+2008-08-12 Jan Schmidt <jan.schmidt@sun.com>
+
+ * configure.ac:
+ * docs/plugins/Makefile.am:
+ * docs/plugins/gst-plugins-ugly-plugins-docs.sgml:
+ * docs/plugins/gst-plugins-ugly-plugins-sections.txt:
+ * docs/plugins/gst-plugins-ugly-plugins.args:
+ * docs/plugins/gst-plugins-ugly-plugins.hierarchy:
+ * docs/plugins/gst-plugins-ugly-plugins.interfaces:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-a52dec.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-asf.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-cdio.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-dvdlpcmdec.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-dvdread.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-dvdsub.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-iec958.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-lame.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-mad.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-mpeg2dec.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-mpegaudioparse.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-mpegstream.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-realmedia.xml:
+ * docs/plugins/inspect/plugin-siddec.xml:
+ * ext/Makefile.am:
+
+ 0.10.8.2 pre-release.
+
+ * po/LINGUAS:
+ * po/POTFILES.in:
+ * po/id.po:
+ Add new translation.
+
2008-08-11 Michael Smith <msmith@songbirdnest.com>
* gst/asfdemux/gstasfdemux.c:
dnl initialize autoconf
dnl releases only do -Wall, cvs and prerelease does -Werror too
dnl use a three digit version number for releases, and four for cvs/prerelease
-AC_INIT(GStreamer Ugly Plug-ins, 0.10.8.1,
+AC_INIT(GStreamer Ugly Plug-ins, 0.10.8.2,
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GStreamer,
gst-plugins-ugly)
AC_SUBST(AMRNB_LIBS))
])
+dnl *** cdio ***
+translit(dnm, m, l) AM_CONDITIONAL(USE_CDIO, true)
+AG_GST_CHECK_FEATURE(CDIO, [cdio library], cdio, [
+ AG_GST_PKG_CHECK_MODULES(CDIO, libcdio >= 0.76)
+])
+
dnl *** dvdread ***
translit(dnm, m, l) AM_CONDITIONAL(USE_DVDREAD, true)
AG_GST_CHECK_FEATURE(DVDREAD, [dvdread library], dvdreadsrc, [
AM_CONDITIONAL(USE_A52DEC, false)
AM_CONDITIONAL(USE_AMRNB, false)
+AM_CONDITIONAL(USE_CDIO, false)
AM_CONDITIONAL(USE_DVDREAD, false)
AM_CONDITIONAL(USE_DVDNAV, false)
AM_CONDITIONAL(USE_LAME, false)
ext/Makefile
ext/a52dec/Makefile
ext/amrnb/Makefile
+ext/cdio/Makefile
ext/dvdnav/Makefile
ext/dvdread/Makefile
ext/lame/Makefile
$(top_srcdir)/ext/amrnb/amrnbdec.h \
$(top_srcdir)/ext/amrnb/amrnbenc.h \
$(top_srcdir)/ext/amrnb/amrnbparse.h \
+ $(top_srcdir)/ext/cdio/gstcdiocddasrc.h \
$(top_srcdir)/ext/lame/gstlame.h \
$(top_srcdir)/ext/mad/gstmad.h \
$(top_srcdir)/ext/sidplay/gstsiddec.h \
<xi:include href="xml/element-amrnbdec.xml" />
<xi:include href="xml/element-amrnbenc.xml" />
<xi:include href="xml/element-amrnbparse.xml" />
+ <xi:include href="xml/element-cdiocddasrc.xml" />
<xi:include href="xml/element-lame.xml" />
<xi:include href="xml/element-mad.xml" />
<xi:include href="xml/element-rademux.xml" />
<xi:include href="xml/plugin-a52dec.xml" />
<xi:include href="xml/plugin-amrnb.xml" />
<xi:include href="xml/plugin-asf.xml" />
+ <xi:include href="xml/plugin-cdio.xml" />
<xi:include href="xml/plugin-dvdlpcmdec.xml" />
<xi:include href="xml/plugin-dvdnav.xml" />
<xi:include href="xml/plugin-dvdread.xml" />
gst_amrnbparse_get_type
</SECTION>
+<SECTION>
+<FILE>element-cdiocddasrc</FILE>
+<TITLE>cdiocddasrc</TITLE>
+GstCdioCddaSrc
+<SUBSECTION Standard>
+GstCdioCddaSrcClass
+GST_TYPE_CDIO_CDDA_SRC
+GST_CDIO_CDDA_SRC
+GST_CDIO_CDDA_SRC_CLASS
+GST_IS_CDIO_CDDA_SRC
+GST_IS_CDIO_CDDA_SRC_CLASS
+gst_cdio_cdda_src_get_type
+</SECTION>
+
<SECTION>
<FILE>element-lame</FILE>
<TITLE>lame</TITLE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Allow diff short</NICK>
<BLURB>Allow diff short.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>ATH lower</NICK>
<BLURB>lowers ATH by x dB.</BLURB>
-<DEFAULT>0</DEFAULT>
+<DEFAULT>3</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>ATH only</NICK>
<BLURB>Ignore GPSYCHO completely, use ATH only.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>ATH short</NICK>
<BLURB>Ignore GPSYCHO for short blocks, use ATH only.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<NAME>GstLame::bitrate</NAME>
<TYPE>gint</TYPE>
-<RANGE>[8,320]</RANGE>
+<RANGE>[0,320]</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Bitrate (kb/s)</NICK>
<BLURB>Bitrate in kbit/sec (8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256 or 320).</BLURB>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Copyright</NICK>
<BLURB>Mark as copyright.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<RANGE>[0,50000]</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Cwlimit</NICK>
-<BLURB>Compute tonality up to freq (in kHz) default 8.8717.</BLURB>
+<BLURB>Compute tonality up to freq (in kHz) default 8.8717 (DEPRECATED: this setting has no effect).</BLURB>
<DEFAULT>0</DEFAULT>
</ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Emphasis</NICK>
<BLURB>Emphasis.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Error protection</NICK>
<BLURB>Adds 16 bit checksum to every frame.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Extension</NICK>
<BLURB>Extension.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Force ms</NICK>
<BLURB>Force ms_stereo on all frames.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Free format</NICK>
<BLURB>Produce a free format bitstream.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<ARG>
<NAME>GstLame::highpass-width</NAME>
<TYPE>gint</TYPE>
-<RANGE>>= 0</RANGE>
+<RANGE>>= -1</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Highpass width</NICK>
<BLURB>frequency(kHz) - default 15% of highpass freq.</BLURB>
-<DEFAULT>0</DEFAULT>
+<DEFAULT>-1</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Lowpass freq</NICK>
<BLURB>frequency(kHz), lowpass filter cutoff above freq.</BLURB>
-<DEFAULT>0</DEFAULT>
+<DEFAULT>17000</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<NAME>GstLame::lowpass-width</NAME>
<TYPE>gint</TYPE>
-<RANGE>>= 0</RANGE>
+<RANGE>>= -1</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Lowpass width</NICK>
<BLURB>frequency(kHz) - default 15% of lowpass freq.</BLURB>
-<DEFAULT>0</DEFAULT>
+<DEFAULT>-1</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Mode</NICK>
<BLURB>Encoding mode.</BLURB>
-<DEFAULT>Stereo</DEFAULT>
+<DEFAULT>Joint Stereo</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>No ath</NICK>
<BLURB>turns ATH down to a flat noise floor.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>No short blocks</NICK>
<BLURB>Do not use short blocks.</BLURB>
-<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
+<DEFAULT>FALSE</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<RANGE></RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Original</NICK>
-<BLURB>Mark as non-original.</BLURB>
+<BLURB>Mark as original.</BLURB>
<DEFAULT>TRUE</DEFAULT>
</ARG>
<RANGE></RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Padding type</NICK>
-<BLURB>Padding type.</BLURB>
+<BLURB>Padding type (DEPRECATED: this setting has no effect).</BLURB>
<DEFAULT>No Padding</DEFAULT>
</ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>Quality</NICK>
<BLURB>Quality of algorithm used for encoding.</BLURB>
-<DEFAULT>5 - Default</DEFAULT>
+<DEFAULT>3</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<ARG>
<NAME>GstLame::vbr-max-bitrate</NAME>
<TYPE>gint</TYPE>
-<RANGE>[8,320]</RANGE>
+<RANGE>[0,320]</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>VBR max bitrate</NICK>
<BLURB>Specify maximum VBR bitrate (8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256 or 320).</BLURB>
-<DEFAULT>160</DEFAULT>
+<DEFAULT>0</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<NAME>GstLame::vbr-mean-bitrate</NAME>
<TYPE>gint</TYPE>
-<RANGE>[8,320]</RANGE>
+<RANGE>[0,320]</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>VBR mean bitrate</NICK>
<BLURB>Specify mean VBR bitrate.</BLURB>
<ARG>
<NAME>GstLame::vbr-min-bitrate</NAME>
<TYPE>gint</TYPE>
-<RANGE>[8,320]</RANGE>
+<RANGE>[0,320]</RANGE>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>VBR min bitrate</NICK>
<BLURB>Specify minimum VBR bitrate (8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256 or 320).</BLURB>
-<DEFAULT>112</DEFAULT>
+<DEFAULT>0</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<FLAGS>rw</FLAGS>
<NICK>VBR Quality</NICK>
<BLURB>VBR Quality.</BLURB>
-<DEFAULT>5 - Default</DEFAULT>
+<DEFAULT>4</DEFAULT>
</ARG>
<ARG>
<DEFAULT>MR122</DEFAULT>
</ARG>
+<ARG>
+<NAME>GstCdioCddaSrc::read-speed</NAME>
+<TYPE>gint</TYPE>
+<RANGE>[-1,100]</RANGE>
+<FLAGS>rw</FLAGS>
+<NICK>Read speed</NICK>
+<BLURB>Read from device at the specified speed (-1 = default).</BLURB>
+<DEFAULT>-1</DEFAULT>
+</ARG>
+
GstPipeline
GstASFDemux
GstRTSPWMS
- GstDvdLpcmDec
- GstDvdSubDec
- GstDvdSubParse
- AC3IEC
GstXingMux
GstMPEGAudioParse
GstMPEGParse
GstMPEGDemux
GstDVDDemux
+ AC3IEC
+ GstDvdSubDec
+ GstDvdSubParse
+ GstDvdLpcmDec
GstRMDemux
GstRealAudioDemux
GstRDTDepay
GstRDTManager
GstRTSPReal
- GstSynaesthesia
- GstA52Dec
- GstAmrnbDec
- GstAmrnbParse
- GstAmrnbEnc
+ GstLame
GstBaseSrc
GstPushSrc
GstDvdReadSrc
- GstLame
+ GstCddaBaseSrc
+ GstCdioCddaSrc
+ GstSidDec
GstMad
GstID3TagBase
GstID3Tag
+ GstA52Dec
GstMpeg2dec
- GstSidDec
GstBus
GstTask
GstClock
GstPipeline GstChildProxy
GstRTSPWMS GstRTSPExtension
GstRTSPReal GstRTSPExtension
-GstDvdReadSrc GstURIHandler
GstLame GstTagSetter
+GstDvdReadSrc GstURIHandler
+GstCddaBaseSrc GstURIHandler
+GstCdioCddaSrc GstURIHandler
GstID3Tag GstTagSetter
<license>GPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>a52dec</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>asfdemux</name>
--- /dev/null
+<plugin>
+ <name>cdio</name>
+ <description>Read audio from audio CDs</description>
+ <filename>../../ext/cdio/.libs/libgstcdio.so</filename>
+ <basename>libgstcdio.so</basename>
+ <version>0.10.8.1</version>
+ <license>GPL</license>
+ <source>gst-plugins-ugly</source>
+ <package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
+ <elements>
+ <element>
+ <name>cdiocddasrc</name>
+ <longname>CD audio source (CDDA)</longname>
+ <class>Source/File</class>
+ <description>Read audio from CD using libcdio</description>
+ <author>Tim-Philipp Müller <tim centricular net></author>
+ <pads>
+ <caps>
+ <name>src</name>
+ <direction>source</direction>
+ <presence>always</presence>
+ <details>audio/x-raw-int, endianness=(int)1234, signed=(boolean)true, width=(int)16, depth=(int)16, rate=(int)44100, channels=(int)2</details>
+ </caps>
+ </pads>
+ </element>
+ </elements>
+</plugin>
\ No newline at end of file
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>dvdlpcmdec</name>
<license>GPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>dvdreadsrc</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>dvdsubdec</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>ac3iec958</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>lame</name>
<license>GPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>id3mux</name>
<license>GPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>mpeg2dec</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>mp3parse</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>dvddemux</name>
<license>LGPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>rademux</name>
<license>GPL</license>
<source>gst-plugins-ugly</source>
<package>GStreamer Ugly Plug-ins CVS/prerelease</package>
- <origin>http://gstreamer.freedesktop.org</origin>
+ <origin>Unknown package origin</origin>
<elements>
<element>
<name>siddec</name>
AMRNB_DIR =
endif
+if USE_CDIO
+CDIO_DIR = cdio
+else
+CDIO_DIR =
+endif
+
if USE_DVDREAD
DVDREAD_DIR = dvdread
else
SUBDIRS = \
$(A52DEC_DIR) \
$(AMRNB_DIR) \
+ $(CDIO_DIR) \
$(DVDREAD_DIR) \
$(DVDNAV_DIR) \
$(LAME_DIR) \
DIST_SUBDIRS = \
a52dec \
amrnb \
+ cdio \
dvdnav \
dvdread \
lame \
-af az bg cs da en_GB es fi fr hu it lt nb nl or pl pt_BR ru sk sq sr sv uk vi zh_CN
+af az bg cs da en_GB es fi fr hu id it lt nb nl or pl pt_BR ru sk sq sr sv uk vi zh_CN
+ext/cdio/gstcdiocddasrc.c
ext/dvdnav/dvdnavsrc.c
ext/dvdread/dvdreadsrc.c
ext/lame/gstlame.c
--- /dev/null
+# Indonesian translations for gst-plugins-ugly package.
+# This file is put in the public domain.
+# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.7.2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-11 23:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-02 22:28+0700\n"
+"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ext/cdio/gstcdiocddasrc.c:205
+#, fuzzy
+msgid "Could not read from CD."
+msgstr "Tak dapat membaca informasi judul untuk DVD."
+
+#: ext/cdio/gstcdiocddasrc.c:280
+#, fuzzy
+msgid "Could not open CD device for reading."
+msgstr "Tak dapat membuka judul DVD %d"
+
+#: ext/cdio/gstcdiocddasrc.c:287
+msgid "Disc is not an Audio CD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:585 ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1981
+#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:228 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:235
+msgid "Could not open DVD"
+msgstr "Tak dapat membuka DVD"
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1822
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr "Informasi judul tidak sah pada DVD."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1968
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Tak dapat membaca informasi judul untuk DVD."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1990
+#, c-format
+msgid "Failed to open DVD device '%s'."
+msgstr "Gagal membuka divais DVD '%s'."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1996
+msgid "Failed to set PGC based seeking."
+msgstr "Gagal mengatur pencarian berbasis PGC."
+
+#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
+#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
+#, c-format
+msgid "Could not open DVD title %d"
+msgstr "Tak dapat membuka judul DVD %d"
+
+#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:248
+#, c-format
+msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
+msgstr "Gagal pergi ke bab %d dari judul DVD %d"
+
+#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
+"element"
+msgstr ""
+"Tak dapat membuka judul DVD %d. Judul interaktif tidak didukung oleh elemen "
+"ini"
+
+#: ext/lame/gstlame.c:624
+msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
+msgstr "Gagal mengatur penyandi LAME. Cek parameter penyandian anda."
+
+#: ext/lame/gstlame.c:718
+#, c-format
+msgid ""
+"The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The "
+"bitrate was changed to %d kbit/s."
+msgstr ""
+"Bitrasi %d kbit/s yang diminta untuk properti '%s' tidak diizinkan. Bitrasi "
+"diubah ke %d kbit/s."
+
+#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:325
+msgid "This stream contains no data."
+msgstr "Arus ini tidak berisi data."
+
+#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1371
+msgid "Internal data stream error."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "This file is encrypted and cannot be played."
+#~ msgstr "Berkas ini terenkripsi dan tak dapat diputar."