-luluški"
#. name for lub, lu
msgid "Luba-Katanga"
-msgstr "luba-katanga"
+msgstr "luba-katanški"
#. name for lug, lg
msgid "Ganda"
-msgstr "ganda"
+msgstr "gandski"
#. name for lui
msgid "Luiseno"
-msgstr "Luijseno"
+msgstr "luiseški"
#. name for lun
msgid "Lunda"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "lundski"
#. name for luo
msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
-msgstr "luo (Kenija i Tanzanija)"
+msgstr "luoški (Kenija i Tanzanija)"
#. name for lus
msgid "Lushai"
-msgstr "lušaji"
+msgstr "lušajski"
#. name for mkd, mk
msgid "Macedonian"
#. name for mad
msgid "Madurese"
-msgstr "madureze"
+msgstr "madureški"
#. name for mag
msgid "Magahi"
-msgstr "magahi"
+msgstr "magaški"
#. name for mah, mh
msgid "Marshallese"
#. name for mai
msgid "Maithili"
-msgstr "maithili"
+msgstr "maitilski"
#. name for mak
msgid "Makasar"
-msgstr "makasar"
+msgstr "makasarski"
#. name for mal, ml
msgid "Malayalam"
-msgstr "malajamski"
+msgstr "malajalski"
#. name for man
msgid "Mandingo"
-msgstr "mandingo"
+msgstr "mandinški"
#. name for mri, mi
msgid "Maori"
-msgstr "maori"
+msgstr "maorski"
#. name for map
-#, fuzzy
msgid "Austronesian languages"
-msgstr "australijski jezici"
+msgstr "austronežanski jezici"
#. name for mar, mr
msgid "Marathi"
-msgstr "marati"
+msgstr "maratski"
#. name for mas
msgid "Masai"
-msgstr "masai"
+msgstr "masaiški"
#. name for msa, ms
msgid "Malay"
#. name for mdf
msgid "Moksha"
-msgstr "mokša"
+msgstr "mokški"
#. name for mdr
msgid "Mandar"
#. name for men
msgid "Mende"
-msgstr "mende"
+msgstr "mendski"
#. name for mga
msgid "Irish, Middle (900-1200)"
#. name for mic
msgid "Mi'kmaq; Micmac"
-msgstr "mikmaku"
+msgstr "mikmaški"
#. name for min
msgid "Minangkabau"
-msgstr "minangkabau"
+msgstr "minangkabaski"
#. name for mis
-#, fuzzy
msgid "Uncoded languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "nekodirani jezici"
#. name for mkh
-#, fuzzy
msgid "Mon-Khmer languages"
-msgstr "tupi jezici"
+msgstr "mon-kmerski jezici"
#. name for mlg, mg
msgid "Malagasy"
-msgstr "malagasi"
+msgstr "malagaški"
#. name for mlt, mt
msgid "Maltese"
#. name for mnc
msgid "Manchu"
-msgstr "manču"
+msgstr "mančuški"
#. name for mni
-#, fuzzy
msgid "Manipuri"
-msgstr "kanuri"
+msgstr "manipurski"
#. name for mno
msgid "Manobo languages"
-msgstr "manobo jezici"
+msgstr "manobski jezici"
#. name for moh
msgid "Mohawk"
-msgstr "mohavk"
+msgstr "mohavski"
#. name for mol, mo
msgid "Moldavian; Moldovan"
#. name for mos
msgid "Mossi"
-msgstr "mosi"
+msgstr "mosiški"
#. name for mul
msgid "Multiple languages"
#. name for mun
msgid "Munda languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "mundski jezici"
#. name for mus
msgid "Creek"
-msgstr "krik"
+msgstr "kriški"
#. name for mwl
msgid "Mirandese"
#. name for mwr
msgid "Marwari"
-msgstr "marvari"
+msgstr "marvarski"
#. name for myn
msgid "Mayan languages"
#. name for myv
msgid "Erzya"
-msgstr "erzja"
+msgstr "erzjaški"
#. name for nah
-#, fuzzy
msgid "Nahuatl languages"
-msgstr "nubijski jezici"
+msgstr "nahuacski jezici"
#. name for nai
-#, fuzzy
msgid "North American Indian languages"
-msgstr "severnoamerički indijanski (ostali)"
+msgstr "severnoamerički indijanski jezici"
#. name for nap
msgid "Neapolitan"
#. name for nau, na
msgid "Nauru"
-msgstr "nauru"
+msgstr "naurski"
#. name for nav, nv
-#, fuzzy
msgid "Navajo; Navaho"
-msgstr "navaho"
+msgstr "navašanski"
#. name for nbl, nr
-#, fuzzy
msgid "Ndebele, South; South Ndebele"
-msgstr "ndebele, južni"
+msgstr "ndebelski, južni; južni ndebelski"
#. name for nde, nd
-#, fuzzy
msgid "Ndebele, North; North Ndebele"
-msgstr "ndebele, severni"
+msgstr "ndebelski, severni; severni ndebelski"
#. name for ndo, ng
msgid "Ndonga"
-msgstr "ndonga"
+msgstr "ndonški"
#. name for nds
msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low"
-msgstr ""
+msgstr "donji nemački; donji saksonski; nemački, donji; saksonski, donji"
#. name for nep, ne
msgid "Nepali"
#. name for new
msgid "Nepal Bhasa; Newari"
-msgstr ""
+msgstr "nepalski baza; nevarski"
#. name for nia
msgid "Nias"
-msgstr "nijas"
+msgstr "nijaški"
#. name for nic
-#, fuzzy
msgid "Niger-Kordofanian languages"
-msgstr "niger-kordofanski (ostali)"
+msgstr "niger-kordofanski jezici"
#. name for niu
msgid "Niuean"
-msgstr "niujean"
+msgstr "niunski"
#. name for nno, nn
-#, fuzzy
msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian"
-msgstr "norveški moderni"
+msgstr "norveški ninorški; ninorški, norveški"
#. name for nob, nb
msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål"
-msgstr ""
+msgstr "bokmalski, norveški; norveški bokmalski"
#. name for nog
msgid "Nogai"
-msgstr "nogai"
+msgstr "nogaski"
#. name for non
msgid "Norse, Old"
#. name for nqo
msgid "N'Ko"
-msgstr ""
+msgstr "nkoški"
#. name for nso
msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho"
-msgstr ""
+msgstr "pedski; sepedski; severni sotski"
#. name for nub
msgid "Nubian languages"
msgstr "nubijski jezici"
#. name for nwc
-#, fuzzy
msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa"
-msgstr "klasični njuari; stari njuari"
+msgstr "klasični njuarski; stari njuarski; klasični nepalski baza"
#. name for nya, ny
-#, fuzzy
msgid "Chichewa; Chewa; Nyanja"
-msgstr "čeva; čičeva; njandža"
+msgstr "čevski; čičevski; njandžiski"
#. name for nym
msgid "Nyamwezi"
-msgstr "njamvezi"
+msgstr "njamveški"
#. name for nyn
msgid "Nyankole"
-msgstr "njankol"
+msgstr "njankolski"
#. name for nyo
msgid "Nyoro"
-msgstr "njoro"
+msgstr "njorski"
#. name for nzi
msgid "Nzima"
-msgstr "nzima"
+msgstr "nzimski"
# ???
#. name for oci, oc
-#, fuzzy
msgid "Occitan (post 1500)"
-msgstr "oksitan (posle 1500.)"
+msgstr "oksitanski (posle 1500.)"
#. name for oji, oj
msgid "Ojibwa"
-msgstr "odžibva"
+msgstr "odžibski"
#. name for ori, or
msgid "Oriya"
-msgstr "orija"
+msgstr "orijski"
#. name for orm, om
msgid "Oromo"
-msgstr "oromo"
+msgstr "oromski"
#. name for osa
msgid "Osage"
-msgstr "osaž"
+msgstr "osaški"
#. name for oss, os
-#, fuzzy
msgid "Ossetian; Ossetic"
-msgstr "osetijan"
+msgstr "osetijski; osetski"
#. name for ota
msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)"
msgstr "otomijanski jezici"
#. name for paa
-#, fuzzy
msgid "Papuan languages"
-msgstr "jezici maja"
+msgstr "papuanski jezici"
#. name for pag
msgid "Pangasinan"
-msgstr "pangasinan"
+msgstr "pangasinski"
#. name for pal
msgid "Pahlavi"
-msgstr "palavi"
+msgstr "palavski"
#. name for pam
msgid "Pampanga; Kapampangan"
-msgstr ""
+msgstr "pampanski; kapampanski"
#. name for pan, pa
-#, fuzzy
msgid "Panjabi; Punjabi"
-msgstr "pandžabi"
+msgstr "pandžabski"
#. name for pap
msgid "Papiamento"
-msgstr "papijamento"
+msgstr "papjamenski"
#. name for pau
msgid "Palauan"
-msgstr "palauan"
+msgstr "palauanski"
#. name for peo
-#, fuzzy
msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)"
-msgstr "persijski, stari (oko 600–400 p.n.e.)"
+msgstr "persijski, stari (oko 600–400 pne.)"
#. name for fas, fa
msgid "Persian"
msgstr "persijski"
#. name for phi
-#, fuzzy
msgid "Philippine languages"
-msgstr "višejezički"
+msgstr "filipinski jezici"
#. name for phn
msgid "Phoenician"
#. name for pli, pi
msgid "Pali"
-msgstr "pali"
+msgstr "palski"
#. name for pol, pl
msgid "Polish"
#. name for pon
msgid "Pohnpeian"
-msgstr "ponpejan"
+msgstr "ponpejanski"
#. name for por, pt
msgid "Portuguese"
#. name for pra
msgid "Prakrit languages"
-msgstr "prakrit jezici"
+msgstr "prakritski jezici"
#. name for pro
-#, fuzzy
msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)"
-msgstr "provansalski, stari (do 1500.)"
+msgstr "provansalski, stari (do 1500.); oksitanski, stari (do 1500)"
#. name for pus, ps
-#, fuzzy
msgid "Pushto; Pashto"
-msgstr "pušto"
+msgstr "puštski; paštski"
#. name for qaa-qtz
msgid "Reserved for local use"
-msgstr ""
+msgstr "rezervisan za mesnu upotrebu"
#. name for que, qu
msgid "Quechua"
-msgstr "kvečua"
+msgstr "kečuški"
#. name for raj
msgid "Rajasthani"
-msgstr "radžastani"
+msgstr "radžastanski"
#. name for rap
msgid "Rapanui"
-msgstr "rapanuji"
+msgstr "rapanujski"
#. name for rar
msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori"
-msgstr ""
+msgstr "rarotonški; maorski kukovih ostrva"
-# ???
#. name for roa
-#, fuzzy
msgid "Romance languages"
-msgstr "otomijanski jezici"
+msgstr "ciganski jezici"
# ovako kaže Morton-Benson, ili „jezik Roma“
#. name for roh, rm
-#, fuzzy
msgid "Romansh"
-msgstr "ciganski"
+msgstr "romski"
# ovako kaže Morton-Benson, ili „jezik Roma“
#. name for rom
#. name for run, rn
msgid "Rundi"
-msgstr "rundi"
+msgstr "rundski"
#. name for rup
msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian"
-msgstr ""
+msgstr "arumunski; makedonsko-rumunski;"
#. name for rus, ru
msgid "Russian"
#. name for sad
msgid "Sandawe"
-msgstr "sandave"
+msgstr "sandavski"
#. name for sag, sg
msgid "Sango"
-msgstr "sango"
+msgstr "sanški"
#. name for sah
msgid "Yakut"
-msgstr "jakut"
+msgstr "jakutski"
#. name for sai
-#, fuzzy
msgid "South American Indian languages"
-msgstr "južnoamerički indijanski (ostali)"
+msgstr "južnoamerički indijanski jezici"
#. name for sal
msgid "Salishan languages"
-msgstr "sališan jezici"
+msgstr "sališki jezici"
#. name for sam
msgid "Samaritan Aramaic"
#. name for san, sa
msgid "Sanskrit"
-msgstr "sanskrit"
+msgstr "sanskritski"
#. name for sas
msgid "Sasak"
-msgstr "sasak"
+msgstr "sasaški"
#. name for sat
msgid "Santali"
-msgstr "santali"
+msgstr "santalski"
#. name for scn
msgid "Sicilian"
#. name for sel
msgid "Selkup"
-msgstr "selkup"
+msgstr "selkupski"
#. name for sem
-#, fuzzy
msgid "Semitic languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "semitski jezici"
#. name for sga
msgid "Irish, Old (to 900)"
msgstr "irski, stari (do 900.)"
#. name for sgn
-#, fuzzy
msgid "Sign Languages"
msgstr "znakovni jezici"
#. name for shn
msgid "Shan"
-msgstr "šan"
+msgstr "šanski"
#. name for sid
msgid "Sidamo"
-msgstr "sidamo"
+msgstr "sidamski"
#. name for sin, si
msgid "Sinhala; Sinhalese"
-msgstr "sinhala; sinaleze"
+msgstr "sinhalski; sinhaleški"
#. name for sio
msgid "Siouan languages"
-msgstr "sijuan jezici"
+msgstr "sjouanski jezici"
#. name for sit
-#, fuzzy
msgid "Sino-Tibetan languages"
-msgstr "sijuan jezici"
+msgstr "sino-tibetski jezici"
#. name for sla
-#, fuzzy
msgid "Slavic languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "slovenski jezici"
#. name for slk, sk
msgid "Slovak"
#. name for sma
msgid "Southern Sami"
-msgstr "južni sami"
+msgstr "južnosamski"
#. name for sme, se
msgid "Northern Sami"
-msgstr "severni sami"
+msgstr "severnosamski"
#. name for smi
-#, fuzzy
msgid "Sami languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "samski jezici"
#. name for smj
msgid "Lule Sami"
-msgstr "lule sami"
+msgstr "lulski samski"
#. name for smn
msgid "Inari Sami"
-msgstr "inari sami"
+msgstr "inarski samski"
#. name for smo, sm
msgid "Samoan"
#. name for sms
msgid "Skolt Sami"
-msgstr "skolt sami"
+msgstr "skoltski samski"
#. name for sna, sn
msgid "Shona"
-msgstr "šona"
+msgstr "šonski"
#. name for snd, sd
msgid "Sindhi"
-msgstr "sindi"
+msgstr "sindski"
#. name for snk
msgid "Soninke"
-msgstr "soninke"
+msgstr "soninški"
#. name for sog
msgid "Sogdian"
-msgstr "sogdijan"
+msgstr "sogdijanski"
#. name for som, so
msgid "Somali"
msgstr "somalski"
#. name for son
-#, fuzzy
msgid "Songhai languages"
-msgstr "čamski jezici"
+msgstr "songajski jezici"
#. name for sot, st
msgid "Sotho, Southern"
-msgstr "soto, južni"
+msgstr "sotski, južni"
#. name for spa, es
-#, fuzzy
msgid "Spanish; Castilian"
-msgstr "španski (kastiljanski)"
+msgstr "španski; kastiljski"
#. name for srd, sc
msgid "Sardinian"
#. name for srn
msgid "Sranan Tongo"
-msgstr ""
+msgstr "srananski tonški"
#. name for srp, sr
msgid "Serbian"
#. name for srr
msgid "Serer"
-msgstr "serer"
+msgstr "serški"
#. name for ssa
-#, fuzzy
msgid "Nilo-Saharan languages"
-msgstr "sališan jezici"
+msgstr "nilsko-saharski jezici"
#. name for ssw, ss
msgid "Swati"
-msgstr "svati"
+msgstr "svatski"
#. name for suk
msgid "Sukuma"
-msgstr "sukuma"
+msgstr "sukumski"
#. name for sun, su
msgid "Sundanese"
-msgstr "sundanežanski"
+msgstr "sundaneški"
#. name for sus
msgid "Susu"
-msgstr "suzu"
+msgstr "suški"
#. name for sux
msgid "Sumerian"
#. name for swa, sw
msgid "Swahili"
-msgstr "svahili"
+msgstr "svahilski"
#. name for swe, sv
msgid "Swedish"
#. name for syc
msgid "Classical Syriac"
-msgstr ""
+msgstr "klasični sirijski"
#. name for syr
msgid "Syriac"
msgstr "tahićanski"
#. name for tai
-#, fuzzy
msgid "Tai languages"
-msgstr "tupi jezici"
+msgstr "tajlandski jezici"
#. name for tam, ta
msgid "Tamil"
-msgstr "tamil"
+msgstr "tamilski"
#. name for tat, tt
msgid "Tatar"
-msgstr "Tatarski"
+msgstr "tatarski"
#. name for tel, te
msgid "Telugu"
-msgstr "telugu"
+msgstr "teluški"
#. name for tem
msgid "Timne"
-msgstr "timne"
+msgstr "timneški"
#. name for ter
msgid "Tereno"
-msgstr "tereno"
+msgstr "terski"
#. name for tet
msgid "Tetum"
-msgstr "tetum"
+msgstr "tetski"
#. name for tgk, tg
msgid "Tajik"
-msgstr "tadžik"
+msgstr "tadžiški"
#. name for tgl, tl
msgid "Tagalog"
-msgstr "tagalog"
+msgstr "tagaloški"
#. name for tha, th
msgid "Thai"
#. name for tig
msgid "Tigre"
-msgstr "tigar"
+msgstr "tigski"
#. name for tir, ti
msgid "Tigrinya"
#. name for tiv
msgid "Tiv"
-msgstr "tiv"
+msgstr "tivski"
#. name for tkl
msgid "Tokelau"
-msgstr "tokelau"
+msgstr "tokelauški"
#. name for tlh
msgid "Klingon; tlhIngan-Hol"
-msgstr "klingonski; tlhingan-hol"
+msgstr "klingonski; tlingan-holski"
#. name for tli
-#, fuzzy
msgid "Tlingit"
-msgstr "tlinklit"
+msgstr "tlingitski"
#. name for tmh
msgid "Tamashek"
-msgstr "tamašek"
+msgstr "tamaški"
#. name for tog
msgid "Tonga (Nyasa)"
-msgstr "tonga (Nijasa)"
+msgstr "tonški (Njasa)"
#. name for ton, to
msgid "Tonga (Tonga Islands)"
-msgstr "tonga (Tonga ostrva)"
+msgstr "tonški (Tonga ostrva)"
#. name for tpi
msgid "Tok Pisin"
-msgstr "tok pisin"
+msgstr "tok pisinski"
#. name for tsi
msgid "Tsimshian"
-msgstr "cimšian"
+msgstr "cimšiski"
#. name for tsn, tn
msgid "Tswana"
-msgstr "cvana"
+msgstr "cvanski"
#. name for tso, ts
msgid "Tsonga"
-msgstr "conga"
+msgstr "conški"
#. name for tuk, tk
msgid "Turkmen"
-msgstr "turkmenistanski"
+msgstr "turkmenski"
#. name for tum
msgid "Tumbuka"
-msgstr "tumbuka"
+msgstr "tumbuški"
#. name for tup
msgid "Tupi languages"
-msgstr "tupi jezici"
+msgstr "tupski jezici"
#. name for tur, tr
msgid "Turkish"
msgstr "turski"
#. name for tut
-#, fuzzy
msgid "Altaic languages"
-msgstr "jezici Apača"
+msgstr "altaški jezici"
#. name for tvl
msgid "Tuvalu"
-msgstr "tuvalu"
+msgstr "tuvalski"
#. name for twi, tw
msgid "Twi"
-msgstr "tvi"
+msgstr "tviški"
#. name for tyv
msgid "Tuvinian"
-msgstr "tuvinijanski"
+msgstr "tuvinjanski"
#. name for udm
msgid "Udmurt"
-msgstr "udmurt"
+msgstr "udmurški"
#. name for uga
msgid "Ugaritic"
msgstr "ugarski"
#. name for uig, ug
-#, fuzzy
msgid "Uighur; Uyghur"
-msgstr "ujgur"
+msgstr "uigurski; ujgurski"
#. name for ukr, uk
msgid "Ukrainian"
#. name for umb
msgid "Umbundu"
-msgstr "umbundu"
+msgstr "umbundski"
#. name for und
msgid "Undetermined"
#. name for urd, ur
msgid "Urdu"
-msgstr "urdu"
+msgstr "urdski"
#. name for uzb, uz
msgid "Uzbek"
#. name for vai
msgid "Vai"
-msgstr "vai"
+msgstr "vaiski"
#. name for ven, ve
msgid "Venda"
-msgstr "venda"
+msgstr "vendski"
#. name for vie, vi
msgid "Vietnamese"
msgstr "vijetnamski"
#. name for vol, vo
-#, fuzzy
msgid "Volapük"
-msgstr "volapuk"
+msgstr "volapiški"
#. name for vot
msgid "Votic"
-msgstr "votik"
+msgstr "votiški"
#. name for wak
msgid "Wakashan languages"
-msgstr "vakašan jezici"
+msgstr "vakašanski jezici"
#. name for wal
msgid "Wolaitta; Wolaytta"
-msgstr ""
+msgstr "volaitski; volajtski"
#. name for war
msgid "Waray"
-msgstr "varaj"
+msgstr "varajski"
#. name for was
msgid "Washo"
-msgstr "vašo"
+msgstr "vašoški"
#. name for cym, cy
msgid "Welsh"
#. name for wln, wa
msgid "Walloon"
-msgstr "valun"
+msgstr "valunski"
#. name for wol, wo
msgid "Wolof"
-msgstr "volof"
+msgstr "volofski"
#. name for xal
msgid "Kalmyk; Oirat"
-msgstr "kalmik; ojrat"
+msgstr "kalmikski; ojratski"
# ne valja
#. name for xho, xh
msgid "Xhosa"
-msgstr "gzoza"
+msgstr "ksoški"
#. name for yao
msgid "Yao"
-msgstr "jao"
+msgstr "jaoski"
#. name for yap
msgid "Yapese"
#. name for yor, yo
msgid "Yoruba"
-msgstr "joruba"
+msgstr "jorubski"
#. name for ypk
msgid "Yupik languages"
-msgstr "jupik jezici"
+msgstr "jupiški jezici"
#. name for zap
msgid "Zapotec"
-msgstr "zapotek"
+msgstr "zapotečki"
#. name for zbl
msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss"
-msgstr ""
+msgstr "blisimbolski; blisimbolički; bliski"
#. name for zen
msgid "Zenaga"
-msgstr "zenaga"
+msgstr "zenaški"
#. name for zgh
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
-msgstr ""
+msgstr "standardni marokinski tamaziški"
#. name for zha, za
-#, fuzzy
msgid "Zhuang; Chuang"
-msgstr "čuang; žuang"
+msgstr "žuanški; čuanški"
#. name for znd
-#, fuzzy
msgid "Zande languages"
-msgstr "munda jezici"
+msgstr "zandski jezici"
#. name for zul, zu
msgid "Zulu"
-msgstr "zulu"
+msgstr "zulski"
#. name for zun
msgid "Zuni"
-msgstr "zuni"
+msgstr "zunski"
#. name for zxx
msgid "No linguistic content; Not applicable"
-msgstr ""
+msgstr "bez jezičkog sadržaja; neprimenjiv"
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
-msgstr ""
+msgstr "zaški; dimilski; dimlski; kirdski; kirmanješki; zazaški;"
#. name for spa, es
msgid "Spanish; Castilian"
-msgstr "Spanish; Castilian"
+msgstr "İspanyolca; Kastilyaca"
#. name for srd, sc
msgid "Sardinian"
#. name for ukr, uk
msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainian"
+msgstr "Ukraynaca"
#. name for umb
msgid "Umbundu"
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
-# Makefile.in generated by automake 1.13.3 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
# @configure_input@
# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. name for aav
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 17:13+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
#. name for aav
msgid "Austro-Asiatic languages"
--- /dev/null
+# Translation of ISO 639-5 (language families and groups) to Dutch
+#
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
+#
+# Copyright ©
+#
+# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>, 2014.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: iso_639_5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-22 01:10+0200\n"
+"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+
+#. name for aav
+msgid "Austro-Asiatic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for afa
+msgid "Afro-Asiatic languages"
+msgstr "Afro-Aziatisch talen"
+
+#. name for art
+msgid "Artificial languages"
+msgstr "Kunsttalen"
+
+#. name for aus
+msgid "Australian languages"
+msgstr "Australische talen"
+
+#. name for cai
+msgid "Central American Indian languages"
+msgstr "Centraal-Amerikaanse Indiaanse talen"
+
+#. name for cau
+msgid "Caucasian languages"
+msgstr "Kaukasische talen"
+
+#. name for crp
+msgid "Creoles and pidgins"
+msgstr "Creools en Pidgin"
+
+#. name for day
+msgid "Land Dayak languages"
+msgstr "Land Dayak talen"
+
+#. name for dra
+msgid "Dravidian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for esx
+msgid "Eskimo-Aleut languages"
+msgstr ""
+
+#. name for euq
+msgid "Basque (family)"
+msgstr "Baskisch (familie)"
+
+#. name for hmx
+msgid "Hmong-Mien languages"
+msgstr ""
+
+#. name for ine
+msgid "Indo-European languages"
+msgstr "Indo-Europese talen"
+
+#. name for jpx
+msgid "Japanese (family)"
+msgstr "Japans (familie)"
+
+#. name for khi
+msgid "Khoisan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for map
+msgid "Austronesian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for nai
+msgid "North American Indian languages"
+msgstr "Noord-Amerikaanse Indiaanse talen"
+
+#. name for nic
+msgid "Niger-Kordofanian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for paa
+msgid "Papuan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sai
+msgid "South American Indian languages"
+msgstr "Zuid-Amerikaanse Indiaanse talen"
+
+#. name for sgn
+msgid "sign languages"
+msgstr "gebarentalen"
+
+#. name for sh00001800
+msgid "Ik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00002632
+msgid "Yamphu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00003103
+msgid "Kitja language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00003130
+msgid "Tengger dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00003985
+msgid "Mator language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00004044
+msgid "Gurani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005128
+msgid "Koronadal Blaan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005131
+msgid "Sawi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005327
+msgid "Amarag language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005428
+msgid "Wirangu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005429
+msgid "Kurung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005430
+msgid "Wathawurrung dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005431
+msgid "Kolakngat dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005446
+msgid "Yabula Yabula language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00005847
+msgid "Lamaholot language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007002
+msgid "North Efate language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007003
+msgid "Namakura language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007004
+msgid "South Efate language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007215
+msgid "Pileni language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007228
+msgid "Nyalayu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007475
+msgid "Akei language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00007497
+msgid "Tugen dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00008517
+msgid "Yorta Yorta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00009196
+msgid "Pumi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh00009401
+msgid "Waris language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001003556
+msgid "Nhanda language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001003586
+msgid "Gwahatike language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001004346
+msgid "Wampar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001004534
+msgid "Anmatyerre language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001004720
+msgid "Ura language (Vanuatu)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001004751
+msgid "Biri language (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001005806
+msgid "Khvarshi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001005807
+msgid "Mende language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001005810
+msgid "Bariai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001005811
+msgid "Tami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001007065
+msgid "Umbrian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001007071
+msgid "Oscan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001007851
+msgid "Upper Tanudan Kalinga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001008087
+msgid "Yanyuwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001009555
+msgid "Koongurrukuñ language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2001009653
+msgid "Dupaninan Agta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002001680
+msgid "Gagadu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002001717
+msgid "Cimbrian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002001963
+msgid "Baba Malay language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002001995
+msgid "Peranakan Indonesian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002002069
+msgid "Nyulnyul language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002002075
+msgid "Bunaba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002004215
+msgid "Urim language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002004298
+msgid "Karakhanid language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002004828
+msgid "Molima language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002004936
+msgid "Furu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005317
+msgid "Wuvulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005507
+msgid "Foi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005878
+msgid "Edolo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005879
+msgid "Kuni language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005882
+msgid "Kurti language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005884
+msgid "Uare language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002005885
+msgid "Kovai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002006282
+msgid "Aulua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002006549
+msgid "Thao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002006641
+msgid "Saweru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007163
+msgid "Saisiyat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007295
+msgid "Limilngan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007409
+msgid "Kutai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007609
+msgid "Bilua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007618
+msgid "Bieria language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007623
+msgid "Bauro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007782
+msgid "Awabakal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002007788
+msgid "Yuin-Kuric languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002009431
+msgid "Maisin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002009530
+msgid "Ngawun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002009710
+msgid "Hokkien dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002009736
+msgid "Banoni language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002009965
+msgid "Pasir dialect (Lawangan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002009968
+msgid "Limburgish language"
+msgstr "Limburgse taal"
+
+#. name for sh2002009975
+msgid "Koyraboro Senni dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002011158
+msgid "Anguthimri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002011317
+msgid "Marovo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002011318
+msgid "Kyaka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002012352
+msgid "Margany language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002012353
+msgid "Warumungu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002012367
+msgid "Wotjobaluk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002012368
+msgid "Yolngu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2002012369
+msgid "Kunbarlang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000164
+msgid "Kerewo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000165
+msgid "Kwamera language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000166
+msgid "Keopara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000167
+msgid "Araki language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000168
+msgid "Baki language (Vanuatu)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000169
+msgid "Lakona language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000170
+msgid "Labo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000201
+msgid "Fagani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000206
+msgid "Hahon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000211
+msgid "Kavalan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000216
+msgid "Emae language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000221
+msgid "Djapu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003000226
+msgid "Dhuwal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003113
+msgid "Taimoro dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003132
+msgid "Kitava language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003142
+msgid "Kaba language (Central Sudanic)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003301
+msgid "Longgu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003426
+msgid "Yopno language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003431
+msgid "Notsi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003432
+msgid "Bimin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003457
+msgid "Malfaxal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003003596
+msgid "Tamu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003004884
+msgid "Waima'a language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005414
+msgid "Luxembourgish language"
+msgstr "Luxemburgse taal"
+
+#. name for sh2003005534
+msgid "Dhauwurd wurrung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005555
+msgid "Yaygir language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005560
+msgid "Jawoyn language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005565
+msgid "Gunwingguan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005574
+msgid "Pitta Pitta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005579
+msgid "Waka-Kabic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005643
+msgid "Uradhi languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005652
+msgid "Beary dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005680
+msgid "Begak dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005696
+msgid "Lamma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003005924
+msgid "Darumbal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006063
+msgid "Yaqay language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006094
+msgid "Kaidipang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006099
+msgid "Wambule language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006250
+msgid "Lavukaleve language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006550
+msgid "Arop-Lokep language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006895
+msgid "Proto-Micronesian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003006896
+msgid "Warapu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007057
+msgid "Djabwurrung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007061
+msgid "Ngumbin languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007062
+msgid "Ami language (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007066
+msgid "Wemba Wemba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007067
+msgid "Mari languages (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007071
+msgid "Gunya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003007076
+msgid "Gurindji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003008958
+msgid "Lamalama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003009018
+msgid "Pama-Nyungan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003009028
+msgid "Moklen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003009157
+msgid "Hoava language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010163
+msgid "Ngaliwuru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010173
+msgid "Jaminjungan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010178
+msgid "Jaminjung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010188
+msgid "Mudburra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010192
+msgid "Larrakiyan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010193
+msgid "Larrakia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010198
+msgid "Ndjebbana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010300
+msgid "Hote language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010405
+msgid "Central Paman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010410
+msgid "Paman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010420
+msgid "Rembarrnga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010425
+msgid "South-West languages (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010435
+msgid "Oykangand language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010440
+msgid "Ngarinyman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003010445
+msgid "Barngarla language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2003011111
+msgid "Curonian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004001818
+msgid "Zaza language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004003277
+msgid "Penesak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004003281
+msgid "Ida'an language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004003295
+msgid "Northern Sami dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004004976
+msgid "Raja Ampat languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004004977
+msgid "Warembori language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004004979
+msgid "Proto-Tibeto-Burman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004005038
+msgid "Motlav language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004005039
+msgid "Skou language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004005133
+msgid "Northern Paman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004005416
+msgid "Nyikina language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004005417
+msgid "Kuurn kopan noot language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004005426
+msgid "Wiradhuric languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004006628
+msgid "Western Meohang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004006853
+msgid "Kaduo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004006854
+msgid "Geman Deng language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004006932
+msgid "Mantang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004007039
+msgid "Lambau dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004007040
+msgid "Yongkom language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004007041
+msgid "Pinai-Hagahai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004007043
+msgid "Koluawawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004007542
+msgid "Wiradjuri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004007547
+msgid "Wakawaka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004008907
+msgid "Chulym language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004008908
+msgid "Sygvinskiĭ dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004008909
+msgid "Nizhneinʹvenskiĭ dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009499
+msgid "Pazeh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009507
+msgid "Duungidjawu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009522
+msgid "Kiput language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009642
+msgid "Karajarri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009644
+msgid "Kokoberra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009645
+msgid "Dhangu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009646
+msgid "Coastal Paman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009648
+msgid "Marngu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004009943
+msgid "Galpu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004010246
+msgid "Bekati' language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004010357
+msgid "Kanyara languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004010704
+msgid "Benakat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2004014786
+msgid "Endo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005001034
+msgid "Kxoe language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005001876
+msgid "Inanwatan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005001989
+msgid "Kasua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002050
+msgid "Jero language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002408
+msgid "Krisa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002496
+msgid "Favorlang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002586
+msgid "Yinhawangka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002599
+msgid "Warnman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002603
+msgid "Ngarla language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002869
+msgid "Caucasian Albanian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002886
+msgid "Mpur language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005002953
+msgid "Yandruwandha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005003312
+msgid "Khamnigan language (Mongolian)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005003817
+msgid "Krimchak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005004601
+msgid "Tondi Songway Kiini dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005005349
+msgid "Saliba language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005006427
+msgid "Kyirong dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005006658
+msgid "Didinga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005006783
+msgid "Thami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2005008220
+msgid "Boyash dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006000493
+msgid "Seimat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006000603
+msgid "Timugon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006001848
+msgid "Māzandarānī language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006001857
+msgid "Tujia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006002663
+msgid "Bwatoo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006003016
+msgid "Darkhat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006003708
+msgid "Helambu Sherpa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006003887
+msgid "Cao Lan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006004830
+msgid "Yale language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006004832
+msgid "Zia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006005092
+msgid "Nakara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006005094
+msgid "Yalarnnga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006005861
+msgid "Muduapa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006005946
+msgid "Numbami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006005954
+msgid "Tutuba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006006749
+msgid "Merei language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006007337
+msgid "Khiamniungan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006008142
+msgid "Apma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006008547
+msgid "Baram language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2006008569
+msgid "Kyzyl dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000116
+msgid "Ayiwo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000117
+msgid "Galeya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000118
+msgid "Kelabit language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000407
+msgid "Naman language (Vanuatu)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000540
+msgid "Yugambeh-Bundjalung dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000544
+msgid "Avava language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000669
+msgid "Laki language (Iran)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000698
+msgid "East Frisian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000704
+msgid "North Frisian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000789
+msgid "Singpho language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000820
+msgid "Maria language (India)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007000867
+msgid "Marri Amu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007001184
+msgid "Marringarr language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007001228
+msgid "Wulguru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007002730
+msgid "Narangga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007003533
+msgid "Tenyidie dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007003961
+msgid "Unde Kaili language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007005695
+msgid "Belait language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007006292
+msgid "Ese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007006303
+msgid "Wogeo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007006945
+msgid "Tape language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007006946
+msgid "Nese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007006954
+msgid "Putijarra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007007015
+msgid "Kazukuru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007007017
+msgid "Upper Baram Kenyah language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007008482
+msgid "Majang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007008483
+msgid "Berta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007010162
+msgid "Mualang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007010752
+msgid "Xiandao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2007010852
+msgid "Kung-Ekoka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008000350
+msgid "Takuu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008000712
+msgid "Omi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008000738
+msgid "Abui language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008000750
+msgid "Satawalese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008000834
+msgid "Zakhring language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008001077
+msgid "Asilulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008001248
+msgid "Sivandi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008001545
+msgid "Kisan language (Dravidian)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008001568
+msgid "Lahu Bakeo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008001571
+msgid "Lewoingu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008002014
+msgid "Wutun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008002279
+msgid "Siar-Lak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008002540
+msgid "Hano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008002610
+msgid "Yakha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008002689
+msgid "Khomani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008002901
+msgid "Taman language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008003560
+msgid "Aragonese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008003640
+msgid "Baima language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008004328
+msgid "Natanzi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008005166
+msgid "Lashi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008005194
+msgid "Konda-Reddi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008005693
+msgid "Tindi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008006478
+msgid "Kokota language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008007711
+msgid "Eastern Sudanic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008007712
+msgid "Proto-Eastern Sudanic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008007713
+msgid "Jur Modo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008008051
+msgid "Portuñol dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008009200
+msgid "Corsican language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008009359
+msgid "Lundayeh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008009793
+msgid "Malgana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008009831
+msgid "Gresi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008028002
+msgid "Duri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008028014
+msgid "Romblomanon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008028018
+msgid "Gamkonora language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008028020
+msgid "Sahu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030083
+msgid "Sampang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030157
+msgid "Khams Tibetan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030185
+msgid "Vanzari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030186
+msgid "Madari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030188
+msgid "Bhantu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030190
+msgid "Chamthi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2008030194
+msgid "Nayki language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009000449
+msgid "Proto Mirndi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009000875
+msgid "Mirndi languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009000967
+msgid "Wik-Ngathan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009000968
+msgid "Middle Paman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009003681
+msgid "Wayu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009004748
+msgid "Rungus language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009005071
+msgid "Puyuma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009005072
+msgid "Kelon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009005588
+msgid "Dariganga dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009005911
+msgid "Võro dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009006676
+msgid "Trøndersk dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009007064
+msgid "Tagal Murut language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009007157
+msgid "Saaroa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009007184
+msgid "Latgalian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009008165
+msgid "Adhola language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009008405
+msgid "Mandara language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009008433
+msgid "Menya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009008462
+msgid "Nek language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009008514
+msgid "Migabac language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009008805
+msgid "Kwini language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009009021
+msgid "Judeo-French language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009009630
+msgid "Yawuru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009009631
+msgid "Lamenu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009009633
+msgid "Lewo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009011102
+msgid "Wunambal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009015512
+msgid "Pendau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2009030050
+msgid "Manda language (Dravidian)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010000007
+msgid "Tshangla language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010000089
+msgid "Mape language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010000090
+msgid "Iyo language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010000569
+msgid "Daju languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010001961
+msgid "Aringa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010003575
+msgid "Dilling language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010004587
+msgid "Tewa language (Papuan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010005380
+msgid "Belhariya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010007352
+msgid "Megleno-Romanian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010008930
+msgid "Tubalar dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010009239
+msgid "Parachi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010011434
+msgid "Peek whuurung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010011954
+msgid "Karamanli dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010012192
+msgid "Northeastern Thai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010012867
+msgid "Zakhchin dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010013651
+msgid "Titan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2010015117
+msgid "Rgyalrong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011000101
+msgid "Zargari (Secret language)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011000726
+msgid "Dȯrvȯd dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011000898
+msgid "Kimaragang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011001031
+msgid "Unua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011002599
+msgid "Mavea language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011002764
+msgid "Shetland dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011003141
+msgid "Dar Daju Daju language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011003393
+msgid "Central Melanau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011003573
+msgid "Siraya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011003975
+msgid "Pyen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011004361
+msgid "Maban languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011004362
+msgid "Gumuz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011004542
+msgid "Odoodee language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011004592
+msgid "Sabellian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011004603
+msgid "Warungu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011005050
+msgid "Dukhan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2011005491
+msgid "Alor language (Austronesian)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012000140
+msgid "Malo language (Vanuatu)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012000595
+msgid "Marino language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012000982
+msgid "Dusner language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012002161
+msgid "Awara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012003597
+msgid "Kedayan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012003627
+msgid "Rongga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004065
+msgid "Wangkajunga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004116
+msgid "Masalit language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004156
+msgid "Kryts language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004207
+msgid "Sara Kaba Náà language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004213
+msgid "Miisiirii dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004214
+msgid "Tama language (Chad and Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004496
+msgid "Wipi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2012004586
+msgid "Brunei language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013000050
+msgid "Manga dialect (Niger and Nigeria)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013000179
+msgid "Doromu-Koki language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013000231
+msgid "Pagu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013001154
+msgid "Kalamian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013001185
+msgid "Abruzzese dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013002788
+msgid "Mandura dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh2013002825
+msgid "Bitur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000043
+msgid "Abaknon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000058
+msgid "Abau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000059
+msgid "Abazin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000169
+msgid "Abkhaz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000174
+msgid "Abkhazo-Adyghian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000189
+msgid "Abor language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000273
+msgid "Abulas language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000504
+msgid "Achinese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000564
+msgid "Acholi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85000945
+msgid "Adnyamathanha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85001214
+msgid "Adygei language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85001219
+msgid "Adzhar dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85001765
+msgid "Afrikaans language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85002045
+msgid "Agarabe language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85002509
+msgid "Agta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85002517
+msgid "Agul language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85002533
+msgid "Ahom language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003029
+msgid "Aja language (South Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003030
+msgid "Ajie language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003062
+msgid "Akhwakh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003069
+msgid "Akka dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003127
+msgid "Alamblak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003134
+msgid "Alangan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003174
+msgid "Alawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003198
+msgid "Albanian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85003864
+msgid "Altai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004053
+msgid "Alur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004076
+msgid "Alyawarra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004085
+msgid "Ama language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004164
+msgid "Amboinese languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004170
+msgid "Ambrym language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004206
+msgid "Amele language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004457
+msgid "Amis language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004588
+msgid "Ampale language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004830
+msgid "Anatolian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004937
+msgid "Aneityum language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004939
+msgid "Anem language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004982
+msgid "Anesu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004989
+msgid "Angal Heneng language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85004990
+msgid "Angami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005015
+msgid "Anggor language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005079
+msgid "Anglo-Norman dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005482
+msgid "Antaisaka dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005486
+msgid "Antandroy dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005812
+msgid "Anuak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005833
+msgid "Anuta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005850
+msgid "Ao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005853
+msgid "Aomie language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85005930
+msgid "Apatani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85006396
+msgid "Xaragure language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85006413
+msgid "Western Arrernte language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85006426
+msgid "Mountain Arapesh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85006540
+msgid "Archi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85006992
+msgid "Areare language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85007285
+msgid "Armenian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85007388
+msgid "Aromanian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85007408
+msgid "Arosi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85008510
+msgid "Asaro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85008668
+msgid "Asmat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85009086
+msgid "Atchin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85009369
+msgid "Adzera language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85009375
+msgid "Atta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85009433
+msgid "Au language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010486
+msgid "Auyana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010497
+msgid "Avaric language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010527
+msgid "Avestan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010567
+msgid "Awa language (Eastern Highlands Province, Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010640
+msgid "Azerbaijani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010890
+msgid "Badaga dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010925
+msgid "Badzhuv dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010966
+msgid "Bagirmi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010969
+msgid "Bagobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85010986
+msgid "Bagulal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011008
+msgid "Bahinemo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011009
+msgid "Bahing dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011039
+msgid "Baining language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011052
+msgid "Bajau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011063
+msgid "Baka language (Congo (Democratic Republic) and South Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011086
+msgid "Bakhtiari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011134
+msgid "Balangao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011166
+msgid "Lese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011177
+msgid "Balinese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011358
+msgid "Balti language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011363
+msgid "Baltic-Finnic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011364
+msgid "Baltic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011384
+msgid "Balto-Slavic linguistic unity"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011389
+msgid "Baluchi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011404
+msgid "Bambatana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011428
+msgid "Bamu River language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011488
+msgid "Bandjalang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011543
+msgid "Banjarese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011766
+msgid "Bara dialect (Madagascar)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011767
+msgid "Bodo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011771
+msgid "Barai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011820
+msgid "Bardi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011825
+msgid "Bareë dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011834
+msgid "Bari language (Nilotic)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011835
+msgid "Nara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011978
+msgid "Bartang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85011998
+msgid "Baruya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012064
+msgid "Bashgali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012068
+msgid "Bashkir language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012070
+msgid "Kuvakan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012080
+msgid "Basic English"
+msgstr "Basis Engels"
+
+#. name for sh85012311
+msgid "Batak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012314
+msgid "Ivatan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012399
+msgid "Bats language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012441
+msgid "Bau-Jagoi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85012688
+msgid "Béarnais dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013101
+msgid "Benabena language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013476
+msgid "Betsileo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013562
+msgid "Biak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013566
+msgid "Biangai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013568
+msgid "Biatah dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013921
+msgid "Bidjara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013963
+msgid "Big Nambas language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85013996
+msgid "Bikol language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014001
+msgid "Bilaan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014075
+msgid "Bimanese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014080
+msgid "Binandere language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014116
+msgid "Binumarien language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014358
+msgid "Birri language (Central African Republic)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014404
+msgid "Bisayan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85014417
+msgid "Bishnupuriya dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015220
+msgid "Bodo languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015339
+msgid "Boiken language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015355
+msgid "Bokar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015562
+msgid "Bongo-Bagirmi languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015563
+msgid "Bongo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015564
+msgid "Bongu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015595
+msgid "Bontoc language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015793
+msgid "Bor dialect (Dinka)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85015895
+msgid "Bosavi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85016310
+msgid "Brahui language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85016753
+msgid "Breton language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017387
+msgid "Brythonic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017394
+msgid "Buang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017614
+msgid "Budukh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017675
+msgid "Bugis language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017684
+msgid "Bugotu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017823
+msgid "Buin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017824
+msgid "Bukar Sadong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017827
+msgid "Binukid Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017921
+msgid "Bulgaro-Turkic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85017986
+msgid "Bunak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85018020
+msgid "Bunun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85018050
+msgid "Burarra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85018133
+msgid "Burmese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85018423
+msgid "Bwaidoga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85018722
+msgid "Cajun French dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85019040
+msgid "Caluyanun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85019272
+msgid "Camuhi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85019816
+msgid "Cantonese dialects"
+msgstr "Kantonese dialecten"
+
+#. name for sh85020782
+msgid "Catalan language"
+msgstr "Catalaanse taal"
+
+#. name for sh85021584
+msgid "Cebuano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85021721
+msgid "Celtic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022321
+msgid "Chagatai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022360
+msgid "Chakhesang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022401
+msgid "Cham language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022415
+msgid "Chamalal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022418
+msgid "Chamba Lahuḷi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022442
+msgid "Chamic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022445
+msgid "Chamorro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022505
+msgid "Chang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85022814
+msgid "Chechen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85023061
+msgid "Chepang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85023957
+msgid "Chimbu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85024301
+msgid "Chinese language"
+msgstr "Chinese taal"
+
+#. name for sh85025462
+msgid "Zhuang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85025464
+msgid "Chuave language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85025887
+msgid "Deori language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85025890
+msgid "Chuvash language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85026050
+msgid "Circassian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85032849
+msgid "Cornish language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85034019
+msgid "Crimean Tatar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85034809
+msgid "Cuneiform inscriptions, Urartian"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035020
+msgid "Cuyunon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035355
+msgid "Dacian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035387
+msgid "Dafla language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035389
+msgid "Daga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035400
+msgid "Dagestanian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035409
+msgid "Dagur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035532
+msgid "Dalmatian language (Romance)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035544
+msgid "Daly languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035717
+msgid "Dani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035731
+msgid "Danish language"
+msgstr "Deense taal"
+
+#. name for sh85035755
+msgid "Dänjong-kä language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035792
+msgid "Tharrkari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035793
+msgid "Dargwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035797
+msgid "Dari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035800
+msgid "Daribi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035809
+msgid "Darling River dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85035985
+msgid "Dazaga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85036489
+msgid "Dehu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85036693
+msgid "Dendi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85037433
+msgid "Dharawal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85037445
+msgid "Dhimal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85037452
+msgid "Dhurga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85037644
+msgid "Dibabawon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85037757
+msgid "Dido language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038029
+msgid "Dimasa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038075
+msgid "Dinka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038660
+msgid "Diyari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038661
+msgid "Djaru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038665
+msgid "Djinang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038666
+msgid "Djingili language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038667
+msgid "Djirbal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038696
+msgid "Dobu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85038898
+msgid "Dom dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85039941
+msgid "Dumagat language (Casiguran)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85039942
+msgid "Dumagat language (Umirey)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85039947
+msgid "Dumbea language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85039977
+msgid "Dungan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85040089
+msgid "Dusun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85040106
+msgid "Dutch language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85040270
+msgid "Dayak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85040360
+msgid "Dzongkha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85040572
+msgid "East Makian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85040628
+msgid "Eastern Yugur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85041185
+msgid "Efate language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85041420
+msgid "Eipo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85043155
+msgid "Enets language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85043161
+msgid "Enga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85043175
+msgid "Enggano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85043413
+msgid "English language"
+msgstr "Engelse taal"
+
+#. name for sh85044269
+msgid "Ephthalite language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85044665
+msgid "Eromanga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85044763
+msgid "Erzya dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85044985
+msgid "Estonian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85044987
+msgid "Seto dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85045963
+msgid "Even language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85045974
+msgid "Evenki language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85046722
+msgid "Ezhava dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85046938
+msgid "Faiwol language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85046963
+msgid "Faliscan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85047334
+msgid "Faroese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85047429
+msgid "Fasu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85048183
+msgid "Fijian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85048346
+msgid "Finisterre-Huon languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85048412
+msgid "Finnish language"
+msgstr "Finse taal"
+
+#. name for sh85048431
+msgid "Finno-Ugric languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85048918
+msgid "Kwara'ae language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85049251
+msgid "Florida language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85050483
+msgid "Fore language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85051553
+msgid "Franco-Provençal dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85051829
+msgid "French language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052008
+msgid "Frisian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052039
+msgid "Friulian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052493
+msgid "Fur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052605
+msgid "Futuna-Aniwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052622
+msgid "Fuyuge language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052633
+msgid "G//ana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052641
+msgid "G/wi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052677
+msgid "Gaddang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052696
+msgid "Gadsup language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052703
+msgid "Scottish Gaelic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052718
+msgid "Gagauz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052732
+msgid "Gahuku language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052774
+msgid "Galela language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052814
+msgid "Galician language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052858
+msgid "Gallo-Italian dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052862
+msgid "Gallong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85052896
+msgid "Gambai dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053028
+msgid "Gangte language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053057
+msgid "Garawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053189
+msgid "Garo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053374
+msgid "Gascon dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053576
+msgid "Umbu-Ungu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053584
+msgid "Gayo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85053651
+msgid "Gedaged language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054242
+msgid "Georgian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054365
+msgid "German language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054438
+msgid "Germanic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054873
+msgid "Gidabal dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054927
+msgid "Gilaki language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054929
+msgid "Gilbertese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054967
+msgid "Gimi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85054990
+msgid "Ginukh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055605
+msgid "Godoberi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055674
+msgid "Gogodala language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055678
+msgid "Goidelic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055822
+msgid "Golin dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055843
+msgid "Gondi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055968
+msgid "Gorontalo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85055993
+msgid "Gothic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057151
+msgid "Greek language"
+msgstr "Griekse taal"
+
+#. name for sh85057705
+msgid "Gugada dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057706
+msgid "Kuku-Yalanji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057708
+msgid "Guhu-Samane language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057905
+msgid "Gumatj language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057906
+msgid "Kumbainggar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057928
+msgid "Kunjen dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057929
+msgid "Gungabula language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057953
+msgid "Gunwinggu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057954
+msgid "Gupapuyngu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057963
+msgid "Gurian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85057977
+msgid "Gurung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85058390
+msgid "Hakka dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85058434
+msgid "Halia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85058499
+msgid "Halmaheran languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85058781
+msgid "Hanunóo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85058983
+msgid "Haroi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85059289
+msgid "Hattic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85059372
+msgid "Hawaiian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85059437
+msgid "Hazaragi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85059465
+msgid "Hazili dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85060316
+msgid "Heraclean tablets"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85060811
+msgid "Hiligaynon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85061012
+msgid "Hiri Motu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85061276
+msgid "Hittite language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85062701
+msgid "Xiang dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85062719
+msgid "Hua dialect (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85062823
+msgid "Hula language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85062828
+msgid "Huli language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85062997
+msgid "Hungarian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85063189
+msgid "Hurrian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85063876
+msgid "Iai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85063883
+msgid "Iamalele language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85063892
+msgid "Iatmul language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85063901
+msgid "Iban language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85063904
+msgid "Ibanag language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064029
+msgid "Icelandic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064185
+msgid "Idu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064193
+msgid "Ifugao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064216
+msgid "Central Cordilleran languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064421
+msgid "Illyrian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064428
+msgid "Iloko language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85064432
+msgid "Ilongot language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85065695
+msgid "Indo-Aryan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85065708
+msgid "Indo-Iranian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85065767
+msgid "Indonesian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066342
+msgid "Ingassana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066360
+msgid "Ingrian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066365
+msgid "Ingush language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066584
+msgid "Inscriptions, Cypro-Minoan"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066590
+msgid "Inscriptions, Greek"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066606
+msgid "Inscriptions, Latin"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066609
+msgid "Inscriptions, Linear A"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85066610
+msgid "Inscriptions, Linear B"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85067921
+msgid "Iranian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068101
+msgid "Irish language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068317
+msgid "Irula language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068371
+msgid "Ishkashmi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068375
+msgid "Isinay language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068628
+msgid "Isneg language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068765
+msgid "Istro-Romanian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068806
+msgid "Italian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068810
+msgid "Judeo-Italian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85068863
+msgid "Italic languages and dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069053
+msgid "Itawis language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069131
+msgid "Iwaidja language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069133
+msgid "Iwam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069168
+msgid "Yabim language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069303
+msgid "Jama Mapun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069751
+msgid "Jarai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069761
+msgid "Jarut language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85069794
+msgid "Javanese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85070544
+msgid "Yindjibarndi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85070550
+msgid "Jirel language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85070816
+msgid "Jurchen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85070980
+msgid "Yugambeh dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071214
+msgid "Kabardian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071223
+msgid "Kabui language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071242
+msgid "Kachin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071263
+msgid "Kagate dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071265
+msgid "Kagayanen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071286
+msgid "Kaike language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071327
+msgid "Calamian Tagbanwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071340
+msgid "Kalenjin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071346
+msgid "Kalinga languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071353
+msgid "Kalkatungu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071355
+msgid "Kallan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071365
+msgid "Kalmyk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071386
+msgid "Kamano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071389
+msgid "Kamassin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071393
+msgid "Kambera dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071425
+msgid "Kamma dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071428
+msgid "Kamoro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071435
+msgid "Kamtuk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071438
+msgid "Gan dialects (China)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071449
+msgid "Kanauri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071472
+msgid "Kanite language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071475
+msgid "Kankanay language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071484
+msgid "Kannada language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071486
+msgid "Gauda dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071487
+msgid "Havyaka dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071533
+msgid "Kanuri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071552
+msgid "Hamtai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071554
+msgid "Kapauku language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071556
+msgid "Kapingamarangi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071561
+msgid "Kapone language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071573
+msgid "Kara-Kalpak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071578
+msgid "Kara language (Central African Republic and South Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071582
+msgid "Karachay-Balkar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071587
+msgid "Karaim language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071598
+msgid "Karamojong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071610
+msgid "Karata language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071627
+msgid "Karelian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071634
+msgid "Karen languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071661
+msgid "Karo-Batak dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071678
+msgid "Kartvelian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071689
+msgid "Kasaba dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071739
+msgid "Kâte language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071751
+msgid "Kattang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071766
+msgid "Kaurna language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071771
+msgid "Akha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071792
+msgid "Kawi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071802
+msgid "Kayan language (Borneo)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071814
+msgid "Kazakh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071903
+msgid "Kemak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071926
+msgid "Kenga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85071989
+msgid "Dongola-Kenuz dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072053
+msgid "Kerinci language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072109
+msgid "Kewa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072140
+msgid "Khakass language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072146
+msgid "Khalaj language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072147
+msgid "Khaling language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072148
+msgid "Khalkha dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072151
+msgid "Kham language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072152
+msgid "Kham language (Nepal)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072154
+msgid "Khamti language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072162
+msgid "Khanty language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072188
+msgid "Khayasa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072195
+msgid "Khezha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072199
+msgid "Khinalugh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072214
+msgid "Khoikhoi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072223
+msgid "Khuf dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072226
+msgid "Khün language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072498
+msgid "Kipchak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072501
+msgid "Kipsikis dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072516
+msgid "Kyrgyz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072526
+msgid "Kiriwinian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072600
+msgid "Kiwai languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072760
+msgid "Kobon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072773
+msgid "Kodagu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072787
+msgid "Kogai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072798
+msgid "Koibalian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072824
+msgid "Kolami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072857
+msgid "Komba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072861
+msgid "Komi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072863
+msgid "Komi-Permyak dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072868
+msgid "Komi-Yazʾva dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072890
+msgid "Konda language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072891
+msgid "Kondjo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072932
+msgid "Konyak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072950
+msgid "Koraga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85072998
+msgid "Korana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073002
+msgid "Korape language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073088
+msgid "Korean language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073168
+msgid "Kosena dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073192
+msgid "Kota language (India)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073212
+msgid "Koya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073272
+msgid "Gbaya language (Central Sudanic)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073344
+msgid "Tolai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073348
+msgid "Kubachi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073375
+msgid "Kui language (Dravidian)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073386
+msgid "Angan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073409
+msgid "Kulung language (Kiranti)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073430
+msgid "Kumyk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073435
+msgid "Kunama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073444
+msgid "Kunimaipa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073463
+msgid "Kurdish language"
+msgstr "Koerdische taal"
+
+#. name for sh85073488
+msgid "Kurukh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073496
+msgid "Kosraean language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073503
+msgid "Kusunda language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073521
+msgid "Kuvi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073536
+msgid "Kwaio language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073553
+msgid "Kwerba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073880
+msgid "Ladakhi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073893
+msgid "Ladino language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073981
+msgid "Lahu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85073994
+msgid "Lak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074149
+msgid "Lakher language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074270
+msgid "Lampung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074505
+msgid "Lango language (Uganda)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074607
+msgid "Occitan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074644
+msgid "Lao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074670
+msgid "Sami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074944
+msgid "Latin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85074998
+msgid "Lotuko language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85075013
+msgid "Latvian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85075410
+msgid "Laz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85075971
+msgid "Lenakel dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85076258
+msgid "Leuangiua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85076373
+msgid "Lezgian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85076381
+msgid "Lhomi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85076382
+msgid "Lhota language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85077000
+msgid "Limbu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85077471
+msgid "Lisu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85077647
+msgid "Lithuanian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85077822
+msgid "Livonian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85077829
+msgid "Liangmai Naga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078094
+msgid "Lugbara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078169
+msgid "Yi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078170
+msgid "Loloish languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078314
+msgid "Lonwolwol dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078636
+msgid "Low German language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078752
+msgid "Ludic dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078850
+msgid "Lunambe dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078929
+msgid "Luo language (Kenya and Tanzania)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85078962
+msgid "Lusi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079044
+msgid "Luwian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079066
+msgid "Lwo language (South Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079082
+msgid "Lycian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079103
+msgid "Lydian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079224
+msgid "Maanyan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079229
+msgid "Maba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079231
+msgid "Maban language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079236
+msgid "Kala Lagaw Ya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079237
+msgid "Mabuso languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079285
+msgid "Macedonian language (Ancient)"
+msgstr "Macedonisch taal (Oud)"
+
+#. name for sh85079527
+msgid "Maʾdi language (Uganda and South Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079555
+msgid "Madurese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079573
+msgid "Magar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079603
+msgid "Magi language (Southern Highlands Province, Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079631
+msgid "Magindanao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079894
+msgid "Mailu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079963
+msgid "Majingai dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85079988
+msgid "Makasar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080023
+msgid "Malagasy language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080066
+msgid "Malay language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080087
+msgid "Malayalam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080100
+msgid "Malayan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080225
+msgid "Malto language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080228
+msgid "To'abaita language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080247
+msgid "Mamanwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080290
+msgid "Mamvu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080369
+msgid "Manam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080370
+msgid "Manambu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080397
+msgid "Manchu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080408
+msgid "Mandailing dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080419
+msgid "Mandar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080423
+msgid "Mandarin dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080432
+msgid "Mandegusu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080476
+msgid "Mangaian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080512
+msgid "Mangareva language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080514
+msgid "Mangbetu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080517
+msgid "Manggarai language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080533
+msgid "Mangyan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080564
+msgid "Manipuri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080606
+msgid "Manobo languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080630
+msgid "Mansaka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080633
+msgid "Mansi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080718
+msgid "Manuscripts, Greek"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080734
+msgid "Manuscripts, Latin"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080783
+msgid "Manuvu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080787
+msgid "Manx language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080809
+msgid "Mao Naga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080812
+msgid "Maori language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080884
+msgid "Mara language (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080896
+msgid "Maram language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85080902
+msgid "Maranunggu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081070
+msgid "Mari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081087
+msgid "Marigl dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081112
+msgid "Marindinese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081291
+msgid "Maring language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081409
+msgid "Marquesan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081584
+msgid "Marshallese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081788
+msgid "Maasai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081792
+msgid "Masbateno language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85081799
+msgid "Masenrempulu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85082295
+msgid "Maung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85082408
+msgid "Mayapic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85082465
+msgid "Mbai language (Moissala)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85082832
+msgid "Median language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083242
+msgid "Medlpa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083317
+msgid "Megeb dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083372
+msgid "Melanesian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083402
+msgid "Mele-Fila language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083406
+msgid "Melebuganon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083721
+msgid "Mentawai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85083973
+msgid "Messapic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85084657
+msgid "Mian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85084873
+msgid "Micronesian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085090
+msgid "Mikir language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085108
+msgid "Milang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085463
+msgid "Bai language (China)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085475
+msgid "Minangkabau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085637
+msgid "Mingrelian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085948
+msgid "Mirandese dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085988
+msgid "Mishar dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085993
+msgid "Mishmi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085996
+msgid "Misima language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85085997
+msgid "Misima-Panayati language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086485
+msgid "Moghol language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086533
+msgid "Mokilese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086534
+msgid "Moklum dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086537
+msgid "Moksha dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086551
+msgid "Moldovan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086824
+msgid "Mongolian language"
+msgstr "Mongoolse taal"
+
+#. name for sh85086827
+msgid "Mongolian languages"
+msgstr "Mongoolse talen"
+
+#. name for sh85086840
+msgid "Mongour language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086885
+msgid "Mono-Alu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85086986
+msgid "Monpa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087085
+msgid "Monumbo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087237
+msgid "Mordvin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087267
+msgid "Mori language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087406
+msgid "Mortlockese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087413
+msgid "Moru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087466
+msgid "Naxi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087501
+msgid "Mota language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087704
+msgid "Motu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85087781
+msgid "Mountain Koiari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088260
+msgid "Muduva dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088293
+msgid "Mukawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088299
+msgid "Mukri dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088335
+msgid "Malak Malak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088505
+msgid "Munji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088633
+msgid "Murrinhpatha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088636
+msgid "Murle language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088652
+msgid "Murundi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85088654
+msgid "Murut language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089155
+msgid "Muyuw language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089321
+msgid "Mysian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089474
+msgid "Nabak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089475
+msgid "Ibaloi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089490
+msgid "Naga languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089491
+msgid "Naga Pidgin"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089559
+msgid "Nakanai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089567
+msgid "Nakh languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089577
+msgid "Nam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089581
+msgid "Nama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089661
+msgid "Nanai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089671
+msgid "Nandi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089672
+msgid "Nandi languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089786
+msgid "Napu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089789
+msgid "Narak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089865
+msgid "Narrinyeri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85089892
+msgid "Nasioi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85090323
+msgid "Nauruan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85090485
+msgid "Ndu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85090719
+msgid "Nemi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85090731
+msgid "Kumak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85090732
+msgid "Nenets language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85090733
+msgid "Nengone language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091532
+msgid "Newari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091657
+msgid "Ngaanyatjarra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091658
+msgid "Ngada language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091661
+msgid "Ngaju language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091662
+msgid "Ngadju language (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091664
+msgid "Ngalakan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091666
+msgid "Nganasan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091668
+msgid "Ngandi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091670
+msgid "Ngarinyin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091671
+msgid "Ngarluma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091681
+msgid "Nggerikudi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091690
+msgid "Nguna language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091709
+msgid "Nias language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091929
+msgid "Nii language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091957
+msgid "Nilo-Hamitic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091962
+msgid "Nilotic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85091970
+msgid "Nimboran language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092100
+msgid "Niuean language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092159
+msgid "Nocte language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092174
+msgid "Nogai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092176
+msgid "Nogugu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092437
+msgid "Norn language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092542
+msgid "Northern Altai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092567
+msgid "Northern Min dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092574
+msgid "Northern Thai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092722
+msgid "Norwegian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092723
+msgid "Norwegian language (Nynorsk)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092825
+msgid "Notu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85092937
+msgid "Nubian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093181
+msgid "Nuer language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093183
+msgid "Numfor language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093190
+msgid "Nukuoro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093279
+msgid "Nung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093282
+msgid "Nunggubuyu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093495
+msgid "Nyangumarta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093550
+msgid "Nyunga dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093616
+msgid "Ob-Ugric languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85093922
+msgid "Oceanic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094235
+msgid "Ogan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094247
+msgid "Oghuz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094425
+msgid "Oirat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094489
+msgid "Oksapmin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094550
+msgid "Old Norse language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094559
+msgid "Old Persian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094570
+msgid "Old Turkic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094637
+msgid "Olo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85094638
+msgid "Olonets dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095408
+msgid "Ordos dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095733
+msgid "Oroch language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095736
+msgid "Oroqen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095741
+msgid "Orok language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095742
+msgid "Orokaiva language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095743
+msgid "Orokolo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85095945
+msgid "Ossetic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096409
+msgid "Paama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096544
+msgid "Padang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096605
+msgid "Pahri dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096611
+msgid "Paici language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096908
+msgid "Pala language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096957
+msgid "Palaic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096982
+msgid "Palauan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096986
+msgid "Palawanic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85096987
+msgid "Palawano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85097195
+msgid "Pali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85097275
+msgid "Pamir languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85097283
+msgid "Pampanga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85097359
+msgid "Panayati language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85097431
+msgid "Pangasinan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85097521
+msgid "Bonan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85098027
+msgid "Päri language (South Sudan)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85098093
+msgid "Parji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85098666
+msgid "Patep language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85098882
+msgid "Pawaian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85099395
+msgid "Pengo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85099990
+msgid "Permic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85100070
+msgid "Persian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85100313
+msgid "Petats language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85100756
+msgid "Philippine languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85101048
+msgid "Phom language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85101444
+msgid "Phrygian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85101462
+msgid "Phu Thai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85102281
+msgid "Pintupi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85102504
+msgid "Pitjantjatjara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85103647
+msgid "Pochury language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85104690
+msgid "Polynesian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85104776
+msgid "Pohnpeian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85105054
+msgid "Port Sandwich language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85105344
+msgid "Portuguese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107743
+msgid "Proto-Austro-Thai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107744
+msgid "Proto-Austronesian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107747
+msgid "Proto-Celtic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107749
+msgid "Proto-Circassian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107752
+msgid "Proto-Indo-European language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107753
+msgid "Proto-Lolo-Burmese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107754
+msgid "Proto-Loloish language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107755
+msgid "Proto-Malayan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107757
+msgid "Proto-Mongolian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107759
+msgid "Proto-Oceanic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107760
+msgid "Proto-Palawanic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107761
+msgid "Proto-Polynesian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107767
+msgid "Proto-Tai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85107831
+msgid "Provençal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85108100
+msgid "Prussian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85108601
+msgid "Bouyei language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85109048
+msgid "Puluwat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85109158
+msgid "Purari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85109230
+msgid "Pushto language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85109262
+msgid "Pwo Karen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85110213
+msgid "Rabha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85110329
+msgid "Rade language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85110829
+msgid "Raeto-Romance language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85110858
+msgid "Rai Coast languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85111393
+msgid "Rao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85111401
+msgid "Rapanui language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85111471
+msgid "Rarotongan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85112851
+msgid "Rengma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85112857
+msgid "Rennellese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85114208
+msgid "Ritharrngu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85114953
+msgid "Romance languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115036
+msgid "Romanian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115308
+msgid "Rongmei dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115394
+msgid "Roro language (New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115453
+msgid "Roshan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115504
+msgid "Rotokas language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115516
+msgid "Roti language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115520
+msgid "Rotuman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115558
+msgid "Roviana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85115798
+msgid "Rukai languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116103
+msgid "Rutul language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116157
+msgid "Saa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116194
+msgid "Saberi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116645
+msgid "Saiva Vellala dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116653
+msgid "Sakalava dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116659
+msgid "Sakau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116698
+msgid "Salar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85116985
+msgid "Sama languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117005
+msgid "Waray language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117010
+msgid "Sambali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117030
+msgid "Samo language (Western Province, Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117034
+msgid "Samoan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117046
+msgid "Samoyedic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117129
+msgid "San languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117218
+msgid "Sandawe language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117264
+msgid "Sangil language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117267
+msgid "Sangtam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117331
+msgid "Sanskrit language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117471
+msgid "Sara languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117551
+msgid "Sardinian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117566
+msgid "Sarikoli dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117594
+msgid "Sart dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117607
+msgid "Sasak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85117963
+msgid "Scandinavian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85118883
+msgid "Scots language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85119706
+msgid "Selepet language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85119814
+msgid "Selkup language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85119863
+msgid "Sema language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85119885
+msgid "Semendo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85120060
+msgid "Sentani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85120159
+msgid "Serawai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85120762
+msgid "Sgaw Karen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85121100
+msgid "Shan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85121313
+msgid "Shelta"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85121374
+msgid "Sherpa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85121441
+msgid "Shilluk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85121786
+msgid "Shor language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122160
+msgid "Shughni language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122195
+msgid "Siane language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122384
+msgid "Sigi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122711
+msgid "Simelungun dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122717
+msgid "Simeulue language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122756
+msgid "Simte language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85122986
+msgid "Siroi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85123000
+msgid "Sissano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85123061
+msgid "Siwai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85123074
+msgid "Siyin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85123361
+msgid "Slavic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85123835
+msgid "Sobojo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85124662
+msgid "Soliga dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85124716
+msgid "Solon dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85125039
+msgid "Songhai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85125270
+msgid "Sonsorol-Tobi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85125337
+msgid "Sotang Kura dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85125622
+msgid "Southern Min dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85125668
+msgid "Southern Thai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85126261
+msgid "Spanish language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85128241
+msgid "Stoichedon inscriptions"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85129399
+msgid "Suau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85129402
+msgid "Subanun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85129627
+msgid "Suena language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85130302
+msgid "Suk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85130400
+msgid "Sulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85130410
+msgid "Sumba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85130508
+msgid "Sundanese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85130567
+msgid "Sunwar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85130933
+msgid "Svan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131135
+msgid "Swedish language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131779
+msgid "Tabasaran language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131896
+msgid "Tagakaolo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131901
+msgid "Tagalog language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131908
+msgid "Tagbanua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131922
+msgid "Tahitian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85131965
+msgid "Tairora language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132011
+msgid "Taiwan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132023
+msgid "Tajik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132150
+msgid "Talysh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132160
+msgid "Tamang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132190
+msgid "Tamil language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132260
+msgid "Tanga language (Tanga Islands)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132270
+msgid "Tangkhul language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132278
+msgid "Tangsa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132282
+msgid "Tangut language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132320
+msgid "Tanna language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132405
+msgid "Tapanta dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132467
+msgid "Digaro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132727
+msgid "Tasmanian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132738
+msgid "Tat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132743
+msgid "Tatar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132794
+msgid "Tausug language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132903
+msgid "Tày Nùng language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132906
+msgid "Atayal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85132918
+msgid "Tboli language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85133196
+msgid "Tedaga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85133667
+msgid "Telugu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85133669
+msgid "Merolu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85133956
+msgid "Teop language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134134
+msgid "Teso language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134232
+msgid "Tetum language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134235
+msgid "Teuso languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134422
+msgid "Thādo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134429
+msgid "Thai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134461
+msgid "Thakali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134495
+msgid "Dhungutti language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134920
+msgid "Tho language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85134998
+msgid "Thracian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135106
+msgid "Thulung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135224
+msgid "Tibetan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135233
+msgid "Tibeto-Burman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135285
+msgid "Tidong dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135306
+msgid "Tifal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135308
+msgid "Tigak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135464
+msgid "Timor language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135520
+msgid "Tinggian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135558
+msgid "Kok Borok language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135578
+msgid "Tiruray language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135672
+msgid "Tiwi language (Australia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135700
+msgid "Toaripi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135705
+msgid "Toba-Batak dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135754
+msgid "Tobelo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135774
+msgid "Toda language (India)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135787
+msgid "Tofa language (Irkutskai︠a︡ oblastʹ, Russia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135845
+msgid "Tokharian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135968
+msgid "Tondano language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85135982
+msgid "Tongan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85136093
+msgid "Toposa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85136114
+msgid "Torgut dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85136211
+msgid "Tosu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138170
+msgid "Chuukese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138307
+msgid "Tsakhur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138323
+msgid "Tsimihety dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138335
+msgid "Tsou language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138336
+msgid "Tsouic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138364
+msgid "Tuamotuan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138461
+msgid "Tubetube language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138534
+msgid "Tulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138538
+msgid "Tulung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138597
+msgid "Dongxiang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138632
+msgid "Tungus-Manchu languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138782
+msgid "Turkana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138864
+msgid "Turkic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138865
+msgid "Turkic languages, Northeast"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138866
+msgid "Turkic languages, Northwest"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138867
+msgid "Turkic languages, Southeast"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138868
+msgid "Turkic languages, Southwest"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138883
+msgid "Turkish language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138907
+msgid "Turkmen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85138999
+msgid "Tuvaluan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139000
+msgid "Tuvinian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139236
+msgid "Ubir language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139238
+msgid "Ubykh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139253
+msgid "Udekhe language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139254
+msgid "Udi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139255
+msgid "Udmurt language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139266
+msgid "Uduk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139267
+msgid "East Uvean language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139320
+msgid "Uighur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139425
+msgid "Ulawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139435
+msgid "Ulithi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85139514
+msgid "Uma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85141298
+msgid "Urartian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85141429
+msgid "Uripiv language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85141573
+msgid "Usarufa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85141661
+msgid "Uzbek language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85141916
+msgid "Valman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85142417
+msgid "Vaturanga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85142421
+msgid "Vaudois dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85142475
+msgid "Vedic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85142530
+msgid "Vegliote dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85142644
+msgid "Venetic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85142784
+msgid "Veps language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85144417
+msgid "Votic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85144515
+msgid "Waffa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85144812
+msgid "Wahgi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85144855
+msgid "Wakhi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85144860
+msgid "Warlpiri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85144966
+msgid "Walmajarri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145075
+msgid "Wancho language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145078
+msgid "Wandarang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145084
+msgid "Wanetsi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145096
+msgid "Wangkumara (Galali) dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145102
+msgid "Wantoat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145396
+msgid "Washkuk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145401
+msgid "Waskia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85145893
+msgid "Wedau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146070
+msgid "Welsh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146115
+msgid "Were language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146212
+msgid "West Makian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146252
+msgid "Western Desert languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146336
+msgid "Wewewa dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146520
+msgid "White Tai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85146646
+msgid "Wik-Mungkan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85147087
+msgid "Wiru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85147210
+msgid "Woisika language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85147211
+msgid "Wojokeso dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85147216
+msgid "Woleaian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85147243
+msgid "Wolio language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85147779
+msgid "Wongaibon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148559
+msgid "Worora language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148669
+msgid "Wu dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148840
+msgid "!Xõ language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148843
+msgid "Ju/'hoan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148884
+msgid "Yabiyufa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148903
+msgid "Yagaria language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148905
+msgid "Yaghnobi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148918
+msgid "Yakan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148937
+msgid "Yakut language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148974
+msgid "Yami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85148990
+msgid "Yangoru dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149012
+msgid "Yapese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149018
+msgid "Yareba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149051
+msgid "Yazghulami language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149107
+msgid "Yellow Uighur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149133
+msgid "Yessan-Mayo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149156
+msgid "Yidiny language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149159
+msgid "Yimchungru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149417
+msgid "Yualyai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149435
+msgid "Yuezhi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149490
+msgid "Yui language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149494
+msgid "Yukaghir language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149504
+msgid "Yulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149641
+msgid "Zhangzhung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149678
+msgid "Zarma dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149692
+msgid "Zebaki dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85149714
+msgid "Zeliang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh85150030
+msgid "Zou dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86000177
+msgid "Dolgan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86001021
+msgid "Bable dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86002415
+msgid "Black Tai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86003330
+msgid "Wororan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86003727
+msgid "Olcha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86003945
+msgid "Berik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004211
+msgid "Negidal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004221
+msgid "Pattani dialect (India)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004223
+msgid "Lahuli language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004279
+msgid "Tabla language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004312
+msgid "Wandamen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004487
+msgid "Usan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004582
+msgid "Miju dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004586
+msgid "Ngama dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004587
+msgid "Sara language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86004912
+msgid "Miji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86005099
+msgid "Chahar dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86005147
+msgid "Greek Tatar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86005267
+msgid "Rejang language (Sumatra, Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86005679
+msgid "Tai Nüa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86006784
+msgid "Sama Sibutu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86006786
+msgid "Tolaki language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86006787
+msgid "Suwawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86006808
+msgid "Barangas language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007445
+msgid "Bauzi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007514
+msgid "Talaud language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007738
+msgid "Sibo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007780
+msgid "Central Subanen dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007781
+msgid "Southern Subanen dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007782
+msgid "Western Subanon dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007831
+msgid "Attic Greek dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86007872
+msgid "Sumbawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86008121
+msgid "Chambri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86008212
+msgid "Tepera dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh86008213
+msgid "Ternate language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000035
+msgid "Gadaba language (Dravidian)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000037
+msgid "Kaili language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000038
+msgid "Toraja languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000093
+msgid "Sulod language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000234
+msgid "Sokop language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000267
+msgid "Ormuri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000287
+msgid "Padam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000318
+msgid "Bolinao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000355
+msgid "Urak Lawoiʾ language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000375
+msgid "Dusun Deyah dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000399
+msgid "Balangingì dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000507
+msgid "Botolan Sambal dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000521
+msgid "Katingan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000522
+msgid "Kinaray-a language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000528
+msgid "Sangen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000561
+msgid "Toraja language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000662
+msgid "Musi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000703
+msgid "Kubuang Tigo Baleh dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000798
+msgid "Pattani dialect (Thailand)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000954
+msgid "Batad Ifugao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87000976
+msgid "Toraja Sa'dan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001050
+msgid "Deli dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001060
+msgid "Fasti consulares"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001067
+msgid "Pasir dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001266
+msgid "Besemah dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001276
+msgid "Komering dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001414
+msgid "Siladang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001425
+msgid "Lembak Bilide dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001682
+msgid "Sawu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001708
+msgid "Tagin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001722
+msgid "Sedik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001847
+msgid "Bolaang Mongondow language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87001878
+msgid "Imeretian dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87002309
+msgid "Yamdena language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87002384
+msgid "Ayangan Ifugao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87002436
+msgid "Wanʾguri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87002571
+msgid "Achang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87002872
+msgid "Khitan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003107
+msgid "Osing dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003128
+msgid "Ladin dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003178
+msgid "Balaesang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003179
+msgid "Kubu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003436
+msgid "Bakumpai dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003621
+msgid "Rawas dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003846
+msgid "Dairi Pakpak dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003848
+msgid "Atinggola language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003881
+msgid "Abujhmaria dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87003999
+msgid "Alas dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87004150
+msgid "Buol language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87004493
+msgid "Muna language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87005171
+msgid "Doric Greek dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87005172
+msgid "Ionic Greek dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87005173
+msgid "Aeolic Greek dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87005872
+msgid "Judeo-Tajik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87006513
+msgid "Tombulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007005
+msgid "Hani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007198
+msgid "Duna language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007200
+msgid "Kalam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007463
+msgid "Burum language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007472
+msgid "Halopa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007478
+msgid "Ramoaaina language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007479
+msgid "Sawos language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007602
+msgid "Bor language (Lwo)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007603
+msgid "Bunama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007613
+msgid "Kurada language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007666
+msgid "Botlikh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007985
+msgid "Kaiwa language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh87007987
+msgid "Tinputz language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000330
+msgid "Chino language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000337
+msgid "Paiwan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000622
+msgid "Anindilyakwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000623
+msgid "Banton language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000629
+msgid "Tavara language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000696
+msgid "Lopa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88000725
+msgid "Tokelauan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88001332
+msgid "Jenukuruba dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88001431
+msgid "Amdo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88001812
+msgid "Tikopia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88001958
+msgid "Western Yugur language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88003813
+msgid "Northern Roglai dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88003814
+msgid "Roglai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88004018
+msgid "Nharo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88004649
+msgid "Yura languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88005094
+msgid "Central Bontoc dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88005110
+msgid "Southern Bontoc dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88005176
+msgid "Eastern Bontoc dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88005185
+msgid "Mahas-Fiyadikka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88005445
+msgid "Toaripi languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88005503
+msgid "Tina Sambal dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88006271
+msgid "Southern Kalinga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88006677
+msgid "Kayu Agung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88006803
+msgid "Nakho-Dagestanian languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88006810
+msgid "Eastern Ifugao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88006898
+msgid "Tuwali dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88006899
+msgid "Kiangan Ifugao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007010
+msgid "Kuuku Ya'u language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007043
+msgid "Umpila language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007669
+msgid "Agusan Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007670
+msgid "Ata Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007671
+msgid "Cotabato Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007672
+msgid "Ilianen Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007673
+msgid "MatigSalug language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007674
+msgid "Sarangani Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007675
+msgid "Western Bukidnon Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh88007703
+msgid "Mangarayi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89001103
+msgid "Ulu Terengganu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89001516
+msgid "Proto-Philippine language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89003354
+msgid "Sahu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89004001
+msgid "Kaluli language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89004481
+msgid "Székely dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89004656
+msgid "Samburu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89004858
+msgid "Inari Sami dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89004879
+msgid "Gunian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89004880
+msgid "Bunaban languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89005040
+msgid "Yerukala dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89005213
+msgid "Finnic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89005769
+msgid "Mendalam Kayan dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006211
+msgid "Southern Khanty dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006363
+msgid "Merya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006379
+msgid "Kildin Sami dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006381
+msgid "Southern Sami dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006430
+msgid "Forest Nenets dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006527
+msgid "Kumandin dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006579
+msgid "Lashkh dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006654
+msgid "Kuman languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006659
+msgid "Komodo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006661
+msgid "Sobei language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006670
+msgid "Orya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006817
+msgid "Armeno-Kipchak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006867
+msgid "Chalkandu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh89006981
+msgid "Andi languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90000034
+msgid "Nuristani languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90000035
+msgid "Alu Kurumba language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90000305
+msgid "Talise language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90001065
+msgid "Berawan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90002090
+msgid "Enim dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90002122
+msgid "Ketengban language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90002823
+msgid "Filipino language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90002897
+msgid "Sangir language (Indonesia and Philippines)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90003765
+msgid "Meratus dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90003983
+msgid "Proto-Dravidian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004221
+msgid "Bonai dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004283
+msgid "Tauya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004360
+msgid "Northern Khanty dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004399
+msgid "Nenusa-Miangas dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004586
+msgid "Khorezmian Turkic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004607
+msgid "Teleut dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004650
+msgid "Lopa language (Nepal)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004680
+msgid "Bune Bonda dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004794
+msgid "Kalagan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90004933
+msgid "Masikoro dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90005015
+msgid "Kedang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90005077
+msgid "Moplah dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90005384
+msgid "Rang Pas language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh90005920
+msgid "Betsimisaraka dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91000530
+msgid "Lower Tanudan Kalinga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91000533
+msgid "Amganad Ifugao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91000563
+msgid "Proto-Uralic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91000920
+msgid "Higaonon dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91001597
+msgid "Northern Kankanay dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91001634
+msgid "Carolinian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002254
+msgid "Yimas language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002680
+msgid "Blagar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002689
+msgid "Tawoyan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002707
+msgid "Tamuan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002728
+msgid "Pangutaran Sama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002765
+msgid "Daa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91002836
+msgid "Afshar dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91003032
+msgid "Central Sudanic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91003035
+msgid "Kayah language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91003333
+msgid "Tagula language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91003699
+msgid "Aneme Wake language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004188
+msgid "Lungchang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004245
+msgid "Yir-Yoront language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004273
+msgid "Fordata language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004504
+msgid "Sawai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004820
+msgid "Yogli dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004842
+msgid "Sherdukpen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91004875
+msgid "Runga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91005756
+msgid "Māḍiyā-Goṇḍī dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91006071
+msgid "Lavongai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh91006080
+msgid "Lü language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92000179
+msgid "Logo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92000635
+msgid "Roma language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92000636
+msgid "Mawasangka dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92000977
+msgid "Yawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92001345
+msgid "Lintang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92001382
+msgid "Sikka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92001499
+msgid "Folopa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92001589
+msgid "Tamiang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92001622
+msgid "Bayan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92002105
+msgid "Dampelasa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92002285
+msgid "Purik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92003201
+msgid "Kanembu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92003203
+msgid "Ngalduku dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92003270
+msgid "Binongko dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92003273
+msgid "Tukangbesi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92003336
+msgid "Saek language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004082
+msgid "Zaghawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004537
+msgid "Timbe language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004544
+msgid "Bisorio language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004546
+msgid "Yele language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004555
+msgid "Saposa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004590
+msgid "Mayoyao Ifugao dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004591
+msgid "Paranan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004815
+msgid "Maru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004816
+msgid "Moken language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004850
+msgid "Bom language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004855
+msgid "Dedua language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004865
+msgid "Kara language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004867
+msgid "Mandak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004868
+msgid "Mangap language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004869
+msgid "Mangseng language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004870
+msgid "Mugil language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004872
+msgid "Kamasau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004873
+msgid "Kongara dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004875
+msgid "Nankina language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004882
+msgid "Mufian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004890
+msgid "Sulka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004893
+msgid "Sursurunga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004895
+msgid "Yuri language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004897
+msgid "Banyjima language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004900
+msgid "Baham language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92004906
+msgid "Pyu language (Burma)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005005
+msgid "Wotu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005014
+msgid "Rangdania dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005029
+msgid "Ukhrul dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005054
+msgid "Agutaynen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005083
+msgid "Ayta Anchi Sambal dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005116
+msgid "Imbongu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005119
+msgid "Miyemu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005134
+msgid "Hua Lisu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005149
+msgid "Zeme language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005150
+msgid "Ngangikurunggurr language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005162
+msgid "Lom language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005189
+msgid "Mek languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005260
+msgid "Una language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005279
+msgid "Cheso dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005354
+msgid "Rawang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005365
+msgid "Moshang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005408
+msgid "Tsaiwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005614
+msgid "Rawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005781
+msgid "Ono language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92005963
+msgid "Sulung language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92006042
+msgid "Taungthu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh92006053
+msgid "Kadu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93000923
+msgid "Ya language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93001550
+msgid "Mandjildjara dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93001589
+msgid "Gapapaiwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93001595
+msgid "Lungming language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93001679
+msgid "Wambon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002530
+msgid "Sabaot language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002705
+msgid "Banten dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002706
+msgid "Embaloh language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002719
+msgid "Sambas dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002726
+msgid "Serdang Malay dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002788
+msgid "Tehit language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002789
+msgid "Uki dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002793
+msgid "Kahayan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002855
+msgid "Akit dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93002874
+msgid "Rembong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93003187
+msgid "Kiranti languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93003391
+msgid "Paku language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93003394
+msgid "Lawangan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93003817
+msgid "Saluan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004402
+msgid "Dumi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004598
+msgid "Kaure language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004599
+msgid "Koiari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004601
+msgid "Larike-Wakasihu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004777
+msgid "Dayak Kantuk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004782
+msgid "Moronene language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93004804
+msgid "Ot Danum language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93005100
+msgid "Jamee language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93005866
+msgid "Shigatse dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006224
+msgid "Abung dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006225
+msgid "Bolongan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006227
+msgid "Cia-cia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006228
+msgid "Cirebon dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006230
+msgid "Ponosakan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006284
+msgid "Lindrou language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006287
+msgid "Sio language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006295
+msgid "Dobel language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006297
+msgid "Ankave language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006298
+msgid "Irahutu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006302
+msgid "Biliau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006303
+msgid "Dawawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006306
+msgid "Nuaulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006308
+msgid "Kaulong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006309
+msgid "Gwedena language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006312
+msgid "Irumu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006319
+msgid "Meax language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006354
+msgid "Mekeo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006356
+msgid "Nali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006371
+msgid "Sinagoro language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006372
+msgid "Sona language (Papua New Guinea)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006388
+msgid "Yau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006393
+msgid "Tani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006448
+msgid "Pay language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006465
+msgid "Tombonuwo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006491
+msgid "Gope dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006492
+msgid "Northeastern Kiwai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006548
+msgid "Ham language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006861
+msgid "Wardaman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93006878
+msgid "Watjari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007234
+msgid "Alune language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007528
+msgid "Ipili language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007567
+msgid "Basap language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007608
+msgid "Wasi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007629
+msgid "Komunku dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007849
+msgid "Balantak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93007899
+msgid "Bori language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93008044
+msgid "Lamandau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93008437
+msgid "Kluet language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93008535
+msgid "Iha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93008789
+msgid "Tutong language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009065
+msgid "Bawo language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009159
+msgid "Bayungu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009160
+msgid "Dhalandji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009161
+msgid "Kamilaroi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009162
+msgid "Mangala language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009163
+msgid "Wariyangga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009164
+msgid "Yinggarda language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009491
+msgid "Lendu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh93009696
+msgid "Letri lgona language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94000048
+msgid "Gumasi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94000075
+msgid "Ngatik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94000809
+msgid "Carian language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94001497
+msgid "Kaytetye language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94002692
+msgid "Kukatja language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94004160
+msgid "Amanab language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94004161
+msgid "Namia language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94005217
+msgid "Karao language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94005357
+msgid "Muruwari language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94005377
+msgid "Ponapeic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94005378
+msgid "Pingelap language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94005815
+msgid "Bugun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94005832
+msgid "Tutsa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94006579
+msgid "Fataluku language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh94007785
+msgid "Ambai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95001594
+msgid "Tinrin language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95001597
+msgid "Barkindji language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95002634
+msgid "Gayardilt language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95002638
+msgid "Tangic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95002951
+msgid "Dolakha dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95003311
+msgid "Ma'ya language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95003806
+msgid "Idaté language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95003814
+msgid "Bengkulu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95003826
+msgid "Mukomuko language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95003830
+msgid "Waropen language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95004387
+msgid "Kombai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95009944
+msgid "Loniu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95010211
+msgid "Pamona language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh95010794
+msgid "Cheke Holo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96000155
+msgid "Byangsi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96000785
+msgid "Rai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96001089
+msgid "Warrwa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96001090
+msgid "Nyulnyulan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96001509
+msgid "Angkola dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96001668
+msgid "Tatanaʾ language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96001688
+msgid "Chamling language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96002574
+msgid "Galoli language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96002952
+msgid "Proto-Baltic language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96004176
+msgid "Anakalang dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96004239
+msgid "Hunzib language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96004352
+msgid "Guugu Yimithirr language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96004790
+msgid "Kakilingan Sambal dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96005088
+msgid "Mekongga language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96006530
+msgid "Mambai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96006955
+msgid "Toror language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96007749
+msgid "Wangganguru language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96007753
+msgid "Arabana language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96007771
+msgid "Urali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96007786
+msgid "Eastern Arrernte language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96007790
+msgid "Thayore language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96007832
+msgid "Kairi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96008986
+msgid "Nalik language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96009858
+msgid "Martuyhunira language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96009998
+msgid "Korowai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96010309
+msgid "Nukunu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96010344
+msgid "Markham languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96010747
+msgid "Tolitoli language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh96012088
+msgid "Yerava dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97000387
+msgid "Minaveha language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97000390
+msgid "Batak language (Philippines)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97000756
+msgid "Ngiti language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97002646
+msgid "Obo Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97002651
+msgid "Kosarek language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97003086
+msgid "Chemgui dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97003239
+msgid "Karko language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97003750
+msgid "Bintauna language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97003762
+msgid "Lolak language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97003847
+msgid "Tidore language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97004074
+msgid "Mouk language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97004089
+msgid "Inoke language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97004142
+msgid "Bantawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97004159
+msgid "Alemannic dialects"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97004970
+msgid "Ingilo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005127
+msgid "Dayak Krio language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005129
+msgid "Tarangan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005144
+msgid "Kolo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005156
+msgid "Banda language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005256
+msgid "Kurnai languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005347
+msgid "Gureng Gureng language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005387
+msgid "Gubbi-Gubbi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97005388
+msgid "Butchulla language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97006122
+msgid "Mulgi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97006124
+msgid "Karksi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97006151
+msgid "Tonsea language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97006158
+msgid "Makuʾa language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97006206
+msgid "Lematang language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97007140
+msgid "Judeo-Tat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97007948
+msgid "Chantel language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008084
+msgid "Itbayat dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008843
+msgid "Banggai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008870
+msgid "Mai Brat language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008871
+msgid "Lule Sami dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008872
+msgid "Yogad language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008884
+msgid "Kayapa Kallahan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh97008886
+msgid "Keley-i Kallahan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98000024
+msgid "Martu Wangka language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98000059
+msgid "Tagabawa Manobo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98000082
+msgid "Aklanon language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98000812
+msgid "Central Sama language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98000948
+msgid "Athpare language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98001085
+msgid "Arakanese language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98002281
+msgid "Lardil language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98002387
+msgid "Sindang Kelingi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98003392
+msgid "So language (Uganda)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98003739
+msgid "Bada language (Indonesia)"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98003899
+msgid "Ormu language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98003903
+msgid "Donggo language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98003912
+msgid "Tompembuni language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98004642
+msgid "Pekal language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98004672
+msgid "Pailibo dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98004677
+msgid "Tilamuta dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98004758
+msgid "Kalabra language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98004935
+msgid "Banjar Hulu dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98005027
+msgid "Bukawa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98005029
+msgid "Kamula language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98005031
+msgid "Nehan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98005034
+msgid "Lote language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98005277
+msgid "Mantharda languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98005406
+msgid "Ayta Mag Indi dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh98006664
+msgid "Waigali language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99000888
+msgid "Wageman language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99002901
+msgid "Bezhta language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99002910
+msgid "Aribwatsa language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99002916
+msgid "Musom language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99002917
+msgid "Kaki Ae language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99004097
+msgid "Ratahan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99004228
+msgid "Edopi language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99004230
+msgid "Abun language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99004558
+msgid "Walser language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005124
+msgid "Kisar language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005126
+msgid "Tegal dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005127
+msgid "Makasai language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005129
+msgid "Western Dani language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005132
+msgid "Ranau language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005133
+msgid "Seruyan language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005134
+msgid "Bungku language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005274
+msgid "Manui language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99005776
+msgid "Lou language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99010327
+msgid "Skolt Sami dialect"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99013592
+msgid "Midob language"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99013640
+msgid "Surmic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for sh99014661
+msgid "Hatam language"
+msgstr ""
+
+#. name for sit
+msgid "Sino-Tibetan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for ssa
+msgid "Nilo-Saharan languages"
+msgstr ""
+
+#. name for tai
+msgid "Tai languages"
+msgstr ""
+
+#. name for tut
+msgid "Altaic languages"
+msgstr ""
+
+#. name for urj
+msgid "Uralic languages"
+msgstr ""
--- /dev/null
+# Translation of ISO 639_5 to Serbian.
+#
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
+#
+# Copyright ©
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2014.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: iso_639_5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-16 20:00+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Language: sr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. name for aav
+msgid "Austro-Asiatic languages"
+msgstr "austro-azijski jezici"
+
+#. name for afa
+msgid "Afro-Asiatic languages"
+msgstr "afro-azijski jezici"
+
+#. name for art
+msgid "Artificial languages"
+msgstr "veštački jezici"
+
+#. name for aus
+msgid "Australian languages"
+msgstr "australijski jezici"
+
+#. name for cai
+msgid "Central American Indian languages"
+msgstr "centralnoamerički indijanski jezici"
+
+#. name for cau
+msgid "Caucasian languages"
+msgstr "kavkaski jezici"
+
+#. name for crp
+msgid "Creoles and pidgins"
+msgstr "kreolski i pidžinski"
+
+#. name for day
+msgid "Land Dayak languages"
+msgstr "land-dajski jezici"
+
+#. name for dra
+msgid "Dravidian languages"
+msgstr "dravidski jezici"
+
+#. name for esx
+msgid "Eskimo-Aleut languages"
+msgstr "eskimsko-aleutski jezici"
+
+#. name for euq
+msgid "Basque (family)"
+msgstr "baskijski (porodica)"
+
+#. name for hmx
+msgid "Hmong-Mien languages"
+msgstr "hmong-mjenski jezici"
+
+#. name for ine
+msgid "Indo-European languages"
+msgstr "indo-evropski jezici"
+
+#. name for jpx
+msgid "Japanese (family)"
+msgstr "japanski (porodica)"
+
+#. name for khi
+msgid "Khoisan languages"
+msgstr "koisanski jezici"
+
+#. name for map
+msgid "Austronesian languages"
+msgstr "austronežanski jezici"
+
+#. name for nai
+msgid "North American Indian languages"
+msgstr "severnoamerički indijanski jezici"
+
+#. name for nic
+msgid "Niger-Kordofanian languages"
+msgstr "niger-kordofanski jezici"
+
+#. name for paa
+msgid "Papuan languages"
+msgstr "papuanski jezici"
+
+#. name for sai
+msgid "South American Indian languages"
+msgstr "južnoamerički indijanski jezici"
+
+#. name for sgn
+msgid "sign languages"
+msgstr "znakovni jezici"
+
+#. name for sh00001800
+msgid "Ik language"
+msgstr "ikoški jezik"
+
+#. name for sh00002632
+msgid "Yamphu language"
+msgstr "jamfunski jezik"
+
+#. name for sh00003103
+msgid "Kitja language"
+msgstr "kitjaški jezik"
+
+#. name for sh00003130
+msgid "Tengger dialect"
+msgstr "tengerski dijalekt"
+
+#. name for sh00003985
+msgid "Mator language"
+msgstr "matroski jezik"
+
+#. name for sh00004044
+msgid "Gurani language"
+msgstr "guranski jezik"
+
+#. name for sh00005128
+msgid "Koronadal Blaan language"
+msgstr "koronadalsko-blanski jezik"
+
+#. name for sh00005131
+msgid "Sawi language"
+msgstr "saviski jezik"
+
+#. name for sh00005327
+msgid "Amarag language"
+msgstr "amaraški jezik"
+
+#. name for sh00005428
+msgid "Wirangu language"
+msgstr "viranguški jezik"
+
+#. name for sh00005429
+msgid "Kurung language"
+msgstr "kurunški jezik"
+
+#. name for sh00005430
+msgid "Wathawurrung dialect"
+msgstr "vatavurunški dijalekt"
+
+#. name for sh00005431
+msgid "Kolakngat dialect"
+msgstr "kolakngaški dijalekt"
+
+#. name for sh00005446
+msgid "Yabula Yabula language"
+msgstr "jabulsko-jabulski jezik"
+
+#. name for sh00005847
+msgid "Lamaholot language"
+msgstr "lamaholotski jezik"
+
+#. name for sh00007002
+msgid "North Efate language"
+msgstr "severno-efatski jezik"
+
+#. name for sh00007003
+msgid "Namakura language"
+msgstr "namakurski jezik"
+
+#. name for sh00007004
+msgid "South Efate language"
+msgstr "južno-efateški jezik"
+
+#. name for sh00007215
+msgid "Pileni language"
+msgstr "pilenski jezik"
+
+#. name for sh00007228
+msgid "Nyalayu language"
+msgstr "njalajski jezik"
+
+#. name for sh00007475
+msgid "Akei language"
+msgstr "akeški jezik"
+
+#. name for sh00007497
+msgid "Tugen dialect"
+msgstr "tugenski dijalekt"
+
+#. name for sh00008517
+msgid "Yorta Yorta language"
+msgstr "jortsko-jortski jezik"
+
+#. name for sh00009196
+msgid "Pumi language"
+msgstr "pumijski jezik"
+
+#. name for sh00009401
+msgid "Waris language"
+msgstr "variški jezik"
+
+#. name for sh2001003556
+msgid "Nhanda language"
+msgstr "nandski jezik"
+
+#. name for sh2001003586
+msgid "Gwahatike language"
+msgstr "gvahatiški jezik"
+
+#. name for sh2001004346
+msgid "Wampar language"
+msgstr "vamparski jezik"
+
+#. name for sh2001004534
+msgid "Anmatyerre language"
+msgstr "anmatjerski jezik"
+
+#. name for sh2001004720
+msgid "Ura language (Vanuatu)"
+msgstr "uraški jezik (Vanuatu)"
+
+#. name for sh2001004751
+msgid "Biri language (Australia)"
+msgstr "birski jezik (Australija)"
+
+#. name for sh2001005806
+msgid "Khvarshi language"
+msgstr "kvaršiski jezik"
+
+#. name for sh2001005807
+msgid "Mende language (Papua New Guinea)"
+msgstr "mendski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh2001005810
+msgid "Bariai language"
+msgstr "bariaski jezik"
+
+#. name for sh2001005811
+msgid "Tami language"
+msgstr "tamiski jezik"
+
+#. name for sh2001007065
+msgid "Umbrian language"
+msgstr "umbrijski jezik"
+
+#. name for sh2001007071
+msgid "Oscan language"
+msgstr "oskanski jezik"
+
+#. name for sh2001007851
+msgid "Upper Tanudan Kalinga language"
+msgstr "gornje-tanudanski-kalinški jezik"
+
+#. name for sh2001008087
+msgid "Yanyuwa language"
+msgstr "janjuvaški jezik"
+
+#. name for sh2001009555
+msgid "Koongurrukuñ language"
+msgstr "koongurukunjski jezik"
+
+#. name for sh2001009653
+msgid "Dupaninan Agta language"
+msgstr "dupaninsko-agtaški jezik"
+
+#. name for sh2002001680
+msgid "Gagadu language"
+msgstr "gagaduški jezik"
+
+#. name for sh2002001717
+msgid "Cimbrian language"
+msgstr "ćimbrijski jezik"
+
+#. name for sh2002001963
+msgid "Baba Malay language"
+msgstr "baba-malajski jezik"
+
+#. name for sh2002001995
+msgid "Peranakan Indonesian language"
+msgstr "peranakansko-indonežanski jezik"
+
+#. name for sh2002002069
+msgid "Nyulnyul language"
+msgstr "njulnjulski jezik"
+
+#. name for sh2002002075
+msgid "Bunaba language"
+msgstr "bunabski jezik"
+
+#. name for sh2002004215
+msgid "Urim language"
+msgstr "urimski jezik"
+
+#. name for sh2002004298
+msgid "Karakhanid language"
+msgstr "karakanidski jezik"
+
+#. name for sh2002004828
+msgid "Molima language"
+msgstr "molimski jezik"
+
+#. name for sh2002004936
+msgid "Furu language"
+msgstr "furuški jezik"
+
+#. name for sh2002005317
+msgid "Wuvulu language"
+msgstr "vuvulujski jezik"
+
+#. name for sh2002005507
+msgid "Foi language"
+msgstr "foski jezik"
+
+#. name for sh2002005878
+msgid "Edolo language"
+msgstr "edolski jezik"
+
+#. name for sh2002005879
+msgid "Kuni language"
+msgstr "kunski jezik"
+
+#. name for sh2002005882
+msgid "Kurti language"
+msgstr "kurtski jezik"
+
+#. name for sh2002005884
+msgid "Uare language"
+msgstr "uarski jezik"
+
+#. name for sh2002005885
+msgid "Kovai language"
+msgstr "kovajski jezik"
+
+#. name for sh2002006282
+msgid "Aulua language"
+msgstr "auluški jezik"
+
+#. name for sh2002006549
+msgid "Thao language"
+msgstr "taoški jezik"
+
+#. name for sh2002006641
+msgid "Saweru language"
+msgstr "saveruški jezik"
+
+#. name for sh2002007163
+msgid "Saisiyat language"
+msgstr "saisijatski jezik"
+
+#. name for sh2002007295
+msgid "Limilngan language"
+msgstr "limilnžanski jezik"
+
+#. name for sh2002007409
+msgid "Kutai language"
+msgstr "kutajski jezik"
+
+#. name for sh2002007609
+msgid "Bilua language"
+msgstr "biluajski jezik"
+
+#. name for sh2002007618
+msgid "Bieria language"
+msgstr "bjerianski jezik"
+
+#. name for sh2002007623
+msgid "Bauro language"
+msgstr "bauroški jezik"
+
+#. name for sh2002007782
+msgid "Awabakal language"
+msgstr "avabakalski jezik"
+
+#. name for sh2002007788
+msgid "Yuin-Kuric languages"
+msgstr "juinsko-kurički jezici"
+
+#. name for sh2002009431
+msgid "Maisin language"
+msgstr "maisinski jezik"
+
+#. name for sh2002009530
+msgid "Ngawun language"
+msgstr "ngavunski jezik"
+
+#. name for sh2002009710
+msgid "Hokkien dialects"
+msgstr "hokjenski dijalekti"
+
+#. name for sh2002009736
+msgid "Banoni language"
+msgstr "banonski jezik"
+
+#. name for sh2002009965
+msgid "Pasir dialect (Lawangan)"
+msgstr "pasirski dijalekt (lavanganski)"
+
+#. name for sh2002009968
+msgid "Limburgish language"
+msgstr "limburžanski jezik"
+
+#. name for sh2002009975
+msgid "Koyraboro Senni dialect"
+msgstr "kojaraborsko-seniški dijalekt"
+
+#. name for sh2002011158
+msgid "Anguthimri language"
+msgstr "angutimriški jezik"
+
+#. name for sh2002011317
+msgid "Marovo language"
+msgstr "marovski jezik"
+
+#. name for sh2002011318
+msgid "Kyaka language"
+msgstr "kjakaški jezik"
+
+#. name for sh2002012352
+msgid "Margany language"
+msgstr "marganiski jezik"
+
+#. name for sh2002012353
+msgid "Warumungu language"
+msgstr "varumunguški jezik"
+
+#. name for sh2002012367
+msgid "Wotjobaluk language"
+msgstr "votjobalučki jezik"
+
+#. name for sh2002012368
+msgid "Yolngu languages"
+msgstr "jolnguški jezici"
+
+#. name for sh2002012369
+msgid "Kunbarlang language"
+msgstr "kunbarlanški jezik"
+
+#. name for sh2003000164
+msgid "Kerewo language"
+msgstr "kerevski jezik"
+
+#. name for sh2003000165
+msgid "Kwamera language"
+msgstr "kvamerski jezik"
+
+#. name for sh2003000166
+msgid "Keopara language"
+msgstr "keoparski jezik"
+
+#. name for sh2003000167
+msgid "Araki language"
+msgstr "arakski jezik"
+
+#. name for sh2003000168
+msgid "Baki language (Vanuatu)"
+msgstr "bakiški jezik (Vanuatu)"
+
+#. name for sh2003000169
+msgid "Lakona language"
+msgstr "lakonaški jezik"
+
+#. name for sh2003000170
+msgid "Labo language"
+msgstr "laboški jezik"
+
+#. name for sh2003000201
+msgid "Fagani language"
+msgstr "faganski jezik"
+
+#. name for sh2003000206
+msgid "Hahon language"
+msgstr "hahonski jezik"
+
+#. name for sh2003000211
+msgid "Kavalan language"
+msgstr "kavalski jezik"
+
+#. name for sh2003000216
+msgid "Emae language"
+msgstr "emaški jezik"
+
+#. name for sh2003000221
+msgid "Djapu dialect"
+msgstr "djapski dijalekt"
+
+#. name for sh2003000226
+msgid "Dhuwal language"
+msgstr "duvalski jezik"
+
+#. name for sh2003003113
+msgid "Taimoro dialect"
+msgstr "taimorski dijalekt"
+
+#. name for sh2003003132
+msgid "Kitava language"
+msgstr "kitavski jezik"
+
+#. name for sh2003003142
+msgid "Kaba language (Central Sudanic)"
+msgstr "kabski jezik (srednje-sudanski)"
+
+#. name for sh2003003301
+msgid "Longgu language"
+msgstr "longšuki jezik"
+
+#. name for sh2003003426
+msgid "Yopno language"
+msgstr "jopnoški jezik"
+
+#. name for sh2003003431
+msgid "Notsi language"
+msgstr "notški jezik"
+
+#. name for sh2003003432
+msgid "Bimin language"
+msgstr "biminski jezik"
+
+#. name for sh2003003457
+msgid "Malfaxal language"
+msgstr "malfaksalski jezik"
+
+#. name for sh2003003596
+msgid "Tamu language"
+msgstr "tamuski jezik"
+
+#. name for sh2003004884
+msgid "Waima'a language"
+msgstr "vaima'aski jezik"
+
+#. name for sh2003005414
+msgid "Luxembourgish language"
+msgstr "luksemburgski jezik"
+
+#. name for sh2003005534
+msgid "Dhauwurd wurrung language"
+msgstr "dauvurdsko-vurunški jezik"
+
+#. name for sh2003005555
+msgid "Yaygir language"
+msgstr "jajgirski jezik"
+
+#. name for sh2003005560
+msgid "Jawoyn language"
+msgstr "javoinski jezik"
+
+#. name for sh2003005565
+msgid "Gunwingguan languages"
+msgstr "gunvinguanski jezici"
+
+#. name for sh2003005574
+msgid "Pitta Pitta language"
+msgstr "pitsko-pitski jezik"
+
+#. name for sh2003005579
+msgid "Waka-Kabic languages"
+msgstr "vaka-kabički jezici"
+
+#. name for sh2003005643
+msgid "Uradhi languages"
+msgstr "uradijski jezici"
+
+#. name for sh2003005652
+msgid "Beary dialect"
+msgstr "birski dijalekt"
+
+#. name for sh2003005680
+msgid "Begak dialect"
+msgstr "begaški dijalekt"
+
+#. name for sh2003005696
+msgid "Lamma language"
+msgstr "lamski jezik"
+
+#. name for sh2003005924
+msgid "Darumbal language"
+msgstr "darumbalski jezik"
+
+#. name for sh2003006063
+msgid "Yaqay language"
+msgstr "jakjski jezik"
+
+#. name for sh2003006094
+msgid "Kaidipang language"
+msgstr "kaidipanški jezik"
+
+#. name for sh2003006099
+msgid "Wambule language"
+msgstr "vambulski jezik"
+
+#. name for sh2003006250
+msgid "Lavukaleve language"
+msgstr "lavukalevski jezik"
+
+#. name for sh2003006550
+msgid "Arop-Lokep language"
+msgstr "aropsko-lokepski jezik"
+
+#. name for sh2003006895
+msgid "Proto-Micronesian languages"
+msgstr "proto-mikronezijski jezici"
+
+#. name for sh2003006896
+msgid "Warapu language"
+msgstr "varapujski jezik"
+
+#. name for sh2003007057
+msgid "Djabwurrung language"
+msgstr "djabvurunški jezik"
+
+#. name for sh2003007061
+msgid "Ngumbin languages"
+msgstr "ngumbski jezici"
+
+#. name for sh2003007062
+msgid "Ami language (Australia)"
+msgstr "amski jezik (Australija)"
+
+#. name for sh2003007066
+msgid "Wemba Wemba language"
+msgstr "vembsko-vembski jezik"
+
+#. name for sh2003007067
+msgid "Mari languages (Australia)"
+msgstr "mariški jezici (Australija)"
+
+#. name for sh2003007071
+msgid "Gunya language"
+msgstr "gunianski jezik"
+
+#. name for sh2003007076
+msgid "Gurindji language"
+msgstr "gurindjinski jezik"
+
+#. name for sh2003008958
+msgid "Lamalama language"
+msgstr "lamalamski jezik"
+
+#. name for sh2003009018
+msgid "Pama-Nyungan languages"
+msgstr "pama-njunganski jezici"
+
+#. name for sh2003009028
+msgid "Moklen language"
+msgstr "moklenski jezik"
+
+#. name for sh2003009157
+msgid "Hoava language"
+msgstr "hoavski jezik"
+
+#. name for sh2003010163
+msgid "Ngaliwuru language"
+msgstr "ngalivurski jezik"
+
+#. name for sh2003010173
+msgid "Jaminjungan languages"
+msgstr "jaminjunganski jezici"
+
+#. name for sh2003010178
+msgid "Jaminjung language"
+msgstr "jaminjunški jezik"
+
+#. name for sh2003010188
+msgid "Mudburra language"
+msgstr "mudburski jezik"
+
+#. name for sh2003010192
+msgid "Larrakiyan languages"
+msgstr "larakijski jezici"
+
+#. name for sh2003010193
+msgid "Larrakia language"
+msgstr "larakiski jezik"
+
+#. name for sh2003010198
+msgid "Ndjebbana language"
+msgstr "nddžebanski jezik"
+
+#. name for sh2003010300
+msgid "Hote language"
+msgstr "hoteški jezik"
+
+#. name for sh2003010405
+msgid "Central Paman languages"
+msgstr "središnje-pamanski jezici"
+
+#. name for sh2003010410
+msgid "Paman languages"
+msgstr "pamanski jezici"
+
+#. name for sh2003010420
+msgid "Rembarrnga language"
+msgstr "rembaranški jezik"
+
+#. name for sh2003010425
+msgid "South-West languages (Australia)"
+msgstr "jugozapadni jezici (Australija)"
+
+#. name for sh2003010435
+msgid "Oykangand language"
+msgstr "ojkangandski jezik"
+
+#. name for sh2003010440
+msgid "Ngarinyman language"
+msgstr "ngarinjmski jezik"
+
+#. name for sh2003010445
+msgid "Barngarla language"
+msgstr "barngarlski jezik"
+
+#. name for sh2003011111
+msgid "Curonian language"
+msgstr "kuronski jezik"
+
+#. name for sh2004001818
+msgid "Zaza language"
+msgstr "zazaški jezik"
+
+#. name for sh2004003277
+msgid "Penesak language"
+msgstr "penesaški jezik"
+
+#. name for sh2004003281
+msgid "Ida'an language"
+msgstr "ida'nski jezik"
+
+#. name for sh2004003295
+msgid "Northern Sami dialect"
+msgstr "severno-samski dijalekt"
+
+#. name for sh2004004976
+msgid "Raja Ampat languages"
+msgstr "radža-ampatski jezici"
+
+#. name for sh2004004977
+msgid "Warembori language"
+msgstr "varemborski jezik"
+
+#. name for sh2004004979
+msgid "Proto-Tibeto-Burman language"
+msgstr "proto-tibetsko-burmanski jezik"
+
+#. name for sh2004005038
+msgid "Motlav language"
+msgstr "motlavski jezik"
+
+#. name for sh2004005039
+msgid "Skou language"
+msgstr "skoujski jezik"
+
+#. name for sh2004005133
+msgid "Northern Paman languages"
+msgstr "severno-pamski jezici"
+
+#. name for sh2004005416
+msgid "Nyikina language"
+msgstr "njikinski jezik"
+
+#. name for sh2004005417
+msgid "Kuurn kopan noot language"
+msgstr "kuurnsko-kopansko-nootski jezik"
+
+#. name for sh2004005426
+msgid "Wiradhuric languages"
+msgstr "viradurički jezici"
+
+#. name for sh2004006628
+msgid "Western Meohang language"
+msgstr "zapadno-meoanški jezik"
+
+#. name for sh2004006853
+msgid "Kaduo language"
+msgstr "kaduoški jezik"
+
+#. name for sh2004006854
+msgid "Geman Deng language"
+msgstr "gemansko-denški jezik"
+
+#. name for sh2004006932
+msgid "Mantang dialect"
+msgstr "mantanški dijalekt"
+
+#. name for sh2004007039
+msgid "Lambau dialect"
+msgstr "lambaški dijalekt"
+
+#. name for sh2004007040
+msgid "Yongkom language"
+msgstr "jongkomski jezik"
+
+#. name for sh2004007041
+msgid "Pinai-Hagahai language"
+msgstr "pinajski-hagajski jezik"
+
+#. name for sh2004007043
+msgid "Koluawawa language"
+msgstr "koluavavski jezik"
+
+#. name for sh2004007542
+msgid "Wiradjuri language"
+msgstr "viradjurisjki jezik"
+
+#. name for sh2004007547
+msgid "Wakawaka language"
+msgstr "vakavakanski jezik"
+
+#. name for sh2004008907
+msgid "Chulym language"
+msgstr "čulimski jezik"
+
+#. name for sh2004008908
+msgid "Sygvinskiĭ dialect"
+msgstr "sigvinski dijalekt"
+
+#. name for sh2004008909
+msgid "Nizhneinʹvenskiĭ dialect"
+msgstr "niznajn'venski dijalekt"
+
+#. name for sh2004009499
+msgid "Pazeh language"
+msgstr "pazeški jezik"
+
+#. name for sh2004009507
+msgid "Duungidjawu dialect"
+msgstr "duungidjavski dijalekt"
+
+#. name for sh2004009522
+msgid "Kiput language"
+msgstr "kiputski jezik"
+
+#. name for sh2004009642
+msgid "Karajarri language"
+msgstr "karajariški jezik"
+
+#. name for sh2004009644
+msgid "Kokoberra language"
+msgstr "kokoberski jezik"
+
+#. name for sh2004009645
+msgid "Dhangu languages"
+msgstr "danguški jezik"
+
+#. name for sh2004009646
+msgid "Coastal Paman languages"
+msgstr "koastalsko-pamanski jezici"
+
+#. name for sh2004009648
+msgid "Marngu languages"
+msgstr "marnguški jezici"
+
+#. name for sh2004009943
+msgid "Galpu language"
+msgstr "galpuški jezik"
+
+#. name for sh2004010246
+msgid "Bekati' language"
+msgstr "bekatski jezik"
+
+#. name for sh2004010357
+msgid "Kanyara languages"
+msgstr "kaniarski jezik"
+
+#. name for sh2004010704
+msgid "Benakat language"
+msgstr "benakatski jezik"
+
+#. name for sh2004014786
+msgid "Endo language"
+msgstr "endski jezik"
+
+#. name for sh2005001034
+msgid "Kxoe language"
+msgstr "khoeški jezik"
+
+#. name for sh2005001876
+msgid "Inanwatan language"
+msgstr "inanvatski jezik"
+
+#. name for sh2005001989
+msgid "Kasua language"
+msgstr "kasuški jezik"
+
+#. name for sh2005002050
+msgid "Jero language"
+msgstr "jerški jezik"
+
+#. name for sh2005002408
+msgid "Krisa language"
+msgstr "krisaški jezik"
+
+#. name for sh2005002496
+msgid "Favorlang language"
+msgstr "favorlanški jezik"
+
+#. name for sh2005002586
+msgid "Yinhawangka language"
+msgstr "jinavangkški jezik"
+
+#. name for sh2005002599
+msgid "Warnman language"
+msgstr "varnmanski jezik"
+
+#. name for sh2005002603
+msgid "Ngarla language"
+msgstr "ngarlski jezik"
+
+#. name for sh2005002869
+msgid "Caucasian Albanian language"
+msgstr "kavkaski albanski jezik"
+
+#. name for sh2005002886
+msgid "Mpur language (Indonesia)"
+msgstr "mpurski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh2005002953
+msgid "Yandruwandha language"
+msgstr "jandruvandski jezik"
+
+#. name for sh2005003312
+msgid "Khamnigan language (Mongolian)"
+msgstr "kamniški jezik (mongolski)"
+
+#. name for sh2005003817
+msgid "Krimchak language"
+msgstr "krimčaški jezik"
+
+#. name for sh2005004601
+msgid "Tondi Songway Kiini dialect"
+msgstr "tondsko-songvajsko-kiiniski dijalekt"
+
+#. name for sh2005005349
+msgid "Saliba language (Papua New Guinea)"
+msgstr "salibski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh2005006427
+msgid "Kyirong dialect"
+msgstr "kjironški dijalekt"
+
+#. name for sh2005006658
+msgid "Didinga language"
+msgstr "didinški jezik"
+
+#. name for sh2005006783
+msgid "Thami language"
+msgstr "tamiski jezik"
+
+#. name for sh2005008220
+msgid "Boyash dialect"
+msgstr "bojaški dijalekt"
+
+#. name for sh2006000493
+msgid "Seimat language"
+msgstr "sejmatski jezik"
+
+#. name for sh2006000603
+msgid "Timugon language"
+msgstr "timugonski jezik"
+
+#. name for sh2006001848
+msgid "Māzandarānī language"
+msgstr "mazandaranski jezik"
+
+#. name for sh2006001857
+msgid "Tujia language"
+msgstr "tudžiaški jezik"
+
+#. name for sh2006002663
+msgid "Bwatoo language"
+msgstr "bvatuski jezik"
+
+#. name for sh2006003016
+msgid "Darkhat language"
+msgstr "darkatski jezik"
+
+#. name for sh2006003708
+msgid "Helambu Sherpa language"
+msgstr "helambu-šerpski jezik"
+
+#. name for sh2006003887
+msgid "Cao Lan language"
+msgstr "kao-lanski jezik"
+
+#. name for sh2006004830
+msgid "Yale language"
+msgstr "jaleski jezik"
+
+#. name for sh2006004832
+msgid "Zia language"
+msgstr "ziajski jezik"
+
+#. name for sh2006005092
+msgid "Nakara language"
+msgstr "nakarski jezik"
+
+#. name for sh2006005094
+msgid "Yalarnnga language"
+msgstr "jalarnganski jezik"
+
+#. name for sh2006005861
+msgid "Muduapa language"
+msgstr "muduapski jezik"
+
+#. name for sh2006005946
+msgid "Numbami language"
+msgstr "numbamski jezik"
+
+#. name for sh2006005954
+msgid "Tutuba language"
+msgstr "tutubski jezik"
+
+#. name for sh2006006749
+msgid "Merei language"
+msgstr "merejski jezik"
+
+#. name for sh2006007337
+msgid "Khiamniungan language"
+msgstr "kjamniunški jezik"
+
+#. name for sh2006008142
+msgid "Apma language"
+msgstr "apmaški jezik"
+
+#. name for sh2006008547
+msgid "Baram language"
+msgstr "baramski jezik"
+
+#. name for sh2006008569
+msgid "Kyzyl dialect"
+msgstr "kizilski dijalekt"
+
+#. name for sh2007000116
+msgid "Ayiwo language"
+msgstr "ajivoški jezik"
+
+#. name for sh2007000117
+msgid "Galeya language"
+msgstr "galejski jezik"
+
+#. name for sh2007000118
+msgid "Kelabit language"
+msgstr "kelabitski jezik"
+
+#. name for sh2007000407
+msgid "Naman language (Vanuatu)"
+msgstr "namanski jezik (Vanuatu)"
+
+#. name for sh2007000540
+msgid "Yugambeh-Bundjalung dialects"
+msgstr "jugambeško-bunđalunški dijalekti"
+
+#. name for sh2007000544
+msgid "Avava language"
+msgstr "avavski jezik"
+
+#. name for sh2007000669
+msgid "Laki language (Iran)"
+msgstr "lakiski jezik (Iran)"
+
+#. name for sh2007000698
+msgid "East Frisian dialect"
+msgstr "istočno-frizijski dijalekt"
+
+#. name for sh2007000704
+msgid "North Frisian dialect"
+msgstr "severno-frizijski dijalekt"
+
+#. name for sh2007000789
+msgid "Singpho language"
+msgstr "singfoski jezik"
+
+#. name for sh2007000820
+msgid "Maria language (India)"
+msgstr "marjaski jezik (Indija)"
+
+#. name for sh2007000867
+msgid "Marri Amu language"
+msgstr "mari-amuški jezik"
+
+#. name for sh2007001184
+msgid "Marringarr language"
+msgstr "maringarski jezik"
+
+#. name for sh2007001228
+msgid "Wulguru language"
+msgstr "vulgurski jezik"
+
+#. name for sh2007002730
+msgid "Narangga language"
+msgstr "naranški jezik"
+
+#. name for sh2007003533
+msgid "Tenyidie dialect"
+msgstr "tenjidiski dijalekt"
+
+#. name for sh2007003961
+msgid "Unde Kaili language"
+msgstr "undsko-kailijski jezik"
+
+#. name for sh2007005695
+msgid "Belait language"
+msgstr "belaitski jezik"
+
+#. name for sh2007006292
+msgid "Ese language"
+msgstr "eski jezik"
+
+#. name for sh2007006303
+msgid "Wogeo language"
+msgstr "vogeoski jezik"
+
+#. name for sh2007006945
+msgid "Tape language"
+msgstr "tapeski jezik"
+
+#. name for sh2007006946
+msgid "Nese language"
+msgstr "nezeški jezik"
+
+#. name for sh2007006954
+msgid "Putijarra language"
+msgstr "putidžarski jezik"
+
+#. name for sh2007007015
+msgid "Kazukuru language"
+msgstr "kazukurski jezik"
+
+#. name for sh2007007017
+msgid "Upper Baram Kenyah language"
+msgstr "gornje-baramsko-kenijski jezik"
+
+#. name for sh2007008482
+msgid "Majang language"
+msgstr "madžanski jezik"
+
+#. name for sh2007008483
+msgid "Berta language"
+msgstr "bertaoški jezik"
+
+#. name for sh2007010162
+msgid "Mualang language"
+msgstr "mualanški jezik"
+
+#. name for sh2007010752
+msgid "Xiandao language"
+msgstr "ksjandaoški jezik"
+
+#. name for sh2007010852
+msgid "Kung-Ekoka language"
+msgstr "kung-ekoški jezik"
+
+#. name for sh2008000350
+msgid "Takuu language"
+msgstr "takuujski jezik"
+
+#. name for sh2008000712
+msgid "Omi language"
+msgstr "omiski jezik"
+
+#. name for sh2008000738
+msgid "Abui language"
+msgstr "abujski jezik"
+
+#. name for sh2008000750
+msgid "Satawalese language"
+msgstr "satavaleški jezik"
+
+#. name for sh2008000834
+msgid "Zakhring language"
+msgstr "zakrinški jezik"
+
+#. name for sh2008001077
+msgid "Asilulu language"
+msgstr "asilulski jezik"
+
+#. name for sh2008001248
+msgid "Sivandi language"
+msgstr "sivandijski jezik"
+
+# ???
+#. name for sh2008001545
+msgid "Kisan language (Dravidian)"
+msgstr "kizanski jezik (dravidski)"
+
+#. name for sh2008001568
+msgid "Lahu Bakeo dialect"
+msgstr "lahu-bakeoški dijalekt"
+
+#. name for sh2008001571
+msgid "Lewoingu dialect"
+msgstr "levoinški dijalekt"
+
+#. name for sh2008002014
+msgid "Wutun language"
+msgstr "vutunski jezik"
+
+#. name for sh2008002279
+msgid "Siar-Lak language"
+msgstr "sjar-laški jezik"
+
+#. name for sh2008002540
+msgid "Hano language"
+msgstr "hanoski jezik"
+
+#. name for sh2008002610
+msgid "Yakha language"
+msgstr "jakški jezik"
+
+#. name for sh2008002689
+msgid "Khomani language"
+msgstr "komanski jezik"
+
+#. name for sh2008002901
+msgid "Taman language (Indonesia)"
+msgstr "tamanski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh2008003560
+msgid "Aragonese language"
+msgstr "aragonski jezik"
+
+#. name for sh2008003640
+msgid "Baima language"
+msgstr "bajmeški jezik"
+
+#. name for sh2008004328
+msgid "Natanzi language"
+msgstr "natanzeški jezik"
+
+#. name for sh2008005166
+msgid "Lashi language"
+msgstr "lašiski jezik"
+
+#. name for sh2008005194
+msgid "Konda-Reddi dialect"
+msgstr "kondsko-redski dijalekt"
+
+#. name for sh2008005693
+msgid "Tindi language"
+msgstr "tindijski jezik"
+
+#. name for sh2008006478
+msgid "Kokota language"
+msgstr "kokotski jezik"
+
+#. name for sh2008007711
+msgid "Eastern Sudanic languages"
+msgstr "istočno-sudanski jezici"
+
+#. name for sh2008007712
+msgid "Proto-Eastern Sudanic language"
+msgstr "proto-istočno sudanski jezik"
+
+#. name for sh2008007713
+msgid "Jur Modo language"
+msgstr "jur-modski jezik"
+
+#. name for sh2008008051
+msgid "Portuñol dialects"
+msgstr "portunjolski dijalekt"
+
+#. name for sh2008009200
+msgid "Corsican language"
+msgstr "korzikanski jezik"
+
+#. name for sh2008009359
+msgid "Lundayeh language"
+msgstr "lundaješki jezik"
+
+#. name for sh2008009793
+msgid "Malgana language"
+msgstr "malganski jezik"
+
+#. name for sh2008009831
+msgid "Gresi language"
+msgstr "grežanski jezik"
+
+#. name for sh2008028002
+msgid "Duri language"
+msgstr "durski jezik"
+
+#. name for sh2008028014
+msgid "Romblomanon language"
+msgstr "romblomanski jezik"
+
+#. name for sh2008028018
+msgid "Gamkonora language"
+msgstr "gamkonorski jezik"
+
+#. name for sh2008028020
+msgid "Sahu languages"
+msgstr "sahuški jezici"
+
+#. name for sh2008030083
+msgid "Sampang language"
+msgstr "sampanški jezik"
+
+#. name for sh2008030157
+msgid "Khams Tibetan language"
+msgstr "kamsko-tibetski jezik"
+
+#. name for sh2008030185
+msgid "Vanzari language"
+msgstr "vanzarijski jezik"
+
+#. name for sh2008030186
+msgid "Madari language"
+msgstr "madarski jezik"
+
+#. name for sh2008030188
+msgid "Bhantu language"
+msgstr "bantuški jezik"
+
+#. name for sh2008030190
+msgid "Chamthi language"
+msgstr "čamtaski jezik"
+
+#. name for sh2008030194
+msgid "Nayki language"
+msgstr "najkiški jezik"
+
+#. name for sh2009000449
+msgid "Proto Mirndi language"
+msgstr "proto-mirndijski jezik"
+
+#. name for sh2009000875
+msgid "Mirndi languages"
+msgstr "mirndijski jezici"
+
+#. name for sh2009000967
+msgid "Wik-Ngathan language"
+msgstr "vik-ngatanski jezik"
+
+#. name for sh2009000968
+msgid "Middle Paman languages"
+msgstr "srednje-pamski jezici"
+
+#. name for sh2009003681
+msgid "Wayu language"
+msgstr "vajujski jezik"
+
+#. name for sh2009004748
+msgid "Rungus language"
+msgstr "runguški jezik"
+
+#. name for sh2009005071
+msgid "Puyuma language"
+msgstr "pujumski jezik"
+
+#. name for sh2009005072
+msgid "Kelon language"
+msgstr "kelonski jezik"
+
+#. name for sh2009005588
+msgid "Dariganga dialect"
+msgstr "dariganški dijalekt"
+
+#. name for sh2009005911
+msgid "Võro dialect"
+msgstr "voroški dijalekt"
+
+#. name for sh2009006676
+msgid "Trøndersk dialects"
+msgstr "trondersški dijalekti"
+
+#. name for sh2009007064
+msgid "Tagal Murut language"
+msgstr "tagalsko-murutski jezik"
+
+#. name for sh2009007157
+msgid "Saaroa language"
+msgstr "saarojski jezik"
+
+#. name for sh2009007184
+msgid "Latgalian dialect"
+msgstr "latgalijski dijalekt"
+
+#. name for sh2009008165
+msgid "Adhola language"
+msgstr "adolski jezik"
+
+#. name for sh2009008405
+msgid "Mandara language (Papua New Guinea)"
+msgstr "mandarski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh2009008433
+msgid "Menya language"
+msgstr "menijski jezik"
+
+#. name for sh2009008462
+msgid "Nek language"
+msgstr "nekijski jezik"
+
+#. name for sh2009008514
+msgid "Migabac language"
+msgstr "migabaški jezik"
+
+#. name for sh2009008805
+msgid "Kwini language"
+msgstr "kvinski jezik"
+
+#. name for sh2009009021
+msgid "Judeo-French language"
+msgstr "judo-francuski jezik"
+
+#. name for sh2009009630
+msgid "Yawuru language"
+msgstr "jamuruški jezik"
+
+#. name for sh2009009631
+msgid "Lamenu language"
+msgstr "lamenski jezik"
+
+#. name for sh2009009633
+msgid "Lewo language"
+msgstr "levški jezik"
+
+#. name for sh2009011102
+msgid "Wunambal language"
+msgstr "vunambalski jezik"
+
+#. name for sh2009015512
+msgid "Pendau language"
+msgstr "pendajski jezik"
+
+#. name for sh2009030050
+msgid "Manda language (Dravidian)"
+msgstr "mandski jezik (dravidski)"
+
+#. name for sh2010000007
+msgid "Tshangla language"
+msgstr "čanglaški jezik"
+
+#. name for sh2010000089
+msgid "Mape language"
+msgstr "mapski jezik"
+
+#. name for sh2010000090
+msgid "Iyo language (Papua New Guinea)"
+msgstr "ijoški jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh2010000569
+msgid "Daju languages"
+msgstr "dajuški jezici"
+
+#. name for sh2010001961
+msgid "Aringa language"
+msgstr "arinški jezik"
+
+#. name for sh2010003575
+msgid "Dilling language"
+msgstr "dilinški jezik"
+
+#. name for sh2010004587
+msgid "Tewa language (Papuan)"
+msgstr "tevski jezik (papuanski)"
+
+#. name for sh2010005380
+msgid "Belhariya language"
+msgstr "belharijski jezik"
+
+#. name for sh2010007352
+msgid "Megleno-Romanian language"
+msgstr "meglensko-rumunski jezik"
+
+#. name for sh2010008930
+msgid "Tubalar dialect"
+msgstr "tubalarski dijalekt"
+
+#. name for sh2010009239
+msgid "Parachi language"
+msgstr "paračiski jezik"
+
+#. name for sh2010011434
+msgid "Peek whuurung language"
+msgstr "pik-vuurunški jezik"
+
+#. name for sh2010011954
+msgid "Karamanli dialect"
+msgstr "karamanliski dijalekt"
+
+#. name for sh2010012192
+msgid "Northeastern Thai language"
+msgstr "severoistočni tajski jezik"
+
+#. name for sh2010012867
+msgid "Zakhchin dialect"
+msgstr "zakčinski dijalekt"
+
+#. name for sh2010013651
+msgid "Titan language"
+msgstr "titanski jezik"
+
+#. name for sh2010015117
+msgid "Rgyalrong language"
+msgstr "rgjalrongoški jezik"
+
+#. name for sh2011000101
+msgid "Zargari (Secret language)"
+msgstr "zagrarijski (tajni jezik)"
+
+#. name for sh2011000726
+msgid "Dȯrvȯd dialect"
+msgstr "dorvodski dijalekt"
+
+#. name for sh2011000898
+msgid "Kimaragang language"
+msgstr "kimaraganski jezik"
+
+#. name for sh2011001031
+msgid "Unua language"
+msgstr "unuaški jezik"
+
+#. name for sh2011002599
+msgid "Mavea language"
+msgstr "maveaški jezik"
+
+#. name for sh2011002764
+msgid "Shetland dialect"
+msgstr "šetlandski dijalekt"
+
+#. name for sh2011003141
+msgid "Dar Daju Daju language"
+msgstr "dar-daju-dajuški jezik"
+
+#. name for sh2011003393
+msgid "Central Melanau language"
+msgstr "središnje-melanauški jezik"
+
+#. name for sh2011003573
+msgid "Siraya language"
+msgstr "sirajski jezik"
+
+#. name for sh2011003975
+msgid "Pyen language"
+msgstr "pjenski jezik"
+
+#. name for sh2011004361
+msgid "Maban languages"
+msgstr "mabanski jezici"
+
+#. name for sh2011004362
+msgid "Gumuz language"
+msgstr "gumuški jezik"
+
+#. name for sh2011004542
+msgid "Odoodee language"
+msgstr "odudijski jezik"
+
+#. name for sh2011004592
+msgid "Sabellian languages"
+msgstr "sabelijski jezici"
+
+#. name for sh2011004603
+msgid "Warungu language"
+msgstr "varunguški jezik"
+
+#. name for sh2011005050
+msgid "Dukhan dialect"
+msgstr "dukanski dijalekt"
+
+#. name for sh2011005491
+msgid "Alor language (Austronesian)"
+msgstr "alorski jezik (austronežanski)"
+
+#. name for sh2012000140
+msgid "Malo language (Vanuatu)"
+msgstr "maloški jezik (Vanuatu)"
+
+#. name for sh2012000595
+msgid "Marino language"
+msgstr "marinski jezik"
+
+#. name for sh2012000982
+msgid "Dusner language"
+msgstr "dusnerski jezik"
+
+#. name for sh2012002161
+msgid "Awara language"
+msgstr "avaraški jezik"
+
+#. name for sh2012003597
+msgid "Kedayan dialect"
+msgstr "kedajski dijalekt"
+
+#. name for sh2012003627
+msgid "Rongga language"
+msgstr "rongaški jezik"
+
+#. name for sh2012004065
+msgid "Wangkajunga language"
+msgstr "vangkajunganski jezik"
+
+#. name for sh2012004116
+msgid "Masalit language"
+msgstr "masalitski jezik"
+
+#. name for sh2012004156
+msgid "Kryts language"
+msgstr "kritski jezik"
+
+#. name for sh2012004207
+msgid "Sara Kaba Náà language"
+msgstr "sara-kaba-naaski jezik"
+
+#. name for sh2012004213
+msgid "Miisiirii dialect"
+msgstr "misiriški dijalekt"
+
+#. name for sh2012004214
+msgid "Tama language (Chad and Sudan)"
+msgstr "tamski jezik (Čad i Sudan)"
+
+#. name for sh2012004496
+msgid "Wipi language"
+msgstr "vipijski jezik"
+
+#. name for sh2012004586
+msgid "Brunei language"
+msgstr "brunejski jezik"
+
+#. name for sh2013000050
+msgid "Manga dialect (Niger and Nigeria)"
+msgstr "mangški dijalekt (Niger i Nigerija)"
+
+#. name for sh2013000179
+msgid "Doromu-Koki language"
+msgstr "doromsko-kokijski jezik"
+
+#. name for sh2013000231
+msgid "Pagu language"
+msgstr "paguski jezik"
+
+#. name for sh2013001154
+msgid "Kalamian languages"
+msgstr "kalamiški jezik"
+
+#. name for sh2013001185
+msgid "Abruzzese dialect"
+msgstr "abruceški dijalekt"
+
+#. name for sh2013002788
+msgid "Mandura dialect"
+msgstr "mandurski dijalekt"
+
+#. name for sh2013002825
+msgid "Bitur language"
+msgstr "biturski jezik"
+
+#. name for sh85000043
+msgid "Abaknon language"
+msgstr "abaknonski jezik"
+
+#. name for sh85000058
+msgid "Abau language"
+msgstr "abauski jezik"
+
+#. name for sh85000059
+msgid "Abazin language"
+msgstr "abazinski jezik"
+
+#. name for sh85000169
+msgid "Abkhaz language"
+msgstr "abkaski jezik"
+
+#. name for sh85000174
+msgid "Abkhazo-Adyghian languages"
+msgstr "abkaško-adigjanski jezik"
+
+#. name for sh85000189
+msgid "Abor language"
+msgstr "aborski jezik"
+
+#. name for sh85000273
+msgid "Abulas language"
+msgstr "abuleški jezik"
+
+#. name for sh85000504
+msgid "Achinese language"
+msgstr "akineški jezik"
+
+#. name for sh85000564
+msgid "Acholi language"
+msgstr "akolski jezik"
+
+#. name for sh85000945
+msgid "Adnyamathanha language"
+msgstr "adniamatanski jezik"
+
+#. name for sh85001214
+msgid "Adygei language"
+msgstr "adigeški jezik"
+
+#. name for sh85001219
+msgid "Adzhar dialect"
+msgstr "adzarski jezik"
+
+#. name for sh85001765
+msgid "Afrikaans language"
+msgstr "afrikanski jezik"
+
+#. name for sh85002045
+msgid "Agarabe language"
+msgstr "agarabski jezik"
+
+#. name for sh85002509
+msgid "Agta language"
+msgstr "agtski jezik"
+
+#. name for sh85002517
+msgid "Agul language"
+msgstr "agulski jezik"
+
+#. name for sh85002533
+msgid "Ahom language"
+msgstr "ahomski jezik"
+
+#. name for sh85003029
+msgid "Aja language (South Sudan)"
+msgstr "ajski jezik (Južni Sudan)"
+
+#. name for sh85003030
+msgid "Ajie language"
+msgstr "ajiški jezik"
+
+#. name for sh85003062
+msgid "Akhwakh language"
+msgstr "akvakski jezik"
+
+#. name for sh85003069
+msgid "Akka dialect"
+msgstr "akski dijalekt"
+
+#. name for sh85003127
+msgid "Alamblak language"
+msgstr "alamblaški jezik"
+
+#. name for sh85003134
+msgid "Alangan language"
+msgstr "alanganski jezik"
+
+#. name for sh85003174
+msgid "Alawa language"
+msgstr "alavski jezik"
+
+#. name for sh85003198
+msgid "Albanian language"
+msgstr "albanski jezik"
+
+#. name for sh85003864
+msgid "Altai language"
+msgstr "altajski jezik"
+
+#. name for sh85004053
+msgid "Alur language"
+msgstr "alurski jezik"
+
+#. name for sh85004076
+msgid "Alyawarra language"
+msgstr "aliavarski jezik"
+
+#. name for sh85004085
+msgid "Ama language (Papua New Guinea)"
+msgstr "amski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh85004164
+msgid "Amboinese languages"
+msgstr "amboineški jezik"
+
+#. name for sh85004170
+msgid "Ambrym language"
+msgstr "ambrimski jezik"
+
+#. name for sh85004206
+msgid "Amele language"
+msgstr "amelski jezik"
+
+#. name for sh85004457
+msgid "Amis language"
+msgstr "amiski jezik"
+
+#. name for sh85004588
+msgid "Ampale language"
+msgstr "ampalski jezik"
+
+#. name for sh85004830
+msgid "Anatolian languages"
+msgstr "anatolski jezici"
+
+#. name for sh85004937
+msgid "Aneityum language"
+msgstr "aneitjumski jezik"
+
+#. name for sh85004939
+msgid "Anem language"
+msgstr "anemski jezik"
+
+#. name for sh85004982
+msgid "Anesu language"
+msgstr "aneški jezik"
+
+#. name for sh85004989
+msgid "Angal Heneng language"
+msgstr "angalsko-henenški jezik"
+
+#. name for sh85004990
+msgid "Angami language"
+msgstr "angamski jezik"
+
+#. name for sh85005015
+msgid "Anggor language"
+msgstr "angorski jezik"
+
+#. name for sh85005079
+msgid "Anglo-Norman dialect"
+msgstr "anglo-normanski dijalekt"
+
+#. name for sh85005482
+msgid "Antaisaka dialect"
+msgstr "antaisaški dijalekt"
+
+#. name for sh85005486
+msgid "Antandroy dialect"
+msgstr "antandrojski dijalekt"
+
+#. name for sh85005812
+msgid "Anuak language"
+msgstr "anuakski jezik"
+
+#. name for sh85005833
+msgid "Anuta language"
+msgstr "anutski jezik"
+
+#. name for sh85005850
+msgid "Ao language"
+msgstr "aoski jezik"
+
+#. name for sh85005853
+msgid "Aomie language"
+msgstr "aomjeski jezik"
+
+#. name for sh85005930
+msgid "Apatani language"
+msgstr "apatanski jezik"
+
+#. name for sh85006396
+msgid "Xaragure language"
+msgstr "haragureški jezik"
+
+#. name for sh85006413
+msgid "Western Arrernte language"
+msgstr "zapadno-arernteški jezik"
+
+#. name for sh85006426
+msgid "Mountain Arapesh language"
+msgstr "planinsko-arapeški jezik"
+
+#. name for sh85006540
+msgid "Archi language"
+msgstr "arčiški jezik"
+
+#. name for sh85006992
+msgid "Areare language"
+msgstr "arearski jezik"
+
+#. name for sh85007285
+msgid "Armenian language"
+msgstr "jermenski jezik"
+
+#. name for sh85007388
+msgid "Aromanian dialect"
+msgstr "arumunski dijalekt"
+
+#. name for sh85007408
+msgid "Arosi language"
+msgstr "aroški jezik"
+
+#. name for sh85008510
+msgid "Asaro language"
+msgstr "asaroški jezik"
+
+#. name for sh85008668
+msgid "Asmat language"
+msgstr "asmatski jezik"
+
+#. name for sh85009086
+msgid "Atchin language"
+msgstr "atčinski jezik"
+
+#. name for sh85009369
+msgid "Adzera language"
+msgstr "adzerski jezik"
+
+#. name for sh85009375
+msgid "Atta language"
+msgstr "ataški jezik"
+
+#. name for sh85009433
+msgid "Au language"
+msgstr "aujski jezik"
+
+#. name for sh85010486
+msgid "Auyana language"
+msgstr "aujanski jezik"
+
+#. name for sh85010497
+msgid "Avaric language"
+msgstr "avarski jezik"
+
+#. name for sh85010527
+msgid "Avestan language"
+msgstr "avestanski jezik"
+
+#. name for sh85010567
+msgid "Awa language (Eastern Highlands Province, Papua New Guinea)"
+msgstr "avski jezik (Istočna planinska oblast, Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh85010640
+msgid "Azerbaijani language"
+msgstr "azerbejdžanski jezik"
+
+#. name for sh85010890
+msgid "Badaga dialect"
+msgstr "badagaški dijalekt"
+
+#. name for sh85010925
+msgid "Badzhuv dialect"
+msgstr "badzuvski dijalekt"
+
+#. name for sh85010966
+msgid "Bagirmi language"
+msgstr "bagirmski jezik"
+
+#. name for sh85010969
+msgid "Bagobo language"
+msgstr "bagobski jezik"
+
+#. name for sh85010986
+msgid "Bagulal language"
+msgstr "bagulalski jezik"
+
+#. name for sh85011008
+msgid "Bahinemo language"
+msgstr "bahinemski jezik"
+
+#. name for sh85011009
+msgid "Bahing dialect"
+msgstr "bahinški dijalekt"
+
+#. name for sh85011039
+msgid "Baining language"
+msgstr "baininški jezik"
+
+#. name for sh85011052
+msgid "Bajau language"
+msgstr "bajauski jezik"
+
+#. name for sh85011063
+msgid "Baka language (Congo (Democratic Republic) and South Sudan)"
+msgstr "bakeški jezik (Kongo (Demokratska Republika) i Južni Sudan)"
+
+#. name for sh85011086
+msgid "Bakhtiari language"
+msgstr "baktjarski jezik"
+
+#. name for sh85011134
+msgid "Balangao language"
+msgstr "balanški jezik"
+
+#. name for sh85011166
+msgid "Lese language"
+msgstr "leseški jezik"
+
+#. name for sh85011177
+msgid "Balinese language"
+msgstr "balineški jezik"
+
+#. name for sh85011358
+msgid "Balti language"
+msgstr "baltski jezik"
+
+#. name for sh85011363
+msgid "Baltic-Finnic languages"
+msgstr "baltičko-finski jezici"
+
+#. name for sh85011364
+msgid "Baltic languages"
+msgstr "baltički jezici"
+
+#. name for sh85011384
+msgid "Balto-Slavic linguistic unity"
+msgstr "balto-slovenska jezička jedinica"
+
+#. name for sh85011389
+msgid "Baluchi language"
+msgstr "balučiški jezik"
+
+#. name for sh85011404
+msgid "Bambatana language"
+msgstr "bambatanski jezik"
+
+#. name for sh85011428
+msgid "Bamu River language"
+msgstr "bamsko-rečni jezik"
+
+#. name for sh85011488
+msgid "Bandjalang language"
+msgstr "bandjalanski jezik"
+
+#. name for sh85011543
+msgid "Banjarese language"
+msgstr "bandžareški jezik"
+
+#. name for sh85011766
+msgid "Bara dialect (Madagascar)"
+msgstr "barski dijalekt (Madagaskar)"
+
+#. name for sh85011767
+msgid "Bodo language"
+msgstr "bodoški jezik"
+
+#. name for sh85011771
+msgid "Barai language"
+msgstr "barajski jezik"
+
+#. name for sh85011820
+msgid "Bardi language"
+msgstr "bardski jezik"
+
+#. name for sh85011825
+msgid "Bareë dialect"
+msgstr "bareiški dijalekt"
+
+#. name for sh85011834
+msgid "Bari language (Nilotic)"
+msgstr "bariški jezik (Nilotski)"
+
+#. name for sh85011835
+msgid "Nara language"
+msgstr "narski jezik"
+
+#. name for sh85011978
+msgid "Bartang dialect"
+msgstr "bartanški dijalekt"
+
+#. name for sh85011998
+msgid "Baruya language"
+msgstr "barujski jezik"
+
+#. name for sh85012064
+msgid "Bashgali language"
+msgstr "bašgalski jezik"
+
+#. name for sh85012068
+msgid "Bashkir language"
+msgstr "baškirski jezik"
+
+#. name for sh85012070
+msgid "Kuvakan dialect"
+msgstr "kuvakski dijalekt"
+
+#. name for sh85012080
+msgid "Basic English"
+msgstr "osnovni engleski"
+
+#. name for sh85012311
+msgid "Batak language"
+msgstr "batački jezik"
+
+#. name for sh85012314
+msgid "Ivatan language"
+msgstr "ivatski jezik"
+
+#. name for sh85012399
+msgid "Bats language"
+msgstr "batski jezik"
+
+#. name for sh85012441
+msgid "Bau-Jagoi dialect"
+msgstr "bau-jagoiški dijalekt"
+
+#. name for sh85012688
+msgid "Béarnais dialect"
+msgstr "bearneški dijalekt"
+
+#. name for sh85013101
+msgid "Benabena language"
+msgstr "benabenski jezik"
+
+#. name for sh85013476
+msgid "Betsileo dialect"
+msgstr "betsileoški dijalekt"
+
+#. name for sh85013562
+msgid "Biak language"
+msgstr "bjaški jezik"
+
+#. name for sh85013566
+msgid "Biangai language"
+msgstr "bjangajski jezik"
+
+#. name for sh85013568
+msgid "Biatah dialect"
+msgstr "bjataški jezik"
+
+#. name for sh85013921
+msgid "Bidjara language"
+msgstr "bidjarski jezik"
+
+#. name for sh85013963
+msgid "Big Nambas language"
+msgstr "big-nambaški jezik"
+
+#. name for sh85013996
+msgid "Bikol language"
+msgstr "bikolski jezik"
+
+#. name for sh85014001
+msgid "Bilaan language"
+msgstr "bilaanski jezik"
+
+#. name for sh85014075
+msgid "Bimanese language"
+msgstr "bimaneški jezik"
+
+#. name for sh85014080
+msgid "Binandere language"
+msgstr "binanderski jezik"
+
+#. name for sh85014116
+msgid "Binumarien language"
+msgstr "binumarjenski jezik"
+
+#. name for sh85014358
+msgid "Birri language (Central African Republic)"
+msgstr "biriški jezik (Centralnoafrička Republika)"
+
+#. name for sh85014404
+msgid "Bisayan languages"
+msgstr "bisajanski jezici"
+
+#. name for sh85014417
+msgid "Bishnupuriya dialect"
+msgstr "bišnupurijski dijalekt"
+
+#. name for sh85015220
+msgid "Bodo languages"
+msgstr "bodoški jezici"
+
+#. name for sh85015339
+msgid "Boiken language"
+msgstr "bojkenski jezik"
+
+#. name for sh85015355
+msgid "Bokar language"
+msgstr "bokarski jezik"
+
+#. name for sh85015562
+msgid "Bongo-Bagirmi languages"
+msgstr "bongo-bagirmski jezici"
+
+#. name for sh85015563
+msgid "Bongo language"
+msgstr "bongoški jezik"
+
+#. name for sh85015564
+msgid "Bongu language"
+msgstr "bonguški jezik"
+
+#. name for sh85015595
+msgid "Bontoc language"
+msgstr "bontočki jezik"
+
+#. name for sh85015793
+msgid "Bor dialect (Dinka)"
+msgstr "borski dijalekt (Dinka)"
+
+#. name for sh85015895
+msgid "Bosavi language"
+msgstr "bosavski jezik"
+
+#. name for sh85016310
+msgid "Brahui language"
+msgstr "brahujski jezik"
+
+#. name for sh85016753
+msgid "Breton language"
+msgstr "bretonski jezik"
+
+#. name for sh85017387
+msgid "Brythonic languages"
+msgstr "britonski jezici"
+
+#. name for sh85017394
+msgid "Buang language"
+msgstr "buanški jezik"
+
+#. name for sh85017614
+msgid "Budukh language"
+msgstr "budučki jezik"
+
+#. name for sh85017675
+msgid "Bugis language"
+msgstr "bugiški jezik"
+
+#. name for sh85017684
+msgid "Bugotu language"
+msgstr "bugotski jezik"
+
+#. name for sh85017823
+msgid "Buin language"
+msgstr "buinski jezik"
+
+#. name for sh85017824
+msgid "Bukar Sadong language"
+msgstr "bukarsko-sadonški jezik"
+
+#. name for sh85017827
+msgid "Binukid Manobo language"
+msgstr "binukidko-manoboški jezik"
+
+#. name for sh85017921
+msgid "Bulgaro-Turkic language"
+msgstr "bugarsko-turski jezik"
+
+#. name for sh85017986
+msgid "Bunak language"
+msgstr "bunački jezik"
+
+#. name for sh85018020
+msgid "Bunun language"
+msgstr "bununski jezik"
+
+#. name for sh85018050
+msgid "Burarra language"
+msgstr "burarski jezik"
+
+#. name for sh85018133
+msgid "Burmese language"
+msgstr "burmanski jezik"
+
+#. name for sh85018423
+msgid "Bwaidoga language"
+msgstr "bvajdoški jezik"
+
+#. name for sh85018722
+msgid "Cajun French dialect"
+msgstr "kajinsko-francuski dijalekt"
+
+#. name for sh85019040
+msgid "Caluyanun language"
+msgstr "kalujanunski jezik"
+
+#. name for sh85019272
+msgid "Camuhi language"
+msgstr "kamuški jezik"
+
+#. name for sh85019816
+msgid "Cantonese dialects"
+msgstr "kantonski dijalekti"
+
+#. name for sh85020782
+msgid "Catalan language"
+msgstr "katalonski jezik"
+
+#. name for sh85021584
+msgid "Cebuano language"
+msgstr "cebuanški jezik"
+
+#. name for sh85021721
+msgid "Celtic languages"
+msgstr "keltski jezici"
+
+#. name for sh85022321
+msgid "Chagatai language"
+msgstr "čagatajski jezik"
+
+#. name for sh85022360
+msgid "Chakhesang language"
+msgstr "čakesanški jezik"
+
+#. name for sh85022401
+msgid "Cham language"
+msgstr "čamski jezik"
+
+#. name for sh85022415
+msgid "Chamalal language"
+msgstr "čamalski jezik"
+
+#. name for sh85022418
+msgid "Chamba Lahuḷi dialect"
+msgstr "čamba-lahulski dijalekt"
+
+#. name for sh85022442
+msgid "Chamic languages"
+msgstr "čamski jezici"
+
+#. name for sh85022445
+msgid "Chamorro language"
+msgstr "čamorski jezik"
+
+#. name for sh85022505
+msgid "Chang language"
+msgstr "čanški jezik"
+
+#. name for sh85022814
+msgid "Chechen language"
+msgstr "čečenski jezik"
+
+#. name for sh85023061
+msgid "Chepang language"
+msgstr "čepanški jezik"
+
+#. name for sh85023957
+msgid "Chimbu language"
+msgstr "čimbuški jezik"
+
+#. name for sh85024301
+msgid "Chinese language"
+msgstr "kineski jezik"
+
+#. name for sh85025462
+msgid "Zhuang language"
+msgstr "zuanški jezik"
+
+#. name for sh85025464
+msgid "Chuave language"
+msgstr "čuavski jezik"
+
+#. name for sh85025887
+msgid "Deori language"
+msgstr "deorski jezik"
+
+#. name for sh85025890
+msgid "Chuvash language"
+msgstr "čuvaški jezik"
+
+#. name for sh85026050
+msgid "Circassian languages"
+msgstr "ćirkasjanski jezici"
+
+#. name for sh85032849
+msgid "Cornish language"
+msgstr "kornvalski jezik"
+
+#. name for sh85034019
+msgid "Crimean Tatar language"
+msgstr "krimsko-tatarski jezik"
+
+#. name for sh85034809
+msgid "Cuneiform inscriptions, Urartian"
+msgstr "klinasta pisma, urartski"
+
+#. name for sh85035020
+msgid "Cuyunon language"
+msgstr "kujunonski jezik"
+
+#. name for sh85035355
+msgid "Dacian language"
+msgstr "dačanski jezik"
+
+#. name for sh85035387
+msgid "Dafla language"
+msgstr "daflaški jezik"
+
+#. name for sh85035389
+msgid "Daga language"
+msgstr "dagaski jezik"
+
+#. name for sh85035400
+msgid "Dagestanian languages"
+msgstr "dagestanski jezici"
+
+#. name for sh85035409
+msgid "Dagur language"
+msgstr "dagurski jezik"
+
+#. name for sh85035532
+msgid "Dalmatian language (Romance)"
+msgstr "dalmatinski jezik (romanski)"
+
+#. name for sh85035544
+msgid "Daly languages"
+msgstr "daliski jezici"
+
+#. name for sh85035717
+msgid "Dani language"
+msgstr "daniski jezik"
+
+#. name for sh85035731
+msgid "Danish language"
+msgstr "danski jezik"
+
+#. name for sh85035755
+msgid "Dänjong-kä language"
+msgstr "danjong-kaški jezik"
+
+#. name for sh85035792
+msgid "Tharrkari language"
+msgstr "tarkarski jezik"
+
+#. name for sh85035793
+msgid "Dargwa language"
+msgstr "dargveški jezik"
+
+#. name for sh85035797
+msgid "Dari language"
+msgstr "dariški jezik"
+
+#. name for sh85035800
+msgid "Daribi language"
+msgstr "daribski jezik"
+
+#. name for sh85035809
+msgid "Darling River dialects"
+msgstr "darlin-riverški dijalekti"
+
+#. name for sh85035985
+msgid "Dazaga language"
+msgstr "dazaški jezik"
+
+#. name for sh85036489
+msgid "Dehu language"
+msgstr "dehuski jezik"
+
+#. name for sh85036693
+msgid "Dendi language"
+msgstr "dendiški jezik"
+
+#. name for sh85037433
+msgid "Dharawal language"
+msgstr "daravalski jezik"
+
+#. name for sh85037445
+msgid "Dhimal language"
+msgstr "dimalski jezik"
+
+#. name for sh85037452
+msgid "Dhurga language"
+msgstr "durgaški jezik"
+
+#. name for sh85037644
+msgid "Dibabawon language"
+msgstr "dibabavonski jezik"
+
+#. name for sh85037757
+msgid "Dido language"
+msgstr "didski jezik"
+
+#. name for sh85038029
+msgid "Dimasa language"
+msgstr "dimaški jezik"
+
+#. name for sh85038075
+msgid "Dinka language"
+msgstr "dinkeški jezik"
+
+#. name for sh85038660
+msgid "Diyari language"
+msgstr "dijarski jezik"
+
+#. name for sh85038661
+msgid "Djaru language"
+msgstr "djarski jezik"
+
+#. name for sh85038665
+msgid "Djinang language"
+msgstr "djinanški jezik"
+
+#. name for sh85038666
+msgid "Djingili language"
+msgstr "djingilski jezik"
+
+#. name for sh85038667
+msgid "Djirbal language"
+msgstr "djirbalski jezik"
+
+#. name for sh85038696
+msgid "Dobu language"
+msgstr "dobuski jezik"
+
+#. name for sh85038898
+msgid "Dom dialects"
+msgstr "domski dijalekti"
+
+#. name for sh85039941
+msgid "Dumagat language (Casiguran)"
+msgstr "dumagatski jezik (kaziguranski)"
+
+#. name for sh85039942
+msgid "Dumagat language (Umirey)"
+msgstr "dumagatski jezik (umirski)"
+
+#. name for sh85039947
+msgid "Dumbea language"
+msgstr "dumbeški jezik"
+
+#. name for sh85039977
+msgid "Dungan language"
+msgstr "dunganski jezik"
+
+#. name for sh85040089
+msgid "Dusun language"
+msgstr "dusunski jezik"
+
+#. name for sh85040106
+msgid "Dutch language"
+msgstr "holandski jezik"
+
+#. name for sh85040270
+msgid "Dayak language"
+msgstr "dajaški jezik"
+
+#. name for sh85040360
+msgid "Dzongkha language"
+msgstr "dzongeški jezik"
+
+#. name for sh85040572
+msgid "East Makian language"
+msgstr "istočno-makjanski jezik"
+
+#. name for sh85040628
+msgid "Eastern Yugur language"
+msgstr "istočno-jugurski jezik"
+
+#. name for sh85041185
+msgid "Efate language"
+msgstr "efatski jezik"
+
+#. name for sh85041420
+msgid "Eipo language"
+msgstr "eipski jezik"
+
+#. name for sh85043155
+msgid "Enets language"
+msgstr "enetski jezik"
+
+#. name for sh85043161
+msgid "Enga language"
+msgstr "enški jezik"
+
+#. name for sh85043175
+msgid "Enggano language"
+msgstr "enganski jezik"
+
+#. name for sh85043413
+msgid "English language"
+msgstr "engleski jezik"
+
+#. name for sh85044269
+msgid "Ephthalite language"
+msgstr "eftalitski jezik"
+
+#. name for sh85044665
+msgid "Eromanga language"
+msgstr "eromanški jezik"
+
+#. name for sh85044763
+msgid "Erzya dialect"
+msgstr "erziški dijalekt"
+
+#. name for sh85044985
+msgid "Estonian language"
+msgstr "estonski jezik"
+
+#. name for sh85044987
+msgid "Seto dialect"
+msgstr "setoški dijalekt"
+
+#. name for sh85045963
+msgid "Even language"
+msgstr "evenski jezik"
+
+#. name for sh85045974
+msgid "Evenki language"
+msgstr "evenški jezik"
+
+#. name for sh85046722
+msgid "Ezhava dialect"
+msgstr "ezavski dijalekt"
+
+#. name for sh85046938
+msgid "Faiwol language"
+msgstr "fajvolski jezik"
+
+#. name for sh85046963
+msgid "Faliscan language"
+msgstr "faliskanski jezik"
+
+#. name for sh85047334
+msgid "Faroese language"
+msgstr "farski jezik"
+
+#. name for sh85047429
+msgid "Fasu language"
+msgstr "faški jezik"
+
+#. name for sh85048183
+msgid "Fijian language"
+msgstr "fidžiski jezik"
+
+#. name for sh85048346
+msgid "Finisterre-Huon languages"
+msgstr "finister-huonski jezici"
+
+#. name for sh85048412
+msgid "Finnish language"
+msgstr "finski jezik"
+
+#. name for sh85048431
+msgid "Finno-Ugric languages"
+msgstr "finsko-ugarski jezici"
+
+#. name for sh85048918
+msgid "Kwara'ae language"
+msgstr "kvara'aeški jezik"
+
+#. name for sh85049251
+msgid "Florida language"
+msgstr "floridski jezik"
+
+#. name for sh85050483
+msgid "Fore language"
+msgstr "forski jezik"
+
+#. name for sh85051553
+msgid "Franco-Provençal dialects"
+msgstr "franko-provansalski dijalekti"
+
+#. name for sh85051829
+msgid "French language"
+msgstr "francuski jezik"
+
+#. name for sh85052008
+msgid "Frisian language"
+msgstr "frizijski jezik"
+
+#. name for sh85052039
+msgid "Friulian dialect"
+msgstr "friulijanski dijalekt"
+
+#. name for sh85052493
+msgid "Fur language"
+msgstr "furski jezik"
+
+#. name for sh85052605
+msgid "Futuna-Aniwa language"
+msgstr "futunsko-anivski jezik"
+
+#. name for sh85052622
+msgid "Fuyuge language"
+msgstr "fujuški jezik"
+
+#. name for sh85052633
+msgid "G//ana language"
+msgstr "g//anski jezik"
+
+#. name for sh85052641
+msgid "G/wi language"
+msgstr "g/viški jezik"
+
+#. name for sh85052677
+msgid "Gaddang language"
+msgstr "gadanški jezik"
+
+#. name for sh85052696
+msgid "Gadsup language"
+msgstr "gadsupski jezik"
+
+#. name for sh85052703
+msgid "Scottish Gaelic language"
+msgstr "škotsko-galski jezik"
+
+#. name for sh85052718
+msgid "Gagauz language"
+msgstr "gagaužanski jezik"
+
+#. name for sh85052732
+msgid "Gahuku language"
+msgstr "gahukuški jezik"
+
+#. name for sh85052774
+msgid "Galela language"
+msgstr "galelski jezik"
+
+#. name for sh85052814
+msgid "Galician language"
+msgstr "galicijski jezik"
+
+#. name for sh85052858
+msgid "Gallo-Italian dialects"
+msgstr "galsko-italijanski dijalekti"
+
+#. name for sh85052862
+msgid "Gallong language"
+msgstr "galonški jezik"
+
+#. name for sh85052896
+msgid "Gambai dialect"
+msgstr "gambajski dijalekt"
+
+#. name for sh85053028
+msgid "Gangte language"
+msgstr "gangtski jezik"
+
+#. name for sh85053057
+msgid "Garawa language"
+msgstr "garavaški jezik"
+
+#. name for sh85053189
+msgid "Garo language"
+msgstr "garski jezik"
+
+#. name for sh85053374
+msgid "Gascon dialect"
+msgstr "gaskonski dijalekt"
+
+#. name for sh85053576
+msgid "Umbu-Ungu language"
+msgstr "umbu-unguški jezik"
+
+#. name for sh85053584
+msgid "Gayo language"
+msgstr "gajoški jezik"
+
+#. name for sh85053651
+msgid "Gedaged language"
+msgstr "gedagedski jezik"
+
+#. name for sh85054242
+msgid "Georgian language"
+msgstr "gruzijski jezik"
+
+#. name for sh85054365
+msgid "German language"
+msgstr "nemački jezik"
+
+#. name for sh85054438
+msgid "Germanic languages"
+msgstr "germanski jezici"
+
+#. name for sh85054873
+msgid "Gidabal dialect"
+msgstr "gidabalski dijalekt"
+
+#. name for sh85054927
+msgid "Gilaki language"
+msgstr "gilaški jezik"
+
+#. name for sh85054929
+msgid "Gilbertese language"
+msgstr "žilberteški jezik"
+
+#. name for sh85054967
+msgid "Gimi language"
+msgstr "gimski jezik"
+
+#. name for sh85054990
+msgid "Ginukh language"
+msgstr "ginuški jezik"
+
+#. name for sh85055605
+msgid "Godoberi language"
+msgstr "godoberski jezik"
+
+#. name for sh85055674
+msgid "Gogodala language"
+msgstr "gogodalski jezik"
+
+#. name for sh85055678
+msgid "Goidelic languages"
+msgstr "gojdelski jezici"
+
+#. name for sh85055822
+msgid "Golin dialect"
+msgstr "golinski dijalekt"
+
+#. name for sh85055843
+msgid "Gondi language"
+msgstr "gondski jezik"
+
+#. name for sh85055968
+msgid "Gorontalo language"
+msgstr "gorontalski jezik"
+
+#. name for sh85055993
+msgid "Gothic language"
+msgstr "gotski jezik"
+
+#. name for sh85057151
+msgid "Greek language"
+msgstr "grčki jezik"
+
+#. name for sh85057705
+msgid "Gugada dialect"
+msgstr "gugadski dijalekt"
+
+#. name for sh85057706
+msgid "Kuku-Yalanji language"
+msgstr "kuku-jalandžiški jezik"
+
+#. name for sh85057708
+msgid "Guhu-Samane language"
+msgstr "guhu-samanski jezik"
+
+#. name for sh85057905
+msgid "Gumatj language"
+msgstr "gumatjanski jezik"
+
+#. name for sh85057906
+msgid "Kumbainggar language"
+msgstr "kumbaingarski jezik"
+
+#. name for sh85057928
+msgid "Kunjen dialects"
+msgstr "kunjenski dijalekti"
+
+#. name for sh85057929
+msgid "Gungabula language"
+msgstr "gungabulski jezik"
+
+#. name for sh85057953
+msgid "Gunwinggu language"
+msgstr "gunvinguški jezik"
+
+#. name for sh85057954
+msgid "Gupapuyngu language"
+msgstr "gupapuinški jezik"
+
+#. name for sh85057963
+msgid "Gurian dialect"
+msgstr "gurjanski dijalekt"
+
+#. name for sh85057977
+msgid "Gurung language"
+msgstr "gurunški jezik"
+
+#. name for sh85058390
+msgid "Hakka dialects"
+msgstr "hakaški dijalekti"
+
+#. name for sh85058434
+msgid "Halia language"
+msgstr "haljanski jezik"
+
+#. name for sh85058499
+msgid "Halmaheran languages"
+msgstr "halmaherski jezici"
+
+#. name for sh85058781
+msgid "Hanunóo language"
+msgstr "hanunoški jezik"
+
+#. name for sh85058983
+msgid "Haroi language"
+msgstr "harojski jezik"
+
+#. name for sh85059289
+msgid "Hattic language"
+msgstr "hatički jezik"
+
+#. name for sh85059372
+msgid "Hawaiian language"
+msgstr "havajski jezik"
+
+#. name for sh85059437
+msgid "Hazaragi language"
+msgstr "hazaraški jezik"
+
+#. name for sh85059465
+msgid "Hazili dialect"
+msgstr "hazilski dijalekt"
+
+#. name for sh85060316
+msgid "Heraclean tablets"
+msgstr "heraklejske tablice"
+
+# bug: highlight?
+#. name for sh85060811
+msgid "Hiligaynon language"
+msgstr "hiligajnski jezik"
+
+#. name for sh85061012
+msgid "Hiri Motu language"
+msgstr "hiri-motuški jezik"
+
+#. name for sh85061276
+msgid "Hittite language"
+msgstr "hetski jezik"
+
+#. name for sh85062701
+msgid "Xiang dialects"
+msgstr "ksjanški dijalekti"
+
+#. name for sh85062719
+msgid "Hua dialect (Papua New Guinea)"
+msgstr "huaški dijalekt (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh85062823
+msgid "Hula language"
+msgstr "hulski jezik"
+
+#. name for sh85062828
+msgid "Huli language"
+msgstr "huliški jezik"
+
+#. name for sh85062997
+msgid "Hungarian language"
+msgstr "mađarski jezik"
+
+#. name for sh85063189
+msgid "Hurrian language"
+msgstr "hurijski jezik"
+
+#. name for sh85063876
+msgid "Iai language"
+msgstr "jajski jezik"
+
+#. name for sh85063883
+msgid "Iamalele language"
+msgstr "jamalelski jezik"
+
+#. name for sh85063892
+msgid "Iatmul language"
+msgstr "jatmulski jezik"
+
+#. name for sh85063901
+msgid "Iban language"
+msgstr "ibski jezik"
+
+#. name for sh85063904
+msgid "Ibanag language"
+msgstr "ibanaški jezik"
+
+#. name for sh85064029
+msgid "Icelandic language"
+msgstr "islandski jezik"
+
+#. name for sh85064185
+msgid "Idu language"
+msgstr "iduski jezik"
+
+#. name for sh85064193
+msgid "Ifugao language"
+msgstr "ifugaoški jezik"
+
+#. name for sh85064216
+msgid "Central Cordilleran languages"
+msgstr "središnje-kordiljerski jezici"
+
+#. name for sh85064421
+msgid "Illyrian languages"
+msgstr "ilirski jezici"
+
+#. name for sh85064428
+msgid "Iloko language"
+msgstr "iloski jezik"
+
+#. name for sh85064432
+msgid "Ilongot language"
+msgstr "ilongoški jezik"
+
+#. name for sh85065695
+msgid "Indo-Aryan languages"
+msgstr "indo-arijanski jezici"
+
+#. name for sh85065708
+msgid "Indo-Iranian languages"
+msgstr "indo-iranski jezici"
+
+#. name for sh85065767
+msgid "Indonesian language"
+msgstr "indonežanski jezik"
+
+#. name for sh85066342
+msgid "Ingassana language"
+msgstr "ingasanski jezik"
+
+#. name for sh85066360
+msgid "Ingrian language"
+msgstr "ingrijski jezik"
+
+#. name for sh85066365
+msgid "Ingush language"
+msgstr "inguški jezik"
+
+#. name for sh85066584
+msgid "Inscriptions, Cypro-Minoan"
+msgstr "posvetni, kiparsko-minojski"
+
+#. name for sh85066590
+msgid "Inscriptions, Greek"
+msgstr "posvetni, grčki"
+
+#. name for sh85066606
+msgid "Inscriptions, Latin"
+msgstr "posvetni, latinski"
+
+#. name for sh85066609
+msgid "Inscriptions, Linear A"
+msgstr "posvetni, linijski A"
+
+#. name for sh85066610
+msgid "Inscriptions, Linear B"
+msgstr "posvetni, linijski B"
+
+#. name for sh85067921
+msgid "Iranian languages"
+msgstr "iranski jezici"
+
+#. name for sh85068101
+msgid "Irish language"
+msgstr "irski jezik"
+
+#. name for sh85068317
+msgid "Irula language"
+msgstr "irulski jezik"
+
+#. name for sh85068371
+msgid "Ishkashmi dialect"
+msgstr "iškašmijski dijalekt"
+
+#. name for sh85068375
+msgid "Isinay language"
+msgstr "isinajski jezik"
+
+#. name for sh85068628
+msgid "Isneg language"
+msgstr "isneški jezik"
+
+#. name for sh85068765
+msgid "Istro-Romanian dialect"
+msgstr "istarsko-romanski dijalekt"
+
+#. name for sh85068806
+msgid "Italian language"
+msgstr "italijanski jezik"
+
+#. name for sh85068810
+msgid "Judeo-Italian language"
+msgstr "judo-italijanski jezik"
+
+#. name for sh85068863
+msgid "Italic languages and dialects"
+msgstr "italijanski jezici i dijalekti"
+
+#. name for sh85069053
+msgid "Itawis language"
+msgstr "itaviški jezik"
+
+#. name for sh85069131
+msgid "Iwaidja language"
+msgstr "ivaidješki jezik"
+
+#. name for sh85069133
+msgid "Iwam language"
+msgstr "ivamski jezik"
+
+#. name for sh85069168
+msgid "Yabim language"
+msgstr "jabimski jezik"
+
+#. name for sh85069303
+msgid "Jama Mapun language"
+msgstr "jama-mapunski jezik"
+
+#. name for sh85069751
+msgid "Jarai language"
+msgstr "jarajski jezik"
+
+#. name for sh85069761
+msgid "Jarut language"
+msgstr "jarutski jezik"
+
+#. name for sh85069794
+msgid "Javanese language"
+msgstr "javanski jezik"
+
+#. name for sh85070544
+msgid "Yindjibarndi language"
+msgstr "jinddžibarndijski jezik"
+
+#. name for sh85070550
+msgid "Jirel language"
+msgstr "jirelski jezik"
+
+#. name for sh85070816
+msgid "Jurchen language"
+msgstr "jurčenski jezik"
+
+#. name for sh85070980
+msgid "Yugambeh dialect"
+msgstr "jugambeški dijalekt"
+
+#. name for sh85071214
+msgid "Kabardian language"
+msgstr "kabardinski jezik"
+
+#. name for sh85071223
+msgid "Kabui language"
+msgstr "kabujski jezik"
+
+#. name for sh85071242
+msgid "Kachin language"
+msgstr "kačinski jezik"
+
+#. name for sh85071263
+msgid "Kagate dialect"
+msgstr "kagatski dijalekt"
+
+#. name for sh85071265
+msgid "Kagayanen language"
+msgstr "kagajanski jezik"
+
+#. name for sh85071286
+msgid "Kaike language"
+msgstr "kaiški jezik"
+
+#. name for sh85071327
+msgid "Calamian Tagbanwa language"
+msgstr "kalamjansko-tagbanski jezik"
+
+#. name for sh85071340
+msgid "Kalenjin language"
+msgstr "kalendžinski jezik"
+
+#. name for sh85071346
+msgid "Kalinga languages"
+msgstr "kalinški jezik"
+
+#. name for sh85071353
+msgid "Kalkatungu language"
+msgstr "kalkatunški jezik"
+
+#. name for sh85071355
+msgid "Kallan dialect"
+msgstr "kalski dijalekt"
+
+#. name for sh85071365
+msgid "Kalmyk language"
+msgstr "kalmiški jezik"
+
+#. name for sh85071386
+msgid "Kamano language"
+msgstr "kamanski jezik"
+
+#. name for sh85071389
+msgid "Kamassin language"
+msgstr "kamasinski jezik"
+
+#. name for sh85071393
+msgid "Kambera dialect"
+msgstr "kamberski dijalekt"
+
+#. name for sh85071425
+msgid "Kamma dialect"
+msgstr "kamski dijalekt"
+
+#. name for sh85071428
+msgid "Kamoro language"
+msgstr "kamorski jezik"
+
+#. name for sh85071435
+msgid "Kamtuk language"
+msgstr "kamtuški jezik"
+
+#. name for sh85071438
+msgid "Gan dialects (China)"
+msgstr "ganski dijalekti (Kina)"
+
+#. name for sh85071449
+msgid "Kanauri language"
+msgstr "kanaurski jezik"
+
+#. name for sh85071472
+msgid "Kanite language"
+msgstr "kanitski jezik"
+
+#. name for sh85071475
+msgid "Kankanay language"
+msgstr "kankanajski jezik"
+
+#. name for sh85071484
+msgid "Kannada language"
+msgstr "kanadeški jezik"
+
+#. name for sh85071486
+msgid "Gauda dialect"
+msgstr "gaudski dijalekt"
+
+#. name for sh85071487
+msgid "Havyaka dialect"
+msgstr "havjaški dijalekt"
+
+#. name for sh85071533
+msgid "Kanuri language"
+msgstr "kanurski jezik"
+
+#. name for sh85071552
+msgid "Hamtai language"
+msgstr "hamtajski jezik"
+
+#. name for sh85071554
+msgid "Kapauku language"
+msgstr "kapauški jezik"
+
+#. name for sh85071556
+msgid "Kapingamarangi language"
+msgstr "kapingamaranški jezik"
+
+#. name for sh85071561
+msgid "Kapone language"
+msgstr "kaponski jezik"
+
+#. name for sh85071573
+msgid "Kara-Kalpak language"
+msgstr "kara-kalpaški jezik"
+
+#. name for sh85071578
+msgid "Kara language (Central African Republic and South Sudan)"
+msgstr "karski jezik (Centralnoafrička Republika i Južni Sudan)"
+
+#. name for sh85071582
+msgid "Karachay-Balkar language"
+msgstr "karačaj-balkarski jezik"
+
+#. name for sh85071587
+msgid "Karaim language"
+msgstr "karaimski jezik"
+
+#. name for sh85071598
+msgid "Karamojong language"
+msgstr "karamojinški jezik"
+
+#. name for sh85071610
+msgid "Karata language"
+msgstr "karatski jezik"
+
+#. name for sh85071627
+msgid "Karelian language"
+msgstr "karelijski jezik"
+
+#. name for sh85071634
+msgid "Karen languages"
+msgstr "karenski jezici"
+
+#. name for sh85071661
+msgid "Karo-Batak dialect"
+msgstr "karo-batački dijalekt"
+
+#. name for sh85071678
+msgid "Kartvelian languages"
+msgstr "kartvelijski jezici"
+
+#. name for sh85071689
+msgid "Kasaba dialect"
+msgstr "kasabski dijalekt"
+
+#. name for sh85071739
+msgid "Kâte language"
+msgstr "kateški jezik"
+
+#. name for sh85071751
+msgid "Kattang language"
+msgstr "katanški jezik"
+
+#. name for sh85071766
+msgid "Kaurna language"
+msgstr "kaurnski jezik"
+
+#. name for sh85071771
+msgid "Akha language"
+msgstr "akski jezik"
+
+#. name for sh85071792
+msgid "Kawi language"
+msgstr "kaviški jezik"
+
+#. name for sh85071802
+msgid "Kayan language (Borneo)"
+msgstr "kajanski jezik (Borneo)"
+
+#. name for sh85071814
+msgid "Kazakh language"
+msgstr "kazahstanski jezik"
+
+#. name for sh85071903
+msgid "Kemak language"
+msgstr "kemaški jezik"
+
+#. name for sh85071926
+msgid "Kenga language"
+msgstr "kengeški jezik"
+
+#. name for sh85071989
+msgid "Dongola-Kenuz dialect"
+msgstr "dongola-kenuški dijalekt"
+
+#. name for sh85072053
+msgid "Kerinci language"
+msgstr "kerinsiški jezik"
+
+#. name for sh85072109
+msgid "Kewa language"
+msgstr "kevski jezik"
+
+#. name for sh85072140
+msgid "Khakass language"
+msgstr "kakaški jezik"
+
+#. name for sh85072146
+msgid "Khalaj language"
+msgstr "kalajski jezik"
+
+#. name for sh85072147
+msgid "Khaling language"
+msgstr "kalinški jezik"
+
+#. name for sh85072148
+msgid "Khalkha dialect"
+msgstr "kalkaški dijalekt"
+
+#. name for sh85072151
+msgid "Kham language"
+msgstr "kamski jezik"
+
+#. name for sh85072152
+msgid "Kham language (Nepal)"
+msgstr "kamski jezik (Nepal)"
+
+#. name for sh85072154
+msgid "Khamti language"
+msgstr "kamtiški jezik"
+
+#. name for sh85072162
+msgid "Khanty language"
+msgstr "kantiški jezik"
+
+#. name for sh85072188
+msgid "Khayasa language"
+msgstr "kajasaški jezik"
+
+#. name for sh85072195
+msgid "Khezha language"
+msgstr "kezaški jezik"
+
+#. name for sh85072199
+msgid "Khinalugh language"
+msgstr "kinaluški jezik"
+
+#. name for sh85072214
+msgid "Khoikhoi language"
+msgstr "koikoinski jezik"
+
+#. name for sh85072223
+msgid "Khuf dialect"
+msgstr "kufski dijalekt"
+
+#. name for sh85072226
+msgid "Khün language"
+msgstr "kunski jezik"
+
+#. name for sh85072498
+msgid "Kipchak language"
+msgstr "kipčeški jezik"
+
+#. name for sh85072501
+msgid "Kipsikis dialect"
+msgstr "kipsikiški dijalekt"
+
+#. name for sh85072516
+msgid "Kyrgyz language"
+msgstr "kirgiški jezik"
+
+#. name for sh85072526
+msgid "Kiriwinian language"
+msgstr "kirivinski jezik"
+
+#. name for sh85072600
+msgid "Kiwai languages"
+msgstr "kivajski jezici"
+
+#. name for sh85072760
+msgid "Kobon language"
+msgstr "kobonski jezik"
+
+#. name for sh85072773
+msgid "Kodagu language"
+msgstr "kodaguški jezik"
+
+#. name for sh85072787
+msgid "Kogai language"
+msgstr "kogajski jezik"
+
+#. name for sh85072798
+msgid "Koibalian dialect"
+msgstr "koibalijski dijalekt"
+
+#. name for sh85072824
+msgid "Kolami language"
+msgstr "kolamski jezik"
+
+#. name for sh85072857
+msgid "Komba language"
+msgstr "kombski jezik"
+
+#. name for sh85072861
+msgid "Komi language"
+msgstr "komski jezik"
+
+#. name for sh85072863
+msgid "Komi-Permyak dialect"
+msgstr "komsko-permjaški dijalekt"
+
+#. name for sh85072868
+msgid "Komi-Yazʾva dialect"
+msgstr "komsko-jaz'vaški dijalekt"
+
+#. name for sh85072890
+msgid "Konda language"
+msgstr "kondski jezik"
+
+#. name for sh85072891
+msgid "Kondjo dialect"
+msgstr "konddžški dijalekt"
+
+#. name for sh85072932
+msgid "Konyak language"
+msgstr "konjaški jezik"
+
+#. name for sh85072950
+msgid "Koraga language"
+msgstr "koraški jezik"
+
+#. name for sh85072998
+msgid "Korana language"
+msgstr "koranski jezik"
+
+#. name for sh85073002
+msgid "Korape language"
+msgstr "korapski jezik"
+
+#. name for sh85073088
+msgid "Korean language"
+msgstr "korejski jezik"
+
+#. name for sh85073168
+msgid "Kosena dialect"
+msgstr "kozenski dijalekt"
+
+# ???
+#. name for sh85073192
+msgid "Kota language (India)"
+msgstr "kotski jezik (Indija)"
+
+#. name for sh85073212
+msgid "Koya language"
+msgstr "kojski jezik"
+
+#. name for sh85073272
+msgid "Gbaya language (Central Sudanic)"
+msgstr "gbajski jezik (srednje-sudanski)"
+
+#. name for sh85073344
+msgid "Tolai language"
+msgstr "tolajski jezik"
+
+#. name for sh85073348
+msgid "Kubachi dialect"
+msgstr "kubački dijalekt"
+
+#. name for sh85073375
+msgid "Kui language (Dravidian)"
+msgstr "kujski jezik (dravidski)"
+
+#. name for sh85073386
+msgid "Angan languages"
+msgstr "anganski jezici"
+
+#. name for sh85073409
+msgid "Kulung language (Kiranti)"
+msgstr "kulunški jezik (kirantski)"
+
+#. name for sh85073430
+msgid "Kumyk language"
+msgstr "kumiški jezik"
+
+#. name for sh85073435
+msgid "Kunama language"
+msgstr "kunamski jezik"
+
+#. name for sh85073444
+msgid "Kunimaipa language"
+msgstr "kunimaipski jezik"
+
+#. name for sh85073463
+msgid "Kurdish language"
+msgstr "kurdski jezik"
+
+#. name for sh85073488
+msgid "Kurukh language"
+msgstr "kurukški jezik"
+
+#. name for sh85073496
+msgid "Kosraean language"
+msgstr "kosraejski jezik"
+
+#. name for sh85073503
+msgid "Kusunda language"
+msgstr "kusundski jezik"
+
+#. name for sh85073521
+msgid "Kuvi language"
+msgstr "kuvski jezik"
+
+#. name for sh85073536
+msgid "Kwaio language"
+msgstr "kvajoški jezik"
+
+#. name for sh85073553
+msgid "Kwerba language"
+msgstr "kverbski jezik"
+
+#. name for sh85073880
+msgid "Ladakhi language"
+msgstr "ladakiški jezik"
+
+#. name for sh85073893
+msgid "Ladino language"
+msgstr "ladinski jezik"
+
+#. name for sh85073981
+msgid "Lahu language"
+msgstr "lahuški jezik"
+
+#. name for sh85073994
+msgid "Lak language"
+msgstr "lakški jezik"
+
+#. name for sh85074149
+msgid "Lakher language"
+msgstr "lakherski jezik"
+
+#. name for sh85074270
+msgid "Lampung language"
+msgstr "lampunški jezik"
+
+#. name for sh85074505
+msgid "Lango language (Uganda)"
+msgstr "langoski jezik (Uganda)"
+
+#. name for sh85074607
+msgid "Occitan language"
+msgstr "oksitanski jezik"
+
+#. name for sh85074644
+msgid "Lao language"
+msgstr "laoski jezik"
+
+#. name for sh85074670
+msgid "Sami language"
+msgstr "samski jezik"
+
+#. name for sh85074944
+msgid "Latin language"
+msgstr "latinski jezik"
+
+#. name for sh85074998
+msgid "Lotuko language"
+msgstr "lotukski jezik"
+
+#. name for sh85075013
+msgid "Latvian language"
+msgstr "letonski jezik"
+
+#. name for sh85075410
+msgid "Laz language"
+msgstr "laz jezik"
+
+#. name for sh85075971
+msgid "Lenakel dialect"
+msgstr "lenakelski dijalekt"
+
+#. name for sh85076258
+msgid "Leuangiua language"
+msgstr "leuangjuski jezik"
+
+#. name for sh85076373
+msgid "Lezgian language"
+msgstr "ležgjanski jezik"
+
+#. name for sh85076381
+msgid "Lhomi language"
+msgstr "lomski jezik"
+
+#. name for sh85076382
+msgid "Lhota language"
+msgstr "lotski jezik"
+
+#. name for sh85077000
+msgid "Limbu language"
+msgstr "limpški jezik"
+
+#. name for sh85077471
+msgid "Lisu language"
+msgstr "ližki jezik"
+
+#. name for sh85077647
+msgid "Lithuanian language"
+msgstr "litvanski jezik"
+
+#. name for sh85077822
+msgid "Livonian language"
+msgstr "livonski jezik"
+
+#. name for sh85077829
+msgid "Liangmai Naga language"
+msgstr "ljangmajski-nagoški jezik"
+
+#. name for sh85078094
+msgid "Lugbara language"
+msgstr "lugbarski jezik"
+
+#. name for sh85078169
+msgid "Yi language"
+msgstr "jiški jezik"
+
+#. name for sh85078170
+msgid "Loloish languages"
+msgstr "loloiški jezici"
+
+#. name for sh85078314
+msgid "Lonwolwol dialect"
+msgstr "lonvolvolski dijalekt"
+
+#. name for sh85078636
+msgid "Low German language"
+msgstr "donje-nemački jezik"
+
+#. name for sh85078752
+msgid "Ludic dialect"
+msgstr "ludski dijalekt"
+
+#. name for sh85078850
+msgid "Lunambe dialect"
+msgstr "lunambski dijalekt"
+
+#. name for sh85078929
+msgid "Luo language (Kenya and Tanzania)"
+msgstr "luoški jezik (Kenija i Tanzanija)"
+
+#. name for sh85078962
+msgid "Lusi language"
+msgstr "luziški jezik"
+
+#. name for sh85079044
+msgid "Luwian language"
+msgstr "luvjanski jezik"
+
+#. name for sh85079066
+msgid "Lwo language (South Sudan)"
+msgstr "lvoški jezik (Južni Sudan)"
+
+#. name for sh85079082
+msgid "Lycian language"
+msgstr "likijski jezik"
+
+#. name for sh85079103
+msgid "Lydian language"
+msgstr "lidijski jezik"
+
+#. name for sh85079224
+msgid "Maanyan language"
+msgstr "maanjanski jezik"
+
+#. name for sh85079229
+msgid "Maba language"
+msgstr "mabski jezik"
+
+#. name for sh85079231
+msgid "Maban language"
+msgstr "mabanski jezik"
+
+#. name for sh85079236
+msgid "Kala Lagaw Ya language"
+msgstr "kalsko-lagavsko-jaški jezik"
+
+#. name for sh85079237
+msgid "Mabuso languages"
+msgstr "mabuški jezici"
+
+#. name for sh85079285
+msgid "Macedonian language (Ancient)"
+msgstr "makedonski jezik (stari)"
+
+#. name for sh85079527
+msgid "Maʾdi language (Uganda and South Sudan)"
+msgstr "ma'diški jezik (Uganda i Južni Sudan)"
+
+#. name for sh85079555
+msgid "Madurese language"
+msgstr "madureški jezik"
+
+#. name for sh85079573
+msgid "Magar language"
+msgstr "magaški jezik"
+
+#. name for sh85079603
+msgid "Magi language (Southern Highlands Province, Papua New Guinea)"
+msgstr "magiški jezik (Južna planinska oblast, Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh85079631
+msgid "Magindanao language"
+msgstr "magindanski jezik"
+
+#. name for sh85079894
+msgid "Mailu language"
+msgstr "mailski jezik"
+
+#. name for sh85079963
+msgid "Majingai dialect"
+msgstr "madžingajski dijalekt"
+
+#. name for sh85079988
+msgid "Makasar language"
+msgstr "makasarski jezik"
+
+#. name for sh85080023
+msgid "Malagasy language"
+msgstr "malagaški jezik"
+
+#. name for sh85080066
+msgid "Malay language"
+msgstr "malajski jezik"
+
+#. name for sh85080087
+msgid "Malayalam language"
+msgstr "malajalski jezik"
+
+#. name for sh85080100
+msgid "Malayan languages"
+msgstr "malajski jezici"
+
+#. name for sh85080225
+msgid "Malto language"
+msgstr "Maltoški jezik"
+
+#. name for sh85080228
+msgid "To'abaita language"
+msgstr "to'abajtski jezik"
+
+#. name for sh85080247
+msgid "Mamanwa language"
+msgstr "mamanvski jezik"
+
+#. name for sh85080290
+msgid "Mamvu language"
+msgstr "mamvuški jezik"
+
+#. name for sh85080369
+msgid "Manam language"
+msgstr "manamski jezik"
+
+#. name for sh85080370
+msgid "Manambu language"
+msgstr "manambuški jezik"
+
+#. name for sh85080397
+msgid "Manchu language"
+msgstr "mančuški jezik"
+
+#. name for sh85080408
+msgid "Mandailing dialect"
+msgstr "mandailinški dijalekt"
+
+#. name for sh85080419
+msgid "Mandar language"
+msgstr "mandarski jezik"
+
+#. name for sh85080423
+msgid "Mandarin dialects"
+msgstr "mandarinski dijalekti"
+
+#. name for sh85080432
+msgid "Mandegusu language"
+msgstr "mandeguški jezik"
+
+#. name for sh85080476
+msgid "Mangaian language"
+msgstr "mangajski jezik"
+
+#. name for sh85080512
+msgid "Mangareva language"
+msgstr "mangarevski jezik"
+
+#. name for sh85080514
+msgid "Mangbetu language"
+msgstr "mangbetški jezik"
+
+#. name for sh85080517
+msgid "Manggarai language (Indonesia)"
+msgstr "mangarajski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh85080533
+msgid "Mangyan language"
+msgstr "mangiski jezik"
+
+#. name for sh85080564
+msgid "Manipuri language"
+msgstr "manipurski jezik"
+
+#. name for sh85080606
+msgid "Manobo languages"
+msgstr "manobski jezici"
+
+#. name for sh85080630
+msgid "Mansaka language"
+msgstr "mansaški jezik"
+
+#. name for sh85080633
+msgid "Mansi language"
+msgstr "mansiški jezik"
+
+#. name for sh85080718
+msgid "Manuscripts, Greek"
+msgstr "rukopisi, grčki"
+
+#. name for sh85080734
+msgid "Manuscripts, Latin"
+msgstr "rukopisi, latinski"
+
+#. name for sh85080783
+msgid "Manuvu language"
+msgstr "manuvski jezik"
+
+#. name for sh85080787
+msgid "Manx language"
+msgstr "mankski jezik"
+
+#. name for sh85080809
+msgid "Mao Naga language"
+msgstr "mao-naški jezik"
+
+#. name for sh85080812
+msgid "Maori language"
+msgstr "maorski jezik"
+
+#. name for sh85080884
+msgid "Mara language (Australia)"
+msgstr "marski jezik (Australija)"
+
+#. name for sh85080896
+msgid "Maram language"
+msgstr "maramski jezik"
+
+#. name for sh85080902
+msgid "Maranunggu language"
+msgstr "maranungški jezik"
+
+#. name for sh85081070
+msgid "Mari language"
+msgstr "mariški jezik"
+
+#. name for sh85081087
+msgid "Marigl dialect"
+msgstr "marigliški dijalekt"
+
+#. name for sh85081112
+msgid "Marindinese language"
+msgstr "marindineški jezik"
+
+#. name for sh85081291
+msgid "Maring language"
+msgstr "marinški jezik"
+
+#. name for sh85081409
+msgid "Marquesan language"
+msgstr "markvežanski jezik"
+
+#. name for sh85081584
+msgid "Marshallese language"
+msgstr "maršalski jezik"
+
+#. name for sh85081788
+msgid "Maasai language"
+msgstr "masajski jezik"
+
+#. name for sh85081792
+msgid "Masbateno language"
+msgstr "masbatenski jezik"
+
+#. name for sh85081799
+msgid "Masenrempulu languages"
+msgstr "masenrempulski jezici"
+
+#. name for sh85082295
+msgid "Maung language"
+msgstr "maunški jezik"
+
+#. name for sh85082408
+msgid "Mayapic languages"
+msgstr "majapiški jezici"
+
+#. name for sh85082465
+msgid "Mbai language (Moissala)"
+msgstr "mbajski jezik (Moisala)"
+
+#. name for sh85082832
+msgid "Median language"
+msgstr "medijski jezik"
+
+#. name for sh85083242
+msgid "Medlpa language"
+msgstr "medlpaški jezik"
+
+#. name for sh85083317
+msgid "Megeb dialect"
+msgstr "megebski dijalekt"
+
+#. name for sh85083372
+msgid "Melanesian languages"
+msgstr "melanezijski jezici"
+
+#. name for sh85083402
+msgid "Mele-Fila language"
+msgstr "mele-filski jezik"
+
+#. name for sh85083406
+msgid "Melebuganon language"
+msgstr "melebuganski jezik"
+
+#. name for sh85083721
+msgid "Mentawai language"
+msgstr "mentavajski jezik"
+
+#. name for sh85083973
+msgid "Messapic language"
+msgstr "mesapiški jezik"
+
+#. name for sh85084657
+msgid "Mian language"
+msgstr "mijski jezik"
+
+#. name for sh85084873
+msgid "Micronesian languages"
+msgstr "mokronežanski jezici"
+
+#. name for sh85085090
+msgid "Mikir language"
+msgstr "mikirski jezik"
+
+#. name for sh85085108
+msgid "Milang language"
+msgstr "milanški jezik"
+
+#. name for sh85085463
+msgid "Bai language (China)"
+msgstr "bajski jezik (Kina)"
+
+#. name for sh85085475
+msgid "Minangkabau language"
+msgstr "minangkabaski jezik"
+
+#. name for sh85085637
+msgid "Mingrelian language"
+msgstr "mingrelski jezik"
+
+#. name for sh85085948
+msgid "Mirandese dialect"
+msgstr "mirandeški dijalekt"
+
+#. name for sh85085988
+msgid "Mishar dialect"
+msgstr "mišarski dijalekt"
+
+#. name for sh85085993
+msgid "Mishmi language"
+msgstr "mišmijski jezik"
+
+#. name for sh85085996
+msgid "Misima language"
+msgstr "misimski jezik"
+
+#. name for sh85085997
+msgid "Misima-Panayati language"
+msgstr "misimsko-panaiatski jezik"
+
+#. name for sh85086485
+msgid "Moghol language"
+msgstr "mogolski jezik"
+
+#. name for sh85086533
+msgid "Mokilese language"
+msgstr "mokileški jezik"
+
+#. name for sh85086534
+msgid "Moklum dialect"
+msgstr "moklumski dijalekt"
+
+#. name for sh85086537
+msgid "Moksha dialect"
+msgstr "mokški dijalekt"
+
+#. name for sh85086551
+msgid "Moldovan dialect"
+msgstr "moldavijski dijalekt"
+
+#. name for sh85086824
+msgid "Mongolian language"
+msgstr "mongolski jezik"
+
+#. name for sh85086827
+msgid "Mongolian languages"
+msgstr "mongolski jezici"
+
+#. name for sh85086840
+msgid "Mongour language"
+msgstr "mongourski jezik"
+
+#. name for sh85086885
+msgid "Mono-Alu language"
+msgstr "mono-aluški jezik"
+
+#. name for sh85086986
+msgid "Monpa language"
+msgstr "monpski jezik"
+
+#. name for sh85087085
+msgid "Monumbo language"
+msgstr "monumbski jezik"
+
+#. name for sh85087237
+msgid "Mordvin language"
+msgstr "mordviški jezik"
+
+#. name for sh85087267
+msgid "Mori language"
+msgstr "morski jezik"
+
+#. name for sh85087406
+msgid "Mortlockese language"
+msgstr "mortlokeški jezik"
+
+#. name for sh85087413
+msgid "Moru language"
+msgstr "moruški jezik"
+
+#. name for sh85087466
+msgid "Naxi language"
+msgstr "naksiški jezik"
+
+#. name for sh85087501
+msgid "Mota language"
+msgstr "motski jezik"
+
+#. name for sh85087704
+msgid "Motu language"
+msgstr "motuški jezik"
+
+#. name for sh85087781
+msgid "Mountain Koiari language"
+msgstr "planinsko-kojarski jezik"
+
+#. name for sh85088260
+msgid "Muduva dialect"
+msgstr "muduvski dijalekt"
+
+#. name for sh85088293
+msgid "Mukawa language"
+msgstr "mukavski jezik"
+
+#. name for sh85088299
+msgid "Mukri dialect"
+msgstr "mukriški dijalekt"
+
+#. name for sh85088335
+msgid "Malak Malak language"
+msgstr "malaško-malaški jezik"
+
+#. name for sh85088505
+msgid "Munji language"
+msgstr "mundžiški jezik"
+
+#. name for sh85088633
+msgid "Murrinhpatha language"
+msgstr "murinpatski jezik"
+
+#. name for sh85088636
+msgid "Murle language"
+msgstr "murleški jezik"
+
+#. name for sh85088652
+msgid "Murundi language"
+msgstr "murundski jezik"
+
+#. name for sh85088654
+msgid "Murut language"
+msgstr "murutski jezik"
+
+#. name for sh85089155
+msgid "Muyuw language"
+msgstr "mujuvski jezik"
+
+#. name for sh85089321
+msgid "Mysian language"
+msgstr "mizijski jezik"
+
+#. name for sh85089474
+msgid "Nabak language"
+msgstr "nabaški jezik"
+
+#. name for sh85089475
+msgid "Ibaloi language"
+msgstr "ibalojski jezik"
+
+#. name for sh85089490
+msgid "Naga languages"
+msgstr "nagaški jezici"
+
+#. name for sh85089491
+msgid "Naga Pidgin"
+msgstr "nageški-pidžinski"
+
+#. name for sh85089559
+msgid "Nakanai language"
+msgstr "nakanajski jezik"
+
+#. name for sh85089567
+msgid "Nakh languages"
+msgstr "nakski jezici"
+
+#. name for sh85089577
+msgid "Nam language"
+msgstr "namski jezik"
+
+#. name for sh85089581
+msgid "Nama language"
+msgstr "namaški jezik"
+
+#. name for sh85089661
+msgid "Nanai language"
+msgstr "nanajski jezik"
+
+#. name for sh85089671
+msgid "Nandi language"
+msgstr "nandski jezik"
+
+#. name for sh85089672
+msgid "Nandi languages"
+msgstr "nandski jezici"
+
+#. name for sh85089786
+msgid "Napu language"
+msgstr "napuški jezik"
+
+#. name for sh85089789
+msgid "Narak language"
+msgstr "naraški jezik"
+
+#. name for sh85089865
+msgid "Narrinyeri language"
+msgstr "narinjerski jezik"
+
+#. name for sh85089892
+msgid "Nasioi language"
+msgstr "nasiojski jezik"
+
+#. name for sh85090323
+msgid "Nauruan language"
+msgstr "naurueški jezik"
+
+#. name for sh85090485
+msgid "Ndu languages"
+msgstr "nduški jezici"
+
+#. name for sh85090719
+msgid "Nemi language"
+msgstr "nemijski jezik"
+
+#. name for sh85090731
+msgid "Kumak language"
+msgstr "kumaški jezik"
+
+#. name for sh85090732
+msgid "Nenets language"
+msgstr "nenetski jezik"
+
+#. name for sh85090733
+msgid "Nengone language"
+msgstr "nengonski jezik"
+
+#. name for sh85091532
+msgid "Newari language"
+msgstr "nevarski jezik"
+
+#. name for sh85091657
+msgid "Ngaanyatjarra language"
+msgstr "nganjatdžarski jezik"
+
+#. name for sh85091658
+msgid "Ngada language"
+msgstr "ngadski jezik"
+
+#. name for sh85091661
+msgid "Ngaju language"
+msgstr "ngadžuški jezik"
+
+#. name for sh85091662
+msgid "Ngadju language (Australia)"
+msgstr "ngaddžinski jezik (Australija)"
+
+#. name for sh85091664
+msgid "Ngalakan language"
+msgstr "ngalakski jezik"
+
+#. name for sh85091666
+msgid "Nganasan language"
+msgstr "nganaski jezik"
+
+#. name for sh85091668
+msgid "Ngandi language"
+msgstr "ngandski jezik"
+
+#. name for sh85091670
+msgid "Ngarinyin language"
+msgstr "ngarinjinski jezik"
+
+#. name for sh85091671
+msgid "Ngarluma language"
+msgstr "ngalumski jezik"
+
+#. name for sh85091681
+msgid "Nggerikudi language"
+msgstr "ngerikudski jezik"
+
+#. name for sh85091690
+msgid "Nguna language"
+msgstr "ngunski jezik"
+
+#. name for sh85091709
+msgid "Nias language"
+msgstr "nijaški jezik"
+
+#. name for sh85091929
+msgid "Nii language"
+msgstr "niijski jezik"
+
+#. name for sh85091957
+msgid "Nilo-Hamitic languages"
+msgstr "nilsko-hamitski jezici"
+
+#. name for sh85091962
+msgid "Nilotic languages"
+msgstr "nilotiški jezici"
+
+#. name for sh85091970
+msgid "Nimboran language"
+msgstr "nimborski jezik"
+
+#. name for sh85092100
+msgid "Niuean language"
+msgstr "nijueški jezik"
+
+#. name for sh85092159
+msgid "Nocte language"
+msgstr "noktski jezik"
+
+#. name for sh85092174
+msgid "Nogai language"
+msgstr "nogaski jezik"
+
+#. name for sh85092176
+msgid "Nogugu language"
+msgstr "noguški jezik"
+
+#. name for sh85092437
+msgid "Norn language"
+msgstr "nornski jezik"
+
+#. name for sh85092542
+msgid "Northern Altai language"
+msgstr "severno-altajski jezik"
+
+#. name for sh85092567
+msgid "Northern Min dialects"
+msgstr "severno-minski dijalekti"
+
+#. name for sh85092574
+msgid "Northern Thai language"
+msgstr "severno-tajski jezik"
+
+#. name for sh85092722
+msgid "Norwegian language"
+msgstr "norveški jezik"
+
+# moravsko srpski?
+#. name for sh85092723
+msgid "Norwegian language (Nynorsk)"
+msgstr "norveški jezik (ninorški)"
+
+#. name for sh85092825
+msgid "Notu language"
+msgstr "notuški jezik"
+
+#. name for sh85092937
+msgid "Nubian languages"
+msgstr "nubijski jezici"
+
+#. name for sh85093181
+msgid "Nuer language"
+msgstr "nuerski jezik"
+
+#. name for sh85093183
+msgid "Numfor language"
+msgstr "numforski jezik"
+
+#. name for sh85093190
+msgid "Nukuoro language"
+msgstr "nukuorski jezik"
+
+#. name for sh85093279
+msgid "Nung language"
+msgstr "nunški jezik"
+
+#. name for sh85093282
+msgid "Nunggubuyu language"
+msgstr "nungubujski jezik"
+
+#. name for sh85093495
+msgid "Nyangumarta language"
+msgstr "njangumartski jezik"
+
+#. name for sh85093550
+msgid "Nyunga dialects"
+msgstr "njunnški dijalekti"
+
+#. name for sh85093616
+msgid "Ob-Ugric languages"
+msgstr "ob-ugarski jezici"
+
+#. name for sh85093922
+msgid "Oceanic languages"
+msgstr "okeanijski jezici"
+
+#. name for sh85094235
+msgid "Ogan dialect"
+msgstr "ogski dijalekt"
+
+#. name for sh85094247
+msgid "Oghuz language"
+msgstr "oguški jezik"
+
+#. name for sh85094425
+msgid "Oirat language"
+msgstr "ojratski jezik"
+
+#. name for sh85094489
+msgid "Oksapmin language"
+msgstr "oksapminski jezik"
+
+#. name for sh85094550
+msgid "Old Norse language"
+msgstr "staro-norški jezik"
+
+#. name for sh85094559
+msgid "Old Persian language"
+msgstr "staro-persijski jezik"
+
+#. name for sh85094570
+msgid "Old Turkic language"
+msgstr "staro-turski jezik"
+
+#. name for sh85094637
+msgid "Olo language"
+msgstr "ološki jezik"
+
+#. name for sh85094638
+msgid "Olonets dialect"
+msgstr "olonetski dijalekt"
+
+#. name for sh85095408
+msgid "Ordos dialect"
+msgstr "ordoški dijalekt"
+
+#. name for sh85095733
+msgid "Oroch language"
+msgstr "oročški jezik"
+
+#. name for sh85095736
+msgid "Oroqen language"
+msgstr "orokenski jezik"
+
+#. name for sh85095741
+msgid "Orok language"
+msgstr "oroški jezik"
+
+#. name for sh85095742
+msgid "Orokaiva language"
+msgstr "orokajvski jezik"
+
+#. name for sh85095743
+msgid "Orokolo language"
+msgstr "orokolski jezik"
+
+#. name for sh85095945
+msgid "Ossetic language"
+msgstr "osetički jezik"
+
+#. name for sh85096409
+msgid "Paama language"
+msgstr "paamski jezik"
+
+#. name for sh85096544
+msgid "Padang dialect"
+msgstr "padanški dijalekt"
+
+#. name for sh85096605
+msgid "Pahri dialect"
+msgstr "parijski dijalekt"
+
+#. name for sh85096611
+msgid "Paici language"
+msgstr "paićki jezik"
+
+#. name for sh85096908
+msgid "Pala language"
+msgstr "palski jezik"
+
+#. name for sh85096957
+msgid "Palaic language"
+msgstr "palaički jezik"
+
+#. name for sh85096982
+msgid "Palauan language"
+msgstr "palauški jezik"
+
+#. name for sh85096986
+msgid "Palawanic languages"
+msgstr "palavijski jezici"
+
+#. name for sh85096987
+msgid "Palawano language"
+msgstr "palavanski jezik"
+
+#. name for sh85097195
+msgid "Pali language"
+msgstr "palski jezik"
+
+#. name for sh85097275
+msgid "Pamir languages"
+msgstr "pamirski jezici"
+
+#. name for sh85097283
+msgid "Pampanga language"
+msgstr "pampanski jezik"
+
+#. name for sh85097359
+msgid "Panayati language"
+msgstr "panajatski jezik"
+
+#. name for sh85097431
+msgid "Pangasinan language"
+msgstr "pangasinski jezik"
+
+#. name for sh85097521
+msgid "Bonan language"
+msgstr "bonanski jezik"
+
+#. name for sh85098027
+msgid "Päri language (South Sudan)"
+msgstr "pariški jezic (Južni Sudan)"
+
+#. name for sh85098093
+msgid "Parji language"
+msgstr "pardžiški jezik"
+
+#. name for sh85098666
+msgid "Patep language"
+msgstr "patepski jezik"
+
+#. name for sh85098882
+msgid "Pawaian language"
+msgstr "pavajanski jezik"
+
+#. name for sh85099395
+msgid "Pengo language"
+msgstr "pengoški jezik"
+
+#. name for sh85099990
+msgid "Permic languages"
+msgstr "permski jezici"
+
+#. name for sh85100070
+msgid "Persian language"
+msgstr "persijski jezik"
+
+#. name for sh85100313
+msgid "Petats language"
+msgstr "petatski jezik"
+
+#. name for sh85100756
+msgid "Philippine languages"
+msgstr "filipinski jezici"
+
+#. name for sh85101048
+msgid "Phom language"
+msgstr "fomski jezik"
+
+#. name for sh85101444
+msgid "Phrygian language"
+msgstr "frigijski jezik"
+
+#. name for sh85101462
+msgid "Phu Thai language"
+msgstr "fu-tajski jezik"
+
+#. name for sh85102281
+msgid "Pintupi dialect"
+msgstr "pintupski dijalekt"
+
+#. name for sh85102504
+msgid "Pitjantjatjara language"
+msgstr "pitjantjatjarski jezik"
+
+#. name for sh85103647
+msgid "Pochury language"
+msgstr "počuriški jezik"
+
+#. name for sh85104690
+msgid "Polynesian languages"
+msgstr "polinezijski jezici"
+
+#. name for sh85104776
+msgid "Pohnpeian language"
+msgstr "ponpejski jezik"
+
+#. name for sh85105054
+msgid "Port Sandwich language"
+msgstr "port-sendvički jezik"
+
+#. name for sh85105344
+msgid "Portuguese language"
+msgstr "portugalski jezik"
+
+#. name for sh85107743
+msgid "Proto-Austro-Thai language"
+msgstr "proto-australo-tajski jezik"
+
+#. name for sh85107744
+msgid "Proto-Austronesian language"
+msgstr "proto-austronežanski jezik"
+
+#. name for sh85107747
+msgid "Proto-Celtic language"
+msgstr "proto-keltski jezik"
+
+#. name for sh85107749
+msgid "Proto-Circassian language"
+msgstr "proto-ćirkasijski jezik"
+
+#. name for sh85107752
+msgid "Proto-Indo-European language"
+msgstr "proto-indo-evropski jezik"
+
+#. name for sh85107753
+msgid "Proto-Lolo-Burmese language"
+msgstr "proto-lolsko-burmanski jezik"
+
+#. name for sh85107754
+msgid "Proto-Loloish language"
+msgstr "proto-lolojski jezik"
+
+#. name for sh85107755
+msgid "Proto-Malayan language"
+msgstr "proto-malajski jezik"
+
+#. name for sh85107757
+msgid "Proto-Mongolian language"
+msgstr "proto-mongolski jezik"
+
+#. name for sh85107759
+msgid "Proto-Oceanic language"
+msgstr "proto-okeanijski jezik"
+
+#. name for sh85107760
+msgid "Proto-Palawanic language"
+msgstr "proto-palavanski jezik"
+
+#. name for sh85107761
+msgid "Proto-Polynesian language"
+msgstr "proto-polinezijski jezik"
+
+#. name for sh85107767
+msgid "Proto-Tai language"
+msgstr "proto-tajski jezik"
+
+#. name for sh85107831
+msgid "Provençal language"
+msgstr "provansalski jezik"
+
+#. name for sh85108100
+msgid "Prussian language"
+msgstr "pruski jezik"
+
+#. name for sh85108601
+msgid "Bouyei language"
+msgstr "boujejski jezik"
+
+#. name for sh85109048
+msgid "Puluwat language"
+msgstr "puluvatski jezik"
+
+#. name for sh85109158
+msgid "Purari language"
+msgstr "purarski jezik"
+
+#. name for sh85109230
+msgid "Pushto language"
+msgstr "puštski jezik"
+
+#. name for sh85109262
+msgid "Pwo Karen language"
+msgstr "pvo-karenski jezik"
+
+#. name for sh85110213
+msgid "Rabha language"
+msgstr "rabaski jezik"
+
+#. name for sh85110329
+msgid "Rade language"
+msgstr "radeški jezik"
+
+#. name for sh85110829
+msgid "Raeto-Romance language"
+msgstr "reto-ciganski jezik"
+
+#. name for sh85110858
+msgid "Rai Coast languages"
+msgstr "rajsko-obalski jezici"
+
+#. name for sh85111393
+msgid "Rao language"
+msgstr "raoski jezik"
+
+#. name for sh85111401
+msgid "Rapanui language"
+msgstr "rapanuinski jezik"
+
+#. name for sh85111471
+msgid "Rarotongan language"
+msgstr "rarotongaški jezik"
+
+#. name for sh85112851
+msgid "Rengma language"
+msgstr "rengmanski jezik"
+
+#. name for sh85112857
+msgid "Rennellese language"
+msgstr "reneleški jezik"
+
+#. name for sh85114208
+msgid "Ritharrngu language"
+msgstr "ritarnguški jezik"
+
+# ovako kaže Morton-Benson, ili „jezik Roma“
+#. name for sh85114953
+msgid "Romance languages"
+msgstr "ciganski jezici"
+
+#. name for sh85115036
+msgid "Romanian language"
+msgstr "rumunski jezik"
+
+#. name for sh85115308
+msgid "Rongmei dialect"
+msgstr "rongmejski dijalekt"
+
+#. name for sh85115394
+msgid "Roro language (New Guinea)"
+msgstr "rorski jezik (Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh85115453
+msgid "Roshan dialect"
+msgstr "roški dijalekt"
+
+#. name for sh85115504
+msgid "Rotokas language"
+msgstr "rotokaški jezik"
+
+#. name for sh85115516
+msgid "Roti language"
+msgstr "rotski jezik"
+
+#. name for sh85115520
+msgid "Rotuman language"
+msgstr "rotumski jezik"
+
+#. name for sh85115558
+msgid "Roviana language"
+msgstr "rovjanski jezik"
+
+#. name for sh85115798
+msgid "Rukai languages"
+msgstr "rukajski jezici"
+
+#. name for sh85116103
+msgid "Rutul language"
+msgstr "rutulski jezik"
+
+#. name for sh85116157
+msgid "Saa language"
+msgstr "saaški jezik"
+
+#. name for sh85116194
+msgid "Saberi language"
+msgstr "saberski jezik"
+
+#. name for sh85116645
+msgid "Saiva Vellala dialect"
+msgstr "sajva-velalski dijalekt"
+
+#. name for sh85116653
+msgid "Sakalava dialect"
+msgstr "sakalavski dijalekt"
+
+#. name for sh85116659
+msgid "Sakau language"
+msgstr "sakauski jezik"
+
+#. name for sh85116698
+msgid "Salar language"
+msgstr "salarski jezik"
+
+#. name for sh85116985
+msgid "Sama languages"
+msgstr "samanski jezici"
+
+#. name for sh85117005
+msgid "Waray language"
+msgstr "varajski jezik"
+
+#. name for sh85117010
+msgid "Sambali language"
+msgstr "sambalski jezik"
+
+#. name for sh85117030
+msgid "Samo language (Western Province, Papua New Guinea)"
+msgstr "samoški jezik (Zapadna oblast, Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh85117034
+msgid "Samoan language"
+msgstr "samoanski jezik"
+
+#. name for sh85117046
+msgid "Samoyedic languages"
+msgstr "samojedički jezici"
+
+#. name for sh85117129
+msgid "San languages"
+msgstr "sanski jezici"
+
+#. name for sh85117218
+msgid "Sandawe language"
+msgstr "sandavski jezik"
+
+#. name for sh85117264
+msgid "Sangil language"
+msgstr "sangilski jezik"
+
+#. name for sh85117267
+msgid "Sangtam language"
+msgstr "sangtamski jezik"
+
+#. name for sh85117331
+msgid "Sanskrit language"
+msgstr "sanskritski jezik"
+
+#. name for sh85117471
+msgid "Sara languages"
+msgstr "saraški jezici"
+
+#. name for sh85117551
+msgid "Sardinian language"
+msgstr "sardinijski jezik"
+
+#. name for sh85117566
+msgid "Sarikoli dialect"
+msgstr "sarikolski dijalekt"
+
+#. name for sh85117594
+msgid "Sart dialect"
+msgstr "sartski dijalekt"
+
+#. name for sh85117607
+msgid "Sasak language"
+msgstr "sasaški jezik"
+
+#. name for sh85117963
+msgid "Scandinavian languages"
+msgstr "skandinavski jezici"
+
+#. name for sh85118883
+msgid "Scots language"
+msgstr "škotski jezik"
+
+#. name for sh85119706
+msgid "Selepet language"
+msgstr "selepetski jezik"
+
+#. name for sh85119814
+msgid "Selkup language"
+msgstr "selkupski jezik"
+
+#. name for sh85119863
+msgid "Sema language"
+msgstr "semaški jezik"
+
+#. name for sh85119885
+msgid "Semendo dialect"
+msgstr "semendski dijalekt"
+
+#. name for sh85120060
+msgid "Sentani language"
+msgstr "sentanski jezik"
+
+#. name for sh85120159
+msgid "Serawai language"
+msgstr "seravajski jezik"
+
+#. name for sh85120762
+msgid "Sgaw Karen language"
+msgstr "zgavsko-karenski jezik"
+
+#. name for sh85121100
+msgid "Shan language"
+msgstr "šanski jezik"
+
+#. name for sh85121313
+msgid "Shelta"
+msgstr "šeltski"
+
+#. name for sh85121374
+msgid "Sherpa language"
+msgstr "šerpski jezik"
+
+#. name for sh85121441
+msgid "Shilluk language"
+msgstr "šilučki jezik"
+
+#. name for sh85121786
+msgid "Shor language"
+msgstr "šorski jezik"
+
+#. name for sh85122160
+msgid "Shughni language"
+msgstr "šugniski jezik"
+
+#. name for sh85122195
+msgid "Siane language"
+msgstr "sjanski jezik"
+
+#. name for sh85122384
+msgid "Sigi language"
+msgstr "sigijski jezik"
+
+#. name for sh85122711
+msgid "Simelungun dialect"
+msgstr "simelungunski dijalekt"
+
+#. name for sh85122717
+msgid "Simeulue language"
+msgstr "simeulujski jezik"
+
+#. name for sh85122756
+msgid "Simte language"
+msgstr "simtski jezik"
+
+#. name for sh85122986
+msgid "Siroi language"
+msgstr "sirojski jezik"
+
+#. name for sh85123000
+msgid "Sissano language"
+msgstr "sisanski jezik"
+
+#. name for sh85123061
+msgid "Siwai language"
+msgstr "sivajski jezik"
+
+#. name for sh85123074
+msgid "Siyin language"
+msgstr "sijinski jezik"
+
+#. name for sh85123361
+msgid "Slavic languages"
+msgstr "slovenski jezici"
+
+#. name for sh85123835
+msgid "Sobojo language"
+msgstr "sobojoški jezik"
+
+#. name for sh85124662
+msgid "Soliga dialect"
+msgstr "soliganski dijalekt"
+
+#. name for sh85124716
+msgid "Solon dialect"
+msgstr "solonski dijalekt"
+
+#. name for sh85125039
+msgid "Songhai language"
+msgstr "songhaj jezik"
+
+#. name for sh85125270
+msgid "Sonsorol-Tobi language"
+msgstr "sonsorolsko-tobijski jezik"
+
+#. name for sh85125337
+msgid "Sotang Kura dialect"
+msgstr "sotanško-kuraški dijalekt"
+
+#. name for sh85125622
+msgid "Southern Min dialects"
+msgstr "južno-minski dijalekti"
+
+#. name for sh85125668
+msgid "Southern Thai language"
+msgstr "južno-tajski jezik"
+
+#. name for sh85126261
+msgid "Spanish language"
+msgstr "španski jezik"
+
+#. name for sh85128241
+msgid "Stoichedon inscriptions"
+msgstr "stoičedonski posvetni"
+
+#. name for sh85129399
+msgid "Suau language"
+msgstr "suauški jezik"
+
+#. name for sh85129402
+msgid "Subanun language"
+msgstr "subanunski jezik"
+
+#. name for sh85129627
+msgid "Suena language"
+msgstr "suenski jezik"
+
+#. name for sh85130302
+msgid "Suk language"
+msgstr "sukski jezik"
+
+#. name for sh85130400
+msgid "Sulu language"
+msgstr "suluški jezik"
+
+#. name for sh85130410
+msgid "Sumba language"
+msgstr "sumbski jezik"
+
+#. name for sh85130508
+msgid "Sundanese language"
+msgstr "sundaneški jezik"
+
+#. name for sh85130567
+msgid "Sunwar language"
+msgstr "sunvarski jezik"
+
+#. name for sh85130933
+msgid "Svan language"
+msgstr "svanski jezik"
+
+#. name for sh85131135
+msgid "Swedish language"
+msgstr "švedski jezik"
+
+#. name for sh85131779
+msgid "Tabasaran language"
+msgstr "tabasarski jezik"
+
+#. name for sh85131896
+msgid "Tagakaolo language"
+msgstr "tagakaološki jezik"
+
+#. name for sh85131901
+msgid "Tagalog language"
+msgstr "tagaloški jezik"
+
+#. name for sh85131908
+msgid "Tagbanua language"
+msgstr "tagbanujski jezik"
+
+#. name for sh85131922
+msgid "Tahitian language"
+msgstr "tahićanski jezik"
+
+#. name for sh85131965
+msgid "Tairora language"
+msgstr "tajrorski jezik"
+
+#. name for sh85132011
+msgid "Taiwan languages"
+msgstr "tajvanski jezici"
+
+#. name for sh85132023
+msgid "Tajik language"
+msgstr "tadžiški jezik"
+
+#. name for sh85132150
+msgid "Talysh language"
+msgstr "tališki jezik"
+
+#. name for sh85132160
+msgid "Tamang language"
+msgstr "tamanški jezik"
+
+#. name for sh85132190
+msgid "Tamil language"
+msgstr "tamilski jezik"
+
+#. name for sh85132260
+msgid "Tanga language (Tanga Islands)"
+msgstr "tanganski jezik (Tanga ostrva)"
+
+#. name for sh85132270
+msgid "Tangkhul language"
+msgstr "tangkulski jezik"
+
+#. name for sh85132278
+msgid "Tangsa language"
+msgstr "tangsanski jezik"
+
+#. name for sh85132282
+msgid "Tangut language"
+msgstr "tangutski jezik"
+
+#. name for sh85132320
+msgid "Tanna language"
+msgstr "tanaški jezik"
+
+#. name for sh85132405
+msgid "Tapanta dialect"
+msgstr "tapantski dijalekt"
+
+#. name for sh85132467
+msgid "Digaro language"
+msgstr "digarski jezik"
+
+#. name for sh85132727
+msgid "Tasmanian languages"
+msgstr "tasmanijski jezici"
+
+#. name for sh85132738
+msgid "Tat language"
+msgstr "tatski jezik"
+
+#. name for sh85132743
+msgid "Tatar language"
+msgstr "tatarski jezik"
+
+#. name for sh85132794
+msgid "Tausug language"
+msgstr "tausuški jezik"
+
+#. name for sh85132903
+msgid "Tày Nùng language"
+msgstr "tai-nunški jezik"
+
+#. name for sh85132906
+msgid "Atayal language"
+msgstr "atajalski jezik"
+
+#. name for sh85132918
+msgid "Tboli language"
+msgstr "tbolski jezik"
+
+#. name for sh85133196
+msgid "Tedaga language"
+msgstr "tedaški jezik"
+
+#. name for sh85133667
+msgid "Telugu language"
+msgstr "teluški jezik"
+
+#. name for sh85133669
+msgid "Merolu dialect"
+msgstr "meroluški dijalekt"
+
+#. name for sh85133956
+msgid "Teop language"
+msgstr "teopski jezik"
+
+#. name for sh85134134
+msgid "Teso language"
+msgstr "tezoški jezik"
+
+#. name for sh85134232
+msgid "Tetum language"
+msgstr "tetumski jezik"
+
+#. name for sh85134235
+msgid "Teuso languages"
+msgstr "teužanski jezici"
+
+#. name for sh85134422
+msgid "Thādo language"
+msgstr "tadoški jezik"
+
+#. name for sh85134429
+msgid "Thai language"
+msgstr "tajlandski jezik"
+
+#. name for sh85134461
+msgid "Thakali language"
+msgstr "takalski jezik"
+
+#. name for sh85134495
+msgid "Dhungutti language"
+msgstr "dungutski jezik"
+
+#. name for sh85134920
+msgid "Tho language"
+msgstr "tojski jezik"
+
+#. name for sh85134998
+msgid "Thracian language"
+msgstr "tračanski jezik"
+
+#. name for sh85135106
+msgid "Thulung language"
+msgstr "tulunški jezik"
+
+#. name for sh85135224
+msgid "Tibetan language"
+msgstr "tibetski jezik"
+
+#. name for sh85135233
+msgid "Tibeto-Burman languages"
+msgstr "tibetsko-burmanski jezici"
+
+#. name for sh85135285
+msgid "Tidong dialects"
+msgstr "tidonški dijalekti"
+
+#. name for sh85135306
+msgid "Tifal language"
+msgstr "tifalski jezik"
+
+#. name for sh85135308
+msgid "Tigak language"
+msgstr "tigaški jezik"
+
+#. name for sh85135464
+msgid "Timor language"
+msgstr "timorski jezik"
+
+#. name for sh85135520
+msgid "Tinggian language"
+msgstr "tingjanski jezik"
+
+#. name for sh85135558
+msgid "Kok Borok language"
+msgstr "kok-boroški jezik"
+
+#. name for sh85135578
+msgid "Tiruray language"
+msgstr "tirurajski jezik"
+
+#. name for sh85135672
+msgid "Tiwi language (Australia)"
+msgstr "tivijski jezik (Australija)"
+
+#. name for sh85135700
+msgid "Toaripi language"
+msgstr "toaripijski jezik"
+
+#. name for sh85135705
+msgid "Toba-Batak dialect"
+msgstr "toba-batački dijalekt"
+
+#. name for sh85135754
+msgid "Tobelo language"
+msgstr "tobeloški jezik"
+
+#. name for sh85135774
+msgid "Toda language (India)"
+msgstr "todaški jezik (Indija)"
+
+#. name for sh85135787
+msgid "Tofa language (Irkutskai︠a︡ oblastʹ, Russia)"
+msgstr "tofski jezik (Irkutska oblast, Rusija)"
+
+#. name for sh85135845
+msgid "Tokharian language"
+msgstr "tokarijski jezik"
+
+#. name for sh85135968
+msgid "Tondano language"
+msgstr "tondanski jezik"
+
+#. name for sh85135982
+msgid "Tongan language"
+msgstr "tonganski jezik"
+
+#. name for sh85136093
+msgid "Toposa language"
+msgstr "topožanski jezik"
+
+#. name for sh85136114
+msgid "Torgut dialect"
+msgstr "torgutski dijalekt"
+
+#. name for sh85136211
+msgid "Tosu language"
+msgstr "tosuški jezik"
+
+#. name for sh85138170
+msgid "Chuukese language"
+msgstr "čukeški jezik"
+
+#. name for sh85138307
+msgid "Tsakhur language"
+msgstr "cakurski jezik"
+
+#. name for sh85138323
+msgid "Tsimihety dialect"
+msgstr "cimietski dijalekt"
+
+#. name for sh85138335
+msgid "Tsou language"
+msgstr "couški jezik"
+
+#. name for sh85138336
+msgid "Tsouic languages"
+msgstr "couički jezici"
+
+#. name for sh85138364
+msgid "Tuamotuan language"
+msgstr "tuamotunski jezik"
+
+#. name for sh85138461
+msgid "Tubetube language"
+msgstr "tubetubski jezik"
+
+#. name for sh85138534
+msgid "Tulu language"
+msgstr "tuluški jezik"
+
+#. name for sh85138538
+msgid "Tulung language"
+msgstr "tulunški jezik"
+
+#. name for sh85138597
+msgid "Dongxiang language"
+msgstr "dongksjanški jezik"
+
+#. name for sh85138632
+msgid "Tungus-Manchu languages"
+msgstr "tungusko-mančuški jezici"
+
+#. name for sh85138782
+msgid "Turkana language"
+msgstr "turkanski jezik"
+
+#. name for sh85138864
+msgid "Turkic languages"
+msgstr "turkiški jezici"
+
+#. name for sh85138865
+msgid "Turkic languages, Northeast"
+msgstr "turkiški jezici, severoistočni"
+
+#. name for sh85138866
+msgid "Turkic languages, Northwest"
+msgstr "turkiški jezici, severozapadni"
+
+#. name for sh85138867
+msgid "Turkic languages, Southeast"
+msgstr "turkiški jezici, jugoistočni"
+
+#. name for sh85138868
+msgid "Turkic languages, Southwest"
+msgstr "turkiški jezici, jugozapadni"
+
+#. name for sh85138883
+msgid "Turkish language"
+msgstr "turski jezik"
+
+#. name for sh85138907
+msgid "Turkmen language"
+msgstr "turkmenski jezik"
+
+#. name for sh85138999
+msgid "Tuvaluan language"
+msgstr "tuvaluanski jezik"
+
+#. name for sh85139000
+msgid "Tuvinian language"
+msgstr "tuvinjanski jezik"
+
+#. name for sh85139236
+msgid "Ubir language"
+msgstr "ubirski jezik"
+
+#. name for sh85139238
+msgid "Ubykh language"
+msgstr "ubikiški jezik"
+
+#. name for sh85139253
+msgid "Udekhe language"
+msgstr "udekeški jezik"
+
+#. name for sh85139254
+msgid "Udi language"
+msgstr "udiski jezik"
+
+#. name for sh85139255
+msgid "Udmurt language"
+msgstr "udmurtski jezik"
+
+#. name for sh85139266
+msgid "Uduk language"
+msgstr "udukski jezik"
+
+#. name for sh85139267
+msgid "East Uvean language"
+msgstr "istočno-uveški jezik"
+
+#. name for sh85139320
+msgid "Uighur language"
+msgstr "ujgurski jezik"
+
+#. name for sh85139425
+msgid "Ulawa language"
+msgstr "ulavanski jezik"
+
+#. name for sh85139435
+msgid "Ulithi language"
+msgstr "ulitinski jezik"
+
+#. name for sh85139514
+msgid "Uma language"
+msgstr "umaški jezik"
+
+#. name for sh85141298
+msgid "Urartian language"
+msgstr "urartski jezik"
+
+#. name for sh85141429
+msgid "Uripiv language"
+msgstr "uripivski jezik"
+
+#. name for sh85141573
+msgid "Usarufa language"
+msgstr "usarufanski jezik"
+
+#. name for sh85141661
+msgid "Uzbek language"
+msgstr "uzbeški jezik"
+
+#. name for sh85141916
+msgid "Valman language"
+msgstr "valmanski jezik"
+
+#. name for sh85142417
+msgid "Vaturanga language"
+msgstr "vaturanganski jezik"
+
+#. name for sh85142421
+msgid "Vaudois dialect"
+msgstr "vaudoiški dijalekt"
+
+#. name for sh85142475
+msgid "Vedic language"
+msgstr "vedski jezik"
+
+#. name for sh85142530
+msgid "Vegliote dialect"
+msgstr "vegliotski dijalekt"
+
+#. name for sh85142644
+msgid "Venetic language"
+msgstr "venetski jezik"
+
+#. name for sh85142784
+msgid "Veps language"
+msgstr "vepsanski jezik"
+
+#. name for sh85144417
+msgid "Votic language"
+msgstr "votiški jezik"
+
+#. name for sh85144515
+msgid "Waffa language"
+msgstr "vafanski jezik"
+
+#. name for sh85144812
+msgid "Wahgi dialect"
+msgstr "vaginski dijalekt"
+
+#. name for sh85144855
+msgid "Wakhi language"
+msgstr "vakijski jezik"
+
+#. name for sh85144860
+msgid "Warlpiri language"
+msgstr "varlpirijski jezik"
+
+#. name for sh85144966
+msgid "Walmajarri language"
+msgstr "valmadžarijski jezik"
+
+#. name for sh85145075
+msgid "Wancho language"
+msgstr "vančoški jezik"
+
+#. name for sh85145078
+msgid "Wandarang language"
+msgstr "vandaranški jezik"
+
+#. name for sh85145084
+msgid "Wanetsi dialect"
+msgstr "vanetsijski dijalekt"
+
+#. name for sh85145096
+msgid "Wangkumara (Galali) dialect"
+msgstr "vangkumarski (galalski) dijalekt"
+
+#. name for sh85145102
+msgid "Wantoat language"
+msgstr "vantoatski jezik"
+
+#. name for sh85145396
+msgid "Washkuk language"
+msgstr "vaškukški jezik"
+
+#. name for sh85145401
+msgid "Waskia language"
+msgstr "vaskjanski jezik"
+
+#. name for sh85145893
+msgid "Wedau language"
+msgstr "vedauški jezik"
+
+#. name for sh85146070
+msgid "Welsh language"
+msgstr "velški jezik"
+
+#. name for sh85146115
+msgid "Were language"
+msgstr "vereški jezik"
+
+#. name for sh85146212
+msgid "West Makian language"
+msgstr "zapadno-makjanski jezik"
+
+#. name for sh85146252
+msgid "Western Desert languages"
+msgstr "zapadno-saharski jezici"
+
+#. name for sh85146336
+msgid "Wewewa dialect"
+msgstr "vevevajski dijalekt"
+
+#. name for sh85146520
+msgid "White Tai language"
+msgstr "belo-tajski jezik"
+
+#. name for sh85146646
+msgid "Wik-Mungkan language"
+msgstr "vik-mungkanski jezik"
+
+#. name for sh85147087
+msgid "Wiru language"
+msgstr "viruški jezik"
+
+#. name for sh85147210
+msgid "Woisika language"
+msgstr "voisikaški jezik"
+
+#. name for sh85147211
+msgid "Wojokeso dialect"
+msgstr "vojokesoški dijalekt"
+
+#. name for sh85147216
+msgid "Woleaian language"
+msgstr "voleajanski jezik"
+
+#. name for sh85147243
+msgid "Wolio language"
+msgstr "volioški jezik"
+
+#. name for sh85147779
+msgid "Wongaibon language"
+msgstr "vongaibonski jezik"
+
+#. name for sh85148559
+msgid "Worora language"
+msgstr "vororanski jezik"
+
+#. name for sh85148669
+msgid "Wu dialects"
+msgstr "vujski dijalekti"
+
+#. name for sh85148840
+msgid "!Xõ language"
+msgstr "ksoški jezik"
+
+#. name for sh85148843
+msgid "Ju/'hoan language"
+msgstr "ju/'hoški jezik"
+
+#. name for sh85148884
+msgid "Yabiyufa language"
+msgstr "jabijufanski jezik"
+
+#. name for sh85148903
+msgid "Yagaria language"
+msgstr "jagariaški jezik"
+
+#. name for sh85148905
+msgid "Yaghnobi language"
+msgstr "jagnobijski jezik"
+
+#. name for sh85148918
+msgid "Yakan language"
+msgstr "jakanski jezik"
+
+#. name for sh85148937
+msgid "Yakut language"
+msgstr "jakutski jezik"
+
+#. name for sh85148974
+msgid "Yami language"
+msgstr "jamiski jezik"
+
+#. name for sh85148990
+msgid "Yangoru dialect"
+msgstr "jangoruški dijalekt"
+
+#. name for sh85149012
+msgid "Yapese language"
+msgstr "japeški jezik"
+
+#. name for sh85149018
+msgid "Yareba language"
+msgstr "jarebanski jezik"
+
+#. name for sh85149051
+msgid "Yazghulami language"
+msgstr "jazgulamijski jezik"
+
+#. name for sh85149107
+msgid "Yellow Uighur language"
+msgstr "žuto-ujgurski jezik"
+
+#. name for sh85149133
+msgid "Yessan-Mayo language"
+msgstr "jesansko-majoški jezik"
+
+#. name for sh85149156
+msgid "Yidiny language"
+msgstr "jidiniški jezik"
+
+#. name for sh85149159
+msgid "Yimchungru language"
+msgstr "jimčungruški jezik"
+
+#. name for sh85149417
+msgid "Yualyai language"
+msgstr "jualjainski jezik"
+
+#. name for sh85149435
+msgid "Yuezhi language"
+msgstr "jueziški jezik"
+
+#. name for sh85149490
+msgid "Yui language"
+msgstr "juiški jezik"
+
+#. name for sh85149494
+msgid "Yukaghir language"
+msgstr "jukagirski jezik"
+
+#. name for sh85149504
+msgid "Yulu language"
+msgstr "juluški jezik"
+
+#. name for sh85149641
+msgid "Zhangzhung language"
+msgstr "zangzunški jezik"
+
+#. name for sh85149678
+msgid "Zarma dialect"
+msgstr "zarmaški dijalekt"
+
+#. name for sh85149692
+msgid "Zebaki dialect"
+msgstr "zebakijski dijalekt"
+
+#. name for sh85149714
+msgid "Zeliang language"
+msgstr "zeljanški jezik"
+
+#. name for sh85150030
+msgid "Zou dialect"
+msgstr "zouski dijalekt"
+
+#. name for sh86000177
+msgid "Dolgan language"
+msgstr "dolganski jezik"
+
+#. name for sh86001021
+msgid "Bable dialect"
+msgstr "bableški dijalekt"
+
+#. name for sh86002415
+msgid "Black Tai language"
+msgstr "blek-tajski jezik"
+
+#. name for sh86003330
+msgid "Wororan languages"
+msgstr "vororanski jezici"
+
+#. name for sh86003727
+msgid "Olcha language"
+msgstr "olčeški jezik"
+
+#. name for sh86003945
+msgid "Berik language"
+msgstr "beriški jezik"
+
+#. name for sh86004211
+msgid "Negidal language"
+msgstr "negidalski jezik"
+
+#. name for sh86004221
+msgid "Pattani dialect (India)"
+msgstr "patanski dijalekt (Indija)"
+
+#. name for sh86004223
+msgid "Lahuli language"
+msgstr "lahulski jezik"
+
+#. name for sh86004279
+msgid "Tabla language"
+msgstr "tablaški jezik"
+
+#. name for sh86004312
+msgid "Wandamen language"
+msgstr "vandamenski jezik"
+
+#. name for sh86004487
+msgid "Usan language"
+msgstr "usanski jezik"
+
+#. name for sh86004582
+msgid "Miju dialect"
+msgstr "midžuški dijalekt"
+
+#. name for sh86004586
+msgid "Ngama dialect"
+msgstr "ngamski dijalekt"
+
+#. name for sh86004587
+msgid "Sara language"
+msgstr "saraški jezik"
+
+#. name for sh86004912
+msgid "Miji language"
+msgstr "midžiški jezik"
+
+#. name for sh86005099
+msgid "Chahar dialect"
+msgstr "čaharski dijalekt"
+
+#. name for sh86005147
+msgid "Greek Tatar language"
+msgstr "grčko-tatarski jezik"
+
+#. name for sh86005267
+msgid "Rejang language (Sumatra, Indonesia)"
+msgstr "redžanški jezik (Sumatra, Indonezija)"
+
+#. name for sh86005679
+msgid "Tai Nüa language"
+msgstr "tajsko-nuaški jezik"
+
+#. name for sh86006784
+msgid "Sama Sibutu language"
+msgstr "samansko-sibutski jezik"
+
+#. name for sh86006786
+msgid "Tolaki language"
+msgstr "tolakijski jezik"
+
+#. name for sh86006787
+msgid "Suwawa language"
+msgstr "suvavski jezik"
+
+#. name for sh86006808
+msgid "Barangas language"
+msgstr "barangaški jezik"
+
+#. name for sh86007445
+msgid "Bauzi language"
+msgstr "bauziški jezik"
+
+#. name for sh86007514
+msgid "Talaud language"
+msgstr "talaudski jezik"
+
+#. name for sh86007738
+msgid "Sibo language"
+msgstr "siboski jezik"
+
+#. name for sh86007780
+msgid "Central Subanen dialect"
+msgstr "središnje-subanski dijalekt"
+
+#. name for sh86007781
+msgid "Southern Subanen dialect"
+msgstr "južno-subanski dijalekt"
+
+#. name for sh86007782
+msgid "Western Subanon dialect"
+msgstr "zapadno-subanonski dijalekt"
+
+#. name for sh86007831
+msgid "Attic Greek dialect"
+msgstr "atičko-grčki dijalekt"
+
+#. name for sh86007872
+msgid "Sumbawa language"
+msgstr "sumbavski jezik"
+
+#. name for sh86008121
+msgid "Chambri language"
+msgstr "čambriški jezik"
+
+#. name for sh86008212
+msgid "Tepera dialect"
+msgstr "teperski dijalekt"
+
+#. name for sh86008213
+msgid "Ternate language"
+msgstr "ternatski jezik"
+
+#. name for sh87000035
+msgid "Gadaba language (Dravidian)"
+msgstr "gadabski jezik (dravidski)"
+
+#. name for sh87000037
+msgid "Kaili language"
+msgstr "kailski jezik"
+
+#. name for sh87000038
+msgid "Toraja languages"
+msgstr "torajaški jezici"
+
+#. name for sh87000093
+msgid "Sulod language"
+msgstr "sulodski jezik"
+
+#. name for sh87000234
+msgid "Sokop language"
+msgstr "sokopski jezik"
+
+#. name for sh87000267
+msgid "Ormuri language"
+msgstr "ormurski jezik"
+
+#. name for sh87000287
+msgid "Padam language"
+msgstr "padamski jezik"
+
+#. name for sh87000318
+msgid "Bolinao dialect"
+msgstr "bolinajski dijalekt"
+
+#. name for sh87000355
+msgid "Urak Lawoiʾ language"
+msgstr "auraško-lavoj'ski jezik"
+
+#. name for sh87000375
+msgid "Dusun Deyah dialect"
+msgstr "dusunsko-dejaški dijalekt"
+
+#. name for sh87000399
+msgid "Balangingì dialect"
+msgstr "balanginški dijalekt"
+
+#. name for sh87000507
+msgid "Botolan Sambal dialect"
+msgstr "botolski-sambalski dijalekt"
+
+#. name for sh87000521
+msgid "Katingan language"
+msgstr "kantinški jezik"
+
+#. name for sh87000522
+msgid "Kinaray-a language"
+msgstr "kinaraj-aški jezik"
+
+#. name for sh87000528
+msgid "Sangen language"
+msgstr "sangenski jezik"
+
+#. name for sh87000561
+msgid "Toraja language"
+msgstr "torajaški jezik"
+
+#. name for sh87000662
+msgid "Musi dialect"
+msgstr "muziški dijalekt"
+
+#. name for sh87000703
+msgid "Kubuang Tigo Baleh dialect"
+msgstr "kubuanško-tigoško-baleški dijalekt"
+
+#. name for sh87000798
+msgid "Pattani dialect (Thailand)"
+msgstr "patanski dijalekt (Tajland)"
+
+#. name for sh87000954
+msgid "Batad Ifugao dialect"
+msgstr "batadsko-ifugaoški dijalekt"
+
+#. name for sh87000976
+msgid "Toraja Sa'dan language"
+msgstr "torajaško-sa'danski jezik"
+
+#. name for sh87001050
+msgid "Deli dialect"
+msgstr "delski dijalekt"
+
+#. name for sh87001060
+msgid "Fasti consulares"
+msgstr "službeni spisi"
+
+#. name for sh87001067
+msgid "Pasir dialect"
+msgstr "pasirski dijalekt"
+
+#. name for sh87001266
+msgid "Besemah dialect"
+msgstr "besemaški dijalekt"
+
+#. name for sh87001276
+msgid "Komering dialect"
+msgstr "komerinški dijalekt"
+
+#. name for sh87001414
+msgid "Siladang dialect"
+msgstr "siladanški dijalekt"
+
+#. name for sh87001425
+msgid "Lembak Bilide dialect"
+msgstr "lembak-bilidski dijalekt"
+
+#. name for sh87001682
+msgid "Sawu language"
+msgstr "savuski jezik"
+
+#. name for sh87001708
+msgid "Tagin language"
+msgstr "taginski jezik"
+
+#. name for sh87001722
+msgid "Sedik language"
+msgstr "sedički jezik"
+
+#. name for sh87001847
+msgid "Bolaang Mongondow language"
+msgstr "bolanško-mongondovski jezik"
+
+#. name for sh87001878
+msgid "Imeretian dialect"
+msgstr "imeretćanski dijalekt"
+
+#. name for sh87002309
+msgid "Yamdena language"
+msgstr "jamdenski jezik"
+
+#. name for sh87002384
+msgid "Ayangan Ifugao dialect"
+msgstr "ajangansko-ifugaoški dijalekt"
+
+#. name for sh87002436
+msgid "Wanʾguri language"
+msgstr "van'gurijski jezik"
+
+#. name for sh87002571
+msgid "Achang language"
+msgstr "ačanški jezik"
+
+#. name for sh87002872
+msgid "Khitan language"
+msgstr "kitanski jezik"
+
+#. name for sh87003107
+msgid "Osing dialect"
+msgstr "osinški dijalekt"
+
+#. name for sh87003128
+msgid "Ladin dialect"
+msgstr "ladinski dijalekt"
+
+#. name for sh87003178
+msgid "Balaesang language"
+msgstr "balaesanški jezik"
+
+#. name for sh87003179
+msgid "Kubu language"
+msgstr "kubuški jezik"
+
+#. name for sh87003436
+msgid "Bakumpai dialect"
+msgstr "bakumpajski dijalekt"
+
+#. name for sh87003621
+msgid "Rawas dialect"
+msgstr "ravažanski dijalekt"
+
+#. name for sh87003846
+msgid "Dairi Pakpak dialect"
+msgstr "dairi-pakpakski dijalekt"
+
+#. name for sh87003848
+msgid "Atinggola language"
+msgstr "antingolski jezik"
+
+#. name for sh87003881
+msgid "Abujhmaria dialect"
+msgstr "abujmarijski dijalekt"
+
+#. name for sh87003999
+msgid "Alas dialect"
+msgstr "alaški jezik"
+
+#. name for sh87004150
+msgid "Buol language"
+msgstr "buolski jezik"
+
+#. name for sh87004493
+msgid "Muna language"
+msgstr "munski jezik"
+
+#. name for sh87005171
+msgid "Doric Greek dialect"
+msgstr "dorsko-grčki dijalekt"
+
+#. name for sh87005172
+msgid "Ionic Greek dialect"
+msgstr "jonsko-grčki dijalekt"
+
+#. name for sh87005173
+msgid "Aeolic Greek dialect"
+msgstr "eolsko-grčki dijalekt"
+
+#. name for sh87005872
+msgid "Judeo-Tajik language"
+msgstr "judo-tadžiški jezik"
+
+#. name for sh87006513
+msgid "Tombulu language"
+msgstr "tombulski jezik"
+
+#. name for sh87007005
+msgid "Hani language"
+msgstr "haniski jezik"
+
+#. name for sh87007198
+msgid "Duna language"
+msgstr "dunski jezik"
+
+#. name for sh87007200
+msgid "Kalam language"
+msgstr "kalamski jezik"
+
+#. name for sh87007463
+msgid "Burum language (Papua New Guinea)"
+msgstr "burumski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh87007472
+msgid "Halopa language"
+msgstr "halopski jezik"
+
+#. name for sh87007478
+msgid "Ramoaaina language"
+msgstr "ramoaainski jezik"
+
+#. name for sh87007479
+msgid "Sawos language"
+msgstr "savoski jezik"
+
+#. name for sh87007602
+msgid "Bor language (Lwo)"
+msgstr "borski jezik (Lvo)"
+
+#. name for sh87007603
+msgid "Bunama language"
+msgstr "bunamski jezik"
+
+#. name for sh87007613
+msgid "Kurada language"
+msgstr "kuradski jezik"
+
+#. name for sh87007666
+msgid "Botlikh language"
+msgstr "botlički jezik"
+
+#. name for sh87007985
+msgid "Kaiwa language (Papua New Guinea)"
+msgstr "kaivski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh87007987
+msgid "Tinputz language"
+msgstr "tinputski jezik"
+
+#. name for sh88000330
+msgid "Chino language"
+msgstr "kinski jezik"
+
+#. name for sh88000337
+msgid "Paiwan language"
+msgstr "pajvanski jezik"
+
+#. name for sh88000622
+msgid "Anindilyakwa language"
+msgstr "anindiljakvanski jezik"
+
+#. name for sh88000623
+msgid "Banton language"
+msgstr "bantonski jezik"
+
+#. name for sh88000629
+msgid "Tavara language (Papua New Guinea)"
+msgstr "tavarski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh88000696
+msgid "Lopa language"
+msgstr "lopski jezik"
+
+#. name for sh88000725
+msgid "Tokelauan language"
+msgstr "tokelauški jezik"
+
+#. name for sh88001332
+msgid "Jenukuruba dialect"
+msgstr "jenukurubski dijalekt"
+
+#. name for sh88001431
+msgid "Amdo dialect"
+msgstr "amdoški jezik"
+
+#. name for sh88001812
+msgid "Tikopia language"
+msgstr "tikopijski jezik"
+
+#. name for sh88001958
+msgid "Western Yugur language"
+msgstr "zapadno-jugurski jezik"
+
+#. name for sh88003813
+msgid "Northern Roglai dialect"
+msgstr "severno-roglajski dijalekt"
+
+#. name for sh88003814
+msgid "Roglai language"
+msgstr "roglajski jezik"
+
+#. name for sh88004018
+msgid "Nharo language"
+msgstr "naroški jezik"
+
+#. name for sh88004649
+msgid "Yura languages"
+msgstr "juraški jezici"
+
+#. name for sh88005094
+msgid "Central Bontoc dialect"
+msgstr "centralno-bontoški dijalekt "
+
+#. name for sh88005110
+msgid "Southern Bontoc dialect"
+msgstr "južno-bontočki dijalekt"
+
+#. name for sh88005176
+msgid "Eastern Bontoc dialect"
+msgstr "istočno-bontoški dijalekt"
+
+#. name for sh88005185
+msgid "Mahas-Fiyadikka language"
+msgstr "mahas-fijadikški jezik"
+
+#. name for sh88005445
+msgid "Toaripi languages"
+msgstr "toaripijski jezici"
+
+#. name for sh88005503
+msgid "Tina Sambal dialect"
+msgstr "tinasko-sambalski dijalekt"
+
+#. name for sh88006271
+msgid "Southern Kalinga language"
+msgstr "južno-kalinški jezik"
+
+#. name for sh88006677
+msgid "Kayu Agung language"
+msgstr "kaju-agunški jezik"
+
+#. name for sh88006803
+msgid "Nakho-Dagestanian languages"
+msgstr "nako-dagestanski jezici"
+
+#. name for sh88006810
+msgid "Eastern Ifugao dialect"
+msgstr "istočno-ifugaoški dijalekt"
+
+#. name for sh88006898
+msgid "Tuwali dialect"
+msgstr "tuvalski dijalekt"
+
+#. name for sh88006899
+msgid "Kiangan Ifugao dialect"
+msgstr "kjangsko-ifugaoški dijalekt"
+
+#. name for sh88007010
+msgid "Kuuku Ya'u language"
+msgstr "kuuku-ja'uški jezik"
+
+#. name for sh88007043
+msgid "Umpila language"
+msgstr "umpilski jezik"
+
+#. name for sh88007669
+msgid "Agusan Manobo language"
+msgstr "agusko-manobski jezik"
+
+#. name for sh88007670
+msgid "Ata Manobo language"
+msgstr "ata-manobski jezik"
+
+#. name for sh88007671
+msgid "Cotabato Manobo language"
+msgstr "kotabato-manobski jezik"
+
+#. name for sh88007672
+msgid "Ilianen Manobo language"
+msgstr "ilianski-manobski jezik"
+
+#. name for sh88007673
+msgid "MatigSalug language"
+msgstr "matigsaluški jezik"
+
+#. name for sh88007674
+msgid "Sarangani Manobo language"
+msgstr "sarangansko-manobski jezik"
+
+#. name for sh88007675
+msgid "Western Bukidnon Manobo language"
+msgstr "zapadni bukidnonsko-manobski jezik"
+
+#. name for sh88007703
+msgid "Mangarayi language"
+msgstr "mangaraijski jezik"
+
+#. name for sh89001103
+msgid "Ulu Terengganu dialect"
+msgstr "ulu-terenganujski dijalekt"
+
+#. name for sh89001516
+msgid "Proto-Philippine language"
+msgstr "proto-filipinski jezik"
+
+#. name for sh89003354
+msgid "Sahu language"
+msgstr "sahuški jezik"
+
+#. name for sh89004001
+msgid "Kaluli language"
+msgstr "kalulski jezik"
+
+#. name for sh89004481
+msgid "Székely dialect"
+msgstr "šekelski dijalekt"
+
+#. name for sh89004656
+msgid "Samburu language"
+msgstr "samburški jezik"
+
+#. name for sh89004858
+msgid "Inari Sami dialect"
+msgstr "inarsko-samski dijalekt"
+
+#. name for sh89004879
+msgid "Gunian language"
+msgstr "gunjanski jezik"
+
+#. name for sh89004880
+msgid "Bunaban languages"
+msgstr "bunabanski jezici"
+
+#. name for sh89005040
+msgid "Yerukala dialect"
+msgstr "jerukalski dijalekt"
+
+#. name for sh89005213
+msgid "Finnic languages"
+msgstr "finski jezici"
+
+#. name for sh89005769
+msgid "Mendalam Kayan dialect"
+msgstr "mendalamsko-kajski dijalekt"
+
+#. name for sh89006211
+msgid "Southern Khanty dialect"
+msgstr "južno-kantijski dijalekt"
+
+#. name for sh89006363
+msgid "Merya language"
+msgstr "merijski jezik"
+
+#. name for sh89006379
+msgid "Kildin Sami dialect"
+msgstr "kildinsko-samski dijalekt"
+
+#. name for sh89006381
+msgid "Southern Sami dialect"
+msgstr "južno-samski dijalekt"
+
+#. name for sh89006430
+msgid "Forest Nenets dialect"
+msgstr "forest-nenetski"
+
+#. name for sh89006527
+msgid "Kumandin dialect"
+msgstr "kumandinski dijalekt"
+
+#. name for sh89006579
+msgid "Lashkh dialect"
+msgstr "laški dijalekt"
+
+#. name for sh89006654
+msgid "Kuman languages"
+msgstr "kumski jezici"
+
+#. name for sh89006659
+msgid "Komodo dialect"
+msgstr "komodski dijalekt"
+
+#. name for sh89006661
+msgid "Sobei language"
+msgstr "sobejski jezik"
+
+#. name for sh89006670
+msgid "Orya language"
+msgstr "orijski jezik"
+
+#. name for sh89006817
+msgid "Armeno-Kipchak language"
+msgstr "jermensko-kipčaški jezik"
+
+#. name for sh89006867
+msgid "Chalkandu dialect"
+msgstr "čalkandski dijalekt"
+
+#. name for sh89006981
+msgid "Andi languages"
+msgstr "andiski jezici"
+
+#. name for sh90000034
+msgid "Nuristani languages"
+msgstr "nuristanski jezici"
+
+#. name for sh90000035
+msgid "Alu Kurumba language"
+msgstr "alu-kurumbski jezik"
+
+#. name for sh90000305
+msgid "Talise language"
+msgstr "taližanski jezik"
+
+#. name for sh90001065
+msgid "Berawan language"
+msgstr "beravanski jezik"
+
+#. name for sh90002090
+msgid "Enim dialect"
+msgstr "enimski dijalekt"
+
+#. name for sh90002122
+msgid "Ketengban language"
+msgstr "ketengbanski jezik"
+
+#. name for sh90002823
+msgid "Filipino language"
+msgstr "filipinski jezik"
+
+#. name for sh90002897
+msgid "Sangir language (Indonesia and Philippines)"
+msgstr "sangirski jezik (Indonezija i Filipini)"
+
+#. name for sh90003765
+msgid "Meratus dialect"
+msgstr "meratuški dijalekt"
+
+#. name for sh90003983
+msgid "Proto-Dravidian language"
+msgstr "proto-dravidski jezik"
+
+#. name for sh90004221
+msgid "Bonai dialect"
+msgstr "bonajski dijalekt"
+
+#. name for sh90004283
+msgid "Tauya language"
+msgstr "taujanski jezik"
+
+#. name for sh90004360
+msgid "Northern Khanty dialect"
+msgstr "severno-kantiski dijalekt"
+
+#. name for sh90004399
+msgid "Nenusa-Miangas dialect"
+msgstr "nenuško-mjangaški dijalekt"
+
+#. name for sh90004586
+msgid "Khorezmian Turkic language"
+msgstr "korezmijsko-turski jezik"
+
+#. name for sh90004607
+msgid "Teleut dialect"
+msgstr "teleutski dijalekt"
+
+#. name for sh90004650
+msgid "Lopa language (Nepal)"
+msgstr "lopski jezik (Nepal)"
+
+#. name for sh90004680
+msgid "Bune Bonda dialect"
+msgstr "bune-bondski dijalekt"
+
+#. name for sh90004794
+msgid "Kalagan language"
+msgstr "kalagaški jezik"
+
+#. name for sh90004933
+msgid "Masikoro dialect"
+msgstr "masikorski dijalekt"
+
+#. name for sh90005015
+msgid "Kedang language"
+msgstr "kedanski jezik"
+
+#. name for sh90005077
+msgid "Moplah dialect"
+msgstr " jezik"
+
+#. name for sh90005384
+msgid "Rang Pas language"
+msgstr "rang-paški jezik"
+
+#. name for sh90005920
+msgid "Betsimisaraka dialect"
+msgstr "betsimisaraški dijalekt"
+
+#. name for sh91000530
+msgid "Lower Tanudan Kalinga language"
+msgstr "donje-tanudsko-kalinški jezik"
+
+#. name for sh91000533
+msgid "Amganad Ifugao dialect"
+msgstr "amganadsko-ifugaoški jezik"
+
+#. name for sh91000563
+msgid "Proto-Uralic language"
+msgstr "proto-uralski jezik"
+
+#. name for sh91000920
+msgid "Higaonon dialect"
+msgstr "higaonski dijalekt"
+
+#. name for sh91001597
+msgid "Northern Kankanay dialect"
+msgstr "severno-kankanajski dijalekt"
+
+#. name for sh91001634
+msgid "Carolinian language"
+msgstr "karolinški jezik"
+
+#. name for sh91002254
+msgid "Yimas language"
+msgstr "jimažanski jezik"
+
+#. name for sh91002680
+msgid "Blagar language"
+msgstr "blagarski jezik"
+
+#. name for sh91002689
+msgid "Tawoyan language"
+msgstr "tavojski jezik"
+
+#. name for sh91002707
+msgid "Tamuan language"
+msgstr "tamujski jezik"
+
+#. name for sh91002728
+msgid "Pangutaran Sama language"
+msgstr "pangutarsko-samaški jezik"
+
+#. name for sh91002765
+msgid "Daa language"
+msgstr "daalski jezik"
+
+#. name for sh91002836
+msgid "Afshar dialect"
+msgstr "afšarski jezik"
+
+#. name for sh91003032
+msgid "Central Sudanic languages"
+msgstr "središnje-sudanski jezici"
+
+#. name for sh91003035
+msgid "Kayah language"
+msgstr "kajaški jezik"
+
+#. name for sh91003333
+msgid "Tagula language"
+msgstr "tagulski jezik"
+
+#. name for sh91003699
+msgid "Aneme Wake language"
+msgstr "anemsko-vakski jezik"
+
+#. name for sh91004188
+msgid "Lungchang dialect"
+msgstr "lungšanški dijalekt"
+
+#. name for sh91004245
+msgid "Yir-Yoront language"
+msgstr "jir-jorontski jezik"
+
+#. name for sh91004273
+msgid "Fordata language"
+msgstr "fordatski jezik"
+
+#. name for sh91004504
+msgid "Sawai language"
+msgstr "savajski jezik"
+
+#. name for sh91004820
+msgid "Yogli dialect"
+msgstr "jogliški dijalekt"
+
+#. name for sh91004842
+msgid "Sherdukpen language"
+msgstr "šerdukpski jezik"
+
+#. name for sh91004875
+msgid "Runga language"
+msgstr "rungaški jezik"
+
+#. name for sh91005756
+msgid "Māḍiyā-Goṇḍī dialect"
+msgstr "madijasko-gondski dijalekt"
+
+#. name for sh91006071
+msgid "Lavongai language"
+msgstr "lavongajski jezik"
+
+#. name for sh91006080
+msgid "Lü language"
+msgstr "luški jezik"
+
+#. name for sh92000179
+msgid "Logo language"
+msgstr "loški jezik"
+
+# ovako kaže Morton-Benson, ili „jezik Roma“
+#. name for sh92000635
+msgid "Roma language"
+msgstr "romski jezik"
+
+#. name for sh92000636
+msgid "Mawasangka dialect"
+msgstr "mavasangški dijalekt"
+
+#. name for sh92000977
+msgid "Yawa language"
+msgstr "javaski jezik"
+
+#. name for sh92001345
+msgid "Lintang dialect"
+msgstr "lintanški dijalekt"
+
+#. name for sh92001382
+msgid "Sikka language"
+msgstr "sikajski jezik"
+
+#. name for sh92001499
+msgid "Folopa language"
+msgstr "folopski jezik"
+
+#. name for sh92001589
+msgid "Tamiang language"
+msgstr "tamjanški jezik"
+
+#. name for sh92001622
+msgid "Bayan language"
+msgstr "bajanski jezik"
+
+#. name for sh92002105
+msgid "Dampelasa language"
+msgstr "dampelaški jezik"
+
+#. name for sh92002285
+msgid "Purik language"
+msgstr "puriški jezik"
+
+#. name for sh92003201
+msgid "Kanembu language"
+msgstr "kanembuški jezik"
+
+#. name for sh92003203
+msgid "Ngalduku dialect"
+msgstr "ngalduški dijalekt"
+
+#. name for sh92003270
+msgid "Binongko dialect"
+msgstr "binongški dijalekt"
+
+#. name for sh92003273
+msgid "Tukangbesi language"
+msgstr "tukangbeški jezik"
+
+#. name for sh92003336
+msgid "Saek language"
+msgstr "saeški jezik"
+
+#. name for sh92004082
+msgid "Zaghawa language"
+msgstr "zagavajski jezik"
+
+#. name for sh92004537
+msgid "Timbe language"
+msgstr "timbeški jezik"
+
+#. name for sh92004544
+msgid "Bisorio language"
+msgstr "bisorioški jezik"
+
+#. name for sh92004546
+msgid "Yele language"
+msgstr "jeleški jezik"
+
+#. name for sh92004555
+msgid "Saposa language"
+msgstr "saposaški jezik"
+
+#. name for sh92004590
+msgid "Mayoyao Ifugao dialect"
+msgstr "majojaško-ifugaoški dijalekt"
+
+#. name for sh92004591
+msgid "Paranan language"
+msgstr "paranski jezik"
+
+#. name for sh92004815
+msgid "Maru language"
+msgstr "maruški jezik"
+
+#. name for sh92004816
+msgid "Moken language"
+msgstr "mokenski jezik"
+
+#. name for sh92004850
+msgid "Bom language"
+msgstr "bomski jezik"
+
+#. name for sh92004855
+msgid "Dedua language"
+msgstr "deduski jezik"
+
+#. name for sh92004865
+msgid "Kara language (Papua New Guinea)"
+msgstr "karski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh92004867
+msgid "Mandak language"
+msgstr "mandaški jezik"
+
+#. name for sh92004868
+msgid "Mangap language"
+msgstr "mangapski jezik"
+
+#. name for sh92004869
+msgid "Mangseng language"
+msgstr "mangsenški jezik"
+
+#. name for sh92004870
+msgid "Mugil language"
+msgstr "mugilski jezik"
+
+#. name for sh92004872
+msgid "Kamasau language"
+msgstr "kamasaški jezik"
+
+#. name for sh92004873
+msgid "Kongara dialect"
+msgstr "kongarski dijalekt"
+
+#. name for sh92004875
+msgid "Nankina language"
+msgstr "nankinski jezik"
+
+#. name for sh92004882
+msgid "Mufian language"
+msgstr "mufjanski jezik"
+
+#. name for sh92004890
+msgid "Sulka language"
+msgstr "sulkaski jezik"
+
+#. name for sh92004893
+msgid "Sursurunga language"
+msgstr "sursurunški jezik"
+
+#. name for sh92004895
+msgid "Yuri language"
+msgstr "juriški jezik"
+
+#. name for sh92004897
+msgid "Banyjima language"
+msgstr "banidžimski jezik"
+
+#. name for sh92004900
+msgid "Baham language"
+msgstr "bahameški jezik"
+
+#. name for sh92004906
+msgid "Pyu language (Burma)"
+msgstr "pjuski jezik (Burma)"
+
+#. name for sh92005005
+msgid "Wotu language"
+msgstr "votuški jezik"
+
+#. name for sh92005014
+msgid "Rangdania dialect"
+msgstr "rangdanijski dijalekt"
+
+#. name for sh92005029
+msgid "Ukhrul dialect"
+msgstr "ukrulski dijalekt"
+
+#. name for sh92005054
+msgid "Agutaynen language"
+msgstr "agutaunski jezik"
+
+#. name for sh92005083
+msgid "Ayta Anchi Sambal dialect"
+msgstr "ajto-anči-sambalski dijalekt"
+
+#. name for sh92005116
+msgid "Imbongu language"
+msgstr "imbonguški jezik"
+
+#. name for sh92005119
+msgid "Miyemu language"
+msgstr "mijemski jezik"
+
+#. name for sh92005134
+msgid "Hua Lisu dialect"
+msgstr "hua-lizuški dijalekt"
+
+#. name for sh92005149
+msgid "Zeme language"
+msgstr "zemeski jezik"
+
+#. name for sh92005150
+msgid "Ngangikurunggurr language"
+msgstr "ngangikurungurski jezik"
+
+#. name for sh92005162
+msgid "Lom language"
+msgstr "lomski jezik"
+
+#. name for sh92005189
+msgid "Mek languages"
+msgstr "mekški jezici"
+
+#. name for sh92005260
+msgid "Una language"
+msgstr "unajski jezik"
+
+#. name for sh92005279
+msgid "Cheso dialect"
+msgstr "čezoški dijalekt"
+
+#. name for sh92005354
+msgid "Rawang language"
+msgstr "ravanški jezik"
+
+#. name for sh92005365
+msgid "Moshang language"
+msgstr "mošanški jezik"
+
+#. name for sh92005408
+msgid "Tsaiwa language"
+msgstr "cajvaški jezik"
+
+#. name for sh92005614
+msgid "Rawa language"
+msgstr "ravaski jezik"
+
+#. name for sh92005781
+msgid "Ono language"
+msgstr "onoški jezik"
+
+#. name for sh92005963
+msgid "Sulung language"
+msgstr "sulunški jezik"
+
+#. name for sh92006042
+msgid "Taungthu language"
+msgstr "taungtuski jezik"
+
+#. name for sh92006053
+msgid "Kadu language"
+msgstr "kadski jezik"
+
+#. name for sh93000923
+msgid "Ya language"
+msgstr "jaski jezik"
+
+#. name for sh93001550
+msgid "Mandjildjara dialect"
+msgstr "mandžildžarski dijalekt"
+
+#. name for sh93001589
+msgid "Gapapaiwa language"
+msgstr "gapapajvski jezik"
+
+#. name for sh93001595
+msgid "Lungming language"
+msgstr "lungminški jezik"
+
+#. name for sh93001679
+msgid "Wambon language"
+msgstr "vambonski jezik"
+
+#. name for sh93002530
+msgid "Sabaot language"
+msgstr "sabaotski jezik"
+
+#. name for sh93002705
+msgid "Banten dialect"
+msgstr "bantenski dijalekt"
+
+#. name for sh93002706
+msgid "Embaloh language"
+msgstr "embalski jezik"
+
+#. name for sh93002719
+msgid "Sambas dialect"
+msgstr "sambaški dijalekt"
+
+#. name for sh93002726
+msgid "Serdang Malay dialect"
+msgstr "serdanško-malajski dijalekt"
+
+#. name for sh93002788
+msgid "Tehit language"
+msgstr "tehitski jezik"
+
+#. name for sh93002789
+msgid "Uki dialect"
+msgstr "ukijski jezik"
+
+#. name for sh93002793
+msgid "Kahayan language"
+msgstr "kahajski jezik"
+
+#. name for sh93002855
+msgid "Akit dialect"
+msgstr "akitski dijalekt"
+
+#. name for sh93002874
+msgid "Rembong language"
+msgstr "rembonški jezik"
+
+#. name for sh93003187
+msgid "Kiranti languages"
+msgstr "kirantski jezici"
+
+#. name for sh93003391
+msgid "Paku language"
+msgstr "pakuški jezik"
+
+#. name for sh93003394
+msgid "Lawangan language"
+msgstr "lavangaski jezik"
+
+#. name for sh93003817
+msgid "Saluan language"
+msgstr "salujski jezik"
+
+#. name for sh93004402
+msgid "Dumi language"
+msgstr "dumski jezik"
+
+#. name for sh93004598
+msgid "Kaure language"
+msgstr "kaurski jezik"
+
+#. name for sh93004599
+msgid "Koiari language"
+msgstr "kojarski jezik"
+
+#. name for sh93004601
+msgid "Larike-Wakasihu language"
+msgstr "larike-vakasihuški jezik"
+
+#. name for sh93004777
+msgid "Dayak Kantuk language"
+msgstr "dajak-kantuški jezik"
+
+#. name for sh93004782
+msgid "Moronene language"
+msgstr "moronenski jezik"
+
+#. name for sh93004804
+msgid "Ot Danum language"
+msgstr "ot-danumski jezik"
+
+#. name for sh93005100
+msgid "Jamee language"
+msgstr "jamejski jezik"
+
+#. name for sh93005866
+msgid "Shigatse dialect"
+msgstr "šigatski dijalekt"
+
+#. name for sh93006224
+msgid "Abung dialect"
+msgstr "abunški dijalekt"
+
+#. name for sh93006225
+msgid "Bolongan language"
+msgstr "bolonganski jezik"
+
+#. name for sh93006227
+msgid "Cia-cia language"
+msgstr "ća-ćanski jezik"
+
+#. name for sh93006228
+msgid "Cirebon dialect"
+msgstr "ćirebonski dijalekt"
+
+#. name for sh93006230
+msgid "Ponosakan language"
+msgstr "ponosaški jezik"
+
+#. name for sh93006284
+msgid "Lindrou language"
+msgstr "lindroški jezik"
+
+#. name for sh93006287
+msgid "Sio language"
+msgstr "sioški jezik"
+
+#. name for sh93006295
+msgid "Dobel language"
+msgstr "dobelski jezik"
+
+#. name for sh93006297
+msgid "Ankave language"
+msgstr "ankavski jezik"
+
+#. name for sh93006298
+msgid "Irahutu language"
+msgstr "irahutski jezik"
+
+#. name for sh93006302
+msgid "Biliau language"
+msgstr "biliaujski jezik"
+
+#. name for sh93006303
+msgid "Dawawa language"
+msgstr "davavski jezik"
+
+#. name for sh93006306
+msgid "Nuaulu language"
+msgstr "nuaulski jezik"
+
+#. name for sh93006308
+msgid "Kaulong language"
+msgstr "kaulonski jezik"
+
+#. name for sh93006309
+msgid "Gwedena language"
+msgstr "gvedenski jezik"
+
+#. name for sh93006312
+msgid "Irumu language"
+msgstr "irumski jezik"
+
+#. name for sh93006319
+msgid "Meax language"
+msgstr "meakski jezik"
+
+#. name for sh93006354
+msgid "Mekeo language"
+msgstr "mekeski jezik"
+
+#. name for sh93006356
+msgid "Nali language"
+msgstr "nalski jezik"
+
+#. name for sh93006371
+msgid "Sinagoro language"
+msgstr "sinagoroški jezik"
+
+#. name for sh93006372
+msgid "Sona language (Papua New Guinea)"
+msgstr "sonaski jezik (Papua Nova Gvineja)"
+
+#. name for sh93006388
+msgid "Yau language"
+msgstr "jauski jezik"
+
+#. name for sh93006393
+msgid "Tani language"
+msgstr "taniski jezik"
+
+#. name for sh93006448
+msgid "Pay language"
+msgstr "pajski jezik"
+
+#. name for sh93006465
+msgid "Tombonuwo language"
+msgstr "tombonuvoški jezik"
+
+#. name for sh93006491
+msgid "Gope dialect"
+msgstr "gopski dijalekt"
+
+#. name for sh93006492
+msgid "Northeastern Kiwai language"
+msgstr "severoistočni kivajski jezik"
+
+#. name for sh93006548
+msgid "Ham language"
+msgstr "hamski jezik"
+
+#. name for sh93006861
+msgid "Wardaman language"
+msgstr "vardamanski jezik"
+
+#. name for sh93006878
+msgid "Watjari language"
+msgstr "vatjarijski jezik"
+
+#. name for sh93007234
+msgid "Alune language"
+msgstr "alunski jezik"
+
+#. name for sh93007528
+msgid "Ipili language"
+msgstr "ipilski jezik"
+
+#. name for sh93007567
+msgid "Basap language"
+msgstr "basapški jezik"
+
+#. name for sh93007608
+msgid "Wasi language"
+msgstr "vasijski jezik"
+
+#. name for sh93007629
+msgid "Komunku dialect"
+msgstr "komunški dijalekt"
+
+#. name for sh93007849
+msgid "Balantak language"
+msgstr "balantaški jezik"
+
+#. name for sh93007899
+msgid "Bori language"
+msgstr "boriški jezik"
+
+#. name for sh93008044
+msgid "Lamandau language"
+msgstr "lamandaški jezik"
+
+#. name for sh93008437
+msgid "Kluet language"
+msgstr "kluetski jezik"
+
+#. name for sh93008535
+msgid "Iha language"
+msgstr "ihaški jezik"
+
+#. name for sh93008789
+msgid "Tutong language"
+msgstr "tutonški jezik"
+
+#. name for sh93009065
+msgid "Bawo language (Indonesia)"
+msgstr "bavoški jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh93009159
+msgid "Bayungu language"
+msgstr "bajunški jezik"
+
+#. name for sh93009160
+msgid "Dhalandji language"
+msgstr "dalanddžiški jezik"
+
+#. name for sh93009161
+msgid "Kamilaroi language"
+msgstr "kamilaroški jezik"
+
+#. name for sh93009162
+msgid "Mangala language"
+msgstr "mangalski jezik"
+
+#. name for sh93009163
+msgid "Wariyangga language"
+msgstr "varijanganski jezik"
+
+#. name for sh93009164
+msgid "Yinggarda language"
+msgstr "jingardanski jezik"
+
+#. name for sh93009491
+msgid "Lendu language"
+msgstr "lenduski jezik"
+
+#. name for sh93009696
+msgid "Letri lgona language"
+msgstr "letrijsko-igonski jezik"
+
+#. name for sh94000048
+msgid "Gumasi language"
+msgstr "gumažanski jezik"
+
+#. name for sh94000075
+msgid "Ngatik language"
+msgstr "ngatski jezik"
+
+#. name for sh94000809
+msgid "Carian language"
+msgstr "karijanski jezik"
+
+#. name for sh94001497
+msgid "Kaytetye language"
+msgstr "kajtetiški jezik"
+
+#. name for sh94002692
+msgid "Kukatja language"
+msgstr "kukatjaški jezik"
+
+#. name for sh94004160
+msgid "Amanab language"
+msgstr "amanabski jezik"
+
+#. name for sh94004161
+msgid "Namia language"
+msgstr "namijski jezik"
+
+#. name for sh94005217
+msgid "Karao language"
+msgstr "karaški jezik"
+
+#. name for sh94005357
+msgid "Muruwari language"
+msgstr "muruvarski jezik"
+
+#. name for sh94005377
+msgid "Ponapeic languages"
+msgstr "ponapeiški jezici"
+
+#. name for sh94005378
+msgid "Pingelap language"
+msgstr "pingelapski jezik"
+
+#. name for sh94005815
+msgid "Bugun language"
+msgstr "bugunski jezik"
+
+#. name for sh94005832
+msgid "Tutsa language"
+msgstr "tutski jezik"
+
+#. name for sh94006579
+msgid "Fataluku language"
+msgstr "fataluški jezik"
+
+#. name for sh94007785
+msgid "Ambai language"
+msgstr "ambajski jezik"
+
+#. name for sh95001594
+msgid "Tinrin language"
+msgstr "tinrinski jezik"
+
+#. name for sh95001597
+msgid "Barkindji language"
+msgstr "barkinddžiški jezik"
+
+#. name for sh95002634
+msgid "Gayardilt language"
+msgstr "gajardiltski jezik"
+
+#. name for sh95002638
+msgid "Tangic languages"
+msgstr "tangiški jezici"
+
+#. name for sh95002951
+msgid "Dolakha dialect"
+msgstr "dolaški dijalekt"
+
+#. name for sh95003311
+msgid "Ma'ya language (Indonesia)"
+msgstr "ma'jaski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh95003806
+msgid "Idaté language"
+msgstr "idatski jezik"
+
+#. name for sh95003814
+msgid "Bengkulu language"
+msgstr "bengkulski jezik"
+
+#. name for sh95003826
+msgid "Mukomuko language"
+msgstr "mukomukski jezik"
+
+#. name for sh95003830
+msgid "Waropen language"
+msgstr "varopski jezik"
+
+#. name for sh95004387
+msgid "Kombai language"
+msgstr "kombajski jezik"
+
+#. name for sh95009944
+msgid "Loniu language"
+msgstr "loniski jezik"
+
+#. name for sh95010211
+msgid "Pamona language"
+msgstr "pamonski jezik"
+
+#. name for sh95010794
+msgid "Cheke Holo language"
+msgstr "čeke-holski jezik"
+
+#. name for sh96000155
+msgid "Byangsi language"
+msgstr "bjangški jezik"
+
+#. name for sh96000785
+msgid "Rai language"
+msgstr "rajski jezik"
+
+#. name for sh96001089
+msgid "Warrwa language"
+msgstr "varvaški jezik"
+
+#. name for sh96001090
+msgid "Nyulnyulan languages"
+msgstr "njulnjulijski jezici"
+
+#. name for sh96001509
+msgid "Angkola dialect"
+msgstr "angkolski jezik"
+
+#. name for sh96001668
+msgid "Tatanaʾ language"
+msgstr "tatana'ski jezik"
+
+#. name for sh96001688
+msgid "Chamling language"
+msgstr "čamlinški jezik"
+
+#. name for sh96002574
+msgid "Galoli language"
+msgstr "galolski jezik"
+
+#. name for sh96002952
+msgid "Proto-Baltic language"
+msgstr "proto-baltički jezik"
+
+#. name for sh96004176
+msgid "Anakalang dialect"
+msgstr "anakalanški dijalekt"
+
+#. name for sh96004239
+msgid "Hunzib language"
+msgstr "hunzibški jezik"
+
+#. name for sh96004352
+msgid "Guugu Yimithirr language"
+msgstr "guugu-jimitirski jezik"
+
+#. name for sh96004790
+msgid "Kakilingan Sambal dialect"
+msgstr "kakilinško-sambalski dijalekt"
+
+#. name for sh96005088
+msgid "Mekongga language"
+msgstr "mekongški jezik"
+
+#. name for sh96006530
+msgid "Mambai language"
+msgstr "mambajski jezik"
+
+#. name for sh96006955
+msgid "Toror language"
+msgstr "tororski jezik"
+
+#. name for sh96007749
+msgid "Wangganguru language"
+msgstr "vangangurski jezik"
+
+#. name for sh96007753
+msgid "Arabana language"
+msgstr "arabanski jezik"
+
+#. name for sh96007771
+msgid "Urali language"
+msgstr "uralski jezik"
+
+#. name for sh96007786
+msgid "Eastern Arrernte language"
+msgstr "istočno-arerntski jezik"
+
+#. name for sh96007790
+msgid "Thayore language"
+msgstr "tajorski jezik"
+
+#. name for sh96007832
+msgid "Kairi language"
+msgstr "kairski jezik"
+
+#. name for sh96008986
+msgid "Nalik language"
+msgstr "nališki jezik"
+
+#. name for sh96009858
+msgid "Martuyhunira language"
+msgstr "martujunirski jezik"
+
+#. name for sh96009998
+msgid "Korowai language"
+msgstr "korovajski jezik"
+
+#. name for sh96010309
+msgid "Nukunu language"
+msgstr "nukunuški jezik"
+
+#. name for sh96010344
+msgid "Markham languages"
+msgstr "markamski jezici"
+
+#. name for sh96010747
+msgid "Tolitoli language"
+msgstr "tolitolski jezik"
+
+#. name for sh96012088
+msgid "Yerava dialect"
+msgstr "jeravski dijalekt"
+
+#. name for sh97000387
+msgid "Minaveha language"
+msgstr "minaveški jezik"
+
+#. name for sh97000390
+msgid "Batak language (Philippines)"
+msgstr "batački jezik (Filipini)"
+
+#. name for sh97000756
+msgid "Ngiti language"
+msgstr "ngitski jezik"
+
+#. name for sh97002646
+msgid "Obo Manobo language"
+msgstr "obo-manobski jezik"
+
+#. name for sh97002651
+msgid "Kosarek language"
+msgstr "kosareški jezik"
+
+#. name for sh97003086
+msgid "Chemgui dialect"
+msgstr "čemguški dijalekt"
+
+#. name for sh97003239
+msgid "Karko language"
+msgstr "karkoški jezik"
+
+#. name for sh97003750
+msgid "Bintauna language"
+msgstr "bintaunski jezik"
+
+#. name for sh97003762
+msgid "Lolak language"
+msgstr "lolački jezik"
+
+#. name for sh97003847
+msgid "Tidore language"
+msgstr "tidorski jezik"
+
+#. name for sh97004074
+msgid "Mouk language"
+msgstr "mouški jezik"
+
+#. name for sh97004089
+msgid "Inoke language"
+msgstr "inoški jezik"
+
+#. name for sh97004142
+msgid "Bantawa language"
+msgstr "bantavski jezik"
+
+#. name for sh97004159
+msgid "Alemannic dialects"
+msgstr "alemanski dijalekti"
+
+#. name for sh97004970
+msgid "Ingilo dialect"
+msgstr "ingilski dijalekt"
+
+#. name for sh97005127
+msgid "Dayak Krio language"
+msgstr "dajak-krioski jezik"
+
+#. name for sh97005129
+msgid "Tarangan language"
+msgstr "taranganski jezik"
+
+#. name for sh97005144
+msgid "Kolo dialect"
+msgstr "koloski dijalekt"
+
+#. name for sh97005156
+msgid "Banda language (Indonesia)"
+msgstr "bandski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh97005256
+msgid "Kurnai languages"
+msgstr "kurnajski jezici"
+
+#. name for sh97005347
+msgid "Gureng Gureng language"
+msgstr "gurenško-gurenški jezik"
+
+#. name for sh97005387
+msgid "Gubbi-Gubbi language"
+msgstr "gubi-gubski jezik"
+
+#. name for sh97005388
+msgid "Butchulla language"
+msgstr "bačulski jezik"
+
+#. name for sh97006122
+msgid "Mulgi dialect"
+msgstr "mulgiški dijalekt"
+
+#. name for sh97006124
+msgid "Karksi dialect"
+msgstr "karksiški dijalekt"
+
+#. name for sh97006151
+msgid "Tonsea language"
+msgstr "tonseanski jezik"
+
+#. name for sh97006158
+msgid "Makuʾa language (Indonesia)"
+msgstr "maku'aski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh97006206
+msgid "Lematang language"
+msgstr "lematanški jezik"
+
+#. name for sh97007140
+msgid "Judeo-Tat language"
+msgstr "judo-tatski jezik"
+
+#. name for sh97007948
+msgid "Chantel language"
+msgstr "čantelski jezik"
+
+#. name for sh97008084
+msgid "Itbayat dialect"
+msgstr "itbajaški dijalekt"
+
+#. name for sh97008843
+msgid "Banggai language"
+msgstr "bangeški jezik"
+
+#. name for sh97008870
+msgid "Mai Brat language"
+msgstr "maj-bratski jezik"
+
+#. name for sh97008871
+msgid "Lule Sami dialect"
+msgstr "lulsko-samski dijalekt"
+
+#. name for sh97008872
+msgid "Yogad language"
+msgstr "jogadski jezik"
+
+#. name for sh97008884
+msgid "Kayapa Kallahan language"
+msgstr "kajapsko-kalahanski jezik"
+
+#. name for sh97008886
+msgid "Keley-i Kallahan language"
+msgstr "kelej-i kalahanski jezik"
+
+#. name for sh98000024
+msgid "Martu Wangka language"
+msgstr "martu-vanški jezik"
+
+#. name for sh98000059
+msgid "Tagabawa Manobo language"
+msgstr "tagabavsko-manobski jezik"
+
+#. name for sh98000082
+msgid "Aklanon language"
+msgstr "aklanski jezik"
+
+#. name for sh98000812
+msgid "Central Sama language"
+msgstr "središnje-samski jezik"
+
+#. name for sh98000948
+msgid "Athpare language"
+msgstr "atparski jezik"
+
+#. name for sh98001085
+msgid "Arakanese language"
+msgstr "arakaneški jezik"
+
+#. name for sh98002281
+msgid "Lardil language"
+msgstr "lardilski jezik"
+
+#. name for sh98002387
+msgid "Sindang Kelingi language"
+msgstr "sindanški-kelinški jezik"
+
+#. name for sh98003392
+msgid "So language (Uganda)"
+msgstr "soski jezik (Uganda)"
+
+#. name for sh98003739
+msgid "Bada language (Indonesia)"
+msgstr "badski jezik (Indonezija)"
+
+#. name for sh98003899
+msgid "Ormu language"
+msgstr "ormuski jezik"
+
+#. name for sh98003903
+msgid "Donggo language"
+msgstr "dongoski jezik"
+
+#. name for sh98003912
+msgid "Tompembuni language"
+msgstr "tompembunski jezik"
+
+#. name for sh98004642
+msgid "Pekal language"
+msgstr "pekalski jezik"
+
+#. name for sh98004672
+msgid "Pailibo dialect"
+msgstr "palibski dijalekt"
+
+#. name for sh98004677
+msgid "Tilamuta dialect"
+msgstr "tilamutski dijalekt"
+
+#. name for sh98004758
+msgid "Kalabra language"
+msgstr "kalabranski jezik"
+
+#. name for sh98004935
+msgid "Banjar Hulu dialect"
+msgstr "bandžarsko-hulski jezik"
+
+#. name for sh98005027
+msgid "Bukawa language"
+msgstr "bukavski jezik"
+
+#. name for sh98005029
+msgid "Kamula language"
+msgstr "kamulski jezik"
+
+#. name for sh98005031
+msgid "Nehan language"
+msgstr "nehski jezik"
+
+#. name for sh98005034
+msgid "Lote language"
+msgstr "loteški jezik"
+
+#. name for sh98005277
+msgid "Mantharda languages"
+msgstr "mantardski jezici"
+
+#. name for sh98005406
+msgid "Ayta Mag Indi dialect"
+msgstr "ajta-mag-indski dijalekt"
+
+#. name for sh98006664
+msgid "Waigali language"
+msgstr "vaigalijski jezik"
+
+#. name for sh99000888
+msgid "Wageman language"
+msgstr "vagemanski jezik"
+
+#. name for sh99002901
+msgid "Bezhta language"
+msgstr "bezhtanski jezik"
+
+#. name for sh99002910
+msgid "Aribwatsa language"
+msgstr "aribvacki jezik"
+
+#. name for sh99002916
+msgid "Musom language"
+msgstr "musomski jezik"
+
+#. name for sh99002917
+msgid "Kaki Ae language"
+msgstr "kaki-aeški jezik"
+
+#. name for sh99004097
+msgid "Ratahan language"
+msgstr "ratahanski jezik"
+
+#. name for sh99004228
+msgid "Edopi language"
+msgstr "edopski jezik"
+
+#. name for sh99004230
+msgid "Abun language"
+msgstr "abunski jezik"
+
+#. name for sh99004558
+msgid "Walser language"
+msgstr "valserski jezik"
+
+#. name for sh99005124
+msgid "Kisar language"
+msgstr "kisarski jezik"
+
+#. name for sh99005126
+msgid "Tegal dialect"
+msgstr "tegalski dijalekt"
+
+#. name for sh99005127
+msgid "Makasai language"
+msgstr "makasajski jezik"
+
+#. name for sh99005129
+msgid "Western Dani language"
+msgstr "zapadno-danijski jezik"
+
+#. name for sh99005132
+msgid "Ranau language"
+msgstr "ranauski jezik"
+
+#. name for sh99005133
+msgid "Seruyan language"
+msgstr "serujanski jezik"
+
+#. name for sh99005134
+msgid "Bungku language"
+msgstr "bungkuški jezik"
+
+#. name for sh99005274
+msgid "Manui language"
+msgstr "manujski jezik"
+
+#. name for sh99005776
+msgid "Lou language"
+msgstr "louski jezik"
+
+#. name for sh99010327
+msgid "Skolt Sami dialect"
+msgstr "skoltsko-samski dijalekt"
+
+#. name for sh99013592
+msgid "Midob language"
+msgstr "midobski jezik"
+
+#. name for sh99013640
+msgid "Surmic languages"
+msgstr "surmički jezici"
+
+#. name for sh99014661
+msgid "Hatam language"
+msgstr "hatamski jezik"
+
+#. name for sit
+msgid "Sino-Tibetan languages"
+msgstr "sino-tibetski jezici"
+
+#. name for ssa
+msgid "Nilo-Saharan languages"
+msgstr "nilsko-saharski jezici"
+
+#. name for tai
+msgid "Tai languages"
+msgstr "tajlandski jezici"
+
+#. name for tut
+msgid "Altaic languages"
+msgstr "altaški jezici"
+
+#. name for urj
+msgid "Uralic languages"
+msgstr "uralski jezici"