Handling of intel_iommu kernel command line option should return "true" to
indicate option is valid and so avoid logging it as unknown by the core
parsing code.
Also log unknown sub-options at the notice level to let user know of
potential typos or similar.