A request to Manish Narani (see Link) asked for clarification of the
reference to the config ARCH_VERSAL in the support of Xilinx SoCs with
DesignWare Core USB3 IP.
As there is no response, clean up the reference to the non-existing config
symbol. While at it, follow up on Felipe Balbi's request to add the
alternative COMPILE_TEST dependency.