+2002-01-09 Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>
+
+ * ja.po: Remove %m$ notation that can't be used with
+ g_set_error().
+
2002-01-07 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by
# Japanese translation of glib.
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2001.
+# Copyright (C) 2001-2002 Free Software Foundation, Inc.
+# Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2001-2002.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glib 1.3.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-12-23 17:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-12-21 00:34+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-01-09 23:13+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-01-09 23:20+0900\n"
"Last-Translator: Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: glib/gfileutils.c:320 glib/gfileutils.c:385
#, c-format
msgid "Could not allocate %lu bytes to read file \"%s\""
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë \"%2$s\" ¤òÆɤि¤á¤Î %1$lu ¥Ð¥¤¥È¤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿"
+msgstr "%lu ¥Ð¥¤¥È¤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ (¥Õ¥¡¥¤¥ë \"%s\" ¤ÎÆɤߤ³¤ß¤ËɬÍ×)"
#: glib/gfileutils.c:331
#, c-format