Name: ug-setting-mobileap-efl
Summary: Tethering UI Gadget Library
-Version: 0.1.166
+Version: 0.1.167
Release: 1
Group: TO_BE/FILLED_IN
License: Flora License Version 1.0
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "إعدادات تقييد Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "مستقبلة:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "مرسلة:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "اسم الجهاز"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi bağlanma param-i"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Qəbul edildi:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Göndərilmişdir:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Cihazın adı"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Наст. за Wi-Fi привързв."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Получено:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Изпратен:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Име устройство"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Ajustam tethering Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Rebut:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Enviat:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nom dispositiu"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Nast. sdílení přip. Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Přijato:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Odesláno:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Jméno zařízení"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Indstilling. Wi-Fi-deling"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Modtaget:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Sendt:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Enhedsnavn"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "WLAN-Tethering-Einstell."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Empfangen:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Gesendet:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Gerätename"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Ρυθμίσεις tethering Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Ελήφθη:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Εστάλη:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Όνομα συσκευής"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi tethering settings"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Received:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Sent:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Device name"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi tethering settings"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Received:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Sent:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Device name"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi tethering settings"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Received:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Sent:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Device name"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Ajustes anclaje red Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Recibido:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Enviado:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nombre del dispositivo"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Con. anclaje a red Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Recibido:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Enviado:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nombre del dispositivo"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi-vahendamise seaded"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Vastuvõetud:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Saadetud:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Seadme nimi"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi aingur. ezarpenak"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Jasoa:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Bidalia:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Gailuaren izena"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi-yht. jaon asetukset"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Vastaanotettu:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Lähetetty:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Laitteen nimi"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Paramètres du modem Wifi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Reçu :"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Envoyé :"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nom de périphérique"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Paramètres du modem Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Reçu :"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Envoyé :"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nom de l'appareil"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Soc. nascaireachta Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Faighte:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Seolta:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Ainm an ghléis"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Axus. ancoraxe rede Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Recibida:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Enviada:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nome do dispositivo"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi टेथरिंग सेटिंग्स"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "प्राप्त:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "भेजा गया:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "डिवाइस नाम"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Postavke Wi-Fi dijeljenja"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Primljeno:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Poslano:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Naziv uređaja"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi int.megosztás beá."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Fogadva:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Elküldve:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Eszköz név"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi տեղակապ. դրվածքներ"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Ստացված."
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Ուղարկված՝"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Սարքի Անունը"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi tjóðrunarstillingar"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Móttekið:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Sent:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Heiti tækis"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Impost. tethering Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Ricevuto:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Inviato:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nome dispositivo"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fiテザリング設定"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "受信済み:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "送信:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "デバイス名称"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi ინტერნეტის პარამეტ."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "მიღებულია:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "გაგზავნილი:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "მოწყობილობის სახელი"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi байл. параметрлері"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Қабылданды:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Жіберілді:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Құрылғының аты"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi 테더링 설정"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "수신 시간:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "발신 시간:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "디바이스 이름"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "„Wi-Fi“ siej. nustatymai"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Gauta:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Išsiųsta:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Įrenginio vardas"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi piesaistes iestat."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Saņemts:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Nosūtīta:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Ierīces nosaukums"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Опции за делење Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Примено на:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Пратено на:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Име на уред"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi-Internettdel.innst."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Mottatt:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Sendt:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Enhetsnavn"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Instell. Wi-Fi-tethering"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Ontvangen:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Verzonden:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Naam apparaat"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Ustawienia routera Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Odebrano:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Wysłano:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nazwa urządzenia"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Config. ancoragem Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Recebido:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Enviado:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nome do dispositivo"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Defs. ancoragem Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Recebido:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Enviado:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nome do dispositivo"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Set. furn. ac. Int. Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Primit:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Trimis:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Nume dispozitiv"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Параметры модема Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Получено:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Отправлено:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Имя устройства"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Nast. zdieľ. prip. Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Prijaté:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Odoslané:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Meno zariadenia"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Nas.tel. kot mod.po Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Prejeto:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Poslano:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Ime naprave"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Podeš. Wi-Fi povezivanja"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Primljeno:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Poslato:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Ime uređaja"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Inst. f. Wi-Fi-internetd."
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Mottaget:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Skickat:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Enhetsnamn"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi bağlantısı ayarları"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Alındı:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Gönderildi:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Cihaz adı"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Установки прив'язки Wi-Fi"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Отримано:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Надіслано:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Ім'я пристрою"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi bog‘lan. parametri"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "Qabul qilindi:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "Yuborilgan:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "Qurilma nomi"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi 网络共享设置"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "已接收:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "已发送:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "设备名称"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi 網絡共用設定"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "已接收:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "已發送:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "裝置名稱"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "WLAN网络共享设置"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "已接收:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "已发送:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "设备名称"
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING_SETTINGS"
msgstr "Wi-Fi 網路共享設定"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_RECEIVED_C"
+msgstr "已接收:"
+
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SENT_C"
+msgstr "已傳送:"
+
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME"
msgstr "裝置名稱"