msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:12+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:31+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-06 01:55+0100\n"
"Last-Translator: Julroy67 <julroy67@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <julroy67@gmail.com>\n"
msgid "prev engine"
msgstr "moteur précédent"
-#: setup/main.py:201
+#: setup/main.py:204
msgid "IBus daemon is not started. Do you want to start it now?"
msgstr "Le démon IBus n'est pas démarré. Voulez-vous le démarrer maintenant ?"
-#: setup/main.py:216
+#: setup/main.py:219
msgid ""
"IBus has been started! If you can not use IBus, please add below lines in "
"$HOME/.bashrc, and relogin your desktop.\n"
" export XMODIFIERS=@im=ibus\n"
" export QT_IM_MODULE=ibus"
-#: setup/main.py:231
+#: setup/main.py:234
#, python-format
msgid "Select keyboard shortcut for %s"
msgstr "Choisissez le raccourci clavier pour %s"
msgid "IBus Preferences"
msgstr ""
-#: setup/setup.glade:64 setup/setup.glade:96 setup/setup.glade:128
-msgid "..."
-msgstr "…"
-
-#: setup/setup.glade:148
-msgid "previous input method:"
+#: setup/setup.glade:51
+msgid "Enable or disable:"
msgstr ""
-#: setup/setup.glade:161
+#: setup/setup.glade:62
#, fuzzy
msgid "Next input method:"
msgstr "Moteur suivant :"
-#: setup/setup.glade:174
-msgid "Enable or disable:"
+#: setup/setup.glade:76
+msgid "previous input method:"
msgstr ""
+#: setup/setup.glade:100 setup/setup.glade:130 setup/setup.glade:164
+msgid "..."
+msgstr "…"
+
#: setup/setup.glade:188
msgid "<b>Keyboard Shortcuts</b>"
msgstr "<b>Raccourcis claviers</b>"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:12+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:31+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-28 17:31+0900\n"
"Last-Translator: UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
msgid "prev engine"
msgstr "前のエンジン"
-#: setup/main.py:201
+#: setup/main.py:204
msgid "IBus daemon is not started. Do you want to start it now?"
msgstr "IBus デーモンが動いていません。起動しますか?"
-#: setup/main.py:216
+#: setup/main.py:219
msgid ""
"IBus has been started! If you can not use IBus, please add below lines in "
"$HOME/.bashrc, and relogin your desktop.\n"
" export XMODIFIERS=@im=ibus\n"
" export QT_IM_MODULE=ibus"
-#: setup/main.py:231
+#: setup/main.py:234
#, python-format
msgid "Select keyboard shortcut for %s"
msgstr "%s のキーボードショートカットを選択"
msgid "IBus Preferences"
msgstr ""
-#: setup/setup.glade:64 setup/setup.glade:96 setup/setup.glade:128
-msgid "..."
-msgstr "..."
-
-#: setup/setup.glade:148
-msgid "previous input method:"
+#: setup/setup.glade:51
+msgid "Enable or disable:"
msgstr ""
-#: setup/setup.glade:161
+#: setup/setup.glade:62
#, fuzzy
msgid "Next input method:"
msgstr "次のエンジン:"
-#: setup/setup.glade:174
-msgid "Enable or disable:"
+#: setup/setup.glade:76
+msgid "previous input method:"
msgstr ""
+#: setup/setup.glade:100 setup/setup.glade:130 setup/setup.glade:164
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
#: setup/setup.glade:188
msgid "<b>Keyboard Shortcuts</b>"
msgstr "<b>キーボードショートカット</b>"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:12+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:31+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-17 14:15+0530\n"
"Last-Translator: Amanpreet Singh <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
msgid "prev engine"
msgstr "ਪਿਛਲਾ ਇੰਜਣ"
-#: setup/main.py:201
+#: setup/main.py:204
msgid "IBus daemon is not started. Do you want to start it now?"
msgstr "IBus ਡੈਮਨ ਚੱਲਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
-#: setup/main.py:216
+#: setup/main.py:219
msgid ""
"IBus has been started! If you can not use IBus, please add below lines in "
"$HOME/.bashrc, and relogin your desktop.\n"
"
export XMODIFIERS=@im=ibus\n"
"
export QT_IM_MODULE=ibus"
-#: setup/main.py:231
+#: setup/main.py:234
#, python-format
msgid "Select keyboard shortcut for %s"
msgstr "%s ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਚੁਣੋ"
msgid "IBus Preferences"
msgstr ""
-#: setup/setup.glade:64 setup/setup.glade:96 setup/setup.glade:128
-msgid "..."
-msgstr "..."
-
-#: setup/setup.glade:148
-msgid "previous input method:"
+#: setup/setup.glade:51
+msgid "Enable or disable:"
msgstr ""
-#: setup/setup.glade:161
+#: setup/setup.glade:62
#, fuzzy
msgid "Next input method:"
msgstr "ਅਗਲਾ ਇੰਜਣ:"
-#: setup/setup.glade:174
-msgid "Enable or disable:"
+#: setup/setup.glade:76
+msgid "previous input method:"
msgstr ""
+#: setup/setup.glade:100 setup/setup.glade:130 setup/setup.glade:164
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
#: setup/setup.glade:188
msgid "<b>Keyboard Shortcuts</b>"
msgstr "<b>ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ</b>"
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1.1.20080813\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:12+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-11 14:31+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-13 21:59+0800\n"
"Last-Translator: Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>\n"
"Language-Team: Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>\n"
msgid "prev engine"
msgstr "上一个引擎"
-#: setup/main.py:201
+#: setup/main.py:204
msgid "IBus daemon is not started. Do you want to start it now?"
msgstr "IBus守护进程没有启动,您是否想现在启动它?"
-#: setup/main.py:216
+#: setup/main.py:219
msgid ""
"IBus has been started! If you can not use IBus, please add below lines in "
"$HOME/.bashrc, and relogin your desktop.\n"
" export XMODIFIERS=@im=ibus\n"
" export QT_IM_MODULE=ibus"
-#: setup/main.py:231
+#: setup/main.py:234
#, python-format
msgid "Select keyboard shortcut for %s"
msgstr "选择%s的快捷键"
msgid "IBus Preferences"
msgstr "IBus设置"
-#: setup/setup.glade:64 setup/setup.glade:96 setup/setup.glade:128
-msgid "..."
-msgstr ""
-
-#: setup/setup.glade:148
-msgid "previous input method:"
-msgstr "前一入法"
+#: setup/setup.glade:51
+msgid "Enable or disable:"
+msgstr "开关"
-#: setup/setup.glade:161
+#: setup/setup.glade:62
msgid "Next input method:"
msgstr "下一入法"
-#: setup/setup.glade:174
-msgid "Enable or disable:"
-msgstr "开关"
+#: setup/setup.glade:76
+msgid "previous input method:"
+msgstr "前一入法"
+
+#: setup/setup.glade:100 setup/setup.glade:130 setup/setup.glade:164
+msgid "..."
+msgstr ""
#: setup/setup.glade:188
msgid "<b>Keyboard Shortcuts</b>"
#: setup/setup.glade:543
msgid "About"
msgstr "关于"
-