+2004-07-21 Guntupalli Karunakar <karunakar@freedomink.org>
+
+ * hi.po: Updated completed Hindi translation.
+
2004-06-28 Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>
* sq.po: Translation updated.
msgstr ""
"Project-Id-Version: at-spi.hi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-23 19:16+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-08 18:00+0530\n"
-"Last-Translator: G Karunakar <karunakar@freedomink.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-21 14:41+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-16 13:34+0530\n"
+"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi-gnome@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0\n"
-
-#: atk-bridge/bridge.c:309
-msgid "failure: no device event controller found.\n"
-msgstr "असफलता : कोई उपकरण घटना नियंत्रक नही मिला \n"
-
-#: atk-bridge/bridge.c:778
-msgid "WARNING: NULL key event reported."
-msgstr "चेतावनी : NULL कुंजी घटना का रपट मिला"
#: registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:1
msgid "AT-SPI Registry"
-msgstr "एटी एसपीआइ रेजिस्ट्री"
+msgstr "एटी-एसपीआई रजिस्ट्री"
#: registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:2
msgid "Accessibility Registry"
-msgstr "à¤\85à¤à¤¿à¤\97मà¥\8dयता रà¥\87जिस्ट्री"
+msgstr "पहà¥\81à¤\81à¤\9aयà¥\8bà¤\97à¥\8dय रजिस्ट्री"