added installation notes

diff --git a/README.rst b/README.rst
index f29c967..2f53971 100644 (file)
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -51,25 +51,41 @@ Installation
 
 Egg-files for this project are hosted on PyPi. Most Python users should be able to use pip or setuptools to automatically install this project.
 
+Using Pip or Setuptools
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
 Most users can do the following:
 
 .. code-block:: bash
-       
+
        pip install jenkinsapi
 
 Or:
 
 .. code-block:: bash
-       
+
        easy_install jenkinsapi
 
+Both of these techniques can be combined with virtualenv to create an application-specific installation.
+
+Using your operating-system's package manager
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+Ubuntu users can now use apt to install this package:
+
+.. code-block:: bash
+
+    apt-get install python-jenkinsapi
+
+Beware that this technique will get a somewhat older version of Jenkinsapi.
+
 Example
 -------
 
 JenkinsAPI is intended to map the objects in Jenkins (e.g. Builds, Views, Jobs) into easily managed Python objects:
 
 .. code-block:: pycon
-       
+
        >>> import jenkinsapi
        >>> from jenkinsapi.jenkins import Jenkins
        >>> J = Jenkins('http://localhost:8080')