Actually it is olpc-phonetic that had to be added

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=37272

diff --git a/rules/base.extras.xml.in b/rules/base.extras.xml.in
index f771b10..bbdf8db 100644 (file)
--- a/rules/base.extras.xml.in
+++ b/rules/base.extras.xml.in
@@ -251,8 +251,8 @@
       <variantList>
         <variant>
           <configItem>
-            <name>phonetic-alt</name>
-            <_description>Armenian (alternative phonetic)</_description>
+            <name>olpc-phonetic</name>
+            <_description>Armenian (alternative phonetic for OLPC)</_description>
           </configItem>
         </variant>
       </variantList>