Fix translation strings

1. Remove string not used anywhere in the code base.
2. Add missing translation strings

This patch is ported from settings-mobile.

Change-Id: Iffefe62e0133d43ff9e22a42cfa4189749f06dc8

diff --git a/resource/po/ar.po b/resource/po/ar.po
index 47585cbd7870db3d92aa44867f13e3554e5f60a6..54116ad474b41e102949809a516bd722c9d5ed08 100644 (file)
--- a/resource/po/ar.po
+++ b/resource/po/ar.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "محو آمن"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "محو كل البيانات المحذوفة من الهاتف بشكل دائم لأغراض الحماية. سيتعذر على أي شخص استرداد هذه البيانات."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "إذا لم يكن Samsung Kies (برنامج كمبيوتر) أو برامج التشغيل الصحيحة مثبتة بالفعل على الكمبيوتر، فستتم متابعة التثبيت في Microsoft Windows. \n- بمجرد تثبيت برنامج الكمبيوتر، يمكن إجراء العمليات التالية:\n- مزامنة بيانات الهاتف\n- ترقية برنامج الهاتف\n- مشاركة الإنترنت (يعمل هذا الهاتف كمودم لتمكين الوصول إلى الإنترنت في الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر الشخصي)\n- نسخ الموسيقى/الفيديو الذي تم شراؤه (Microsoft Windows Media DRM) أو ملفات عادية إلى الهاتف."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "تم تشغيل هذه التطبيقات من قبل %s. قد يتسبب إيقاف هذه التطبيقات في فشل %s."
+

diff --git a/resource/po/az.po b/resource/po/az.po
index 3b6157b4d1069409c67b04a495d791de74c85295..20437cf44cddeb45f19a8f7e98f03699b0ec2018 100644 (file)
--- a/resource/po/az.po
+++ b/resource/po/az.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Təhlükəsiz pozulma"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Təhlükəsizlik səbəbindən silinən bütün məlumatları həmişəlik telefonun yaddaşından poz. Bu məlumatı heç kəs bərpa edə bilməyəcək."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Samsung Kies (kompüter proqramı) və ya düzgün drayverlər artıq kompüterinizdə quraşdırılmayıbsa, quraşdırma Microsoft Windows-da davam edəcək. \nKompüter proqramını quraşdırdıqdan sonra siz aşağıdakı əməliyyatları icra edə bilərsiniz:\n - Telefon məlumatlarını sinxronlaşdırmaq\n- Telefon proqramını təkmilləşdirmək\n- İnternet paylaşması (Bu telefon noutbuk və ya kompüterinizin İnternetə çıxışını təmin etmək üçün modem rolunu oynayır)\n- Satın alınmış musiqi/videonu (Microsoft Windows Media DRM) və ya normal faylları telefonunuza köçürmək."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Aşağıdakı proqram %s ilə başlanmışdır. Bu proqramların dayandırılması %s-in xətalı olmasına səbəb ola bilər."
+

diff --git a/resource/po/bg.po b/resource/po/bg.po
index 8dd8afbc41a687f67b4cbf89a7bc4c5f315b6898..117fb35093c33fd3b1653f246b47a017e80ce7fb 100755 (executable)
--- a/resource/po/bg.po
+++ b/resource/po/bg.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Защитено изтриване"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Изчистете всички изтрити данни на телефона за постоянно от съображения за защита. Тези данни няма да могат да бъдат възстановени от никого."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ако на компютъра ви не са предварително инсталирани Samsung Kies (софтуер за компютър) или правилните драйвери, инсталирането ще продължи в ОС Microsoft Windows. \nСлед като инсталирате софтуера за компютър, можете да изпълните следните операции:\n- Синхронизиране на данни в телефона\n- Надстройване на софтуера на телефона\n- Споделяне на Интернет (Този телефон действа като модем, за да дава достъп до Интернет на мобилния или настолния ви компютър)\n- Копиране в телефона ви на закупена музика/видео (Microsoft Windows Media DRM) или обикновени файлове."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Приложенията по-долу са стартирани от %s. Спирането на тези приложения може да доведе до неизправност на %s."
+

diff --git a/resource/po/ca.po b/resource/po/ca.po
index 70e8d8d900f18d88f39135950245258d0862e7c2..c7ede01977d99dbb51a60f3944a4084b67cdb38c 100755 (executable)
--- a/resource/po/ca.po
+++ b/resource/po/ca.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Esborrar de manera segura"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Esborri totes les dades esborrades del telèfon permanentment per motius de seguretat. Ningú no podrà recuperar aquestes dades."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Si encara no ha instal·lat Samsung Kies (software de PC) o els controladors adequats al seu equip, la instal·lació s'executarà a Microsoft Windows. Un cop instal·lat el software de PC, pot realitzar les operacions següents:- Sincronitzar dades del telèfon- Actualitzar el software del telèfon- Compartir Internet (el telèfon fa de mòdem i dóna accés a Internet al seu equip portàtil o de sobretaula)- Copiar música/vídeos adquirits (Microsoft Windows Media DRM) o fitxers normals al seu telèfon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Les aplicacions següents les va iniciar %s. Aturar aquestes aplicacions pot fer que %s falli."
+

diff --git a/resource/po/cs.po b/resource/po/cs.po
index b62ea28187b0baba022f41cc684a019dfd84ecfe..b9f8ba276cf6595a1233bb224fc922072aa9d98f 100755 (executable)
--- a/resource/po/cs.po
+++ b/resource/po/cs.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Zabezpečené smazání"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Veškerá odstraněná data v telefonu budou z bezpečnostních důvodů trvale smazána. Tato data nebude možné obnovit."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr " Pokud v počítači není nainstalována aplikace Samsung Kies (počítačový software) nebo správné ovladače, instalace bude pokračovat v systému Microsoft Windows. \nPo nainstalování softwaru lze provádět následující činnosti:\n- synchronizovat data v telefonu\n- aktualizovat SW telefonu\n- sdílet připojení k Internetu (Telefon funguje jako modem a lze používat Internet v notebooku nebo počítači.)\n- kopírovat zakoupenou hudbu nebo video (Microsoft Windows Media DRM) nebo normální soubory do telefonu."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Níže uvedené aplikace byly spuštěny aplikací %s. Zastavením těchto aplikací může dojít k chybě aplikace %s."
+

diff --git a/resource/po/da.po b/resource/po/da.po
index 5f0159d53952dbec66f8b85bbfa349138ae95821..5a1856feab4a02885a1cb5281767444f5ec449c5 100755 (executable)
--- a/resource/po/da.po
+++ b/resource/po/da.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Sikker sletning"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Slet alle slettede data på telefonen permanent af sikkerhedshensyn. Det vil ikke være muligt for nogen at gendanne disse data."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Hvis Samsung Kies (pc-software) eller de korrekte drivere ikke allerede er installeret på din pc, fortsætter installationen i Microsoft Windows.\nNår du har installeret pc-softwaren, kan du udføre følgende handlinger:\n- Synkronisere telefondata\n- Opgradere telefonsoftware\n- Dele internet (denne telefon fungerer som et modem og tilbyder internetadgang til din bærbare eller stationære pc)\n- Kopiér købte musik/videofiler (Microsoft Windows Media DRM) eller almindelige filer til din telefon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Programmet herunder blev startet af %s. Hvis disse programmer stoppes, kan det medføre, at %s fejler."
+

diff --git a/resource/po/de.po b/resource/po/de.po
index 294cda3f5e2ce68ee277cb3bf04ea806d05549cf..0dc33513392c12b07789272619c9def840153b48 100755 (executable)
--- a/resource/po/de.po
+++ b/resource/po/de.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Sicheres Löschen"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Aus Sicherheitsgründen alle Daten auf dem Telefon permanent löschen. Diese Daten können von niemandem wiederhergestellt werden."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Wenn Samsung Kies (PC-Software) oder die richtigen Treiber nicht bereits auf Ihrem PC installiert sind, wird die Installation in Microsoft Windows fortgesetzt. Nach der Installation der PC-Software können Sie die folgenden Vorgänge ausführen: Telefondaten synchronisieren, Telefonsoftware aktualisieren, Internetfreigabe (Dieses Gerät fungiert als Modem für Internetzugang über Notebook oder PC), erworbene Musik/Videos (Microsoft Windows Media DRM) oder normale Dateien auf Ihr Gerät kopieren."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Die Anwendungen unten wurden von %s gestartet. Das Beenden dieser Anwendungen kann zu einem Fehler in %s führen."
+

diff --git a/resource/po/el_GR.po b/resource/po/el_GR.po
index f32942271bdf557bbc89e82b3d53a99bd2e9bd3b..55808c0bbbb787db453ae7c06da170252c3b25c1 100755 (executable)
--- a/resource/po/el_GR.po
+++ b/resource/po/el_GR.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Ασφαλής διαγραφή"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Θα γίνει οριστική εκκαθάριση όλων των διαγραμμένων δεδομένων από το τηλέφωνο για λόγους ασφάλειας. Δεν θα είναι δυνατή η ανάκτηση αυτών των δεδομένων από κανένα χρήστη."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Εάν το Samsung Kies (λογισμικό για υπολογιστές) ή τα σωστά προγράμματα οδήγησης δεν είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή σας, θα γίνει εγκατάσταση σε Microsoft Windows.\nΜόλις εγκαταστήσετε το λογισμικό για υπολογιστές, μπορείτε να εκτελέσετε τις παρακάτω λειτουργίες:\n - Συγχρονισμός δεδομένων τηλεφώνου\n- Αναβάθμιση λογισμικού τηλεφώνου\n- Internet sharing (Αυτό το τηλέφωνο λειτουργεί ως μόντεμ και παρέχει στο notebook ή στον υπολογιστή σας τη δυνατότητα σύνδεσης στο Internet)\n- Αντιγραφή μουσικής/βίντεο που έχει αγοραστεί (DRM πολυμέσων Microsoft Windows) ή κανονικών αρχείων στο τηλέφωνο"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Έγινε εκκίνηση των παρακάτω εφαρμογών από το %s. Η διακοπή αυτών των εφαρμογών μπορεί να προκαλέσει αποτυχία του %s."
+

diff --git a/resource/po/en.po b/resource/po/en.po
index 9ef18bc94845221ad2c276947f6be23ecfd385c3..363f06f15e4ccfab98b5a02b37d25ddeb596f1b7 100755 (executable)
--- a/resource/po/en.po
+++ b/resource/po/en.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Secure erase"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Erase all deleted data on the phone permanently for security purposes. This data will not be recoverable by anyone."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "If Samsung Kies (PC software) or the correct drivers are not already installed on your PC, installation will proceed in Microsoft Windows. \nOnce you've installed the PC software, you can perform the following operations:\n- Sync phone data\n- Upgrade phone software\n- Internet sharing (This phone acts as a modem to give Internet access to your notebook or PC)\n- Copy purchased music/video (Microsoft Windows Media DRM) or normal files to your phone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "The applications below were started by %s. Stopping these applications may cause %s to fail."
+

diff --git a/resource/po/en_PH.po b/resource/po/en_PH.po
index 564a44b5955c1a99cccac77b07e0921b926afed0..06e6d24e0ba326c7a9612dce1ca25d3d43b3a038 100755 (executable)
--- a/resource/po/en_PH.po
+++ b/resource/po/en_PH.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Secure erase"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Erase all deleted data on the phone permanently for security purposes. This data will not be recoverable by anyone."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "If Samsung Kies (PC software) or the correct drivers are not already installed on your PC, installation will proceed in Microsoft Windows. \nOnce you've installed the PC software, you can perform the following operations:\n- Sync phone data\n- Upgrade phone software\n- Internet sharing (This phone acts as a modem to give Internet access to your notebook or PC)\n- Copy purchased music/video (Microsoft Windows Media DRM) or normal files to your phone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "The applications below were started by %s. Stopping these applications may cause %s to fail."
+

diff --git a/resource/po/en_US.po b/resource/po/en_US.po
index c3c154299a65a0f2581b876faaae4410a1a439ac..74f3c5b7a4e3549afa465377cd1eec36085a171a 100755 (executable)
--- a/resource/po/en_US.po
+++ b/resource/po/en_US.po
@@ -2733,3 +2733,9 @@ msgstr "Secure erase"
 
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Erase all deleted data on the phone permanently for security purposes. This data will not be recoverable by anyone."
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "If Samsung Kies (PC software) or the correct drivers are not already installed on your PC, installation will proceed in Microsoft Windows. \nOnce you've installed the PC software, you can perform the following operations:\n - Sync phone data\n- Upgrade phone software\n- Internet sharing (This phone acts as a modem to give Internet access to your notebook or PC)\n- Copy purchased music/video (Microsoft Windows Media DRM) or normal files to your phone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "The apps below were started by %s. Stopping these apps may cause %s to fail."
+

diff --git a/resource/po/es_ES.po b/resource/po/es_ES.po
index fa4f616b7f23673e77c6533c18d647492dee6c48..83cdc7cd5deeec4e3792260c9519e0a69cbf471c 100755 (executable)
--- a/resource/po/es_ES.po
+++ b/resource/po/es_ES.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Borrado seguro"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Por motivos de seguridad, se borrarán definitivamente todos los datos eliminados del teléfono. Estos datos no se podrán recuperar."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Si Samsung Kies (software del equipo) o los controladores correctos no se encuentran instalados aún en el equipo, la instalación continuará en Microsoft Windows. Una vez que haya instalado el software del equipo, podrá realizar las siguientes operaciones: - Sincronizar datos del teléfono - Actualizar software de teléfono -Usar Internet en modo compartido (Este teléfono funciona como módem para ofrecer acceso a Internet al equipo o al portátil) - Copiar archivos de música/vídeo adquiridos (Microsoft Windows Media DRM) o archivos normales en el teléfono."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "%s inicia las aplicaciones siguientes. Si detiene estas aplicaciones, se podría producir un error en %s."
+

diff --git a/resource/po/es_US.po b/resource/po/es_US.po
index 0859253cdbf92d764613fe39cbd83f3dff5e8d8c..9f750d81b4b2cebeff3a55608dd5057afa9cdb6f 100755 (executable)
--- a/resource/po/es_US.po
+++ b/resource/po/es_US.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Eliminación segura"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Por motivos de seguridad, se borrarán definitivamente todos los datos eliminados del teléfono. Estos datos no se podrán recuperar."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Si Samsung Kies (software de equipo) o los controladores correctos no se encuentran instalados aún en el equipo, la instalación continuará en Microsoft Windows.\nUna vez que haya instalado el software de equipo, podrá realizar las siguientes operaciones:\n- Sincronizar datos del teléfono\n- Actualizar software del teléfono\n-Usar Internet en modo compartido (Este teléfono funciona como módem para ofrecer acceso a Internet al equipo o al portátil)\n- Copiar archivos de música/video adquiridos (Microsoft Windows Media DRM) o archivos normales en el teléfono."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "%s inicia las aplicaciones siguientes. Si detiene estas aplicaciones, se podría producir un error en %s."
+

diff --git a/resource/po/et.po b/resource/po/et.po
index 7c6806b8053fc3ee965236c369133e88d24a9576..a3c7f4b981b5e34ea0e845c0c0ccf88335abfe52 100755 (executable)
--- a/resource/po/et.po
+++ b/resource/po/et.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Turvaline kustutamine"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Saate turvalisuse põhjustel telefonist kõik kustutatud andmed eemaldada. Neid andmeid ei saa enam keegi taastada."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Kui Samsung Kies (arvuti tarkvara) või draiver pole teie arvutisse installitud, jätkub installimine operatsioonisüsteemis Microsoft Windows. \nPärast arvuti tarkvara installimist saate teostada järgmisi toiminguid:\n - Sünkrooni telefoni andmed\n- Täienda telefoni tarkvara\n- Interneti jagamine (see telefon töötab modemina ja te saate kasutada internetti oma süle- või lauaarvutis)\n- Kopeeri ostetud muusika-/videofaile (Microsoft Windows Media DRM) või tavalisi faile oma telefoni."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Allolevad rakendused käivitas %s. Nende rakenduste lõpetamine võib põhjustada rakenduse %s nurjumise."
+

diff --git a/resource/po/eu.po b/resource/po/eu.po
index cdc12b112bcc8ee1c6ac99b6915e63259702481c..956a19b068dc7d006da1493755a44a69ebc4c98c 100755 (executable)
--- a/resource/po/eu.po
+++ b/resource/po/eu.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Ezabatze segurua"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Segurtasuna bermatzeko, ezabatu betiko telefonoan ezabatutako datu guztiak. Inork ezingo ditu berreskuratu datu horiek."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Samsung Kies (PC softwarea) edo driver zuenak oraindik ez dira zure PCan instalatu, instalazioak Microsoft Windowsen jarraituko du.\nPC softwarea instalatu ondoren, ondoko jarduera hauek gauza ditzakezu:\n - Telefonoko datuak sinkronizatu\n- Telefonoaren softwarearen maila handitu\n- Internet partekatzea (Telefono honek modem bezala funtzionatzen du zure eramangarriari edo PCari Interneterako sarbidea emateko)\n- Kopiatu erositako musika/bideo (Microsoft Windows Media DRM) edo fitxategi arruntak zure telefonora."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Beheko aplikazioak %s-(e)k abiarazi ditu. Aplikazio hauek amaitzean, baliteke %s-(e)k huts egitea."
+

diff --git a/resource/po/fi.po b/resource/po/fi.po
index c262ee5d76de74d125eeed0ed2f4470943f05ea2..0ef26af1508bf97ad8feda1a6a0ed8801f0bf4e8 100755 (executable)
--- a/resource/po/fi.po
+++ b/resource/po/fi.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Suojattu poisto"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Poista kaikki puhelimesta poistetut tiedot turvallisuussyistä lopullisesti. Näitä tietoja ei voi palauttaa kukaan."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Jos Samsung Kiesiä (ohjelmistoa) tai oikeita ohjaimia ei ole vielä asennettu tietokoneeseen, asennusta jatketaan Microsoft Windowsissa.\nOhjelmiston asennuksen jälkeen voit\n- synkronoida puhelimen tiedot\n- päivittää puhelimen ohjelmiston\n- jakaa Internetin (puhelin toimii modeemina ja voit käyttää Internetiä kannettavassa tai pöytäkoneessa)\n- kopioida ostettua musiikkia/videoita (Microsoft Windows DRM -mediaa) tai tavallisia tiedostoja puhelimeen."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "%s on käynnistänyt alla olevat sovellukset. %s voi lakata toimimasta, jos pysäytät nämä sovellukset."
+

diff --git a/resource/po/fr.po b/resource/po/fr.po
index 9540e991352958b99e294b19668676dd1f104cac..23858425122b785d58b133b6f8b7fe7a26769c67 100755 (executable)
--- a/resource/po/fr.po
+++ b/resource/po/fr.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Effacement sécurisé"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Effacez définitivement toutes les données supprimées sur le téléphone pour des raisons de sécurité. Personne ne pourra les récupérer."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Si Samsung Kies (logiciel PC) ou les pilotes appropriés ne sont pas déjà installés sur votre PC, l'installation sera effectuée sous Microsoft Windows.\nUne fois le logiciel installé, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :\n- Synchroniser les données du téléphone\n- Mettre à niveau le logiciel du téléphone\n- Partage Internet (Ce téléphone fonctionne comme un modem et vous pouvez utiliser Internet dans votre bloc-notes ou votre PC)\n- Copier des fichiers audio/vidéo achetés (Microsoft Windows Media DRM) ou des fichiers standard sur votre téléphone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Les applications ci-dessous ont été démarrées par %s. L'arrêt de ces applications risque de provoquer l'échec de %s."
+

diff --git a/resource/po/fr_CA.po b/resource/po/fr_CA.po
index c9aabfe3a646c8bf7af44a539a0e5b1d8b72dd48..338efdbd06bce0e4cf054eb077a6a6df1ac4f821 100755 (executable)
--- a/resource/po/fr_CA.po
+++ b/resource/po/fr_CA.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Effacement sécurisé"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Effacez définitivement toutes les données supprimées sur le téléphone pour des raisons de sécurité. Personne ne pourra les récupérer."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Si Samsung Kies (logiciel informatique) ou les pilotes appropriés ne sont pas déjà installés sur votre ordinateur, l'installation sera effectuée sous Microsoft Windows. \nUne fois le logiciel installé, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :\n- Synchroniser les données du téléphone\n- Mettre à niveau le logiciel du téléphone\n- Partage Internet (Ce téléphone fonctionne comme un modem et vous pouvez utiliser Internet dans votre bloc-notes ou votre PC)\n- Copier des fichiers audios/vidéos achetés (Microsoft Windows Media DRM) ou des fichiers standards sur votre téléphone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Les applications ci-dessous ont été démarrées par %s. L'arrêt de ces applications risque de provoquer l'échec de %s."
+

diff --git a/resource/po/ga.po b/resource/po/ga.po
index d531ddd61ba990855fea5016632cabbd1ed453c7..242c04c2c17d4fbdc8297680178bb47a5aad8bb1 100755 (executable)
--- a/resource/po/ga.po
+++ b/resource/po/ga.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Léirscriosadh slán"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Léirscrios gach sonra scriosta ar an bhfón go buan ar chúiseanna slándála. Ní bheidh aon duine in ann na sonraí sin a aisghabháil."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Mura bhfuil Samsung Kies (bogearraí PC) nó na tiománaithe cearta suiteáilte ar do PC cheana féin, leanfar leis an tsuiteáil in Microsoft Windows.\nTar éis duit na bogearraí PC a shuiteáil, is féidir leat na hoibríochtaí seo a leanas a dhéanamh\n - Sonraí fóin a shioncronú\n- Bogearraí fóin a uasghrádú\n- Comhroinnt Idirlín (Feidhmíonn an fón seo mar mhóideim le go mbeidh rochtain ag do ríomhaire glúine nó PC ar an Idirlíon)\n- Ceol/físeáin a ceannaíodh (Meáin DRM Microsoft Windows) nó gnáthchomhaid a chóipeáil."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Thosaigh %s na feidhmchláir thíos. Is féidir go dteipfidh ar %s de thoradh ar na feidhmchláir sin a stopadh."
+

diff --git a/resource/po/gl.po b/resource/po/gl.po
index c7cd45d0c695695e84a03304d24dcd676aa18323..e97a7ebe360bf3f0cb6f9c9fc61fecc88ee05d8a 100755 (executable)
--- a/resource/po/gl.po
+++ b/resource/po/gl.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Borrado seguro"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Borra todos os datos eliminados do teléfono permanentemente por motivos de seguridade. Estes datos non os poderá recuperar ninguén."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Se Samsung Kies (software do ordenador) ou os controladores adecuados aínda non están instalados no ordenador, a instalación farase en Microsoft Windows. Cando teñas instalado o software do ordenador, podes facer as seguintes operacións: - Sincronizar os datos do teléfono - Actualizar o software do teléfono - Compartir a Internet (Este teléfono fai de módem para que o portátil ou o ordenador poida ter acceso á Internet)- Copiar no teu teléfono música/vídeo (Microsoft Windows Media DRM) ou arquivos normais que mercaches."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "As aplicacións seguintes foron iniciadas por %s. A detención destas aplicacións pode provocar que %s falle."
+

diff --git a/resource/po/hr.po b/resource/po/hr.po
index bc287426ee2adcd4da6f03b9b9f0032fb2234e05..28021953221438c4b6eb3beb0ef397f1ea119a35 100755 (executable)
--- a/resource/po/hr.po
+++ b/resource/po/hr.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Sigurnosno brisanje"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Trajno uklonite sve izbrisane podatke s telefona zbog sigurnosnih razloga. Nitko neće moći vratiti ove podatke."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ako Samsung Kies (računalni program) ili odgovarajući upravljački programi nisu već instalirani, instalacija će se obaviti u sustavu Microsoft Windows. \nNakon instaliranja računalnog programa možete obaviti sljedeće radnje:\n - sinkronizaciju podataka u telefonu\n- aktualizaciju programa u telefonu\n- dijeljenje datoteka putem Interneta (ovaj telefon funkcionira kao modem i omogućuje internetski pristup vašem prijenosnom ili stolnom računalu)\n- kopiranje kupljene glazbe/videozapisa (Microsoft Windows Media DRM) ili normalnih datoteka na telefon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Aplikacije u nastavku započeo je %s. Prekidanje tih aplikacija može dovesti do greške u radu %s."
+

diff --git a/resource/po/hu.po b/resource/po/hu.po
index 1299cfa9ea328af4d053e2f5d10d62841b3e237a..41646a096f2858e6c71e9ee9aa5cfe8d41af1c33 100755 (executable)
--- a/resource/po/hu.po
+++ b/resource/po/hu.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Biztonságos törlés"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "A telefonon tárolt összes adat végleges törlése biztonsági okokból. A törlés után az adatokat senki sem fogja tudni visszaállítani."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ha a számítógépen még nincs telepítve a szoftver (Samsung Kies) vagy a megfelelő illesztőprogramok, akkor a Microsoft Windows operációs rendszerben végbemegy a telepítés. \nA szoftver telepítése után a következő műveleteket hajthatja végre:\n- Telefon adatainak szinkronizálása\n- Telefonszoftver frissítése\n- Internetmegosztás (a készülék modemként internetkapcsolatot biztosít a hordozható vagy asztali számítógép számára)\n- Megvásárolt zene/videó (Microsoft Windows Media DRM) vagy normál fájlok másolása a telefonra."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Az alábbi alkalmazásokat a(z) %s indította el. Leállításuk a(z) %s hibás működéséhez vezethet."
+

diff --git a/resource/po/hy.po b/resource/po/hy.po
index a3119a4477b1c7c22aa81cab9488b8cb33fe81f3..ad760da7661bad58ca5a39e259f2696a35cb60aa 100755 (executable)
--- a/resource/po/hy.po
+++ b/resource/po/hy.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Անվտանգ ջնջում"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Անվտանգության նկատառումներով՝ ընդմիշտ ջնջել հեռախոսում վերացված բոլոր տվյալները: Ոչ ոք չի կարող վերականգնել այդ տվյալները:"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Եթե Samsung Kies (ԱՀ ծրագրակազմ) կամ ճիշտ սարքավարներ արդեն տեղադրված չեն Ձեր համակարգչում, ապա տեղադրումը կկատարվի Microsoft Windows-ում: \nՀենց որ տեղադրեք ԱՀ ծրագրակազմը, կարող եք կատարել հետևյալ գործողությունները՝\n - համաժամացնել հեռախոսի տվյալները.\n- արդիացնել հեռախոսի ծրագրակազմը.\n- համօգտագործել ինտերնետը (այս հեռախոսը գործում է որպես մոդեմ՝ դեպի նոթատետր-համակարգիչ կամ ԱՀ ինտերնետի մուտք տրամադրելու համար).\n- գնված երաժշտությունը և տեսանյութը (Microsoft Windows Media DRM) կամ սովորական ֆայլերը պատճենել Ձեր հեռախոսի մեջ:"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Ստորև նշված ծրագրերը գործարկվել էին %s-ի կողմից: Այս ծրագրերը կանգնեցնելը կարող է հանգեցնել %s ծրագրի խափանմանը:"
+

diff --git a/resource/po/is.po b/resource/po/is.po
index 2fe12b2785092e3c48bbbeae1b2f21b49438464f..90d060c3671cd7cf906293562c2e3f4a659ec204 100755 (executable)
--- a/resource/po/is.po
+++ b/resource/po/is.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Örugg eyðing"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Eyddu öllum eyddum gögnum í símanum varanlega í öryggisskyni. Enginn mun geta endurheimt gögnin."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ef Samsung Kies (hugbúnaður í tölvu) eða réttir reklar eru ekki uppsett í tölvunni hefst uppsetning í Microsoft Windows.\nÞegar hugbúnaðurinn hefur verið settur upp er hægt að gera eftirfarandi:\n - Samstilla símagögn\n- Uppfæra símahugbúnað\n- Internetsamnýting (síminn virkar sem mótald fyrir fartölvu eða borðtölvu)\n- Afrita keypta tónlist/myndskeið (Microsoft Windows Media DRM) eða venjulegar skrár í símann."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "%s ræsti forritin hér að neðan. %s gæti hætt að virka ef þessum forritum er lokað."
+

diff --git a/resource/po/it_IT.po b/resource/po/it_IT.po
index 81cc73cb115b685205b378ca1de3f4ad2b8d0128..d80576a237a5e889daab0226f7f5c04779319034 100755 (executable)
--- a/resource/po/it_IT.po
+++ b/resource/po/it_IT.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Cancellazione sicura"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Cancella definitivamente tutti i dati eliminati contenuti nel dispositivo per motivi di sicurezza. Questi dati non potranno essere più recuperati da nessun utente."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Se Samsung Kies (Software PC) o i driver corretti non sono già installati sul PC, verranno installati su Microsoft Windows.\nDopo l'installazione del software PC, potete eseguire le seguenti operazioni:\n - Sincronizzare dati del dispositivo\n- Aggiornare software del dispositivo\n- Condividere la connessione dati (questo dispositivo funge da modem per condividere la connessione dati con un altro dispositivo)\n- Copiare musica/video acquistati (Microsoft Windows Media DRM) o file normali sul dispositivo."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Le applicazioni indicate di seguito sono state avviate da %s. L'interruzione delle applicazioni potrebbe determinare l'arresto di %s."
+

diff --git a/resource/po/ja_JP.po b/resource/po/ja_JP.po
index 276bdeb1663a9d6c4a0963175e3281db4f0d5e92..c94ffe7f810bbb05133a064326ba9dded4869e51 100644 (file)
--- a/resource/po/ja_JP.po
+++ b/resource/po/ja_JP.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "完全に消去"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "セキュリティ上の目的により、端末から削除された全てのデータを完全に消去します。消去したデータは復元できなくなります。"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Samsung Kies(PCソフトウェア)または適切なデバイスがPCにインストールされていない場合、Microsoft Windowsでインストールが開始します。\nソフトウェアをインストールすると、以下の操作を実行できます：\n-端末のデータを同期する\n-端末のソフトウェアをアップグレードする\n-インターネットを共有する(この端末は、お使いのノートPCまたはデスクトップをインターネットに接続するためのモデムとして機能します)\n-購入した音楽/ビデオ(Microsoft Windows Media DRM)または通常のファイルを端末にコピーする"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "%sで以下のアプリケーションを実行中です。これらのアプリケーションを停止すると、%sに問題が発生する可能性があります。"
+

diff --git a/resource/po/ka.po b/resource/po/ka.po
index 34cfff204c9d7bc4afddc2b86685e73ad8da00f4..ce1025202efc452af9458b05f47ddae6bb305aec 100755 (executable)
--- a/resource/po/ka.po
+++ b/resource/po/ka.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "უსაფრთხო წაშლა"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "უსაფრთხოების მიზნით, სამუდამოდ გაანადგურეთ ტელეფონში წაშლილი ყველა მონაცემი. ამ მონაცემებს ვეღარავინ აღადგენს."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "თუ Samsung Kies (კომპიუტერული პროგრამა) ან სწორი დრაივერები ჯერ არ არის დაინსტალირებული კომპიუტერში, დაინსტალირება შესრულდება Microsoft Windows–ში. \nმას შემდეგ რაც კომპიუტერში დააინსტალირებთ პროგრამულ უზრუნველყოფას, შეძლებთ შეასრულოთ შემდეგი ოპერაციები:\n - ტელეფონის მონაცემების დასინქრონება\n- ტელეფონის პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება\n- გაზიარება ინტერნეტით (ტელეფონი ასრულებს მოდემის ფუნქციას, რათა ინტერნეტს დაუკავშირდეთ ნოუთბუქით ან კომპიუტერით)\n- შეძენილი მუსიკის/ვიდეოს (Microsoft Windows Media DRM) ან ჩვეულებრივი ფაილების ასლის გადაწერა ტელეფონში."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "ქვემოთ მოცემული პროგრამების ჩამრთველია %s. ამ პროგრამების გაჩერებით შეიძლება შეწყდეს %s-ის მუშაობა."
+

diff --git a/resource/po/kk.po b/resource/po/kk.po
index b8a8939aef9fa5f3f55c98546f36611f2196b1fe..2468aac3df41fcc3e288a10d70e8d880a2efbe92 100755 (executable)
--- a/resource/po/kk.po
+++ b/resource/po/kk.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Қауіпсіз өшіру"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Телефондағы барлық жойылған деректер қауіпсіздік мақсатында біржолата өшіріледі. Бұл деректерді ешкім қалпына келтіре алмайды."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Егер Samsung Kies (компьютердің бағдарлама жасақтамасы) немесе дұрыс драйверлер компьютеріңізге әлі орнатылмаса, орнату Microsoft Windows жүйесінде жалғасады. \nКомпьютердің бағдарламалық жасақтамасын орнатқан соң, мына әрекеттерді орындауыңызға болады:\n - Телефон деректерін синхрондау\n- Телефонның бағдарламалық жасақтамасын жаңарту\n- Интернетті бөлісу (Бұл телефон ноутбук немесе дербес компьютер арқылы интернетке кіретін модем ретінде қолданылады)\n- Сатып алынған музыканы/бейнежазбаны (Microsoft Windows Media DRM) немесе кәдімгі файлдарды телефоныңызға көшіру."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Төмендегі бағдарламалар %s арқылы іске қосылды. Осы бағдарламаларды тоқтату, %s бағдарламасының сәтсіз аяқталуына себеп болуы мүмкін."
+

diff --git a/resource/po/ko_KR.po b/resource/po/ko_KR.po
index 5c1faa91c027ad5317eb9378cda37d22cd24b76e..6ab85a77b79bff5d357e4b566d83ef2c2ca2a73a 100644 (file)
--- a/resource/po/ko_KR.po
+++ b/resource/po/ko_KR.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "안전 삭제"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "보안을 위해 휴대전화에서 삭제했던 모든 데이터를 완전히 지웁니다. 완전히 지워진 데이터는 아무도 복원할 수 없습니다."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "삼성 Kies(PC 소프트웨어)나 올바른 드라이버가 컴퓨터에 설치되어 있지 않을 경우에는 Microsoft 윈도우에서 설치됩니다.\n소프트웨어를 설치하면 다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다:\n- 휴대전화 데이터 동기화\n- 휴대전화 소프트웨어 업데이트\n- 인터넷 공유(노트북 또는 PC가 인터넷에 접속할 수 있도록 휴대전화가 모뎀 역할을 합니다)\n- 구매한 음악/동영상(Microsoft 윈도우 미디어 DRM)이나 일반 파일을 휴대전화에 복사."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "아래는 %s 앱에서 실행한 앱입니다. 이 앱을 중지하면 %s 앱에 문제가 발생할 수 있습니다."
+

diff --git a/resource/po/lt.po b/resource/po/lt.po
index 4ca824df882b80af687cecca21cf67279e488996..2716309465995819b4837dc40e6eecce3915d1df 100755 (executable)
--- a/resource/po/lt.po
+++ b/resource/po/lt.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Saugus trynimas"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Siekdami užtikrinti saugumą, pašalinkite visus telefone ištrintus duomenis visam laikui. Šių duomenų nebebus galima atkurti."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Jei kompiuteryje dar nėra „Samsung Kies“ (kompiuterio programinė įranga) arba reikiamų tvarkyklių, diegimas bus atliekamas „Microsoft Windows“. \nĮdiegus kompiuterio programinę įrangą galima atlikti tokius veiksmus:\n - sinchronizuoti telefono duomenis\n- atnaujinti telefono programinę įrangą\n- bendrai naudoti interneto ryšį (šis telefonas veikia kaip modemas, todėl nešiojamuoju arba staliniu kompiuteriu galite prisijungti prie interneto)\n- kopijuoti įsigytus muzikos / vaizdo („Microsoft Windows Media“ DRM) ar įprastinius failus į telefoną."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Žemiau esančias programas paleido %s. Sustabdžius šias programas %s gali nustoti veikti."
+

diff --git a/resource/po/lv.po b/resource/po/lv.po
index 72b9b43e44038d64d39f9f88e18d37e0970c3b13..47c999d4286fd6b9dc6e4c94e86555a22ee3c5c3 100755 (executable)
--- a/resource/po/lv.po
+++ b/resource/po/lv.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Drošā dzēšana"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Drošības apsvērumu dēļ neatgriezeniski izdzēsiet no tālruņa visus izdzēstos datus. Šos datus neviens nevarēs atjaunot."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ja Samsung Kies (datora programmatūra) vai attiecīgie draiveri nav instalēti datorā, instalēšana turpināsies Microsoft operētājsistēmā Windows. \nKad datora programmatūra ir instalēta, varat veikt šādas darbības:\n - Sinhronizēt tālruņa datus\n- Jaunināt tālruņa programmatūru\n- Veikt koplietošanu internetā (tālrunis darbojas kā modems, kas jūsu piezīmjdatoram vai galddatoram nodrošina piekļuvi internetam)\n- Kopēt iegādātos mūzikas ierakstus/videoklipus (Microsoft Windows Media DRM) vai parastos failus savā tālrunī."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Tālāk redzamās programmas aktivizēja programma %s. Ja apturēsit šo programmu darbību, programmas %s darbībā var rasties kļūme."
+

diff --git a/resource/po/mk.po b/resource/po/mk.po
index 284cdafee0a0629b82d0d369bdda574492bcebf3..06f7b0c350118014b2c582bc977a3a04b2864f1f 100755 (executable)
--- a/resource/po/mk.po
+++ b/resource/po/mk.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Безбедно бришење"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Трајно отстранете ги сите избришани податоци на телефонот поради безбедносни причини. Овие податоци нема да може да се повратат од никого."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ако Samsung Kies (компјутерски софтвер) или правилните драјвери не се инсталирани на компјутерот, инсталацијата ќе продолжи во Microsoft Windows. \nПо инсталацијата на софтверот за компјутерот, може да го правите следново:\n - Синхронизација на телефонските податоци\n- Ажурирање на телефонскиот софтвер\n- Споделување интернет (Телефонот да биде модем и да користите интернет на лаптопот или компјутерот)\n- Копирај купена музика/видео (Microsoft Windows Media DRM) или нормални фајлови на телефонот."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Апликациите подолу се активирани во %s. Сопирањето на овие апликации може да предизвика %s да падне."
+

diff --git a/resource/po/nb.po b/resource/po/nb.po
index 7258a67911ef4ba54427bed804ade92d89e8bc00..682bcc7c63b04bc6b2e7e9eb5681119da716b1d6 100755 (executable)
--- a/resource/po/nb.po
+++ b/resource/po/nb.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Sikker sletting"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Fjern alle slettede data på telefonen permanent av hensyn til sikkerhet. Dataene kan ikke gjenopprettes."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Hvis Samsung Kies (datamaskinprogramvaren) eller riktige drivere ikke allerede er installert på datamaskinen, fortsetter installasjonen i Microsoft Windows.\nEtter at du har installert datamaskinprogramvaren kan du utføre følgende handlinger:\n- Synkronisere telefondata\n- Oppgradere telefonprogramvare\n- Internettdeling (Denne telefonen fungerer som et modem som gir Internett-tilgang på stasjonær eller bærbar datamaskin)\n- Kopiere kjøpt musikk/video (Microsoft Windows Media DRM) eller vanlige filer til telefonen."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Appene nedenfor ble startet av %s. Hvis du stopper disse appene, kan det hende at %s vil svikte."
+

diff --git a/resource/po/nl.po b/resource/po/nl.po
index e6c1b67b11b1c4b2342e3779c5f07a947791e32a..411b8ce8ca99e716eb1c19bd511a56ed6f5f525a 100755 (executable)
--- a/resource/po/nl.po
+++ b/resource/po/nl.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Veilig wissen"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Wis alle gegevens op de telefoon permanent omwille van de veiligheid. Deze gegevens kunnen door niemand worden hersteld."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Als Samsung Kies (pc-programma) of de juiste stuurprogramma´s niet zijn geïnstalleerd, worden deze geïnstalleerd in Microsoft Windows.\nNa installatie van de pc-software kunt u het volgende doen:\n– Telefoongegevens synchroniseren\n– Telefoonsoftware bijwerken\n– Delen via internet (telefoon werkt als modem voor internettoegang via notebook of pc)\n– Gekochte muziek/video’s (Microsoft Windows Media DRM) of normale bestanden kopiëren naar uw telefoon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "De applicaties hieronder zijn gestart door %s. Als u deze applicaties stopt, werkt %s mogelijk niet correct."
+

diff --git a/resource/po/pl.po b/resource/po/pl.po
index 4e789b4b5b754b99f64b417901b766e84548b3d1..34c7e6633729d62c9a49bcd37fff231587f01380 100755 (executable)
--- a/resource/po/pl.po
+++ b/resource/po/pl.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Bezpieczne kasowanie"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Ze względów bezpieczeństwa skasuj trwale wszystkie dane usunięte z telefonu. Nikt nie będzie mógł odzyskać tych danych."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Jeśli Samsung Kies (oprogramowanie) lub odpowiednie sterowniki nie są jeszcze zainstalowane na komputerze, instalacja zostanie przeprowadzona w systemie Microsoft Windows. \nPo zainstalowaniu oprogramowania można wykonać następujące operacje:\n - Zsynchronizować dane telefonu\n- Uaktualnić oprogramowanie telefonu\n- Udostępnić Internet (telefon pełni funkcję modemu zapewniającego dostęp do Internetu w notebooku lub na komputerze)\n- Skopiować zakupioną muzykę/filmy (platforma Microsoft Windows Media DRM) lub zwykłe pliki na telefon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Poniższe aplikacje zostały uruchomione przez aplikację %s. Ich zatrzymanie może spowodować błąd aplikacji %s."
+

diff --git a/resource/po/pt_BR.po b/resource/po/pt_BR.po
index 40658115257d410bfc5a4a80d574a839b36658c8..4aac0355ea1ef07d0b138b73ab7bda493ec2beb2 100755 (executable)
--- a/resource/po/pt_BR.po
+++ b/resource/po/pt_BR.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Exclusão segura"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Apague todos os dados excluídos permanentemente do telefone para fins de segurança. Esses dados não poderão ser recuperados por ninguém."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Se o Samsung Kies (software de PC) ou os controladores corretos ainda não estiverem instalados no PC, a instalação continuará no Microsoft Windows.\nDepois de ter instalado o software de PC, você pode executar as seguintes operações:\n - Sincronizar dados do telefone\n- Atualizar o software do telefone\n- Compartilhar na Internet (este telefone atua como um modem para permitir o acesso à Internet com seu notebook ou PC)\n- Copiar música/vídeos comprados (Microsoft Windows Media DRM) ou arquivos normais para o telefone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Os aplicativos abaixo foram iniciados por %s. A interrupção destes aplicativos pode causar a falha em %s."
+

diff --git a/resource/po/pt_PT.po b/resource/po/pt_PT.po
index 3104b571fc124e0a569c9af02a08beaab67d9b1b..7c52807fabc68bcb2f59afa43d67f7480e2f99f2 100755 (executable)
--- a/resource/po/pt_PT.po
+++ b/resource/po/pt_PT.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Apagar em segurança"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Apagar todos os dados eliminados do telefone de forma permanente, por motivos de segurança. Estes dados não poderão ser recuperados por nenhuma pessoa."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Se o Samsung Kies (software de PC) ou os controladores correctos ainda não estiverem instalados no PC, a instalação continuará no Microsoft Windows.\nDepois de ter instalado o software de PC, pode executar as seguintes operações:\n - Sincronizar dados do telefone\n- Actualizar o software do telefone\n- Partilha de Internet (o telefone actua como um modem para permitir o acesso à Internet com o seu portátil ou PC)\n- Copiar música ou vídeos comprados, protegidos por DRM, ou ficheiros normais para o telefone."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Estas aplicações abaixo foram iniciadas por %s. A paragem destas aplicações pode causar a falha de %s."
+

diff --git a/resource/po/ro.po b/resource/po/ro.po
index cf223afabab8dc267412fdbe5f451de68db18a36..7061cc652c6535d7f64ce82a944a3e21cc083472 100755 (executable)
--- a/resource/po/ro.po
+++ b/resource/po/ro.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Ștergere sigură"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Eliminați permanent toate datele șterse din telefon, din motive de securitate. Acestea nu vor putea fi recuperate de către nimeni."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Dacă Samsung Kies (software PC) sau driverele corespunzătoare nu sunt deja instalate pe computer, instalarea va continua în Microsoft Windows. \nDupă instalarea software-ului pentru computer, puteți efectua următoarele operații:\n - Sincronizare date telefon\n- Actualizare software telefon\n- Partajare pe Internet (Acest telefon funcționează ca un modem pentru a oferi acces la Internet  notebookului sau  computerului dvs.)\n- Copiere muzică achiziționată/videoclip achiziționat (DRM pentru Microsoft Windows Media) sau fișiere normale pe telefon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Aplicațiile de mai jos au fost pornite de %s. Oprirea acestora poate cauza o eroare %s."
+

diff --git a/resource/po/ru_RU.po b/resource/po/ru_RU.po
index 56d3a69b60641ca806502ad23ae4dae810ecf940..ee73b2d7839082231377ac3894308667a5816a7f 100644 (file)
--- a/resource/po/ru_RU.po
+++ b/resource/po/ru_RU.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Безопасное удаление"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Окончательное стирание всех удаленных данных на телефоне из соображений безопасности. Никто не сможет восстановить эти данные."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Если программное обеспечение для ПК (Samsung Kies) или драйверы не установлены, будет выполнена их установка в Microsoft Windows. \nПосле установки доступно следующее:\n - синхронизация данных на телефоне\n- обновление ПО телефона\n- общий доступ к Интернет (телефон работает как модем)\n- копирование обычных или приобретенных медиа файлов(Microsoft Windows Media DRM) на телефон."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Указанные ниже приложения запущены приложением %s. При их остановке может произойти сбой %s."
+

diff --git a/resource/po/sk.po b/resource/po/sk.po
index 4d586afc5648d0cfa5d803a64240a38e43baa158..eab72c0d8cd1f9c4d7136b1c6814b9b61288fce7 100755 (executable)
--- a/resource/po/sk.po
+++ b/resource/po/sk.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Bezpečné vymazanie"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Všetky údaje odstránené z telefónu sa z bezpečnostných dôvodov natrvalo vymažú. Tieto údaje nebude môcť nikto obnoviť."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ak v počítači nie sú nainštalované správne ovládače alebo počítačový softvér Samsung Kies, inštalácia bude pokračovať v operačnom systéme Microsoft Windows. \nPo nainštalovaní počítačového softvéru môžete vykonávať nasledujúce operácie:\n - Synchronizácia údajov v telefóne\n- Inovácia softvéru telefónu\n- Zdieľanie pripojenia na internet (tento telefón slúži ako modem poskytujúci prístup na internet pre prenosný alebo osobný počítač)\n- Kopírovanie kúpenej hudby/videí (Microsoft Windows Media DRM) alebo normálnych súborov do telefónu."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Aplikácie uvedené nižšie spustila aplikácia %s. Zastavenie týchto aplikácií môže spôsobiť zlyhanie aplikácie %s."
+

diff --git a/resource/po/sl.po b/resource/po/sl.po
index b4628b4c3c80bee411ae4586891bce11c2e6993b..3661bed699dd7af3e7d4e2815b14c0a1d764a0bb 100755 (executable)
--- a/resource/po/sl.po
+++ b/resource/po/sl.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Varno brisanje"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Vse izbrisane podatke v telefonu izbrišite iz varnostnih razlogov. Teh podatkov ne bo mogel obnoviti nihče."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Če programska oprema za osebni računalnik Samsung Kies ali gonilniki niso nameščeni v osebnem računalniku, se namestitev nadaljuje v sistemu Microsoft Windows. \nPo namestitvi programske opreme za osebni računalnik lahko izvajate ta dejanja:\n - sinhronizacijo podatkov telefona\n - nadgradnjo programske opreme telefona\n - souporabo interneta (telefon deluje kot modem, da lahko na prenosniku ali računalniku uporabljate internet)\n - kopiranje kupljenih skladb/videop. (Microsoft Windows Media DRM) ali običajnih datotek v telefon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Spodnje aplikacije je zagnala aplikacija %s. Če te aplikacije ustavite, aplikacija %s morda ne bo več delovala."
+

diff --git a/resource/po/sr.po b/resource/po/sr.po
index d31ed3f28a01bfea274041bc509ececdedbae3a8..8b334b230419921d455db252f28bdbbea4f1c138 100755 (executable)
--- a/resource/po/sr.po
+++ b/resource/po/sr.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Bezbedno brisanje"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Trajno obrišite sve izbrisane podatke na telefonu u cilju zaštite. Ove podatke niko neće moći da vrati."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Ako na računar već nije instaliran Samsung Kies (PC softver) ili odgovarajući drajveri, instalacija će se nastaviti u sistemu Microsoft Windows. \nNakon instaliranja PC softvera mogu se obavljati sledeće operacije:\n - Sinhronizacija podataka telefona\n- Ažuriranje softvera telefona\n- Deljenje Interneta (ovaj telefon radi kao modem da bi prenosivi računar ili PC imao pristup Internetu)\n- Kopiranje kupljene muzike/videa (Microsoft Windows Media DRM) ili normalnih fajlova na telefon."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Aplikacije u nastavku je pokrenula aplikacija %s. Zaustavljanje ovih aplikacija može dovesti do greške aplikacije %s."
+

diff --git a/resource/po/sv.po b/resource/po/sv.po
index c4ff5cf9cbc0f0b320806a2dd0ef8c2c641befa1..d5c01c92dd7e43a4e798fd9fdcd3152040727e27 100644 (file)
--- a/resource/po/sv.po
+++ b/resource/po/sv.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Säker radering"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Radera alla borttagna data på telefonen permanent av säkerhetsskäl. Ingen kan återställa dessa data."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Om Samsung Kies (PC-program) eller rätt drivrutiner inte har installerats i datorn fortsätter installationen i Microsoft Windows.\nNär du har installerat PC-programmet kan du utföra följande åtgärder:\n- Synka telefondata\n- Uppgradera telefonprogram\n- Internetdelning (Den här telefonen fungerar som ett modem för att möjliggöra Internetåtkomst för den bärbara eller stationära datorn)\n- Kopiera inköpt musik/video (Microsoft Windows Media DRM) eller vanliga filer till telefonen."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Programmen nedan startades av %s. Om de här programmen stoppas fungerar kanske inte %s."
+

diff --git a/resource/po/tr_TR.po b/resource/po/tr_TR.po
index 7f5d5aca4aa4b85cc12aaa6d5d2ff65e5ae07aa3..815a591da2e6057ac43c7ca46cf0fe22e645fc28 100755 (executable)
--- a/resource/po/tr_TR.po
+++ b/resource/po/tr_TR.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Güvenli sil"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Telefondaki silinen verilerin tümünü güvenlik nedeniyle kalıcı olarak temizler. Bu veriler kimse tarafından kurtarılamaz."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Bilgisayarınızda Samsung Kies veya doğru sürücüler yüklü değil ise yükleme başlatılacaktır. \nPC yazılımını bir kereliğine yüklediğinizde aşağıdaki işlemleri yapabilirsiniz:\n - Telefon verilerini senkronize etmek\n- Telefon yazılım sürümünü yükseltmek\n- İnternet paylaşımı (Bu telefon dizüstü veya PC'nizle internete erişim sağlamak için modem gibi çalışıyor)\n- Satın alınan müzik/videoyu (Microsoft Windows Media DRM) veya normal dosyaları telefona kopyalamak."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Aşağıdaki uygulamalar %s tarafından başlatıldı. Bu uygulamaların durdurulması %s uygulamasının başarısız olmasına neden olabilir."
+

diff --git a/resource/po/uk.po b/resource/po/uk.po
index 382ae4c981a2fa85d42aa42737ff3eaa40c2917f..6caba9fd83354bb53618104a966ed376b90bf69f 100755 (executable)
--- a/resource/po/uk.po
+++ b/resource/po/uk.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Безпечне видалення"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Остаточне стирання усіх видалених даних на телефоні у цілях безпеки. Ніхто не зможе відновити ці дані."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Якщо Samsung Kies (програмне забезпечення ПК) або відповідні драйвери ще не інстальовано на ПК, інсталяцію буде продовжено в Microsoft Windows. \nПісля інсталяції програмного забезпечення ПК можна виконувати такі операції:\n - синхронізація даних телефону;\n- оновлення програмного забезпечення телефону;\n- спільний доступ до Інтернету (цей телефон використовується як модем для отримання доступу до Інтернету через ноутбук чи ПК);\n- копіювання придбаних музичних, відео- (технологія Microsoft Windows Media DRM) або звичайних файлів на телефон."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Програми нижче запущені за допомогою %s. Зупинення роботи цих програм може призвести до збою %s."
+

diff --git a/resource/po/uz.po b/resource/po/uz.po
index 47bd73c64f78e0066f5a35d8e0a6a1f4e6896508..c7d3ef0fda3b31b0f488fea9070fddd875d13846 100755 (executable)
--- a/resource/po/uz.po
+++ b/resource/po/uz.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "Xavfsiz o‘chirish"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "Xavfsizlik maqsadlarida telefondagi barcha o‘chirilgan ma’lumotlar butunlay o‘chirib yuboriladi. Ushbu ma’lumotni hech kim tiklay olmaydi."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Agar Samsung Kies (ShK dasturiy ta’minoti) yoki to‘g‘ri drayverlar ShKda hali ham o‘rnatilmagan bo‘lsa, o‘rnatish jarayoni Microsoft Windowsda davom ettiriladi. \nShK dasturiy ta’minotini bir marta o‘rnatsangiz, quyidagi operatsiyalarni bajarishingiz mumkin bo‘ladi:\n- Telefon ma’lumotlarini sinxronlash\n- Telefon dasturini yangilash\n- Internetdan umumiy foydalanish (Ushbu telefon noutbuk yoki ShKga Internetdan foydalanish imkoniyatini berish uchun modem sifatida o‘zini tutadi.)\n- Sotib olingan musiqa/video (Microsoft Windows Media DRM) yoki oddiy fayllardan telefonga nusxa olish."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Quyidagi ilovalar %s tomonidan ishga tushirildi. Ushbu ilovalar ishini to‘xtatish %sning ishlamasligiga olib kelishi mumkin."
+

diff --git a/resource/po/zh_CN.po b/resource/po/zh_CN.po
index 0974d46af6d5770f9eaab13efc927fa65e9f74a0..739ce67c3428c167c6858b207786cfa292debaac 100644 (file)
--- a/resource/po/zh_CN.po
+++ b/resource/po/zh_CN.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "安全清除"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "出于安全目的将永久清除手机上已删除的所有数据。任何人都无法恢复这些数据。"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "如果 Samsung Kies (电脑软件) 或正确的驱动未在您的电脑上安装就绪，将在 Microsoft Windows 下运行安装程序。\n一旦您安装了电脑软件，您就可以进行以下操作：\n- 同步手机数据\n-更新手机软件\n-网络分享 (此手机将作为调制解调器给您的笔记本或电脑提供网络接入)\n-复制已购买的音乐/视频 (Microsoft Windows Media DRM) 或普通的文件到手机。"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "以下应用程序由%s启动。停止这些应用程序可能导致%s失败。"
+

diff --git a/resource/po/zh_HK.po b/resource/po/zh_HK.po
index 4b196d97f8a2bb52c5bff20a52ccb18f1c0cd6f8..10feedd661c6aaafd346e529df552c595620e018 100755 (executable)
--- a/resource/po/zh_HK.po
+++ b/resource/po/zh_HK.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "安全清除"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "出於安全考慮，在手機上永久清除所有已刪除的數據。任何人都將無法還原此數據。"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "如果電腦上未安裝 Samsung Kies（電腦軟件）或正確的驅動程式，安裝會在 Microsoft Windows 中繼續進行。\n安裝電腦軟件之後，您可以執行以下操作：\n -同步手機資料\n-升級手機軟件\n-互聯網共享（本手機可作為數據機使用，讓您經由手提筆記本或個人電腦存取互聯網）\n-將購買的音樂/影片 (Microsoft Windows Media DRM) 或普通文件複製到您的手機。"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "以下應用程式由%s啟動。停止這些應用程式可能導致%s失敗。"
+

diff --git a/resource/po/zh_TW.po b/resource/po/zh_TW.po
index d1fbcbb9ca7423560634305f912f55b053d4a869..d71c31e4f7f92a0b1113b0486a8ad432041a8957 100755 (executable)
--- a/resource/po/zh_TW.po
+++ b/resource/po/zh_TW.po
@@ -2734,3 +2734,9 @@ msgstr "安全清除"
 msgid "IDS_ST_SBODY_ERASE_ALL_DELETED_DATA_ON_THE_PHONE_PERMANENTLY_FOR_SECURITY_PURPOSES_THIS_DATA_WILL_NOT_BE_RECOVERABLE_BY_ANYONE"
 msgstr "出於安全考量，永遠清除手機上已刪除的資料。任何人都無法復原此資料。"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "如果Samsung Kies(電腦軟體)，或是正確的驅動程式尚未安裝在您的電腦，將在 Microsoft Windows繼續安裝。當您已正確安裝軟體在您的電腦上後，您可以使用下列操作功能\n1.同步您的手機資料\n2.更新你的手機軟體\n3.網路分享(將您手機當做數據機，讓您的電腦可以瀏覽網際網路\n4.複製您購買受保護的音樂或影像(Microsoft DRM數位媒體檔案)。"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "下方的應用程式已由%s啟動。停止這些應用程式可能導致%s操作失敗。"
+

diff --git a/setting-common/src/setting-common-general-func.c b/setting-common/src/setting-common-general-func.c
index df40d6986bfdfcf5573c64bf36fc93b17228e3ff..147721ab0724eb1fb01a2c533e7ad551f409d7d8 100755 (executable)
--- a/setting-common/src/setting-common-general-func.c
+++ b/setting-common/src/setting-common-general-func.c
@@ -620,7 +620,6 @@ int get_popup_btn_response_type(Evas_Object *obj)
                SETTING_TRACE("btn_str:%s", btn_str);
                if (0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_CST_BUTTON_CLOSE"))
                        /*KeyStr_Try */
-                       || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_SAPPS_SK_TRY_ABB"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_ST_BUTTON_OK"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_ST_SK_YES"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_ST_BUTTON_STOP"))
@@ -637,7 +636,6 @@ int get_popup_btn_response_type(Evas_Object *obj)
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _(KeyStr_Save))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_ST_BUTTON_ENABLE"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_ST_BUTTON_DISABLE"))
-                       || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_SA_BUTTON_DONE_ABB"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_ST_BODY_TURN_OFF"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _("IDS_CLD_BUTTON_EXPORT"))
                        || 0 == safeStrCmp(btn_str, _(IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL))