When userspace queries the properties of a frame buffer, the number of
bits per pixel is derived from the deprecated drm_format_info.cpp[]
field, which does not take into account block sizes.
Fix this by using the actual number of bits per pixel instead.