msgstr ""
"Project-Id-Version: glib.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-17 13:00+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-17 13:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-21 19:11+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-21 19:11+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Stream is already closed"
msgstr "Stream is already closed"
-#: ../gio/gcancellable.c:432 ../gio/gdbusconnection.c:1532
-#: ../gio/gdbusconnection.c:1620 ../gio/gdbusconnection.c:1795
+#: ../gio/gcancellable.c:432 ../gio/gdbusconnection.c:1534
+#: ../gio/gdbusconnection.c:1623 ../gio/gdbusconnection.c:1801
#: ../gio/glocalfile.c:2102 ../gio/gsimpleasyncresult.c:650
#: ../gio/gsimpleasyncresult.c:676
msgid "Operation was cancelled"
msgid "%s type"
msgstr "%s type"
-#: ../gio/gcredentials.c:204 ../gio/gcredentials.c:339
+#: ../gio/gcredentials.c:220 ../gio/gcredentials.c:388
msgid "GCredentials is not implemented on this OS"
msgstr "GCredentials is not implemented on this OS"
-#: ../gio/gcredentials.c:297
+#: ../gio/gcredentials.c:346
msgid "There is no GCredentials support for your platform"
msgstr "There is no GCredentials support for your platform"
msgid "Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)"
msgstr "Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)"
-#: ../gio/gdbusaddress.c:1245 ../gio/gdbusconnection.c:5959
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1245 ../gio/gdbusconnection.c:5974
#, c-format
msgid ""
"Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable "
"Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable "
"- unknown value `%s'"
-#: ../gio/gdbusaddress.c:1254 ../gio/gdbusconnection.c:5968
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1254 ../gio/gdbusconnection.c:5983
msgid ""
"Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment "
"variable is not set"
msgstr "(Additionally, releasing the lock for `%s' also failed: %s) "
#: ../gio/gdbusconnection.c:1048 ../gio/gdbusconnection.c:1277
-#: ../gio/gdbusconnection.c:1315 ../gio/gdbusconnection.c:1631
+#: ../gio/gdbusconnection.c:1316 ../gio/gdbusconnection.c:1634
msgid "The connection is closed"
msgstr "The connection is closed"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:1576
+#: ../gio/gdbusconnection.c:1578
msgid "Timeout was reached"
msgstr "Timeout was reached"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:2130
+#: ../gio/gdbusconnection.c:2139
msgid ""
"Unsupported flags encountered when constructing a client-side connection"
msgstr ""
"Unsupported flags encountered when constructing a client-side connection"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3551 ../gio/gdbusconnection.c:3867
+#: ../gio/gdbusconnection.c:3564 ../gio/gdbusconnection.c:3880
#, c-format
msgid ""
"No such interface `org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %s"
msgstr ""
"No such interface `org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %s"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3622
+#: ../gio/gdbusconnection.c:3635
#, c-format
msgid "Error setting property `%s': Expected type `%s' but got `%s'"
msgstr "Error setting property `%s': Expected type `%s' but got `%s'"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3716
+#: ../gio/gdbusconnection.c:3729
#, c-format
msgid "No such property `%s'"
msgstr "No such property `%s'"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3728
+#: ../gio/gdbusconnection.c:3741
#, c-format
msgid "Property `%s' is not readable"
msgstr "Property `%s' is not readable"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3739
+#: ../gio/gdbusconnection.c:3752
#, c-format
msgid "Property `%s' is not writable"
msgstr "Property `%s' is not writable"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3809 ../gio/gdbusconnection.c:5395
+#: ../gio/gdbusconnection.c:3822 ../gio/gdbusconnection.c:5410
#, c-format
msgid "No such interface `%s'"
msgstr "No such interface `%s'"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:3994
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4007
msgid "No such interface"
msgstr "No such interface"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:4210 ../gio/gdbusconnection.c:5909
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4223 ../gio/gdbusconnection.c:5924
#, c-format
msgid "No such interface `%s' on object at path %s"
msgstr "No such interface `%s' on object at path %s"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:4262
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4275
#, c-format
msgid "No such method `%s'"
msgstr "No such method `%s'"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:4293
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4306
#, c-format
msgid "Type of message, `%s', does not match expected type `%s'"
msgstr "Type of message, `%s', does not match expected type `%s'"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:4512
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4525
#, c-format
msgid "An object is already exported for the interface %s at %s"
msgstr "An object is already exported for the interface %s at %s"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:4706
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4719
#, c-format
msgid "Method `%s' returned type `%s', but expected `%s'"
msgstr "Method `%s' returned type `%s', but expected `%s'"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:5506
+#: ../gio/gdbusconnection.c:5521
#, c-format
msgid "Method `%s' on interface `%s' with signature `%s' does not exist"
msgstr "Method `%s' on interface `%s' with signature `%s' does not exist"
-#: ../gio/gdbusconnection.c:5624
+#: ../gio/gdbusconnection.c:5639
#, c-format
msgid "A subtree is already exported for %s"
msgstr "A subtree is already exported for %s"
msgid "Parsed value `%s' is not a valid D-Bus signature"
msgstr "'%s' is not a valid name "
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1041
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1054
#, c-format
msgid "Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes."
msgstr "Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes."
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1202
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1215
#, c-format
msgid "Parsed value `%s' for variant is not a valid D-Bus signature"
msgstr "Parsed value `%s' for variant is not a valid D-Bus signature"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1229
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1242
#, c-format
msgid ""
"Error deserializing GVariant with type-string `%s' from the D-Bus wire format"
msgstr ""
"Error deserializing GVariant with type-string `%s' from the D-Bus wire format"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1409
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1422
#, c-format
msgid "Invalid endianness value. Expected 'l' or 'B' but found '%c' (%d)"
msgstr "Invalid endianness value. Expected 'l' or 'B' but found '%c' (%d)"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1423
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1436
#, c-format
msgid "Invalid major protocol version. Expected 1 but found %d"
msgstr "Invalid major protocol version. Expected 1 but found %d"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1480
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1493
#, c-format
msgid "Signature header with signature `%s' found but message body is empty"
msgstr "Signature header with signature `%s' found but message body is empty"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1494
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1507
#, c-format
msgid "Parsed value `%s' is not a valid D-Bus signature (for body)"
msgstr "Parsed value `%s' is not a valid D-Bus signature (for body)"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1524
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1537
#, c-format
msgid "No signature header in message but the message body is %u bytes"
msgstr "No signature header in message but the message body is %u bytes"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1841
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1863
#, c-format
msgid ""
"Error serializing GVariant with type-string `%s' to the D-Bus wire format"
msgstr ""
"Error serializing GVariant with type-string `%s' to the D-Bus wire format"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:1984
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2006
#, c-format
msgid "Message has %d fds but the header field indicates %d fds"
msgstr "Message has %d fds but the header field indicates %d fds"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:2030
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2052
#, c-format
msgid "Message body has signature `%s' but there is no signature header"
msgstr "Message body has signature `%s' but there is no signature header"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:2040
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2062
#, c-format
msgid ""
"Message body has type signature `%s' but signature in the header field is `%"
"Message body has type signature `%s' but signature in the header field is `%"
"s'"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:2056
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2078
#, c-format
msgid "Message body is empty but signature in the header field is `(%s)'"
msgstr "Message body is empty but signature in the header field is `(%s)'"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:2610
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2632
#, c-format
msgid "Error return with body of type `%s'"
msgstr "Error return with body of type `%s'"
-#: ../gio/gdbusmessage.c:2618
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2640
msgid "Error return with empty body"
msgstr "Error return with empty body"
msgid "Unexpected reply %d from StartServiceByName(\"%s\") method"
msgstr "Unexpected reply %d from StartServiceByName(\"%s\") method"
-#: ../gio/gdbusserver.c:703
+#: ../gio/gdbusserver.c:710
msgid "Abstract name space not supported"
msgstr "Abstract name space not supported"
-#: ../gio/gdbusserver.c:793
+#: ../gio/gdbusserver.c:800
msgid "Cannot specify nonce file when creating a server"
msgstr "Cannot specify nonce file when creating a server"
-#: ../gio/gdbusserver.c:870
+#: ../gio/gdbusserver.c:877
#, c-format
msgid "Error writing nonce file at `%s': %s"
msgstr "Error writing nonce file at `%s': %s"
-#: ../gio/gdbusserver.c:1026
+#: ../gio/gdbusserver.c:1033
#, c-format
msgid "The string `%s' is not a valid D-Bus GUID"
msgstr "The string `%s' is not a valid D-Bus GUID"
-#: ../gio/gdbusserver.c:1066
+#: ../gio/gdbusserver.c:1073
#, c-format
msgid "Cannot listen on unsupported transport `%s'"
msgstr "Cannot listen on unsupported transport `%s'"
msgid "Invoke a method on a remote object."
msgstr "Invoke a method on a remote object."
-#: ../gio/gdbus-tool.c:626 ../gio/gdbus-tool.c:1245 ../gio/gdbus-tool.c:1504
+#: ../gio/gdbus-tool.c:626 ../gio/gdbus-tool.c:1245 ../gio/gdbus-tool.c:1505
#, c-format
msgid "Error connecting: %s\n"
msgstr "Error connecting: %s\n"
-#: ../gio/gdbus-tool.c:646 ../gio/gdbus-tool.c:1264 ../gio/gdbus-tool.c:1523
+#: ../gio/gdbus-tool.c:646 ../gio/gdbus-tool.c:1264 ../gio/gdbus-tool.c:1524
#, c-format
msgid "Error: Destination is not specified\n"
msgstr "Error: Destination is not specified\n"
msgid "Error: Object path is not specified\n"
msgstr "Error: Object path is not specified\n"
-#: ../gio/gdbus-tool.c:687 ../gio/gdbus-tool.c:1303 ../gio/gdbus-tool.c:1563
+#: ../gio/gdbus-tool.c:687 ../gio/gdbus-tool.c:1303 ../gio/gdbus-tool.c:1564
#, c-format
msgid "Error: %s is not a valid object path\n"
msgstr "Error: %s is not a valid object path\n"
msgid "Introspect a remote object."
msgstr "Introspect a remote object."
-#: ../gio/gdbus-tool.c:1422
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1423
msgid "Destination name to monitor"
msgstr "Destination name to monitor"
-#: ../gio/gdbus-tool.c:1423
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1424
msgid "Object path to monitor"
msgstr "Object path to monitor"
-#: ../gio/gdbus-tool.c:1456
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1457
msgid "Monitor a remote object."
msgstr "corrupted object"
msgid "Error connecting: %s"
msgstr "Error connecting: %s"
-#: ../gio/gsocket.c:1669
+#: ../gio/gsocket.c:1669 ../gio/gsocket.c:3374
#, c-format
msgid "Unable to get pending error: %s"
msgstr "Unable to get pending error: %s"
msgid "Error receiving message: %s"
msgstr "Error receiving message: %s"
+#: ../gio/gsocket.c:3389
+msgid "g_socket_get_credentials not implemented for this OS"
+msgstr "g_socket_get_credentials not implemented for this OS"
+
#: ../gio/gsocketclient.c:520 ../gio/gsocketclient.c:769
msgid "Unknown error on connect"
msgstr "Unknown error on connect"
msgid "Can't handle version %d of GThemedIcon encoding"
msgstr "Can't handle version %d of GThemedIcon encoding"
-#: ../gio/gunixconnection.c:164 ../gio/gunixconnection.c:501
+#: ../gio/gunixconnection.c:164 ../gio/gunixconnection.c:507
#, c-format
msgid "Expecting 1 control message, got %d"
msgstr "Expecting 1 control message, got %d"
-#: ../gio/gunixconnection.c:177 ../gio/gunixconnection.c:511
+#: ../gio/gunixconnection.c:177 ../gio/gunixconnection.c:517
msgid "Unexpected type of ancillary data"
msgstr "Unexpected type of ancillary data"
msgid "Received invalid fd"
msgstr "Received invalid fd"
-#: ../gio/gunixconnection.c:358
+#: ../gio/gunixconnection.c:361
msgid "Error sending credentials: "
msgstr "Error sending data: %s"
-#: ../gio/gunixconnection.c:435
+#: ../gio/gunixconnection.c:441
#, c-format
msgid "Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %s"
msgstr "Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %s"
-#: ../gio/gunixconnection.c:444
+#: ../gio/gunixconnection.c:450
#, c-format
msgid ""
"Unexpected option length while checking if SO_PASSCRED is enabled for "
"Unexpected option length while checking if SO_PASSCRED is enabled for "
"socket. Expected %d bytes, got %d"
-#: ../gio/gunixconnection.c:461
+#: ../gio/gunixconnection.c:467
#, c-format
msgid "Error enabling SO_PASSCRED: %s"
msgstr "Error renaming file: %s"
-#: ../gio/gunixconnection.c:491
+#: ../gio/gunixconnection.c:497
msgid ""
"Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes"
msgstr ""
"Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes"
-#: ../gio/gunixconnection.c:534
+#: ../gio/gunixconnection.c:540
#, c-format
msgid "Error while disabling SO_PASSCRED: %s"
msgstr "Error while disabling SO_PASSCRED: %s"