TizenRefApp-7100 Add translatable string for restricted message 92/87992/2
authorDmytro Dragan <dm.dragan@samsung.com>
Mon, 12 Sep 2016 11:43:01 +0000 (14:43 +0300)
committerGennadiy Azarov <gen.azarov@samsung.com>
Mon, 12 Sep 2016 12:16:43 +0000 (05:16 -0700)
Change-Id: I05db52470557cb59f26fc0d687f864be216cf028
Signed-off-by: Dmytro Dragan <dm.dragan@samsung.com>
50 files changed:
res/po/ar.po
res/po/az.po
res/po/bg.po
res/po/ca.po
res/po/cs.po
res/po/da.po
res/po/de.po
res/po/el_GR.po
res/po/en.po
res/po/en_PH.po
res/po/en_US.po
res/po/es_ES.po
res/po/es_US.po
res/po/et.po
res/po/eu.po
res/po/fi.po
res/po/fr.po
res/po/fr_CA.po
res/po/ga.po
res/po/gl.po
res/po/hr.po
res/po/hu.po
res/po/hy.po
res/po/is.po
res/po/it_IT.po
res/po/ja_JP.po
res/po/ka.po
res/po/kk.po
res/po/ko_KR.po
res/po/lt.po
res/po/lv.po
res/po/mk.po
res/po/nb.po
res/po/nl.po
res/po/pl.po
res/po/pt_BR.po
res/po/pt_PT.po
res/po/ro.po
res/po/ru_RU.po
res/po/sk.po
res/po/sl.po
res/po/sr.po
res/po/sv.po
res/po/tr_TR.po
res/po/uk.po
res/po/uz.po
res/po/zh_CN.po
res/po/zh_HK.po
res/po/zh_TW.po
src/Conversation/ConvList/Controller/src/ConvListItem.cpp

index 8a805344f7dae72905d05c1009976f3dd0b1c1f5..75f22e3137201b1d63ab3ab5f831415729ef901b 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "تمنع سياسة الحماية تنزيل رسائل الوسائط
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "رسالة نصية"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 5ed4e8ec02e3a024732f3641e9b716870f01f1e8..219813ba9497a4c91f55d2b8e256f97249dac060 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti multimedia mesajlarının yüklənməsini qad
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index ad196ca67ece08f7c88ca36fe580fe9aec2a24aa..be116c01262694a202ce5f1bdf02234ea10eda42 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Правилата за защита ограничават изтегл
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 9f31d8451178dce745e68653a054a3e60aa71569..e568d3a403def0f735b73a3e299c17c5e494f762 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "La política de seguretat restringeix la descàrrega de missatges multim
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 9bcdf1c51a6e06f2930d70d237beaf2a7e5b1b75..2f3f437b73e69b70e31970879de19a49576f64f9 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Zásady zabezpečení omezují stahování multimediálních zpráv."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 1d88e6f810eeb6945cb95657d5cd3584125af0d1..1d22be8b59cffc52966c2f6ed1444a0296a3f2c0 100644 (file)
@@ -1001,8 +1001,11 @@ msgid "IDS_MSG_POP_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_THE_USE_OF_SMS_MMS"
 msgstr "Sikkerhedspolitikken forhindrer brug af sms/mms."
 
 msgid "IDS_MSG_TPOP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_DOWNLOADING_MULTIMEDIA_MESSAGES"
-msgstr "Sikkerhedspolitikken begrænser download af mms-beskeder."
+msgstr "Sikkerhedspolitikken begrænser download af mms'er."
 
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "Sms"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index f5bae7c3ee93aa7575491c58c400428efec39c88..0e5fa62e2ef0c9012ebb79e3adf9e54b1687d6bd 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Eine Sicherheitsrichtlinie schränkt das Herunterladen von MMS ein."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index a03ceb0dc4f591ba5ca5b26b8f84baa76305c35f..365eee7f903097c305a18ffd64aeec579f8354e8 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Η πολιτική ασφάλειας απαγορεύει τη λήψ
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 323c52095ced6c0c8b90ae9442a1c2f3e87364a5..d8175acbec823ae914a1a76b3ffb51d1cd520ca6 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Security policy restricts downloading multimedia messages."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index d21bf72ad9c62ebe5774ad81cf3dbc536082e95f..230e4bc9a7f745efc39e96bd256963fe1d3742df 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Security policy restricts downloading multimedia messages"
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 0b3eacaaa69b797f58b620ab48348df6fe2a4e2d..3df65dbea4cc37ea95c86e875a83d147c8475346 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Security policy restricts downloading multimedia messages."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 56c15e350e6feef77c23ffe4260231099cd8172f..89c0c3c1455a09cb9bcd75a136060f04f0d33b10 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "La política de seguridad restringe la descarga de mensajes multimedia."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 7dc564e89c16f877181ff66378de4bbb818a45d9..f366392ba6434e49a11c6f82234a611416f4104e 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "La política de seguridad restringe la descarga de mensajes multimedia."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 2ed813d8525e42196e64b6e3d2fce931c3741db4..58dcbfef5fabe388b30554a1b7e02532719943fd 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Turvalisuse poliis takistab multimeediumsõnumite allalaadimist."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index c02cdc90fd059ad9cba3de6e8327f1a159fa2dd3..4b8ce18d7c4e4553ceb9d19c302c2d8f29be6ba9 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Segurtasun politikak multimedia mezuak deskargatzea mugatzen du."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index bbcd4f15a24a7c2dc5f2548a084786e50b164de3..b466046f584f44a7e684549f88cfe467fe587a68 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Suojauskäytäntö estää multimediaviestien lataamisen."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 3d369415c13474dabb601096c005f3b762db70b3..c966fdc4583810838e9ee740d55de81fd726aa4e 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "La politique de sécurité empêche le téléchargement de MMS."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index ffd8a68de10d72f304f2c97672615fb452521178..3c2d9a50acae483619533517b6a469bbac5e38a5 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "La politique de sécurité empêche le téléchargement de MMS."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 3dd6132444fd2a2b8c4502a4393845d103405ce0..798f46c548955728556315309ec46e3896e0aa80 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Cuireann an beartas slándála srian ar theachtaireachtaí ilmheán a í
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 484f7f9b549fba180ad84f0e9d2b030a93ed6825..5f333038bf64c5f5210e40cb11260f53e60849b6 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "A política de seguridade limita a descarga de mensaxes multimedia."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 21921b7c5416099a07090e02060d59c669b81186..178ddf984a1831928b14981184566ea851a1646f 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Sigurnosna pravila ograničavaju preuzimanje multimedijskih poruka."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 2b6a50ac2e7d6445512c80aa8f3a5f46ba740be6..010975966f2ba9d76ff9656444a8c2decf0cc76d 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "A biztonsági házirend korlátozza a multimédiás üzenetek letöltés
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index d667459280fd6f79c340092eaf20054727edd97f..0a9d3a716dbfeddcf2dea3c085c87f7dd07a09ba 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Անվտանգության քաղաքականությունը սահմա
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 61acd247f3833b07ad7de4ce2336382e9098f54f..e310e4f92a8bd21a0bccd98e363835511c5f3af2 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Öryggisstefna takmarkar niðurhal margmiðlunarskilaboða."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 3d1bece7a44c41b6a75c819f68571b4116ce3d8b..e6dfef35b2eecac381144451c44bfcfd834570ba 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "I criteri di protezione limitano il download dei messaggi multimediali."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index dc51c2f9a05a1916a12e0625283327683191b256..46acd44a15ef3b276bd9ba465f2b228815e469d4 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "マルチメディアメッセージのダウンロードは、セキュ
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 9e1e46696048f98087a42c904210ba500fd18da5..63c59dc34fdf56fb4ff86e5f35e3e22a3283cf44 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "უსაფრთხოების პოლიტიკა ზღუ
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 35dbbfbc218c8d4d72854ea18d16226c2e8083fe..841012147bf28a1f6b57ff6def55acee299efe45 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Қауіпсіздік саясаты мультимедиалық ха
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 23927ecb21475312e38faddbdad1f74e46072f0e..ef67af7b0258fe61eb7446318b88a4760b41562f 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "보안정책에 따라 멀티미디어 메시지를 다운로드할 수
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 36027af2db110fa4491422cf6a039b6808fd4800..365581ed0458e135797e0781ce109c1306d1ddf4 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Saugos politika draudžia atsisiųsti multimedijos žinutes."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 2006503505a068458f250ff3950fd3eb804f6d85..fad1c61a0c347fd714d2c8f5c2c8ee08ec737bee 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Drošības politika neļauj lejupielādēt multiziņas."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 3952f72694ac402fd208ff08a2c81fc763714333..3a2f678c35a477f9340d8d222131e75a78916918 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Политиката на безбедност го ограничува
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 2693e4833ebdb33669276e34c29cc2ff8d4d98a0..17454016adb1f6f250176eb98a788e844b50fe33 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Sikkerhetspolicy begrenser nedlasting av multimediemeldinger."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 8c030e7f2abe710800f3378ba8276a5482ef3608..28b19274b171862f6376f1307a503eb0ea1346ab 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Beveiligingsbeleid legt beperkingen op voor downloaden van mms-berichten
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "Sms"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 508f494c67a6b2066d17ca9be56225c3a0fe22a1..b9eccebe152cf3111b51c3b6859b5d73272499dd 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Zasady zabezpieczeń ograniczają pobieranie MMS."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index b653acd966b2fde11597689b1efcb372ccf3f44b..88345ba02314d489c1228b5a261ebb082f4d8156 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "A política de segurança restringe o download de mensagens multimídia.
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 1e7a6b0e9389ce2a16642df6f6d1e015911fdcb5..ca03a8efb0e27bdc979bc086bc65fa9fba2aec9d 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "A política de segurança restringe a transferência de mensagens multim
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index e84c483396e6980e0810fe34863a4719a3c46945..2311a9d031afef929a80de68abf56947cc73e603 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Politica de securitate restricționează descărcarea mesajelor multimed
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index e6be2bb8b9e7a4f4fad9ae09921fa458fcceacc1..91a3a4b028ed94505cb77f66bd3b930514faf785 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Политика безопасности запрещает загру
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 1bd1ecbe1f403a640ff2fd16cc389d1a551408c8..c963b38545cc4d84cc49831cc3ac5612e7120f13 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Politika zabezpečenia obmedzuje sťahovanie multimediálnych správ."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 649122b1af83f79438600dee66fd50746703920d..b4fcf45c2d382653eaeed6d00039b7e8e19e5759 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Varnostni pravilnik omejuje prenašanje večpredstavnostnih sporočil."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 5c3356e26ef4358e685952994f2df259cca4035f..5608244696881f643ba453f7111d9960b5baf890 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Politika bezbednosti ograničava preuzimanje multimedijalnih poruka."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index cc2981ca736e062ee5d23db55aed275427fb65e6..bf5c3a86638cf1a6c66b4826f914999120424c1f 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Säkerhetspolicyn begränsar hämtningen av MMS."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 07538ed70449ee40784cc0c33b6a51d8b047b4ea..e4aa966b06b090a7f523f9306f4aa1450aa3e728 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Güvenlik ilkesi, multimedya mesajlarının indirilmesini kısıtlar."
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 2405247bdde6be396a918d871958c47bb3b84ac6..8f00108521faadc6e90664d807af3c56c6f2bd26 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Політика безпеки забороняє завантажув
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 4b8d086d14cce284967a12dca3f70d0c535a31fd..4e2391560d76ec0ae4afca83a69c64fad8183e33 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "Xavfsizlik siyosati multimedia xabarlari yuklab olinishini ta’qiqlaydi
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "SMS"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 0fec3e70bd0e56170e7ac4bd74f561a5c089deed..756303a27430edd6aa2de8bed1dbd3ebd5ec4c94 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "由于安全政策的限制,无法下载彩信。"
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "短信"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 8b8b2dbb12162e149e5c24ab2d147a4435708b49..ed2d41d5d9103456f17d51ab94c4dc42904d3774 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "安全性政策會限制下載多媒體訊息。"
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "短訊"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index 72fdc43228796500fc5916af6345529af2b4c2e5..d94bf37d8bf28f9cf80295f46b8427e6174c73cb 100644 (file)
@@ -1006,3 +1006,6 @@ msgstr "安全性原則會限制多媒體訊息的下載。"
 msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
 msgstr "簡訊"
 
+msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
+msgstr "Couldn't receive this message. The security policy prevents receiving messages."
+
index eb6b950fed6249698c73ed63b5e81dbd2eccd482..1963b0264b7fa13a12f875182279d9a3c13fb4f7 100644 (file)
@@ -199,8 +199,7 @@ void ConvListItem::prepareBubble(const MsgConversationItem &item, const std::str
     Message::Direction direction = item.getDirection();
     if(item.isRestrictedByDpm())
     {
-        //TODO: Obtain IDS for this string
-        addEntity(createTextEntity(BubbleBgViewItem::RestrictedStyle, direction, "Message not received. The security policy restricts receiving messages.", true, ""));
+        addEntity(createTextEntity(BubbleBgViewItem::RestrictedStyle, direction, msg("IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"), true, ""));
     }
     else if(!MsgUtils::isMms(m_Type))
     {